Edição 1604 de 21 a 27 de janeiro de 2015

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 27 • nº 1604 • 21 a 27 de janeiro de 2015 • INDONÉSIA

Internacional

Indonésia deporta repórter da Globo O repórter Márcio Gomes e um cinegrafista da TV Globo foram deportados da Indonésia. Os dois profissionais haviam ido ao país cobrir a execução do traficante Marco Archer Cardoso Moreira, mas entraram no país com visto de turista.

14

Dilma quer evitar execução de outro brasileiro Rodrigo Muxfeldt Gulart também está preso no país por tráfico de drogas na Indonésia

Estados Unidos

O

Obama recupera 50% de aprovação da população

assessor especial da Presidência da República para Assuntos Internacionais, Marco Aurélio Garcia, disse nesta segundafeira (19) que o governo fez tudo o que podia para que o brasileiro Marco Archer não fosse executado na Indonésia e que, agora, a preocupação será evitar que o mesmo aconteça com o paranaense Rodrigo Muxfeldt Gularte (foto), que também está preso no país por tráfico de drogas.

O assessor apontou como um dos caminhos para evitar que Gularte seja executado a internação dele num hospital psiquiátrico, já que a família afirma que o paranaense sofre de esquizofrenia. "Essa é a possibilidade que está sendo trabalhada", disse. Questionado se Gularte era mesmo doente, o assessor afirmou ser "leigo" para tratar do assunto, mas que esse era o parecer do médico.

14

O índice de aprovação da administração do Presidente Barack Obama atingiu 50% pela primeira vez desde a primavera de 2013, revelou uma pesquisa de opinião conduzida pelo Washington Post e ABC News (WaPo-ABC).

25

Estados Unidos

Internacional

Reforma migratória

Americana de 18 anos quer se casar com o pai

Canadá expande programas migratórios em 2015

Projeto republicano é diferente do que quer Obama

16

Apesar de mal ter começado, 2015 será um ano de alta demanda para a imigração no Canadá, em decorrência do alto número de programas migratórios atraentes no país. O principal deles é o novo programa de administração de aplicações “Express Entry” (Entrada expressa, em tradução livre) que o governo canadense inaugurou e lançou no início do ano.

15

Brasil

Cachê milionário faz Angélica comer carne

6

PF localiza, na Itália, menina sequestrada em Cuiabá 14 Esportes

São Paulo faz investida por camaronês Eto'o

33

Cruzeiro dá chapéu em Inter e contrata jóia uruguaia 31 Social

27

Classificados

34

Chitãozinho & Xororó chegam à Broadway Esta será a primeira vez que uma dupla de cantores sertanejos se apresentará no circuito da Broadway

C

hitãozinho e Xororó chegam à NY com o espetáculo “Do Tamanho do Nosso Amor”, abrindo uma nova porta para o gênero que ajudaram a popularizar: Chitãozinho e Xororó serão os primeiros sertanejos a se apresentarem em um teatro do circuito Broadway.

26

Os republicanos na Câmara dos Deputados propuseram um projeto de lei que ao Departamento de Segurança Interna (DHS) 2 anos para obter o controle operacional das principais áreas de tráfico humano e drogas nas fronteiras. Além disso, a proposta impõe multas ao órgão caso essa meta não seja atingida, que incluem o corte de todos os bônus e aumentos de salários.

19

2

21 a 27 de janeiro de 1015

www.BrazilianVoice.com

Edição 1604 –

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

3

4

EDITOR

21 a 27 de janeiro de 1015

Edição 1604 –

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.

O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

O último desejo O que penso das leis na Indonésia?

Acho uma porcaria, desproporcional e retrógrada.

Mas tenho que respeitar, pois aprendi de menino a respeitar as regras de cada casa que visitávamos.

Na indonésia, um sujeito entrou em um mercado, fez uma carnificina em nome de Alá, matando várias pessoas e levou apenas 12 anos de cadeia.

Fecha o pano.

Abre outra cena.

Dois brasileiros tentaram entrar no país traficando drogas e foram condenados à morte.

Sim, entendo que cada país tem suas próprias leis e que elas precisam ser respeitadas.

E aqui rumino os ensinamentos de meu pai, quando ditava a forma de me comportar na casa dos outros.

Quando Marco Archer Cardoso Moreira entrou na Indonésia com os canos de sua asadelta recheados de cocaína, ele sabia do risco que corria. Não era a primeira vez que fazia aquilo.

Ele sobrevivia do tráfico, que abraçou quando foi disputar um campeonato de asadelta na Colômbia, como contou um amigo brasileiro.

