Edição 1553 40 de 29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 25 • nº 1553 • 29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014 • Kearny - NJ

MIAMI-FL

Brasileirinho é fenômeno do futebol

Brasileiro que ameaçou explodir avião tem pré-audiência Caso seja considerado culpado, Fernando Fancisco Cruz pode pegar até 5 anos de detenção e pagar a multa de US$ 250 mil

Apesar de ter nascido nos EUA, Andrew fala português fluentemente e sonha um dia jogar em times do porte do Barcelona, Real Madrid ou a Seleção Brasileira.

Com o quarto repleto de troféus, ele detalhou que tem entre seus ídolos os jogadores Messi e Neymar.

25

N

a sexta-feira (24), o estudante Francisco Fernando Cruz, de 22 anos, natural de Sorocaba (SP), compareceu ao Tribunal Federal em Miami (FL) para ouvir oficialmente as acusações que pesam contra ele, a possibilidade da concessão de fiança e se o julgamento ocorrerá com ou sem a presença de juri popular. Esteve presente à audiência preliminar um representante do Consulado Geral do Brasil na Flórida, cuja jurisdição abrange o Aeroporto Internacional de Miami, onde ocorreu a prisão do brasileiro, em 9 de janeiro. O Itamaraty não quis detalhar o caso, alegando a intenção de manter a privacidade do réu. Entretanto, o órgão brasileiro especulou que o veredito possa sair em breve, pois, para crimes dessa natureza existem leis específicas, antiterrorismo, criadas logo após os ataques aos Estados Unidos em 11 de setembro de 2001. Desde que foram criadas tais leis, Fernando é o primeiro brasileiro acusado oficialmente de infringi-las e responder judicialmente por elas.

Nova Jersey

Deputado quer a legalização da maconha Considerando a polêmica sobre a legalização da maconha um “fracasso miserável”, o deputado estadual Nicholas Scutari (D-Union) disse na sexta-feira (24) que pretende seguir o exemplo do Colorado e Washington e autorizar a venda e posse da droga em Nova Jersey.

16

26

Reforma Migratória

Comunidade

Republicanos se mobilizam para discutir proposta

Falsa advogada é presa por aplicar golpe do green card

Brasil

Dilma diz que pagou conta do restaurante em Lisboa 8 Filho de ex-governador atropela e mata policial em SP 10 Esportes

Cruzeiro e Galo têm elencos mais valiosos da Libertadores 31

Aparentemente, mais legisladores republicanos e setores importantes da sociedade estão se mobilizando em prol de um projeto de lei visando a Reforma Migratória. Alguns desses conservadores argumentam que a votação em uma proposta daria início a um conflito interno no Partido Republicano, se a Câmara dos Deputados decidir votar em uma reforma.

Entretanto, se a maioria dos membros da Câmara a apoia, por que esses membros temem um “conflito”; ao menos que essa guerra parta desses mesmos conservadores?

14

Maritza Chaves oferecia seus serviços aos imigrantes, anunciando ser advogada e que através de sua empresa, a Fundação Internacional de Ajuda ao Imigrante, eles poderiam obter a tão sonhada legalização, segundo as autoridades.

Entretanto, conforme investigadores, era mentira. A réu enfrenta até 10 anos de detenção como parte de um acordo feito com a promotoria pública, o qual também determina que ela pague US$ 104 mil de restituição às suas vítimas, detalhou a promotora pública assistente, Ann Rubin.

16

Drama de brasileira vira trunfo na luta por carteiras

Polêmica da Lusa: 31

Social

28

Classificados

35

A batalha pela concessão da carteira de motorista aos imigrantes indocumentados residentes em Massachusetts ganhou mais uma nova aliada.

O abaixo-assinado online de defesa ao projeto de lei conta com o nome de Valdirene Oliveira, que chegou aos EUA há aproximadamente 10 anos e possui uma filha de 7 anos que sofre de “Spina Bifida”, um problema congênito no qual os ossos da coluna vertebral não se fecham e a frágil medula fica exposta à abrasão do líquido aminiótico durante a gestação, causando problemas físicos e neurológicos após o nascimento.

A filha de Valdirene enfrenta problemas de locomoção. Valdirene alegou que precisa da carteira de motorista para levar a filha constantemente ao médico, escola e as sessões de fisioterapia e, portanto, enfrenta o risco constante de dirigir sem o documento.

27

2

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

www.BrazilianVoice.com

Edição 1553 –

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

3

4

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

EDITOR

Edição 1553 –

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.

O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Porque eu sinto vergonha do que vai acontecer na Copa do Mundo Tenho pensado muito neste assunto Copa do Mundo no Brasil e sinto muito, muitíssimo.

Noves fora nada e com todos os adendos, inuendos, aplicações e complicações, causas e efeitos, vantagens e desvantagens, virtudes e defeitos e não necessariamente nesta ordem, antes e contudo...

E com todos os seus senões.

Penso e me preocupo.

E me envergonho, também.

A notícia divulgada, ontem, de que os estádios custarão o triplo do planejado, não ajuda a causa de ninguém.

Ou melhor, fará feliz os papões de sempre: construtores, lobistas, atravessadores e políticos corruptos, senhores e senhoras que transformaram o processo de adequação do país a um evento desta natureza, numa vaca de mil tetas.

Seriam ingênuo se dissesse que não sei o real motivo da construção de estádios em Cuiabá, Manaus e Natal, por exemplo.

O estádio Mané Garrincha, em Brasília, outro deste grupo (só que recauchutado), ao final da Copa abrigará "clássicos" como Gama e Brasiliense.

E não servirá para mais nada.

O dinheiro excedente gasto na construção - ou reforma - destes elefante brancos deveria ficar para completar o orçamento das obras estruturais, que seriam o maior legado desta Copa do Mundo.

Mas o governo já anunciou que isto não acontecer.

Ou que só será realizado parcialmente, dentro do que foi planejado e prometido, no início.

Na reta final, aquela rebarbinha do acabamento das obras será feita a toque de caixa e sem licitação, a preços exorbitantes e abrindo um dinheiroduto para maracuteiros e picaretas de todos os tamanhos e feitios.

Estes que sempre souberam o caminha das pedras.

E dos Pedros.

O recente contexto das manifestações e insatisfações em todo o país resulta de um único fato: o Brasil não está preparado para receber um evento desta natureza. E não aguenta mais ser passado para trás.

O povo não é bobo.

Estivesse o país vivendo um momento realmente sólido, com obras estruturais e investimentos em saúde e educação pipocando do Oiapoque ao Chuí, apenas os chatos de plantão estariam reclamando.

Portanto, não se enganem. Eu não me enganarei.

O Brasil ainda não cresceu o bastante economica e socialmente (o certo seria dizer social e economicamente) a este ponto.

Ao ponto de reivindicar uma Copa do Mundo ou de uma Olímpiada, por exemplo.

Adoraria poder me orgulhar de dizer ao mundo que o país que amo, lugar onde nasci, está preparado para dar uma festa.

A maior festa do futebol já registrada até aqui.

Mas antes, bem antes, sei que este país precisa comer, calçar e se vestir.

Ele pecisa de um teto.

Precisa estar sadio. Precisa de educação de alto nível.

Anotem aí: Os protestos da época da Copa das Condeferações voltarão durante a Copa do Mundo.

E voltarão maiores.

Mais contundentes.

O que de certa forma me envergonha, como brasileiro.

Comparo o que vai acontecer durante a Copa a você convidar pessoas para jantar em sua casa e ficar brigando com seu marido, sua esposa, seus filhos - e até mesmo com a empregada - na frente destas pessoas.

Os motivos destas brigas podem ser plausíveis e justos para todos os envolvidos. Mas as visitas não tem absoluitamente nada a ver com isto.

Podem chamar minha preocupação de menor, de hicocrisia. Podem chamar do que quiser.

Eu sentirei vergonha, sim.

Acho que a Fifa deveria cancelar este torneio ontem.

Ou ativar um Plano B. Mas isto é problema dela,claro..

A Fifa deveria saber, desde o início, da fria em que estava se metendo.

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

5

6

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Brasil

Bradesco oferece cartão de crédito religioso

A ditadura do não

A

maioria das pessoas cresce e constrói sua identidade a partir do que não pode fazer. A quantidade de “não” que escuta desde a infância é tão grande que chega a ser paralisante. Assim, o cérebro (que deveria ser palco de manifestações criativas e inovadoras) vai criando limitações para que a pessoa possa sentir-se aceita no meio em que vivemos.

Vivemos em uma sociedade extremamente crítica, que não tolera erros, e isso nos torna excessivamente autocríticos.

Cerca de 95% das pessoas mantém uma “conversa negativa” consigo mesma, condicionando seu cérebro a pensar mais no que não quer do que no que deseja. É sabido que os principais referenciais de uma pessoa são instituídos durante a infância, até os 7 anos de idade. Nessa fase, chamada de “absorção”, reagimos aos estímulos externos como uma esponja, simplesmente absorvendo-os. Essa é a fase em que aprendemos mais e perpetuamos tais conhecimentos em nossa personalidade.

Uma pesquisa realizada nos Estados Unidos revelou que crianças, até os 8 anos de idade, recebem cerca de cem mil “nãos”.

Pode parecer um número absurdo, mas é real. O estudo também revelou que as crianças pesquisadas recebiam, em média, um elogio para cada nove repreensões. Além disso, os pesquisadores descobriram que, para anular os efeitos negativos de uma repreensão, são necessários, pelo menos, sete elogios.

Há uma equação a respeito da influência do “não” na vida das pessoas e vou apresentá-la a você: A quantidade de “nãos” a que as pessoas foram submetidas, somada ao modo como elas os assimilaram e ao tipo de sensibilidade de cada uma, responde pela quantidade de auto-estima que elas têm hoje.

Atualmente, as pessoas deixaram de pensar naquilo que desejam, mas são capazes de

Edição 1553 –

relacionar tudo o que “não” querem para sua vida. O problema é que a palavra “não” provoca uma reação paradoxal no cérebro, pois não possui representação lingüística. Ao ler ou escutar a palavra “quadrado”, por exemplo, você forma imediatamente uma imagem mental da figura geométrica em questão. E se eu lhe disser “Não pense em um quadrado”, seu cérebro desprezará o “não” e continuará pensando em um quadrado, registrando só o que veio depois do “não”, ou seja: “pense em um quadrado.”! Por isso é tão importante fazer afirmações positivas.

Outro dia, em um de meus cursos, um pai de família me disse que está cansado de pedir ao seu filho que não brigue com a irmã, mas ele continua brigando. Expliquei a esse pai que o filho, ao escutar “não brigue com sua irmã”, despreza o “não” e assume só o que vem depois: “brigue com sua irmã”. Sugeri-lhe que passasse a pedir ao filho para ser gentil com a irmã, pois assim ele visualizaria a correta e seu cérebro, pouco a pouco, o ajudaria a transformar essa imagem em realidade.

Esse é o paradoxo do não: as pessoas sempre pensam naquilo que são solicitadas a não pensar.

Nosso cérebro está programado para atender às nossas vontades, mas se pensamos apenas no que não queremos, dificilmente alcançaremos o sucesso. Para ver o mundo de uma outra forma é preciso pensar positivamente e estabelecer relações com pessoas prósperas e de bem com a vida.

Além disso, é fundamental estipular metas positivas. As metas nos estimulam a seguir adiante, mas como ninguém gosta de ir em direção a coisas negativas, se as metas não forem positivas não teremos motivo para tentar alcançá-las. É preciso identificar o que nos faz bem e felizes, pois ninguém pode obter satisfação daquilo que você não quer. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Segundo anúncio do banco, parte da anuidade vai para Igreja Internacional da Graça de Deus

A renda mínima exigida para adquirir o cartão é o saláriomínimo vigente (R$ 724)

A

Igreja Internacional da Graça de Deus e o Bradesco buscam clientes e fiéis.

De acordo com anúncio no site do banco, o cartão de pagamento oferecido na parceria permite, ao mesmo tempo, fazer pagamentos em até 40 dias, sem juros, e financiar parte das despesas da instituição religiosa liderada pelo comunicador R. R. Soares.

"Com o Cartão da Igreja da Graça de Deus Bradesco Visa Nacional, você ajuda a forta-

lecer as obras missionárias", diz o anúncio.

Essa ajuda vem por meio de fatia das anuidades pagas pelo uso do meio de pagamento, de R$ 151,20, para o titular, e de R$ 75,60, para cartões adicionais. Embora o cartão seja aceito só no Brasil, a igreja está presente em pelo menos outros 11 países.

Mas essa não é a única maneira encontrada pela Igreja Internacional da Graça de Deus para facilitar a arrecadação de dinheiro. Pagamentos de dízimos podem ser feitos pelos "patrocinadores" - como se refere aos seus colaboradores - com cartões de crédito e débito e por boleto e depósito bancários.

– Edição 1553

Brasil

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

7

Barbosa diz que mensaleiros devem ficar no ostracismo Segundo o presidente do Supremo, ele não tem que responder as acusações feitas pelo deputado João Paulo Cunha

O

presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Joaquim Barbosa, criticou nesta segunda-feira, o deputado federal João Paulo Cunha (PT-SP), condenado pelo mensalão. Para o magistrado, "condenados por corrupção devem ficar no ostracismo" e não ter espaço em "páginas nobres" de jornais. As declarações, feitas em sua chegada a Londres, foram uma resposta ao ex-presidente da Câmara dos Deputados, que em entrevista publicada no domingo disse que o magistrado fez um "gesto de pirotecnia" ao decretar sua prisão no início de janeiro, mas não assinar o mandado.

As declarações de João Paulo foram feitas ao jornal "Folha de S. Paulo" no domingo. "Excluindo a falta de civilidade, humanidade e cordialidade do ministro, foi um gesto de pirotecnia", disse o deputado, referindo-se à decisão tomada por Barbosa no dia 6, véspera de suas férias, quando ele decretou a prisão, mas não assinou o mandado - segundo o magistrado, por falta de tempo hábil.

Hoje Barbosa foi incisivo em sua crítica. "Esse senhor foi condenado pelos 11 ministros do Supremo Tribunal Federal.

Eu não tenho costume de dialogar com réu. Eu não falo com réu", disse.

A seguir, o magistrado criticou a imprensa, sem citar nomes de publicações, por entrevistar os condenados. "A imprensa brasileira presta um grande desserviço ao país ao abrir suas páginas nobres a pessoas condenadas por corrupção. Pessoas condenadas por corrupção devem ficar no ostracismo. Faz parte da pena", entende. " A pessoa, quando é condenada criminalmente, perde uma boa parte dos seus direitos. Os seus direitos ficam em hibernação, até que ela

No fim de semana, o parlamentar criticou o ministro do STF por "falta de civilidade"

cumpra a pena."

Para Barbosa, entrevistas como a concedida por João Paulo Cunha passam uma imagem errada dos condenados.

"No Brasil, estamos assistindo à glorificação de pessoas condenadas por corrupção à medida que os jornais abrem suas páginas a essas pessoas como se fossem verdadeiros heróis", argumentou.

Na sexta-feira, o advogado de João Paulo, Alberto Toron, já havia atacado o presidente do STF por sua decisão de de-

cretar a prisão sem assinar o mandado. "É o fim da picada.

Eu acho que não tem que dizer muito mais do que isso. E ele confortavelmente dando seu 'rolezinho' em Paris", disse ele, referindo-se à viagem de Barbosa por Paris e Londres, onde, em meio a suas férias, teve compromissos oficiais. Então o magistrado respondeu: "Um advogado vir a público fazer grosserias preconceituosas contra um membro do Judiciário que julgou seu cliente é prova de um déficit civilizatório", disse.

