Edição 1543 de 20 a 26 de novembro de 2013

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 25 • nº 1543 • 20 a 26 de novembro de 2013 • Imigração

COMUNIDADE

Evangélicos vão à Casa Branca por reforma migratória

Brasileiros são presos por clonagem de cartões

Na quarta-feira (13), lídereres evangélicos participaram de uma reunião no salão oval da Casa Branca para discutirem a importância da votação em uma reforma migratória com o Presidente Barack Obama, o Vice-Presidente Joe Biden e administradores sêniors.

18

Mundo

Seguranças de Gisele pegam 5 anos de prisão

Os detetives federais rastrearam Marllon Terglys Pinheiro Silva e Lilian Benatti através de fotografias postadas no Facebook

A

Dois seguranças contratados para trabalhar no casamento da supermodel brasileira Gisele Bundchen e o jogador de futebol americano Tom Brady foram condenados a 5 anos de prisão por atirarem contra dois fotógrafos que cobriam, de longe, o evento.

gentes federais informaram terem recebido a denúncia de que dois amigos brasileiros de férias na Flórida planejavam aplicar um esquema de clonagem de cartões de férias durante viagens à Orlando (FL). Ao longo de setembro e outubro, conforme documentos federais, os detetives utilizaram fotos postadas no website de relacionamentos Facebook para rastrear Marllon Terglys Pinheiro Silva (foto), de 22 anos, e Lilian Benatti em seus passeios turísticos, publicou o portal online Orlando Sentinel.

13

Newark

Newark

Amador é eleito vice-presidente do Conselho Municipal

UFC retorna ao Prudential Center com Renan Barão e José Aldo

Na segunda-feira (18), durante a tradicional reunião do Conselho Municipal, o Conselho da Prefeitura de Newark votou unanimemente, com o vereador geral Carlos Gonzales absente, em Mildred Crump para presidente do Conselho e o Vereador Augusto Amador para ocupar o cargo de vicepresidente do órgão.

Os fãs do UFC já podem anotar em sua agenda, pois já foi confirmado para 1 de fevereiro, sábado, no Prudential Center, centro de Newark (NJ), a tão esperada disputa entre os lutadores Dominick Cruz, de San Diego (CA), afastado há 2 anos em virtude de uma contusão, e Renan Barão, do Rio de Janeiro.

12

8

Brasil

Deputado quer cotas para evangélicos em concursos públicos 10 Com vantagem crescente, Dilma venceria no 1º turno 12 Esportes

Rebaixamento do Coritiba pode levar Alex ao Palmeiras

25

34

Felipão descarta levar goleiro Fábio para a Copa

34

Social

28

Classificados

30

Brasileira é presa por ameaçar testemunha em Massachusetts No que um juiz considerou uma afronta ao sistema judiciário, a brasileira Antônia Santos, de 44 anos, residente em Revere (MA), ameaçou atirar em um indivíduo que atuaria como testemunha contra seu sobrinho, informaram as autoridades locais. A acusada negou ter ameaçado o indivíduo ou sequer saber que ele estava na Corte Distrital de Framingham para testemunhar contra seu sobrinho, Douglas Coelho, de 28 anos, na quarta-feira (13), sob as acusações de crueldade contra animais, segundo o portal online Metrowest Daily News. O indivíduo estava marcado para testemunhar contra o seu antigo colega de apartamento, Coelho, que enfrenta a acusação de torturar e matar o seu cão de 7 libras e meia, Ruffy, em janeiro. Coelho admitiu ter matado o cão, mas alegou ter sido um acidente.

24

2

20 a 26 de novembro de 2013

www.BrazilianVoice.com

Edição 1543 –

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

3

4

20 a 26 de novembro de 2013

EDITOR

Edição 1543 –

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.

O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Aquele dedinho Quando estamos tristes, tudo fica pior. É como quando estamos com um dedo do pé machucado e temos aquela impressão de que sempre o estamos batendo pelos cantos por onde passamos.

Não percebemos que sempre o batemos, mas que não o sentimos doer porque ele só dói, quando realmente está machucado.

Portanto, não estamos com o dedinho do pé magoado, sempre.

Ou estamos?

Quando entramos nestes dias plúmbeos em que o corpo inteiro se transforma num grande dedinho machucado, ficamos expostos demais, sensíveis demais, fragilizados demais.

Um engarrafamento no trânsito torna-se uma calamidade de proporções tsunâmicas, a derrota do time de coração trucida tanto quanto a perda de um ente querido, e por aí vai.

Só dói quando eu respiro, posso afirmar.

Por isso tento aprender a respirar mais miudinho.

Ando meio assim ultimamente, de braço dado com a tristeza, enamorado dela, mas pensando numa possibilidade de

fugir do altar.

Dona Tristeza que fique solteira.

Meu médico falou em depressão. Recusei o diagnóstico.

Onde é que já se viu filho de soldado com dona de casa deprimido?

Depressão é coisa de bacana.

Ando triste. E pronto.

E não adianta culpar a descoberta de que Obama não é Superman, que os impostos aumentaram e as benesses escassearam, e que o verão foi um arremedo ou que ganhamos mais uma nova ruga e acumulamos fios brancos entre os cabelos que restaram.

Não tem jeito. Às vezes penso que nascemos com esse gen da dor, e que passamos a vida inteira tentando dar-lhe um nó.

Inventamos paixões, as transmutamos em amor, fazemos filhos, depositamos neles a esperanças de que sejam tudo aquilo que jamais seremos, devoramos livros, viajamos pelo mundo, pregamos diplomas na parede, nos empanturramos de lagosta e vinho.

Quando não dá para tanto, mastigamos couve e arrotamos caviar.

Tudo para driblar o gen da dor. E nem sempre conseguimos, obviamente.

Quem não tem o suficiente para pagar o analista – ou não acredita nisto -, tenta arranjar um amigo.

Conversar faz bem, eu sei. Mas anda cada vez mais difícil encontrar alguém que nos escute mais do que tenha por dizer.

Na falta de grana para o analista ou de um amigo para chorar em seu ombro, dei de falar sozinho.

Mas nem eu mesmo tenho tido paciência para tantas lamentações.

Religião, não. Obrigado.

Deus deve estar com a agenda cheia. E a fila é enorme.

E, pegar fila é outra coisa que deprime qualquer cristão. Mesmo cristãos não tão cristãos assim, como esse do dedinho machucado que batuca no teclado deste computador.

Reaprendo, na marra, a ‘catilografar’ com o dedo indicador.

E assim termino mais um texto.

E assim eu venço mais um dia.

Pode ser que amanhã já não doa tanto.

Pode ser até que já não doa mais.

Brasil

– Edição 1543

20 a 26 de novembro de 2013

5

Aos 59 anos, Rita Cadillac relembra prostituição Ex-chacrete participou da mais recente edição do reality show A Fazenda

A

os 59 anos, Rita Cadillac tem muita história para contar.

Musa dos presidiários, estrela de filmes pornográficos e ex-dançarina da Discoteca do Chacrinha, ela falou em entrevista ao Gabi Quase

Proibida, do SBT, sobre a época em que se prostituiu – o programa vai ao ar nesta quarta-feira (20). “A primeira vez foi terrível. Chorei tanto que o cliente disse para só batermos um papo. Eu tinha que sobreviver, não podia morar na rua”, contou.

Cadillac, que participou da mais recente edição do reality show A Fazenda, da TV Record, afirmou que não se arrepende de nada que

Scheila Carvalho é demitida da Record Bahia

Scheila Carvalho não é mais apresentadora do "Bom D+", na Record Bahia

Segundo consta, a questão foi financeira

E

x-dançarina e apresentadora do programa desde 2001, a morena foi demitida da emissora. Ela não sabia dessa decisão até então e foi pega de surpresa.

Segundo consta, a questão foi financeira, já que Scheila não dava retorno comercial e também não era vista como uma unanimidade entre a direção.

Para o seu lugar, a Record Bahia escalou a cantora Carla Cristina, ex-vocalista dos grupos "As Meninas" e "TriBahia", este que fez muito sucesso em Salvador.

A emissora ainda não fala oficialmente sobre o assunto, mas deve soltar um comunicado nas próximas horas.

Paralelo ao seu trabalho na Bahia, Scheila Carvalho já gravou uma edição do "Domingo da Gente" para a Rede Record, que irá ao ar nas próximas semanas.

Também cogita-se que o canal em São Paulo possa contratá-la em definitivo.

fez na vida e que, apesar de sua imagem, é uma pessoa reservada.

“Sou a Rita Cadillac que é doida e põe a bunda de fora, mas sou muito conservadora, muito família”, relatou ela, que casou virgem aos 15 anos. “Só tive relações (sexuais) uma semana depois”, relembrou.

A ex-chacrete ainda contou que não foi fácil estrelar filmes pornográficos. “Precisei ficar bêbada

A ex-chacrete foi entrevistada por Marília Gabriela

para fazer as cenas. Fui parar no hospital para tomar soro depois”, disse ela, que pensou que sua carreira havia acabado após atuar nesse nicho. “Mas aconteceu o

contrário”, comentou Cadillac, ao garantir que, na vida pessoal, é muito bem resolvida sozinha. “Se bate um tesão, eu tomo um banho”.

6

20 a 26 de novembro de 2013

Brasil

Edição 1543 –

Acusado de extorquir mulher para não divulgar fotos íntimas é preso em Niterói Homem se passava por modelo para enganar vítimas

P

oliciais da Delegacia de Repressão aos Crimes de Informática (DRCI) prenderam, nesta segunda-feira, Brunno de Carvalho Ferreira, 24 anos. A prisão aconteceu em uma lan house, no centro de Niterói, quando o criminoso exigia R$ 5 mil para não divulgar imagens íntimas de uma modelo fotográfica plus size.

Segundo o delegado titular da especializada, Gilson Perdigão, a vítima registrou o caso no dia 13 deste mês. A partir daí os agentes começaram a monitorar Brunno, que se passava por um modelo e conseguiu as fotos dizendo que a agência em que trabalhava precisava de modelos plus size para teste de lingerie.

Ainda de acordo com o delegado, Brunno foi autuado em flagrante por extorsão, que prevê pena de quatro a dez anos de prisão e multa.

Acusado de extorquir mulher para não divulgar fotos íntimas foi preso em lan house

Mãe de jovem que se matou após vídeo íntimo na internet reclama de “violação”

Júlia Rebeca foi encontrada com fio da prancha alisadora enrolada em seu pescoço; principal hipótese é de suicídio

A

mãe da garota Júlia Rebeca, de 17 anos, encontrada morta em seu quarto, em Parnaíba, no litoral do Piauí, após ter um vídeo íntimo compartilhado na internet, diz que a exposição das imagens da filha configuram uma “violação”. “Ela não demonstrou nada, nada. Todo adolescente tem o direito de ser adolescente. Eles são inconsequentes mesmo. Essa exposição toda, do vídeo, da imagem da minha filha, é uma violação.”

Em entrevista ao Fantástico por telefone, Ivânia Salia diz que não sabia o que estava acontecendo com a filha. O fato chocou a população de Parnaíba. Por meio das redes sociais, vários amigos deixaram mensagens tentando confortar a família da adolescente.

Júlia Rebeca morava em Parnaíba, no litoral do Piauí, e gravou um vídeo de sexo com uma garota e um rapaz, ambos menores de idade. As imagens foram distribuídas por celulares na cidade. Envergonhada após o compartilhamento do vídeo, ela se despediu da mãe em uma rede social.

“Eu te amo, desculpa eu n ser a filha perfeita, mas eu tentei... desculpa desculpa eu te amo muito”, postou a garota.

Antes, Julia havia publicado a seguinte mensagem: “É daqui a pouco que tudo acaba”. A última mensagem deixada na rede foi: “Tô com medo, mas acho que é tchau pra sempre”.

Como a jovem foi encontrada pela tia em seu quarto com o fio da prancha alisadora enrolada em seu pescoço, a principal hipótese é mesmo de suicídio. A polícia busca identificar agora quem divulgou a gravação.

