Edição Online 1399

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 24 • nº 1399 • 27 a 29 de junho de 2012 • Terminal fechado

ARIZONA

Detector desligado gera caos no JFK

Tribunal cancela emendas em lei contra ilegais

No sábado (23), um terminal do aeroporto internacional JFK foi evacuado e centenas de passageiros revistados novamente, depois que um segurança descobriu que o seu detector de metal havia sido desconectado. O incidente provocou atrasos de várias horas nos voos, dois aviões tiveram que retornar da pista de decolagem e provocou irritação em inúmeros passageiros, publicou o diário New York Post. 22

Cortes federais de jurisdições inferiores bloquearam as 4 emendas logo após que a Governadora Jan Brewer (foto) assinou a polêmica legislação em 2010

A

Corte Suprema manteve algumas emendas básicas da polêmica lei de imigração aprovada no Arizona, entretanto, cancelou outras emendas consideradas invasão da jurisdição federal.

A decisão agradou ambos os críticos e apoiadores da legislação meses antes das eleições presidenciais em novembro, durante a qual o impasse migratório será um dos temas principais.

A Corte aprovou a emenda que permite que a polícia investigue o status migratório das pessoas que forem paradas nas ruas. Essa emenda foi uma das 4 avaliadas pela Corte Suprema. As outras que consideram crime o fato de imigrantes ilegais trabalharem sem permissão de trabalho, portarem documentos de identificação nas ruas e autorizar a polícia a prender qualquer pessoa suspeita de estar ilegalmente no país, foram canceladas pelos magistrados.

14

Arizona

Atiradores matam 2 ilegais na fronteira Em meados de abril, autoridades na região sul do Arizona anunciaram que dois homens, a bordo de uma caminhonete lotada de imigrantes, foram mortos a tiros quando atravessavam clandestinamente a fronteira dos EUA. O departamento do xerife do Conado de Pima detalhou que o veículo foi atacado por um número incerto de pessoas trajando uniformes camuflados.

18

Brasil

PC do B apoia Fernando Haddad em São Paulo 4 Lula não se “arrepende” de união com Maluf

6

Esportes

Cuca elogia atuação de Ronaldinho Gaucho no Galo 27 Cruzeiro mantém L. Guerreiro e W. Paulista 27 Social Classificados

24 26 31

Comunidade

Jovens de fora

Milionário brasileiro some a bordo de barco na Flórida

Plano migratório de Romney não inclui estudantes ilegais

Amigos do milionário brasileiro Guma Aguiar (foto), de 35 anos, natural do Rio de Janeiro, residente em Fort Lauderdale (FL), disseram na segunda-feira (25) que ele vinha lutando há vários anos contra os sintomas da bipolaridade aguda e que parecia confuso pouco antes de desaparecer. Câmaras de segurança instaladas em um cais no sul da Flórida registraram Aguiar navegando seu barco em direção ao oceano agitado meia hora depois de deixar sua residência.

12

Na quinta-feira (21), o candidato presidencial Mitt Romney (foto) disse que os “melhores e brilhantes” deveriam receber o green card (residência permanente), depois de graduarem-se na universidade, entretanto, os imigrantes ilegais ficariam de fora. Um auxiliar da campanha do legislador republicano confirmou que sua política de conceder vistos aos alunos graduados em universidades não se aplicaria aos estrangeiros indocumentados.

13

Polícia prende suspeito de “golpe das doações” no Ironbound Na manhã de segunda-feira (25), policiais de Newark (NJ) prenderam o norte-americano identificado como “Camilo Jones”, sob a acusação de furtar a carteira de uma imigrante brasileira, em março desse ano, e receber doações em nome do hospital Saint Barnabas. A prisão ocorreu depois que o suspeito foi identificado por um comerciante brasileiro, que havia lido a matéria no BV, ao entrar em sua loja, na Wilson Avenue, no bairro do Ironbound, em Newark (NJ). O comerciante ligou para a vítima do furto, identificada pelas iniciais S. Q., e denunciou a presença do suspeito no estabelecimento comercial. Imediatamente, a brasileira comunicou o fato a um policial que se encontrava nas 5 esquinas e ambos foram em busca do “arrecadador de doações”. Ele foi pego na esquina da Wilson Avenue e Gotthart St. e levado à delegacia local para averiguações e preenchimento do boletim de ocorrência policial.

18

2

27 a 29 de junho de 2012

www.BrazilianVoice.com

Edição 1399 –

– Edição 1399

EDITOR

27 a 29 de junho de 2012

3

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: info@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE: DESIGN GRÁFICO:

Fabianne A. Lima Joel Pinheiro Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 REPRESENTANTE NO BRASIL: Tavares Dias: +55 (27) 225-9271 COLABORADORES: • Gutemberg Guarabyra • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Paulo Calado • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Iv Crystal • Aquiles Reis • Martin Liu • Roberto Santos • Vítor Nascimento • Celim • Tadeu Martins • Marta Arruda Gaynor

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.

O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Tudo bem, eu vou repetir...

O brilhante diretor de cinema Miguel Arteta é filho de pai peruano e mãe espanhola, e nasceu em Porto Rico.

O texano Robert Rodriguez é um dos diretores mais reverenciados da sétima arte, e é filho de chicanos.

Jessica Alba, uma das mulheres mais bonitas deste país e estrela de Hollywood é descendente de mãe dinamarquesa e pai mexicano.

Tão linda quanto ela é Gisele Bundchen, brasileira do Rio Grande do Sul e casada com Tom Brady, dos Patriots, um dos grandes nomes do futebol americano da era moderna.

Adam Henrique, destaque do hóquei sobre gelo é filho de portugueses e nasceu no Canadá.

Vive em New Jersey.

Zach Parisi, seu companheiro e capitão do New Jersey Devils e da seleção americana da modalidade, nasceu em Mineapolis, mas é filho de pais canadenses.

E Robyn Regehr, destaque da defesa do Buffalo Sabres, é pernambucano do Recife.

O jogador de basquetebol Jeremy Lin, fenômeno de popularidade não apenas entre os torcedores do New York Knicks, nasceu na Califórnia, mas é filho de imigrantes vindos de Taiwan.

E o pivô dos Nets Brook Lopez, é filho de um cubano e uma americana.

Mark Sanchez, o general do New York Jets, é filho de mãe mexicana e extremamente orgulhoso de sua herança hereditária.

No beisebol, o mais americano de todos os esportes, os Rivera, os Reyes, Pujols, Rodriguez

e Santanas, estão, hoje, na prateleira mais alta.

Sem estes jogadores, a liga do mais americano de todos os esportes, não teria a mesma graça e força que tem.

Jean-Michel Basquiat, um dos maiores artistas já nascidos neste país, era filho de um haitiano e uma porto-riquenha.

Esses mesmos conquistados porto-riquenhos, que alguns republicanos querem que deixem de falar espanhol e que ainda são tratados como americanos de segunda classe.

Jerry Garcia, líder do Greatfull Dead, uma das maiores bandas do americaníssimo rock and roll, era mestiço: galegos (Espanha), irlandeses e suecos.

Gloria Estefan nasceu em Cuba.

E este é um retrato da nova América.

Este é o novo tecido, a novíssima estampa.

Já não somos plenamente saxônicos.

Não somos brancos, mandando, enquanto negros e pardos e índios, obedecem.

Temos um presidente negro, filho de um imigrante queniano.

E temos negros ricos e não somente na senzala.

Oprah Winfrey construiu um império fabuloso, e é um dos maiores fenômenos de comunicação de massa de todos os tempos.

Sim, poderia ser um número maior de cidadãos negros em lugares relevantes. Mas, se ainda não é, ainda o será.

Tudo é mera questão de tempo.

Temos hispânicos em lugares de destaque,

antes reservados a descendentes de britânicos e, em numero menor, de italianos, por exemplo.

Sonia Sotomayor está na Suprema Corte do país.

Nascida no Bronx, é filha de portoriquenhos, tão americanos quanto qualquer cidadão ou cidadã nascidos no coração do país.

Bobby Jindal, governador de Louisiana, veio para o país ainda na barriga da mãe, indiana, seis meses antes de nascer.

Bob Menendez e Marco Rubio, um democrata e outro republicano, possuem outros cinco colegas hispânicos no senado, em Washington.

Ambos são filhos de cubanos.

E a lista não para por aí.

Muito mais impressionante, no entanto, é a lista de soldados, valorosos homens e mulheres das forças armadas, que lutam nos campos de guerra do Afeganistão, hoje, para que o país continue seguro e potente.

Preciso continuar?

Preciso?

Jan Brewer, você que é governadora do Arizona e uma das pessoas maiores racistas deste país, deixo-lhe um aviso: Na América do presente já não existe lugar para ressentimentos como o seus.

E se não gosta desta realidade, mude-se.

Para onde? Não sei...

Para o vizinho México, talvez.

Estes mexicanos que você tanto odeia e despreza, talvez lhe recebessem de braços abertos e com a compaixão que você parece desconhecer.

4

27 a 29 de junho de 2012

Brasil

Luzinete Ribeiro, 26 anos, empregada doméstica do Recanto das Emas (DF) Tenho asma e ouvi dizer no rádio que o governo vai dar de graça os remédios para quem tem esse problema. Como faço para pegar o meu medicamento e onde devo ir?

mudou para a região de Foz do Iguaçu.

Fiquei apreensivo. O que o governo está fazendo para aumentar a segurança na fronteira e, com isso, impedir a entrada de armas e de drogas? Dá para colocar os militares para fazer isso?

Presidenta Dilma – Luzinete, desde o dia 4 de junho, o Sistema Único de Saúde, o SUS, já distribui gratuitamente, em todo o país, três remédios para asma, por meio do Programa Saúde Não Tem Preço. Esses remédios estão disponíveis em qualquer uma das 20 mil farmácias do programa Aqui Tem Farmácia Popular e em outras 555 unidades do governo, em mais de 3,2 mil municípios. No Distrito Federal, existem 333 farmácias credenciadas e uma da rede própria onde você pode retirar de graça os remédios para asma.

Basta levar sua receita médica dentro do prazo de validade – que pode ser do SUS ou de médico particular – junto com um documento com foto e o seu CPF. Esperamos diminuir o número de internações por asma.

Os medicamentos para asma, Luzinete, se somam aos que já eram distribuídos gratuitamente para hipertensão e diabetes, que foram retirados, somente em maio deste ano, por 4,2 milhões de pessoas. Com o Saúde Não Tem Preço, ajudamos a todos os brasileiros a fazer seu tratamento de forma continuada, sem interrupção, independente de sua renda, evitando internações e o agravamento das doenças.

Presidenta Dilma – Antônio, para aumentar o controle e a segurança em nossas fronteiras, lançamos, em 2011, o Plano Estratégico de Fronteiras. Ele integra nossas Forças Armadas e os órgãos de segurança pública da União e dos Estados para reprimir crimes fronteiriços, com base na Operação Sentinela, liderada pela Polícia Federal, e na Operação Ágata, pelas Forças Armadas. As ações realizadas pelas duas operações já desarticularam 42 quadrilhas transnacionais, prenderam 7,5 mil pessoas em flagrante, apreenderam 170 toneladas de drogas, 7 milhões de pacotes de cigarros contrabandeados, 650 quilos de explosivos e mais de R$ 7 milhões em notas. Só na Operação Ágata, atuaram mais de 27 mil militares, 8 mil deles na Região Sul, incluindo Foz do Iguaçu. Nessa região de fronteira, o plano prevê também o Projeto Beira-Foz, de urbanização da margem brasileira do Rio Paraná entre a Ponte da Amizade e a Hidrelétrica de Itaipú, com bases náuticas, aumentando a segurança na área. Vamos também ampliar o contingente da Polícia Federal e da Polícia Rodoviária Federal para intensificar o policiamento e os trabalhos de investigação. E vamos repassar R$ 150 milhões aos onze estados fronteiriços, para que estruturem suas ações de segurança.

Antônio L. dos Santos, 32 anos, comerciante em Ponta Grossa (PR) – Minha irmã se

Edição 1399 –

PC do B oficializa desistência de Netinho e apoia Haddad O acordo foi selado na sede do Instituto Lula

O

PC do B oficia lizou nesta segunda-feira a desistência da candi datura a prefeito de São Paulo do vereador Netinho de Paula.