8

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Brasil

Dilma diz que pagou conta do restaurante em Lisboa

Plurals Caros cidadões, Tenho subido os degrais da escada da vida com umas séries de difi culdades, por isso várias questães fi cam martelando minha cabeça.

Uma das principals são as absurdas utilizaçãos errônicas que fazem da nossa língua pátria na hora de usar os plurals.

São tantas equivocaçães que eu acho que deveria haver puniçãos para os infratores. Multas, advertências. Quero ver se assim esses inútils vão continuar cometendo infraçãos.

Os perfi ls dos transgressores das regras são sempres os mesmos: indivíduos de ambos os sexos, cors indefi nidas, segundos grais incompletos, alturas variáveres entre um metro e meio e uns metros e oitentas.

Seriam as organizaçãos multinacionals as responsáveres por esses erros de utilizaçãos da língua brasileira? Não falo das bobagens escritas, mas da nossa fala cotidiana, dos nossos tropeços nos empregos orals do idioma. Noses, os brasileiros, samos obrigados a engolir goela abaixo umas séries de decisães que interessam a quem?

Qualqueres que sejam as respostas, a verdade é que são decisães difícils de serem assimiladas e precisa haver uma tomada de posiçãos. O governo precisa se mexerem.

Temos que ser mais ágils. Só assim sairemos dessas vergonhosas situaçães de vermos o nosso Brasil sempre nas listas dos piores do mundo. São péssimos desempenhos nas áreas das culturas, dos socials e das educaçãos. Todo mundo sabe: quanto menas verbas, menores serãos os resultados.

Só tem um jeito de resolver issos: fazer reformas agráricas de verdade e dividir os latifúndios improdutivos entre os coitados dos sems--terras. E ainda tem os semstetos, os sems-empregos e os sems-dinheiros, que samos a maioria de todos noses.

Comecei a fazer anotaçãos e achei mais de mils equívocos em apenas um pequeno universo linguístico observado. Os principals erros encontrados sãos as concordâncias verbals e o emprego dos plurals.

Seriam os cidadães brasileiros incapázeres de aprender? Será que estamos precisando de atendimentos especials? Seria o nosso lápi escolar feito de carbono radioativo, com efeitos colaterals? Não sei, não

Edição 1553 –

sei. Já estou desconfi ando de tudo.

Nossos atletas estão agora se preparando para os Jogos Olímpicos.

Deviam entãos também prepararem os discursos, pois sempre dizem besteira.

Sejam quals sejam as falaçãos dos participantes, no fi m todos querem mesmo é ganhar medalhas e troféis. Esse negócio de espírito esportivo é conversa pra boi dormir. Sempre hão segundas intençãos.

Combinei um encontro com meu advogado num desses bars que fi ca no topo de uns arranha-céis no centro da cidade. Cheguei atrasado, pois alguém havia furado os pneis do meu carro. Desconfi o dos cãos de guarda do meu vizinho, uns animals terríveres. Pedimos dois pastels e duas Pepses e fi camos ali, nós os doises, discutindo o problema.

Ele acha que eu estou tendo visãos. Que isso é culpa dos stresseres do dia a dia, típico de pessoas que vivem com os coraçãos disparados. Você também acha que isso não passa de alucinaçãos? Pois não sãos alucinaçães. São coisas reals.

Fiz questão de levar o assunto até o fi m e resolvi entrar com dois processos judicials. Um por perdas, outro por danos. No dia da audiência o juiz apontou para mim, com seus dedos cheios de anels. O juiz é um sujeito singular, só fala no plural. O plural majestático.

Pedi então a Sua Excelência que me explicasse as leies da língua pátria. Ele respondeu: — Os plurals são fácils: uma xícara, duas xícaras. Um pir, dois pires. Um pão, dois pães. Uma mão, duas mães. Um mamão, dois mamães. Não tem erro. Os bons e os maus, os bens e os mais.

E continuou: — Certos povos mais antigos têm línguas complicadas, como os alemões e os coreanenses. Aqui no Brasil, onde somos mais novos, a coisa é simple. Letra S no fi nal de uma palavra signifi ca que ela não está no singular. Como é o nosso caso. Nós nos chamamos Régis, somos um cara plural.

Não aguentei. Levantei e fui embora. Um Régi, dois Régis!?!

Nessas ocasiãos, o melhor a fazer é fi car quieto e nos recolhermos às nossas insignificâncias.

Depois dessa, decidi voltar a estudar o portuguê.

Ou será os português?

A

presidente Dilma Rousseff ironizou a polêmica em torno de sua escala em Portugal - onde não tinha compromissos oficiais -, no final de semana, e afirmou que pagou a conta do restaurante que frequentou em Lisboa.

"Acho isso fantástico", afirmou Dilma com ironia ao ser questionada sobre os gastos. "Foram procurar os gastos (que fiz) em Portugal e não na Suíça."

A parada em Portugal ocorreu no sábado, no intervalo entre a viagem oficial da presidente ao Fórum Econômico Mundial, em Davos, na Suíça, e sua ida a Havana, para a cúpula da Celac (Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos).

A justificativa do Planalto é de que a escala em Portugal era "obrigatória", porque "dependendo das condições climáticas" o Airbus presidencial não teria autonomia para fazer o percurso Zurique-Havana.

Dilma jantou no Eleven (uma foto da presidente com o chef do restaurante foi publicada na rede social Instagram), restaurante citado no guia Michelin, e se hospedou no hotel Ritz.

Dilma disse que não usou o cartão corporativo para pagar sua conta em Lisboa.

"Posso escolher o restaurante que for desde que eu pague a minha conta. É uma exigência feita para todos os ministros que almoçam ou jantam comigo, têm que pagar sua conta."

"Posso escolher o restaurante que for desde que eu pague a minha conta", disse Dilma

A presidente não deixou claro, porém, se pagou pessoalmente a conta do hotel, onde a diária da suíte presidencial de sábado a domingo custa 8.265 euros (cerca de R$ 27 mil).

Segundo o governo, Dilma chegou no final da tarde de sábado a Lisboa com sua comitiva, passou a noite na cidade e viajou a Cuba no dia seguinte.

Mas o PSDB opinou que a viagem foi uma "extravagância com dinheiro público", alegando que a presidente não tinha agenda oficial em Portugal.

A oposição pediu abertura de inquérito civil público na Procuradoria-Geral da República e na Comissão de Ética Pública da Presidência, para avaliar se a escala feriu códigos éticos ou de conduta.

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

9

10

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Brasil

Edição 1553 –

Filho de ex-governador atropela e mata policial Presidenta, o programa Minha Casa Minha Vida está mudando a vida das pessoas? (*) Presidenta Dilma – O programa Minha Casa Minha Vida está transformando a vida de muitas famílias brasileiras, trazendo o conforto e a segurança que só a casa própria é capaz de nos oferecer. Mais de 1,5 milhão de famílias já receberam as chaves e estão morando em uma casa ou em um apartamento que conquistaram com o apoio do Minha Casa Minha Vida. E além dessas unidades que já foram entregues, nós já contratamos mais 1,7 milhão de casas, cuja construção está em diferentes estágios, por todo o Brasil. Até agora, investimos cerca de R$ 200 bilhões no programa. Esses números mostram claramente o enorme sucesso do Minha Casa Minha Vida, que é o maior programa habitacional que este país já teve e um dos maiores do mundo. O principal é que, por trás desses números, estão milhões de pessoas, milhões de famílias que não haviam conseguido comprar sua casa, e que, agora, estão tendo a oportunidade de fazer um financiamento com uma prestação que cabe no bolso. Isso é uma grande conquista, sobretudo, para as famílias de renda mais baixa. Com o Minha Casa Minha Vida, essas famílias estão recebendo um subsídio, ou seja, um auxílio do Governo, que está bancando uma parte importante do valor da casa. Meu Governo tem se empenhado para que as pessoas possam realizar o maior dos sonhos de qualquer família, de qualquer pessoa, que é ter o seu lugar para morar. É um esforço do Governo e também das famílias, que batalharam muito por essa conquista.

Por isso, só no meu Governo, nós contratamos a construção de 2,240 milhões de casas, muitas delas já entregues. Mas não paramos por aí: até o final de 2014 nós vamos contratar outras 510 mil casas e cumprir nossa meta de 2,750 milhões de casas contratadas até 2014. É bom lembrar que o Minha Casa Minha Vida financia casas e apartamentos para as famílias brasileiras com renda de até R$ 5 mil por mês. As condições do financiamento variam de acordo com a renda da família, porque é dado um apoio maior a quem precisa mais. Quem tem renda familiar de até R$ 1.600,00 por mês paga uma prestação que

não pode passar de 5% da renda da família, e o Governo subsidia até 96% do valor do imóvel. O prazo para pagar a moradia nessa faixa de renda é de dez anos.

As famílias com renda entre R$ 1.600,00 e R$ 5 mil por mês também recebem apoio do Governo para adquirir sua moradia, porque sabemos o esforço que cada uma faz no dia a dia para conquistar uma vida melhor. Muitas dessas famílias são formadas por jovens casais que estão começando a vida, que batalham por um futuro melhor e que não têm medo de correr atrás dos seus sonhos. Por isso, para as famílias que ganham de R$ 1.600,00 até R$ 3.275,00, o Minha Casa, Minha Vida dá um subsídio que pode chegar a R$ 25 mil dependendo da renda – seguindo o critério de quanto menor a renda, maior o subsídio. Como o juro do programa é baixo, a partir de 4,5% ao ano mais a TR, as prestações ficam de um valor que elas conseguem pagar todo mês.

Certamente, uma prestação muito menor que o aluguel mensal que pagariam.

O Governo apoia também as famílias com renda entre R$ 3.275,00 e R$ 5 mil oferecendo uma taxa de juros mais baixa e pagando parte do seguro. Isso ajuda bastante e pode ser decisivo para uma família realizar seu sonho da casa própria. O Governo está junto das famílias para apoiá-las no grande esforço que fazem para ter uma vida melhor, uma vida digna, com mais conforto e segurança e realizar seus sonhos. É para isso que investimos, como afirmei acima, cerca de R$ 200 bilhões no Minha Casa Minha Vida. Esse é um investimento que estimula a economia, movimenta a construção civil e gera mais empregos, além de garantir para os brasileiros e as brasileiras mais pobres uma vida muito digna. Vale a pena, sobretudo, porque é um investimento para o bem-estar de todas as famílias do Brasil. O esforço das famílias e o apoio do Governo fazem do sonho da casa própria uma realidade. (*) Esta pergunta, que precede a Mensagem, foi formulada pela Secretaria de Imprensa para melhor entendimento do conteúdo.

Músico é filho do ex-governador Alberto Goldman

O

motorista que matou um policial civil na tarde de segunda-feira, 27, ao fazer uma conversão proibida na avenida Francisco Morato, na zona sul de São Paulo, foi indiciado por homicídio culposo e liberado, após dar depoimento. Filho do exgovernador Paulo Alberto Goldman (PSDB), o cantor Cláudio Goldman, de 51 anos, tentou entrar à esquerda em um cruzamento para acessar a avenida Professor Gióia Martins, na Vila Sônia, por volta das 17h. O escrivão André Silva de Carvalho, de 33 anos, morreu no local.

Goldman confirmou a colisão à polícia, segundo o delegado titular do 34.º DP (Vila Sônia) Paulo Gaeta, mas não deu muitos detalhes. Ele estava acompanhado por seu advogado. Seu veículo, um GM Astra, bateu com a lateral dianteira contra a moto Kawasaki Ninja da vítima, que saiu no sinal verde.

Depois da colisão, de acordo com inquérito, o indiciado acompanhou a chegada do Serviço de Atendimento Médico de Urgência (SAMU), mas a equipe constatou que o policial já estava morto.

O delegado explicou que não aplicou a prisão em flagrante contra o motorista porque ele prestou socorro à vítima, o que dispensa a prisão e a fiança nessa situação pelo Código de Trânsito Brasileiro. Gaeta afirmou que indiciou o suspeito por homicídio culposo "pelo contexto da ocorrência" e "convicção

Agente foi atingido pelo carro de Claudio Goldman (foto), filho de Alberto Goldman, na Avenida Francisco Morato e morreu no local

da autoridade policial". O delegado diz que o indiciado passou por exame de sangue e clínico no Instituto Médico Legal (IML) e não foi constatado que ele estava embriagado.

Uma perícia vai determinar a velocidade do Astra.

Carvalho ia com sua moto em direção ao Rio Pinheiro para a casa de um amigo, antes de seguir ao trabalho no 89º DP (Portal do Morumbi), onde daria plantão a partir das 20h. O escrivão estava na polícia havia quatro anos e antes havia sido guarda civil municipal em Taboão da Serra. Considerado um bom profissional pelos colegas de delegacia, ele deixa uma mulher e uma filha de 4 anos.

Seu enterro foi na manhã desta terça-feira, no Cemitério Vale dos Reis, na Régis Bittencourt.

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

11

12

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Brasil

Edição 1553 –

Gari de BH tem mais de 90 piercings no rosto Thiago Amud volta a assombrar

E

então, o que faço agora [novamente] com esses [outros e novos] versos que me invadiram? Onde colocarei a palavra que hoje me deixa [outra vez] atônito? Para qual campina correrei? Em que oceano mergulharei?

Sob qual treva vergarei?

Para qual porto seguro irei?

Gente, que canção é essa que me jogou [de novo] no chão? Quem é ela que tanto me aflige sem que eu ao menos saiba como me pegou?

Que harmonia é essa que me causa [e ainda hoje] tamanha estranheza?

Que melodia é essa que se parece com o que nunca ouvi? Que instrumentos são esses que não sei mais, nem menos, como soam, como timbram?

Tira-me do sério o falso dilema que se atreve a contrapor o som dos versos ao toque dos instrumentos. Ouço a voz. Vemme à alma o arpejo. Meu Deus! Que música é essa com tamanha capacidade de me virar pelo avesso? De onde vem tanto delírio? Para onde vai essa “desordem”? Que sentido terá isso que [mais uma vez] me agita, trazendo à flor da pele o arrepio do abismo desconhecido?

Após tanto palavreado [com pequenos adendos feitos agora em 2014], eu chegava, enfim, a Sacradança (Delira Música), o CD de estreia de Thiago Amud, em 2010.

Hoje, tomado do mesmo impacto de então, ao ouvir De ponta a ponta tudo é praiapalma (Delira Música), seu segundo álbum, reencontro o cantor encapetado, o autor enfeitiçado, que traz à luz um jeito de fazer música que o torna capaz de resumir sentimentos em prosa e em versos, sem, contudo, torná-los opacos.

Surpreendente é a sua música. Para ouvila convém ter disponibilidade para inovações.

Não há monotonia; tudo nela é feito para atiçar, para buscar o reverso, para mirar o futuro, para se achar em becos e em atalhos.

De ponta a ponta tudo é praia-palma, título que remete ao trecho da carta do escri-

Ela conta que começou a enfeitar o corpo aos 8 anos de idade

U

vão Pero Vaz Caminha ao rei de Portugal após o descobrimento do Brasil, tem doze faixas. Pequenas esquetes teatrais, plenas de drama e de subtextos, a música de Thiago sacode o ar e dissemina utopias. Rica em melodia e harmonia, sua música reluz. Seus arranjos trazem o mesmo ímpeto das canções que cria. A produção musical de JR Tostoi em tudo contribui para requintar estranhamentos.