Brasil

– Edição 1543

20 a 26 de novembro de 2013

7

Justiça cassa direitos políticos de César Maia Administre o seu tempo

E

stamos submetidos ao poder do tempo do momento em que nascemos até aquele em que morremos. Calculamos a idade do nosso corpo pelo tempo biológico, e o tempo transcorrido desde o nosso nascimento, pelo tempo cronológico. Mas, na maioria das vezes, temos resultados diferentes para uma mesma pessoa que, cronologicamente, pode ter 60 anos de idade, e seu corpo, apenas 40, ou vice-versa. Pelo tempo cronológico, também, organizamos nossas tarefas cotidianas, mas nem sempre obtemos a mesma produtividade com a mesma quantidade de tempo.

A cada dia que passa, com o avanço da tecnologia e as novas descobertas nos campos da Ciência e da Medicina, vamos alterando nossa percepção sobre o tempo. Há 500 anos, a esquadra de Cristóvão Colombo demorou alguns meses para cruzar o Oceano Atlântico. Hoje, o mesmo percurso é feito algumas horas em um avião supersônico. Os avanços também agilizam sistemas de produção. Em muitos setores da indústria, máquinas substituíram a força de trabalho humana, imprimindo um ritmo muito mais intenso à produção. A relação hora/máquina é crucial no custo dos produtos. Nos setores administrativos das corporações, como o trabalho está cada vez mais na cabeça das pessoas, pode-se dizer, paradoxalmente, que a

jornada de trabalho aumentou e o tempo foi ficando cada vez mais escasso.

Para muita gente, as 24 horas de um dia não são mais suficientes, mas há quem faça em doze horas o que a maioria não faz em 36!

E nisso reside o perigo, pois, diante das necessidades nem sempre reais da vida moderna, algumas pessoas acreditam que precisam fazer tudo ao mesmo tempo. Essas pessoas vivem correndo, mas dificilmente atingem seus resultados, pois acabam se perdendo no meio do caminho e ficam apenas dando voltas. Para lidar com o tempo, é preciso definir prioridades.

Se, para viajar, começarmos por acomodar frasqueiras e sacolinhas no porta-malas do carro, a mala grande, certamente, terá de ir no banco de trás!

Não adianta querer controlar o tempo. É preciso controlar as atividades. Elas é que consomem tempo e podem ser remanejadas para que atividades mais importantes sejam feitas primeiro. E para encaixar suas atividades no tempo disponível é preciso planejar. Isso é óbvio, mas não é fácil de cumprir.

O importante é aprender a usar corretamente as ferramentas de controle de tempo, como agendas e softwares específicos.

Ao organizar sua agenda, seja flexível.

Afinal, compromissos podem ser cancelados

e outros podem surgir, havendo a necessidade de absorvê-los, conforme sua importância. Com flexibilidade, você antecipa a solução para o que poderia ser um problema e evita situações estressantes. Seja bem organizado. Programe sua agenda com uma semana de antecedência. No domingo à noite, por exemplo, anote os compromissos que terá durante a semana, já prevendo eventuais alterações e, depois, faça atualizações diárias, incluindo, alterando ou excluindo itens à medida que forem sendo cumpridos e/ou modificados.

Sua vida tem de caber no seu tempo. Mas a sua vida toda: trabalho, família, amigos e lazer. O simples fato de incluir família, amigos e lazer na sua agenda fará com que você se sinta comprometido a dar-lhes mais de atenção.

Aprenda a definir prioridades, aprenda a delegar e, para não ficar a mercê do tempo, faça planos! O ser humano foi criado para viver em movimento; mas, para isso, é preciso saber os pontos de partida e de chegada para traçar o itinerário. Sem isso, restará sempre a sensação de que o tempo passou e você não conseguiu acompanhar. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: 11-3889.0038

A Justiça do Rio condenou o ex-prefeito do Rio César Maia (DEM) por improbidade administrativa e cassou os direitos políticos do agora vereador por oito anos. Ele é um dos pré-candidatos ao governo do Rio em 2014.

Maia foi acusado pelo Ministério Público de contratar com recursos públicos o cunhado para defendê-lo em ações populares quando esteve a frente do município. O vereador foi prefeito da cidade por três mandatos.

Segundo a procuradoria, a contratação do advogado Paulo Eduardo de Araújo Saboya ocorria quando os processos já haviam terminado. Foram firmados, de acordo com a promotoria, 27 contratos com o mesmo valor (R$ 8.000), "independendo da complexidade da causa".

Maia afirmou que respeitou decreto da prefeitura que permite a contratação de advogados pela tabela da Procuradoria Geral do Município. Ele disse que a prática já foi considerada legal pela Justiça em outra ação movida pelo Ministério Público. O ex-prefeito disse que vai recorrer da decisão.

8

20 a 26 de novembro de 2013

Mundo

Flor do Lácio

N

ossa Língua Brasileira é filha da Portuguesa. Oficialmente isso não existe, mas é assim que eu sinto, é isso que eu ouço pelas ruas, uma linguagem muito nossa, própria do Brasil. A Língua Portuguesa, por sua vez, deriva do Latim Vulgar que era falado no Lácio, uma região da Itália.

O fato de ser originada de uma linguagem do povo me deixa à vontade, pois tenho me aventurado pelo mundo da literatura sem ter uma formação acadêmica. Sou um moleque de rua, um compositor de música popular. Comecei a juntar palavras para encaixar nas melodias que soavam na minha cabeça e essa brincadeira virou minha profissão. Depois de anos escrevendo canções, acabei desenvolvendo por nossa língua um amor tão grande que me deu coragem para invadir o terreno da prosa. E comecei prudentemente pela crônica, que é dentro da literatura a forma mais simples de todas. Tão simples que até um cantor de rádio é capaz de conseguir.

A expressão “Flor do Lácio” tem sido usada para simbolizar a nossa língua. Vem do soneto “Língua Portuguesa”, do poeta Olavo Bilac, que nasceu em 1865 e se foi em 1918. O primeiro verso diz: “Última flor do Lácio, inculta e bela”, se referindo ao nosso idioma como a última língua derivada do tal Latim Vulgar falado no Lácio. O termo "inculta" faz menção ao fato de ser uma língua do povo, diferente do Latim Clássico, que era usado pelas classes superiores. Ao mesmo tempo, conseguia ser "bela", apesar de sua origem humilde.

Imagino que você deve saber recitar de cor o poema de Bilac, mas caso tenha faltado à aula nesse dia, anota aí: Última flor do Lácio, inculta e bela / És, a um tempo, esplendor e sepultura: / Ouro nativo, que na ganga impura / A bruta mina entre os cascalhos vela...

Amo-te assim, desconhecida e obscura. / Tuba de alto clangor, lira singela, / Que tens o trom e o silvo da procela, / E o arrolo da saudade e da ternura!

Amo o teu viço agreste e o teu aroma / De virgens selvas e de oceano largo! / Amo-te, ó rude e doloroso idioma, Em que da voz materna ouvi: "meu filho!", / E em que Camões chorou, no exílio amargo, / O gênio sem ventura e o amor sem brilho!

Edição 1543 –

Seguranças de Gisele Bündchen pegam 5 anos de prisão por tiroteio

F

elizmente, os jogadores do New England Patriots não protegem Tom Brady, esposo da super modelo gaúcha Gisele Bündchen, dessa forma. Dois seguranças contratados para o casamento das duas celebridades na Costa Rica foram condenados a 5 anos de prisão por atirarem contra dois fotógrafos que cobriam, de longe, o evento.

Em 2009, os seguranças Miguel Solis e Alexander Rivas abriram fogo contra os profissionais depois que eles tiraram fotografias a 300 pés de distância. Os fotógrafos não foram atingidos, mas as balas quebraram os vidros dianteiros e traseiros de seu veículo. Na ocasião, os fotógrafos foram abordados pelos seguranças, que pediram que eles entregassem o cartão de mémória de suas máquinas fotográficas. Quando os paparazzi se afastavam de carro, Solis e Rivas abriram fogo. Nenhum dos fotógrafos se feriu.

“Graças a Deus eu estou bem. Naquele momento, eu pensei que fosse morrer”, disse Rolando Aviles ao jornal The Post na ocasião. “Se as balas fosse um pouco mais para a esquerda ou direita, elas teriam matado um de nós. Eu disse, ‘eles vão nos matar”.

O paparazzi Aviles acrescentou que ele e seu colega, Yuri Cortez, ambos profissionais experientes contratados por uma agência, ti-

Os fotógrafos Rolando e Yuri não foram atingidos, mas as balas quebraram os vidros dianteiros e traseiros de seu veículo, durante o casamento de Tom Brady e Gisele Bündchen na Costa Rica

nham permissão de fotografar a cerimônia da propriedade onde se encontravam. Além da detenção, os guardas-costas foram multados em US$ 10 mil e o julgamento terminou na sexta-feira (15). Um terceiro réu foi considerado inocente.

O famoso jogador e a super modelo, um dos casais que recebem os salários mais altos do mundo, alegaram não ter ouvido nada.

“Besteira total”, comentou Brady na ocasião. “Nós encontramos esses dois caras em nossa propriedade e lhe dissemos para irem embora. Os nossos seguranças sequer portam armas. Nenhum tiro foi disparado”.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

9

10

Brasil

20 a 26 de novembro de 2013

Edição 1543 –

Deputado quer cotas para evangélicos em concursos públicos Rogério Medina (PMDB) sugeriu a reserva de 10% das vagas em concursos públicos no Espírito Santo para evangélicos

Janelas abertas à criação

E

m Janela (independente, com apoio do ProAC), seu quarto CD, o Trio Curupira é André Marques, piano, Fábio Gouvea, baixo, e Cleber Almeida, bateria, formação tradicional característica de trios dos anos 1960. Só que, pelo acréscimo de instrumentos tocados pelos seus integrantes (André, além do piano, toca escaleta, flautas, rabeca e percussão; Fábio, além do baixo, toca guitarra, violão, flautas e percussão; Cleber, além da bateria, toca percussão, escaleta e viola caipira), eles produzem como que uma usina musical criativa, soando feito benfazeja janela escancarada à criatividade.

“Conversa de Matuto” (André Marques, uma de suas sete músicas no álbum) é um baiãozinho esperto que começa com o piano em destaque. Sua sonoridade lembra concepções harmônicas e melódicas características de Egberto Gismonti. Sonzaço! A bateria leva o ritmo na caixa. O baixo se achega e mostra a cara. Logo o piano e o baixo desenham a melodia em contrapontos. A divisão rítmica dá uma quebrada. Enquanto o piano improvisa, o baixo segue desenhando a melodia. A bateria embalança. O piano retoma o desenho melódico. Obstinado, o baixo torna a se juntar ao piano. Juntos,

recriam contrapontos. Enquanto o piano trisca as notas em acordes, o baixo improvisa. A seguir, o piano volta a solar. A bateria segue firme e forte. Graças a tal sustentação, piano e baixo podem endoidar, e, de fato, assim é. A cadência do baião volta a se fazer totalmente presente... Meu Deus!

Em “Da Janela” (Cleber Almeida, uma de suas duas composições no CD), enquanto a bateria cria o clima rítmico, o piano elétrico inicia com acordes repetidos – impossível dissociar o som que se ouve daquele que caracteriza João Donato. Ótimo! O baixo vem e se encarrega de tocar a melodia. Com a mesma levada da introdução, piano elétrico e bateria o

acompanham. Mais alguns compassos e a melodia passa a ser defendida pelo piano elétrico. Na sequência, uma virada de bateria propicia o deslanchar do samba. Apoiado por baixo e bateria, o piano improvisa. O suingue cresce, incluindo vocalise do autor do tema. Baixo e piano passam a dividir o improviso. Cleber volta a vocalizar. Durante um bom número de compassos o baixo improvisa sob a proteção do piano e da bateria.

Uma virada da bateria finaliza a faixa. É o Curupira quebrando tudo. Show!

“No Depois” (Fábio Gouvea, uma de suas três músicas no disco) tem introdução tocada suavemente pelo violão. Com harmonia requintada, lembrando as de Guinga, o som acústico do violão é enriquecido pela indefectível batida do bumbo leguero. Chega a flauta e sola. O leguero segue firme, enquanto o violão segura a harmonia e a flauta (que belo som!), a melodia. Tudo envolto em alta qualidade.

