• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
o d ba á S e d o ã ç i Ed
• Ano 25 • nº 1518 • 17 a 20 de agosto de 2013 • New Jersey
COMUNIDADE
Motoristas poderão renovar carteira pelos correios
Empresário brasileiro escapa da morte em acidente O veículo dirigido pelo comerciante José Silva, natural de Gonzaga (MG), teve a frente totalmente destruída
A partir de outubro, os motoristas não precisarão mais ir às filiais do Departamento de Veículos Auto Motores (DMV), pois poderão renovar seus documentos através dos correios, um privilégio anteriormente exclusivo dos motoristas nascidos antes de 1 de dezembro de 1964. 10
N
a tarde de quinta-feira (15), uma caminhonete lotada de materiais de construção ultrapassou o sinal e chocou-se violentamente contra o veículo dirigido por José Silva, popularmente conhecido como “Nôca”, natural da cidade de Gonzaga (MG), proprietário dos restaurantes Cê Qui Sabe. O acidente aconteceu aproximadamente às 4 e meia da tarde no cruzamento das ruas Chestnut e Van Buren, no bairro do Ironbound, em Newark (NJ).
Imigração
Ativistas AntiReforma estão perdendo a batalha Ativistas contra a reforma migratória existem de fato e eles estão se mobilizando para obter mais oposição à proposta migratória, mas seus esforços parecem inúteis e tendem a não conquistarem apoio.
14
Brasil
Mercado já fala em dólar a R$ 2,70 no fim do ano 8 Alceu Valença é atropelado e cancela shows
3
Esportes
Wallace compara São Paulo a "bater em bêbado" 19 Com público baixo, Santos registra prejuízo 19 Social
17
Classificados
22
13
New Jersey
Newark
Filho de imigrante baiana concorre a governador
Polícia não denunciará ilegais ao ICE por pequenos crimes
A comunidade de língua portuguesa no Ironbound, em Newark (NJ), possui um representante que concorrerá ao cargo de governador de Nova Jersey. Nascido no antigo Hospital Saint James, no coração do bairro, filho de uma imigrante brasileira, natural da Bahia, e um imigrante português, William Araújo, de 43 anos, tentará, através do partido independente, derrotar o governador atual, Chris Christie, e a representante democrata, Bárbara Buono.
O Departamento de Polícia de Newark se tornou o primeiro órgão de segurança em Nova Jersey a se recusar a obedecer diretrizes federais que determinam deter pessoas acusadas de pequenos delitos, caso haja a suspeita de que elas estejam ilegalmente no país, segundo ativistas defensores dos direitos dos imigrantes. Ao instaurar a nova política, Newark se tornou a cidade mais recente a não obedecer a parte mais controversa do programa “Comunidades Seguras”. 11
16
Ivete Sangalo abalará o Prudential Center nesse sábado Os fãs de Ivete Sangalo podem preparar o coração para a explosão de sons, luzes e energia que agitará o Prudential Center, em Newark (NJ). O espetáculo faz parte da turnê internacional Real Fantasia 2013, que a artista apresenta nos Estados Unidos. O “Furacão Baiano” fará shows em Oakland, Los Angeles, Lynn, Newark e Miami, entre os dias 9 e 18 de agosto. A turnê Real Fantasia conta com novas coreografias e figurinos. A seleção do repertorio foi feita com a ajuda dos fãs, que enviaram sugestões via Twitter.
15