Um fado inicia; segue-se a faixa-título do CD; a seguir, uma diatribe contra a devastação da terra; canta a saga de um líder marginal (música de Edu Kneip, a única parceria de Thiago no CD); vem uma canção; um acalanto; o lamento de um velho ao tempo; uma toada, “Silêncio D’Água” (com participação da cantora Cintia Graton); “Papola Brava”: Risonho Tresvairado/ Depois de sondar arcanos oráculos teoremas/ Escrituras e profundidades/ O poeta todo ancho lírico feito um demônio/ Tatuou na cabeça de um alfinete/ Os números ocultos constelados na miúda joaninha Ô.

Assim é tudo o que Thiago Amud faz, pois uma rosa dos ventos própria orienta a sua viagem planetária, plena de explosivas experimentações. Junto com alguns instrumentistas, ele inventa em louvor ao refinamento, para nosso deleite e assombro.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

ma gari que trabalha diariamente varrendo a Praça da Estação, no centro de Belo Horizonte, chama a atenção de todos que passam apressados para pegar o metrô ou os ônibus que operam no terminal.

Margareth Maria da Silva, 52 anos, tem mais de 90 piercings somente no rosto. Ela conta que começou a enfeitar o corpo aos 8 anos de idade, e a partir daí não parou mais.

"Minha mãe me levou para assistir a um filme sobre os povos indígenas, e fiquei deslumbrada.

Cheguei em casa e, quando minha mãe foi trabalhar, coloquei vários espinhos de coco e de laranjeira no rosto. Ela chegou e me levou correndo para o médico", recorda. Mas a preocupação da mãe não adiantou muito. A menina insistiu tanto que ela acabou concordando com os enfeites.

E as extravagâncias da gari não param por aí. Além dos quase 100 piercings no rosto e nas orelhas, e outras dezenas espalhados pelo corpo, ela resolveu incrementar o visual pintando os cabelos com as cores rosa, verde, amarelo e roxo.

No começo, Margareth, que tem sete filhos, diz que era muito discriminada. Apesar

Margareth Maria da Silva, 52 anos, tem mais de 90 piercings somente no rosto

de não ligar para as opiniões alheias, ela afirma que hoje em dia não causa tanto espanto, porque "virou moda".

"Sou sempre parada nas ruas e elogiada por pessoas que gostam da minha arte", brinca. Margareth diz que as jóias nunca atrapalharam seu trabalho ou sua vida pessoal, e que tem orgulho de ser do jeito que é.

Perguntada se colocaria mais, a gari responde sem titubear: "se você me der um alfinete aqui agora eu coloco no rosto, sem anestesia", avisa.

Brasil

– Edição 1553

Sertanejo Sorocaba vai parar na delegacia O cantor sertanejo Sorocaba, que faz dupla com Fernando, foi parar na delegacia na noite do último domingo (26) após dirigir com a carteira de habilitação vencida na rodovia dos Imigrantes. A dupla sertaneja estava a caminho de um show em Itanhaém, litoral de São Paulo. A informação foi confirmada ao UOL pela assessoria de imprensa da dupla.

Sorocaba foi pego em uma blitz da PRE (Polícia Rodoviária Estadual) e foi levado para o 3º Distrito Policial de São Bernardo do Campo. O artista foi liberado, mas vai responder um processo administrativo da PRE. Após deixar a delegacia, Sorocaba chegou a Itanhaém e começou o show com mais de três horas de atraso.

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

13

Marquezine estaria se aproximando de outro jogador Até agora Bruna Marquezine e Neymar ainda não confirmaram o fim do namoro e, segundo informações da coluna Retratos da Vida, do jornal Extra, o motivo seria um contrato publicitário que eles têm como casal. Bruna teria sido orientada a não comentar nada sobre o término do relacionamento.

Mas contratos à parte, a coluna também diz que a atriz já pode estar próxima de um outro jogador, Matheus, de 19 anos, e filho do ex-jogador Bebeto. Os dois se conheceram em dezembro, por meio de amigos próximos, e agora frequentam o mesmo círculo de amizade. Bruna e Matheus teriam inclusive passado a virada do ano com um grupo de amigos em um luxuoso hotel em Angra dos Reis, e, desde então, têm ficado cada vez mais próximos.

Vocalista do Raça Negra comenta acidente

Incêndio em shopping atinge loja de Ângela Bismarchi

A banda Raça Negra se apresentou em Belo Horizonte, Minas Gerais, na noite desse sábado (25). Durante a apresentação, que foi transmitida pelo Multishow, Luiz Carlos falou rapidamente sobre o acidente que sofreu junto ao grupo. Na madrugada de segunda-feira (20), o ônibus que levava a banda de João Pessoa (PB) para Recife (PE) capotou na rodovia.

“Vocês viram o que aconteceu esta semana? Deus deu mais uma chance pra gente. Pra gente poder levar alegria com nosso canto para vocês. E é por isso que estamos aqui”, afirmou o vocalista da banda de pagode.

Ângela Bismarchi usou o Twitter para lamentar que um incêndio tomou conta do shopping center Boulevard São Gonçalo, no Rio de Janeiro, na tarde desta terça-feira (26).

A funkeira tem um comércio no local e correu para verificar os danos no imóvel e nas mercadorias. "Custando a agreditar! O shopping Boulevard São Gonçalo está pegando fogo! Os bombeiros já chegaram. Indo lá, pois inaugurei minha loja tem um mês", escreveu ela.

"Que pena, a coisa é séria. Estou chorando", continuou.

14

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Comunidade

Edição 1553 –

Deputados republicanos se mobilizam para discutir tema migratório no Congresso O governador de Michigan, Rick Snyder, juntou-se a um grupo de colegas republicanos de apoio ao movimento pró reforma

À

poucas horas do discurso nacional que será proferido pelo Presidente Obama nesta terça-feira (28), os argumentos feitos contra a possibilidade de reforma do sistema migratório atual do país por republicanos radicais na Câmara dos Deputados vem limitando-se a um grupo cada vez menor. Aparentemente, mais legisladores republicanos e setores importantes da sociedade estão se mobilizando em prol de um projeto de lei. Alguns desses conservadores argumento que a votação em uma proposta daria início a um conflito interno no Partido Republicano, se a Câmara dos Deputados decidir votar em uma reforma.

Entretanto, se a maioria dos membros da Câmara a apoia, por que esses membros temem um “conflito”; ao menos que essa guerra parta desses mesmos conservadores?

Alguns dos opositores à reforma alegam que a proposta aprovada pelo Senado em junho de 2013 nunca deveria ser votada; bem, ninguém está anunciando que fará isso, então, qual é o problema?

Aparentemente, a ala contra a reforma migratória é especialista em alterar posições. Primeiro, foi a objeção ao plano redigido pela “Gangue dos Oito”, posteriormente, o Senador Ted Cruz (R-TX) confessou que

“Para ser sincero, nós temos um sistema atual burro”, disse Snyder durante sua abordagem ao tema migratório, uma frase repetida por ele diversas vezes

nunca concordaria com uma proposta que incluísse uma via justa via à cidadania para os indocumentados. Quando a Câmara se recusou a seguir o modelo do Senado, ela começou a formular pequenas emendas e considerando a legalização (nem mesmo a cidadania) de outras pessoas além dos DREAMers. Entretanto, parece que a terra está se movendo sob os pés dos conservadores. O governador de Michigan, Rick Snyder, juntou-se a um grupo de colegas republicanos de apoio ao movimento.

“Para ser sincero, nós temos um sistema atual burro”, disse ele durante sua abordagem ao tema migratório, uma frase repetida

diversas vezes. “Por que construiríamos o sistema burro que temos hoje para dizer; nós não queremos você aqui?”

Snyder disse que as pessoas “confusas” sobre as abordagens ampla contra gradativa não entendem a questão. “Esse é o caso de pessoas buscando yuma desculpa para não fazer algo, ao invés de resolver o problema”, comentou. “É como se você estivesse de pé em frente à uma árvore e não olhasse para a floresta”.

Não coincidentemente, os republicanos (governadores) mais populares, que tendem a ficsar na liderança dos candidatos em 2016, estão mobilizados no apoio à reforma migra-

tória. Na ala em prol da reforma está a Câmara do Comércio dos EUA, a indústria tecnológica, a indústria da defesa (preocupada em não poder contratar as melhores e brilhantes mentes), o economista chefe do Heritage Foundation, fiscais conservadores, um segmento evangélico, eleitores jovens e liberais. O Senador Rand Paul terá que apresentar uma nova desculpa para não aprovar uma proposta específica, visando 2016, se não apresentar a capacidade de votar em qualquer coisa em particular. Principalmente, os números não mentem, como será possível ser um país de apelo nacional se não for gerado nenhum atrativo entre os eleitores não brancos? Os votos necessários para a eleição simplesmente não estarão lá.

Além de sua importância na inovação e tecnologia de defesa, a atualização do sistema migratório é importante na renovação da imagem do país no cenário internacional como símbolo de potência econômica, esperança e liberdade. Entretanto, fica cada vez mais difíceis defender esses símbolos mantendo os estrangeiros fora, muito menos deportá-los. A população americana está na expectativa para ver o que Câmara apresentará com relação à questão migratória. Se haverá uma série de emendas as quais um grande número de seus membros possam votar ou se mais uma vez ocorrerá a mudança que nos afastou da extrema direita que nos levou ao colapso político e mais próximos de uma abordagem mais inclusiva, otimista e favorável à reforma pelo partido republicano.

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

15

16

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Falsa advogada é presa por aplicar golpe do green card em indocumentados

Comunidade

Edição 1553 –

Deputado quer a legalização da maconha em Nova Jersey O projeto de lei será apresentado em fevereiro e foi redigido logo depois da legalização da droga em Washington e Colorado

C

O esquema de Maritza Chaves veio à tona em setembro de 2011, quando 3 vítimas contrataram um advogado especializado e qualificado para analisar os casos

Maritza Chaves enfrenta até 10 anos de prisão como parte de um acordo; o qual também determina que ela pague US$ 104 mil de restituição às suas vítimas

M

aritza Chavez oferecia seus serviços aos imigrantes, anunciando ser advogada e que através de sua empresa, a Fundação Internacional de Ajuda ao Imigrante, eles poderiam obter a tão sonhada legalização, segundo as autoridades. Entretanto, conforme investigadores, era mentira. A réu enfrenta até 10 anos de detenção como parte de um acordo feito com a promotoria pública, o qual também determina que ela pague US$ 104 mil de restituição às suas vítimas, detalhou a promotora pública assistente, Ann Rubin.

Chavez administrou sua empresa durante 6 anos, atuando em várias áreas em Elizabeth (NJ), incluindo a reitoria de uma igreja na East Jersey Street, na Jefferson Avenue e nas Rotas 1&9, detalhou Rubin.

A promotora disse que Chavez enviava as aplicações incompletas, preenchidas erroneamente ou sem a quantia correta anexada. Quando essas aplicações eram eventualmente rejeitadas e devolvidas à ela com o dinheiro incluído, Chavez ficava com a quantia. Quando os imigrantes ligavam para saber o andamento dos casos, ela criava desculpas para disfarçar o fato de as aplicações terem sido devolvidas, acrescentou Rubin. Chavez não era advogada, disse ela.

O esquema veio à tona em setembro de 2011, quando 3 vítimas contrataram um advogado especializado e qualificado para analisar os casos; o qual contatou as autoridades. A denúncia resultou em uma investigação de 5 meses e na prisão de Chavez em fevereiro de 2012. Posteriormente, ela enfrentou 26 acusações de roubo por fraude, todas crimes de 3º grau.

A réu será sentenciada pelo Juíz Robert Mega em 14 de março.

onsiderando a polêmica sobre a legalização da maconha um “fracasso miserável”, o deputado estadual Nicholas Scutari (D-Union) disse na sextafeira (24) que pretende seguir o exemplo do Colorado e Washington e autorizar a venda e posse da droga em Nova Jersey. A regulamentação do plantio, processamento e venda da maconha para uso recreacional seria um golpe do tráfico de drogas, limparia as esquinas e geraria verba aos cofres públicos, disse Scutari durante uma conferência de imprensa.

A proposta sobre o assunto, agendada para ser apresentada em fevereiro, foi redigida logo depois da legalização da maconha em Washington e Colorado, entretanto, terá à frente uma verdadeira batalha na sede do governo estadual, segundo apoiadores e oponentes.

Scutari disse não haver projeto de lei parecido na Assembléia, mas espera que um legislador apoiador se apresente. “Não temos a ilusão de que será fácil”, comentou. “Mas tenho o ponto de vista de atualizar as leis arcaicas do estado e país no que diz respeito às drogas. Eu acho que é um passo na direção certa; é o momento ideal para abordar esse assunto”.

“Não temos a ilusão de que será fácil”, comentou Nicholas Scutari

Nicholas, líder do Comitê Judiciário do Senado e redator da proposta do consumo de maconha por motivos medicinais, reconheceu que o “tema é controverso”, mas alegou que sua proposta é “iniciar o diálogo” entre outros legisladores estaduais e a administração Christie. O governador, ex-promotor público federal em Nova Jersey, se opõe abertamente à venda e posse de maconha e tem resistido aos esforços de expansão das leis estaduais referentes ao uso medicinal da maconha e seu ponto de vista não mudou, disse seu porta-voz, Michael Drewniak, na sexta-feira (24).

Detalhes do projeto de Scutari ainda devem ser trabalhados, mas o sistema seria similar às leis atuais que regem o uso da ma-

conha medicinal as quais determinam que os locais tenham licença para plantar e vender a droga, segundo ele. O legislador não determinou quantas licenças seriam propostas.

A nova lei não descriminalizaria as leis atuais; simplesmente removendo a punição judicial por posse de droga ou venda não acabaria por si só com o tráfico, segundo ele.

“Tudo que faria, em algum nível, seria liberar as pessoas para obterem maconha, mas ela ainda continuará a ser plantada e vendida ilegalmente, portanto, essa é justamente o caminho errado que deveríamos evitar”, comentou Scutari. “Nós deveríamos tentar retirar os traficantes e criminosos das esquinas e esta é uma tentativa de fazer isso”.

Congressista conservador deixa o cargo após ser pego com cocaína Trey Radel (R-FL) havia se submetido a um tratamento de reabilitação para dependentes químicos e retornado ao Congresso no início de janeiro

N

a segunda-feira (27), Trey Radel (RFL) deixou o cargo no Congresso, meses depois de assumir a culpa com relação à acusação de porte de drogas. Em seu primeiro mandato, Radel foi preso por posse de cocaína no outono de 2013. Depois de fazer um acordo com a Promotoria Pública, ele se submeteu a um tratamento de reabilitação para dependentes químicos e retornou ao Congresso no início de janeiro.

Apesar dos pedidos de colegas líderes do partido para que ele deixasse o cargo, Radel respondeu que estava comprometido a voltar ao trabalho. Entretanto, na segunda-feira (27), ele mudou radicalmente de opinião e anunciou que deixaria o cargo no final do dia.

Em uma carta enviada ao porta-voz da Câmara dos Deputados, John Boehner (R-Ohio), Radel disse que seus problemas pessoais o impediram de atuar no Congresso. Ano passado, ele detalhou que seus problemas com o alcoolismo o levaram a tomar “uma decisão extremamente irresponsável” envolvendo cocaína. “Infelizmente, um dos meus problemas teve consequências sérias”, escreveu

Trey Radel detalhou que sua saída seria oficial às 6:30 pm, na segunda-feira (27)

ele. “Apesar de ter que lidar com esses problemas a nível pessoal, eu acredito que profissionalmente não posso servir de forma efetiva e integral como representante dos EUA do lugar que considero a minha casa, a região sudoeste da Flórida”.