Há 15 anos Marco foi morar em Bali e lá se estabeleceu como traficante internacional de cocaína.

Durante este período serviu de mula no Hawai, Nova York, e toda a Europa. “Fazia via-

Marco precisava de um passaporte.

Após 15 dias pulando de ilha em ilha no arquipélago indonésio – estava tentando chegar ao Timor do Leste –, passou sua última noite em liberdade num barraco de pescador, em Lombok.

Acordou cercado de policiais, o cano frio das armas apontado para a sua cabeça. Suplicou na língua nativa, tiveram misericórdia dele.

Na cadeia, teve tranquilidade e camaradagem dos carcereiros, para quem cozinhava e ganhava com seu astral leve e praieiro. Viveu dez anos assim, enquanto esperava a execução de sua sentença.

Neste período, ele teve muito tempo para pensar sobre a vida, para refletir. Vivia há muito tempo na Indonésia, falava o idioma e conhecia suas leis.

Aquela última viagem feita ao Peru significava um alto risco e uma alta compensação, tinha certeza disto.

Mas ele nunca se arrependeu da vida mansa. E não deve ter se arrependido dos riscos que correu.

Sentado na frente do pelotão de fusilamento, sábado último, deve ter pensado nos amigos de farra espalhados pelo mundo, na brisa lambendo o rosto enquanto voava e nas tardes coloridas do seu Rio de Janeiro.

Por um segundo, talvez, tenha tido a visão da cidade maravilhosa vista de São Conrado.

Voar de asa-delta em São Conrado, confidenciou ao amigo, era o seu último desejo.

gens rentáveis, ficava meses sem trabalhar”, contou ao amigo.

Fez incontáveis viagens, teve belas mulheres, carrões e barcos e jamais se lamentou da vida que teve.

“Não posso me queixar da vida que levei”, refletiu.

O carioca descolado se vangloriou de nunca ter tido talão de cheque, declarado imposto de renda, não ter servido o exército brasileiro e de só ter votado uma única vez, em Fernando Collor de Mello, que era amigo da família.

Teve apartamento em três continentes, points para os amigos do surf e da asa-delta, sua grande paixão.

Bancava tudo com o dinheiro das viagens recheadas de pó e aventuras.

Numa ida ao Peru embarcou com quinze quilos da droga enfiada nos canos de sua asadelta.

Na chegada a Jacarta, uma "guardinha" implicou com o som da batida de um canivete no cano de alumínio recheado de droga.

A casa caiu.

Marco ainda conseguiu dar um drible nos guardas, pois era cheio de truques.

Enquanto buscavam as ferramentas para desmontar sua asa-delta, ele saiu do aeroporto à bordo de um táxi e sumiu. Ajudado pelo fato de falar fluentemente a língua bahasa, tinha certeza de que iria se safar.

E estava tudo certo, um amigo milionário iria lhe dar fuga em um iate de luxo, mas

Delicious Weight Loss

Pќ LYLUJL

;HZ[L [OL K for

Delivered to your doorstep

+free

$99 ZOPWWPUN

ay Order tod [ ^LLR Z Ä Y Y \ V ` ZH]L VU L! MB2015 K V J O P[ ^ • Breakfast, lunch and dinner delivered to you • Customize from over 150 entrees • 5 and 7 day programs, including gluten free

Start your wellness journey today.

• Nutritionally balanced for healthy weight loss • Physician-designed and chef-prepared entrees

Stop focusing on dieting & start living with bistroMD. The #1 Doctor-designed meal delivery program in the US. Created by Bariatric specialPZ[ +Y *HYVSPUL *LKLYX\PZ[ V\Y NV\YTL[ TLU\ PZ ZJPLU[PÄ JHSS` WYV]LU ^P[O V]LY LU[YLLZ MVY `V\ [V J\Z[VTPaL MYVT >L WYV\KS` ZLY]L [OL ZHTL X\HSP[` UH[\YHS MVVK ^L LH[ H[ V\Y V^U KPUULY [HISL

Start Your Diet Today!

6YKLY [VKH` ZH]L VU `V\Y Ä YZ[ ^LLR ^P[O JVKL! MB2015

800-216-8910 www.bistroMD.com/Special 6Ɉ LY ]HSPK MVY UL^ TLTILYZ VU `V\Y Ä YZ[ ^LLR VUS` HUK JHUUV[ IL JVTIPULK ^P[O HU` V[OLY VɈ LY 6Ɉ LY LUYVSSZ `V\ PU V\Y UV JVTTP[TLU[ H\[V KLSP]LY` WYVNYHT :LL ZP[L MVY TVYL KL[HPSZ

Make the Switch to DISH Today and Save 50% With qualifying packages and offers

FREE SAME DAY INSTALLATION IN UP TO 6 ROOMS

ASK ABOUT HIGH SPEED INTERNET AS LOW AS ....