O partido irá apoiar o petista Fernando Haddad na disputa pela Prefeitura de São Paulo.

O acordo foi selado na sede do Instituto Lula.

O encontro durou cerca de 1h30 e teve a presença do ex-presidente Lula, Haddad, Netinho e de dirigentes dos dois partidos.

A presidente estadual do PC do B, Nádia Campeão, é a mais cotada para substituir a deputada Luiza Erundina (PSB-SP) como candidata a vice-prefeita na chapa petista.

Com a adesão do PC do B, o vereador Netinho deve concorrer à reeleição na Câmara Municipal.

Pelo acordo negociado com a campanha de Haddad, PT, PSB e PP dividirão chapa nas eleições para vereador. O PC do B concorrerá

PC do B oficializa desistência de Netinho para apoiar Haddad, na sede do Instituto Lula, em SP

com chapa própria.

A intenção do PC do B é usar Netinho como puxador de votos para eleger ao menos três representantes.

A chapa única favorece os partidos aliados ao PT, que serão beneficiados pelos votos na legenda do partido.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

5

6

Brasil

27 a 29 de junho de 2012

Feitos um para o outro

O

bandolinista Afonso Machado convidou a cantora Clarisse Grova para gravar um disco. Do convite nasceu Que tal? (Rob Digital). A receita musical estava dada.

A dupla somou talento e se fez parceira. A música agradeceu e, reverente, mostrou sua face mais espontânea, mais sincera, e, num instante de requintada e densa força, deu-se à luz em forma de melodias, letras, arranjos e interpretações plenos de inventiva musicalidade.

Tudo começou quando de repente o bandolinista se fez letrista. Foi como se, num acaso, as palavras gritassem pedindo passagem. Precisavam mostrar a cara, evocar momentos fugidios. Coisas que pareciam ter sumido na voragem do tempo agora careciam de vir à tona, ainda que dilaceradas, doídas, alegres, saudosas ou amalucadas.

E o mundo da poesia migrou para o estúdio. O repertório selecionado para o CD respirou ares da liberdade acionada pela criatividade. Afonso criou arranjos e deu-os à competência dos músicos instrumentistas.

Estes, por sua vez, engajaram-se na busca pelo aperfeiçoamento do melhor acorde, da melhor levada, da melhor divisão rítmica.

Quando essa química se dá, não há força que esmoreça o ímpeto da música de qualidade.

Clarisse canta como se estivesse ao ar livre, numa manhã ensolarada de domingo – foi assim que me vi ao ouvi-la: como se estivesse um dia solar, céu azul, nuvens ariscas.

Ela se entrega às notas de maneira firme, afinada, despudoradamente intensa. Tudo o que lhe sai da garganta tem a serenidade integrada à capacidade de ser uma grande intérprete.

As letras de Afonso Machado têm a musicalidade do bandolim que ele toca tão bem – e através desta melodia e versos se encaixam à perfeição. Novato na arte de juntar palavras, ele se sai bem ao buscá-las e descobrir que elas se abrem para que ele lhes dê o que possui de melhor. E Afonso não se fez de tímido,

Edição 1399 –

Lula diz não se arrepender 'nem um pouco' de aliança com Maluf

Maluf (à dir.) com Haddad e Lula em sua casa em evento para selar aliança do PP com PT

ajuntou-as em meio a ideias e incertezas que lhe assanhavam a cabeça.

“Que tal?”, um samba de Luiz Moura com versos de Afonso, abre o disco. As rimas dos versos dão balanço à levada. Trombone (Marlon Sette) e sax alto (Dirceu Leite) formam um naipe de forte sonoridade logo na introdução (eles voltam a brilhar no intermezzo).

Cavaco (Tiago Machado), violão (Luiz Moura), baixo (Afonso Marins), bateria (Diego Zangado) e percussão (Paulino Dias) dão o molho. Clarisse brilha.

Nem toda faixa tem letra de Afonso. O choro-canção “Boêmio” tem versos de Paulo César Pinheiro sobre melodia criada por Afonso e Luiz Moura. O acordeom tem destaque no arranjo, onde bateria, cavaco, violão, baixo e percussão também arrasam.

Um dos momentos mais emocionantes do CD é quando Clarisse canta “Desacalanto” (Elton Medeiros e Afonso Machado). O cello prepara a entrada do canto, e no intermezzo sola belezas junto ao bandolim. Encantamento real. Assim como é difícil o acerto de um compositor ao escolher sua intérprete, feliz foi a escolha de Afonso: Clarisse agrega qualidade à sua música, tornando-a ainda mais bela.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

O

ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou nesta segunda-feira não se arrepender "nem um pouco" da aliança eleitoral costurada com o deputado Paulo Maluf (PP-SP) em torno da candidatura do petista Fernando Haddad.

Por conta da aliança Maluf-Haddad, a deputada Luiza Erundina (PSB-SP) desistiu de compor a chapa petista como vice. Na avaliação da deputada, Lula passou dos limites ao tirar foto no jardim da casa do pepista,

adversário histórico da ex-prefeita. A foto foi feita na semana passada, no dia em que o PP de Maluf oficializou o apoio a Haddad.

Erundina disse acreditar que a presença de Maluf no palanque de Haddad trará prejuízos ao petista.

"Poderá enfraquecer. Criou um clima de perplexidade. É um desconforto. A militância petista é feita de pessoas que têm exigências.

Não são pessoas indiferentes ao que os dirigentes decidem", disse após abandonar a vice.

– Edição 1399

Brasil

27 a 29 de junho de 2012

7

Mãe de Eliza Samudio afirma que ex-mulher do goleiro Bruno foi mentora da morte da filha Bruno e mais sete réus vão a júri popular pelo sumiço de Eliza

filho. “Eles atentaram contra a vida de um bebê sem defesa nenhuma. Todo mundo (os réus) sabia qual seria o destino da Eliza.

Todos eles foram coniventes com o assassinato da minha filha”, afirmou.

A

mãe de Eliza Samudio, Sônia Moura, acusou a ex-mulher do goleiro Bruno Souza, Dayanne de Souza, de ter sido a mentora, juntamente com o goleiro, da suposta morte da filha. Segundo ela, Dayanne não teria se conformado diante da possibilidade de dividir o patrimônio da família com o filho de Eliza, cuja paternidade é atribuída ao jogador. Bruno e mais sete réus vão a júri popular, ainda sem data definida, pelo sumiço de Eliza, ex-amante de Bruno.

“Os responsáveis diretos pela morte de Eliza são Dayanne e o Bruno. Ali tem o braço da Dayanne mesmo, por ciúme e interesse financeiro, porque, com certeza, ela pensou que teria de dividir tudo (patrimônio do goleiro) em parte iguais”, afirmou Sônia.

Dayanne de Souza tem duas filhas com Bruno que, à época do sumiço de Eliza, era capitão do Flamengo.

A mãe de Eliza ainda acusa Dayanne --que é ré no processo, mas responde em liberdade-- de ter pressionado Bruno para que encontrasse uma solução para o “problema”.

“O Bruninho (filho de Eliza) não incomodava diretamente o Bruno. Ele incomodava a Dayanne. Ela aceitava todas as traições do Bruno. Ela sabia da existência de todas as mulheres que o Bruno tinha. (Mas) era cômoda a vida que ela levava. O Bruno fazendo a festa com a mulherada, e a Dayanne com uma casa só para ela e as filhas, com conforto e estabilidade finan-

Terceiro filho

Dayanne de Souza é acusada de ter sido a mentora da suposta morte de Eliza Samudio

ceira”, disse Sônia. “Mas a partir do momento que ela soube da existência do Bruninho, ela ficou com raiva e se sentiu ameaçada”.

“Ele tinha um monte de relacionamento (extraconjugais). Por que mataram somente a Eliza? Por que as demais amantes do Bruno não sofreram retaliações?”, completou, referindo a Fernanda Castro, outra ex-amante do goleiro.

Segundo as investigações, Fernanda, que responde ao processo em liberdade, teria cuidado de Bruninho enquanto ela era mantida em cativeiro em casa localizada no Rio de Janeiro, antes de Eliza ser levada para Minas Gerais, em junho de 2010. Fernanda ainda acompanhou o goleiro nessa viagem, conforme a polícia.

“Enquanto as outras amantes eram apenas amantes, sem filho nenhum na parada, ela (Dayanne) manteve-se calada. Quando apareceu uma mulher com um filho, ela perdeu a cabeça”, revelou.

De acordo com Sônia Moura, Dayanne também não se conformava com o fato de Eliza ter dado um filho ao goleiro --a ex de Bruno teria dado somente filhas ao jogador.

Segundo a Polícia Civil mineira, Eliza Samudio teria sido morta em junho de 2010 na casa do ex-policial Marcos Aparecido dos Santos, o Bola, acusado de ser o executor do crime. O imóvel fica na cidade de Vespasiano, região metropolitana de Belo Horizonte.

Conforme as investigações, no momento da morte, Eliza estava acompanhada do

Sônia Moura ainda disse que Dayanne de Souza teria tido finalmente um bebê do sexo masculino com o goleiro. A gravidez teria ocorrido durante uma visita íntima de Dayanne ao jogador na penitenciária de segurança máxima Nelson Hungria, em Contagem (MG), onde o goleiro está confinado há quase dois anos.

O advogado Francisco Simim, que representa Dayanne, confirmou que a cliente teve um menino recentemente, mas nega que Bruno seja o pai. “Não procede. A Dayanne, depois da separação, não teve nenhuma visita íntima com o jogador. Quem está cadastrada para tal é a noiva dele, a (dentista carioca) Ingrid (Oliveira)".

Ainda conforme Simim, a sua cliente avisou ao goleiro sobre a gravidez, que seria fruto de um relacionamento recente dela.

O advogado também rebateu as acusações feitas pela mãe de Eliza. “Ela está sendo induzida para falar isso e tumultuar uma vitória que estamos quase conseguindo no caso”, disse Simim referindo-se à expectativa de julgamento de habeas corpus impetrado pela defesa de Bruno no Supremo Tribunal Federal (STF) em favor do goleiro.

“A Dayanne não tem nada a ver com isso. Ela foi presa injustamente”, disse.

8

27 a 29 de junho de 2012

Brasil

Edição 1399 –

Filhos de Maia e Garotinho selam parceira na capital Diário de bordo – Triângulo das Bermudas

O

pessoal do Fantástico veio me entrevistar. Meu companheiro de viagem havia dado um depoimento onde descrevia abdução por seres alienígenas e uma passagem pelo Triângulo das Bermudas.

Eu, sinceramente não posso garantir que fomos parar no Triângulo das Bermudas, pode ter sido um devaneio. Afinal, já estávamos há dias em alto mar, em uma lancha à deriva, sem água, debaixo de um sol quente.

Devaneio ou não, o que posso dizer é que foi uma aventura e tanto. É claro que não contei nada disso pro pessoal da televisão, pra não ser chamado de louco. Conto pra vocês porque estou entre amigos e sei que não vão duvidar da minha sanidade mental.

A primeira sensação que tive foi de estar indo a pique, como se estivéssemos entrando em uma espiral descendente, um redemoinho nos arrastando para o fundo do poço. E o poço, no caso, era o Oceano Atlântico. Para minha surpresa, em vez de irmos parar no quinto dos infernos, desembarcamos numa ilha paradisíaca, com um grupo de nativas enfeitadas com flores, tocando ukelelê, dançando e cantando um tradicional tema de boas vindas. Meu parceiro de viagem pegou o pandeiro e rapidamente se incorporou ao

As brigas eleitorais parecem ter sido esquecidos pelos exfestejo, animado com a recepção. Eu, mais comedido, tentei através da linguagem dos concorrentes políticos sinais descobrir se alguém tinha um aparelho celular. Sem sucesso. As moças só queriam dançar e cantar.

Fomos levados à presença do chefe, um sujeito bonachão, boa praça, que nos saudou, lá na língua deles, com um discurso de boas vindas. Pelo menos foi o que imaginei, já que trazia o tempo todo um sorriso estampado no rosto.

Depois de sermos banhados pelas belas nativas, ganhamos colares de flores e fomos levados a um banquete de iguarias naturais como eu jamais havia visto. Tomei água de coco e comi frutas deliciosas, de tipos e sabores variados. Parecia um sonho. Só não aceitei uma bebida exótica que tinha uma coloração estranha e o cachimbo feito de bambu, que passava de mão em mão. Meu amigo, ao contrário, caiu de boca em tudo.