Radel detalhou que sua saída seria oficial às 6:30 pm, na segunda-feira (27). Ele também enviou uma carta ao Governador Rick Scott (R) e o Secretário de Estado Ken Detzner (R) para informá-los de sua decisão.

Scott agendará a nova eleição para preencher a vaga deixada por Radel.

O congressista é natural de um distrito eleitoral altamente conservador, onde Mitt Romney venceu mais de 6 votos entre cada 10 em 2012. A saída de Radel tende a provocar uma disputa acirrada nas primárias do GOP. Ex-reporter de TV, ele venceu com 30% dos votos nas eleições primárias em 2012. O ex-congressista Paige Kreegel (R), que conquistou 18% dos votos em 2012, já preencheu a aplicação para concorrer. Entre outros candidatos estão Lizbeth Benacquisto (R) e Connie Mack (R). O 19º distrito cobre a área de Fort Myers a Naples.

– Edição 1553

Comunidade

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

17

Curso abre turma extra aos Sábados curso com o objetivo de retornar ao Brasil com uma profissão rentosa e muito satisfatória. Para aqueles que pretendem abrir um Estúdio Fotográfico aqui ou no Brasil, nosso curso oferece auxílio total na montagem, compra de equipamentos e acessórios, bem como toda a orientação com relação ao tamanho, dimensões e toda a estrutura para ter um negócio de sucesso.

Ajuste sua Câmera Grátis No dia 1 de Fevereiro, Sábado, a escola estará oferecendo Ajuste de Câmeras inteiramente grátis. Suas fotos estão inconsistentes? Uma hora clara outra escura, imagens fora de foco ou tremidas ou qualquer outro problema, provalvelmente sua câmera ou seu flash estão desregulados. Traga seu equipamento para ser calibrado e elimine seus problemas de uma vez por todas e ainda receba um brinde!!! Essa é mais uma das várias promoções que a escola estará trazendo esse ano, agora com a contratação de um profissional especializado em publicidade e marketing. Estamos lançando também totalmente redesenhado o novo website da escola, www.alexborghi.com, em inglês e português, com muitas novidades e com maior facilidade para os alunos ao fazer inscrições, agendamentos para sessões fotográficas e muito mais.

D

evido a grande procura, Alex Borghi Photography está com inscrições abertas para turma extra aos Sábados no Curso de Fotografia. O curso tem a duração de 11 semanas com aulas aos Sábados das 10am às 3pm. As 11 etapas do curso são divididas em 3 aulas teóricas em classe, 3 aulas práticas externas, 2 aulas de Iluminação de Estúdio e 3 aulas de Photoshop. O curso está sendo ministrado em Newark, atendendo toda a comunidade de New

Próxima Turma York, New Jersey, Connecticut e Pensilvania. As turmas são reduzidas, com no máximo 10 alunos, fazendo com que o aproveitamento e assimilação do conteúdo do curso seja aproveitado ao máximo pelo aluno. Nossos cursos tem formado excelentes novos profissionais há mais de 12 anos. O curso é dado totalmente em português fazendo com que o aluno concentre-se exclusivamente na matéria a ser ensinada, sem ter que se preocupar com o idioma inglês. Muitos fazem o

A próxima turma do Curso Básico começa no Sábado dia 8 de Fevereiro com uma promoção imperdível!!! Todos que fizerem a inscrição para a próxima turma até o dia 6 de Fevereiro, receberão inteiramente grátis, uma lente 50mm 1.8.

Está esperando o que? Garanta já a sua vaga e prepare-se para entrar no mundo maravilhoso da fotografia. Para maiores informações ligue (805) 636 4460 ou click www.alexborghi.com.

18

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Comunidade

Edição 1553 –

Ice suspende batidas em Cortes da Califórnia Michael Kaufman, advogado da ACLU, enviou uma carta ao Departamento de Imigração (ICE) denunciando as batidas nos tribunais em Kern

S O diretor executivo do ICE, Thomas Homan informou que as batidas ocorridas nas Cortes do Condado de Kern seriam suspensas, “exceto em circunstâncias especiais”

egundo uma carta enviada pelo Departamento de Imigração (ICE) à American Civil Liberties Union (ACLU) da Califórnia, seus agentes não realizarão mais batidas em Cortes no Condado de Kern.

Os ativistas haviam denunciado que os imigrantes estavam sendo detidos quando pagavam multas ou solicitavam licenças de casamento.

No final de outubro de 2013, Rosário Hernandez disse ao canal de TV 23 ABC que seu namorado foi preso por agentes do ICE quando pagava uma multa de trânsito. “Eles o prenderam em frente à minha filha, ela camimnhou em direção a ele, que começou a chorar porque aquela seria a última vez que ele nos veria”, disse ela durante um protesto no centro comercial da cidade de Bakersfield.

Michael Kaufman, advogado da ACLU, enviou uma carta ao ICE denunciando que as batidas nas Cortes “impediam os residentes de cumprirem as leis e o acesso aos serviços básicos oferecidos pelos tribunais”.

“Eu considero isso uma pequena vitória, mas as pessoas não deveriam se esconder

das atividades diárias e regulares”, comentou o ativista comunitário Joey Williams.

“Ninguém deveria ser preso, deportado ou detido por fazer algo rotineiro”.

Segundo um artigo publicado pelo jornal LA Times, o ICE possui a política de não realizar batidas em locais considerados sensíveis, incluindo escolas, hospitais e igrejas.

Numa carta enviada em janeiro, o diretor executivo do ICE, Thomas Homan, informou que, após uma revisão dos procedimentos, as batidas ocorridas nas Cortes do Condado de Kern seriam suspensas, “exceto em circunstâncias especiais”.

O canal de TV 23 ABC contatou a administração do ICE, portanto, não obteve resposta.

Deputado antigays quer proibir casamentos em Oklahoma

Mike Turner é contrário ao casamento entre pessoas do mesmo sexo

U

m deputado de Oklahoma, apresentou um projeto de lei que propõe proibir todos os tipos de casamento no Estado. A ideia por trás da proposta é manter o casamento entre pessoas do mesmo sexo ilegal, sem ferir a Constituição norte-americana.

Segundo o deputado Mike Turner, do Partido Republicano, os legisladores precisam discutir a regulamentação do casamento pelo governo. Ele admite que sua proposta visa manter o casamento entre pessoas do mesmo sexo ilegal em Oklahoma.

"Estamos querendo discutir se o casamento precisa ser realmente regulado pelo Estado", afirmou ao canal de TV KWTV. Para Turner, os deputados já conseguem ver um Estado que não reconhece nenhum tipo de casamento.

"Essa seria uma oportunidade realística e algo que deve ser parte dessa discussão", disse.

Neste mês, um juiz federal julgou inconstitucional a emenda aprovada pelo Estado de proibir o casamento entre pessoas do mesmo sexo. Segundo juiz Terence C. Kern, banir o casamento entre homossexuais é algo "arbitrário, uma exclusão irracional de uma classe de cidadãos de Oklahoma de benefícios governamentais."

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

19

20

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Comunidade

Edição 1553 –

“Corredor da Paz” volta a ajudar polícia de Newark e evita uma tragédia ainda maior

N

a madrugada de segunda-feira (20), o fotógrafo freelance e ativista comunitário, Geraldo da Silva Carlos, natural de Governador Valadares (MG), residente em Newark (NJ), impediu que o entregador de comida, Vilmar Vazquez Bermeo, de 23 anos, fosse agredido até à morte por 4 indivíduos. Utilizando sua máquina fotográfica para registrar o ataque e como forma de intimidar os agressores, Geraldo “Corredor da Paz”, como é conhecido na comunidade brasileira, evitou que a vítima tivesse a cabeça esfacelada por golpes de um bastão de baseball e tijolo.

“Eles falavam: Mata! Mata! Mata! De repente, um deles pegou um pedaço de tijolo e começou a bater na cabeça do entregador. A cada golpe ele gritava: Ai! Ai! Ai! Foi muito triste de ver”, detalhou Geraldo.

Após tirar várias fotos do ataque, o valadarense recebeu um soco no peito de um dos agressores, entretanto, sem se intimidar, foi de bicicleta até a delegacia de polícia, que fica a 1 quarteirão do local do incidente e denunciou o ato de violência a dois agentes que estavam em uma viatura estacionada em frente ao prédio.

“Na realidade, eu joguei a minha bicicleta na frente do carro e falei, ‘olha, vão matar um entregador alí na Ferry Street’, então, eles foram na hora e eu segui atrás”, disse ele.

Graças a ação de Geraldo, os policiais prenderam todos os 4 suspeitos na mesma noite, Walter Rodriguez, de 40 anos, Marvin J. Oliva Matamoros, de 30 anos, Carlos Rodriguez, de 21 anos, Javier Rodriguez, de 18 anos, segundo o boletim de ocorrência policial. A vítima, Vilmar F. Vazquez Bermeo, foi levada ao Hospital Universitário de Ne-

Geraldo Corredor da Paz impediu que o entregador de comida, Vilmar Vazquez Bermeo, de 23 anos, fosse agredido até à morte por 4 indivíduos

wark (UMDNJ), onde se encontra em estado crítico com fraturas múltiplas na cabeça. O vídeo e as fotografias do ataque serviram de provas para manter presos os suspeitos.

“Geraldo praticamente salvou a vida de meu colega de trabalho”, escreveu Cleito da Silva ao Brazilian Voice, elogiando a coragem do Corredor da Paz, Vivendo há 27 anos nos Estados Unidos, Geraldo é bastante popular no bairro do Ironbound, onde concentra-se a comunidade de língua portuguesa em Newark (NJ). Além de registrar os principais eventos que ocorrem na região, ele ajudou inúmeras vezes a polícia local a prender criminosos. A coragem e determinação de em ajudar as autoridades, já valeu-lhe uma placa de homenagem da Pre-

Vilmar F. Vazquez Bermeo, foi levada ao Hospital Universitário de Newark (UMDNJ), onde se encontra em estado crítico com fraturas múltiplas na cabeça

feitura de Newark, entretanto, entre os seus maiores feitos está a descoberta do corpo de uma jovem nas proximidades do antigo complexo de cinemas Cineplex, também no Ironbound. O incidente ocorreu no dia seguinte às celebrações do Dia da Independência do Brasil no local, quando Geraldo foi registrar, através de fotos, a sujeira deixada na área. O cadáver da mulher estava escondido sob um monte de entulho e restos de material de construção.

Apesar de ter encontrado o corpo, já em adiantado estado de decomposição, e denunciar o fato à polícia, Geraldo e a equipe de reportagem do BV foram tratados de forma hostil pelas autoridades responsáveis pelo caso. Na época, os agentes confiscaram todo

o material jornalístico dos repórteres e mantiveram detido e algemado por algumas horas o também valadarense Roberto Lima, editor chefe do jornal Brazilian Voice. O incidente ganhou projeção nacional ao ser publicado na mídia latina e norte-americana. Posteriormente, Lima acionou judicialmente o Departamento de Polícia de Newark com o apoio da Clínica Jurídica da universidade Seton Hall.

Mas nem tudo é glamur na vida de um ativista comunitário, durante a saída de um show ocorrido no Ironbound, membros de uma caravana brasileira de Connecticut entraram em conflito com moradores no bairro.

Os vândalos jogaram pedras uns nos outros, atingindo os carros dos clientes de um restaurante ao lado. Durante a confusão, Geraldo foi confundido pelos seguranças do restaurante como um dos baderneiros e foi agredido a socos na cabeça por eles, deixando-o desacordado por vários dias no antigo Hospital Saint James, também no Ironbound, e desvio de septo (nariz torto).

Recentemente, devido a escalada da violência no Ironbound, Geraldo tem se dedicado a mobilizar os moradores na região a exigirem das autoridades locais o aumento do policiamento na região e a instauração de medidas de segurança visando a prevenção do problema. Durante uma reunião pública ocorrida em meados de janeiro desse ano, o ativista cobrou do Departamento de Polícia e dos políticos municipais mais ação. Figura polêmica e ao mesmo tempo carismática, ao longo dos anos, Geraldo vem conquistando uma legião de simpatizantes, assim como desafetos.

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

21

22

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Comunidade

Russo é preso na Pensilvânia com suposta arma de destruição em massa

A

utoridades do Estado norte-americano da Pensilvânia prenderam em Altoona, na sexta-feira (24), um jovem russo de 19 anos acusado de supostamente portar arma de destruição em massa, de acordo com a "CNN".

Uma operação policial investigava o cultivo de maconha, quando uma bomba caseira e materiais para construção de explosivos foram descobertos, segundo comunicado oficial divulgado pela polícia.

Além dos explosivos, foram encontradas cinco mudas de maconha.

O suspeito, identificado como Vladislav Miftakhov --um cidadão russo estudante da Pennsylvania State University--, foi indiciado

Vladislav Miftakhov, 19, foi detido com suposta arma de destruição em massa na Pensilvânia

Edição 1553 –

Pais leiloam direito de dar nome a filha por US$ 20 mil

e teve multa fixada equivalente a cerca de R$ 1,2 milhão.

O rapaz deverá se apresentar ao tribunal da cidade no dia 5 de fevereiro.

Um dos vizinhos de Miftakhov afirmou que o jovem é "uma das pessoas mais estranhas" que já conheceu, mas não acreditava que ele pudesse fazer algo perigoso.

Miftakhov inicialmente afirmou aos policiais que utilizaria os materiais para "explodir algumas coisas". Mais tarde, o jovem voltou atrás e disse que apenas colocaria os dispositivos em uma área aberta e não haveria qualquer explosão. Ele ainda disse à policia que já testou explosivos caseiros na Califórnia.

O pai enviou a JTA a fotografia da menina recém-nascida com a data de 22 de janeiro de 2014

O anúncio foi postado na quinta-feira (23), no website Craiglist (Central Jersey)

P

ara qualquer pessoa que deseja divulgar seu nome, há uma opção mais barata que um anúncio no Super Bowl e, certamente, mais impactante: Uma família em Nova Jersey está vendendo por US$ 20 mil o direito de estranhos darem nome à sua 9ª filha recém-nascida.

O anúncio publicado no website Craiglist (Central Jersey), postado na quintafeira (23), informava que uma família judia havia acabado de ter sua nona filha e que aceitava ofertas para quem quisesse dar nome à ela, com as apostas começando em US$ 20 mil.

“Esta é uma excelente oportunidade para alguém que não tem filhos ou deseja homenagear um parente ou até mesmo alguém que foi morto no holocausto”, dizia o anúncio, o qual foi removido por violar as diretrizes do website.

Apesar de o anúncio não fornecer dados pessoais, o indivíduo que o publicou contatou a agência de notícias judaica JTA.org para confirmar a veracidade da oferta. Ele se identificou como professor em Lakewood (NJ) e enviou uma fotografia da recém-nascida com a data de 22 de janeiro de 2014. A família pede um nome judeu e outro secular para pôr na certidão de nascimento da criança, dizia o anúncio. Eles esperam nomes bíblicos e não aceitam nomes exóticos ou inapropriados, por exemplo, disse o indivíduo, eles não darão à menina o nome de “Caixa”.

O pai da criança disse já ter esgotado todos os nomes da família nas suas 8 primeiras filhas e percebeu a oportunidade de conseguir alguém dinheiro extra para ajudar a manter a crescente família; o casal também tem um menino. O vencedor do leilão será convidado ao ‘bat mizvah’ (12 anos) da menina, casamento e outros ritos de passagem.

