Edição 1460 de 26 a 29 de janeiro de 2013

o

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

d ba

á S e

d o çã

i

Ed

• Ano 25 • nº 1460 • 26 a 29 de janeiro de 2013 • FLORIDA

Fim do impasse

Adolescente detida na Flórida é deportada Na manhã de quinta-feira (24), terminou o pesadelo da adolescente Verônica Letícia da Silva , de 16 anos, que desde novembro de 2012 foi detida logo ao chegar ao aeroporto internacional de Miami. A jovem chegou ao Aeroporto Internacional de Guarulhos, na capital paulista, após ficar detida quase 2 meses no centro de detenções do ICE, na Flórida.

Brasileiras são acusadas de manter rede de prostituição Sara Marin, de 42 anos, e Denise McCoy, de 34 anos, foram autuadas na Penitenciária do Condado de Palm Beach

12

N

a noite de terça-feira (22), agentes dos departamentos de polícia da Flórida e Boca Raton prenderam as brasileiras Sara Marin (esq.), de 42 anos, e Denise McCoy (dir.), de 34 anos, proprietárias e gerentes da Sara’s Entertainment, ambas acusadas de receber lucros gerados por prostituição e lavagem de dinheiro. Sara e Denise, residentes em Boca Raton (FL), são suspeitas de administrarem uma rede de prostituição sob o disfarce de uma agência de acompanhantes.

Segundo o Departamento de Cumprimento das Leis (FDLE), Denise é esposa do policial norte-americano Sam McCoy, segundo o canal de TV WPTV 5.

Newark – NJ

Booker resgata cão abandonado no frio Na noite de quinta-feira (24), o Prefeito Cory A. Booker resgatou um cão deixado no frio em frente à uma residência em Newark (NJ), segundo o programa de TV Eyewitness News.

Famoso pelo uso constante do Twitter, Booker tomou conhecimento da saga vivida pelo animal online, através de uma denúncia enviada pelo canal de TV. 13

Brasil

Governador do Ceará terá que pagar Ivete Sangalo 4 Zezé Polessa depõe sobre morte de motorista 5 Esportes

Gremistas detidos são proibidos de ir a estádios 21 Fifa muda escolha de países-sede para Copa 20 Newark

17

Classificados

22

10

Comunidade

Massachusetts

Brasileira pioneira em Framingham morre na FL

Deputada diz que carteira para indocumentados salvará vidas

Na noite de quarta-feira (23), faleceu Glaucia Silva (foto), de 42 anos, residente no sul da Flórida.

Ela estava internada no hospital local no município de Sarasota (FL) em virtude de complicações hepáticas. Conforme amigos, Glaucia já tinha sido internada três vezes em decorrência do mesmo problema de saúde. 16

Na sexta-feira (18), a Deputada Tricia Farley-Bouvier (foto), de Pitsfield (MA), e a Senadora Patricia Jehlen, de Somerville (MA), apresentaram o projeto de lei que permite a emissão da carteira de motorista aos imigrantes indocumentados no estado. Ambas alegam que o “act Relative to Safe Driving” visa garantir a segurança nas rodovias.

16

Indocumentado é acusado de matar prostituta em NJ Na terça-feira (22), o réu acusado de esfaquear fatalmente uma prostituta há 7 anos compareceu à audiência na Corte Superior do Condado de Hudson, em Jersey City (NJ), presidida pelo Juiz John Young. Luís Ramirez, de 33 anos, que enfrenta as acusações de homicídio, posse ilegal de arma, posse de arma com propósitos ilegais e promover prostituição, é acusado de esfaquear fatalmente Janneth Marin, de 36 anos, residente em Elizabeth (NJ). O crime ocorreu em 10 de abril de 2006.

Luis, também conhecido como “Redin Cubas”, supostamente administrava uma rede de prostituição no interior de seu apartamento na Linden Avenue e contratou a vítima para realizar “atos sexuais” a US$ 30 por cliente, que seria compartilhado em partes iguais, segundo documentos apresentados no Tribunal obtidos pelo jornal The Jersey Journal em 2011.

13

2

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

www.BrazilianVoice.com

Edição 1460 –

Brasil

– Edição 1460

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.

O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

3

TJ-SP nega recurso de Dirceu, e casa em Vinhedo pode ir a leilão Ao todo, a indenização pode chegar a R$ 170 mil por causa dos juros processuais

A

6ª Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo negou recurso do ex-ministro José Dirceu em um processo no qual foi condenado a pagar as custas processuais de uma ação que moveu contra o governo Quércia (19871990).

Com a decisão, a casa do ex-ministro em Vinhedo (SP), que está penhorada desde 2009, pode ir a leilão caso ele não pague os 160 salários mínimos que deve a um perito contratado no caso.

A defesa do ex-ministro afirma que vai entrar com um embargo declaratório (pedido de esclarecimento de uma decisão).

A decisão foi tomada em dezembro do ano passado e publicada no "Diário Oficial" no dia 17 de janeiro.

Dirceu, que foi condenado a 10 anos e 10 meses de prisão no processo do mensalão, já havia perdido na segunda instância da Justiça de São Paulo, mas entrou com um recurso para discutir o valor da indenização.

O ex-ministro queria pagar a condenação no valor do salário mínimo nos anos 1990. Os desembargadores, no entanto, entenderam que a conta deve ser feita com base nos valores atuais --R$ 678.

Ao todo, a indenização pode chegar a R$ 170 mil por causa dos juros processuais. Dirceu já depositou em juízo cerca de R$ 70 mil.

O ex-ministro José Dirceu entrou com um recurso para discutir o valor da indenização

"A expressão 'à época do pagamento', para que se preserve o sentido que a ela se quis dar no título executivo, deve ser entendida como 'à época do efetivo pagamento', e não à época em que o pagamento deveria ter sido efetivado", afirma a desembargadora Maria Olívia Alves, relatora do caso.

O advogado Kiyomori André Galvão Mori, que representa o perito, afirmou que o recurso só piorou a situação do ex-ministro.

"A condenação aumenta ano a ano com o reajuste real do salário mínimo conferido justa-

mente pelos governos Lula e Dilma", diz.

A compra foi feita sem licitação em 1989, pelo então secretário da Segurança Pública, Luiz Antônio Fleury Filho. Ao final do processo, a Justiça concluiu que a compra foi feita "dentro da legalidade" e eximiu o Estado. A ação foi arquivada. Sobraram para o reclamante Dirceu os gastos do processo. À época da ação de Dirceu contra o governo de São Paulo, os honorários do perito foram estipulados em 144,3 salários mínimos.

4

Brasil

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Edição 1460 –

Governador do Ceará deve pagar Ivete Sangalo, diz procurador MP quer que Cid Gomes seja proibido de usar recursos públicos na realização de festas

O caso ainda vai analisado pela corte.

Porém, o vice-presidente da corte, Pedro Timbó, responsável pela relatoria do caso, já sugeriu o arquivamento, que será votado pelo pleno.

Segundo o MPF, a representação feita contra o governador feito pelo MPC apresenta irregularidades na contratação e solicitou, antes da realização do evento, que o governador não promovesse o show da cantora baiana, mas o pedido foi negado pelo governo.

Segundo o MPC, o governo do Estado deveria ter apresentado "três propostas pertinentes ao ramo de atividade em contratação para que se possa demonstrar a justificativa de preço". Ainda segundo a representação, o preço pago à artista estava maior que o pago por outros órgãos públicos, onde os valores praticados ficaram em torno de R$ 500 mil.

D

epois do pedido do MPC (Ministério Público de Contas) ignorado pelo governo do Ceará para que não pagasse o cachê da cantora Ivete Sangalo, o MPF (Ministério Público Federal) resolveu entrar na discussão e ingressou com uma ação civil pública na Justiça, nesta quinta-feira (24), contra o governador Cid Gomes (PSB). A ação pede que Gomes devolva, com recursos próprios, os R$ 650 mil pagos como cachê.

Caso a Justiça Federal acate, o dinheiro deve ser devolvido ao Fundo Municipal de Saúde.

O show da cantora Ivete Sangalo foi realizado no dia 18 de janeiro, na inauguração do Hospital Regional Norte, no município de Sobral (a 233 km de Fortaleza), terra natal de Cid Gomes. O pagamento foi feito nesta quarta-feira (23), segundo dados do portal financeiro do governo.

O autor da ação civil é o procurador da República Oscar Costa Filho. Ele alegou que, para a ação, foram levados em conta dois pontos: "violação ao princípio da moralidade administrativa e desvio de finalidade".

O MPF também pede na ação que a Justiça conceda uma liminar para que o governador fique proibido de utilizar recursos públicos vinculados direta ou indiretamente à saúde pública para realização de eventos festivos.

Cantor Belo enfrenta processos trabalhistas

Belo está com problemas com seus funcionários, informou o jornal Extra. O cantor vem atrasando os salários dos músicos de sua banda, que já pediram uma audiência no Ministério Público, devido ao processo trabalhista que movem contra o artista. Além dos músicos, os seguranças de Belo estão acionando a Justiça pelo mesmo motivo.

Outro problema de Belo é a Colt Táxi Aéreo LTDA, que cobra o cantor por um serviço para levá-lo de um estado para outro. O empresário Jorge Martins de Oliveira também processa Belo. Desta vez, por quebra de contrato devido ao cancelamento de um show.

Ivete Sangalo recebeu $650 mil de cachê

"Essa ação tem uma relação direta com a recente ação civil pública em que eu solicito a criação de leitos, afinal não tem sentido o governador do Ceará gastar recursos com festas para inaugurar hospital, enquanto se faz urgente o atendimento de cidadãos em fila de espera por cirurgias", disse o procurador, em nota divulgada nesta quinta-fera.

Por meio de assessoria de imprensa, o governador Cid Gomes informou que não falará sobre assunto até ser notificado oficialmente da ação.

Pedido do MPC O procurador alegou que outro motivo para que o MPF procurasse a Justiça foi um "ofício reportado ao MPF" pelo procuradorgeral do Ministério Público de Contas, Gleydson Antônio Pinheiro Alexandre.