Com a barriga cheia, felizes e recuperados, fomos carregados nos braços em um alegre desfile até uma espécie de altar, no alto do morro. Só quando vi o caldeirão fumegando foi que me dei conta que estávamos sendo preparados para virar sopa de índio. (continua na próxima edição)

A

ntigos rivais da política fluminense, Cesar Maia (DEM) e Anthony Garotinho (PR) assistiram nesta segunda-feira à oficialização da candidatura de seus filhos, que lutarão juntos para conquistar a prefeitura do Rio de Janeiro. Na convenção, realizada em uma casa de shows de Campo Grande, zona oeste da cidade, e que teve a presença dos candidatos a vereadores e da militância dos dois partidos, o deputado federal Rodrigo Maia (DEM), candidato a prefeito, e a deputada estadual Clarissa Garotinho (PR), candidata a vice, fizeram críticas ao atual prefeito Eduardo Paes (PMDB) e prometeram governar para todos os cariocas.

Anos de brigas eleitorais parecem ter sido esquecidos pelos ex-concorrentes políticos, César Maia e Anthony Garotinho, para selar a aliança que representa uma nova fase na política no Rio de Janeiro de acordo com o secretário geral do PR, Fernando Pelegrino.

Segundo ele, o principal objetivo do partido é remover o entulho do PMDB, da prefeitura e do governo do Estado.

Na mesma linha, o ex-governador Garotinho classificou Sérgio Cabral, governador do Estado, e Eduardo Paes como os sanguessu-

A deputada estadual Clarissa Garotinho (PR), será candidata a vice de Rodrigo Maia

gas do PMDB, e acusou o atual prefeito de governar somente para a zona sul e para os empreiteiros. "O atual prefeito é um cachorrinho de madame e mimadinho, que quando for à rua fazer campanha, vai correr da raia.

A cidade não pertence somente aos narizinhos empinados do outro lado do túnel, mas a todos cariocas, da zona norte a zona oeste".

Para o ex-prefeito Cesar Maia, o atual governante só faz obras eleitoreiras. "Paes só quer fazer pracinhas, não vai entregar nenhuma obra importante para a cidade, por isso vai perder essas eleições".

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

9

10

Brasil

27 a 29 de junho de 2012

Brasileiro condenado à morte pede ajuda de Dilma Rousseff

Marketing Pessoal O conhecimento técnico é condição fundamental, mas não é o bastante para saber viver profissionalmente.

Sem saber nadar, você não deve entrar em águas profundas. Mas nadar bem não é suficiente para ganhar um triátlon: o ciclismo e a corrida são tão importantes quanto a natação.

Trocando em miúdos, para a sua carreira decolar você precisa aparecer. E, a menos que você se destaque por uma genialidade incomum no mercado, você só irá aparecer — e a sua carreira decolar — se estiver atento aos detalhes que compõem o seu marketing pessoal.

No âmbito profissional, você é o seu peixe. Venda-o bem!

Planeje de verdade a sua estratégia Marketing requer planejamento. E se você respeita o cliente — nesse caso, você mesmo — o seu planejamento deve merecer cuidados superiores a qualquer outro que venha a fazer. Afinal, você é o começo, o meio e o fim do projeto.

O que isso quer dizer? — Quer dizer que você não pode se dar o luxo de planejar apenas mentalmente a sua estratégia. Isso, que eu chamaria de marketing intuitivo ou espontâneo, pode dar certo apenas eventualmente.

Se você quer que o seu plano dê certo, pla-

Edição 1399 –

S

neje de verdade! Sem um planejamento formal, você pode ficar desnorteado, sem saber que direção tomar, pois nem sempre o que você pensava ter guardado na cabeça estará lá, ao seu dispor.

Divida o seu tempo entre você e os outros Você é tudo no marketing pessoal; portanto, cuide de cada detalhe, criteriosamente.

Porém, não pense só em você. Você não é o único. Contraditoriamente, você é apenas o seu cliente mais importante, mais querido e com um enorme potencial. Mas como você não é o único, o seu tempo precisa ser suficiente para promover-se e para dedicar-se aos seus outros clientes, de forma que o seu marketing pessoal deve ser muito sucinto, prático, objetivo e fácil de implementar. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

ob ameaça de ser fuzilado na Indonésia em breve, Marco Archer Cardoso Moreira, 50, diz ter esperança de que a presidente Dilma Rousseff consiga evitar a sua morte.

"Peço para ela ao menos tentar", disse, na madrugada de ontem, por telefone, em entrevista exclusiva à Folha. "A única pessoa que pode me salvar é ela."

Preso em 2003 ao tentar entrar na Indonésia com 13,4 kg de cocaína, Archer foi condenado à morte em 2004 -e já perdeu todos os recursos na Justiça. Ele está na prisão de segurança máxima de Pasir Putih ("areia branca"), a 430 km de Jacarta.

Quase nove anos detido na Indonésia transformaram o instrutor de voo livre Marco Archer Cardoso Moreira. A aparência não é mais sadia nem o cabelo está arrumado como nas poucas fotos que a imprensa tem dele, todas tiradas em 2003 ou 2004.

O brasileiro quase não tem mais dentes; eram, na verdade, implantes feitos depois de um acidente de parapente, em 1997, que quase o matou -e lhe deixou uma dívida com um hospital que, de acordo com ele, foi a razão da sua ida com droga à Indonésia seis anos depois.

Sem tratamento dentário, os implantes caíram.

O cabelo também rareou, fruto da idade.

E agora ele fuma cigarros, o que não fazia quando estava livre.

Marcos diz ter esperança de que a presidente Dilma Rousseff consiga evitar a sua morte

Na semana passada, um procurador disse ao "The Jakarta Post" que ele será executado nas próximas semanas, o que sinaliza que o presidente da Indonésia, Susilo Bambang Yudhoyono, rejeitou o pedido de perdão -sua última chance de escapar.

O brasileiro disse não ter medo, mas espera que a situação seja revertida.

Enquanto não há definição sobre seu caso, o cenário que lhe soa mais positivo é continuar preso a 15,4 mil km de casa, como está há oito anos, sem perspectiva de voltar ao Brasil. O pior, encarar a morte.

Brasil

– Edição 1399

27 a 29 de junho de 2012

11

Richarlyson recusa Mart'nália fratura teste e tem carteira de pulso em acidente; habilitação apreendida motorista morre Outras 18 pessoas ficaram feridas e um homem morreu

Volante teve apreendida a Carteira Nacional de Habilitação (CNH)

A

O

volante Richarlyson, do Atlético-MG, teve apreendida a Carteira Nacional de Habilitação (CNH), na madrugada de domingo, na capital mineira. O jogador foi flagrado dirigindo seu carro com faróis apagados e, durante a abordagem de policiais do Batalhão de Trânsito da Capital, admitiu estar conduzindo o veículo sob efeito de álcool, segundo informou a assessoria de imprensa da Polícia Miliar.

Por volta das 5h, O jogador teve o seu carro parado em blitz, na avenida Olegário Maciel, região central de Belo Horizonte, depois que policiais perceberam que seu carro, um Porsche Cavenne, estava com os faróis apagados. Na abordagem, os policiais perceberam o estado de embriaguez do jogador, que estava com os olhos vermelhos e hálito etílico.

Questionado se havia ingerido bebida alcoólica, o jogador disse que sim, mas se negou a fazer o teste do bafômetro e foi encaminhado ao Departamento de Trânsito de Minas Gerais (DETRAN-MG), teve sua carteira apreendida e foi multado. O jogador também se recusou a fazer exame de sangue no Instituto Médico Legal (IML).

O carro de Richarlyson foi tirado da avenida, em que foi abordado, por uma pessoa

Richarlyson admitiu estar conduzindo o veículo sob efeito de álcool

que acompanhava o jogador e não foi apreendido pela Polícia Militar. Seis horas antes, o volante havia participado da goleada por 5 a 1 do Atlético sobre o Náutico, que colocou a equipe na vice-liderança do Brasileiro.

De acordo com o assessor de comunicação do Atlético, Domênico Bhering, o clube mineiro não vai se posicionar sobre o episódio envolvendo Richarlyson. "Na folga do jogador, é ele que responde pelos atos dele.

O Atlético não tem nada a ver com isso", afirmou.

cantora Mart'nália fraturou o pulso esquerdo em um acidente envolvendo o ônibus que transportava sua equipe em Minas Gerais na madrugada de domingo.

Outras 18 pessoas ficaram feridas e um homem morreu.

Segundo a Polícia Rodoviária Federal, o ônibus estava na rodovia BR-040, no sentido Rio de Janeiro, próximo à cidade de Ressaquinha (156 km de Belo Horizonte), quando bateu de frente com um carro por volta das 4h30.

O motorista do ônibus morreu no local. A polícia ainda não sabe as causas do acidente e não soube informar o nome do profissional.

No início da tarde, Mart'nália e outros 13 integrantes de sua equipe foram liberados, pois tiveram apenas lesões leves, segundo informações da Santa Casa de Misericórdia, em Barbacena.

O motorista do carro teve ferimentos leves. Ele e mais dois passageiros do veículo devem ter alta em breve, de acordo com o hospital. Outras duas pessoas que estavam no carro seguem internadas em estado grave.

Segundo a assessoria de imprensa da cantora, no momento do acidente, a maioria da equipe estava acordada. Além de Mart'nália, que fraturou o pulso esquerdo, alguns inte-

Mart'nália fraturou o pulso esquerdo em um acidente

grantes do grupo tiveram torções e arranhões leves.

Ainda de acordo com a assessoria, um dos músicos, André Siqueira, terá que passar por cirurgia no ombro. E a produtora Bel Cassinelli terá de ficar em repouso por ter machucado a coluna.

Outro integrante da banca, Nilson Batista, bateu a cabeça no acidente e foi transferido para o Rio de Janeiro, de ambulância. A assessoria da cantora afirmou que, apesar do acidente, Mart'nália manterá sua agenda, inclusive com show programado para Londres.

12

27 a 29 de junho de 2012

Comunidade

Edição 1399 –

Milionário brasileiro desaparece a bordo de barco no sul da Flórida Câmaras de segurança registraram o carioca Guma Aguiar, de 35 anos, navegando seu barco em direção ao oceano agitado, meia hora após deixar sua residência

A

migos do milionário brasileiro Guma Aguiar, de 35 anos, natural do Rio de Janeiro, residente em Fort Lauderdale (FL), disseram na segunda-feira (25) que ele vinha lutando há vários anos contra os sintomas da bipolaridade aguda e que parecia confuso pouco antes de desaparecer. Câmaras de segurança instaladas em um cais no sul da Flórida registraram Aguiar navegando seu barco em direção ao oceano agitado meia hora depois de deixar sua residência. Essas foram as únicas imagens registradas do brasileiro, cujo barco foi descoberto no litoral semana passada sem ele, segundo o canal de TV CBS News.

Aguiar mudou-se com a família para os Estados Unidos aos 2 anos de idade.

“Eu simplesmente vi as imagens dele naquele barco e não pude evitar em comparar o simbolismo do barco no mar bravio, lutando em um mundo que ele sentia, provavelmente, estava desabando sobre ele”, comentou Wes Shelton, um amigo da família que detalhou que Aguiar parecia preocupado meses antes de seu desaparecimento.

De descendência judaica, o brasileiro conquistou sua fortuna em 2006, quando a com-

Guma Aguiar, de 35 anos, conquistou sua fortuna em 2006, quando a companhia de petróleo, sediada no Texas e administrada por seu tio, foi vendida por US$ 2.5 bilhões

panhia de petróleo, sediada no Texas e administrada por seu tio, foi vendida por US$ 2.5 bilhões. Posteriormente, ele enfrentou uma batalha judicial contra seu tio, Thomas Kaplan, envolvendo o dinheiro. Enquanto isso, sua mãe, Ellen Aguiar, também luta na justiça pelo controle de sua fortuna, avaliada

em US$ 100 milhões, alegando que seu filho possa ter sofrido um surto psicótico ou visto alucinações, segundo documentos no tribunal. Ela apresentou uma petição de emergência enquanto as autoridades ainda buscavam pelo corpo de Aguiar na segundafeira (25). No mesmo dia, ela acrescentou à petição que um banco controlasse a fortuna, pois era uma terceira parte neutra, informou a advogada Ilene Lieberman.