“Quem quiser fazer isso, nós o consideraremos como um parente”, disse o pai à JTA. A família informou que havia recebido 4 apostas antes que o anúncio fosse retirado do website, entretanto, uma vez removido, perdeu-se o e-mail de contato público do pai não identificado.

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

23

24

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

www.BrazilianVoice.com

Edição 1553 –

Comunidade

– Edição 1553

Carro pega fogo em frente ao “mall dos brasileiros”

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

25

Brasileirinho de Kearny é fenômeno no futebol infantil em NJ Em agosto, através do convênio entre a Academia TSF e o Fluminense, Andrew Maia passará 1 mês no Brasil treinando com outros jovens no time carioca

O O corpo de bombeiros do Ironbound foi acionado e uma equipe de emergência chegou ao local em poucos minutos, na Adams St.

Uma viatura da polícia fechou o tráfego parcialmente na Adams St., enquanto os bombeiros controlavam as chamas na parte dianteira do veículo

N

a manhã de segunda-feira (24), um Passat de cor preta, placa VVM15U, de Nova Jersey, pegou fogo em frente ao centro comercial, conhecido como “mall dos brasileiros”, na Adams St., no bairro do Ironbound, em Newark (NJ). O corpo de bombeiros foi acionado e uma equipe de emergência chegou ao local em poucos minutos. Uma viatura da polícia fechou o tráfego parcialmente na Adams St., enquanto os bombeiros controlavam as chamas na parte dianteira do veículo. Aparentemente, não houveram feridos.

A manutenção e a prevenção com certeza afastam as chances de um carro pegar fogo no meio da rua, mas mesmo assim isso não significa que mesmo os motoristas mais cuidadosos passem por este tipo de situação.

Existem vários motivos que podem fazer com que se inicie um incêndio dentro do veículo em pleno andamento. A situação é mais comum do que as pessoas pensam. Na maioria dos casos, o susto não passa de apenas um pouco de fumaça saindo de dentro do motor do carro, mas em outros casos o fogo realmente pode vir a se tornar labaredas saindo de dentro do automóvel.

Quando os motoristas passam por este tipo de situação, a primeira e mais importante dica a ser seguida é tentar manter a calma. Isso porque as pessoas que estão dentro do carro precisam pensar calmamente para tomar as decisões mais racionais possíveis para evitar que o incêndio se espalhe

Passat de cor preta, placa VVM-15U, de Nova Jersey, pegou fogo em frente ao centro comercial, conhecido como “mall dos brasileiros”

para outras partes do carro e que alguém saia ferido da situação. É importante também que os motoristas estejam com seus instrumentos de prevenção em dia, principalmente o extintor de incêndio.

O que fazer em caso de incêndio?

São diversos os motivos que podem levar um carro a ter um incêndio. Recentemente ocorreram exemplos de montadoras que tiveram que convocar um recall de seus carros porque eles apresentavam problemas nas mangueiras de abastecimentos, o que poderia gerar um incêndio no motor, situação realmente bem provável caso o carro ande com uma mangueira furada ou que esteja gasta pelo tempo de utilização. Mas grande parte dos casos de incêndio dentro dos automóveis acontece por causa de panes elétricas, como um curto circuito.

Basta que alguma faísca encoste em algum local com indício de combustível para que o veículo pegue fogo. Além disso, muitas vezes o próprio superaquecimento de algum componente elétrico pode vir a causar um incêndio.

talento para o futebol foi percebido por seus pais desde quando era bebê; pois o interesse pela bola já era evidente. Segundo o casal Marcelo Maia, natural do Rio de Janeiro, e Islândia Correia, natural da Bahia, residente em Kearny (NJ), o filho Andrew Maia, de 12 anos, mal havia aprendido a andar e a bola de futebol tornouse o seu brinquedo predileto e quase inseparável. Marcelo, torcedor inveterado do Flamengo, acredita que sua paixão pelo futebol tenha, de certa forma, despertado o interesse de Andrew pelo esporte desde a tenra idade.

“Todas as vezes em que eu assistia um jogo pela televisão, ele me acompanhava, então, esse contato com o futebol aconteceu muito cedo. Entretanto, o talento e interesse pelo esporte é uma coisa dele mesmo”, disse Marcelo orgulhoso. “Você pode pensar que é porque eu sou pai, mas não é não, as pessoas que o assistem jogar, os técnicos, vêm conversar comigo”.

Quando o menino tinha entre 4 e 5 anos de idade, seus pais decidiram matriculá-lo no Boys & Girls Club, no bairro do Ironbound, onde concentra-se a população de língua portuguesa em Newark (NJ). “Conforme ele crescia, a casa ficou pequena para ele brincar de bola, várias coisas começaram a ser quebradas (risos), então, resolvemos matriculá-lo em clube em Newark”, disse Marcelo.

Não demorou muito para Andrew se destacar e conquistar uma crescente legião de fãs locais. Durante um dos treinos no clube, um dos técnicos notou o talento de Andrew, então, procurou Marcelo e indicou-lhe a Academia TSF, em Lincoln Park (NJ), especializada no desenvolvimento de talentos especiais no futebol.

Ao ver o menino jogar, Luíz Mendoza, diretor geral da TSF, contatou Marcelo e demonstrou interesse em treinar Andrew, entretanto, os valores altos da matrícula e mensalidades da academia estavam além das posses do pai do menino. Mesmo assim, Mendoza insistiu que gostaria de ter Andrew em seu quadro de treinandos, independente da questão financeira.

Em 2011, vários treinandos da TSF, incluindo Maia, passaram 10 dias em Madrí, Espanha, onde enfrentaram alguns times locais. A viagem ocorreu novamente em 2012, e na ocasião os jogadores da academia venceram todos os jogos disputados contra os times Yuncos CF, Getafe CF, Las Rozas CF, concluindo com uma partida contra o Real Madrid. O time da TSF começou com a vitória de 1 a 0 sobre o Yuncos CF, com Bryce Lebel marcando o único gol do jogo, após a bola bater na trave e receber o passe de Andrew. O próximo jogo foi contra a Spanish La Liga Getafe CF, que havia vencido previamente o Yuncos por 6 a 0; a alteração da estrutura do time por parte da Academia TSF fortaleceu a defesa do time e impediu que o Getafe ganhasse espaço e tempo com a bola.

Depois de uma partida acirrada, Christian Hastie deixou o banco e liderou o TSF na

Andrew Maia participou de vários treinos (Try-outs) na USA Soccer Federation, entidade que busca novos talentos no esporte (Foto: Marcelo Valente)

conquista da vitória de 1 a 0, segundo o website da academia: (www.tsfacademy.com).

Na volta aos Estados Unidos, Andrew participou de vários treinos (Try-outs) na USA Soccer Federation, entidade que busca novos talentos no esporte. Após isso, ele foi convidado para treinar na time da seleção americana na categoria Sub-12 e no time Red Bulls.

Graças ao convênio estabelecido entre a Academia TSF e o Fluminense, com sede no Rio de Janeiro, Maia passará 1 mês no Brasil treinando com outros jovens no time carioca.

Apesar de ter nascido nos EUA, Andrew fala português fluentemente e sonha um dia jogar em times do porte do Barcelona, Real Madrid ou a Seleção Brasileira. Com o quarto repleto de troféus, ele detalhou que tem entre seus ídolos os jogadores Messi e Neymar. Ainda jovem e com um futuro promissor à frente, o menino divide o tempo entre a escola e os treinamentos, sempre com o apoio de seus pais, que trabalham em tempo integral e, sempre que podem, estão presentes aos jogos, confiantes no talento do filho prodígio. O fãs de Andrew podem acompanhar sua trajetória esportiva através da página no Facebook: Andrew Maia 11.

Luíz Mendoza, diretor geral da Academia TSF, e Andrew Maia (Foto: Facebook)

26

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Comunidade

Edição 1553 –

Brasileiro que ameaçou explodir avião tem pré-audiência em Miami Caso seja considerado culpado, Fernando Fancisco Cruz pode pegar até 5 anos de detenção e pagar a multa de US$ 250 mil

N

a sexta-feira (24), o estudante Francisco Fernando Cruz, de 22 anos, natural de Sorocaba (SP), compareceu ao Tribunal Federal em Miami (FL) para ouvir oficialmente as acusações que pesam contra ele, a possibilidade da concessão de fiança e se o julgamento ocorrerá com ou sem a presença de juri popular. Esteve presente à audiência preliminar um representante do Consulado Geral do Brasil na Flórida, cuja jurisdição abrange o Aeroporto Internacional de Miami, onde ocorreu a prisão do brasileiro, em 9 de janeiro. O Itamaraty não quis detalhar o caso, alegando a intenção de manter a privacidade do réu.

Entretanto, o órgão brasileiro especulou que o veredito possa sair em breve, pois, para crimes dessa natureza existem leis específicas, antiterrorismo, criadas logo após os ataques aos Estados Unidos em 11 de setembro de 2001. Desde que foram criadas tais leis, Fernando é o primeiro brasileiro acusado oficialmente de infringi-las e responder judicialmente por elas.

Conforme as autoridades norte-americanas, o estudante assumiu ter enviado os e-mails que ameaçavam um ataque bomba ao voo nº JJ8043 da TAM, que saiu na sexta-feira (10) de Miami (FL) rumo à Brasília (DF). O brasileiro foi abordado por agentes federais quando se preparava para embarcar no mesmo voo citado nas duas mensagens. A aeronave foi vasculhada e liberada para decolar. As autoridades também revistaram o estudante, mas não encontraram nada incriminador em seu poder, então, ele foi detido sob a acusação de ter enviado as mensagens falsas.

O último contato de Francisco com seus parentes foi através das redes sociais na quinta-feira (9), um dia antes de via-

Desde que foram criadas as leis antiterrorismo em 2001 nos EUA, Fernando Francisco Cruz será o primeiro brasileiro a responder judicialmente por elas

jar ao Brasil, onde renovaria o seu visto de permanência nos Estados Unidos. As ameaças foram enviadas em duas ocasiões distintas, uma através de um computador da Universidade Estadual de Monclair, em Nova Jersey, e outra de outro computador na residência do suspeito, segundo as autoridades federais. Ambas as mensagens tiveram como destino o

Departamento de Polícia de Miami-Dade e a companhia aérea TAM Airlines.

“O voo não deve decolar. Está visado. Ele cairá. Retaliação. A carga é perigosa. Estejam avisados”, (Em tradução livre) dizia a mensagem enviada pelo brasileiro sobre um voo específico da companhia TAM, segundo o canal de TV CBS News.

Agentes do FBI conseguiram relacionar Cruz aos e-mails após examinarem as câmeras de vigilância instaladas em um quiosque no campus da Universidade Estadual de Monclair, onde uma das mensagens foi enviada em 8 de janeiro. Posteriormente, os detetives interrogaram os residentes de uma casa na cidade de Monclair (NJ), onde ele mora, na qual o segundo e-mail foi enviado em 9 de janeiro e novamente puderam liga-lo às ameaças, segundo documentos apresentados no Tribunal.

Durante interrogatório no aeroporto, o brasileiro teria dito aos investigadores que havia enviado as mensagens como parte de uma “brincadeira arriscada”. Ele enfrenta a acusação de ameaçar, via e-mail, um voo comercial internacional e, caso seja considerado culpado, pode pegar até 5 anos de detenção e pagar a multa de US$ 250 mil. Mesmo que se livre do inquérito, o seu nome corre o risco de cair na “lista negra”, consequentemente, sendo impedido indefinidamente de regressar aos Estados Unidos.

A dona de casa Cláudia Cruz, mãe de Francisco, reclamou do excesso de rigorosidade por parte das autoridades norteamericanas, que querem que seu filho responda judicialmente pelas ameaças. Nos Estados Unidos, a acusação de ameaçar um voo internacional é considerada crime federal, portanto, o estudante encontra-se detido em uma penitenciária federal de Miami até o julgamento. Apesar das circunstâncias, Cláudia alega que as autoridades dos EUA “estão pegando pesado” no caso envolvendo Francisco e acha que o jovem deva ser liberado. Ela acrescentou que morar nos Estados Unidos sempre foi o sonho do filho.

– Edição 1553

Comunidade

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

27

Drama de brasileira vira trunfo na luta por carteiras aos indocumentados em MA Valdirene Oliveira precisa levar a filha de 7 anos, que sofre de “Spina Bifida”, constantemente ao médico, escola e sessões de fisioterapia

A

batalha pela concessão da carteira de motorista aos imigrantes indocumentados residentes em Massachusetts ganhou mais uma nova aliada.

O abaixo-assinado online de defesa ao projeto de lei conta com o nome de Valdirene Oliveira, que chegou aos EUA há aproximadamente 10 anos e possui uma filha de 7 anos que sofre de “Spina Bifida”, um problema congênito no qual os ossos da coluna vertebral não se fecham e a frágil medula fica exposta à abrasão do líquido aminiótico durante a gestação, causando problemas físicos e neurológicos após o nascimento. A filha de Valdirene enfrenta problemas de locomoção.

Valdirene alegou que precisa da carteira de motorista para levar a filha constantemente ao médico, escola e as sessões de fisioterapia e, portanto, enfrenta o risco constante de dirigir sem o documento, pois encontra-se em situação migratória irregular no país. Além disso, ela teme ser deportada e, consequentemente, afastada da filha. O abaixo assinado, que conta com o apoio da Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA), já recolheu aproximadamente 1.800 assinaturas até o úiltimo final de semana.

A brasileira Valdirene Oliveira abordou seu drama durante uma reunião pública ocorrida na sede do Governo estadual de Massachusetts

A audiência na qual seria votado o projeto de lei Condução Segura (H-3285), inicialmente marcada para ocorrer na quarta-feira (22), foi cancelada em decorrência da tempestade de neve que cobriu a região nordeste dos EUA. A reunião decidiria a aprovação da proposta que permitiria a concessão da carteira de motorista aos imigrantes indocumentados residentes em Massachusetts. A nova audiência ocorrerá no dia 5 de fevereiro, também quarta-feira.

A proposta H-3285 – “Act Relative to Safe

Driving”, redigida pela Deputada Estadual Tricia Farley Bouvier, permite que os residentes indocumentados em Massachusetts obtenham a carteira de motorista. O Centro do Imigrante Brasileiro lançou uma campanha de mobilização e está recolhendo histórias comoventes envolvendo imigrantes e o assunto explicando porque Massachusetts “precisa que a proposta vire lei”, através do e-mail: bic@braziliancenter.org Segundo a MIRA, a redução do número de motoristas sem carteiras nas estradas au-

mentaria a segurança nas vias públicas, o número de residentes segurados e permitiria que a polícia focasse em outras urgências. O cumprimento das leis se torna mais efetivo quando existe a possibilidade de obedecer a lei. A organização acredita que, permitindo que todos os motoristas se submetam a treinamento aliviaria o sistema judiciário de julgar muitos casos envolvendo delitos, como dirigir sem a carteira de motorista e permitir a contratação de um motorista sem habilitação. Além disso, a nova proposta erradicaria a necessidade de conseguir o documento através do mercado negro e, consequentemente, a circulação de carteiras falsas.

Os ativistas do MIRA também acreditam que as tarifas pagas pelos novos motoristas ajudariam financeiramente os serviços oferecidos pelo Departamento de Veículos Auto Motores (DMV) nas vizinhanças espalhadas por Massachusetts.