Call Now And Save 50%

mo.

for 12 m

Not eligib

onths

le with Ho

pper.

Where available.

CALL TODAY INSTALLED TODAY!

Promoti onal startinPgrices at only ...

where available

mo.

1-800-421-0296 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB12015

With qualifying packages and offers

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

TERMS AND CONDITIONS: Offers valid through 6/10/15 and require activation of new qualifying DISH service with 24-month commitment and credit qualification. An Early Termination fee of $20 for each month remaining will apply if service is terminated during the first 24 months. All prices, fees, charges, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice. PROGRAMMING DISCOUNT: Requires qualifying programming.

Receive a discount for each of the first 12 months as follows: $35 per month with America’s Top 250; $30 per month with America’s Top 200; $25 per month with America’s Top 120, America’s Top 120 Plus; $15 per month with Smart Pack; $25 per month with DishLATINO Dos, DishLATINO Max; $20 per month with DishLATINO Plus; $15 per month with DishLATINO Clásico; $5 per month with DishLATINO Basico. After 12-month promotional period, then-current monthly price applies and is subject to change. You will forfeit discount in the case of a downgrade from qualifying programming or service disconnection during first 12 months. HD FREE FOR LIFE: Requires qualifying programming and continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. Additional $10/mo. HD fee is waived for life of current account. Offer is limited to channels associated with selected programming package. Qualifying programming packages are America’s Top 120 and above, DishLATINO Plus and above. You may forfeit free HD in the case of service disconnection. PREMIUMS FREE FOR 3 MONTHS: Receive Showtime, Starz, Blockbuster @Home and Encore free for the first 3 months. You must maintain all four movie services during the promotional period. Offer value $132. After 3 months, then-current prices will apply unless you elect to downgrade. 6 FREE MONTHS OF PROTECTION PLAN: Receive the Protection Plan free for the first 6 months. Offer value $48. After 6 months, then-current price will apply unless you elect to downgrade. Change of Service fee will apply if you cancel the Protection Plan during the first 6 months. DIGITAL HOME ADVANTAGE: EQUIPMENT: All equipment remains the property of DISH at all times and must be returned to DISH within thirty days of account deactivation or you will be charged an unreturned equipment fee ranging from $100 to $400 per receiver. Lease Upgrade fees are not deposits and are non-refundable. Maximum of 6 leased receivers (supporting up to 6 total TVs) per account. You will be charged a monthly equipment rental fee for each receiver beyond the first, based on model of receiver. WHOLE-HOME HD DVR: Monthly fees: Hopper, $12; Joey, $7, Super Joey, $10; second Hopper, $12. First Hopper HD DVR receiver and up to 3 Joey receivers available for a one-time $199 Upgrade fee. $199 Upgrade fee waived at time of service activation with subscription to America’s Top 120 and above or DishLATINO Plus and above. A second Hopper HD DVR receiver is available for a one-time Upgrade fee: $49 for a Hopper, $99 for a Hopper with Sling. With a second Hopper HD DVR receiver, one additional Joey receiver is available for a one-time $99 Upgrade fee. Hopper and Joey receivers cannot be combined with any other receiver models or types. PrimeTime Anytime and AutoHop features must be enabled by customer and are subject to availability. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. AutoHop feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording capacity varies; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 12/01/14. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. On Demand availability varies based on your programming subscription. Requires Android OS 4.0 or higher to watch on an Android device and iOS 7.0 or higher to watch on iPhone or iPad. Select DVR recordings cannot be transferred.