A polícia interrompeu as buscas na noite de quinta-feira (21). Não havia rastros de sangue ou qualquer atividade na embarcação. As autoridades estão analisando o sistema de localização GPS do barco e o telefone celular do brasileiro, que foi encontrado a bordo, com o motor da embarcação ainda ligado na quarta-feira (20). Sua esposa, Jamie, evitou dar entrevistas. O casal possui 4 filhos com idade entre 10 meses e 7 anos.

Shelton disse desconhecer qualquer acontecimento emocional que possa ter originado o surto, antes do desaparecimento de Aguiar, mas que o amigo sofria há muitos anos de problemas mentais. O milionário já havia dado entrada várias vezes em hospitais psiquiátricos.

“As ações judiciais estavam afetando-o demais. Emocionalmente, mentalmente. Ele estava completamente exausto”, disse Bob Denison, um vendedor de iates de 35 anos que conheceu Aguiar na escola secundária.

O brasileiro não sabia nada da indústria petrolífera quando a companhia que ele administrava com seu tio descobriu petróleo, ainda aos 20 anos de idade. “Esta era a sua obsessão, esta era a sua compulsão. Ele passa dia, tarde e noite tentando administrar

a companhia”, disse Shelton, que trabalhou na empresa durante certo tempo. Entretanto, mesmo depois de vender a companhia, pela qual ele recebeu mais de US$ 200 milhões, Aguiar custou a encontrar a felicidade. Ele realizou uma viagem de férias com amigos para uma estação de esqui no Colorado pouco depois da venda. Enquanto todos os amigos se divertiam, ele trabalhava incessantemente em seu computador.

“Ele costumava me pedir todo o tempo, ‘me ajude a relaxar, me ajude a descansar”, disse Shelton. “Eu sequer sabia o que ele queria dizer”.

Aguiar doou milhões de dólares para uma fundação que ajuda os judeus na América do Norte a se mudarem para Israel (Nefesh B’Nefesh). Denison disse que Aguiar gostava de ajudar as pessoas quando ninguém estava olhando ‘o indivíduo dormindo no ponto de ônibus ou um amigo desempregado’.

O brasileiro, cuja mãe é judia, foi criado cristão, mas retornou ao judaísmo há mais de uma década. Ele se tornou popular em Israel depois que seu investimento de US$ 4 milhões salvou o time de futebol Beitar Jerusalém há poucos anos atrás. Mas em Israel, ele não sabia em quem confiar e sentiu-se acolhido somente por ser rico, disse amigos ao CBS News. “Ele estava magoado e tinha muito ressentimento pelo o que havia acontecido lá”, comentou Shelton.

Em 2010, sua família o internou em uma clínica psiquiátrica em Tel Aviv, um ano depois que ele cruzou a faixa de Gaza e se encontrou com um soldado israelense refém de militantes do grupo Hamas. Segundo amigos, sua vida parecia melhorar em 2012, pois ele buscou tratamento médico para a bipolaridade e passava mais tempo com sua família, pescando e assistindo a jogos de futebol.

Pouco antes de seu desaparecimento, Aguiar passou férias com sua família em Flórida Keys. Amigos disseram ao CBS News que sua esposa tentou desesperadamente criar uma vida tranquila para o marido e não estava interessada em mansões ou automóveis caros. Eles casaram-se em 2006, antes do brasileiro enriquecer.

“Isso era tudo que Jamie queria para ele”, disse Shelton. “Eu acho que Jamie tinha esperanças de que o antigo Guma retornasse”.

Ainda assim, amigos perceberam que Aguiar não havia encontrado a paz. “Ele não estava muito bem. Guma foi realmente afetado pelas ações judiciais que ele enfrentava.

Eu não acho que o tenha ouvido tão confuso”, disse Denison ao CBS News, com relação à última conversa com Aguiar há poucas semanas.

Familiares do brasileiro especulam que ele possa ter tido um surto psicótico e esteja vagando pelas ruas de Fort Lauderdale (FL).

Antes de desaparecer, o brasileiro mantinha residências em Jerusalém, Israel, e o sul da Flórida.

– Edição 1399

Comunidade

27 a 29 de junho de 2012

13

Plano migratório de Mitt Romney não inclui estudantes ilegais nos Estados Unidos Um auxiliar da campanha do legislador republicano confirmou que sua política de conceder vistos aos alunos graduados em universidades não se aplicaria aos estrangeiros indocumentados

N

a quinta-feira (21), o candidato presidencial Mitt Romney disse que os “melhores e brilhantes” deveriam receber o green card (residência permanente), depois de graduarem-se na universidade, entretanto, os imigrantes ilegais ficariam de fora. Um auxiliar da campanha do legislador republicano confirmou que sua política de conceder vistos aos alunos graduados em universidades não se aplicaria aos estrangeiros indocumentados.

“Se você receber um diploma avançado aqui, nós queremos que você permaneça, então, grampearemos um green card no seu diploma”, disse ele durante uma conferência realizada pela organização National Association of Latino Elected and Appointed Officials. “Nós queremos os melhores e brilhantes para enriquecer a nação com empregos e tecnologias criados com a ajuda deles”.

O discurso de Romney foi mais específico sobre o tema que o usual, mesmo assim foi vago com relação aos milhões de imigrantes ilegais que vivem nos EUA e os jovens conhecidos como ‘DREAMers’, ou seja, pessoas que entraram ilegalmente no país ainda na infância e cursaram a universidade ou forças

“Se você receber um diploma avançado aqui, nós queremos que você permaneça, então, grampearemos um green card no seu diploma”, disse Romney

armadas. Muitos desses jovens receberão permissões de trabalho temporárias e suspensão da deportação segundo uma ordem executiva anunciada em meados de junho pelo Presidente Obama. Romney condenou a nova política, considerando-a uma solução em curto prazo, entretanto, recusou-se comentar se a suspenderia, caso seja eleito presidente.

O candidato republicano falou em manter

as famílias unidas, mas no âmbito legal, sem fornecer detalhes sobre como famílias legais com membros ilegais seriam consideradas conforme o seu plano migratório.

“Famílias demais estão presas em um sistema que custa tempo, dinheiro e os amarra com uma fita vermelha”, disse ele. “Para aqueles que buscam vir para a América da forma correta, esse tipo de pesadelo burocrático tem que acabar”.

Imigrantes ilegais, muitos deles com parentes norte-americanos, possuem poucas opções de legalização que não incluam deixar o país. Essa situação possui grandes implicações para os filhos de imigrantes indocumentados: Em abril, informações divulgadas pelo Departamento de Imigração (ICE) revelou que mais de 46 mil estrangeiros deportados no período de 6 meses informaram ter filhos nascidos nos EUA.

14

27 a 29 de junho de 2012

Comunidade

Edição 1399 –

Corte Suprema cancela emendas em lei contra ilegais no Arizona

Cortes federais de jurisdições inferiores bloquearam as 4 emendas logo após que a Governadora Jan Brewer assinou a polêmica legislação em 2010

Magistrados aprovaram a emenda que permite que a polícia investigue o status migratório das pessoas que forem paradas nas ruas

A

Corte Suprema manteve algumas emendas básicas da polêmica lei de imigração aprovada no Arizona, entretanto, cancelou outras emendas consideradas invasão da jurisdição federal.

A decisão agradou ambos os críticos e apoiadores da legislação meses antes das eleições presidenciais em novembro, durante a qual o impasse migratório será um dos temas principais.

A Corte aprovou a emenda que permite que a polícia investigue o status migratório das pessoas que forem paradas nas ruas.

Essa emenda foi uma das 4 avaliadas pela Corte Suprema. As outras que consideram crime o fato de imigrantes ilegais trabalharem sem permissão de trabalho, portarem documentos de identificação nas ruas e autorizar a polícia a prender qualquer pessoa suspeita de estar ilegalmente no país, foram canceladas pelos magistrados. Cinco juízes formaram a maioria no cancelamento das 3 emendas, sendo que os magistrados que discordaram da decisão alegaram que toda a lei deveria ser suspensa.

Cortes federais de jurisdições inferiores bloquearam as 4 emendas logo após que a Governadora Jan Brewer assinou a polêmica legislação em 2010. Os tribunais concordaram que com o Departamento de Justiça que

as emendas comprometem a autoridade federal no que diz respeito à imigração. A lei aprovada no Arizona é consequência de um debate nacional sobre a imigração ilegal, que foi reaquecido semana passada quando o Presidente Obama e o seu rival republicano Mitt Romney discursaram para autoridades latinas. Obama citou sua ordem executiva que suspende a deportação de jovens ilegais que chegaram ao país ainda na infância, enquanto Mitt aproveitou para amenizar a sua abordagem sobre o tema e apoiou um projeto que permitiria novos imigrantes receberem o green card. Ambos os candidatos estão intensificando o seu apelo junto ao crescente eleitorado latino.

Os democratas acusam os apoiadores da lei do Arizona de realizarem uma campanha contra os imigrantes, enquanto os principais apoiadores republicanos alegam querer o aumento da segurança nas fronteiras do país. A polêmica legislação, oficialmente batizada de “Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhoods Act, também conhecida como SB-1070, é resultado da insatisfação sentida por membros conservadores do Tea Party com relação ao que eles consideram relaxamento no cumprimento das leis pelas autoridades migratórias.

Projetos de leis similares foram apresentados em outros estados, incluindo o Alabama, que recentemente chamou negativamente atenção quando executivos de fabricantes de automóveis alemães e japoneses que o estado tentava atrair foram presos por não apresentarem documentos migratórios.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

15

16

27 a 29 de junho de 2012

Comunidade

Edição 1399 –

Líderes elogiam diretriz que evita a deportação de quase 1 milhão de ilegais A decisão de Obama representa uma mudança radical de sua administração, a qual deportou mais de 1 milhão de ilegais durante os seus 3 anos de governo

L

íderes latinos locais elogiaram a decisão do Presidente Obama em evitar que quase 1 milhão de jovens ilegais corressem o risco de serem deportados, entretanto, reconheceram que a ordem executiva não foi longe o suficiente. A nova diretriz do presidente republicano, uma manobra política que poderá lhe garantir a reeleição em novembro desse ano, permite que inúmeros imigrantes que chegaram aos EUA ainda na infância permaneçam no país e apliquem para a permissão de trabalho, publicou o diário NY Daily News.

“Com determinação e o poder executivo do Presidente Obama, aproximadamente 1 milhão de jovens poderão ficar no país e acordarem desse pesadelo”, elogiou o membro do Conselho Municipal Ydanis Rodriguez (D-Manhattan), no sábado (24).

“Isto é um sinal de que chegou a hora de avançar”, disse Rodriguez, acompanhado de vários alunos naturais da América Latina, no bairro de Washington Heights (NYC). Entretanto, os legisladores expressaram surpresa que os jovens imigrantes ilegais ainda não poderão realizar o sonho de se tornarem cidadãos. “definitivamente, é o caminho correto e

“Isto é um sinal de que chegou a hora de avançar”, disse Rodriguez, acompanhado de vários alunos naturais da América Latina, no bairro de Washington Heights (NYC)

significa um passo adiante, mas muito mais precisa ser feito”, disse o senador estadual Adriano Espaillat (D-Manhattan), que criticou o fato de o Congresso não ter aprovado o

Dream Act, o qual permitiria a possibilidade de adquirir a cidadania.

“Ainda não a hora de celebrar”, acrescentou. “Mas estamos felizes”.

A decisão de Obama representa uma mudança radical de sua administração, a qual deportou mais de 1 milhão de ilegais durante os seus 3 anos de governo, ou seja, muito mais que qualquer outro presidente.

Embora ele tenha alegado questões morais, a ação também teve obvia meta política, pois influencia eleitores latinos em colégios eleitorais principais, como Flórida, Colorado e Nevada, além de criar um contraste evidente entre os republicanos, que tem enfrentado dificuldades na conquista do apoio dos latinos.

O candidato presidencial republicano Mitt Romney, que defende o endurecimento das leis migratórias, indicou que suspenderia a ordem executiva caso fosse eleito. Um dos principais representantes da campanha de Mitt criticou Obama por aprovar a diretriz excluindo o Congresso do processo legislativo.

“Eu acho que foi um abuso de poder arrogante”, disse Rick Santorum durante uma conferência de imprensa.

