o
• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
d ba
á S e
d o çã
i
Ed
• Ano 25 • nº 1456 • 12 a 15 de janeiro de 2013 • MILHARES DE BENEFICIADOS
Nova Jersey
Rutgers tenta atrair estudantes brasileiros Há mais de 145 anos, um jovem japonês, Kusakabe Taro, chegou às margens do rio Raritan para estudar matemática e ciências, sendo o primeiro estudante internacional da Rutgers University. Desde então, a entidade tem recebido milhares de alunos estrangeiros e enviado seus próprios professores e alunos para estudarem no exterior.
11
Newark – NJ
Condenado por chacina pega 195 anos de cadeia Há 2 meses, um grupo de jurados considerou o réu Gerardo Gomez culpado de participar na chacina ocorrida no pátio de uma escola elementar em Newark (NJ). Na manhã de quarta-feira (9), um juiz o sentenciou o jovem, agora com 20 anos, a passar os próximos 195 aniversários atrás das grades. A parte criminal de um dos mais hediondos homicídios ocorridos na história da maior cidade de Nova Jersey chegou ao final. 14
Illinois autoriza carteira de motorista para ilegais A proposta, aprovada por 65 votos a favor e 46 contra, determina que os imigrantes indocumentados podem aplicar para documentos temporários
N
a terça-feira (8), legisladores no estado de Illinois aprovaram o projeto de lei que autoriza imigrantes indocumentados obterem, temporariamente, carteiras de motorista. O Governador Pat Quinn (foto) prometeu assinar a proposta, alegando através de um comunicado que a medida tornará as estradas mais seguras. “Mais de 250 mil estrangeiros em nossas estradas, hoje, não foram aprovados em um teste de direção, o que representa um risco aos outros motoristas”, disse Quinn, um democrata. “As estradas de Illinois serão mais seguras se garantirmos que todos os motoristas aprendam as regras das estradas e sejam treinados a dirigirem de forma segura”. 7
Brasil
Deportada
Houston – TX
Suspenso processo contra filho de Eike Batista 4
Brasileira ainda luta por filha deixada nos Estados Unidos
Brasileiro assume a culpa por tráfico humano nos EUA
Vereadora suspeita de forjar sequestro é afastada do PT 4 Esportes
7 jogadores do Galo buscam novo clube em 2013 19 Cruzeiro mostra 10 jogadores dos 13 contratados 20 Newark Classificados
15 16
22
O recorde no índice de deportações registrado durante a administração Obama no ano fiscal de 2012, além de remover imigrantes que representam perigo à segurança pública, também tem deixado um rastro de separações familiares, incluindo inúmeros brasileiros. Este é o caso da faxineira Rilvane dos Santos Miranda (foto), de 31 anos, que, desde abril de 2011, luta pela custódia da filha, Sarah Miranda Duarte, deixada nos EUA. 7
Na sexta-feira (4), o brasileiro Fabiano Augusto Amorim, de 28 anos, assumiu a culpa referente às acusações de participar de um esquema que trazia imigrantes ilegais indianos aos EUA utilizando como rota a América Central, México e o Caribe. 10
Brasileira será deportada após cumprir 2 anos de prisão em MA Na quarta-feira (9), o Juiz Michael Morrissey, do Tribunal Distrital de Norfolk, Massachusetts, condenou a 2 anos de detenção a brasileira Auricelli Braga, de 32 anos, considerada culpada por matar uma mulher quando dirigia alcoolizada e sem carteira de motorista. O acidente ocorreu ano passado e resultou na morte da enfermeira chilena Sara Escudero, de 64 anos, naturalizada norte-americana, residente em Canton (MA). A vítima rumava para a clínica onde trabalhava, o Centro Hebraico de Reabilitação, em Roslindale (MA), quando o seu veículo foi atingido pelo Nissan Sentra dirigido por Auricelli. Os promotores públicos detalharam que o nível de álcool detectado no sangue de Braga era de 0.12, ou seja, uma vez e meia a mais que o máximo permitido por lei, quando ela atingiu o carro dirigido pela vítima. Morrissey detalhou que a brasileira dirigia rumo à sua residência na manhã de 24 de junho, após ter estado em um clube noturno de Boston, o Splash, e visitar um amigo em Framingham (MA). 13