A possiblidade de variações na formação instrumental e a versatilidade do Curupira, tocando samba, maracatu, coco, baião e frevo, fazem de Janela um CD de referência para melhor conhecermos a incrível diversidade da música brasileira.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

O projeto segue agora para a comissão de constituição e justiça

O

deputado estadual capixaba Rogério Medina (PMDB) sugeriu a reserva de 10% das vagas em concursos públicos no Espírito Santo para evangélicos. A proposta foi feita na sessão solene em homenagem ao Dia do Evangélico, realizada na Assembleia Legislativa na última quarta-feira.

O autor do projeto alega que os evangélicos são vítimas de preconceito nos departamentos de recursos humanos das empresas privadas.

Chegou a afirmar em discurso que “por sermos tementes a lei de Deus e não nos envolvermos em maracutaias os gestores sempre optam por católicos e até mesmo umbandistas na hora de contratar alguém”.

O projeto segue agora para a comissão de constituição e justiça e se for aprovado vai ser votado em novembro. Caso se torne lei os concurseiros deverão apresentar certidão de batismo e declaração assinada pelo pastor atestando a atuação religiosa do candidato. A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil se manifestou dizendo que o projeto “é vergonhoso, preconceituoso e fruto do oportunismo barato de pastores neopentecostais”.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

11

12

20 a 26 de novembro de 2013

Sandra Regina Poiani, 50 anos, professora da rede pública, em São Paulo (SP) – Meu filho sempre estudou em escola pública e agora pretende fazer medicina pediátrica.

No entanto, os cursos oferecidos em instituições particulares são muito caros e nas instituições públicas é muito difícil de entrar.

Fiquei sabendo que a senhora abrirá cursos de medicina financiados pelo governo federal. Gostaria de saber como inscrevê-lo para o vestibular desse programa.

Presidenta Dilma – Sandra, realmente, nós vamos criar 11.447 vagas de graduação em cursos de medicina até 2017, sendo mais de três mil vagas em universidades federais.

Além destas vagas, para facilitar o acesso às instituições privadas de ensino, Sandra, o Programa Universidade para Todos (Prouni) concede bolsas integrais ou parciais para estudantes que cursaram o ensino médio completo em escola pública ou em escola privada na condição de bolsista integral e que tenham renda familiar de até três salários mínimos por pessoa. Desde 2005, o Prouni já beneficiou 1,27 milhão de estudantes em todo o País. Outra opção é o estudante matricular-se em uma instituição particular participante do Financiamento Estudantil (Fies), que já beneficiou 1,13 milhão de estudantes.

Os juros são de apenas 3,4% ao ano e o prazo de pagamento é de três vezes a duração do curso acrescido de um ano. A primeira parcela só é paga 18 meses após a conclusão do curso. No caso da medicina, o curso pode sair de graça, se o médico formado for trabalhar em unidades de atenção básica do SUS, em regiões com carência de profissionais. Ele terá uma redução de 1% no valor financiado para cada mês trabalhado, o que significa que, com 8 anos e 4 meses de trabalho no SUS, a dívida é quitada. Nós temos investido muito para ampliar e democratizar, cada vez mais, o acesso ao ensino superior, inclusive com a interiorização das Instituições Federais de Educação Superior. Uma importante mudança nesse sentido foi a criação das cotas nas instituições federais para alunos que sempre estudaram em escolas públicas, como é o caso do seu filho. Neste ano, tornou-se obrigatória a destinação de 12,5% das matrículas para esses estudantes de escolas públicas, sendo metade delas destinada a alunos com renda familiar inferior a 1,5 salário mínimo por pessoa. A reserva crescerá a 25% das vagas em 2014 e chegará ao limite de 50% em 2016. É respeitado também o per-

Brasil

centual mínimo de negros, pardos e indígenas correspondente à sua participação na população da Unidade Federativa.

Presidenta, quais são os resultados do Programa Luz para Todos, que completou dez anos de existência? (*) Presidenta Dilma – O Programa Luz para Todos, desde a sua criação, mudou a vida de 15 milhões de pessoas que viviam na escuridão, à base da vela, da lamparina e do candeeiro. Foi por isso que, em 2003, quando eu era ministra de Minas e Energia no governo do presidente Lula, criamos o Luz para Todos, para levar energia elétrica às áreas rurais do Brasil, por mais distantes e isoladas que fossem. Hoje, já são 3,1 milhões de famílias beneficiadas com a ligação da luz elétrica, e para isso, o País investiu mais de R$ 20 bilhões nesses dez anos. Nossa meta é chegar a 3,37 milhões de famílias atendidas até 2014, universalizando o acesso a esse serviço. As famílias que já foram atendidas hoje podem ter uma geladeira para guardar alimentos, televisão, computador, liquidificador, máquina de lavar roupa. Podem também instalar bombas d’água, trituradores e outros equipamentos que facilitem o empreendedorismo da família. Nas comunidades atendidas, os postos de saúde têm como conservar vacinas e medicamentos e as escolas podem funcionar no período noturno. Na Ilha de Marambaia (RJ), por exemplo, 90 famílias de quilombolas foram beneficiadas, e as que vivem da pesca compraram geladeiras e freezers para a conservação do pescado e se livraram dos atravessadores, conseguindo preços mais justos por sua produção. Na região de Manaus (AM), na comunidade N. S. de Fátima, os ribeirinhos que coletavam cupuaçu e vendiam o produto in natura para atravessadores têm, hoje, uma pequena indústria, com câmara frigorífica própria, e processam oito tipos de frutas. Estes são exemplos de como o Luz para Todos traz dignidade, conforto e oportunidade. A família com luz em casa dá um salto em direção a um futuro de prosperidade, e é isso que queremos para todos. (*) Esta pergunta, que precede a Mensagem, foi formulada pela Secretaria de Imprensa para melhor entendimento do conteúdo.

Edição 1543 –

UFC retorna ao Prudential com Renan Barão e José Aldo Os fãs do UFC já podem anotar em sua agenda, pois já foi confirmado para 1 de fevereiro, sábado, no Prudential Center, centro de Newark (NJ), a tão esperada disputa entre os lutadores Dominick Cruz, de San Diego (CA), afastado há 2 anos em virtude de uma contusão, e Renan Barão, do Rio de Janeiro.

Na mesma noite, o também carioca José Aldo enfrentará Ricardo Lamas, de Chicago (Ill.) e dois antigos campeões, Frank Mir e Alistair Overeem, também se enfrentarão na arena.

“Nós organizamos uma briga digna de um final de semana do Super Bowl”, adiantou Dana White, presidente do UFC. “É a briga pela qual todos estava esperando, campeão contra campeão, Dominick Cruz contra Renan Barão pelo título de 135 libras”.

“Cruz é o rei atual e não perdeu uma briga sequer nos últimos 6 anos. Ele enfrentará Renan Barão, que não perdeu uma luta nos últimos 8 anos. Dois dos melhores lutadores do mundo; dois dos melhores 135 libras do planeta. Finalmente, o mundo saberá quem é o verdeiro campeão das 135 libras!” Acrescentou White.

Estrela do UFC, Renan ganhou o apelido de "Barão" da sua avó, que na época de seu nascimento gostava muito de uma novela onde havia um personagem chamado "Barão de Araruna", foi então que ela começou a chamá-lo de Renan "Barão". O lutador não sabe o que é perder desde abril de 2005, na sua estreia no MMA. Desde então já são 30 vitórias, a última, em 21 de julho de 2012, lhe

Os lutadores Renan Barão e José Aldo marcarão a volta do UFC ao Prudential Center

deu o cinturão do UFC – Peso Galo. Das 31 vitórias, são 7 por nocaute, 13 por finalização e 10 por decisão.

White frisou que “ainda mais, José Aldo enfrentará o adversário que todos querem ver lutar, Ricardo Lamas. Aldo tem sido campeão das 145 libras desde 2009 e está entre a categoria peso pena. Entretanto, Lamas possui mãos pesadas, sabe o que faz e será o maior desafio da carreira de Aldo”.

Os ingressos para a luta entre Cruz e Barão estarão à venda na sexta-feira (22) e custam US$ 50, $65, $80, $100, $175, $250 e $400 e podem ser adquiridos online através do Ticketmaster ou pessoalmente nas bilheterias do Prudential Center. Os membros do UFC-Fight Club poderão adquirir os ingressos na quarta-feira (20) através do portal online: ufcfightclub.com. Mais informações sobre as lutas na arena podem ser obtidas através do website: www.ufc.com

– Edição 1543

Comunidade

Brasileiros são presos por clonagem de cartões de crédito Os detetives federais rastrearam Marllon Terglys Pinheiro Silva e Lilian Benatti através de fotografias postadas no Facebook

A

gentes federais informaram terem recebido a denúncia de que dois amigos brasileiros de férias na Flórida planejavam aplicar um esquema de clonagem de cartões de férias durante viagens à Orlando (FL). Ao longo de setembro e outubro, conforme documentos federais, os detetives utilizaram fotos postadas no website de relacionamentos Facebook para rastrear Marllon Terglys Pinheiro Silva, de 22 anos, e Lilian Benatti em seus passeios turísticos, publicou o portal online Orlando Sentinel.

Em sua página eletrônica do Facebook, Silva postou suas viagens, fotografias dele mesmo em frente a shopping centers em Orlando, restaurantes, clubes noturnos e o Hard Rock Casino em Tampa (FL). Quando ele se preparava para regressar ao Brasil, em 16 de outubro, os agentes o esperavam no Aeroporto Internacional de Orlando, onde revistaram sua bagagem e mochila. Segundo documentos apresentados no Tribunal, os detetives encontraram 8 cartões de crédito em branco, milhares de dólares e números de cartões de créditos armazenados em seu computador laptop. O brasileiro foi preso no local e na quarta-feira (13) ele foi oficialmente acusado de fraude envolvendo cartões de crédito.

As autoridades locais informaram que o caso ainda se encontra sob investigação.

Segundo a acusação judicial apresentada contra Silva, ele postou no Facebook uma foto sua em frente ao Miami Beach Hotel e vários outros pontos turísticos. Uma fonte disse aos agentes que Marllon e Lilian viajaram à Miami para entregar US$ 20 mil obtidos através do esquema de cartões de crédito a um mensageiro que retornava ao Brasil.

Quando os agentes vasculharam as bagagens de Silva no Aeroporto de Miami, eles encontraram arquivos no laptop do

Marllon Terglys Pinheiro Silva foi autuado e encaminhado à penitenciária do Condado de Seminole, na Flórida

brasileiro indicativos de “lotes de cartões de créditos”, ou seja, número de cartões obtidos ilegalmente, com suas respectivas datas de validade e nomes dos portadores. Silva disse aos agentes que havia enviado ao Brasil um pacote naquele mesmo dia de manhã. Os agentes rastrearam tal pacote, ainda em Orlando, onde encontraram uma máquina magnética de codificação de cartões de crédito no interior, conforme a ação judicial. O brasileiro foi autuado e encaminhado à penitenciária do Condado de Seminole, na Flórida.

20 a 26 de novembro de 2013

13

Censo: Classe média “freia” e ricos disparam em Nova Jersey

O

número de famílias ricas em Nova Jersey dobrou durante a última década, conforme dados divulgados pelo Censo que revelaram que a classe média continua a encolher depois da crise econômica, aumentando a distância entre as duas classes sociais no estado. As informações, divulgadas na quinta-feira (14), faz parte de uma pesquisa realizada entre 2010 e 2012 pela American Community Survey, uma mostra de 3 anos que focalizou em aspectos sociais, econômicos e habitacionais.

Os novos dados revelaram que, enquanto os residentes mais ricos do Estado Jardim prosperaram consideravelmente após a recessão, a classe média diminuiu.

“Isso indica que um diploma universitário ainda possui um valor substancial, mas que as pessoas terão que trabalhar com mais afinco para conquistar empregos que oferecem melhores salários. Na década de 80 e início da de 90, esses empregos estavam lá disponíveis; entretanto, agora não mais”, disse James Hughes, chefe da Escola de Planejamento e Políticas Públicas Edward J. Bloustein da Universidade Rutgers. “Não se trata da disparidade na indústria do colarinho branco, mas está se aproximando”.