Atualmente, Washington, Novo México e Utah permitem que os imigrantes indocumentados residentes nesses estados obtenham a carteira de motorista ou documentos similares que conferem prilégios plenos para conduzir veículos. Em 8 de janeiro do ano passado, um projeto de lei similar apresentado em Illinois foi aprovado pelsa legislatura e foi enviado à mesa do Governador Quinn para ser assinado.

Caso seja aprovado em Massachusetts, o projeto de lei beneficiará inúmeros estrangeiros indocumentados, incluindo os brasileiros residentes nessa região da Nova Inglaterra.

Votação de carteira para indocumentados em MA é destaque na mídia dos EUA A nova audiência sobre o tema ocorrerá no dia 5 de fevereiro, também quarta-feira

A

possibilidade de milhares de imigrantes indocumentados obterem a carteira de motorista em Massachusetts chamou a atenção não somente dos veículos de comunicação locais, mas também da grande mídia norteamericana. No domingo (26), o assunto foi matéria no canal de TV Fox News. A audiência na qual seria votado o projeto de lei Condução Segura (H-3285), inicialmente marcada para ocorrer na quarta-feira (22), foi cancelada em decorrência da tempestade de neve que cobriu a região nordeste dos EUA. A reunião decidiria a aprovação da proposta que permitiria a concessão da carteira de motorista aos imigrantes indocumentados residentes em Massachusetts. A nova audiência ocorrerá no dia 5 de fevereiro, também quarta-feira.

A proposta H-3285 – “Act Relative to Safe Driving”, redigida pela Deputada Estadual Tricia Farley Bouvier, permite que os residentes indocumentados em Massachusetts obtenham a carteira de motorista. O Centro do Imigrante Brasileiro lançou uma campanha de mobilização e está recolhendo histórias comoventes envolvendo imigrantes e o assunto explicando porque Massachusetts

O “Act Relative to Safe Driving”, redigido pela Deputada Estadual Tricia Farley Bouvier, permite que os residentes indocumentados em Massachusetts obtenham a carteira de motorista

“precisa que a proposta vire lei”, através do e-mail: bic@braziliancenter.org Segundo a MIRA, a redução do número de motoristas sem carteiras nas estradas au-

mentaria a segurança nas vias públicas, o número de residentes segurados e permitiria que a polícia focasse em outras urgências. O cumprimento das leis se torna mais

efetivo quando existe a possibilidade de obedecer a lei. A organização acredita que, permitindo que todos os motoristas se submetam a treinamento aliviaria o sistema judiciário de julgar muitos casos envolvendo delitos, como dirigir sem a carteira de motorista e permitir a contratação de um motorista sem habilitação. Além disso, a nova proposta erradicaria a necessidade de conseguir o documento através do mercado negro e, consequentemente, a circulação de carteiras falsas.

Os ativistas do MIRA também acreditam que as tarifas pagas pelos novos motoristas ajudariam financeiramente os serviços oferecidos pelo Departamento de Veículos Auto Motores (DMV) nas vizinhanças espalhadas por Massachusetts.

Atualmente, Washington, Novo México e Utah permitem que os imigrantes indocumentados residentes nesses estados obtenham a carteira de motorista ou documentos similares que conferem prilégios plenos para conduzir veículos. Em 8 de janeiro do ano passado, um projeto de lei similar apresentado em Illinois foi aprovado pelsa legislatura e foi enviado à mesa do Governador Quinn para ser assinado.

Caso seja aprovado em Massachusetts, o projeto de lei beneficiará inúmeros estrangeiros indocumentados, incluindo os brasileiros residentes nessa região da Nova Inglaterra.

28

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Newark in Foco

Edição 1553 –

verareis@brazilianvoice.com

Este é um grande momento nas vidas de Silvia Ortega e Pablo Gonzales. Após 30 anos de trabalho intensivo na Corte Municipal, ambos celebram a aposentadoria com uma grande festa no Hot Spot Dinner. Comida farta, boa musica e a companhia indispensável dos amigos de trabalho de tantos anos fecharam o ciclo com chave de ouro. Desejo saude e tranquilidade nesta nova fase de suas vidas. As inseparáveis amigas Ruth e Mônica estiveram presentes neste grande acontecimento.

Nosso grande amigo Anderson, ex-assistente no City Hall e um imponente segurança dos clubes de Newark, encontrou no Brasil o grande amor de sua vida e se parepara para uma feliz união. Sua cerimônia de casamento com Hélia Amorim ,será realizado no dia 9 de fevereiro no Club Sindical de Vitoria (ES), seguida por uma grande festa . Desejamos felicidades ao casal para toda vida!

Simplesmente maravilhosa a apresentação da orquestra e coral da Paganini Music Arts, durante concerto musical de inverno realizado na East Side High School de Newark. O maestro Mateus e sua esposa Fernanda estão de parabéns pela maneira com que conduziram todo o recital que contou com a a exibição de mais de 100 crianças e dezenas de adultos, que tem se dedicado à arte da musica e dança.

O grande talento musical, Luíz Carlos de Jesus todo orgulhoso com seu possante violão "Godin", presente de natal de seu filho, o baterista Gladyus. Luiz Carlos se apresenta no bar do Brasília Grill todas as tardes de domingo.

Esportes

– Edição 1553

Leandrinho renova com o Suns até o fim da temporada

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

29

Jogadores estrangeiros brilham nos campeonatos Estaduais O estrangeiro que destoou dos colegas foi o peruano Paolo Guerrero, do Corínthians

Depois de voltar à NBA sob desconfiança a respeito da sua condição física e técnica, Leandrinho deu a volta por cima.

O ala-armador que chegou ao Phoenix Suns com um contrato de curto prazo, prorrogou seu vínculo com o time do Arizona. O novo contrato vai até o fim da atual temporada da NBA. "Hoje é um dia muito especial para mim. Sei o quanto foi difícil, o quanto eu batalhei para assinar este contrato e voltar de vez para a NBA", comemorou.

O jogador, que em 2013 sofreu uma grave lesão no joelho, ainda fez questão de lembrar dos profissional que o ajudaram na sua recuperação.

"Agora, a desconfiança acabou e sabem que sou um jogador recuperado e pronto para qualquer situação. Queria agradecer ao pessoal do Pinheiros, jogadores e diretoria, ao fisioterapeuta Alex Evangelista, e aos preparadores Claudio Baiano e Luis Balssers, profissionais que sempre me apoiaram e sempre acreditaram no meu trabalho. Agora, minhas responsabilidades só aumentam. Eu confio muito no meu potencial e estou certo que vencerei novamente na NBA e na Seleção", finalizou.

A

rodada dos campeonatos estaduais neste final de semana teve um tempero estrangeiro. Em todo o país, atletas de outras nacionalidades atuando em grandes equipes se destacaram e mostraram que estão plenamente adaptados ao futebol nacional. Tanto os "veteranos" de Brasil como Valdivia, no Palmeiras, Barcos, no Grêmio, ou "novatos, como os estreantes Alvaro Perera, no São Paulo, e Martin Silva e Aranda no Vasco, se sobressaíram.

Estreantes da noite deste domingo no Vasco, o goleiro Martín Silva e o volante Aranda foram brindados com uma boa atuação do time na goleada sobre o Friburguense por 6 a 0 no estádio de São Januário. Ambos tiveram participação importante na melhor partida cruzmaltina desde o rebaixamento para a Série B do Brasileirão. O colombiano Montoya também sofreu pênalti e fez gol.

A partida do São Paulo no Campeonato Paulista marcou a estreia do uruguaio Alvaro Pereira, que teve grande atuação e agradou a torcida. Com poucos dias de clube, o jogador se mostrou à vontade com a camisa 6 e deu sinais de que a posição não dará mais dor de cabeça a Muricy Ramalho. O uruguaio foi o responsável por grande parte das bolas paradas e foi quem cobrou o escanteio para o segundo gol de Antônio Carlos.

O argentino Barcos teve uma atuação de gala na vitória do Grêmio por 4 a 0 em cima do Aimoré

No Santos, o lateral esquerdo Mena teve um importante papel defensivo. O time, que venceu nos acréscimos com gol de falta de Cícero, sofreu uma grande pressão do Ituano durante praticamente o jogo todo e o chileno conseguiu ser eficiente na marcação e evitar as jogadas pela ala rival.

Ainda no Paulistão, Valdivia entrou em campo pela primeira vez no ano e conduziu o Palmeiras na goleada por 4 a 1 sobre o Atlético de Sorocaba. O meia chileno anotou o primeiro gol do time alviverde e comandou a virada. Saiu de campo festejado pela torcida.

No Campeonato Gaúcho, o argentino Barcos teve uma atuação de gala na vitória do

Grêmio por 4 a 0 em cima do Aimoré. O atacante abriu o marcador com um gol de placa.

Dentro da área, fintou o adversário e, de perna esquerda, colocou a bola no ângulo.

Outro argentino que brilhou foi Conca, no Fluminense. O meia marcou um dos gols da vitória por 3 a 1 sobre o Nova Iguaçu e deu dinâmica ao time. Além disso, deu a assistência para o primeiro gol do atacante Wagner com a camisa tricolor.

O estrangeiro que destoou dos colegas foi o peruano Paolo Guerrero. O atacante entrou no segundo tempo e nada conseguiu fazer para impedir que o Corinthians perdesse do São Bernardo no último sábado, em pleno Pacaembu.

30

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Esportes

Edição 1553 –

Palmeiras negocia zagueiro Henrique com o Napoli Transação foi sacramentada na manhã desta terça-feira (28)

O

zagueiro Henrique está de saída do Palmeiras. Segundo informações do repórter Bruno Monteiro, do "Jogo Aberto", da Band, o capitão alviverde foi negociado com o Napoli, da Itália - a transação foi sacramentada na manhã desta terça-feira e o jogador não atua mais pelo clube paulista.

O interesse do Napoli em Henrique era antigo. Os italianos, inicialmente, fizeram uma proposta de empréstimo ao Palmeiras e o clube paulista gostou dos números apresentados. Henrique, porém, não aprovou a transação.

Jogador não atua mais pelo clube paulista

Em seguida, foi a vez de o Napoli retomar as conversas com uma oferta de compra. Desta vez, a proposta foi aceita por todas as partes e o martelo acabou batido nesta terça. Aos 27 anos, Henrique parte para sua segunda experiência na Europa. O jogador, revelado pelo Coritiba em 2006, se transferiu para o Palmeiras em 2008, ganhou destaque e logo foi negociado com o Barcelona, da Espanha.

Na Catalunha, porém, Henrique não teve chances de entrar em campo. Ele acabou emprestado ao Bayer Leverkusen-ALE e ao Racing Santander-ESP para ganhar experiência, mas nem voltou ao Barça – o Palmeiras o recontratou por empréstimo, em 2011, e depois adquiriu seus direitos federativos.

Marlone afirma que rejeitou Atlético pelo Cruzeiro

Marlone custou cerca de R$ 5,3 milhões e foi 'disputado' também pelo Corinthians e pelo Santos

Atacante estava no Vasco e foi contratado pela Raposa

O

meia-atacante Marlone, contratado pelo Cruzeiro junto ao Vasco, revelou, nesta segundafeira, os clubes que o disputavam no fim do ano. Segundo o jogador, Santos, Corinthians e Atlético o procuraram, mas apenas o Santos fez proposta concreta e competiu, de fato, com a Raposa.

O Cruzeiro contou com a ajuda do parceiro investidor Fernando Garcia, que já havia colaborado com o clube na contratação de Dedé. Ao todo, Marlone custou aproximadamente R$ 5,3 milhões, valor não confirmado oficialmente por nenhuma das partes. ”Veio o Corinthians, o Santos, aí depois, acho que veio o Galo, o Atlético Mineiro. Mas, acho que certo mesmo vieram o Santos e o Cruzeiro. Depois o Cruzeiro veio com a coisa mais concreta, junto com o Santos. Depois que tudo isso passou, o Corinthians veio querendo tudo, mas eu já tinha dado minha palavra para o Cruzeiro, depois que acabou o campeonato, e hoje estou aqui”, disse Marlone, em entrevista ao canal Sportv.

Esportes

– Edição 1553

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

31

CBF admite que pode não ter Brasileirão ou haver mais de 20 times Advogado admitiu que o Campeonato Brasileiro deste ano corre risco de não-realização

O

caso envolvendo Portuguesa e Fluminense por uma vaga na Série A em 2014 segue indefinido. Carlos Miguel Aidar, advogado da Confederação Brasileira de Futebol (CBF) no caso, falou de forma exclusiva à rádio Jovem Pan, e admitiu que o Campeonato Brasileiro deste ano corre risco de não-realização ou de possuir mais de 20 times, se não for resolvido até 20 de fevereiro, data máxima de divulgação da tabela do torneio. Na sua visão, a contestação do julgamento do Supremo Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) é descabida por parte do Ministério Público de São Paulo (MP-SP) Também em entrevista exclusiva à Jovem Pan no último final de semana, o promotor Roberto Senise disse ter fortes indícios de que alguém na Portuguesa sabia da suspensão do meia Héverton e não comunicou aos responsáveis no clube. Nesta quarta-feira (29), o MP-SP deve realizar uma audiência com a CBF para recomendar à entidade que ela se ajusta ao Estatuto do Torcedor e invalide a punição à Lusa.

Caso a CBF não acate a recomendação, pode haver uma ação civil publica. Um dos autores do código do Estatuto do Torcedor, Aidar não vê necessidade de chegar a esse ponto. “Entendo que o promotor Senise exagera no enfoque. Não é necessário, ao meu ver, haver uma ação civil publica. Eu levarei

Torcedores da Portuguesa ainda não desistiram de manter o clube na primeira divisão em 2014

o presidente Marin para depor no Ministério Publico para explicar essa questões”, disse.

O que a Portuguesa alega, desde o início, é que não foi noticiada da punição do seu jogador antes da última rodada do Campeonato Brasileiro de 2013, quando Héverton teria atuado irregularmente. Aidar garante que a presença do advogado da Lusa no julgamento já faz com que o clube esteja ciente da pena.

“O que não podemos confundir é o conhecimento do resultado com a sua publicidade. A intimação deu-se no ato do julgamento, o advogado que representou a Portuguesa no ato

Cruzeiro e Galo têm elencos mais valiosos da Libertadores

Jô e Everton Ribeiro, destaques do Cruzeiro na Libertadores 2014

Jogadores dos clubes mineiros, juntos, valem mais de R$ 405 milhões

F

avoritos ao título da Copa Libertadores 2014, os clubes mineiros iniciam a competição internacional com os elencos mais valiosos entre os 38 participantes, segundo estudo da Pluri Consultoria. O Cruzeiro lidera a lista, seguido pelo Atlético. O terceiro colocado é o Vélez Sarsfield, à frente de Flamengo e San Lorenzo.

Outros brasileiros no torneio, Grêmio e Botafogo ocupam sétimo e oitavo postos,

respectivamente, enquanto o Atlético-PR é o 14º.

Conforme o estudo, o elenco do Cruzeiro vale R$ 230,1 milhões. Já os jogadores do Atlético custam juntos R$ 175,3. Agora segundo colocado nessa relação, o clube alvinegro ocupava a quarta posição na edição passada, em que foi campeão.

A Pluri Consultoria explica que utiliza um software próprio para calcular o valor de mercado de cada jogador. São considerados 77 critérios, em 18 itens, como idade, fundamentos, qualidade técnica, posição em que joga e conquistas.

do julgamento ouviu a proclamação do resultado. Ali, o clube estava ciente da pena. Em todo o campeonato foi assim, com todos os clubes”, argumentou.