Na semana passada, o MPC encaminhou pedido ao TCE (Tribunal de Contas do Estado) para que a corte vetasse o pagamento à cantora, e recomendou à Casa Civil do Governo que não efetuasse o pagamento do cachê até a análise do processo pelo TCE.

Bate-boca A representação do MPC levou o governador a procurar a imprensa e afirmar que o procurador Gleydson Antônio Pinheiro Alexandre estava "querendo aparecer" e "criando caso" ao questionar a realização do show.

Em resposta, o procurador-geral do MPC divulgou nota e alegou que Cid Gomes desrespeitou o órgão ao dar as declarações e "demonstram que o Chefe do Executivo Estadual não tem o menor respeito pelas Instituições Democráticas".

Alves quer usar TV para limpar imagem dos deputados

C

andidato à presidência da Câmara dos Deputados, Henrique Eduardo Alves (PMDB-RN) prometeu na quinta-feira (24) usar a TV Câmara para acabar com a imagem de "vagabundagem dos deputados" no país.

"Ela [TV] precisa acompanhar os parlamentares nos finais de semana, para que eu não veja mais fotos nas sextas e segundasfeiras do plenário vazio, dando imagem de que é vagabundagem dos deputados, e não é", disse.

Para o deputado, que esteve ontem em campanha em Salvador, seria uma forma de divulgar o "trabalho na base" dos congressistas. "Às vezes trabalhamos muito mais nas bases, e dá a impressão de que é só lazer, e não é."

A proposta de usar a emissora oficial da Casa para o mesmo fim também esteve na plataforma de 2009 de Michel Temer (PMDB-SP), hoje vice-presidente da República, em sua eleição para a Presidência da Câmara.

Temer afirmou à época que a medida não geraria "cabide de empregos" nem seria dispendiosa graças a possíveis convênios com TVs de Assembleias Legislativas e Câmaras Municipais.

A promessa, contudo, não vingou. Apontando dificuldades financeiras, o canal pediu para os deputados produzirem seu próprio material, que seria editado pela TV. Em qua-

Henrique Alves, favorito na disputa à presidência da Câmara

tro anos, só um enviou --e a gravação não foi para o ar.

O diretor de divulgação da emissora, Sérgio Chacon, disse que o deslocamento de uma equipe no fim de semana é caro. Citou ainda como dificuldade o fato de congressistas alterarem suas agendas com frequência.

"A Câmara é muito rígida com os gastos, tem que fazer uma série de justificativas.

Ainda tem problema de ordem ético, porque não pode fazer um negócio que beneficie apenas alguns. Tudo aqui se pauta pela proporcionalidade partidária, e teríamos dificuldade de compatibilizar com as viagens", disse.

Brasil

– Edição 1460

Angélica nega crise em casamento com Luciano Huck

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

5

Dolabella é absolvido em caso de medida protetiva de Luana Não cabe recurso à decisão da justiça

A

Durante um evento da marca Pampers nesta quinta-feira (24), no bairro carioca de Copacabana, Angélica negou os boatos do início deste mês, que afirmavam que o seu casamento com Luciano Huck estaria em crise.

“Estamos tão juntos lá em casa que eu nem sabia disso. Fiquei sabendo vindo para cá. Me falaram que me perguntariam sobre isso. Eu lamento, apenas. Mas também, depois de tantos anos, se a gente se abalar com isso, seria demais.

Estamos vivendo o nosso momento”, esclareceu a apresentadora.

Angélica e Huck se casaram em outubro de 2004 e têm três filhos: Joaquim, 7 anos, Benício, 5 anos, e Eva, 4 meses.

Mãe de Isabeli Fontana reprova namoro com Falcão

Justiça do Rio de Janeiro absolveu nesta sexta-feira (25) o ator Dado Dolabella do crime de desobediência.

O ator teria desrespeitado a medida protetiva que determina que ele mantenha distância de 250 metros da atriz Luana Piovani. Dado e Luana se encontraram em 2009 dentro de um camarote de uma cervejaria no Carnaval do Rio. "O Dado foi absolvido hoje pela manhã e a decisão não cabe mais recurso. É um decisão imutável", explicou o advogado Marco Aurélio Assef ao UOL. Ainda segundo o advogado, Dado "já esperava essa decisão".

"O Dado sempre teve a consciência de que era inocente, não foi uma surpresa para ele", prosseguiu Marco Aurélio.

Entenda o caso A medida protetiva que obriga o ator a ficar afastado de Luana foi determinada pelo 1º Juizado da Violência Doméstica e Familiar contra a Mulher, após Dado ser acusado de agredir a então namorada e a camareira dela em 22 de outubro de 2008, em uma boate no Rio. Em setembro de 2012, a Justiça já havia absolvido Dado do crime de desobediência, contudo os advogados de Luana recorreram da decisão. Em junho, o advogado de Dado, Michel Assef Filho, chegou a afirmar que o

Dado Dollabella é absolvido por ter encontrado com Luana Piovani em camarote

ator seria absolvido. "Para haver o crime de desobediência é necessário que exista o dolo, a intenção de descumprir a ordem, e não foi isso que aconteceu em todas as vezes. Os encontros entre o Dado e a Luana sempre foram por acaso e ele sempre se retirou do local sem qualquer problema", declarou o

advogado na época.

Em outubro, A 7ª Câmara Criminal do Rio decidiu que não tinha competência de julgar o caso com base na Lei Maria da Penha (11.340/2006). Os desembargadores consideraram a agressão como "lesão corporal simples".

Zezé Polessa depõe sobre morte de motorista no Rio de Janeiro Nelson Lopes foi enterrado na quarta-feira (16)

A O namoro de Isabeli Fontana e Marcelo Falcão segue firme. Apesar disso, segundo a coluna de Leo Dias, do jornal O Dia, a mãe da modelo, Maribel, não está nada satisfeita com a relação, porque acha que o cantor só quer estar com a sua filha para alavancar as vendas de sua marca de roupas. Recentemente, Isabeli postou uma foto do filho Lucas, fruto do relacionamento com Henri Castelli, com uma camiseta da marca. As vendas teriam triplicado.

A top teria discutido com a mãe para defender o namorado, durante o período em que ele ficou na casa dela, em Florianópolis, no início de janeiro. Maribel não queria a presença do cantor, mas Isabeli afirmou que ela é quem paga as contas da casa e, assim, todos teriam que aceitar o convidado. Quem também não está gostando nada do namoro é a agência de Isabeli Fontana, a Mega Models. A modelo chegou a dizer que troca de agência caso eles tentem interferir em sua vida pessoal.

atriz Zezé Polessa compareceu ao 32º DP do Rio de Janeiro, em Taquara, para depor sobre o caso da morte do motorista Nelson Lopes. A informação foi confirmada ao Terra pelo delegado-titular do 32º DP do Rio de Janeiro, Dr. Antonio Ricardo L. Nunes, responsável pela investigação, que a ouvia no momento do contato, por volta das 19h30 desta quintafeira (24).

Há uma semana o delegado-assistente do distrito, Dr. Maurício Mendonça, confirmou que a atriz seria intimada a depor para ser apurada sua responsabilidade no óbito do funcionário. Na ocasião, ele não confirmou outros detalhes, pois o caso é de responsabilidade do delegado-titular.

Lopes teria morrido de infarto logo depois de uma discussão com a atriz. O motivo para a discórdia foi um erro de caminho cometido pelo motorista, deslize que teria irritado Polessa e gerado ameaças de boicote por parte dela - afirmando que não aceitaria mais ser conduzida por ele. Na sequência, o funcionário teria passado mal e sido levado a um hospital, onde morreu.

Logo depois de o caso ser divulgado, internautas, imprensa e colegas de trabalho culparam a atriz pela morte do motorista, deixando Zezé bastante magoada. “Conheci

Atriz na chegada ao 32º DP do Rio, onde prestou depoimento nesta quinta-feira

o senhor Nelson há pouco mais de um mês, e neste período, ele me atendeu algumas poucas vezes, como ontem (segunda-feira, 14).

Era um senhor extremamente educado e

gentil. Quando soube de seu falecimento, fiquei muito triste. À família dele, toda minha solidariedade e carinho", declarou a atriz.

6

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Brasil

No case da guitarra de Johnny Urubu

J

ohnny Urubu vem voando, em rota descendente, pelo sky abaixo, em manobra radical chamada pleonasmo literário. Vem do heaven. Usa ambas as asas para voar, mas ainda assim consegue carregar seu instrumento musical. Explicações acerca desse talento extra do personagem devem ser creditadas à anedota original, cuja origem se perde na night dos times.

Sedento após a longa jornada, Johnny pousa junto ao river no qual, na anedota original, seu ancestral teria jogado um sapo que pegara carona clandestina na viola do músico.

Fosse num filme americano e o Narrador já teria entremeado esta narrativa com flashes de Rose Jaca Dura. Estaria deitada de bruços no riverside, em trajes de Eva, dourando ao sol as protuberâncias que a batizaram enquanto personagem desta fabuleta.

Mas isso aqui não é cinema. Calma.

Dá-se o encontro dos amigos.

-Qual é a boa, Johnny? – Jaca Dura quer saber de hypes.

-Vai ter party no heaven, neste finde – John Urubu ama ser portador de novidades.

-Mó boa. Causarei! – Jaca Dura é rica em doçura e rima pobre de marré.

-Mas só pode entrar gente da derriére pequena – Johnny é pura lascívia.

-Tadinha de Mary Tanajura – sentencia, falsamente compungida, Rose Jaca Dura.

Na sequência da narrativa, não pense

algum inadvertido leitor que seria impossível pra Jaca Dura se esconder no case da guitarra do nosso bom Johnny Urubu, na volta do hype celestial. Mesmo que faça sentido perguntarem: mas e a vistosa preferência tupiniquim?

Saibam todos, então, que, no tempo desta fabuleta conduzida em tom de paráfrase de antológica aeroanedota, a tônica é a iconoclastia. Basta lembrar que, contrariando antigas regras de edição, há até mesmo modelos e marias-chuteiras que hoje aparecem de ré nas fotos dos jornais. Então, por que estranhar que a engenharia silicônica já tivesse criado próteses desinfláveis e escamoteáveis, destinadas a facilitar o acondicionamento de peruas clandestinas popozudas?