ALL OTHER RECEIVER MODELS: Lease Upgrade fee(s) will apply for select receivers, based on model and number of receivers. Monthly DVR and receiver fees may apply. Digital Home Advantage offer is available from DISH and participating retailers for new and qualified former DISH residential customers in the continental United States. You must provide your Social Security Number and a valid major credit card. Participating retailers may require additional terms and conditions. The first month of DISH service must be paid at time of activation. Number of channels may decline. Local and state sales taxes and state reimbursement charges may apply. Where applicable, monthly equipment rental fees and programming are taxed separately. Standard Professional Installation includes typical installation of one single-dish antenna configuration, typical hook-up of an eligible receiver configuration and equipment testing. More complex installations may require additional fees; other installation restrictions apply. Prices valid at time of activation only; additional fees will apply to upgrade after installation. 0 Any unreturned equipment fees will automatically be charged to your DISH account or credit or debit card provided to DISH. DISH shall determine eligibility for this offer in its sole and absolute discretion. Programming and other services provided are subject to the terms and conditions of the Digital Home Advantage Customer Agreement and Residential Customer Agreement, available at www.dish.com or upon request. Blackout and other restrictions apply to sports programming. All service marks and trademarks belong to their respective owners. ©2015 DISH Network L.L.C. All rights reserved. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. HBO On Demand® and Cinemax On Demand® require compatible HD DVR receiver model. HBO GO® and MAX GO® are only accessible in the US and certain US territories where a high-speed connection is available. Minimum connection of 3 Mbps required for HD viewing on laptop. Minimum 3G connection is required for viewing on mobile devices. Some restrictions may apply. SHOWTIME and related marks are registered trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. ESPN GamePlan, NHL Center Ice, NBA League Pass, ESPN Full Court and MLS Direct Kick automatically continue at a special renewal rate each year provided DISH carries this service, unless you call to cancel prior to the start of the season. ESPN GamePlan, NHL Center Ice, NBA League Pass, ESPN Full Court and MLS Direct Kick are nonrefundable, nonproratable and nontransferable once the season begins. NHL, the NHL Shield and Center Ice name and logo are registered trademarks and The Game Lives Where You Do is a trademark of the National Hockey League. NHL and NHL team marks are the property of the NHL and its teams. © NHL 2015. All Rights Reserved. NBA, the NBA logo and team identifications are the exclusive property of NBA Properties, Inc. © 2015. All rights reserved. © 2015 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL Shield design are registered trademarks of the National Football League. MLS Direct Kick is a trademark of MLS. Sling is a registered trademark of Sling Media, Inc. All new customers are subject to a one-time processing fee.

– Edição 1604

Brasil

21 a 27 de janeiro de 1015

5

Renner dá versão sobre acidente e reclama do ex-companheiro Rick Seu ex-companheiro de dupla, pagou a fiança de R$ 10 mi e terminou parceria

tudo é dinheiro. Eu saio livre porque não quero ser estorvo na vida de ninguém", completou.

Renner disse também que ganhava menos do que Rick (um salário fixo de R$ 15 mil), e que não tinha poder de decisão na dupla.

O programa entrou em contato com Rick, mas o cantor não quis rebater as críticas.

O

cantor Renner, de 43 anos, falou pela primeira vez sobre o acidente que provocou no dia 26 de dezembro, sem feridos, na zona sul de São Paulo. Na ocasião, ele foi preso em flagrante e estava visivelmente alcoolizado. O músico deixou a delegacia depois que Rick, o seu excompanheiro de dupla, pagou a fiança de R$ 10 mil.

Na noite do último domingo (18) - em entrevista ao "Domingo Espetacular", da TV Record - o cantor deu a sua versão sobre o ocorrido: ele admitiu o uso de bebidas alcoólicas, mas negou ser alcoólatra. "[Estava] totalmente errado. Eu errei e vou lutar para que isso nunca mais aconteça na minha vida."

Renner disse que bebeu porque estava abalado por não ter dinheiro para passar o Natal com a mãe. "Eu queria ir para Brasília e os preços das passagens estavam altíssimos, e não tinha dinheiro para ir", contou.

"Algumas coisas [na vida] eu perdi por isso [a bebida]. Existe o alcoólatra que bebe todos os dias, que faz o uso para se estabilizar, mas eu sou diferente. Se eu beber uma garrafa, acabo passando do limite", alegou.

Ao falar sobre o fim da dupla com Rick, Renner reclamou da falta de apoio do excompanheiro. "Eu estava na minha recuperação, estava fragilizado. Eu sabia que o

Renner foi preso em flagrante e estava visivelmente alcoolizado

Rick não teria piedade, que ele chegaria para mim e diria 'olha, bicho, acabou a dupla'. Estava com medo. Esperava que ele fosse lá, dizer 'ele errou, vou acabar a dupla, mas, no momento, vou poupar a imagem dele'", afirmou.

"Eu já não estava feliz [com a dupla] e o Rick sabe que as coisas não estavam bem.

Eu estava insatisfeito porque, em primeiro lugar, eu sou artista, tenho a música dentro de mim, e o mundo musical mudou muito.