Desde 2000, o número de lares com salários anuais acima de US$ 200 mil aumentou 112% e mais de 12% desde o pico da recessão, o índice mais alto de qualquer classe. Em contrapartida, o número de famílias cujos salários anuais totalizam menos de US$ 100 mil tem diminuído aos milhares. Nenhuma classe abaixo desse nível apresentou aumento, o que em parte, segundo Hughes, se deve ao fato das pessoas deixarem o estado em decorrência do alto custo de vida.

A partir do início da recessão econômica, a classe média começou a encolher no estado e os índices das classes alta e baixa aumentaram, em alguns casos, de forma significativa, revelando que a distância entre pobre e ricos cresceu mais ainda.

“A recuperação após a recessão deveu-se aos mais afluentes, ou seja, aqueles que ocupam altos cargos nas corporações”, detalhou Hughes. “Eles têm ganhado com isso e, quando você analisa a riqueza pura e simples, eles são os acionistas”.

14

20 a 26 de novembro de 2013

Comunidade

Edição 1543 –

Abertura da IV Conferência Brasileiros no Mundo revela alto índice de reivindicações atendidas Por Carlos Borges

R

epresentantes de 49 Conselhos de Cidadãos e de Cidadania de 49 consulados brasileiros dos cinco continentes e mais nove conselheirosobservadores participaram - ao lado de 12 representantes de diversos órgãos do governo brasileiro – da sessão de abertura da IV Conferência Brasileiros no Mundo. O evento estará acontecendo até 22 de novembro no Centro de Conferências do Iberostar Bahia, em Mata de São João, município a 70 km ao norte de Salvador.

Os brasileiros residentes nos Estados Unidos estão representados por delegados eleitos pelos conselhos dos consulados de Miami (Silair Almeida) , Atlanta (Muriel Ribeiro), Washington (Ana Lúcia Lico), Boston (Ilma Paixão), Chicago (Martha Costa), Los Angeles (Gisele Ambrosio) e San Francisco (Valéria Sasser).

Também estão participando oficialmente como observadores, Aloysio Vasconcellos, Carlos Borges, Urbano Santos, Wesley Porto (Conselho de Miami) e Jorge Costa (Conselho de Boston).

Após o discurso de saudação feito pelo Sub-Secretário do Itamaraty para as Comunidades Brasileiras no Exterior, Embaixador Sérgio Danese, o primeiro dia de trabalho o destaque foi a prestação de contas das reivindicações da Ata Consolidada, já atendidas pelo Ministério das Relações Exteriores.

A apresentação, feita pela Primeira Secretária Isabela Soares, surpreendeu muitos dos participantes pelo expressivo número de

reivindicações atendidas Na parte da tarde, foi a vez do primeiro grupo de representantes designados pelos Conselhos de Cidadãos e Cidadania para compor o novo formato do CRBE (Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior) apresentarem individualmente as recomendações elaboradas por esses conselhos. No primeiro grupo, dos Estados Unidos falaram os representantes de Atlanta, Boston e Chicago.

O representantes de Atlanta, produtor, músico e mestre de capoeira Muriel Ribeiro, apesar de ressaltar “a melhoria do relacionamento do Consulado de Atlanta com a comunidade brasileira que se sentia isolada em

gestões anteriores”, fez, entretanto, críticas à localização do Consulado, que fica numa região nobre de Atlanta, “distante da área de maior concentração de brasileiros – Marietta – dificultando o acesso a uma população que nem sempre pode se deslocar para dispor dos serviços consulares”.

A representante de Boston, publicitária e radialista Ilma Paixão, apontou para o que considera como “grande oportunidade representada pelo respeito e visibilidade que a comunidade brasileira de Massachusetts tem conseguido por parte dos governos estadual e municipal, além das grandes universidades da região”. Ilma falou também da diversidade da população brasileira no estado, esti-

mada atualmente em cerca de 350.000 residentes.

Martha Costa - produtora, professora e especialista em gerenciamento cultural - representante do Conselho de Cidadãos de Chicago, citou as características específicas da população brasileira nos oito estados que integram a jurisdição do Consulado em Michigan, ressaltando que tem sido as atividades culturais, acadêmicas e eventos brasileiros que têm funcionado como maiores agentes agregadores brasileiros na região.

Os representantes de Los Angeles e Miami estão escalados para falar nesta quarta-feira, dia 20, e os de San Francisco e Washington falarão na quinta-feira, dia 21.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

15

16

20 a 26 de novembro de 2013

Comunidade

Edição 1543 –

Imigrante “deportado” teve que reaprender a ser brasileiro na volta a Minas Gerais Atualmente, aparentemente conformado, Tiago Ramos, de 22 anos, planeja cursar a universidade de Letras

Tiago Ramos mudou-se aos 7 anos de idade com a família para Mount Vernon, na região metropolitana de Nova York

Q

uando nascemos em um determinado país e nunca saímos dele, fica difícil avaliar, de forma positiva ou negativa, como é morar no exterior, conviver com outras culturas e se expor cotidianamente a idiomas diferentes.

Nos últimos anos, com o retorno de inúmeros imigrantes ao Brasil, jovens e adultos

enfrentam um problema que está tornandose cada vez mais comum entre os recém chegados: a dificuldade de readaptação.

Se na adaptação temos que nos acostumar com coisas novas, na readaptação possuímos “um leque” de experiências que nos permite comparar a vida do outro país com àquela deixada para trás na terra mãe. Na volta ao país de origem, as comparações são quase que inevitáveis. Este foi o drama vivido por Tiago Ramos, de 22 anos, que deixou Poços de Caldas (MG) com sua família aos 9 anos de idade para viver no município de Mount Vernon (NY). Totalmente assimilado, o jovem deixou abruptamente para trás a namorada, amigos de infância, o sonho de cursar a faculdade e o país que aprendeu a amar. Ironicamente, Tiago teve que literalmente reaprender aos 16 anos de idade a ser brasileiro.

A saga de Ramos começou em 2000, quando ele mudou-se com sua família para Mount Vernon, na região metropolitana de Nova York, onde rapidamente aprendeu o idioma inglês e fez várias amizades. Os únicos momento de “brasilidade” de Tiago era com os pais, com os quais somente falava português, e a comida mineira preparada em casa. Já com a irmã, que também chegou aos Estados Unidos ainda na infância, o idioma era o inglês.

Após 7 anos vivendo nos EUA, a família de Ramos caiu em um esquema: havia sido enganada por uma empresa que prometia regularizar o status de imigrantes indocumentados. Como resultado, os brasileiros perderam o dinheiro que tinham e foram obrigados a deixarem o país. O jovem explicou que, como estavam em situação irregular nos EUA, a juíza responsável pelo caso determinou a deportação voluntária de todos, estabelecendo o prazo de 3 meses. Em 25 de novembro de 2007, Tiago retornou com a mãe a Poços de Caldas (MG). O pai e a irmã ficaram nos Estados Unidos, na tentativa de apelar a decisão judicial.

Segundo Tiago, durante o período de 2 anos ele sofreu depressão, pois não conseguia entender porque o país que aprendeu a amar tanto tenha expulsado sua família.

O processo de readaptação foi lento e doloroso e ocorreu depois que ele cursou o supletivo para concluir o ensino médio, buscou apoio espiritual tornando-se membro ativo de uma igreja e começou a lecionar aulas de inglês. Atualmente, aparentemente conformado, ele planeja cursar a universidade de Letras.

A saudade do resto da família apertou em fez com que o pai e a irmã também retornassem ao Brasil. Felizes por estarem juntos, a mãe do jovem ainda não conseguiu emprego e a falta do estilo de vida e amigos deixados em Nova York ainda é muita. Ela tentou várias vezes regressar legalmente aos Estados Unidos, sem obter sucesso.

Após ele e a mãe tentarem renovar o visto uma vez, Tiago confessa que pensa em fazê-lo novamente, na esperança de conseguir e, assim, rever os amigos de infância, com os quais conversa constantemente pela internet. Ele opina que adolescentes e estudantes deveriam ter a oportunidade de permanecer no país e acha que ninguém deve passar por aquilo que ele passou.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

17

18

20 a 26 de novembro de 2013

Comunidade

Edição 1543 –

Líderes evangélicos se reúnem na Casa Branca em defesa de reforma migratória Estiveram presentes ao encontro oito representantes de igrejas e ministérios de várias comunidades

N

a quarta-feira (13), lídereres evangélicos participaram de uma reunião no salão oval da Casa Branca para discutirem a importância da votação em uma reforma migratória com o Presidente Barack Obama, o Vice-Presidente Joe Biden e administradores sêniors. Estiveram presentes 8 representantes de igrejas e ministérios de várias comunidades, os quais expressaram preocupação com relação ao impacto do sistema migratório ultrapassado nas famílias dos membros de suas congregações.

A Igreja Batista do Sul apoiou uma reforma migratória ampla, segundo os membros eleitos do grupo Batistas Sulistas, durante a realização de sua convenção anual em junho de 2006. Eles sugeriram que uma reforma proporcionaria o aumento da segurança na fronteira, o cumprimento das leis migratórias, lidaria judicialmente e realisticamente com os indocumentados e permite aos líderes religiosos surprir as necessidades físicas, emocionais e espirituais de todos os imigrantes, assim como permite a possibilidade de legalização.

Pouco depois do encontro, com os líderes evangélicos, na mesma tarde, Boehner disse que a Câmara dos Deputados, liderada por legisladores republicanos, não votaria na proposta aprovada pelo Senado em junho desse ano, indicando que não haverá reforma migratória em 2013. Entretanto, o Reverendo Gabriel Salguero, presidente da Coalisão Evangélica Nacional Latina, alegou não estar desencorajado pelo comunicado de Boehner, segundo o Religion News Service. O líder religioso frisou que a reforma migratória não somente impulsionaria a economia, mas também favoreceria a união familiar. “A reforma migratória seria um presente maravilhoso de Dia de

O Reverendo Gabriel Salguero, presidente da Coalisão Evangélica Nacional Latina, alegou não estar desencorajado pelo comunicado de Boehner, segundo o Religion News Service

Ação de Graças à nação”, disse ele.

“O presidente e os líderes discutem o comprometimento compartilhado em enfatizar a importância da reforma migratória e disseram que continuarão a pressionar o Congresso para que seja votada uma reforma”, segundo um press release emitido pela Casa Branca, em 13 de novembro.

Entre os presentes na reunião da Casa Branca estavam

representantes da Associação Nacional dos Evangélicos, Arquidiocese de Seattle, Igreja Northland de Orlando (FL), Igrejas Coreanas em Prol do Desenvolvimento Comunitário de Los Angeles (CA), Igreja Presbiteriana de Solana Beach (CA), Comissão de Ética e Liberdade Religiosa BatistA do Sul de Nashville (TN) e Coalisão Nacional Evangélica Latina e Estrangeiros.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

19

20

20 a 26 de novembro de 2013

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

21

20

20 a 26 de novembro de 2013

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

21

22

20 a 26 de novembro de 2013

Comunidade

Edição 1543 –

Bloomberg News: Reforma migratória é a última vítima do programa Obamacare Os tropeços iniciais do polêmico programa de saúde permitem que os republicanos da Câmara se eximam da responsabilidade de votar em uma reforma migratória ampla

A

parentemente, os legisladores republicanos não pensam que precisam votar em uma reforma migratória para manter a maioria na Câmara dos Deputados em 2014. Esta foi a mensagem que o porta-voz John Boehner divulgou essa semana, embora a linguagem utilizada tenha sido um pouco diferente, publicou o portal online Bloomberg News.

“A ideia de que nós vamos pegar uma proposta de 1.300 páginas que ninguém nunca leu, o que foi feito pelo Senado, não acontecerá na Câmara”, disse Boehner. “Francamente, deixarei claro que não temos a menor intenção de futuramente votar nesse projeto de lei aprovado pelo Senado”.

Uma “proposta de 1.300 páginas que ninguém nunca leu” é uma forma bizarra de descrever um projeto de lei complexo que foi publicamente debatido durante meses, antes de ser aprovado pelo Senado com 68 votos a favor. Ninguém poderá acusar Boehner de aprovar leis grandiosas e similares na Câmara. Não dispostos ou incapazes de participarem de um esforço bipartidário, a intransigência dos membros do Tea Party está mais forte, e mais consequentemente na

“A ideia de que nós vamos pegar uma proposta de 1.300 páginas que ninguém nunca leu, o que foi feito pelo Senado, não acontecerá na Câmara”, disse Boehner

Câmara, Boehner aparentemente parece ter decidido tirar uma folga na análise da reforma migratória e retornar ao velho hábito dos membros republicanos: atacarem o Obamacare.