Já aquele negócio de “Te jogo no rio” e “Não, por favor, me joga na pedra”, o Narrador acha por bem modificar.

Fica assim: flagrada escondida no case da guitarra de Johnny, no retorno do heaven, Rose Jaca Dura exercita sua sedução.

Johnny Urubu pode então queimar incenso no altar de Vênus em pleno ar, em manobra radical conhecida como morram de inveja. E sem deixar cair a guitarra - essas coisas de protagonistas.

Ou a cara leitora e o caro leitor não sacaram a filmada gulosa de Johnny em Jaca Dura, quando, em decúbito ventral na beira do river, nossa musa dourava ao sol sua retrofisionomia?

Edição 1460 –

Psy estará no trio de Ivete Sangalo no Carnaval de Salvador Coreano não estará em seu bloco em troca de cachê, mas como convidado

O

rapper sulcoreano Psy, que alcançou o estrelato internacional depois que o clipe de Gangnam Style estourou na internet, já é presença confirmada no próximo Carnaval de Salvador.

No dia 13 de janeiro, numa entrevista ao Fantástico, ele declarou que estudava propostas para participar da festa. A única aparição confirmada é no trio da cantora Ivete Sangalo, informação dada por ela mesma nos bastidores do Festival de Verão Salvador, realizado no último final de semana.

Segundo a diva da axé music, o músico não estará em seu bloco em troca de cachê, mas como convidado. "Não dá pra pagar.

Vou dar dois abadás", brincou. Além disso, circula nos bastidores do verão baiano que o cantor seja uma das atrações do bloco Skol

Astro sul-coreano Psy ficou conhecido com o hit Gangnam Style

Folia, que já tem tradição em apresentar nomes mundialmente famosos da música eletrônica, como FatBoy Slim e David Guetta.

O vídeo de Gangnam Style, que ironiza a vida dos novos ricos do bairro sul coreano de Gangnam, o metro quadrado mais caro do país, já ultrapassou 1,2 bilhão de visualizações no YouTube.

Jornal: ex-'A Fazenda' dá golpe em viúva de Chico Anysio

Malga di Paula deu um cheque de R$ 400 mil ao empresário

O empresário queria trazer ao Brasil a cantora Lady Gaga

S

egundo a coluna de Leo Dias, do jornal O Dia, o empresário Haysam Ali, que participou de A Fazenda de Verão, deu um golpe de R$ 400 mil em Malga di Paula, viúva de Chico Anysio. O empresário queria trazer ao Brasil a cantora Lady Gaga. Sem dinheiro para isso, conheceu Malga por intermédio de um amigo e contou seus planos de trazer a cantora pop para uma turnê no

País. Ela adorou a ideia.

Haysam precisava de alguém que bancasse a reserva da data dos shows. Malga di Paula deu um cheque no valor de R$ 400 mil. Ainda segundo a coluna, tudo não passou de um golpe. Depois que descontou o cheque, Haysam desapareceu. A viúva de Chico Anysio só teve notícias do empresário quando ele entrou no reality show da TV Record em novembro de 2012. Os dois marcaram de conversar na próxima segunda (28).

– Edição 1460

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

7

8

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Comunidade

Artesanato sustentável do Brasil atrai comprador internacional O artesanato gera renda para milhares de famílias brasileiras e representa 2.8% do PIB nacional

O

Brasil fascina por sua miscigenação de raízes indígenas, europeias, asiáticas e africanas, e suas várias facetas refletem na cultura nacional.

Artesanato é uma delas e marca presença novamente na NYIGF – New York International Gift Fair 2013, uma das principais feiras de presentes e decoração do mundo, a partir deste final de semana. Além de divulgar os valores e as crenças do povo brasileiro, o artesanato é feito à mão de forma sustentável, principal característica que vem contribuindo para alcançar os mercados internacionais. “Todo mundo no exterior sonha em ter uma experiência de Brasil, esses produtos contam nossa história”, afirma Tânia Machado, presidente da ABEXA – Associação Brasileira de Exportação do Artesanato.

A atividade gera renda para milhares de famílias no Brasil, cerca de R$ 30 bilhões por ano e representa 2.8% do PIB nacional, sendo desse total, 87% composto por mulheres que aprenderam o ofício dentro da própria família, com as mães ou avós. Para esta edição da NYIGF, a coleção inclui trabalhos realizados com várias matérias primas, como pedra sabão, madeira, fibras, cerâmica, papel, porcelana, vidro, entre outros. Entre os destaques, o artesanato de Evandro Baccara que expressa o estilo de vida e os cos-

Artesãs brasileiras que fazem parte da cooperativa Solidarium, cujas algumas obras serão expostas na New York International Gift Fair

tumes indígenas em madeira e cabaças.

A coleção também ganha reforço com as bijuterias ecológicas de várias artesãs, incluindo as peças de capim dourado de Fabiana Bezerra, encontrado em um único lugar do mundo - a região do Jalapão, no estado de Tocantins. Para que o capim não entre em extinção, a colheita acontece somente entre os meses de setembro e novembro.

Já o artesão Eduardo Eleotério expressa sua arte através de peças produzidas com madeira reciclada, criando caixinhas porta segredos que respeitam a natureza de cada tronco. De Ouro Preto, os trabalhos de Ales-

sandro Pereira da Silva em pedra sabão destacam se pela criatividade para produzir peças utilitárias e decorativas.

A fibra da juta tingida naturalmente com raízes e folhas se transforma em tapetes nas mãos de Luiz Sacramento, um trabalho familiar que prevalece por mais de 30 anos.

Assim como a artesã, Maria Rita que produz uma coleção de bolsas e acessórios com o mesmo material.

Outra ação importante para preservar o meio ambiente é o trabalho da Papel Recriado, que utiliza papel reciclado com fibras naturais, em sua linha de produtos para proteger as florestas.

Edição 1460 – Já a Porcelana Monte Sião é autossuficiente em madeira para queima dos seus fornos e mantem uma área especialmente reflorestada. O diferencial das peças é justamente a valorização do artesanal, onde cada peça é tratada como única; o que garante uma clientela de bom gosto que sabe valorizar a arte de fazer porcelana. Além dos destaques citados, também figuram na coleção os artesãos: Andreia Miranda e Eunice Dutra (mosaico em madeira), Evandro Reis (almofadas em crochê e tecido), Incomun (bijuterias em resinas), Jane Silva (utilitários), Junior Mapa e Pedra São João (pedra sabão) Maria Aline (utilitários em resina e porcelana) e Vera Naves (acessórios em feltro).

Em busca desse sonho de tornar o Brasil um país melhor, a cooperativa Solidarium evoluiu e cresceu nos últimos 6 anos. Hoje é possível ver resultados desses esforços na presença dos artesãos nas maiores feiras de decoração e design do mundo. Um grande exemplo é a New York International Gift Fair, que acontece agora de 26 a 30 de janeiro de 2013 e que, assim como a Solidarium, adota uma “iniciativa verde”, tornando o design algo que possa melhorar o mundo. Neste ano, cerca de 18 artesãos da Solidarium terão seus produtos expostos na feira. Vindos de várias regiões do Brasil, esses artistas puderam provar de forma autêntica que seus trabalhos são merecedores de muita admiração.

A empresa já possui mais de 2 mil artesãos, 12 mil produtos cadastrados em sua rede e acordos comerciais com grandes redes varejistas como Walmart, Lojas Renner e TOK STOK no Brasil.

Onde encontrar: Showroom 7W 34th Street, Suíte 739, Nova Iorque, tel.: (212) 7141982 – E-mail: ecoarts@ecoarts.biz – Website: www.ecoarts.biz. NYIGF em duas localizações: Crystal Palace Quad 3 e Estande 2712 no Jacob K. Javits Convention Center em Manhattan, NY.

Subway é processado por entregar sanduíche menor que o anunciado A rede enfatizou que vai garantir a consistência e comprimento correto dos sanduíches

A

rede de lancho netes Subway está sofrendo dois processos por entregar sanduíches menores que o anunciado, de acordo com informações do jornal Chicago Tribune divulgadas na quintafeira. Em resposta aos dois processos de New Jersey e Chicago, nos EUA, a rede enfatizou que está "redobrando os esforços para garantir a consistência e comprimento correto em cada um dos sanduíches que serve", segundo informações do site Bussiness Insider.

Todo o problema começou após um consumidor australiano tirar a foto de um sanduíche que deveria ter um pé de comprimento (cerca de 12 polegadas ou 30 centímetros), mas que tinha apenas 11 polegadas (cerca de 27cm5) e colocar nas redes sociais. A foto original, que contava até o dia 17 de janeiro com 19,8 milhões de fãs, não está mais disponível.

A resposta enviada ao jornal foi mais

A Subway está sofrendo dois processos por entregar sanduíches menores que o anunciado

agressiva do que a primeira manifestação a respeito do caso. Na ocasião, um porta-voz da Subway disse que a empresa não tentou remover a imagem do Facebook e que o comprimento de seus sanduíches pode variar um pouco, quando o seu pão, que é assado em cada local, não segue as especificações exatas da cadeia. Em comunicado enviado por email ao jornal Daily Mail, a empresa disse que estava reforçando as políticas e procedimentos em um esforço para garantir que as ofertas sejam sempre consistentes, não importa em qual restaurante do Subway o consumidor estiver.

– Edição 1460

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

9

10

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Comunidade

Edição 1460 –

Brasileiras presas são acusadas de manter rede de prostituição na Flórida As suspeitas Sara Marin, de 42 anos, e Denise McCoy, de 34 anos, foram autuadas na Penitenciária do Condado de Palm Beach

N

a noite de terça-feira (22), agentes dos departamentos de polícia da Flórida e Boca Raton prenderam as brasileiras Sara Marin, de 42 anos, e Denise McCoy, de 34 anos, proprietárias e gerentes da Sara’s Entertainment, ambas acusadas de receber lucros gerados por prostituição e lavagem de dinheiro. Sara e Denise, residentes em Boca Raton (FL), são suspeitas de administrarem uma rede de prostituição sob o disfarce de uma agência de acompanhantes. Segundo o Departamento de Cumprimento das Leis (FDLE), Denise é esposa do policial norte-americano Sam McCoy, segundo o canal de TV WPTV 5.