Depois que as gravadoras foram embora,

O outro lado - Durante participação no "Encontro com Fátima Bernardes", da Globo, Rick se defendeu de críticas, negou ter abandonado o ex-companheiro e disse que tentou falar com Renner, mas sem sucesso. "Por incrível que pareça, ainda não tive oportunidade de falar pessoalmente com o Renner.

Após o acidente, ele foi para uma clínica [de reabilitação] em Florianópolis (SC), onde ficou por alguns dias. Liguei para ele, mas não sei por qual motivo ele pediu para o rapaz da clínica falar comigo. Talvez ele não tivesse muita coisa para falar comigo", desabafou Rick.

Após a recusa de Renner, Rick comunicou o fim da dupla ao ex-companheiro através do aplicativo WhatsApp. Ainda durante a entrevista, Rick confirmou que pagou do próprio bolso a fiança de R$ 10 mil e os prejuízos causados ao carro envolvido na batida. Ele ainda rebateu críticas e negou ter abandoado Renner. "Eu só quero deixar bem claro para que ninguém diga que eu abandonei o Renner ou coisa parecida. Eu me propus a dar respaldo financeiro ao Renner por um ano, para que ele se equilibre financeiramente", anunciou.

6

21 a 27 de janeiro de 1015

Brasil

Edição 1604 –

Cachê milionário faz Angélica quebrar jejum Presidente da República

P

residente da República é a melhor profissão do Brasil. O cara ganha um bom salário, tem casa, comida, roupa lavada, empregados, mordomo, carro à disposição — com motorista — e até avião particular.

E tem mais, não precisa pagar conta de luz, água, telefone, TV a cabo e nem a fatura do cartão de crédito. É o sonho de qualquer brasileiro. Não é preciso muitas qualifi cações para o cargo. Você pode até mesmo não ter a menor experiência administrativa. Qualquer um pode se candidatar. Essa é a parte bacana da democracia, você não precisa ser um doutor. Não precisa saber falar inglês, espanhol e nem mesmo o português.

Agora, se você quiser um emprego como o de gari, por exemplo, aí é diferente.

Vai precisar, pelo menos, ter cursado o ensino fundamental.

A maior difi culdade para se conseguir esse emprego é que só há uma vaga e a escolha é feita através de eleição por voto popular. Calcula--se que o candidato precise de uns 50 milhões de votos para se eleger, ou seja, o cara tem que ser bem popular, tipo assim, um galã de novela ou um cantor sertanejo.

Claro, como qualquer emprego, sempre tem um lado chato.

Você terá que comparecer a festas, jantares e recepções o tempo todo e, como não pode fazer desfeita, é bem possível que aumente de peso.

Também a taxa de colesterol costuma disparar, por causa do consumo exagerado de caviares, queijos e vinhos de safra especial.

Antes de tudo, para chegar lá é preciso fazer campanha eleitoral e prometer uma série de coisas, mesmo que depois não sejam cumpridas.

Anote aí algumas sugestões: criar 10 milhões de empregos, baixar os juros da economia, fazer a reforma tributária, acabar com a corrupção, promover o desenvolvimento sustentável e resolver defi nitivamente os problemas de segurança, educação e saúde deste país. Pronto, você tem aí um esboço de programa de governo e já pode se candidatar.

Quem consegue se eleger presidente do Brasil passa a viver como um rei. São dois palácios à disposição, um pra morar, outro pra trabalhar. E, pasme, não precisa pagar IPTU. Depois de quatro anos de serviço, você recebe uma aposentadoria especial que, além do salário vitalício, inclui um pacote extremamente generoso de benefícios e regalias.

Gostou?

Angélica estrela o comercial de cachorro-quente ao lado do marido

Apresentadora não comia carne vermelha há 27 anos

S

omente um belo contrato que rendeu cifras consideráveis na conta bancária, fez Angélica mudar seus hábitos alimentares. É o que revela a coluna Retratos da Vida, do jornal Extra.

Sem comer carne vermelha há 27 anos, a apresentadora aparece na propaganda da Perdigão mordendo um cachorro-quente, aparentemente feito com uma salsicha comum. Ela estrela o comercial da marca ao

Valadarense brinca com calor e frita ovo no asfalto Vídeo de ovo frito na rua foi filmado em Governador Valadares “Está tão quente que daria para fritar um ovo no asfalto”. A fala feita por muitos em épocas de muito calor foi colocada em prática por um Valadarense nesta segunda-feira (19). O operador de caixa Marcos de Paula postou um vídeo no qual frita um ovo no meio de uma rua em Governador Valadares, no Vale do Rio Doce.