Se os problemas do “Patient Protection and Affordable Care Act”, popularmente conhecido como “Obamacare”, continuarem, os republicanos esperam se beneficiar com a desgraça alheia nas eleições de meio termo

em 2014. Entretanto, caso os problemas começarem a se dissiparem, e o programa comece a funcionar, a liderança da Câmara se encontrará em um território familiar: buscar outra desculpa para evitarem legislar em um tema politicamente complexo e difícil.

Enquanto a Câmara dos Deputados evita abordar o impasse migratório, empresários norte-americanos enfrentam os desafios apresentados na distribuição dos trabalha-

dores certos para as indústrias que o precisam. Além disso, famílias imigrantes devem trabalhar e viver em estado de pânico, ou seja, o temor de ser deportado e perder tudo.

Jovens ambiciosos, muitos deles norte-americanos em tudo, mas não nos papéis, vivem nas sombras.

Uma pesquisa recente revelou como o ponto de vista de Boehner está fora de sintonia com a opinião pública. Somente 19% dos cidadãos pensam que “a maioria dos imigrantes rouba trabalho dos norte-americanos”, enquanto que 63% defendem que os imigrantes indocumentados ocupam vagas de trabalho que os americanos não queram.

Similarmente, 56% não concordam com a alegação de que os imigrantes representam “uma ameaça aos valores e costumes americanos”.

Mesmo assim, Boehner não somente se recusa a apresentar a proposta aprovada pelo Senado para votação na Câmara, onde provavelmente ela passaria, mas também não está disposto a sequer negociar com os senadores nas conferências do Comitê. O que explica sua relutância? Infelizmente, a Câmara liderada por Boehner responde a somente um tipo de incentivo: Política. E, agora, os tropeços iniciais do Obamacare permitem que os republicanos da Câmara conquistem espaço para se eximirem da responsabilidade de votar em uma reforma migratória. No final, muito mais que o destino do Obamacare esteja em jogo no conserto do portal online: HealthCare.gov, pois a reforma migratória também poderá depender disso.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

23

24

20 a 26 de novembro de 2013

Comunidade

Edição 1543 –

Brasileira é presa por ameaçar testemunha em caso de crueldade contra animais

“Eu simplesmente o xinguei”, alegou Antônia Santos. “Não essa coisa de bala”.

Antônia Santos negou ter ameaçado o indivíduo ou sequer saber que ele estava na Corte Distrital de Framingham para testemunhar contra seu sobrinho, Douglas Coelho

N

o que um juiz considerou uma afronta ao sistema judiciário, a brasileira Antônia Santos, de 44 anos, residente em Revere (MA), ameaçou atirar em um indivíduo que atuaria como testemunha contra seu sobrinho,

informaram as autoridades locais. A acusada negou ter ameaçado o indivíduo ou sequer saber que ele estava na Corte Distrital de Framingham para testemunhar contra seu sobrinho, Douglas Coelho, de 28 anos, na quarta-feira (13), sob as acusações de crueldade contra animais, segundo o portal online Metrowest Daily News.

“Eu não acredito em nada do que você disse hoje”, disse o Juiz Douglas Sttodart a Santos. “Essa é a pior coisa que pode acontecer no sistema judiciário, ameaçar alguém para que ele não testemunhe”.

O indivíduo estava marcado para testemunhar contra o seu antigo colega de apartamento, Coelho, que enfrenta a acusação de torturar e matar o seu cão de 7 libras e meia, Ruffy, em janeiro. Coelho admitiu ter matado o cão, mas alegou ter sido um acidente. Ele enfrenta várias acusações de violência contra animais.

A testemunha estava no corredor que leva à sala de audiências quando Santos fez a ameaça, detalhou o promotor público Warren Lee durante a audiência de Santos.

“A Sra. Santos, tia do réu, fisicamente se aproximou da testemunha”, disse Lee. “Ela disse, ‘você já não fez o suficiente para magoar nossa família?’ Ela disse que ‘colocaria uma bala’ na cabeça dele se ele testemunhasse contra o sobrinho dela”.

O indivíduo comunicou imediatamente a ameaça, que disse aos policiais presentes para testemunharem no caso.

Os agentes prenderam Santos às 10:14 da manhã. A polícia acusou Antônia de intimidar uma testemunha.

Lee pediu a Sttodart para estabelecer a fiança de Santos em US$ 2 mil. “Esse é um caso bastante sério”, disse o magistrado. “Ela ameaçou uma testemunha”.

A advogada da brasileira, Donna Paruti, pediu que sua cliente fosse liberada sem a necessidade de pagar fiança. “A fiança não deve ser punitiva”, argumentou ela. “A senhorita Santos nega te-lo ameaçado. Ela não sabia que ele era uma testemunha”.

O julgamento de Douglas Coelho, acusado de torturar e matar seu cão de estimação, foi suspenso até janeiro

Santos disse a Sttodart que somente disse ao indivíduo que sabia que a polícia brasileira procurava por elee o xingou. “Eu simplesmente o xinguei”, disse ela. “Não essa coisa de bala”.

“Isso não contém a mínima verdade”, respondeu Sttodart, quadruplicando o valor da fiança pedida por Lee, ordenando que a brasileira fosse detida sob a fiança de US$ 10 mil.

O julgamento de Douglas Coelho foi suspenso até janeiro.

Além das acusações de crueldade contra animais ele também enfrenta um processo de deportação.

– Edição 1543

Comunidade

20 a 26 de novembro de 2013

25

Augusto Amador é eleito por unanimidade a vice-presidente do Conselho Municipal Na segunda-feira (18), o vereador lusoamericano também deu início à campanha de recolhimento de agasalhos e brinquedos no Ironbound

N

a segunda-feira (18), durante a tradicional reunião do Conselho Municipal, o Conselho da Prefeitura de Newark votou unanimemente, com o vereador geral Carlos Gonzales absente, em Mildred Crump para presidente do Conselho e o Vereador Augusto Amador para ocupar o cargo de vice-presidente do órgão. Durante a votação, Crump foi homenageada por seus serviços prestados à cidade de Newark, seu trabalho de apoio às mulheres, na Liga Nacional de Cidades, segundo o portal online Glocally Newark.

Também na segunda-feira, a sede Associação Cívica Augusto Amador, também conhecida como Little City Hall, deu início à campanha de recolhimento de agasalhos e brinquedos, que posteriormente serão doados às famílias carentes durante o período do inverno. O evento tem o apoio da Prefeitura de Newark, do Ironbound Business Improvement District (IBID), do Departamento de Polícia de Newark, da Associação dos Policiais luso americanos de Nova Jersey (PAPA) e do Ironbound Community Corporation (ICC).

Durante esse período, de segunda a sexta-feira, das 9:00 da manhã às 4 e meia da tarde, e aos sábados, horário não definido, os interessados podem deixar na sede da entidade, na 113 Monroe St., no bairro do Ironbound, em Newark (NJ), agasalhos e brinquedos ainda em boas condições de uso.

Mais informações sobre a campanha podem ser obtidas através do tel.: (973) 733-3665 e (973) 733-5309. A Associação Augusto Amador receberá as doações até 20 de dezembro, sexta-feira.

Amador posou na sede do Little City Hall, ao lado de apoiadores, durante o lançamento da campanha de recolhimento de agasalhos no Ironbound

O Estado Jardim ainda está atrás no processo de recuperação desde o fim da recessão econômica nos EUA. A média geral de desemprego atingiu 8.5%, ou seja, bem acima da média nacional que é de 7.2%. Ao longo de 2013, o setor privado em Nova Jersey recebeu milhares de novas vagas no mercado de trabalho, entretanto, em velocidade muito mais lenta que os especialistas esperavam. Dados re-

velados pelo Censo no início de novembro indicaram que, em virtude do alto custo de vida no estado, o número de pessoas vivendo abaixo da linha da pobreza aumentou centenas de milhares, muito mais que o oficialmente anunciado. Essa situação se agrava com a chegada do inverno, quando as baixas temperaturas alteram radicalmente o ritmo de vida das pessoas.

26

Comunidade

20 a 26 de novembro de 2013

Bilhete milionário de US$ 1.3 milhão do Jersey Cash 5 é vendido em Newark

N O prêmio de sábado foi o resultado de 5 dias consecutivos durante os quais ninguém acertou os 5 números premiados

a noite de sábado (16), um jogador felizardo foi o primeiro a vencer o maior prêmio lotérico do Jersey Cash 5 nos últimos 6 meses. O bilhete foi adquirido na Elizabeth Avenue e continha os números: 3, 20, 22, 34 e 38 e vale US$ 1.316.860,00, antes de descontados os impostos.

Somente um bilhete vendido em abril, no valor de US$ 1.930.747,00, acumulou o valor mais alto do Jersey Cash 5. Geralmente, os prêmios do Jersey Cash 5 concedidos não ultrapassam algumas centenas de dólares, mas o prêmio de sábado foi o resultado de 5 dias consecutivos durante os quais ninguém acertou os 5 números premiados. Newark, especificamente no bairro do Ironbound, é a cidade onde concentra-se a comunidade brasileira no Estado Jardim.

Edição 1543 –

Grupo de estudantes conservador gera polêmica ao jogar “pegue um ilegal”

Lorenzo Garcia e o republicano Greg Abbott, durante campanha ao cargo de governador no Texas

A decisão provocou críticas de legisladores democratas e pode acarretar na expulsão dos alunos participantes

N

a segunda-feira (18), um grupo de estudantes conservador gerou polêmica ao anunciar que jogará “Pegue um imigrante ilegal” no campus da Universidade do Texas em Austin. A decisão provocou críticas de legisladores democratas e pode acarretar na expulsão dos alunos participantes.

Na quarta-feira (20), membros do grupo Jovens Conservadores do Texas caminharão pelo campus portando cartazes com os dizeres “Imigrante Ilegal” e os alunos que os capturarem os levarão à mesa de recrutamento e receberão US$ 25 em gift certificates. O porta-voz do grupo, Lorenzo Garcia, de descendência latina, alegou que o propósito do jogo é motivar a discussão sobre a imigração ilegal, publicou o The New York Times.

“Eu entendo como algumas pessoas sensíveis ao tema possam considerá-lo ofensivo, mas nós não estamos focalizando nenhuma raça específica”, alegou Garcia, publicou o portal online Dallas News. “Se organizássemos um forum, caso fizéssemos algo mais politicamente correto e relizássemos um forum ou painel de discussão, reuniríamos aproximadamente entre 5 e 10 pessoas, mas se fizermos algo assim, todos estarão falando”, acrescentou o estudante calouro de Assuntos Governamentais.

O Partido Democrático do Texas criticou o jogo e frisou que Garcia recentemente foi funcionário remunerado da campanha do republicano Greg Abbott para o cargo de governador. O secretário de imprensa da campanha, Avdiel Huerta, disse que “não possui qualquer ligação com essa iniciativa repugnante”.

O vice-presidente do Departamento em Prol da Diversidade da Universidade do Texas, Gregory Vincent, adiantou que, caso membros do grupo realizarem o plano, eles estariam “ignorando o código de honra e contribuindo para a degradação cultural no campus”. Os alunos que forem considerados culpados de violarem o código de honra da instituição de ensino estarão sujeitos à expulsão.

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

27

28

20 a 26 de novembro de 2013

Newark in Foco

verareis@brazilianvoice.com

Uma noite com a garota de ipanema Uma noite muito especial para homenagear Helô Pinheiro, a eterna " Garota de Ipanema", aconteceu na residência do empresário Alex e sua esposa Maria Ines Moraes, presidente da fundação " Da Terra Brasil Foundation ". O evento realizado nesta quinta-feira com pouquissimos convidados que, como eu tiveram o privilégio de desfrutar da presença desta celebridade que inspirou Vinícius de Moraes e Antônio Carlos Jobim, na composição da música Garota de Ipanema, a segunda musica mais tocada no mundo, perdendo apenas para "Yesterday" dos Beatles. Elegante, simpática, feliz e realizada nossa "Garota de Ipanema" era só sorrisos, enfeitando ainda mais sua silhueta perfeita e confirmando seu título imortal.