“Para o presidente dos Estados Unidos dizer ’eu vou de forma unilateral mudar o comprimento da lei”, acrescentou ele. “É algo se um republicano fizesse eles estariam gritando por impeachment”.

Os jovens elegíveis pela ordem executiva devem ter entrado nos EUA antes dos 16 anos de idade, ter menos de 30 anos, viver no país há mais de 5 anos consecutivos, não possuir antecedentes criminais, ter se graduado na escola secundária, supletivo ou servir nas forças armadas.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

17

18

27 a 29 de junho de 2012

Comunidade

Edição 1399 –

Polícia prende suspeito de “golpe das doações” no bairro do Ironbound Matéria publicada no BV ajuda a identificar e prender indivíduo acusado de furto e receber doações em nome de hospital na comunidade brasileira

N

a manhã de segunda-feira (25), policiais de Newark (NJ) prenderam o norte-americano identificado como “Camilo Jones”, sob a acusação de furtar a carteira de uma imigrante brasileira, em março desse ano, e receber doações em nome do hospital Saint Barnabas. A prisão ocorreu depois que o suspeito foi identificado por um comerciante brasileiro, que havia lido a matéria no BV, ao entrar em sua loja, na Wilson Avenue, no bairro do Ironbound, em Newark (NJ). O comerciante ligou para a vítima do furto, identificada pelas iniciais S. Q., e denunciou a presença do suspeito no estabelecimento comercial.

Imediatamente, a brasileira comunicou o fato a um policial que se encontrava nas 5 esquinas e ambos foram em busca do “arrecadador de doações”. Ele foi pego na esquina da Wilson Avenue e Gotthart St. e levado à delegacia local para averiguações e preenchimento do boletim de ocorrência policial.

No momento da prisão, Camilo alegou nunca ter visto a brasileira em sua vida e que as acusações contra ele eram falsas, apesar da vítima ter entregado à polícia o vídeo da câmera de segurança da loja, onde ocorreu o furto, registrando claramente o momento em que ele pega a carteira de S.Q. e a põe em sua bolsa.

Durante mais de uma década, inúmeros imigrantes brasileiros que trabalham e residem no bairro do Ironbound, em Newark (NJ), entregaram doações ao suspeito, que alega ser representante do hospital Saint Barnabas, localizado na mesma cidade. Trajando um uniforme de enfermeiro e portando um estetoscópio em volta do pescoço, crachá e uma camiseta com o emblema do hospital, ele recolhia verba em prol de supostas “criancinhas em estado grave”, geralmente vítimas de queimaduras, todas internadas na UTI do hospital. Ao longo dos anos, ele tornou-se popular na área e conquistou a confiança dos seus tradicionais doadores; até a manhã de 19 de março desse ano.

Segundo S.Q., de 30 anos, que pediu para ter somente suas iniciais publicadas, o “enfermeiro” chegou à loja em que ela trabalha, na esquina da Wilson Ave. e Merchant St., para pedir doações. Enquanto ela atendia a clientela, o indivíduo pegou a carteira de couro da vítima, que estava em cima do balcão, pôs dentro da própria bolsa e continuou a agir como se nada tivesse ocorrido. Horas depois, aproximadamente às 5:45 da tarde, a atendente sentiu a falta de sua carteira e não a encontrou em nenhum lugar no interior da loja.

Após ver o vídeo, S.Q. constatou que sua carteira havia sido roubada pelo “enfermeiro”, pois as imagens revelam cla-

A câmera de segurança da loja, onde ocorreu o furto, em maio desse ano, registrou claramente o momento em que o “arrecadador de doações” pega a carteira da brasileira e põe em sua própria bolsa

ramente o momento em que ele pega a carteira de cima do balcão e põe dentro de sua bolsa. Ultrajada, ela contatou imediatamente a polícia, que chegou ao local e preencheu o boletim de ocorrências. Os detetives Luis Silva e seu parceiro Ralph Calello registraram que no interior da carteira de couro roubada havia uma carteira de motorista, um talão de cheques (emitido pelo Investors Bank), um documento de identidade brasileiro, um cartão de débito bancário e US$ 80 em dinheiro.

A brasileira ligou para o Saint Barnabas e foi informada pelo Departamento de Segurança que a administração da entidade não autoriza ninguém a caminhar pelas ruas solicitando doações em nome do hospital. Exigindo a quantia mínima de US$ 25, o “enfermeiro” costumava visitar o comércio brasileiro no Ironbound no intervalo de 1 a 2 meses.

Preocupada com a perda de seus documentos, S.Q. verificou o seu extrato bancário e constatou que foram feitos, no mesmo dia em que teve a carteira roubada, débitos em seu cartão bancário nos valores de US$ 5,53, na lanchonete McDonald’s em Newark (NJ), US$ 2,66, no Dunkin Donuts em Irvington (NJ), e três débitos consecutivos nos valores de US$ 274,49, US$ 274,49 e US$ 269,10 todos na joalheria R & D Fine Jewel em Irvington (NJ), totalizando US$ 826,27.

Ao ligar para a joalheria, a brasileira foi informada que o

estabelecimento comercial sempre pedia um documento de identidade aos clientes que pagam com cartão eletrônico.

Entretanto, S.Q. questionou como um homem pôde ter apresentado na loja um cartão com o nome de mulher. A brasileira não teve prejuízos financeiros, pois, como não foi utilizada sua senha para que os débitos fossem efetuados, o banco não a responsabilizou pelos valores.

Na quinta-feira (22), acompanhada de Antônio Silva, popularmente conhecido como “Painho”, ex-proprietário do Fernandes Café, a brasileira dirigiu-se à administração do hospital Saint Barnabas, onde conversou com Neil Mirovide, chefe do departamento de segurança da entidade. No local, ele confirmou à S.Q. que não é permitido que indivíduos caminhem pelas ruas arrecadando dinheiro em nome do hospital.

Ao ver a imagem do “enfermeiro”, registrada pela câmera de segurança da loja, Neil comentou a possibilidade do indivíduo ter sido paciente no hospital e que, portanto, daria continuidade às investigações.

A matéria publicada no BV ajudou a identificar e prender o suspeito que agia na comunidade brasileira. Detetives locais elogiaram a coragem da brasileira em denunciar o furto e não ter receio de registrar a ocorrência, consequentemente, tirando o “arrecadador de doações” das ruas do Ironbound. As autoridades locais ainda estão investigando o caso.

Atirador mata 2 imigrantes ilegais na fronteira do Arizona As autoridades detalharam que encontraram um homem morto na parte de trás da caminhonete e outro em uma vala próxima

E

m meados de abril, autoridades na região sul do Arizona anunciaram que dois homens, a bordo de uma caminhonete lotada de imigrantes, foram mortos a tiros quando atravessavam clandestinamente a fronteira dos EUA. O departamento do xerife do Conado de Pima detalhou que o veículo foi atacado por um número incerto de pessoas trajando uniformes camuflados e armados com rifles, em 8 de abril.

Agentes da Patrulha da Fronteira e policiais dos municí-

Agentes da Patrulha da Fronteira e policiais dos municípios de Eloy e Coolidge rumaram para o local do incidente, depois de serem avisados da ocorrência de disparos em uma área conhecida pelo tráfico de seres humanos

pios de Eloy e Coolidge rumaram para o local do incidente, depois de serem avisados da ocorrência de disparos em uma área conhecida pelo tráfico de seres humanos. As autoridades detalharam que encontraram um homem morto na parte de trás da caminhonete e outro em uma vala próxima.

Não foram divulgadas as identidades das vítimas.

Detetives especulam que caminhão foi alvejado pelo grupo de atiradores. Vários imigrantes ilegais foram encontrados escondidos nas proximidades da caminhonete.

A polícia não soube precisar porque os atiradores escolheram a caminhonete, entretanto, a área é uma rota movimentada do tráfico humano, disse Dawn Barkman, porta-voz do departamento do xerife do Condado de Pima, ao diário Republic.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

CHEGAR LOGO NÃO IMPORTA TANTO ATE BATER A SAUDADE DA TERRINHA.

Novo voo para Manaus a partir do dia 14 de junho de 2012 além de muitos outros destinos no Brasil.

Reserve já no aa.com/maisbrasil

ou contate seu agente de viagens.

AmericanAirlines é uma marca da American Airlines, Inc. oneworld é uma marca da oneworld Alliance, LLC.©2012.

19

20

27 a 29 de junho de 2012

Comunidade

4 entre 5 motoristas utilizam E-ZPass na NJ Turnpike

Q

uase 80% dos motoristas que trafegam ao longo da NJ Turnpike e 76% pela Garden State Parkway pagam o pedágio através do E-ZPass, uma tendência que aumenta o tráfego nas rodovias, assim como prevê a extinção dos cobradores de pedágio.

Os dados divulgados na terça-feira (26) estão sendo cuidadosamente analisados pelo New Jersey Turnpike Authority, que administra ambas as vias, pois custa 16 centavos por pedágio para uma transação efetuada com o E-ZPass e 65 centavos para transações em dinheiro.

“Troco exato é bom”, disse o diretor executivo do Turnpike Authority, Ronnie Hakim, durante a reunião mensal realizada em Woodbridge. “O E-ZPass é melhor”.

A porcentagem do uso do E-ZPass é de 79.4% na Turnpike, a maior de sua história e uma das mais altas da nação, segundo as autoridades. “Eu acho que há 15 anos, em 1997, era zero”, disse Dennis Switaj, diretor do departamento de recolhimento eletrônico.

“Agora, é quase 80%”.

Edição 1399 –

Atendentes são acusadas de criar esquema de imigração em New Jersey

Rakowska, proprietária da agência, deverá comparecer ao tribunal em 29 de julho e Nehrebecka, funcionária da agência, está sendo procurada pelas autoridades

As autoridades tomaram conhecimento do esquema depois que as vítimas contataram diretamente o advogado em busca de seus documentos

N

a terça-feira (26), o Departamento de Polícia de Linden (NJ) acusou formalmente a proprietária e uma funcionária de uma agência de seguros de lesarem seus clientes em mais de US$ 21 mil prometendo documentos migratórios que nunca foram entregues. Iwona Rakowska, de 48 anos, residente em Linden, e Ewa Nehrebecka, de 56 anos, residente em Monclair, disseram a pelo menos 4 indivíduos que trabalhavam para um advogado em Linden especializado em imigração e que, portanto, poderiam ajudalos a adquirir a residência permanente (green card), detalhou o detetive James Sarnicki, do Departamento de Polícia de Linden.

As mulheres possuíam papéis timbrados com o nome do advogado, acrescentou Sarnicki.

As autoridades tomaram conhecimento do esquema depois que as vítimas contataram diretamente o advogado em busca de seus documentos. Elas informaram ao advogado que haviam dado dinheiro às duas suspeitas na ITD Insurance Agency, localizada na 13 S. Wood Avenue. Então, o advogado contatou a polícia de Linden, que deu início à uma investigação de 10 semanas, chefiada pelo detetive Kenneth Mikolajczyk.

Rakowska, proprietária da agência, que atende imigrantes poloneses, deverá comparecer ao tribunal em 29 de julho e Nehrebecka, funcionária da agência, está sendo procurada pelas autoridades.

“Vamos ver se conseguimos localizala”, disse Sarnicki. “Provavelmente, ela sabe que a estamos procurando. Não seu qual foi o motivo para fazer isso, mas elas tiraram vantagem dessas pessoas”.

Cada acusação equivale a um crime em terceiro grau, o que acarreta em multa de US$ 15 mil e entre 3 a 5 anos de detenção.

Qualquer pessoa que, por ventura, tenham sido lesadas por ambas as mulheres podem contatar o detetive Mikolajczyk através do tel.: (908) 474-8542.

www.BrazilianVoice.com

– Edição 1399

27 a 29 de junho de 2012

21

Clínica Multiespecializada em tratamento dentário e Centro de Implantes

você precisa de um dentista? não procure pr ro oc cure m mais! a ais!

IIncrível! ncr rível!!