O vídeo superava mais de 1.500 compartilhamentos com apenas 20 horas no ar. Ele colocou uma frigideira sobre a tampa de bueiro e depois da peça aquecida pelo sol, colocou o ovo, que começa a fritar no mesmo instante.

lado do marido, o apresentador Luciano Huck.

Apresentadora do Estrelas, exibido aos sábados à tarde, na Globo, Angélica não esconde que é adepta de uma alimentação sem carnes. Não por acaso, na atração, a loura só experimenta receitas dos seus convidados feitas com carne branca.

Em entrevista ao site de seu programa, em março do ano passado, Angélica reafirmou esse hábito alimentar, que exclui quase toda proteína animal.

"Não incluo peixe na categoria bichos", afirmou, aos risos.

– Edição 1604

Filho de Leonardo estréia em novela

Brasil

21 a 27 de janeiro de 1015

Mãe da filha de Latino quer retirar processo contra o cantor

7

Ator “morre” na Record e vira pastor no SBT

Dois mandados de prisão já foram expedidos

G Filho do cantor sertanejo Leonardo, João Guilherme (foto) está investindo cada vez mais na carreira de ator mirim.

Depois de brilhar no filme "Meu Pé de Laranja Lima", de 2013, ele fará sua estreia nas novelas da televisão. O jovem ator estará no elenco de "Cúmplices de um resgate", folhetim que deve chegar às telinhas entre os meses de junho e julho.

A trama, voltada para o público infantil terá Larissa Manoela, de "Carrossel", em dose dupla. Ela viverá as gêmeas Manuela e Isabela. Juliana Baroni, Bárbara Bruno, Maria Pinna e Camila dos Anjos são outros nomes do elenco.

Outros dois processos de pensão alimentícia ainda estão vigentes contra o cantor Latino

laucia Deneno, mãe de um dos oito filhos de Latino, vai retirar o processo que move contra o cantor para receber pouco mais de R$ 300 mil, referente a parcelas atrasadas da pensão da menina, nascida em 2013.

Segundo a coluna Retratos da Vida, do jornal Extra, a ideia é entrar com um acordo extrajudicial com ele e aceitar o valor que ele quer pagar para a criança.

No ano passado, Fernanda Neiva, mãe de Bernardo, de 3 anos, outro filho de Latino, havia desistido de um processo no valor de R$ 200 mil e entrou com um acordo extrajudicial.

Ela, porém, desistiu do processo em setembro desse ano, alegando que procurou a Justiça apenas por estar com raiva de Latino, recém-casado com a modelo Rayanne Morais.

Outros dois processos de pensão alimentícia ainda estão vigentes e, em ambos, foram expedidos mandados de prisão contra o cantor carioca.

Glaucia é mãe de Valentina, de 2 aninhos.

O ator Augusto Garcia, que estava no elenco fixo da novela Vitória, da Record, deixou o projeto no meio da trama para estrelar novela no SBT. O fato inusitado aconteceu nas últimas semanas.

Garcia interpretava o personagem Bruno, que morreu em um acidente após se casar com Anastácia (Roberta Gualda), no folhetim da emissora de Edir Macedo. Ainda não foi divulgado a verdadeira razão que motivou a saída do ator.

Já no SBT, ele viverá o pastor Augusto no remake de Cúmplices de Um Resgate, adaptação de Íris Abravanel com previsão de estreia para julho, no lugar de Chiquititas.

8

Brasil

21 a 27 de janeiro de 1015

Romero Britto é escolhido embaixador olímpico do Brasil

Edição 1604 –

Empresária é assassinada e jogada em lata de lixo

A

Britto também se destacou como um dos artistas oficiais da Copa do Mundo 2014

Lista de embaixadores conta ainda com nomes como Preta Gil e Luciano Huck

O

artista plástico Romero Britto foi escolhido nesta terça-feira, 20, um dos "embaixadores olímpicos brasileiros". Selecionados pelo Comitê Olímpico Brasileiro, os embaixadores têm a missão de estimular a participação e o apoio das torcidas em eventos internacionais, no

caso, as Olimpíadas do Rio, em 2016.

Romero Britto se junta aos já anunciados Toni Garrido, Preta Gil, Luciano Huck, Otaviano Costa, Rodrigo Lombardi e Roberta Sudbrack. Em 2014, Britto também se destacou como um dos artistas oficiais da Copa do Mundo 2014, criando quadros, pôsteres e até retratos de jogadores. O artista radicado em Miami, nos Estados Unidos, é embaixador da Fifa desde o Mundial da África do Sul, em 2010, quando assinou um dos 17 cartazes da competição.