Muitas de nós, admiradoras deste mito brasileiro, sentimo-mos privilegiadas por este amável convite.

Os chef e os profissioanis da Stella Rakin, que fez o cathering do coquetel, recebendo nosso agradecimento e o carinho todo especialde Helô Pinheiro.

Maria Inês Moraes, presidente da fundação "Da Terra Foundation" recebeu a eterna "Garota de Ipanema" com um sofisticado coquetel para pouquíssimos e seletos convidados em sua residência em Manhattan.

Onde tem garota de Ipanema tem flashes, tem câmeras, tem glamour, mesmo no momento em que o foco é o aniversário do simpático maridão, Fernando Pinheiro, que muito se orgulha em dizer detalhes de seus 47 anos de casamento feliz.

O radialista e promotor Walther Alvarenga será o grande homenageado na festa de Gala da "DA Terra Foundation" , cuja mestre de cerimônia estará a cargo de Helô Pinheiro.

O objetivo principal desta fundação é conseguir cadeiras de rodas para várias instuições carentes no Brasil.

Newark in Foco

– Edição 1543

20 a 26 de novembro de 2013

29

Legião da Boa Vontade

A

LBV - Legião da Boa Vontade ( USA ) celebrou 27 anos com uma grande e animada festa neste domingo no Sport Club Português. O evento intitulado " Annual Gathering of Friends " reuniu amigos, sponsors, voluntários e colaboradores numa oportunidade unica. Saborear um delicioso almoço em boa companhia, ao som de boa música pela Banda Mistura Fina e ainda participar dos inúmeros sorteios, foi realmente uma tarde inesquecível.

O presidente Danilo Parmegianne e toda maravilhosa equipe da LBV - USA reunidos para registrar este grande momento.

As alunas da La Dance Academy se apresentaram brilhantemente, sob o comando da competente professora Rebbeca Hernandez.

Claudia Garguesi entregou a Danilo Parmegiani en nome do vereador do Bairro Leste, Augusto Amador, uma Proclamação de reconhecimentopela pela seriedade dos serviços desenvolvidos serviços pela LBV.

Zélia de Souza, figura de grande importância às mulheres desta comunidade, marcou necessária presença, com seu esposo Sidney.

Parabéns ao Rei do Forró, Roberto Trevisan que comemorou seu aniversário na noite de sábado no Palácio Europa, cercado de muitos amigos, durante o evento FORRONEIRÃO em que foi convidado especial. Na peroxima semana o cantor segue viagem para Israel, passando por vários países e encerrando o tour na ilumidana París. Feliz Aniversário e boa viagem !

Animadíssimo o FORRONERÃO, que aconteceu na noite de sábado no Palácio Europa.

Roberto Trevisan com seu grande sucesso "Tem Boi na Linha " e Didi Martins com o tradicional repertório que sempre agrada seus convidados.

O cantor Português Modesto Vieira e seu tecladista Ricardo, também esquentaram a noite com grandes sucessos conhecidos por todos os forrozeiros de plantão.

30

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

NANNY HOUSEKEEPER - Looking for a live-out, formal Nanny with infant experience.

The schedule is Monday- Friday 9-6:30 p.m.

Weekly pay is$1,200-$1,400. Must be legal.

Please email resumes to candidates@bahs.com CARREER NANNY - A live-in Nanny is needed for a New York home. M-F from 8 a.m. to 6:30p.m. Must cook, deep clean, organize, drive and love dogs. Must be legal. $1,350 a week.

Please email resumes to candidates@bahs.com GUITARRISTA BRASILEIRO pra tocar com músicos norte-americanos profissionais em NJ. Tem que ler música e cifras. Fale com Melanie (falo português): melmitrano@msn.com ou 973-284-0067.

DRIVERS NEEDED - WITH CDL CLASS 'A', at least 1 year experience, OTR. Must speak English. Please call (201) 451-9765 WAREHOUSE WORKER - Citrus Products (Newark). Must be legal in USA and speak English. Initial pay $13/hour, medical benefits to employee & family. Send resume to: lorestes@cutrale.com or fax: (973) 589 6434.

NOVO ENDEREÇO - IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com

VENDE-SE LOTE EM GOVERNADOR VALADARES - MG. No bairro Jardim Alvorada.

Na Rua 5. Tamanho: 12x30 metros. Valor a negociar. Tel.: (908) 967-3050, falar com Thiago.

VENDO DOIS LOTES NO RESIDENCIAL PORTO SEGURO/CARATINGA - Próximo a Ipatinga/Mg. Cada um com 360m2 em excelente localização,parte principal do residencial. Ele fica a 10 minutos do centro de Ipatinga e 4 minutos do Aeroporto Usiminas. Área com grande valorização 80 mil reais cada contato: Cristiano 33-3278-4048 ou 338425-7474.

VENDE-SE APARTAMENTO NOVO pronto para morar ou alugar! Região de Goiânia. Excelente investimento. Direto com o dono.

Dois Quartos, ótimo acabamento. Informações: 201 960 8228.

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA EM VALADARES - Com aproximadamente 2000m2, casa com 178m2 , asfalto e ônibus na porta. Ótimo preço. Tel. (973) 551-5562 ou (973) 510-7465.

N VOICE O BRAZILIA não se ER NEWSPAP iliza pelos responsab ropagados serviços p s anunciante pelos seus

ALUGUEL DE SALÃO DE FESTAS NO IRONBOUND - US$ 250 (mesas e cadeiras incluídos). Local: 86 Monroe St., em Newark - NJ. Excelente localização. Tel.: (973) 732-3630.

TRANSPORTES JOÃO - Busco e faço transportes para aeroportos, passeios, malls, Atlantic City (NJ), lugares em NJ & NY e outros estados.

Preços acessíveis e atendimento 24 horas. De segunda-feira a domingo. Tel.: (973) 409-7570. transportesjoao@hotmail.com COMPRAMOS CARROS VELHOS E COM O MOTOR E TRANSMISSÕES BATIDOS (PARA JUNKYARD - FERRO-VELHO) - Buscamos no local grátis – FREE TOWING (REBOQUE).

Oferecemos também serviço de TOWING 24 HORAS! Falar com Marcio: (973) 907-3865 – Falamos Inglês, português e espanhol.

TRUCK DRIVER - Oferecemos serviços em NJ/NY: IFTA, Registration, Plates, Highway Tax, Imposto de Renda, Overweight Permits. Call: (973) 344-6869.

TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos todo tipo de eletrodomésticos: geladeiras, fogão, micro-ondas, batedeiras, mesa, sofá e etc. Também caixas de vários tamanhos. Contato: Marcelo ou Cida. (201) 702-4811, (646) 545-7277 ou (862) 241-6183.

PROFLOWERS - Send Bouquets for Any Occasion. Birthday, Anniversary or Just Because! Take 20 percent off your order over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-888-458-5046 DISH TV RETAILER. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800395-2581 DO YOU TAKE CIALIS? or Viagra?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! 888-649-3696 Satisfaction Guaranteed.

SIX DAY VACATION IN ORLANDO, Florida! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS Oneweek car rental included. Call for details. 1-800291-0264 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis.

AULAS DE COMPUTAÇÃO - TODAS AS IDADES & INICIANTES. WINDOWS, INTERNET, E-MAIL e FACEBOOK. MS-OFFICE (Word, PowerPoint, Excel). QUICKBOOKS. Tel.: (973) 522-1189 - Rosângela

TENHO ESPAÇO EM CONTAINER PARA RESERVA (PR) E REGIÃO - Saída: 14 de dezembro. Tel.: (973) 765-3736, falar com Paulo, e (973) 477-1469, falar com Suzana.

VENDE-SE LOJA DE PRODUTOS BRASILEIROS NO IRONBOUND, EM NEWARK – NJ. Próximo à Ferry St. Excelente localização. Já montada e com estoque. Preço a combinar. Interessados ligar para: (908) 296-4244 (EUA) ou (73) 9931-7026 (Brasil).

ALUGA-SE DELI/MERCEARIA & LOJA DE CONVENIÊNCIA NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na Van Buren St. Excelente localização. Toda equipada. US$ 4 mil mensais e utilidades incluídas. Também temos espaço aberto adicional por US$ 1.500. Tel.: (908) 414-8615.

KEARNY - NJ. Aluga-se 1 quarto mobiliado para 1 pessoa somente. Direito às outras áreas do imóvel. Para pessoa responsável e sem vícios. Ao lado da Kearny Avenue. US$ 450 mensais. Utilidades incluídas. Pede-se depósito e referências. Tel.: (201) 428-8558.

KEARNY - NJ. Aluga-se casa de 1 família com 7 cômodos, lavanderia e perto de escolas e transportes. Vaga em 1 de dezembro.

Tel.: (201) 968-6344.

ALUGA-SE ESPAÇO PARA MANICURE, DEPILAÇÃO E ESTÉTICA NO IRONBOUND - Interessados devem possuir licença de Nova Jersey. Tel.: (973) 953-6659.

ALUGA-SE APARTAMENTO DE 1 QUARTO EM NORTH ELIZABETH - NJ. Com sala, cozinha e banheiro. Utilidades separadas. Já disponível. Tel.: (973) 583-8380.

BUSCA-SE PESSOA PARA COMPARTILHAR APARTAMENTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 25 Main St. No 2º andar. Com 4 cômodos. Todo mobiliado. Prefere-se mulheres. US$ 450 mensais + utilidades. Tel.: (732) 744-6096, em inglês.

Edição 1543 –

Esportes

– Edição 1543

Volante Elias confirma interesse do Internacional

20 a 26 de novembro de 2013

31

Flamenguista Paulinho pode ser suspenso por 6 meses

Jogador quer decidir meu futuro depois do dia 8 de dezembro

U

m dos destaques do Flamengo no ano, o volante Elias admitiu que sabe do interesse do Internacional em contar com o seu futebol para 2014. Após o jogo com o Grêmio em Porto Alegre neste domingo, o camisa 8 rubro-negro confirmou que os gaúchos é um dos que buscam sua contratação - e inclusive que foi oferecido ao clube. Ele não descartou a transferência, mas afirmou que está focado na final da Copa do Brasil, nesta quarta-feira, contra o AtléticoPR, e só pensa em seu futuro após o término do Campeonato Brasileiro.

"Fico feliz com o interesse, mas só vou decidir meu futuro depois do dia 8 de dezembro. Deixo para a minha família, que meu pai que cuida disso. Meu pensamento é só jogar o futebol. É um time grande, todo jogador sonha em jogar, mas deixo para resolver depois do dia 8. Que eu soube, me ofereceram lá, mas não foi meus representantes. A gente já sabe do interesse do Inter, não é a primeira vez, fico feliz, mas o foco hoje é no Flamengo", comentou o camisa 8 rubro-negro.

Volante foi oferecido ao clube gaúcho, mas negociação recuou diante de valores

Depois de buscar informações sobre Elias, o clube gaúcho recuou por conta dos valores pedidos pelo Sporting. Oficialmente, o Inter pouco fala sobre 2014 por conta do momento complicado que ainda vive no Brasileiro. A ideia é reforçar o sistema defensivo para o próximo ano, sem grandes investimentos para o setor ofensivo, já que Scocco e Alex chegaram com esse propósito no meio desta temporada e são apostas para o ano que vem.

Elias custou aos cofres do Sporting 9 milhões de euros, ou pouco mais de R$ 27 milhões. Os portugueses querem recuperar parte do investimento feito. "Tem falar com eles (Sporting), vai ser jogo duro. É difícil fazer negócio, mas sabem da minha vontade de permanecer no Brasil", completou o volante do Flamengo.

Paulinho é um dos destaques do Flamengo no segundo semestre

O camisa 26 rubro-negro foi emprestado ao Ludogorets por cinco meses

E

m alta no Flamengo e nas graças da torcida, o atacante Paulinho pode ser punido por seis meses pela Fifa por conta de uma tranferência para o futebol búlgaro, ainda enquanto defendia o XV de Piracicaba, em 2012.