Todos T odos os o serviços serv viços Na a mesma mesma clínica clíni ca a dentaría dent taría a a

Exame dentário completo com

radiio ografiia a diig giittal

$2 0 2 para

só por tem

Ortodoncia oncia lhos Aparelhos

Planos de pagamento até 5 anos** EXEMPLOS E XEMPLOS D DE EF FINANCIAMENTO** INANCIAMENTO Valor do tratamento

em 12 meses

e 24 mes em meses

Somente $209 mensal

Somen Somente nte $105 me mensal

$3,500

Somente $292 mensal

Somente mensal Somen nte $146 me

$5,500

Somente $459 mensal

Somente $230 mensal

Aceitamos A ceitamos a maioria maioria dos dos seguros seguros Atendemos A tendemos a ao os sábado ábado

o!

Promoção P Pr romoçã ão sazo sazonal onal

Exame dentário completo pora

2

pessoas

Só para pacientes novos sem seguro dentário.

Válido apenas para a primeira visita Promoção P romoção e expira xpira

Julho / 13 / 2012

Certas restrições e limitações podem ser aplicadas. Não cumulativa com outras

$20 $20

Apresente este cupon na sua visita.

PIN: BV-062012

(973) 817 817-8888 8888

Estacionamento E stacionamento D Disponível isponível

290 Ferry Street Newark, NJ 07105

Alta A lta tecnologia tecnologia

www.getsmile.net

Dr. Eugene Bernstein - Dra. Olga Mishilevski - Dr. Mark Pakan - Dra. Mariya Rozenblum - Dra. Bella Aronov - Dr. Ilya Lipkin * Algumas restrições e limitações podem se aplicar a preços promocionais. / **Planos de pagamento estão sujeitos a um pedido prévio e aprovação por parte da empresa de terceiros finanças.

Preço regular $180

$2,500

po li limiittad

!

P Periodoncia eriodoncia Dentista D entista Saude das Gingivas S aude d as G ingivas Geral G eral

Exame bucal completo com radiografías digitais.

Pa agamento Pagamento

Pagamento

E ndodoncia Endodoncia Tratamento T ratamento de d e canal canal

pesssoas

22

Comunidade

27 a 29 de junho de 2012

Monumento ao 9/11 pode chegar a US$ 200 mil em Hoboken – NJ

Edição 1399 –

Detector de metais desligado gera caos no aeroporto JFK Todos os passageiros de dois aviões jumbo tiveram que ser revistados e passarem novamente por um detector de metais que estivesse ligado

N Durante uma reunião pública na segunda-feira (25), membros do Conselho Municipal de Hoboken foram informados que o custo do memorial 9/11, que será construído nas margens do rio Hudson, com vista para o World Trade Center, poderá chegar a US$ 200 mil. A prefeita Dawn Zimmer detalhou que os painéis de vidro precisam de mais apoio estrutural.

“Esses painéis necessitarão de um mecanismo de apoio além do que havia sido planejado pela StudioGang para garantir a integridade física do monumento”, informou ela aos membros do Conselho.

Em decorrência disso, a firma Remington & Vernick precisam de mais tempo para determinar qual estrutura servirá de base para os painéis de vidro, no Pier A Park, onde estarão os nomes dos 57 residentes em Hoboken que morreram no ataque terrorista.

o sábado (23), um terminal do aeroporto internacional JFK foi evacuado e centenas de passageiros revistados novamente, depois que um segurança descobriu que o seu detector de metal havia sido desconectado. O incidente provocou atrasos de várias horas nos voos, dois aviões tiveram que retornar da pista de decolagem e provocou irritação em inúmeros passageiros, publicou o diário New York Post.

“A verdade é que essa falha é a mais básica de vigilância”, comentou um segurança. “Como o público pode se sentir confiante com a atuação do TSA se eles sequer sabem que as luzes estão ligadas?”

O caos no terminal 7 foi provocado pelo segurança do TSA Alija Abdul Majed, que vistoriava a fila nº 1 durante o turno da manhã sem perceber que o seu detector de metal não tinha energia. Ele sequer percebeu que as luzes de alerta não piscaram nenhuma vez quando centenas de passageiros passavam pelo detector.

Majed não tinha a mínima noção e nem soube detalhar a polícia quanto tempo a máquina estava desligada ou como aconteceu. “trata-se simplesmente de uma máquina desconectada; o TSA está fazendo o melhor”, disseram fontes.

Agentes do TSA descobriram a falha às

Agentes do TSA descobriram a falha às 9:44 da manhã, fazendo com que o Port Authority evacuasse todo o terminal internacional, que abriga as companhias aéreas British Airways, Cathay Pacific, United Airlines, entre outras

9:44 da manhã, fazendo com que o Port Authority evacuasse todo o terminal internacional, que abriga as companhias aéreas British Airways, Cathay Pacific, United Airlines, entre outras. Entre outras medidas, todos os passageiros de dois aviões jumbo, com destino a San Francisco (CA), tiveram que ser revistados e passarem novamente por um

detector de metais que estivesse ligado. O incidente também provocou atrasos entre 8 a 10 voos.

O TSA não confirmou ou negou que a máquina estivesse desconectada da tomada elétrica, emitindo um comunicado detalhando somente que o detector de metal não estava “funcionando”.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

23

24

27 a 29 de junho de 2012

Newark in foco

Edição 1399 –

verareis@brazilianvoice.com Para o construtor Tony Gomes, seus aniversários ( e de todos de sua familia ) têm que ser celebrados com grande festa para receber amigos muito especiais e verdadeiros. Para alguem como eu, que acompanha estes rituais há quase 10 anos, os convidados sabem que serão tratados como reis e rainhas e sob a atenta observação dos afitriões seus copos jamais deverão ficar vazios. A fartura de "Chandons" e muita comida, é sempre uma marca registrada.

O Titanic foi palco para a celebração de seus "43" anos de idade, nesta segunda-feira.

O gerente Fernando Pastorino e o herdeiro do Brasilia Grill, Christopher de Souza exibem orgulhosamente o Certificado Zagat, que classifica o restaurante como EXCELENTE e top de linha na gastronomia SUL AMERICANA. No mês em que celebra seu 12º aniversário, esta homenagem é um grande presente para o Brasilia Grill, que é uma grande referência, não só para os brasileiros, mas também para as dezenas de etnias que frequentam o local e se encantam com o tempero tipicamente brasileiro. Parabéns aos dirigentes e à todos que trabalham arduamente para que conquistas como estas sejam possiveis.

Tony Gomes, estes "43" ai são bem suspeitos, não é ?

Segundo informações de fontes seguras, quando chegou aos "50" ele começou a contar sua idade na ordem regressiva e sua meta é a velinha numero "UM". Eu particularmente desejo que atinja sua meta, com muita saude, alegria e este enorme carisma e tenha sempre ao seu lado a doce Emilia, esta mulher maravilhosa que você teve a sorte de conhecer um dia. Happy Birthday !

Padre Policarpo veio de Portugal exclusivamente para celebrar o aniversário do amigo Tony Gomes de quem foi confidente em sua infância. Ele é um dos abençoados e fieis Beneditinos do Mosteiro de Singevergada da aldeia branca de Roriz, em Santo Tirso. Os Beneditinos são a única ordem religiosa do ocidente anterior ao ano Mil e ate hoje vivem segundo a Regra de São Bento do século VI, que tinha como valores fundamentais a oração comunitária e individual, a "Lectio Divina ", a fraternidade, o trabalho e a hospitalidade.

Esta "rapaziada" faz a diferença nas noites de sexta-feira no bar do Brasilia Grill, com o brasileiríssimo pagode pra lá de animado. A banda Samba Mais é muito mais samba, mais agitação e mais diversão para a galera que não abre mão de nossa autêntica e inconfundível cultura musical.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

25

26

27 a 29 de junho de 2012

Newark in foco

Cursos de inglês e cidadania: O Mantena Global Care, além das aulas de cidadania norte-americana e inglês nos níveis Básico/Intermediário, com o instrutor Leonardo Ferreira, está formando uma nova turma para o inglês avançado (Conversação) com instrutor norte-americano.

Edição 1399 – Noemi Dias Silva agradece ao BV, José Moreira, do Casa Nova Restaurante, Solange Paizante, do Mantena Global Care, Zélia de Souza, do grupo VivaVida, membros da Igreja Adventista do 7º Dia, Beatriz Costa e esposo, Igreja Batista de Elizabeth e família Assunção pelo apoio dado ao jantar beneficente em prol de Juliana Lemos, vítima de câncer. As arrecadações do evento totalizaram: US$ 2.034, segundo Noemi.

Info.: (973) 344-1644.

O Mantena Global Care está promovendo os cursos ministrados pela OSHA - Proteção Contra Quedas e Segurança no Trabalho. Os cursos serão realizados na sede da organização, quinta-feira (28) e sexta-feira (29), das 6pm às 10pm. Os interessados deverão se matricular. Info.: (973) 344-1644. Na foto, o professor Roney e seus alunos da última classe.

A escola de Música Paganini e o Mantena Global Care realizaram a parceria de um lindo projeto musical, estimulando talentos infantis e juvenis (5 a 15 anos de idade), tocando músicas de diversos estilos. Breve a orquestra fará apresentações públicas. Os pais interessados poderão matricular seus filhos para a próxima classe. Na foto, os professores Mateus de Souza e Bruno Geraldo com os artistas mirins. Informe-se: (973) 344-1644.

Em agosto do ano passado, o grupo VivaVida, de apoio a sobreviventes de câncer, participou do Café da Manhã, promovido pela American Cancer Society. Na ocasião, foi uma manhã de muita comunhão entre as participantes, antes da realização da passeata em 2011.

Na foto, membros do grupo VivaVida e voluntárias do Mantena Global Care com a coordenadora Zélia de Souza.

Esportes

– Edição 1399

Joel Santana exalta time e diz que Fla brigará pelo título

27

Dunga vê necessidade de Neymar jogar na Europa

O

Com vitória, o Fla poderá se reaproximar do pelotão de frente do torneio

A

derrota por 2 a 0 que o Flamengo sofreu no último domingo não abalou a confiança que Joel Santana tem em seu time. Mesmo com o revés, o treinador garantiu ao seu torcedor que a equipe rubro-negra continua com boas chances de chegar ao título do Campeonato Brasileiro deste ano.

O técnico fez questão de exaltar o amadurecimento de seu time após os conturbados episódios que marcaram a trajetória do Flamengo na competição. Para o treinador, a evolução demonstrada pelos jovens atletas que integram o plantel carioca será fundamental para que o clube chegue ao título no final da temporada.

"O Flamengo vai chegar. Não é que gostamos da derrota, mas não é vergonha. Os dois pontos que perdemos contra o Internacional dentro de casa estão dando a diferença, senão estaríamos encostados nos líderes. Mas, em dezembro, podem me cobrar. Vamos chegar. O time está mais aguerrido, rejuvenescendo, mais brigador, não tem aquela preguiça", analisou.

Sem a invencibilidade que mantinha até a

27 a 29 de junho de 2012

Mesmo com derrota para o Grêmio, técnico vê evolução e diz que time vai lutar na parte de cima da tabela

partida contra o Grêmio, o Flamengo terá tempo para se reorganizar fora de campo e trabalhar visando o seu próximo compromisso no Brasileiro. O time entrará em campo no domingo para medir forças com o lanterna Atlético-GO, no Engenhão. Caso conquiste os três pontos, a equipe chegará aos 12 e poderá se reaproximar do pelotão de frente do torneio.

técnico Mano Menezes causou polêmica ao defender a ida de Neymar para o futebol europeu e deixou a diretoria do Santos furiosa com as declarações dadas recentemente. O episódio, entretanto, não intimidou o seu antecessor na equipe nacional. Nesta segunda-feira, o ex-jogador Dunga também mostrou interesse em ver o jovem atleta do Santos atuando fora do País.

Treinador da Seleção durante a Copa do Mundo de 2010, Dunga foi muito criticado pela torcida por vetar a convocação de Neymar e Ganso para o torneio disputado na África do Sul. Dois anos depois do ocorrido, o técnico vê o santista como um dos principais atletas da atualidade, mas volta a defender que o seu crescimento profissional só será possível após sua negociação com um clube de ponta da Europa.

"Neymar é um bom jogador, o melhor no Brasil e na América do Sul. Atuar na Europa é sempre mais difícil. Eles te marcam muito mais de perto. Eu acho que um jogador sempre precisa ir à Europa para ter essa experiência e melhorar", analisou Dunga em entrevista concedida ao site Goal.com.