Polícia Civil de Uberlândia, no Triângulo Mineiro, investiga a morte de uma empresária de 26 anos que foi assassinada e jogada em uma lata de lixo. O corpo foi encontrado nessa segunda-feira (19) e, segundo amigas, a vítima foi morta após sair para fazer um programa sexual.

A perícia esteve no local e constatou que a jovem foi esfaqueada na cabeça e no pescoço. Conforme populares que costumam passar pelo local, a mulher provavelmente foi abandonada na última sexta-feira (16).

Foi nesse dia que a Kesia, que trabalha em Tocantins no ramo de arquitetura, foi vista pela última vez. A vítima estava na cidade a trabalho com mais duas amigas e teria dito a elas que teria um encontro marcado. Kesia pegou um táxi com destino ao bairro Jardim Célia e não foi mais vista.

Como a mulher não retornou para onde estava hospedada, uma das amigas deu uma queixa de desaparecimento no sábado (17).

Em conversa com os policiais, as duas amigas da vítima contaram que são garotas de programa e que a vítima também era. Na sexta, uma delas tinha marcado um programa sexual, mas não conseguiu comparecer. Sendo assim, Kesia resolveu ir no lugar da outra jovem e saiu do hotel por volta das 14h.

Empresária foi encontrada nua e com cortes no crânio e pescoço

Após a empresária sair para o programa, a amiga que deveria ir ao compromisso recebeu a ligação do mesmo homem. Ao buscar pelo número de telefone dele, a polícia descobriu que o número era de uma oficina localizada na rua Padre Miguelinho, no bairro Nossa Senhora das Graças.

Policiais foram ao local e fizeram contato com o proprietário e o gerente do comércio.

Conforme o boletim, eles afirmaram que desconheciam o caso, uma vez que estavam viajando e tinham chegado na sexta.

No entanto, os homens, que são irmãos, contaram que as chaves do estabelecimento tinham ficado sob responsabilidade do filho de um deles, um jovem de 23 anos.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

9

10

Brasil

21 a 27 de janeiro de 1015

Edição 1604 –

Picolé de leite materno vira mania no Brasil Mapa do tesouro: você já encontrou o seu?

A

C

rianças, geralmente, ficam fascinadas com brincadeiras de caça ao tesouro. Mas elas crescem e passam a acreditar que, no mundo real, não há tesouro escondido e que as riquezas do mundo estão reservadas para os sortudos, esquecendo-se de que o maior tesouro está dentro delas mesmas. Para encontrá-lo, porém, é preciso ter um mapa.

A idéia é simples: quando você tem de visitar um cliente pela primeira vez, você pega o guia de ruas, localiza a endereço e, depois, a partir do ponto em que se encontra, traça uma rota para chegar ao destino. Na vida, para ser bem-sucedido, também é preciso ter um endereço (destino final) e, depois, sabendo onde você se encontra naquele momento, traçar um plano de ação que o leve aonde você quer ir.. Simples, não é? Mas muita gente pula essas etapas e embarca em uma viagem sem fim que conduz a lugar nenhum.

No mundo em que vivemos, se andarmos sempre na mesma direção, voltaremos inevitavelmente, ao ponto de partida. Para conquistar objetivos é preciso defini-los claramente, tendo metas como alavancas para vencer a inércia. Mas é importante que as metas sejam positivas, pois vamos nos mover em direção a elas, e ninguém gosta de ir de encontro ao sofrimento. E as metas têm, também, de ser coerentes com nossos valores.

Valores são estados de espírito que expressam quem somos. Agimos, intuitivamente, de acordo com nossos valores, apesar de muitas vezes, desconhecermos os valores que nos movem. Uma coisa é certa: quando realizamos algo alinhado aos nossos valores, sentimo-nos plenos e felizes. É, pois, crucial identificar e fortalecer nossos valores, para que, ao traçar nossas metas, tenhamos condições de executá-las com sucesso.

Caso você tenha uma meta bem definida, faça o caminho inverso e busque identificar, a partir da meta, que valores estão por trás dela.

Depois de definir metas e identificar valores, está na hora de traçar o mapa. Se você deseja comprar uma casa, por exemplo, estipule uma data para a compra. Depois, examine sua situação e desenhe uma estratégia.

O tetolé ajuda a refrescar recém-nascidos em dias de calor

O que o impede de comprar a casa hoje?

Falta de dinheiro? Como você pretende comprar a casa: à vista ou financiada? E o que você precisa para juntar a quantia faltante?