O camisa 26 rubro-negro foi emprestado ao Ludogorets por cinco meses, mas não se

adaptou ao futebol europeu e retornou ao Brasil. Mesmo sem ter atuado no time europeu, voltou ao clube paulista ainda estando inscrito no Ludogorets. O diretor jurídico do XV Rodrigo Boaventura confirmou a informação.

Procurado pela reportagem, André Galdeano, diretor jurídico do departamento de futebol do Flamengo, preferiu não entrar em detalhes por desconhecer o processo.

Eduardo Uram, empresário de Paulinho, também optou por não entrar no mérito do assunto por não saber dos detalhes do caso.

32

20 a 26 de novembro de 2013

Esportes

Edição 1543 –

“Fantasma” das contusões assusta o Galo a um mês para estreia no Mundial de Clubes Depois da contusão de Réver, risco de novas lesões é uma preocupação no clube

A

exatos 30 dias para a estreia no Mundial de Clubes da Fifa, em 18 de dezembro, no Marrocos, os jogadores do Atlético dividem as atenções entre a preparação dentro de campo, focando nas partidas restantes pelo Campeonato Brasileiro, e um problema que se transforma cada vez mais em preocupação para todos no clube, fora das quatro linhas: o risco das contusões.

Além do astro Ronaldinho Gaúcho, em fase final de recuperação de ruputura muscular na coxa esquerda, o volante Leandro Donizete e o atacante Guilherme estão em tratamento intensivo de lesões, no joelho direito e na coxa direita, respectivamente. A eles se juntou o zagueiro Réver, que deixou o campo com entorse no tornozelo esquerdo na derrota do Galo para a Portuguesa (2 a 0), no Canindé. O capitão passou a ser a preocupação e tem o departamento médico mobilizado na cura.

Desfalque certo no Mundial é o lateral-esquerdo Richarlyson, que sofreu lesão no joelho esquerdo e passou por cirurgia no local. O risco de novas contusões é uma preocupação crescente para comissão técnica, diretoria e departamento médico, diante do pouco tempo que falta para o Mundial. Um caso mais grave poderá resultar em novo desfalque para o técnico Cuca no Marrocos.

O médico Rodrigo Lasmar, chefe do DM atleticano, admitiu certa apreensão com o risco de contusões na reta final do Brasileiro, que também interfere na preparação da equipe visando ao Mundial. “Qualquer jogador que se machucar agora será uma preocupação para o Mundial, como o Réver, que a princípio não é um caso mais grave. Mas vamos aguardar o exame de imagem”, frisou Lasmar, comentando a lesão do zagueiro.

Diego Tardelli admite preocupação com risco de lesões e diz que é difícil pensar nisso nos jogos

Entre os jogadores o discurso é de que é preciso tomar precauções, mas, ao mesmo tempo, não deixar de correr e buscar os resultados nas rodadas finais do Brasileiro. “Qualquer jogador que se machucar gera preocupação, pois temos pouco tempo para recuperação até o Mundial. Temos que nos cuidar, mas o problema é que a gente entra em campo só pensamos em jogar e nos esquecemos de tudo. Tomara que o Réver se recupere rápido”, disse o atacante Diego Tardelli.

O atacante Fernandinho, que tem outra apreensão além do risco de lesões, já que ainda não sabe se poderá ser inscrito para o Mundial, também se mostrou preocupado com a contusão do zagueiro. Mas descartou qualquer ‘relaxamento’ nos jogos restantes do Brasileiro. “A gente fica preocupado, precisamos tomar cuidado. Mas não significa que vamos tirar o pé e deixar os caras ganharem as disputas de bola. A gente fica chateado ao ver um companheiro se machucar perto do Mundial, mas se Deus quiser, o Réver vai se recuperar”, declarou.

– Edição 1543

Esportes

20 a 26 de novembro de 2013

33

Ex-lateral da Seleção Marlone se esquiva do futuro: "Não sei vira morador de rua de nada" em Lisboa Atualmente, o exjogador vive da venda de peças de roupas em uma feira

Mesmo com o Vasco na zona de rebaixamento, meia Marlone está valorizado no mercado

ex-lateral direito Perivaldo, com passagens por Bahia, Botafogo, Palmeiras, Bangu e Seleção Brasileira entre as décadas de 70 e 80, vive atualmente nas ruas de Lisboa. A revelação foi feita na noite do último domingo pelo programa Fantástico, da Rede Globo, que encontrou o ex-jogador na capital portuguesa.

Segundo o programa, Perival diz que passou por Coreia do Sul e Portugal após encerrar a carreira no Bangu. Atualmente, o ex-jogador vive da venda de peças de roupas em uma feira na cidade portuguesa. À noite, dorme em uma praça.

“Eu tinha uma casa que hoje em dia vale 300, 400 mil euros (entre R$ 930 mil e R$ 1,25 milhão em valores atuais). Lá no Brasil.

Era muito dinheiro. Minhas luvas chegaram a US$ 100 mil”, contou o ex-jogador, com uma fala confusa. Perivaldo se disse com vontade de voltar para o Brasil, com saudades da família.

Entre 1981 e 1982, Perivaldo disputou três

m dos únicos destaques do Vasco, muito ameaçado de rebaixamento no Campeonato Brasileiro, o atacante Marlone afirma que ainda não sabe de nada sobre o seu futuro – Corinthians, Santos, Cruzeiro e Internacional seriam alguns dos clubes interessados em contratálo na próxima temporada.

“Deixo isso para as pessoas que cuidam de mim fora de campo. Meu negócio é nas quatro linhas. Não me passaram nada até agora. No momento, estou só focado em tirar o Vasco dessa situação”, disse o jogador à Jovem Pan após o empate sem gols com o Timão, no Pacaembu, neste domingo.

No entanto, Marlone comemorou as especulações, que comprovariam o seu bom futebol na reta final deste ano. “Mostra que o trabalho está sendo bem feito mas, com relação a isso, não estou sabendo de nada”, reforçou, esquivando-se das polêmicas.

Querendo reformular seu elenco em 2014, o Peixe seria um dos principais destinos de

O

U Entre as décadas de 70 e 80, Perivaldo (de pé, o primeiro à direita) jogou no Bahia, no Botafogo, no Palmeiras e no Bangu, além de defender a Seleção Brasileira em três ocasiões

jogos pela Seleção Brasileira, contra Espanha, Irlanda (seleção extraoficial) e Checoslováquia. “Quando cheguei à Seleção Brasileira, Zico e Júnior foram dois dos meus amigos que me deram mais apoio”, disse o ex-jogador. Os dois ex-flamenguistas confirmaram a amizade e pediram ajuda ao hoje morador de rua.

Nascido em Itabuna (BA) no dia 12 de julho de 1953, Perivaldo se destacou pelo Bahia, conquistando a Bola de Prata de 1976 como melhor lateral direito do Campeonato Brasileiro. De lá, foi para o Botafogo, e repetiu a conquista pessoal em 1981. De lá, passou pelo Palmeiras e pelo Bangu.

Jogador desperta o interesse de vários clubes do futebol brasileiro

Marlone, que perderá mercado caso o time carioca seja realmente degolado para a segunda divisão. A diretoria alvinegra, inclusive, já estaria acertando bases salariais com o preterido.

Mas o futuro de Marlone só será conhecido com o desfecho da competição nacional.

No sábado, às 19h30 (de Brasília), recebe o Cruzeiro, em um Maracanã provavelmente lotado, pela 36ª rodada. Em caso de revés, a equipe poderá ser virtualmente rebaixada.

34

20 a 26 de novembro de 2013

Esportes

Edição 1543 –

Felipão descarta levar Fábio para a Copa Goleiro reclama de falta de oportunidade

O Luiz Felipe Scolari tem três vagas para goleiro, mas Fábio não está nos planos

técnico Luiz Felipe Scolari descartou a convocação do goleiro Fábio, do Cruzeiro, para a Copa do Mundo de 2014.

Questionado sobre quais arqueiros teriam chance de brigar por uma das três vagas, Felipão foi categórico.

"Vou levar até o fim esses quatro que tenho escolhido. É muito difícil, quase impossível, levar um quinto goleiro para teste”, disse o treinador, referindo-se a Júlio César, Jefferson, Diego Cavalieri e Victor.

O cruzeirense Fábio, que jamais foi convocado

por Luiz Felipe Scolari para a Seleção, reclamou da falta de oportunidade. ”Respeito todos que estão na Seleção, neste momento, todos tiveram oportunidade. Eu nunca tive a oportunidade. Eu quero é a oportunidade, independentemente de estar chegando a Copa, acho que seria o mais coerente e o mais justo, como todos os outros tiveram em todas as posições, não somente especificamente a de goleiro”, disse Fábio, em entrevista ao canal Sportv. ”Todos que estão lá dentro tiveram a oportunidade. Eu, infelizmente, fui convocado algumas vezes, mas não tive oportunidade de mostrar. Pelo Felipão, eu nunca fui convocado”, completou.

Rebaixamento do Coritiba pode levar Alex ao Palmeiras

Alex pretendia atuar duas temporadas pelo Coritiba antes de se aposentar

Rebaixamento para a Série B pode provocar uma reformulação no elenco do Coxa

O

meia Alex, atualmente no Coritiba, pode reforçar o Palmeiras em 2014, ano do centenário do clube paulista. De acordo com o jornal O Estado de S. Paulo, o jogador pode deixar a equipe paranaense em caso de rebaixamento para a Série B do Campeonato Brasileiro - o que, por sua vez, poderia abrir as portas para uma negociação com o ex-camisa 10 palmeirense.

A diretoria do Palmeiras é cautelosa e diz que a prioridade do clube é discutir a renovação de contrato com o técnico Gilson Kleina. No entanto, até mesmo a estreia relação entre os dois – Kleina é padrinho de casamento do jogador – poderia facilitar a negociação. Desta forma, as duas negociações poderiam se desenvolver paralelamente.

Segundo fontes ouvidas pelo jornal, Alex pretende atuar duas temporadas pelo Coritiba antes de se aposentar.

Porém, o rebaixamento para a Série B pode provocar uma reformulação no elenco do clube, o que facilitaria a atuação do Palmeiras no mercado.

– Edição 1543

CULINÁRIA

20 a 26 de novembro de 2013

35

Reformulação no elenco do Corinthians esbarra em contratos longos Alexandre Pato tem situação ainda mais complicada

A

pós definir que Tite não seguirá no clube para 2014 e alinhavar um acordo verbal com Mano Menezes, a diretoria do Corinthians terá como meta avaliar o elenco alvinegro para a próxima temporada e alguns dos 'medalhões' estão em perigo, mas grande parte deles respaldados por contratos longos.

O clube entende ser necessária uma reformulação no elenco após um segundo semestre com resultados decepcionantes e jogadores como Emerson, Danilo, Ibson Douglas e Alexandre Pato podem ser negociados. Nenhum deles, no entanto, nenhum destes contratos termina dezembro.

No atual elenco alvinegro, apenas três jogadores têm contrato até o final deste ano: Alessandro, Maldonado e o chinês Zizao. O primeiro ainda não definiu se irá se aposentar ou não, enquanto os dois últimos não fazem parte dos planos da diretoria e serão liberados para procurarem outro clube.

O restante do elenco tem vínculos mais longos, o que seria algo bom caso os jogadores estivessem em boa fase.

Alexandre Pato tem situação ainda mais complicada, já que é visto como negociável desde que errou o pênalti com 'cavadinha' contra o Grêmio, mas o Corinthians só admite uma saída caso apareça uma proposta vantajosa e próxima dos R$ 40 milhões gastos no início do ano. Seu contrato vai até dezembro de 2016.

Emerson Sheik assinou no meio da temporada uma renovação de contrato até 31 de julho de 2015, já não tem tanto mercado para uma negociação e dificilmente renderia dinheiro para o clube. Já Ibson tem vínculo até o fim de 2014, enquanto Douglas fica no Corinthians até fevereiro de 2015.

A linha a ser adotada pela direção é buscar uma rescisão amigável caso apareçam equipes interessadas no futebol do trio.

Já Danilo tem situação mais fácil de ser contornada. O

Danilo tem contrato até julho de 2014, mas pode ser liberado no começo da temporada

meia tem contrato até julho do próximo ano e pode até ser liberado de graça no início da temporada.

