o d a
• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
b
á S e
d o çã
i d E
• Ano 20 • nº 1232 • 20 a 23 de Novembro de 2010 • New Jersey
CASO DE POLÍCIA
Legisladores lançam proposta “anti-bullying” Brevemente, universidade e faculdades em todos os EUA poderão ser obrigadas a instalar políticas contra assédio e considerar “assédio cibernético” uma ameaça a alunos, segundo um projeto de lei apresentado em memória de um estudante da Rutgers University que cometeu suicídio. O Tyler Clementi Higher Education Anti-Harassment Act foi apresentado no Senado Estadual por Rush Holt (D-12th Dist.) e Frank Lautenberg (D-NJ). 16
Brasileiro é preso por enviar dinheiro a foragido Marco A. Silva, 52 anos, morador em Newark (NJ), foi acusado de tentar evitar a prisão do filho Arthur P. Silva, 20 anos, residente em Cliffside Park (NJ)
N
Port Authority
Suspensos pedágios grátis a ex-funcionários Respondendo a um pedido feito pelo Governador Chris Christie, o Port Authority of New York e New Jersey suspendeu na quintafeira (18) o benefício de não cobrar pedágios em pontes, túneis e viadutos de funcionários aposentados e membros da administração. A decisão, calculada em poupar aproximadamente US$ 1.5 milhão ao ano, também se aplica a funcionários do Port Authority não sindicalizados. 17
Brasil
Encontro de Dilma e Obama deve ficar para 2011 3 Polícia invade casa de Silvio Santos após alarme 6 Esportes
Juiz Sandro Meira Ricci não apitará jogos do Cruzeiro 20 Dorival é elogiado e resgata confiança do Atlético-MG 21 Newark
19
Classificados
22
a manhã de terça-feira (16), o pai de um fugitivo, que está sendo procurado pelas autoridades norteamericanas pelo assassinato de um homem em West New York (NJ), foi preso sob a acusação de enviar US$ 500, através de remessa eletrônica, para seu filho na tentativa de ajudá-lo a fugir, segundo o portal NJ.com. O imigrante brasileiro Marco A. Silva (foto), 52 anos, foi acusado de tentar evitar a prisão de Arthur P. Silva, 20 anos, conforme Edward DeFazio, promotor público do Condado de Hudson.
8
Obesidade infantil
Comunidade
Michelle Obama visita escola pública em Newark-NJ
Acusado de matar brasileira espera audiência na prisão
A Primeira Dama Michelle Obama (foto) trouxe sua campanha nacional contra a obesidade infantil para alguns dos residentes jovens e vulneráveis de Newark (NJ). Na quinta-feira (18), ela visitou a Maple Avenue School para ministrar uma palestra sobre nutrição e educação física para alguns alunos do nível K-8. A iniciativa da escola em lançar a política de promover hábitos alimentares saudáveis e exercícios físicos motivou a primeira dama a fazer uma visita, disse a porta-voz do distrito Valerie Merritt. O Prefeito Cory A. Booker, que é vegetariano e não bebe álcool, moderou o evento, composto de apresentação e debates. 17
Uma juíza determinou na quarta-feira que um produtor de TV americano fique detido enquanto aguarda a tramitação do processo em que é acusado de assassinar sua esposa, a brasileira Mônica Burgos (dir.). Bruce Beresford-Redman (esq.), ex-produtor do reality show Survivor, fugiu do México para Los Angeles, onde vive, depois de ser acusado de estrangular Mônica, em abril, num hotel de luxo de Cancún, onde o casal passava férias com os filhos. Na terçafeira, Beresford-Redman foi preso na sua casa, no elegante bairro de Rancho Palos Verdes. 9
Corte Suprema na Califórnia apóia estudantes estrangeiros ilegais Numa decisão unanime, a Corte Suprema na Califórnia determinou na segunda-feira (15) que os estudantes estrangeiros ilegais podem qualificar para a redução da mensalidade escolar em faculdades e universidades públicas, assim como residentes legais no estado, segundo o The New York Times. A determinação é a última numa série de batalhas judiciais sobre a política migratória no estado mais populoso dos EUA. Além da nova lei de imigração no Arizona, que o Departamento de Justiça combateu na Corte, 9 outros estados possuem leis similares a da Califórnia, com ações civis pendentes em Nebraska e Texas. Atualmente, alunos que completarem pelo menos 3 anos na escola secundária na Califórnia e graduarem-se, são elegíveis para descontos em instituições públicas, que podem economizar tanto quanto US$ 12 mil ao ano, em comparação com alunos de outros estados. 16