A prefeita de Boca Raton informou que Sam McCoy não foi envolvido nas acusações.

“As investigações provarão o que terão que provar e, se ele não tiver nada a ver com isso, então, ele é uma pessoa idônea e continuará a sê-la”, disse a prefeita Susan Whelchel.

Sara Marin, de 42 anos, e Denise McCoy, de 34 anos, proprietárias e gerentes da Sara’s Entertainment, são acusadas de receber lucros gerados por prostituição e lavagem de dinheiro

Entretanto, ela não quis dizer que a polícia não estivesse investigando, pois McCoy foi afastado da função depois da prisão de sua esposa para que detetives pudessem investigar o caso. Investigadores disseram que o negócio de Marin e McCoy é “uma atividade

criminosa cuja única missão é prover acompanhantes para o propósito de prostituição”. Estima-se que 6 acompanhantes trabalhavam para a Sara’s Entertainment, segundo a polícia.

Depois de uma investigação de 5 meses, buscas foram efetuadas

na terça-feira (22) em 2 apartamentos alugados pela empresa Sara’s Entertainment, os quais policiais suspeitavam eram utilizados para prostituição. Os imóveis estão localizados nas vias Boca Gardens Circle North e Calibre Court, ambos no subúrbio do município de

Boca Raton. A polícia revelou que descobriu o esquema depois que uma suposta prostituta foi presa e confessou que Denise McCoy ameaçou denunciá-la ao Departamento de Imigração (ICE), caso ela não vendesse o seu corpo. As autoridades detalharam que as prostitutas eram obrigadas a manterem relações sexuais com pelo menos 12 homens por dia nos 2 apartamentos em Boca Raton.

Conforme documentos apresentados no Tribunal, as prostitutas cobravam em média US$ 200 de seus clientes por 1 hora de serviço, mais gorjetas, e o lucro era dividido em partes iguais entre elas, Sara e Denise.

O FDLE informou que o policial Sam McCoy não foi acusado de cumplicidade na rede de prostituição durante as interrogações com sua esposa. Buscas foram efetuadas nas residências de Sara e Denise. As investigações continuam. As brasileiras foram autuadas na Penitenciária do Condado de Palm Beach.

Whelchel disse não estar somente preocupada com a família de McCoy, mas também com a imagem da cidade de Boca Raton (FL).

“Eu tenho certeza que existem prejuízos colaterais pelo fato de existir alguém que trabalha para a prefeitura”, disse ela. “Os meus sentimentos estão com as famílias”.

– Edição 1460

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

11

12

Comunidade

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Brasileiros lançam portal online “Digaai”

Edição 1460 –

Adolescente detida na Flórida é deportada ao Brasil Verônica Letícia da Silva, de 16 anos, natural de São Paulo, foi detida logo ao chegar ao aeroporto internacional de Miami

A plataforma digaai, em sua fase inicial, tem ferramentas que interagem em sinergia: DigaaiWiki, DigaaiDataHub, DigaaiDataVerse e DigaaiSlideShare

O brasileiro radicado em Boston (MA), Álvaro Lima, diretor de pesquisas da Prefeitura de Boston, lançou uma plataforma virtual chamadsa “digaai.com” com conteúdo sobre a emigração brasileira em todo o mundo. Ele encontrou nesse portal online uma forma de compartilhar mais de 15 anos de pesquisa sobre os imigrantes brasileiros nos EUA e também a possibilidade de estender o conteúdo desse tema por meio da contribuição de outros emigrantes brasileiros.

Embora o Brasil seja, tradicionalmente, um país receptor de imigrantes, nas últimas 3 décadas a saída de brasileiros para viver mundo afora tornou-se significante. Entretanto, dados sobre a emigração brasileira ainda são escassos.

A possibilidade de obter mais informações sobre a diáspora brasileira foi uma das principais motivações para a criação do: www.digaai.com

N

a manhã de quinta-feira (24), terminou o pesadelo da adolescente Verônica Letícia da Silva, de 16 anos, natural de São Paulo, que desde novembro de 2012 foi detida logo ao chegar ao aeroporto internacional de Miami. A jovem chegou ao Aeroporto Internacional de Guarulhos, na capital paulista, após ficar detida quase 2 meses no centro de detenções do Departamento de Imigração (ICE), na Flórida.

Frustrada, Verônica lamentou não ter aprendido o idioma inglês e sequer conhecido alguns pontos turísticos dos Estados Unidos.

Tão logo foi detida, ela passou todo o tempo em um abrigo para menores, o SOS Children’s Village, no qual podia frequentar a área externa somente 2 vezes por semana. Atrás das grades, a adolescente completou o 16º aniversário em companhia de outras prisioneiras estrangeiras. No saguão do aeroporto em São Paulo, o comitê informal de recepção foi pequeno em número, a mãe, Alexsandra da Silva, o padrasto, um casal de tios e amigos, mas mesmo assim emocionante.

“Foram os piores dias da minha vida”, disse a jovem, acrescentando que a Imigração norte-americana a acusou de estar vindo trabalhar no país.

Silva foi detida em 27 de novembro,

Alexsandra e a filha, Verônica Letícia da Silva, de 16 anos, que ficou detida pelo Departamento de Imigração (ICE) por 57 dias, na Flórida

quando planejava passar alguns meses em companhia da tia-avó, Marli Volpenhein, irmã do pai de Alexsandra, que reside nos Estados Unidos. Ela detalhou que sua filha planejava passar 6 meses nos EUA em companhia de Marli, entretanto, a jovem foi barrada ao chegar ao país em 27 de novembro. Segundo ela, o primeiro problema verificado foi um documento de autorização de viagem de menor apresentado na alfândega do aeroporto somente em português. A versão em inglês foi providenciada depois pela família, seguida

de outra declaração de que Marli era a guardiã da adolescente nos Estados Unidos.

Verônica foi presa em 27 de novembro e expressou o desejo de retornar ao Brasil em 10 de janeiro, antes da audiência agendada para o dia 31 do mês. Após viver toda essa saga, a adolescente disse ter perdido a vontade de conhecer os Estados Unidos.

“Depois disso, eu criei uma fobia. Não quero mais”, concluiu a jovem, que passou o Natal, Ano Novo e o 16º aniversário em um abrigo para menores nos EUA.

Comunidade

– Edição 1460

Latino ilegal é acusado de matar prostituta em NJ

Luís Ramirez, acusado de esfaquear fatalmente uma prostituta há 7 anos, compareceu à audiência na Corte Superior do Condado de Hudson, em Jersey City (NJ), presidida pelo Juiz John Young

N

a terça-feira (22), o réu acusado de esfaquear fatalmente uma prostituta há 7 anos compareceu à audiência na Corte Superior do Condado de Hudson, em Jersey City (NJ), presidida pelo Juiz John Young. Luís Ramirez, de 33 anos, que enfrenta as acusações de homicídio, posse ilegal de arma, posse de arma com propósitos ilegais e promover prostituição, é acusado de esfaquear fatalmente Janneth Marin, de 36 anos, residente em Elizabeth (NJ). O crime ocorreu em 10 de abril de 2006.

Luis, também conhecido como “Redin Cubas”, supostamente administrava uma rede de prostituição no interior de seu apartamento na Linden Avenue e contratou a vítima para realizar “atos sexuais” a US$ 30 por cliente, que seria compartilhado em partes iguais, segundo documentos apresentados no Tribunal obtidos pelo jornal The Jersey Journal em 2011.

No final da audiência de terça-feira (22), a promotoria pública informou que tais dados adicionais serão disponibilizados à defesa e, consequentemente, outra conferência foi agendada para 11 de fevereiro.

O réu, que reside ilegalmente nos EUA, segundo documentos apresentados na Corte, estava foragido há 5 anos antes de ter o veículo parado pela polícia na região de Gretna (LA), em outubro de 2011, sob a acusação de dirigir alcoolizado. Ele apresentou aos policiais um documento de identificação falso, mas as autoridades analisaram suas impressões digitais e descobriu sua verdadeira identidade, informou na ocasião o promotor público do Condado de Hudson, Edward DeFazio.

Marin foi encontrada morta em 12 de abril de 2006, em um apartamento que as autoridades detalharam ser utilizado com frequência por prostitutas.

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

13

Cory Booker resgata cão deixado no frio em Newark - NJ

N

a noite de quinta-feira (24), o Prefeito Cory A. Booker resgatou um cão deixado no frio em frente à uma residência em Newark (NJ), segundo o programa de TV Eyewitness News. Famoso pelo uso constante do Twitter, Booker tomou conhecimento da saga vivida pelo animal online, através de uma denúncia enviada pelo canal de TV. “As temperaturas estão brutais lá fora e o cachorro estava tremendo muito”, disse o prefeito democrata ao Eyewitness News durante o resgate do animal. “Simplesmente, você não pode deixar o seu cão do lado de fora em um dia como esse e ir embora”.

Uma viatura policial chegou ao local minutos depois da chegada do prefeito, que pôs o animal no interior do seu próprio veículo para aquece-lo. Booker descobriu o número do telefone celular do dono do animal, que retornou para casa. Na quinta-feira (24), Booker disse ao diário The Star Ledger que a cidade estava tomando ações rápidas contra os proprietários de imóveis que não providenciarem aquecimento aos seus inquilinos.

“Nós temos um excelente sistema de monitoração e responsabilização dos proprietários de imóveis, no que diz respeito aos inquilinos sem aquecimento”, disse Booker.

“Nós temos um excelente sistema de monitoração e responsabilização dos proprietários de imóveis, no que diz respeito aos inquilinos sem aquecimento”, disse Booker

14

Comunidade

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Batatas com tomates assados & salada de rúcula e vagem

Edição 1460 –

Brasileira conquista jogador de beisebol do Los Angeles Angels Brasileira é a namorada de C. J. Wilson, dos Angels de Anaheim

J D

esde que encontrei esta receita, num anúncio de tigelas de vidro, ela passou a ser a minha salada favorita.

O sabor levemente picante da rúcula com o adocicado da vagem é realmente especial.