Outro que não deve seguir no clube em 2014 é o goleiro Julio Cesar. Adorado pelos outros jogadores por estar no clube desde as categorias de base, pesa a favor da saída o fato de ele não jogar.

Cassio é titular absoluto, Walter mostrou serviço nas úl-

timas rodadas e Danilo Fernandes é considerado o terceiro goleiro.

Roberto de Andrade, diretor de futebol, e Duílio Monteiro Alves, diretor-adjunto de futebol, foram procurados para comentarem a reformulação do elenco, mas não atenderam às ligações. Edu Gaspar, gerente de futebol, atendeu a ligação, mas disse que não poderia falar no momento.

36

20 a 26 de novembro de 2013

CULINÁRIA

Edição 1543 –

Ingredientes:

Muffins de banana e sementes de papoula

A

macieza da banana e o crocante das sementes de papoula dão um agradável contraste na textura destes muffins provando que os opostos se atraem também na culinária. O melhor é que, aqui nos Estados Unidos, as sementes de papoula (poppy seeds) são tão facilmente encontradas nos supermercados populares e com preços razoáveis quanto a banana; e ainda, podem ser substituídas por castanha de caju ou nozes trituradas.

1¾ de xícara (245 g) de farinha de trigo 4 a 5 colheres (sopa) de sementes de papoula 2 colheres (chá) de fermento em pó ¼ colher (chá) de bicarbonato de sódio 1 pitada de sal 100 g de manteiga em temperatura ambiente ⅓ de xícara (75 ml) de leite misturado com uma colher (sopa) de suco de limão ¼ de xícara (50 g) de açúcar granulado ½ xícara (85 g) de açúcar mascavo 2 ovos levemente batidos 2 bananas prata, grandes, amassadas

Modo de Preparo Preaqueça o forno a 350°F (180°C). Unte com manteiga ou forre com forminhas de papel 12 formas de muffins.

Em uma tigela média, coloque a farinha, as sementes de papoula, o fermento, o bicarbonato e o sal. Misture bem e deixe de lado.

Em uma outra tigela, bata a manteiga até ficar cremosa. Junte o açúcar granulado, o açúcar mascavo e bata até formar um creme leve e fofo. Adicione os ovos, um pouquinho de cada vez, batendo bastante após cada adição. Junte a banana e bata rapidamente. Aos poucos adicione a farinha e o leite misturando delicadamente com uma espátula somente até os ingredientes incorporarem.

Distribua a massa nas formas preparadas de forma que fiquem bem cheias. Leve para assar por 20 a 25 minutos, até ficarem corados. Faça o teste do palito. Retire do forno e deixe esfriar por alguns minutos. Desenforme caso tenha assado nas formas untadas.

Rendimento:12 muffins Sugestão: as sementes de papoula (poppy seeds) são facilmente encontradas nos supermercados populares na sessão de condimentos.

Dica: para colocar a massa nas formas, use um boleador de sorvete tamanho médio.

MULHER

– Edição 1543

20 a 26 de novembro de 2013

37

Tudo o que você precisa saber sobre calos ÁRIES - 21/03 a 20/04

CÂNCER - de 21/06 a 22/07

LIBRA - de 23/09 a 22/10

Você hoje não está para gente superficial e desligada, capaz de estourar por causa de mínimos detalhes. Irritadiço, pode ter um embate sério com alguém de casa.

Controle-se, nada de exagero. Muito trabalho, mas recompensas também.

Dia perfeito pra você ganhar espaço, ser reconhecido e ter oportunidade em qualquer campo.

Esportes podem canalizar bem sua energia. Projetos se desenvolvem com senso estratégico. Balanço entre sonho e realidade.

Astral movimentado e novidadeiro pra você, mas tendência a dispersar pode comprometer planos futuros, anote e registre o que é importante. Papelada, leis e relações com estrangeiros estão oscilantes, tenha muito tato e paciência.

Vênus arma bom aspecto com Saturno, provando afetos duradouros, amizades fieis e boas escolhas em assuntos financeiros. No amor, decisão importante se aproxima, prepare-se.

Marte e Júpiter reforçam planejamento de expansão no trabalho.

TOURO - DE 21/04 A 20/05

LEÃO - de 23/07 a 22/08

ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02 Você tem ouvintes, boa audiência, popularidade a mais hoje. Mas como irá cutucar uns e outros, escolha bem as batalhas. Em foco, você sai perdendo.. Negociações nos bastidores, que não escapam de sua atenção. Seja discreto no amor.

Sinal verde para estudos, contatos com pessoas importantes e expansão de círculo social. Setor financeiro oscilante e tendência a gastar; imprevistos em casa tem algo a ver, mas se procurar bem, achará boas soluções. Clima amoroso.

Focos de hoje são vida cotidiana, espaço em que mora, trabalho e aperfeiçoamento pessoal. De muitas maneiras tudo isto estará convergindo para soluções. Valorização de patrimônio, ajuda que vem do passado, da família.

Finanças em alta.

Lua e Marte advertem: você fez dívidas e elas o obrigam agora a mudar de planos, o que será irritante. Especialmente porque não contava com a instabilidade ou o esquecimento de sócio, cliente ou cônjuge. Astral turbulento no fim da tarde.

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

Relacionamento tumultuado entre você e a família por que há conflito entre o que deseja e o que querem que faça ou seja. Impõe-se um acordo urgente! Avanço no trabalho, por causa da experiência e do olhar clinico para defeitos.

Impopular sim, mas com o apoio de quem tem o poder para fazer as coisas acontecerem - é assim que Marte e Júpiter, em ângulo positivo pra você, garantem um dia de vitórias e avanços. Imaginação, planejamento, realismo em alta.

Ganha e perde é parte do jogo da vida, você é dos que sabem disso e está sempre preparado pra mudar a tática; hoje é dia de ensinar as pessoas de que é preciso estar preparado para mudar! Chefes ranzinzas atormentam, paciência e esperança!

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

PEIXES - de 20/02 a 20/0 Panorama astral não se alterou muito desde ontem, seguindo a tendência a expandir interesses junto a organizações e estrangeiros. É bom dia para estruturar planos de trabalho. Você tem mais carata branca, mais poder. Use-o bem.

Saiba como evitar e tratar as calosidades que deixam os pés com aspecto de desleixo e causam desconforto

D

epois de passarem o inverno todo escondidos, é hora de começar a preparar os pés para o verão. Os calos são apenas um dos problemas que podem surgir devido ao uso de botas e sapatos fechados durante a temporada de frio.

Outro responsável por esses incômodos é o salto alto. Ele deixa as mulheres elegantes e sensuais, mas dependendo do modelo e da frequência do uso, não há pé que resista. Só quem tem calos sabe quão desconfortável pode ser passar horas em pé ou fazer uma longa caminhada.

Os calos nos pés surgem como uma reação à pressão feita pelo sapato. São duros, arredondados, sensíveis ao toque e geralmente se desenvolvem nas saliências ósseas da parte de cima dos dedos dando um aspecto desleixado aos pés.

Mas prevenir-se destes problemas não é complicado. Para evitar os calos, a dica é alternar os modelos de sapato e de salto alto: use um salto mais alto num dia, depois outro mais baixo.

Evite usar o salto agulha no dia-a-dia, pois o peso do corpo fica toda na parte da frente dos pés e, além de calos, você pode ter também dores nas costas. Prefira o salto ana-

bela, que distribui o peso do pé por igual.

Quem já tem calos deve se preocupar em tratá-los e calçar sempre sapatos confortáveis. O modelo pode ser lindo, mas se incomodar no pé, melhor não usar. Use hidratante próprio para os pés diariamente e aproveite para massagear as áreas com maior calosidade.

Evite utilizar calicidas por conta própria, eles podem causar sérias inflamações. Lixe as calosidades pelo menos uma vez por semana, mas jamais tente removê-las com o alicate ou qualquer outro instrumento cortante.

O melhor é procurar atendimento especializado com um podólogo, que irá indicar o tratamento para calos mais adequado.

Seguindo o tratamento corretamente e mantendo os cuidados com os pés, os calos tendem a desaparecer. Os resultados podem ser percebidos na boa aparência e, além de acabar com o problema, é também uma forma de manter os pés saudáveis.

38

20 a 26 de novembro de 2013

HUMOR

Edição 1543 –

Abusando da Mulher

Recado da Professora

Um casal estava na cama conversando, quando a mulher diz bocejando para o marido: - Vou dormir... Boa noite!

- Já vai dormir? Logo agora que eu ia abusar de você! - comenta o marido.

- Então abusa vai, abusa! - sussurra ela entusiasmada.

E ele: - Vai lá na cozinha e pega uma cervejinha e algumas azeitonas pra mim!

Joãozinho chega em casa e entrega para a mãe um bilhete com um recado da professora: "D. Marta, o seu filho é um menino muito inteligente, mas tem um problema seríssimo: ele passa o tempo todo bolinando as garotas."

A mãe então responde o recado na parte de baixo da folha: "Dona Julieta, se a senhora encontrar uma solução para esse problema, por favor me diga qual é, pois tenho o mesmo problema com o pai dele!"

Muito Seio

Usos e Frutos

Perguntaram ao seu Joaquim: — Você gosta de mulher com muito seio?

— Não, para mim dois já bastam.

Amigos até a Morte Aquele fazendeiro tinha um lindo cavalo que um certo dia adoeceu gravemente e já não conseguia mais parar em pé. Ao ver o cavalo sofrendo tanto, resolveu chamar um veterinário.

O veterinário examinou-o durante um longo tempo e, por fim, observou: — Olhe, o seu cavalo está com uma virose muito grave. Eu dei-lhe uma injeção, mas não sei se o bicho vai reagir. Amanhã eu voltarei e se ele não reagir, infelizmente teremos que sacrificá-lo. E foi embora.

O porco, vizinho de estábulo do cavalo, ao ouvir a conversa, ficou compadecido com a situação do amigo.

— Ei, você tem de reagir — recomendava. — Não pode se entregar desse jeito. Descansa bastante hoje a noite e amanhã você estará novo em folha.

O cavalo relinchou baixinho, agradecendo.

No dia seguinte, o cavalo continuava deitado quando eles chegaram.

— É, infelizmente vamos ter de sacrificá-lo. — lamentou o veterinário.

E o porco, desesperado: — Ei, amigo. Levanta! Vamos, força! É agora ou nunca!

Nisso, num esforço fenomenal, o cavalo levanta-se lentamente e depois sai correndo.

— Viva! — bradou o fazendeiro. — O cavalo se recuperou. Vamos fazer uma festa pra comemorar! Mata o porco!

Medo de Avião Logo que entrou no avião, o sujeito, muito medroso, cutucou uma aeromoça e perguntou: — Moça, por favor! Este tipo de avião costuma cair muito?

— De jeito nenhum! — disse ela, muito segura.

Ele suspirou aliviado e a aeromoça completou: — Este aqui é tipo de avião cai uma vez só!

A mulher chega do trabalho cansada e encontra o seu marido com uma loira fenomenal, fazendo obscenidades na cama deles.

Indignada, ela exige uma explicação e ele logo se justifica: — Calma benzinho, sei que você vai entender... Quando estava voltando pra casa, chovia muito e eu vi esta moça aqui na calçada, tremendo de frio, toda ensopada... Me sensibilizei com a cena e vendo o estado da coitada, chamei ela para entrar, se secar e tomar um café quente.

Como a chuva não passava e ela estava faminta, esquentei a janta de ontem, depois vi que a blusa dela estava totalmente ensopada, grudada no corpo e a ofereci aquela jaqueta que te dei de aniversário e você nunca usa, porque não gosta da cor.

Aproveitei para lhe dar também aquela calça coladinha que nunca mais te serviu desde que nasceu o Júnior e também uns sapatos teus que já saíram de moda há mais de 20 anos. Eis que, quando estava para sair, ela parou na porta e perguntou: — Não tem mais nada que a sua mulher não esteja mais usando?

– Edição 1543

www.BrazilianVoice.com

20 a 26 de novembro de 2013

39

40

20 a 26 de novembro de 2013

www.BrazilianVoice.com

Edição 1543 –