Sobre a possibilidade de corrupção apontada pelo MP-SP, Aidar diz não saber o que aconteceu. “Deve ter havido uma falha, um lapso ou uma maldade, mas o fato é que a Portuguesa tinha consciência disso”, afirmou o advogado, que criticou o amplo poder dado ao Ministério Público no Brasil.

Com o surgimento de diversas liminares em São Paulo e no Rio em prol dos dois times

envolvidos, Aidar admite que há risco do Campeonato Brasileiro não iniciar normalmente. “Existe o risco do campeonato ter problemas. Temos decisões no Rio de Janeiro que obrigam a CBF a dar cumprimento ao julgamento do STJD. Temos decisões, uma delas, já cassada e outras em vias de o serem em São Paulo que determinam o contrário.

Temos o que se chama um conflito”, declarou.

O fato de a irregularidade ter ocorrido logo na última rodada do torneio fez com que algumas opiniões se mobilizassem em prol do clube paulista, na visão de Aidar. “Ninguém nunca questionou resultado de julgamento baseado no código brasileiro de justiça desportiva, que é uma resolução do Ministério do Esporte. É que como a fatalidade ou a maldade aconteceu logo no último suspiro da Portuguesa permanecer na primeira divisão, isso mobilizou essas opiniões”, afirmou o advogado, que será candidato à presidência do São Paulo no próximo mês de abril.

Esse imbróglio precisa ser finalizado até 20 de fevereiro, data em que a CBF precisa divulgar a tabela do torneio. “O fato inegável é que existe um risco no campeonato sim.

Se nós não tivermos uma decisão até 20 de fevereiro para por uma pá de cal, nós teremos um problema muito sério. Ou não teremos campeonato ou teremos com mais clubes. Cada um defende seu direito, isso é bonito, é da democracia, nós resta aguardar.

A palavra final será do poder judiciário”, finalizou.

32

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Carlos Alberto é novo reforço do Goiás

Esportes

Meia Montillo se despede de funcionários do Santos O clube chinês já aceitou as últimas exigências do atleta em relação à moradia e transporte

O O

meia Carlos Alberto já tem uma nova casa. O jogador foi anunciado como novo reforço do Goiás para a temporada 2014. Após ficar afastado dos gramados em razão de um impasse judicial sobre um caso de doping, o meia acertou contrato de um ano com o Alviverde.

Carlos Alberto chegou em Goiás na manhã desta terça-feira e já assinou seu novo contrato. Em seguida, o jogador se direcionou ao CT Edmo Pinheiro e passou por uma série de procedimentos médicos. No fim da manhã, Carlso Alberto foi apresentado oficialmente pelos dirigentes do clube goiano.

No futebol carioca, Carlos Alberto já defendeu Botafogo, Fluminense e Vasco, no qual teve a última passagem antes de toda a questão do doping. O meia foi inocentado no fim do ano passado.

Edição 1553 –

meia Montillo não é mais jogador do Santos. O argentino até participou do treinamento desta segunda-feira, no CT Rei Pelé, mas já se despediu dos funcionários do clube. A assessoria de imprensa, inclusive, já gravou as imagens da despedida do atleta a Santos TV, canal oficial do alvinegro praiano na mídia.

Montillo viaja no próximo sábado para se apresentar ao Shandong Luneng, da China, que tem como treinador o técnico Cuca. Os dois trabalharam juntos no Cruzeiro em 2011, ano que marcou o melhor momento da carreira do meia argentino.

O clube chinês já aceitou as últimas exigências do atleta em relação à moradia e transporte, e fechou o acordo no final da última semana.

O Santos aceitou a proposta de 8 milhões de euros (cerca de R$ 30 milhões) do Shandong Luneng, da China.

O Comitê Gestor do clube foi convencido depois da terceira proposta enviada pelos chineses. Todas as ofertas foram consideradas perto do ideal, mas o acordo evoluiu mesmo depois do acerto salarial do clube com Montillo.

O Santos aceitou a proposta de 8 milhões de euros (cerca de R$ 30 milhões) do Shandong Luneng, da China

O argentino deverá receber US$ 5 milhões anuais, pouco mais de R$ 11 milhões, que garante ao meia um ordenado mensal de um R$ 1 milhão.

"Eu lamento a saída de jogadores assim, mas a gente sabe que é muito difícil, ainda mais com a pressão do mercado chinês agora. Nós vamos procurar suprir essa falta. Vamos tentar suprir a ausência dele", afirmou o técnico Oswaldo de Oliveira.

Além de não repetir o futebol apresentado no Cruzeiro e sofrer com inúmeras lesões, o argentino deixará o clube com o prejuízo de R$ 12,2 milhões. Montillo foi um alto investimento para o Santos. O clube paulista pegou um empréstimo de R$ 16 milhões com o banco BMG para comprar 60% dos direitos econômicos que pertenciam ao Cruzeiro - e paga juros por isso, o que deve aumentar consideradamente o prejuízo.

Além disso, fez um acordo para a compra dos outros 40%, que estavam divididos entre o próprio BMG (20%) e a empresa do ramo farmacêutico EMS (20%). Cada um vai receber 2 milhões de euros (R$ 6,6 milhões) com a venda - o valor já tinha sido fixado em 2012.

Desta forma, o Santos desembolsou R$ 29,2 milhões pelo argentino.

Tudo isso sem contar a cessão ao Cruzeiro do volante Henrique, que custou aos cofres do clube 4 milhões de euros (R$ 9 milhões à época) em 2011.

Esportes

– Edição 1553

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

33

Neymar pai diz que Barça pagou 40 milhões de euros por “prioridade de compra” Neymar pai negou que o Santos tenha sido enganado pelo estafe do jogador

O

pai de Neymar convocou entrevista coletiva nesta terça-feira para dar sua versão sobre a negociação do jogador com o Barcelona. O clube espanhol revelou os valores da compra do craque na sexta-feira passada (24), em meio a uma crise interna por conta do acordo que causou a queda do presidente Sandro Rosell. No total, foi anunciado um valor de 86,2 milhões de euros.

A entrevista aconteceu na sede da empresa que administra a carreira do jogador em Santos. Alguns veículos de imprensa foram chamados. O UOL Esporte não foi convidado para o evento. Responsável por gerenciar a carreira do filho, Neymar pai admitiu ter recebido 40 milhões de euros do clube espanhol, que teria acertado a quantia ainda em 2011 para ter prioridade no atacante.

De acordo com Neymar pai, o Barcelona pagou 10 milhões de euros em 2011 para ter a prioridade do atacante após o término de seu vínculo com o Santos, previsto para 2014.

Caso o jogador optasse por assinar com outro clube, deveria devolver o montante e ainda pagar uma multa de 30 milhões de euros.

Para aceitar esta multa, Neymar pai teria solicitado a mesma contrapartida. Desta forma, se o jogador cumprisse o acordo e se transferisse para o Barcelona, ficaria com o adiantamento e ainda receberia outros 30 milhões de euros, o que acabou acontecendo.

Neymar pai admitiu ter recebido 40 milhões de euros do clube espanhol, que teria acertado a quantia ainda em 2011

Anderson processa mulher que o chamou de ídolo 'podre'

A

nderson Silva entrou na Justiça após ser xingado no Facebook. Por meio de sua advogada, o lutador do UFC registrou um boletim de ocorrência na delegacia de Pinhais e acusou uma mulher pelo crime de injúria depois de ter sido chamado de ídolo 'podre'.

Segundo o delegado Marcelo Magalhães, a queixa foi prestada no último dia 17 de janeiro. "Foi uma mensagem que ele recebeu através de uma rede social. A pessoa ficou xingando ele de podre e disse que 'o Brasil vai saber que ele é podre'", disse.

Ainda de acordo com Magalhães, o crime de injúria prevê até seis meses de prisão, mas geralmente é convertido em trabalhos sociais ou pagamento de cestas básicas.

O próximo passo do inquérito é identificar e localizar a mulher e intimá-la a comparecer à delegacia para dar a sua versão sobre o fato. Se a Justiça entender que há necessidade para esclarecer melhor o ocorrido, o lutador - que mora nos EUA e se recupera de grave lesão sofrida no final de 2013 - será chamado e terá que comparecer à delegacia.

Se ficar constatado de que fato houve a injúria, será criado um termo circunstanciado, que é um procedimento investigatório mais

Anderson Silva acinou seu advogado e acusou a mulher pelo crime de injúria

rápido aplicado a crimes menores, normalmente encaminhado ao Juizado Especial Criminal para ser julgado.

Anderson Silva voltou a ser destaque no fim do ano passado quando perdeu a luta pelo cinturão do peso médio do UFC para o norteamericano Chris Weidman. O ídolo nacional assustou o país ao sofrer uma lesão grave na tíbia e na fíbula da perna esquerda. Ele passou por cirurgia e agora faz tratamento para se recuperar.

"O Barcelona fez um empréstimo para mim de 10 milhões de euros. Não é aliciamento.

Não é a pessoa do Neymar jogador, eu faço com uma empresa minha", justificou o pai do jogador em entrevista à ESPN. "O que fiz com esses 10 milhões? Fiz um seguro para que pudesse pagar esses 40 milhões, caso o Neymar se machucasse, se acontecesse alguma coisa.

E se tivesse acontecido alguma coisa e mais ninguém quisesse o Neymar?" "É meu trabalho como empresário, como agente do jogador e como pai. Falei para o Barcelona 'e se em 2014 vocês não quiserem mais, eu tiver recusado outros clubes interessados? Então você também aceita essa multa de 40 milhões? Então tudo bem'", disse Neymar pai.

Neymar pai negou que o Santos tenha sido enganado pelo estafe do jogador durante a negociação. Na renovação de contrato do atacante, em 2011, teria sido incluída uma cláusula que permitia que negociasse com outras equipes sobre seu futuro pós-2014, data em que o vínculo com o clube da Vila Belmiro se encerraria.

O pai do jogador ainda ressaltou que o Santos se interessou em negociar o atacante antes do término do contrato, já que não receberia nada em 2014. Ele admitiu, porém, que pediu para o clube liberar Neymar antes do fim do vínculo, temendo a pressão que sofreria no país em caso de fracasso na Copa das Confederações.

"Como pai do Neymar, meu sentimento levou a isso. Ele poderia ser herói como virou ou poderia virar vilão", afirmou Neymar pai.

34

Esportes

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Edição 1553 –

Custo dos estádios da Copa do Mundo será o triplo do que foi estimado

O

custo dos estádios para a Copa do Mundo já supera em mais de três vezes o valor informado pela CBF à Fifa quando o Brasil apresentou seu projeto para sediar o Mundial. Cópia do primeiro levantamento técnico da Fifa sobre o País, fechado em 30 de outubro de 2007 e obtido pelo jornal "O Estado de S. Paulo", informava que as arenas custariam US$ 1,1 bilhão, cerca de R$ 2 6 bilhões. A última estimativa oficial, porém, dá conta de que o valor chegará a R$ 8,9 bilhões.

O informe foi produzido e assinado por Hugo Salcedo, que coordenou a primeira inspeção no País entre agosto e setembro de 2007. Na época, a Fifa considerou que o orçamento havia sido “bem preparado" e que "não havia dúvidas" sobre o compromisso do Brasil de atender às exigências da entidade.

"A CBF atualmente estima que os investimentos relacionados com a construção e reformas de estádios estão em US$ 1,1 bilhão", escreveu a Fifa em seu informe. Curiosamente, a entidade esteve em apenas cinco das 18 cidades que naquele momento brigavam para receber a Copa. Das que acabariam escolhidas, não foram visitadas Fortaleza, Recife, Salvador, Natal, Curitiba, Cuiabá e Manaus.

A Fifa, já na época, não disfarçava que o trabalho de reforma e construção dos estádios seria um desafio. "Os padrões e exigências da Fifa vão superar em muito qualquer outro evento realizado na história do Brasil em termos de magnitude e complexidade. Nenhum dos estádios no Brasil estaria em condições de receber um jogo da Copa nos atuais estados", alertou em 2007. "A Fifa deve prestar uma especial atenção nos projetos."

O time de inspeção ainda fez um alerta sobre o Maracanã.

“Não atende às exigências. Um projeto de renovação mais amplo teria de ser avaliado."

Mineirão, Maracanã e Estádio Nacional já estão prontos, enquanto Itaquerão está em obras

Aeroportos O relatório elaborado antes de o Brasil ganhar o direito de sediar a Copa é, hoje, verdadeira coleção de promessas quebradas e avaliações duvidosas. "A infraestrutura de transporte aéreo e urbano poderia atender de forma confortável as demandas da Copa", indicou. "O time de inspeção pode confirmar com confiança que a infraestrutura de aeroportos poderia atender a um grande número de passageiros indo a jogos em viagens de ida e volta no mesmo dia."

O transporte urbano também seria “suficiente" e a Fifa garantia, em 2007, que um "serviço de trem de alta velocidade vai ligar Rio e São Paulo". Considerava a infraestrutura hoteleira “suficiente" e, ao avaliar o sistema de saúde do País, fez elogios aos hospitais, apontados como "referência internacional". A referência, porém, não foram os hospitais públicos.

www.BrazilianVoice.com

– Edição 1553

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

AULAS DE COMPUTAÇÃO - TODAS AS IDADES & INICIANTES. WINDOWS, INTERNET, E-MAIL e FACEBOOK. MS-OFFICE (Word, PowerPoint, Excel). QUICKBOOKS. Tel.: (973) 522-1189 - Rosângela

VENDE-SE AUTOMÓVEL BMW MODELO 328-I ANO 1997 - Lataria e motor em excelente estado. US$ 1.500 ou melhor oferta. Tel.: (732) 343-3051.

RESTAURANTE EM NEWARK (NJ) - RAMADA PLAZA - Precisa de lavador de pratos e busboy. É necessário que o busboy fale inglês. Interessados ligarem para: (973) 344-4700.

PRECISA-SE DE INSTALADOR DE AZULEJOS (TILE) NA REGIÃO DE LAKEWOOD - NJ. Horário integral. Início imediato. Necessário ao menos 5 anos de experiência e possuir transporte próprio. Ótima remuneração. Tel.: (732) 364-8990.

CHURRASCARIA NA FILADÉLFIA PRECISA DE CHURRASQUEIRO - Necessário ter experiência e falar inglês. Paga-se bem.

Tel.: (215) 490-1690.

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com

ALUGA-SE 1 QUARTO EM CASA NOVA NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Com Internet e direito a usar a lavanderia.

US$ 450 mensais. Na 18 Brill St., 2º andar.

Falar com Telma. Tel.: (908) 414-5505.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO BAIRRO DO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na Jabez St. Excelente localização. Tel.: (973) 391-4609.

IRONBOUND - Alugo uma suite com cama king size, na Saint Francis St. (casa ampla com apenas três pessoas), disponível a partir de 1º de fevereiro. US$ 600 mensais (tudo incluido) + depósito. Falar com Vera: (973) 444-4466.

KEARNY - NJ. Aluga-se 1 quarto mobiliado para 1 pessoa somente. Já disponível. Direito às outras áreas do imóvel. Para pessoa responsável e sem vícios. Ao lado da Kearny Avenue. US$ 450 mensais. Utilidades incluídas.

Pede-se depósito e referências. Tel.: (201) 5634853, falar com Antônio.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND EM NEWARK - NJ - Para homem não fumante, mobiliado, cama, TV e frigobar.

Boa localização e fácil estacionamento. Tel.: (201) 350-2133.