Para a salada 6 dentes de alho ⅓ de xícara de azeite de oliva extra-virgem 10 a 12 batatas pequenas e longas, com cascas, limpas e cortadas ao meio no sentido do comprimento 20 a 24 tomates cereja, inteiros 4 ramos de tomilho (thyme) picado ou 1 colher (chá) de tomilho seco 1 colher (chá) de sal ½ colher (chá) de pimenta-do-reino moída 250 g de vagem limpa 3 xícaras de folhas de rúcula, lavadas e escorridas

Para o molho 2 colheres (sopa) de vinagre 1 colher (sopa) de mostarda tipo Dijon ½ colher (chá) de tomilho fresco picado ou ¼ colher (chá) de tomilho seco 1 colher (chá) de cebola bem picada ⅓ de xícara de azeite de oliva extra virgem

Modo de Preparo Faça Salada Preaqueça o forno a 375°F (190°C).

Amasse o alho e misture bem com o azeite (pode ser preparado no liquidificador).

Reserve.

Em uma tigela grande, junte as batatas com os tomates. Coloque por cima a mistura de alho resevada, o tomilho, a pimenta e o sal. Misture bem. Transfira para uma assadeira grande, formando uma única camada.

Leve ao forno e deixe assar por 35 minutos ou até que espetando um garfo, as batatas estejam macias. Mexa a assadeira de vez em quando. Retire do forno e deixe esfriar um pouco.

Enquanto isso, afervente as vagens por 4 minutos, até ficarem Al dente. Escorra e passe pela água fria. Escorra novamente e deixe de lado.

Faça o molho: em uma tigela pequena, junte o vinagre, a mostarda e a cebola. Misture bem. Aos poucos, adicione o azeite e bata vigorosamente até ficar levemente grosso.

Monte a salada: em uma saladeira, coloque as batatas com os tomates assados, as vagens, a rúcula e o molho. Misture levemente. Se necessário, acrescente mais sal e pimenta-do-reino moída na hora. Arrume em pratos individuais e sirva ainda morna ou em temperatura ambiente.

Serve 4 a 6 porções Sugestão: nesta salada, a combinação da rúcula com os outros ingredientes é perfeita mas, se desejar, substitua-a pela sua folha verde preferida.Os tomates cereja podem ser substituidos por tomates grandes cortados em pedaços não muito pequenos.

Dica: a recomendação é que as batatas e tomates sejam assados em assadeira com grade. Caso não tenha, asse em assadeira comum.

ogador de beisebol do Los Angeles Angels of Anaheim, time da Major League Baseball, C. J. Wilson certamente é só elogios quando perguntado sobre as qualidades da mulher brasileira.

Desde o início deste ano, o atleta, segundo relatos da imprensa americana, tem namorado a modelo Lisalla Montenegro.

Aos 24 anos de idade, Lisalla está em um dos melhores momentos de sua carreira. A modelo encontrou sucesso posando com trajes de banho e, nos últimos meses, vem ganhando cada vez mais espaço no meio. Seu repertório de trabalhos é prova disso.

Lisalla esteve na passarela trabalhando para expoentes da moda como Nina Ricci, Armani e Kenzo. Além disso, ela esteve nas páginas das revistas Vogue (no Brasil, na China e nos Estados Unidos), Glamour (nos Estados Unidos e na Alemanha) e GQ (na Itália). No período, a brasileira já fez ensaios com fotógrafos reconhecidos no meio.

Nascida e criada em Goiás, Lisalla sonhava em ser médica antes de dedicar sua carreira às passarelas. No entanto, ainda criança, ela foi persuadida a tentar a vida como modelo e desde cedo encontrou sucesso, sendo eleita miss de seu estado.

Lisalla sonhava em ser médica antes de dedicar sua carreira às passarelas

Para manter a boa forma, a capoeira é a aposta.

Namorado de Lisalla, C.J. Wilson também está em uma fase ascendente na carreira.

Atuando na MLB desde 2005, o americano disputou o All-Star Game da liga pela primeira vez em 2011 e repetiu a dose no ano passado.

Comunidade

– Edição 1460

Nova Jersey “escapa” de grande nevasca no fim de semana Tende a nevar em Nova Jersey neste final de semana, entretanto, especialistas preveem que grande parte da região nordeste do estado não seja afetada pela tempestade, segundo o Serviço Meteorológico Nacional (NWS). Portanto, não há muita razão para correr ao supermercado e comprar leite, pão e ovos e, certamente, o removedor de neve não terá tanta utilidade.

O aviso de alerta no Estado Jardim, divulgado na quinta-feira (24), refere-se somente aos condados de Burlington e Ocean até Cape May Point. A região tende a receber entre 1 a 2 polegadas de neve e 3 polegadas em determinadas áreas.

Na região de Washington do Condado de Warren, as autoridades esperam menos de 2 polegadas de neve, assim como em Flemington, Clinton, Hunterdon e Bridgwater no Condado de Somerset.

New Providence e outras cidades no Condado de Union também receberão menos de 2 polegadas de neve, informou o NWS. O sinal de alerta entrou em vigor na sexta-feira (25), às 4:00 pm, até à 1:00 am de sábado. Embora uma grande quantidade de neve não seja esperada em Nova Jersey, as temperaturas têm sido tão baixas essa semana que o solo está congelado e as estradas frias, possibilitando o acúmulo de neve, informou o NWS. “Estradas e caminhos cobertos de neve podem resultar em acidentes”, alertou o NWS.

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

15

Coágulo no pulmão afasta jogador brasileiro do Cleveland Cavaliers

O capixaba Anderson França Varejão, que se submeteu à uma cirurgia devido à uma ruptura de músculo em 10 de janeiro, estava internado na Cleveland Clinic desde quinta-feira (17)

O jogador de basquete Anderson França Varejão, de 30 anos, natural do Espírito Santo, foi hospitalizado em virtude de um coágulo em seu pulmão direito

A

estação do jogador de basquete Anderson França Varejão, de 30 anos, natural de Colatina (ES), do time Cleveland Cavaliers, mudou rapidamente de uma possível aparição All-Star para o afastamento temporário. Anderson, que liderou a NBA antes de sofrer o que

aparentemente foi uma lesão no joelho, permaneceu hospitalizado na segunda-feira (21) em virtude de um coágulo localizado em seu pulmão direito, o que poderá força-lo a perder o resto da estação de jogos, divulgou o portal online: ESPN.com.

Varejão, que se submeteu à uma cirurgia devido à uma ruptura de músculo em 10 de janeiro, estava internado na Cleveland Clinic desde quinta-feira (17). O time Cavaliers informou que ele continuará no hospital por mais dias, enquanto recebe tratamento.

Espera-se que o jogador ser recupere completamente, mas terá que ingerir medicamentos anticoagulantes por pelo menos 3

meses, informou o time na segunda-feira.

A perda de Anderson, de 6-11 pés de altura, impactou seu time que acumulou somente 10-32 pontos.

“Perde-lo já foi ruim o bastante para nós”, comentou o jogador Kyrie Irving. “As notícias pioraram hoje. Nós desejamos-lhe o melhor. Nós todos ofereceremos apoio moral, estarmos presentes da melhor forma possível como colegas de time. Isso é tudo que podemos fazer agora”.

Apesar de Varejão ter dado entrada no hospital há quase uma semana, o Cavaliers não detalhou se ele ainda estava internado, antes da sessão de treinamento do time na sede do clube. O brasileiro estava tendo uma temporada digna de All-Star, antes de ferir sua perna em 18 de dezembro contra o time Toronto. Os médicos do time inicialmente avaliaram as lesões como escoriações e, portanto, estimaram que o jogador tivesse uma recuperação rápida. Entretanto, exames revelaram uma lesão rara no músculo quadríceps, o que exigiu uma cirurgia. Varejão deveria ficar 8 semanas de repouso, antes de desenvolver o coágulo sanguíneo no pulmão após a cirurgia.

O gerente geral, Chris Grant, informou que o time estava “bastante confiante” de que o coágulo não foi uma reação da cirurgia. Esta foi a terceira temporada seguida que Anderson perdeu jogos em virtude de lesões. Entretanto, o time terá que competir sem o brasileiro, um jogador ativo que consegue manter-se confiante, apesar dos últimos problemas de saúde.

WR Construtora e Grupo Luciano Costa trazem Minas Gerais à Nova Jersey O proprietário da WR, Wallace Barreto, virá especialmente do Brasil para o evento, que terá lugar no Sport Clube Português

E

m mais uma parceria de sucesso, o Grupo Luciano Costa Realty e a WR Construtora promoverão uma noite inesquecível na comunidade brasileira, com muita música, prêmios e o sabor da culinária mineira, destacou Adelson Alves, diretor comercial do Grupo Luciano Costa e organizador do evento. O encontro terá lugar nas instalações do Sport Clube Português, na 55 Prospect St., no dia 2 de fevereiro, sábado, às 7:00 pm, em Newark (NJ), e coincidirá com o lançamento do Recanto Nobre Residence, um empreendimento da WR Construtora localizado na cidade de Timóteo (MG), na região do Vale do Aço, uma das que mais cresce no Brasil. O proprietário da WR, Wallace Barreto, virá especialmente do Brasil para o evento, quando terá a oportunidade de falar à comunidade. Durante o encontro, ele demonstrará porque a região do Vale do Aço é hoje uma região atrativa em investimentos e com índices de valorização imobiliária acima da média nacional, além de detalhar aos presentes as vantagens de investir no Recanto Nobre Residence.

O encontro também terá a participação de um palestrante da Caixa Econômica Federal e, na ocasião, serão feitas pré-vendas do empreendimento.

O encontro terá lugar nas instalações do Sport Clube Português, na 55 Prospect St., no dia 2 de fevereiro, sábado, às 7:00 pm, em Newark (NJ

O empreendimento será comercializado com exclusividade nos EUA e Europa pelo Grupo Luciano Costa Realty e imobiliárias parceiras do grupo. O Recanto Nobre Residence está localizado no centro de Timóteo, a 500 metros da Aperam e rodoviária e constará de 4 torres residenciais com 10 andares cada, apartamentos de 2 e 3 quartos, além de

área de lazer com quadra esportiva, sauna, salão de festas com churrasqueira, sala de jogos e lazer infantil. No condomínio haverão 7 lojas comerciais que, consequentemente, facilitarão a vida dos residentes.