Mesmo sem ter a experiência necessária para liderar a Seleção Brasileira em torneios de ponta, Dunga acredita que o jogador poderá fazer a diferença na disputa da Olimpíada de Londres. O País jamais conquistou uma medalha de ouro no torneio e vem depositando todas as suas fichas na nova safra de

Ex-técnico da Seleção Brasileira é a favor da saída de Neymar do Santos

jogadores que tiveram uma grande sequência de jogos e puderam se destacar em suas equipes nos últimos anos.

Sem ter nenhuma proposta para retornar ao futebol neste momento, Dunga segue descansando com sua família após sua saída da equipe nacional. No último fim de semana, o comandante se uniu ao ex-técnico da seleção inglesa, Fabio Capello, e comandou um time repleto de estrelas em um amistoso organizado pelo argentino Lionel Messi. A partida foi disputada na Colômbia e arrecadou fundos para uma instituição filantrópica que é mantida pelo jogador do Barcelona.

São Paulo anuncia saída do técnico Emerson Leão

O

São Paulo confirmou nesta terçafeira que Emerson Leão não é mais o treinador do clube. O técnico não suportou a eliminação nas semifinais da Copa do Brasil diante do Coritiba, seguida de uma derrota para a Portuguesa pelo Campeonato Brasileiro, no último sábado. Após o treinamento desta manhã, Leão se reuniu com o presidente Juvenal Juvêncio e foi comunicado da demissão.

"Quero comunicar que não sou mais o treinador do São Paulo. Tive uma conversa com o presidente Juvenal e ele agradeceu pelo meu trabalho. Agora cada um segue

para o seu lado. Seguirei na torcida pelos jogadores que aqui estão", afirmou o técnico.

O treinador passou a ser bastante criticado pela torcida após o Campeonato Paulista, no qual foi eliminado pelo Santos também nas semifinais. Durante o revés por 1 a 0 para a Portuguesa, grande parte dos são-paulinos presentes ao Canindé passou toda a partida pedindo por Muricy Ramalho, tricampeão brasileiro no clube entre 2006 e 2008, e atualmente no Santos.

Entre os nomes ventilados como possíveis substitutos, aparecem o de Oswaldo

Alvarez, o Vadão, cujo último trabalho foi no Guarani, e o de André Villas-Boas, técnico português demitido do Chelsea na última temporada.

Contratado em outubro de 2011, Leão deixa o São Paulo com 26 vitórias, seis empates e 12 derrotas, em 44 jogos nesta segunda passagem pelo Morumbi. Em seis rodadas do Campeonato Brasileiro, o time soma nove pontos. A equipe volta a entrar em campo no sábado, quando enfrenta o líder Cruzeiro no Estádio Independência, em Belo Horizonte, ainda sem treinador definido.

Derrota para a Portuguesa no Canindé foi o último jogo de Leão à frente do São Paulo

28

Esportes

27 a 29 de junho de 2012

Edição 1399 –

Dida comemora estreia e projeta crescimento da Lusa

Juninho Pernambucano assina com o Vasco até o final do ano

Dida iniciou a carreira em 1992, no Vitória-BA

uninho Pernambucano permanece no Vasco até o final da temporada. Na manhã desta segunda-feira, o jogador se encontrou com o diretor executivo do clube, Daniel Freitas, e assinou sua prorrogação de contrato. As partes já haviam chegado a um acordo na última semana, restando apenas a assinatura do contrato. Já existia a expectativa sobre o anuncio do acordo até o final da tarde.

O vínculo será até o fim deste ano, mas há a possibilidade de Juninho renová-lo por mais seis meses, caso sinta que tem condições físicas para isso. Desta forma, poderia disputar outra Libertadores, caso o Vasco se classifique.

Após ser desfalque na partida contra o Cruzeiro (o time carioca perdeu por 3 a 1, em casa) em função de uma gripe, Juninho participou normalmente, na manha desta segunda-feira, da atividade realizada em São Januário.

A comissão técnica comandou um exercício tático, com o grupo à disposição sendo divido em dois times com nove jogadores.

Juninho atuou ao lado de Carlos Alberto e Fellipe Bastos, mostrando desenvoltura durante o treinamento.

A partir de terça-feira pela manhã, com todos trabalhando no mesmo local, Cristóvão Borges vai começar a pensar na equipe que recebe a Ponte Preta no próximo sábado, às 18h30(de Brasília), em São Januário, no Rio

J

O

goleiro Dida comemorou a sua estreia pela Portuguesa no último sábado, na vitória sobre o rival São Paulo por 1 a 0, no Canindé, pela sexta rodada do Campeonato Brasileiro.

O arqueiro também aproveitou para rasgar elogios ao grupo rubroverde e projetar os crescimentos seu e da Lusa para o restante do Nacional.

"Eu acho que a minha volta foi positiva. Não tive muito trabalho. Não foram defesas difíceis, mas tive tranquilidade e acredito que consegui ajudar este time. Nós conseguimos a vitória sobre uma equipe muito forte, mas devemos continuar trabalhando. Se a Portuguesa continuar jogando desta forma, vamos conseguir atuar bem no campeonato", afirmou Dida.

Dida também manifestou o desejo que tinha de retornar ao Brasil, país onde iniciou a carreira em 1992, no Vitória. "Estava com saudade de atuar no futebol brasileiro. Foi

Goleiro destacou que tanto ele, quanto a equipe irão evoluir no decorrer do campeonato

muito bom estrear com uma vitória, ainda mais em uma competição difícil como esta.

Sou apenas mais uma peça e espero fazer um trabalho cada vez melhor", concluiu o goleiro.

Na 12ª colocação, com sete pontos, a Portuguesa, de Dida, volta a campo no próximo domingo, às 16 horas (de Brasília), quando faz mais um clássico: outro no Canindé, mas desta vez contra o Santos.

O vínculo será até o fim deste ano, mas há a possibilidade de Juninho renová-lo por mais seis meses

de Janeiro (RJ), pela 7ª rodada do Campeonato Brasileiro. A tendência é que Juninho Pernambucano reapareça na equipe na vaga de Fellipe Bastos, com Felipe sendo mantido na lateral esquerda.

Com 13 pontos conquistados, na terceira colocação, o Vasco precisa de uma vitória diante da Ponte Preta para tentar retomar a primeira posição na tabela de classificação.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

29

30

27 a 29 de junho de 2012

Esportes

Edição 1399 –

Técnico Cuca elogia Cruzeiro prorroga Ronaldinho no período contratos de L. de adaptação ao Galo Guerreiro e W. Paulista O meio-campista se mostrou entusiasmado com o bom rendimento

A

pós a estreia em Belo Horizonte com gol de pênalti, o meio-campista Ronaldinho foi elogiado pelo técnico Cuca pela motivação e empenho demonstrado nessas primeiras semanas como jogador do Atlético-MG. Cuca entende que o badalado atleta ainda passa por um período de adaptação ao novo clube. "Ele vai melhorar porque ainda não tem uma adaptação precisa como um jogador tem que ter, um conhecimento dos companheiros. Ele vai tendo jogo a jogo, mas eu gostei muito da atuação dele", disse o treinador.

Ronaldinho disputou três jogos pelo Atlético-MG e teve melhor desempenho na vitória de 1 a 0 sobre o Palmeiras, em São Paulo.

Depois, o meia teve atuação discreta na derrota para o São Paulo e conseguiu marcar o primeiro gol pela equipe mineira, de pênalti, na goleada por 5 a 1 sobre o Náutico, no estádio Independência.

O meio-campista se mostrou entusiasmado com o bom rendimento do time nas seis primeiras rodadas do Brasileiro após a conquista da vice-liderança do torneio. Ronaldinho ficou impressionado ainda com a força da torcida atleticana.

"Maravilhoso. Principalmente depois do jogo receber esse tipo de carinho. É tudo que

Ronaldinho, que marcou seu primeiro gol pelo Atlético-MG no domingo, foi elogiado pelo técnico Cuca

a gente mais quer. Nós últimos dois anos, a torcida do Atlético sofreu bastante e, agora, em todo jogo a gente quer o estádio cheio. A gente quer fazer essa pressão e essa conexão da torcida com os jogadores tem tudo para dar certo. Com a força desse torcedor, vai ser difícil parar a gente", disse após o jogo de sábado.

Ronaldinho se prepara agora para enfrentar o ex-clube, o Grêmio, no próximo domingo, às 18h30 (Brasília), em Porto Alegre. O jogador passou a ser odiado por grande parte da torcida gremista após ter optado pelo Flamengo na volta ao Brasil.

Wellington Paulista é o artilheiro cruzeirense na temporada, com 22 gols em 23 jogos

Leandro Guerreiro tem 60 jogos pela Raposa

O

volante Leandro Guerreiro e o atacante Wellington Paulista tiveram os contratos prorrogados pela diretoria do Cruzeiro. De acordo com a diretoria do clube mineiro, os dois atletas vão ficar até dezembro de 2013. Wellington Paulista tinha vínculo até setembro deste ano e Leandro Guerreiro ficaria até o fim do Campeonato Brasileiro.

Além dos dois titulares, a Raposa garantiu também a permanência de duas promessas: o meia Élber e o volante Lucas Silva.

Ambos revelados pelas categorias de base do clube, assinaram prorrogação com o Cruzeiro até junho de 2017.

Wellington Paulista é o artilheiro do Cruzeiro na temporada com 22 gols em 23 jogos.

No Brasileiro, o camisa 9 já marcou quatro gols. Leandro Guerreiro tem 60 jogos pela Raposa e marcou três gols.

O garoto Élber participou de 21 partidas e não marcou gols. O volante Lucas Silva, disputou recentemente o Campeonato Sul-Americano Sub-20 pela seleção brasileira, mas ainda não teve chances na equipe profissional do Cruzeiro.

Ex-presidente do Cruzeiro é alvo de operação policial Licitações serviriam para fornecimento de refeições em escolas e presídios

O

empresário e ex-presidente do Cruzeiro Alvimar Perrella de Oliveira Costa, irmão do senador Zezé Perrella (PDT), é alvo de uma operação da Polícia Federal, da Polícia Militar, do Ministério Público de Minas Gerais e das Receitas Federal e Estadual.

Além de Alvimar, outros empresários e servidores públicos são suspeitos de participar de um esquema de fraudes de licitações para fornecimento de refeições em escolas e presídios.

A operação "Laranja com Pequi" foi deflagrada na manhã desta terça-feira (26) na região metropolitana de Belo Horizonte e em cidades do interior mineiro, principalmente em Montes Claros.

O esquema também funciona em Palmas (TO), segundo a polícia. Outro dirigente do Cruzeiro também está envolvido no esquema. Mandados de prisão e de busca e apreensão estão sendo cumpridos.

Alvimar Perrella é suspeito de participar de um esquema de fraudes de licitações

www.BrazilianVoice.com

– Edição 1399

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

ALUGA-SE 1 APARTAMENTO MOBILIADO EM KEARNY - NJ. Para 1 pessoa.

Não fumantes ou animais. Tel.: (201) 991-4132.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 63 Monroe St. com Internet, TV Globo e tudo incluído.

US$ 400 + depósito. Somente homens. Tel.: (973) 392-4373.

ALUGAM-SE 3 APARTAMENTOS DE 1 QUARTO CADA NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 382 Chestnut St. Aquecimento e água incluídos. US$ 750. Tel.: (201) 392-8100.

IRONBOUND: Aluga-se lindo apartamento reformado, na 151 Pennington St., 2º andar, 3 quartos, 2 banheiros sendo suíte, garagem e quintal. Disponível em 1 de agosto. US$ 1.400 + deposito. Tel.: (973) 901-4096.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 425 Chestnut St., Tudo incluído. US$ 400 sem depósito.

Tel.: (908) 222-6693, falar com Corrêa.

KEARNY - NJ. Apartamento no 1º andar com 5 cômodos, reformado e lavanderia. Também alugo outro apartamento todo mobiliado para 1 pessoa. Não animais ou fumantes. Tel.: (201) 991-4132.

EXCELENTE OPORTUNIDADE DE NEGÓCIOS - Dream World Parties vende tema de festas infantis de 1ª qualidade: Peças resinadas, painéis de 4 metros e mega table. Tel.: (201) 655-4801, falar com Nancy, e (201) 8385100, falar com Lilian. Dream World Parties no Facebook para ver fotos.

LEIA O SALMO 38 TRÊS VEZES AO DIA DURANTE 3 DIAS - No quarto dia, publique-o. F.R.