PROCURANDO UM LUGAR TRANQUILO? Aluga-se apartamento e quartos em Plainfield - NJ. Tudo incluído. Excelente localização. Contatar Fábio: (908) 220-9219.

ALUGA-SE CARRO PARA TODAS AS OCASIÕES - Interessados falar com Christine: (973) 870-1920.

DIANA BEAUTY EXPPRESS - Newark (NJ) & Região. Maquiagem com técnica “air brush”, cabelo e penteados para festas. Atendimento a domicílio. Tel.: (973) 943-3511.

DISH TV Retailer. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-395-2581 Canada Drug Center es tu mejor opcion para ordenar medicamentos seguros y economicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveeran con ahorros de hasta el 75 en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-730-7629 y obten $10 de descuento con tu primer orden ademas de envio gratuito.

PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29!

Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 Do you take Cialis? or Viagra?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! 888-649-3696 Satisfaction Guaranteed.

Six day vacation in Orlando, Florida!

Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS Oneweek car rental included. Call for details.

1-800-291-0264 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.

Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera.

VENDE-SE APARTAMENTO DE 2 QUARTOS EM VILA VELHA - ES. Com 100 m2 e dependências. R$ 130 mil. Tel.: (732) 8036663, falar com Ramiro.

VENDE-SE APARTAMENTO NOVO pronto para morar ou alugar! Região de Goiânia. Parque Amazônia, perto do Buriti Shopping. Excelente investimento. Dois Quartos, ótimo acabamento. Informações: 201 960 8228.

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA EM VALADARES - Com aproximadamente 2000m2, casa com 178m2 , asfalto e ônibus na porta. Ótimo preço. Tel. (973) 551-5562 ou (973) 510-7465.

VENDO LOJA DE PNEUS (ALINHAMENTO/BALANCEAMENTO/LAVA JATO) em Governador Valadares. Tem 7 anos no mercado,clientela formada, ótima localização.33-8835-7778.

35

36

BELEZA

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

ÁRIES - 21/03 a 20/04

CÂNCER - de 21/06 a 22/07

LIBRA - de 23/09 a 22/10

Conjuntura astral perigosa hoje, e para não ser envolvido em situações de estresse, assuma sua responsabilidade e comprometa-se. Se sua paciência chegou ao limite, é hora de virar a mesa e sair sem olhar pra trás.

Discussões no trânsito podem ter desdobramentos sérios, evite.

O clima é de finalização, mas antes que o ciclo lunar termine, haverá espaço para os dramáticos, os controladores e os apegados aos podres poderes. Mesmo confiando na sua intuição e senso moral, evite embates com rivais, cônjuge e parceiros para não se machucar.

No centro do astral turbulento de hoje, você terá chefes exagerados e mandões, familiares manipuladores e ciumentos e parceiros imprevisíveis e incapazes de assumir compromissos. Não retruque nem os provoque com declarações retumbantes e posturas hesitantes.

Lua em seu signo pede recolhimento, introspecção e delicadeza consigo.

Pele, ossos e juntas delicadas; cuide para não se estressar. Relacionamento problemático com alguém mandão. Evite, adie, suma das vistas de fanáticos e de quem está atrás de status social. Invista em bem estar.

TOURO - DE 21/04 A 20/05

LEÃO - de 23/07 a 22/08

ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02 Cheque os detalhes da programação de hoje, reservando tempo pra cuidar da saúde. Não vá além de seus limites, pois o astral de hoje indica problemas com empregados e trabalho, podendo sobrar tarefas pra você fazer. Formalidades atrapalham, mas precisarão ser atendidas.

Aposte em atitudes leves, generosas, sem cobranças. Deixe-as para outro dia, pois hoje será delicado cobrar e exigir atenção, amor e lealdade das pessoas. A não ser que você esteja a fim de estourar todas as pontes de comunicação.

Pense bem, pois não haverá retorno depois.

Decisão importante sobre empregados, assistentes, subalternos, seja no escritório ou em casa. Inadiável! Saúde fragilizada, procure não se sobrecarregar de tarefas. Detalhes de operacionalização exigem mais tempo. Cuidado ao subir em locais altos e íngremes.

Esteja a postos para doar um pouco de sua energia a favor de alguém próximo. Proteger seus queridos como um leão faz parte de sua natureza, e é dia pra dar exemplo disso. Distúrbios na vizinhança, complicações em conversas - não é bom dia para negocios.

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

Você faz parte da tribo que pode aliviar um pouco a carga pesada que está no astral, mediante seu jeitão leve, bem humorado e versátil de ser e viver. Mesmo assim, desvie-se de gente mesquinha, desconfiada.

Compras também não prometem ser boas.

Inquietação geral permeia astral de hoje, um dia explosivo, quando os eventos podem tomar rumo inesperado.

Planos com sócios e cônjuge talvez sejam alterados, causando aflição. Amores em dia instável, amizades também.

O eixo astral turbulento de hoje atinge suas finanças, dribla sua autoconfiança e pede provas de que você está ciente de seus talentos e capacidades. Talvez você perca um objeto valioso; redobre cuidados.

Tenha um plano B para superar situação doméstica imprevista.

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

PEIXES - de 20/02 a 20/0 Tudo o que você precisava saber sobre um amigo, a relação com um grupo ou com seu amor, já está acessível. Você já sabe de tudo, resta tomar decisões e formalizar isso de forma clara. A época é de terminar, finalizar, fechar um ciclo. Não insista em fanatismos.

Edição 1553 –

15 segredos de beleza com bicarbonato

S

e você ainda acredita que o bicarbonato de sódio só tem utilidade para fins culinários ou de limpeza, a boa notícia é que essa substância é tão versátil e útil que pode ser usada até mesmo para cuidar da beleza da pele, dos cabelos e inclusive dos dentes.

Esse truque caseiro já é muito utilizado na Europa, especialmente na França, onde as mulheres são adeptas do bicarbonato como aliado de beleza. Nos EUA, indústrias que produzem o bicarbonato estão investindo em mostrar para suas consumidoras a versatilidade do bicarbonato e sua imensidão de possibilidades de uso.

Uma das vantagens da utilização do bicarbonato de sódio para cuidar da beleza é que apesar de o produto ser milagroso, ele é barato.

Além disso, outra vantagem é que o bicarbonato pode ser facilmente encontrado em supermercados e mercearias.

Agora vamos para a parte prática – confira as receitinhas e experimente aquelas que mais gostar.

Receitas e truques de beleza com bicarbonato de sódio Limpeza profunda dos cabelos: adicione um pouco de bicarbonato ao seu xampu para fazer uma limpeza profunda e remover totalmente os resíduos que ficam nos fios.

Cuidados com as cutículas: coloque uma colher de chá de bicarbonato de sódio em um copo com água morna e use a solução para massagear as cutículas.

Cotovelos e joelhos mais macios: misture um pouco de bicarbonato de sódio ao seu hidratante e massageie em movimentos circulares joelhos e cotovelos para potencializar a hidratação.

Limpeza de escovas de cabelo e pinceis de maquiagem: deixe de molho em uma mistura de água morna e 3 colheres de chá de bicarbonato para eliminar os resíduos que se acumulam nestes acessórios.

Dentes mais limpos: misture na escova de dentes um pouco de creme dental e bicarbo-

nato e faça a escovação, assim os dentes ficam mais limpos e brancos.

Boca cheirosa e fresquinha: faça um bochecho com a solução de uma colher de chá de bicarbonato em meio copo d’água para evitar maus odores.

Aparelho de dente mais limpo: deixe o aparelho mergulhado em uma solução de água morna e 3 colheres de chá ou escove-o usando bicarbonato.

Mãos macias, limpas e cheirosas: adicione 1 colher de chá em 200ml de sabonete líquido e use a mistura sempre que for lavar as mãos.

Use no lugar dos sais de banho: inclua meia xícara de bicarbonato de sódio na banheira para eliminar impurezas da pele e deixa-la mais macia.

Escalda-pés com bicarbonato: adicione 3 colheres de sopa de bicarbonato em uma bacia com água morna, esfolie os pés usando uma bucha vegetal e sentirá a pele do pé mais macia e fresca.

Esfoliação facial e corporal com bicarbonato: faça uma mistura com 3 medidas de bicarbonato e 1 medida de água e use essa pasta para esfoliar o rosto e o corpo com movimentos circulares. A mistura é tão suave que pode ser usada todos os dias.

Desodorante caseiro de bicarbonato: misture uma colher de chá de bicarbonato em um vidro de leite de magnésio e use como desodorante. Se preferir que o desodorante tenha aroma, adicione o óleo essencial de sua preferência.

Xampu seco: quando o cabelo estiver muito oleoso e você não tiver tempo de laválo normalmente, salpique um pouco de bicarbonato para diminuir o aspecto de sujo.

Adeus aos odores dos calçados: salpique um pouco de bicarbonato de sódio no calçado à noite quando retirá-lo. De manhã ele estará livre do mau cheiro.

Bicarbonato para evitar manchas de desodorante: polvilhe um pouco de bicarbonato na pele após aplicar o desodorante, assim você evitará que a roupa fique com manchas amareladas.

– Edição 1553

CULINARIA

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

Ingredientes Molho: ½ xícara (125 ml) de iogurte natural ⅓ de xícara (75 ml) de maionese 2 a 3 colheres (sopa) de picles bem picadinho 1 colher (sopa) de suco de limão 2 colheres (chá) de mostarda tipo Dijon

Filé de frango empanado e molho tártaro

E

ste frango é empanado com pão fresco triturado e ervas picadas.

Primeiro, para a textura crocante, é ligeiramente dourado sem o uso excessivo de óleo e depois levado ao forno para continuar o cozimento.

Acompanhado de molho tártaro, ele pode ser servido como prato principal ou entrada.

Frango: 500 a 600 g de filé de frango cortado em tiras de 12 a 14 x 3 a 4 cm

Modo de Preparo Molho:em uma tigela média, misture todos os ingredientes do molho. Cubra e leve à geladeira até o momento de usar.

Frango: coloque os filés em um recipiente de vidro ou cerâmica. Tempere-os com o suco de limão, o sal e a pimenta-do-reino; deixe descansar por 15 a 20 minutos para tomar gosto. Enquanto isso, triture as fatias de pão de forma no processador, ou aos poucos no liquidificador, sem deixar que a mistura fique muito fina. Transfira-a para um prato fundo; tempere com as ervas picadas, a casca de limão, o sal e a pimenta; deixe de lado. Em um segundo prato, espalhe a farinha de trigo. Em um terceiro prato fundo, coloque os ovos e bata com um garfo até ficar bem misturados.

Escorra os filés e enxugue-os com papel toalha. Passe-os, um de cada vez, na farinha de trigo e bata levemente para retirar o excesso. Depois passe pelos ovos batidos e, por último, pela mistura de pão com ervas. Pressione os filés entre as mãos para que fiquem bem cobertos. Coloque-os em uma travessa e deixe de lado.

37

1 colher (sopa) de suco de limão Sal e pimenta-do-reino moída a gosto ½ xícara (70 g) de farinha de trigo 2 ovos 4 a 5 fatias de pão de forma, sem a casca ¼ de xícara de salsinha picada 1 colher (sopa) de tomilho fresco picado 1 colher (chá) de alecrim fresco picado 1 colher (chá) de casca ralada de limão Sal e pimenta-do-reino moída a gosto Óleo o necessário

Preaqueça o forno a 350°F (180°C). Forre uma assadeira com papel impermeável ou papel alumínio e deixe de lado.

Em uma frigideira grande, antiaderente, aqueça em fogo moderado 2 colheres (sopa) de óleo. Junte 3 a 4 filés empanados e deixe dourar de ambos os lados, virando somente uma vez. Acomode-os um ao lado do outro, na assadeira preparada. Limpe a frigideira com toalha de papel; repita o mesmo processo com o restante dos filés. Leve a assadeira ao forno por 12 a 15 minutos, (não deixe assar demais para a carne não ressecar).

Enquanto os filés estão no forno, retire o molho da geladeira e deixe em temperatura ambiente.

Sirva os filés com o molho à parte.

Rendimento: 4 a 6 porções Sugestão: para servir como entrada, corte os filés em tiras menores.

Dica: você encontra os filés já cortados em tiras, nos supermercados, com o nome de “Chicken Breast Tenderloins”.

38

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

HUMOR

Marido Pinguço

Grávida

A mulher vai buscar o resultado de uns exames que o marido fez no hospital e a médica alerta: - Seu marido está com cirrose, gastrite, tuberculose, pneumonia... A senhora não acha que ele está bebendo de mais?

- Ah, nem me fale, doutora! Aquele homem só pensa em beber, beber, beber! A vida dele é só bebida, passa dias com os amigos no bar - reclama.

- Mas isso tem solução! Sabia que meu ex-marido era igualzinho? - consola a médica.

- Não me diga...

- Digo sim! Ele tinha um teor altíssimo de álcool no sangue! Mas eu descobri que o maior problema dele era a falta de fósforo- conta a médica.

- Que interessante a senhora usou vitaminas para curá-lo?- pergunta a mulher.

- Não! A única coisa que eu fiz foi riscar um fósforo perto dele!

Chorando, diz a garota pro namorado: - O que você fez comigo não tem nome!

- Nem nome, nem sobrenome!

Entrando no céu Dois homens haviam morrido. Então chegando no céu, teriam de responder uma pergunta para Deus.

O primeiro chegou e Deus o perguntou: - Quantos são os mandamentos da bíblia?

O homem pensou e respondeu: - São 100!

- Errado! volte e procure saber, no contrário não entra.

O homem voltou, e no meio do caminho encontrou o outro que também havia morrido, então o disse: - Ei, para entrar no céu, é preciso saber quantos são os mandamentos, você sabe?

- Sei, são 10. Disse ele.

Então o que havia errado disse para o outro: - Eu, dando 100 não entrei, você dando 10 vai entrar?

O amante A mulher está na cama com o amante quando ouve o marido chegar.

Vai logo recomendando ao amante: - Depressa, fique de pé ali no canto Rapidamente, ela cobriu o corpo do amante com óleo e sapecou talco por cima. E acrescentou: - Não se mexa até eu mandar. Finja que é uma estátua.

Eu vi uma igualzinha na casa dos Almeida.

Nisso, o marido entra e pergunta: - O que é isto?

Ela, fingindo naturalidade: - Isso? Ah, é só uma estátua. Os Almeida botaram uma no quarto deles..

Gostei tanto que comprei esta igual para nós.

Edição 1553 –

Colegas de quarto E não se falou mais da estátua.

As duas da madrugada, a mulher já está dormindo e o marido ainda vendo televisão.

De repente, o marido se levanta, caminha até a cozinha, prepara um sanduíche, pega uma latinha de cerveja e vai para o quarto. Ali, se dirige para a estátua e diz: - Toma, filho da mãe, come e bebe alguma coisa. Eu fiquei dois dias, que nem um idiota, no quarto dos Almeida e nem um copo de água me ofereceram.

Dois sujeitos conversando num barzinho: - Aqui o barulho é tamanho, que não consigo ouvir as minhas próprias palavras. - comenta o primeiro.

- Não se preocupe - responde o outro. - você não está perdendo nada.

Flamengo à moda titanic Qual á diferença do Flamengo para o Titanic ?

A diferença é que o Flamengo afundou no rio e o Titanic afundou no mar

– Edição 1553

www.BrazilianVoice.com

28 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

39

40

29 de janeiro a 4 de fevereiro de 2014

www.BrazilianVoice.com

Edição 1553 –