A campanha publicitária do Recanto Nobre Residence será lançada nos próximos meses através dos principais jornais locais,

programas de rádio e da TV Globo Internacional.

“Cremos que esse empreendimento será sucesso de vendas e atrairá o público local que sempre sonhou em investir no Brasil e não tinha o estímulo por não haver um empreendimento na região de origem deles.

Além disso, pessoas de outras regiões do Brasil estão interessadas em investir também, pois já sabem do potencial de valorização que essa região possui”, salientou Adelson Alves.

Para aqueles não querem ficar de fora do evento, os ingressos são limitados e gratuitos, necessitando apenas que os interessados compareçam ou contatem as agências do Grupo Luciano Costa Realty para adquirirem seus convites ou deixarem seus nomes na lista de presença do evento, pois a capacidade do local é limitada. Há também a opção de fazerem diretamente a reserva com seu corretor de imóveis.

Além de toda a equipe da Luciano Costa, o presidente do grupo, o Sr. Luciano Costa, e sua esposa, Ayssa, estarão recepcionando e dando as boas vindas aos presentes à festa.

Vale lembrar que a organização disponibilizará babás para os pais que precisarem levar suas crianças ao evento.

“O importante é você não deixar de vir”, concluiu Adelson.

Mais informações e confirmação de presença: (862) 267-3500 ou (973) 277-9663, end.: 280 Chestnut St., no bairro do Ironbound, Newark (NJ).

16

Comunidade

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Corujas buscam abrigo durante o frio em Nova Jersey

R

omance pode ser a última coisa em mente quando as pessoas enfrentam o frio nas ruas durante o inverno, entretanto, a estação é período ideal de acasalamento para as corujas. Elas são as primeiras aves a procriarem no Estado Jardim, algo que os outros pássaros somente fazem no início da primavera.

Por que a pressa? Por que pássaros querem criar filhotes antes da chegada da primavera? A questão é a habitação, pois corujas não constroem ninhos e, portanto, aproveitam os ninhos feitos por gaviões e corvos durante a estação anterior.

“Uma vez que as corujas não migram, elas ficam aqui todo o ano e, portanto, aproveitam as primeiras ofertas do mercado imobiliário”, explicou Lauren Butcher, diretor educacional do The Raptor Trust em Millington. “Uma vez que um casal de coruja toma posse de um ninho, ninguém contestaria isso”.

Atualmente, as aves estão na época do acasalamento e marcando territórios, baixando a cabeça uma para as outras e esfregando os bicos. Os filhotes de coruja, assim como a maioria das aves grandes, ficam com seus pais muito mais tempo que os pássaros menores.

“As maioria das espécies dos pássaros cantantes ficam no ninho a média de 2 semanas, mas depois que os ovos de coruja são chocados, eles ficam nos ninhos entre 2

Edição 1460 –

Brasileira pioneira em Framingham morre na Flórida

N

meses e 2 meses e meio e, mesmo assim, não ainda preparados para voar”, explicou Butcher.

As jovens aves ficam próximas ao ninho nessa idade, em galhos e árvores adjacentes, levando o apelido de “branchers”. Algumas vezes, a fundação Raptor Trust recebe ligações no mês de maio de aves que caíram ao chão. Os voluntários tentam retornar as corujas a seus ninhos, longe de outras aves que protegem os seus filhotes.

Até o final do verão e início do outono, as corujas jovens se tornam independentes, encerrando um capítulo de suas vidas que começou nos dias frios de inverno.

a noite de quarta-feira (23), faleceu Glaucia Silva, de 42 anos, natural de Governador Valadares (MG), residente no sul da Flórida. Ela estava internada no hospital local no município de Sarasota (FL) em virtude de complicações hepáticas. Conforme amigos, Glaucia já tinha sido internada três vezes em decorrência do mesmo problema de saúde. Ela havia estado 1 mês hospitalizada em Tampa (FL) e há cerca de 15 dias havia recebido alta do hospital.

Entretanto, no sábado (19), ela foi levada novamente ao pronto socorro onde o seu quadro clínico piorou e ela sofreu uma parada cardíaca, ocasionando em morte cerebral.

Segundo fontes, foram contatados parentes de Silva no Brasil e, então, os aparelhos que a mantinham viva foram desligados.

Apesar da relativa pouca idade, Glaucia foi uma das primeiras imigrantes, juntamente com Luizinho, Bizuca e Miriam Amaral, a se radicarem em Framingham (MA), uma cidade que atualmente concentra uma das maiores comunidades brasileiras nos Estados Unidos. Há aproximadamente 7 anos, Glaucia havia deixado os invernos frios e longos de Massachusetts e mudado-se para a ensolarada Flórida, onde trabalhava na limpeza de casas. Popular na comunidade e entre os amigos, ela adorava animais e era presença constante em bares e clubes noturnos locais.

Glaucia deixou vários parentes no Brasil e

Há aproximadamente 7 anos, Glaucia Silva havia deixado os invernos frios de Massachusetts e mudado-se para a ensolarada Flórida, onde trabalhava na limpeza de casas

um filho adolescente, de idade indeterminada, em Governador Valadares (MG).

Segundo amigos, o corpo da brasileira foi liberado pelo hospital na quinta-feira (24) e será cremado na Flórida. Ainda não foi marcada a data do velório ou missa de corpo presente. A comunidade local organizou uma campanha beneficente que visa angariar verba para custear as despesas de velório e cremação.

Deputada apoia carteiras de motorista para indocumentados em Massachusetts Conforme a proposta, a nova carteira de motorista para os indocumentados teria um layout diferente, preocupando ativistas

N

a sexta-feira (18), a Deputada Tricia Farley-Bouvier, de Pitsfield (MA), e a Senadora Patricia Jehlen, de Somerville (MA), apresentaram o projeto de lei que permite a emissão da carteira de motorista aos imigrantes indocumentados no estado. Ambas alegam que o “act Relative to Safe Driving” visa garantir a segurança nas rodovias.

“Expandir o acesso à carteira de motorista traz segurança a todos”, disse Jehlen em entrevista ao site: betomoraes.com.

“Trata-se de um plano para reduzir acidentes, diminuir o preço dos seguros e salvar vidas”.

Conforme a proposta, a carteira de motorista para os indocumentados teria um layout diferente, parecida com outro projeto de lei avaliado há 7 anos. Na ocasião, ativistas defensores dos direitos dos imigrantes temiam que o documento de aparência “diferente” expusesse os estrangeiros indocumentados, tornando-os alvo fácil das autoridades locais e agentes de imigração.

“Entendemos a apreensão, mas nesse caso o risco de dirigir sem documentos ou com um documento diferente é o mesmo”, justificou Patrícia.

Entretanto, para a ativista comunitária Heloísa Galvão, do Grupo Mulher Brasileira, a emissão de uma carteira de motorista “diferente” representa uma medida temporária que, na realidade, não resolveria definitivamente o problema.

“Os estados estão sendo forçados a legislar para remediar uma questão que é federal. O sistema de imigração precisa de uma reforma ampla e esperamos que isso aconteça

“Expandir o acesso à carteira de motorista traz segurança a todos”, defendeu a Senadora Patrícia Jehlen

esse ano”, disse Heloísa.

A proposta, que contou com o apoio da MIRA – Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition durante a sua confecção, precisa acumular assinaturas suficientes

dos legisladores para tramitar no Congresso estadual. Caso o projeto de lei seja aprovado, ele tornará Massachusetts no terceiro estado dos EUA a oferecer carteiras de motorista aos imigrantes indocumentados.

– Edição 1460

Newark in Foco

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

17

verareis@brazilianvoice.com

Nesta quinta feira, dia 24 de janeiro foi realizado no Club Newark One em Newark , um almoço para homenagear os graduados da Nestlé, num programa de nutrição que visa uma alimentação mais saudável para crianças na primeira infância. Cinqüenta e cinco famílias se formaram em neste programa-piloto da Nestlé/Newark, que ensina os pais Newark os fundamentos de uma boa nutrição para recem nascidos, lactentes e crianças mais jovens.

Estes formandos serão selecionados e vão se tornar educadores na próxima fase do curso que será oferecido à mais famílias da comunidade ao longo de 2013.

Aqui, o prefeito Booker, junta-se à Deputy Margarita Muniz, Nestlé Nutrition President e CEO - North América Marilyn Knox .

Na proxima quinta feira, dia 31 de janeiro o primeiro Consulado Itinerante do ano estará atendendo na Igreja Saint James em Newark, onde o pré atendimento começa às 8 am. Excepcionalmente neste mês haverá apenas serviços de fotografia no local e NÃO haverá serviços de vendas de Monery - Orders, selos e envelopes. Mantenha seus documentos brasileiros em dia, faça também registros de nascimentos e procurações. O Consulado Itinerante vem até você para faciliar estas tarefas tão importantes em sua vida.

O luso-americano Paulo Gregório, residente no Arizona, tem 44 anos e precisa desesperadamente de um transplante da medula óssea. Paulo é casado, pai de três filhos e é natural de São Jorge, Açores. Para que o Paulo Gregório possa curar-se, a Fundação Icla da Silva precisa de potenciais dadores de medula óssea de pessoas de idades compreendidas entre os 18 e os 44 anos. Haverá um posto de arredação de DNA de possiveis doares de medula óssea, no Consulado Itinerante na proxima quinta feira, na Igreja Saint James. Vamos tentar salvar nosso amigo Paulo Gregório.

A primeira-dama dos Estados Unidos, Michelle Obama, manteve sua preferência para se vestir no esperado baile inaugural, assim como havia feito na primeira posse de Barack Obama, há quatro anos. Jason Wu, estilista nascido em Taiwan e residente em Nova York definitivamente ganhou a preferência da primeira dama do país e com isto conquistará novas celebridades.

Michelle Obama apareceu diante de uma multidão no Centro de Convenções de Washington usando exclusivo modelo em chiffon e veludo de cor vermelho rubi sem mangas de Wu, sapatos de Jimmy Choo e um anel de diamantes de Kimberly McDonald.