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA - Com aproximadamente 2000m2, casa com 178m2 , asfalto e ônibus na porta. Ótimo preço.

Tel. (973) 551-5562 ou (973) 510-7465

OPORTUNIDADE - Tenho espaço em container para Governador Valadares (MG). Interessados entrar em contato atraves do tel.: (908) 333-5312.

PROCURAMOS REPRESENTANTE PARA VENDAS - Produto novo no mercado, expandindo para o Brasil. Trabalho part time ou full time. Tel.: (908) 249-5218 e (908) 351-6392.

N VOICE O BRAZILIA não se ER NEWSPAP iliza pelos responsab ropagados serviços p s anunciante pelos seus

PRECISA-SE DE CARPINTEIRO ESPECIALIZADO NA FABRICAÇÃO DE GABINETES E MOBÍLIA - Necessário entre 7 a 10 anos de experiência. Interessados ligarem para : (914) 837-3200.

PESSOA F/T PARA VENDA DE PUBLICIDADE DESDE ESCRITÓRIOS EM MORRISTOWN - NJ. Deve ser fluente em português do Brasil e estar legal nos EUA. Salário + Comissão. E-mail: rwhattam@industrytoday.com. Telefone: (973) 218-0310.

PRECISA-SE DE FAXINEIRA EM MARLBORO - NJ. De 2 a 3 dias por semana. Prefere-se quem more próximo ou na região.

Deve falar um pouco e entender inglês. Interessadas ligar para: (609) 760-1983, falar com Tracy.

NOVO ENDEREÇO - IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISA-SE DE PESSOA COM MINIMO 2 ANOS DE EXPERIENCIA EM SILKSCREEN. Interessados chamar para 973.230.9386 RESTAURANTE NOVO - Pronto para ser inaugurado precisa de atendentes de mesa e balcão com boa aparência. Tel.: (973) 732-3333.

PRECISA-SE DE CHEFE COM EXPERIÊNCIA PARA CHURRASCARIA RODIZIO EM BAYONNE, NJ. Interessados favor chamar (551) 221-4084 PRECISA-SE DE PESSOA PARA FRANQUIA DE LIMPEZA - Quatro dias por semana. Paga-se US$ 15 por hora. 8 horas semanais. Necessário ter carro. Paga-se a gasolina. Tel.: (908) 222-6693, falar com Corrêa.

TRANSPORTES JOÃO - Busco e faço transportes para aeroportos, passeios, malls, Atlantic City (NJ), lugares em NJ & NY e outros estados. Preços acessíveis e atendimento 24 horas. De segunda-feira a domingo. Tel.: (973) 409-7570. - transportesjoao@hotmail.com COMPRAMOS CARROS VELHOS E COM O MOTOR E TRANSMISSÕES BATIDOS (PARA JUNKYARD - FERROVELHO) - Buscamos no local grátis – FREE TOWING (REBOQUE). Oferecemos também serviço de TOWING 24 HORAS! Falar com Marcio: (973) 907-3865 – Falamos Inglês, português e espanhol.

FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.

Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera .

FÁTIMA MANICURE - Tel.: (973) 856-3679.

AULAS DE COMPUTAÇÃO - TODAS AS IDADES & INICIANTES. WINDOWS, INTERNET, E-MAIL. MS-OFFICE (Word, PowerPoint, Excel). Quickbooks e Digitação.(973) 5221189 - Rosângela

27 a 29 de junho de 2012

31

32

BELEZA

27 a 29 de junho de 2012

Edição 1399 –

Alimentos que ajudam a repor as energias ÁRIES - 21/03 a 20/04 Mercúrio entra em Leão e melhora significativamente suas amizades e vida social. O momento é ótimo para sair e se divertir e, se for com seu amor, melhor ainda. A Lua em Virgem se une a Marte pela manhã, por isso, tome cuidado com discussões no trabalho.

TOURO - DE 21/04 A 20/05 Mercúrio entra em Leão e melhora a comunicação e os relacionamentos domésticos. É hora de chamar amigos para um jantar ou uma reunião informal em sua casa. Lua e Marte em Virgem aumenta a paixão e melhora o romance.

CÂNCER - de 21/06 a 22/07 Mercúrio entra em Leão e beneficia suas finanças e acordos que envolvam dinheiro. A fase é ótima para firmar novos projetos, especialmente se estiver envolvido com a comunicação. As amizades podem ajudar nesse processo.

LEÃO - de 23/07 a 22/08 Mercúrio entra em seu signo e traz bastante movimento à sua vida.

Otimismo e facilidade na comunicação marcam as próximas quatro semanas.

Estudos e viagens curtas também estão favorecidos neste período. Marte e Lua em Virgem pedem controle nos gastos.

LIBRA - de 23/09 a 22/10

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

Mercúrio entra em Leão e movimenta seus projetos e planos de negócios, especialmente os que envolverem grandes empresas, clubes e instituições. Uma nova fase mais voltada para as amizades começa agora.

Novos contatos e contratos a caminho.

Se você tem um monte de coisas chatas pra resolver, concentre tudo até meados da tarde. Boa estratégia, ritmo e rapidez serão seus instrumentos.

Mercúrio em Leão: informações boas e relevantes nas finanças. Reviravoltas são esperadas.

ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02

Mercúrio entra no signo de leão e movimenta sua carreira. O momento é ótimo para apresentar projetos, sem medo de se expor. O sucesso está relacionado à sua capacidade de se comunicar, que aumenta nas próximas quatro semanas.

É bom ficar de olho nos planos e cultivar uma dose extra de versatilidade; ninguém sabe muito bem de onde surgirão os imprevistos que os astros preconizam.

Ainda bem que você conta com amigos e pessoas dispostas a topar suas alternativas!

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

Mercúrio entra em leão e movimenta sua vida social e amizades. As viagens podem fazer parte das próximas quatro semanas.

Muito movimento pode causar certa ansiedade, então, fique atento e tranquilize-se. Cuidado com brigas em casa.

Marte e Lua se unem ao seu signo e mais uma vez pedem controle das emoções. Mercúrio entra em leão e você se torna mais fechado e introspectivo. É hora de fazer um balanço e rever escolhas.Uma fase mais aberta começa em quatro semanas.

Aprendizado acelerado o seu, e o amor entra nisso como meio de temperar os momentos mais ásperos. As demandas sociais e coletivas se impõem.

Mercúrio manda autossegurança e independência, Vênus suaviza sua expressão pessoal.

PEIXES - de 20/02 a 20/0 Fricções e divergências com sócios, clientes e cônjuge são esperadas até meados da tarde; há um clima de intolerância desagradável no ar.. Suas finanças podem ser abaladas por mudanças imprevistas no cenário mundial.

Fertilidade em alta.

A

energia é tudo em nosso dia a dia, ajuda a dar disposição, além de bom humor e raciocínio rápido, porém além de certos tipos de medicação e suplementos encontramos energias através dos alimentos.

Com a correria do dia a dia muitas vezes se sentimos cansados e sem energia pra mais nada, porém existe formas saudáveis de repor as energias, muitas pessoas buscam a a ajuda através de medicamentos e também de certos tipos de suplementos para atleta, porém isso vai da sua disciplina alimentar.

Para pessoas que praticam esporte o melhor fruta para repor as energias é o açaí, porém vale lembrar que se trata de uma fruta bem calórica então não deve exagerar todos os dias. Quando estamos sem energia ficamos totalmente desanimados, mau humorados e sem raciocínio.

Seja suco ou a massa de açaí ajuda a repor as energias antes e após, porém não é somente a fruta que tem muitas calorias e sim o xarope de guarana, por isso evite seu consumo diariamente.

O caldo de cana é hidratante e rico em vitaminas, ferro e carboidratos e deve ser tomado durante e depois dos exercícios pois repõe os eletrólitos e a água que são perdi-

dos com os exercícios. Mas vale lembrar que a cana não é indicada para pessoas que possui a pressão baixa, pois tende abaixar ainda mais.

A banana é uma fruta saborosa e pode ser consumida após certos tipos de exercícios pois ajuda a repor energia e contém potássio, além das frutas o consumo de verduras e legumes na alimentação é importante pois todas tem um tipo de vitaminas que ajuda a melhorar nosso organismo auxiliando nas nossas energias.

Beba sempre dois litros de água por dia, pois além de hidratar ajuda a desintoxicar alimentos que estão no organismo e não fazem bem, procure se alimentar sempre saudavelmente retirando do cardápio muitos doces, frituras e gorduras.

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

33

34

HUMOR

27 a 29 de junho de 2012

Porque o juiz tem que ouvir as duas partes Seu Zé, mineirinho, pensou bem e decidiu que os ferimentos que sofreu num acidente de trânsito eram sérios o suficiente para levar o dono do outro carro ao tribunal.

No tribunal, o advogado do réu começou a inquirir seu Zé: - O Senhor não disse na hora do acidente 'Estou ótimo'?

E seu Zé responde: - Bão, vô ti contá o que aconteceu. Eu tinha acabado di colocá minha mula favorita na caminhonete...

- Eu não pedi detalhes! - interrompeu o advogado.

- Só responda à pergunta: O Senhor não disse, na cena do acidente: 'Estou ótimo'?

- Bão, eu coloquei a mula na caminhonete e tava descendo a rodovia...

O advogado interrompe novamente e diz: - Meritíssimo, estou tentando estabelecer os fatos aqui.

Na cena do acidente este homem disse ao patrulheiro rodoviário que estava bem. Agora, várias semanas após o acidente ele está tentando processar meu cliente, e isso é uma fraude. Por favor, poderia dizer a ele que simplesmente responda à pergunta?

Mas, a essa altura, o Juiz estava muito interessado na resposta de seu Zé e disse ao advogado: - Eu gostaria de ouvir o que ele tem a dizer.

Seu Zé agradeceu ao Juiz e prosseguiu: - Como eu tava dizendo, coloquei a mula na caminhonete e tava descendo a Rodovia quando uma picape travessô o sinal vermeio e bateu na minha Caminhonete bem du lado.

Eu fui lançado fora do carro prum lado da rodovia e a mula foi lançada pro outro lado. Eu tava muito ferido e não podia me movê. Mais eu podia ouvir a mula zurrano e grunhino e,

Edição 1399 –

O Louco Pescador No hospício, o doido, sentado num banquinho, segura uma vara de pescar mergulhada num balde de água. O medico passa e pergunta: - O que você esta pescando?

- Otários, doutor.

- Já pegou algum?

- O senhor é o quinto!

Nota falsa

pelo baruio, percebi que o estado dela era muito feio. Em seguida o patrulheiro rodoviário chegou. Ele ouviu a mula gritano e zurrano e foi até onde ela tava. Depois de dá uma oiada nela, ele pegou o revorve e atirou 3 veiz bem no meio dos ôio dela. Depois ele travessô a estrada com a arma na mão, oiô para mim e disse: - Sua mula estava muito mal e eu tive que atirar nela. E, como o senhor está se sentindo?

- Aí oiei bem pru revorve e falei: ... Tô ótimo!

A cor do ceu Por que o ceu é azul ???

Porque Deus é homem, se fosse mulher, seria rosa.

Dialogo Dois caras conversando: Ei, onde você nasceu?

Eu nasci em Pelotas. - responde o amigo - E você?

Ah, eu nasci inteiro mesmo!

Um homem se queixava ao amigo: - Onde nós estamos? Onde esse mundo vai parar? Não se pode confiar em ninguém!

- O que foi, cara? Tá revoltado por quê?

- Imagina só que hoje de manhã me passaram uma nota falsa de 100 reais!

- Sério, cara? Mas e aí, era parecida com a original?

Empresta aí pra eu ver!

- Não tá mais comigo. Eu já passei pra frente!

Contando histórias Altas horas da madrugada, a menina acorda e vê a mãe sentada no sofá.

- Mamãe, perdi o sono, me conta um historinha?

- Não filhinha, espera o papai! Assim que ele chegar vai ter que contar uma historinha pra você e outra pra mim...

O mendigo e o pão velho O mendigo vai esmolar numa padaria.

- O senhor não tem um pão velho para me dar? Estou morrendo de fome! - diz o mendigo.

- Não, senhor! Aqui só temos pães fresquinhos!

– Edição 1399

www.BrazilianVoice.com

27 a 29 de junho de 2012

35

36

27 a 29 de junho de 2012

www.BrazilianVoice.com

Edição 1399 –