18

Esportes

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Lesão de Casillas pode fazer Real buscar Júlio César

Muricy espera Montillo melhorar forma física para deslanchar

P

Júlio César trabalhou com Mourinho na Inter de Milão

A

lesão do capitão Iker Casillas, que ficará entre um e dois meses parado devido a uma fratura na mão esquerda, fará com que o Real Madrid contrate um goleiro na janela de transferências de inverno, que vai até 31 de janeiro. E de acordo com o diário espanhol As, um dos primeiros nomes na lista de José Mourinho é o do brasileiro Júlio César, recémconvocado por Luiz Felipe Scolari de volta à Seleção e atualmente defendendo o Queens Park Rangers, lanterna do Campeonato Inglês.

Júlio César trabalhou com Mourinho na Inter de Milão e conquistou com o treinador português o título da Liga dos Campeões de 2010, eliminando o Barcelona na semifinal e o Bayern de Munique na final. O mais provável é que a contratação seja por empréstimo, até que Casillas esteja novamente apto a entrar em campo.

O principal "rival" do brasileiro seria o alemão Marc-André ter Stegen, 20 anos, titular e destaque do Borussia Monchengladbach.

O jovem goleiro é também especulado no Barcelona, já que Victor Valdés deixará o clube catalão ao final de seu contrato em 2014.

Edição 1460 –

Júlio César vem tendo boas atuações pelo Queens Park Rangers, da Inglaterra

Enquanto o Real não contrata um goleiro, o reserva Antonio Adán entrará em campo no lugar de Casillas. O capitão e ídolo do Real Madrid deve perder confrontos decisivos da temporada, como a semifinal da Copa do Rei contra o Barcelona e as oitavas de final da Liga dos Campeões contra o Manchester United.

rincipal contratação do Santos para a temporada, o meia Montillo ainda não conseguiu deslanchar no Peixe. Mas as atuações do novo camisa 10 não preocupam o técnico Muricy Ramalho. Isto porque, segundo o treinador, o argentino ainda está adquirindo o seu melhor condicionamento físico, pois teve menos dias para se preparar, em relação aos seus companheiros, na pré-temporada da equipe praiana.

"Ele é um jogador que a gente respeita muito as suas características. Por isso, o Montillo está jogando onde gosta. Ele está responsável pela armação das jogadas, faz o papel do ‘enganche’, como eles chamam na Argentina. É um atleta diferenciado, que fisicamente ainda vai crescer muito e temos de esperar muita coisa dele para esta temporada", analisou Muricy.O comandante alvinegro espera que, diante do Bragantino, no próximo domingo, no Estádio Nabi Abi Chedid, o meio-campista argentino mostre mais a sua qualidade com a bola nos pés, crescendo de produção e se entrosando com o restante do time.

"Quando ele faz as jogadas, vibro também como torcedor. Hoje o futebol está muito chato, com toque de lado e muita marcação.

Atuações do novo camisa 10 não preocupam o técnico Muricy Ramalho

Mas ele pode fazer coisas diferentes, assim como o Neymar", concluiu.

Montillo chegou ao time neste início de ano, com o Santos adquirindo 60% dos seus direitos econômicos junto ao Cruzeiro, por 6 milhões de euros (R$ 16 milhões). O argentino é a contratação mais cara da história do clube

Esportes

– Edição 1460

Fla vence briga e anuncia contratação de Carlos Eduardo

19

Marin convida Bebeto para ser coordenador das seleções de base

C

Meia reforçará Flamengo pelos próximos 18 meses

O

meia Carlos Eduardo enfim tem um novo clube. Nesta quinta-feira, o jogador foi anunciado pelo Flamengo como quinto reforço para 2013. Antes disso, a equipe rubro-negra já havia confirmado o volante Elias, o atacante Gabriel, o lateral João Paulo e o zagueiro Wallace.

De acordo com a nota oficial do clube carioca, o meia chegará ao Rio de Janeiro nesta sexta-feira para realizar exames médicos. O contrato de empréstimo de Carlos Eduardo com o Flamengo é de 18 meses, com duração até o meio de 2014.

O meia, 25 anos, era disputado por Grêmio – clube que o revelou em 2007 – e Internacional. Posteriormente, Fluminense, Santos e Flamengo entraram na disputa.

A decisão, de acordo com declarações recentes do próprio Carlos Eduardo, já havia sido tomada pelo menos na última terçafeira, dia 22. “Já decidi o clube que defenderei pelos próximos 18 meses. Agora são apenas questões de papéis. Mas já está decidido”, publicou ele em seu Twitter na ocasião.

Formado nas categorias de base do Grêmio, Carlos Eduardo subiu ao time profissional em 2007, conquistando o Campeonato Gaúcho e o vice-campeonato na Copa Libertadores daquele mesmo ano.

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

Carlos Eduardo recebeu a primeira convocação para a Seleção Brasileira em 2009

Acabou sendo vendido para o Hoffenheim, da Alemanha, pelo qual recebeu a primeira convocação para a Seleção Brasileira em 2009. Em 2010, o meia chegou ao Rubin Kazan, da Rússia.

ampeão mundial em 1994 e membro do Comitê Organizador da Copa de 2014, o ex-atacante Bebeto foi convidado pela CBF para assumir um cargo de coordenação nas categorias de base da seleção brasileira, afirmou nesta sexta-feira o presidente da entidade, José Maria Marin.

"Está praticamente tudo certo com ele", disse Marin, que acompanhou no Pacaembu a final da Copa São Paulo de juniores entre Santos e Goiás. "É para ser uma espécie de coordenador".

O presidente da CBF deve oficializar a escolha em breve. Ele optou por Bebeto por ter um bom entrosamento com o ex-jogador no comitê organizador e pela experiência do ex-jogador, que também conquistou o Mundial sub-20 de 1983.

Na semana passada, o Brasil realizou sua pior campanha na história do Sul-Americano sub-20. Atual campeão mundial e tri continental, foi lanterna do seu grupo e terminou como penúltimo colocado da competição, realizada na Argentina.

Bebeto, cujo filho Mattheus era meia desta seleção de juniores, acompanhou Marin numa visita à delegação.

"Parecia festa ou férias. Não importava se ganhava ou perdia, o pessoal queria era bagunça", declarou o atacante Marcos Junior, do Fluminense, ao retornar ao Brasil.

Segundo maior vencedor de Mundiais com cinco taças --uma a menos do que a recordista

Bebeto foi convidado pela CBF para assumir um cargo de coordenação nas categorias de base da seleção

Argentina--, o Brasil se ausentará de uma edição pela segunda vez. Havia conquistado 11 dos 25 Sul-Americanos anteriores.

Indicado por Mano Menezes, Ney Franco ganhou o Mundial sub-20 como treinador em 2011 e coordenou as categorias de base da CBF até julho do ano passado, quando aceitou convite do São Paulo e deixou o cargo.

Emerson Ávila o substituiu apenas como técnico. Ney criticou a inexistência de um coordenador.

20

Esportes

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

Edição 1460 –

Comissão técnica se isenta de culpa por falta de doação de Ganso Tricolor brigou muito para contratá-lo em 2012

A Liedson fecha com Porto por seis meses A transferência de Liedson para o Porto está confirmada. O atacante, de 34 anos, defenderá o clube português pelos próximos seis meses, por empréstimo do Flamengo.

No Porto o atacante jogará com a camisa 19. Liedson chegou nesta quartafeira a Portugal, passou por exames médicos e assinou sua vinculação ao time português.

Antes de sua segunda passagem pelo Flamengo, Liedson já havia jogado em Portugal onde defendeu o Sporting entre 2003 e 2011. Ele conquistou duas Taças de Portugal e duas Supertaças de Portugal no rival do Porto.

os poucos, o pouco aproveitamento de Paulo Henrique Ganso no São Paulo vai sendo explicado nas entrelinhas. No primeiro dia em que o meia foi barrado, o técnico Ney Franco classificou a alteração como tática, mas revelou que o preparo físico do jogador não era o ideal ao compará-lo com o de Jadson. Após a vitória sobre o Bolívar, o capitão Rogério Ceni, principal liderança do elenco, deixou transparecer ter notado falta de competitividade do colega.

"Ele é importantíssimo para nosso time, um dos caras mais talentosos que vi jogar. A facilidade que tem para tocar na bola... Ele antevê a jogada, tem passe diferente, é extremamente inteligente. Precisamos cada vez mais da parte física dele, de doação", disse o goleiro. "Ele tem que ser mais competitivo.

Se for, não consigo enxergar ninguém tecnicamente que possa superá-lo", concluiu.

O déficit de motivação do camisa 8 é sabido desde os tempos de Santos. Na Vila Belmiro, falava-se que ele vivia em uma "zona de conforto" e tinha a impressão de que tudo sempre sairia como ele quisesse, quando quisesse. No esquema tático são-paulino, em que os homens de frente precisam ajudar a marcar, a comissão técnica não se contenta com um ou outro lance genial.

Bastante atento a esse detalhe, Ney Franco, que já ajudou a recuperar alguns jogadores do elenco, como o zagueiro Paulo

O déficit de motivação do camisa 8 é sabido desde os tempos de Santos

Miranda, fala em público da condição de Ganso justamente para desafiá-lo. Foi assim também com o volante Casemiro, que tem dado resposta ultimamente e, segundo o treinador, voltou a lutar por posição com Wellington e Denilson, dupla titular desde o semestre passado.

"O que tem que ser feito está sendo feito", isenta-se o comandante, jogando a responsabilidade para o atleta. "Desde o ano passado, quando se apresentou, passou pelo departamento médico, recuperou-se (de lesão muscular na coxa esquerda) e voltou a jogar.

Neste ano, está tendo a oportunidade de

começar a temporada juntamente com o grupo. Nossa parte tem dado toda estrutura para ele se desenvolver".

Na formação 4-2-3-1, Ganso e Jadson concorrem pela mesma posição, já que nenhum dos dois é capaz de atuar pelo corredor direito do ataque com boa eficiência defensiva. Se for competitivo, como pediu Rogério Ceni, ele teoricamente levaria vantagem.

Essa é a esperança no clube, que brigou muito para contratá-lo em 2012.

"Nossa expectativa, e tenho certeza de que isso vai acontecer, é de que ele começará a fazer boas partidas", falou Ney Franco.

Fifa muda estatuto e descentraliza escolha de países-sede para Copa A discussão começou após suspeita de compra de votos para as sedes de 2018 e 2022

A

Fifa, entidade máxima do futebol mundial, vai alterar seu critério de escolha de sedes para a Copa do Mundo. Atualmente, a eleição de um país como anfitrião do Mundial é feita pelo ComitêExecutivo da entidade, formado por 24 membros.

A mudança, que será oficializada em maio, em Maurício (África), em seu congresso anual, prevê que os 209 filiados (federações dos países) da organização participem da definição do país-sede.

A primeira votação com o novo formato irá determinar onde será a Copa-2026. Os votos são secretos. Os Mundiais de 2018 (Rússia), e de 2022 (Qatar), já estão confirmadas.

Segundo a Fifa, a alteração visa democratizar o processo de escolha dos Mundiais.

Desde a Copa de 1974, na Alemanha, o responsável por apontar os locais que recebem os eventos era o Comitê-Executivo. Os 24 membros são indicados pelas confederações continentais, como a Conmebol, da América do Sul. A eleição era fechada.

Esse grupo, que tem Marco Polo Del Nero, vice-presidente da CBF (Confederação Brasileira de Futebol), como um dos representantes da América do Sul, analisará as candidaturas e indicará os países para a votação.

Joseph Blatter, pôs a possibilidade de mudança em votação entre os filiados e a aprovação foi esmagadora: 176 a favor e quatro contra

A discussão sobre a mudança no processo de escolha começou após suspeita de compra de votos para as sedes de 2018 e 2022. A eleição, que teve como vencedores a Rússia e o Qatar, foi em dezembro de 2010.

O renovado comitê de ética da entidade, que passou a funcionar no segundo semestre de 2012, investiga os casos, mas é improvável que haja impugnação do resultado.

No Congresso anual de 2011, em Zurique,

o presidente da Fifa, Joseph Blatter, pôs a possibilidade de mudança em votação entre os filiados e a aprovação foi esmagadora: 176 a favor e quatro contra.

Com o aval, a Fifa criou uma força-tarefa, comandada por Theo Zwanziger, ex-presidente da federação alemã de futebol, para estudar as mudanças no estatuto.

Entre as atribuições, estava encontrar a melhor fórmula para a alteração do artigo 80, que prevê que é o Comitê-Executivo que define exclusivamente as sedes das Copas e de todas as competições com chancela da entidade.

O provável é que seja criado um novo artigo, dando poder aos filiados para escolher a sede do Mundial, e mantido o 80, para os outros torneios, como mundial feminino e de categorias de base, que continuarão com o comitê.

No ano passado, no Congresso de Budapeste, Zwanziger apresentou a proposta detalhada. Também foi sugerida a criação de um mandato de quatro anos, com uma reeleição, para presidente da Fifa. E limite de 72 anos para ser membro dos comitês.

Todos esses temas estarão em pauta para o Congresso de 30 e 31 de maio, e precisarão do aval dos filiados.

A Fifa trata como definitiva a mudança na escolha das sedes, apesar da necessidade da análise no Congresso deste ano, só precisando ser realizada a alteração no texto que está nos estatutos.

– Edição 1460

Esportes

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

21

Gremistas detidos em briga são proibidos de ir a estádios em Porto Alegre Entre os detidos na briga de quarta-feira há aficionados com antecedentes criminais

O

Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul agiu rápido e proibiu a presença dos torcedores do Grêmio envolvidos na briga generalizada de quarta-feira em estádios de futebol pelos próximos seis meses. A pena vale somente para Porto Alegre.

Foram duas brigas. Uma antes do jogo entre Grêmio e Canoas, no pátio do Olímpico. Nesta, seis pessoas acabaram detidas e punidas com a proibição de assistir jogos do Grêmio independente do estádio onde seja disputado. Para eles, é necessário apresentação na Delegacia de Polícia duas horas antes com liberação duas horas depois de qualquer partida.

Já o segundo caso foi mais grave. Uma batalha generalizada nas ruas próximas ao estádio gremista resultou na prisão de 26 pessoas, segundo nota divulgada pelo site do TJ. Estes precisarão comparecer no 1º Batalhão de Polícia Militar também duas horas antes de qualquer jogo do Grêmio em Porto Alegre com liberação duas horas depois.

As audiências se alongaram até às 2h e foram presididas pelo Juiz Marco Aurélio Martins Xavier. "A medida é profilática, porque vai retirar dos jogos as principais lideranças negativas dessas torcidas.", disse o juiz ao site do TJ. "Nosso objetivo é pacificar os estádios", completou.

Entre os detidos na briga de quarta-feira há aficionados com antecedentes criminais, estes responderão por seus atos, além de também se enquadrarem na proibição de ida aos estádios.

A primeira briga se deu entre membros da torcida Máfia e representantes da Geral do Grêmio. A segunda foi entre facções internas da Geral. A razão para o conflito é o corte no número de ingressos cedidos pelo clube para as organizadas.

Integrantes de organizadas do Grêmio que foram presos durante jogo com o Canoas

Após o jogo, o presidente Fábio Koff concedeu entrevista coletiva repudiando os atos de vandalismo dos envolvidos na baderna.

"Eu acho que há a necessidade de identificar quem motiva atos desta natureza. Tem que proibir de ver futebol. Temos regras no Estatuto do Torcedor. Ele é muito exigente. Não foi no estádio, mas as imediações também nos dizem respeito. Num episódio assim, o clube está envolvido. Não são

torcedores. São pessoas marginalizadas que não tem nada a ver com o clube. O lugar desta gente é longe do estádio de futebol, longe da convivência do futebol", disse Koff.

Entre os presos está um dos líderes da Geral do Grêmio conhecido como Zóio. Segundo informações do Capitão Maciel, comandante do Batalhão de Operações Especiais do Rio Grande do Sul, ele foi responsável por arquitetar a briga e tentava fugir quando foi detido.

22

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

IRONBOUND: Aluga-se lindo apartamento reformado, na 151 Pennington St., 1º andar, 2 quartos, 1 banheiro, lavanderia, driveway e quintal. Disponível em 1 de fevereiro. US$ 1.100 + deposito. Tel.: (973) 901-4096.

ESPACO PARA ALUGAR EM MANHATTAN, 32st com Broadway. falar com Maia 718-930-6083 ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Mobiliado. Próximo à Wilson Avenue. Com uso do forno de microondas e geladeira. 2 semanas de depósito e utilidades incluídas.

Tel.: (973) 589-4149.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 18 Brill St. US$ 400 mensais. Ambiente familiar. Já vago. Tel.: (908) 414-5505.

PESSOA- F/T PARA VENDA DE PUBLICIDADE DESDE ESCRITÓRIOS EM MORRISTOWN (NJ) - Deve ser fluente em português do Brasil e estar legal nos EUA. Salário + Comissão. E-mail: rwhattam@industrytoday.com. Tel.: (973) 218-0310.

PRECISA-SE DE PESSOA PARA ATENDIMENTO DE BALCÃO EM LANCHONETE/PIZZARIA - Horário de 6:00 am às 3:00 pm. Necessário falar inglês. Interessados devem se dirigir ao 596 Market St., no Ironbound, em Newark (NJ).

DENTAL RECEPTIONIST - Must speak Portuguese and English fluently. Desired qualities: Professional, Happy, Corteous, and Dependable.

Send resume to: georgekathleen@hotmail.com NOVO ENDEREÇO - IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.coM EMPRESA S2S EXPPRESS PRECISA DE MOTORISTA E PROPRIETÁRIO OPERADOR (OWNER OPERATOR) - Necessário possuir carteira de motorista comercial CDL Classe A, falar inglês básico e possuir pelo menos 2 anos de experiência. Deve possuir veículo próprio. Tel.: (201) 963-8900.

COMPANHIA PROCURA HOMENS QUE SAIBAM TRABALHAR COM SIDING – Início imediato. Mais Informações: (908) 220-1326.

DISPONIBILIZO ESPAÇO EM CONTAINER PARA O INTERIOR DE SÃO PAULO - Sai em abril. Interessados podem ligar para o tel.: (973) 620-0141.

N VOICE O BRAZILIA não se ER NEWSPAP iliza pelos responsab ropagados serviços p s anunciante pelos seus

LIMPEZA DE CARPETES, TAPETES & PISOS EM GERAL - Comercial e residencial. Atuamos há muitos anos no mercado com trabalho feito por profissionais com ótimos preços. Limpeza de pisos, carpetes, tapetes, residências, escolas, restaurantes, salão de cabeleireiros, escritórios e etc. Para orçamento grátis, ligar: (862) 588-7291.

FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.

Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis.

VENDE-SE JACKHAMMER SEMI-NOVO DA MARCA BOSCH POR US$ 800 - Também vendo power ladder (escada elétrica) para instalação de shingles (revestimento exterior de casas) por US$ 1 mil. Tel.: (201) 838-8772.

VENDE-SE POR MOTIVO DE MUDANÇA NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Loja com lanchonete. Venda inclui produtos brasileiros em geral. Bom rendimento. Clientela formada. Tel.: (973) 776-4230.

IRONBOUND - Café & Restaurante. Cozinha equipada com exaustor industrial e churrasqueira a carvão. Preço negociável. Tel.: (201) 618-0775, falar com Carlão.

VENDE-SE CHURRASCARIA MONTADA E HARRISON - NJ. Excelente localização.

Valor: US$ 29.900. Aluguel: US$ 1.500 mensais. Falar com Carlos: (973) 277-8305.

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA EM VALADARES - Com aproximadamente 2000m2, casa com 178m2 , asfalto e ônibus na porta. Ótimo preço. Tel. (973) 551-5562 ou (973) 510-7465.

VENDE-SE TOYOTA COROLLA, 2005, ótimo estado, 81,000 milhas, cinza metálico,interior cinza.Todo elétrico, somente $9000 a vista. (201) 960-8228

Edição 1460 –

– Edição 1460

www.BrazilianVoice.com

Sábado - 26 a 29 de janeiro de 2013

23

24

Sábado - 26 a 29 de janeiro e 2013

www.BrazilianVoice.com

Edição 1460 –