Trabalhar mais? Economizar mais? Ser promovido? Mudar de emprego? Anote tudo o que lhe vier à mente numa folha de papel, de forma ordenada e coerente. Você está esboçando o seu mapa do tesouro.

Mas há metas intangíveis, como querer comunicar-se melhor, por exemplo, que também requerem um plano de ação. Então, pesquise sobre o assunto, procure ajuda profissional, busque desvendar seus bloqueios, encontrar a origem do problema e aja, interferindo no processo. Como estratégia, inclua exercícios de visualização: imagine-se comandando uma palestra na sua empresa, veja a roupa que usará, escute o discurso que fará, observe seus modos, sinta a reação das pessoas... Assim, quando estiver numa situação real, terá como avaliar e reconhecer sua vitória!

Imagine que sua trajetória até a realização de um objetivo é uma linha de trem: entre o “embarque” e o “destino final” existem várias “paradas”, e é preciso passar por todas antes de chegar ao “destino”.

Na vida, o “destino final” do trem pode ser chamado “metas de resultado” e as “estações”, de “metas de processo”. Vencer cada meta de processo fornece combustível extra para você se manter na linha e conquistar sua meta de resultado. Por isso, quando for desenhar seu mapa, dê muita atenção às ‘estações”, às paradas durante o caminho, para não ficar com a sensação de seu tesouro é inatingível. E com o mapa traçado, só lhe resta dar o primeiro passo em busca do seu tesouro. Só depende de você! Boa sorte! www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: (11) 3889.0038

REAL PEOPLE REAL DESIRE REAL FUN

CHATLINE TM

800.240.3480 Ahora en Español Teligence/18+

Try for FREE

s altas temperaturas do verão são um desafio para todos, e com bebês não é diferente. Os recém nascidos também sofrem e precisam de atenção especial na estação. Uma dica que vira tendência nessa época é o tetolé, um picolé feito de leite materno.

“Ele normalmente vira moda no verão, mas pode ser feito durante o ano inteiro”, comenta a pediatra Vânia Gato, do SOSpediatra. Além de refrescar, ele também é indicado para aliviar a dor do crescimento dos dentes, uma vez que a baixa temperatura 'anestesia' a gengiva do bebê.

E não precisa ter medo, o tetolé não causa resfriados. “O que faz isso é vírus e bactérias, não sorvete ou picolés”, explica. Mas para tanto, alguns cuidados são fundamentais. “A coleta do leite deve ser feita como se fosse para estocar. Tudo tem que estar muito bem lavado, é aconselhável que a mãe esteja de máscara, em um ambiente calmo e tranquilo. O pote tem de estar esterilizado e deve ser, preferencialmente, de vidro”, recomenda.

O tetolé pode ser feito em forminhas de gelo, de picolé ou até na tampa da mamadeira ou chupeta. Independentemente de qual forma for usada, ela deve sempre ir ao freezer fechada, seja com tampa ou com papel filme. “É indicado também anotar a data em que ele foi coletado na forminha. O prazo de validade é de 15 dias”, alerta.

Luiza, de cinco meses, é a 'garota propaganda' do tetolé

Depois disso, é hora da diversão. “Nesse calor minha filha se mostra bem feliz quando ofereço. Por ser o leitinho da mamãe e refrescante, ela adora”, conta a assistente de importação, Ellen Reis, mãe da Luiza, de cinco meses. “A primeira vez que experimentou, ela fez um pouco de careta. Ela nunca tinha sentido essa sensação de algo mais geladinho. Hoje quando mostro o tetolé, parece que ela já até conhece”, diz.

Vale lembrar que o tetolé não pode ser reaproveitado e não substitui a mamada. “O leite materno é extremamente perecível, então ele deve ser descartado após o uso. O tetolé é só uma diversão. O aleitamento deve continuar o mesmo”, pontua.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

11

12

21 a 27 de janeiro de 1015

Internacional

Edição 1604 –

Católicos não devem se reproduzir 'como coelhos', aconselha o Papa

O

Papa Francisco afirmou que os católicos não precisam se reproduzir como "coelhos" e devem, ao invés disso, ser "responsáveis".

O pontífice fez a declaração na viagem de volta das Filipinas, onde se reuniu com crianças que viveram nas ruas do país, abandonadas por pais que não tinham dinheiro para cuidar delas.

Francisco se manteve firme contra o controle de natalidade artificial e acrescentou que uma nova vida é "parte do sacramento do matrimônio".

Mas o Papa disse também que especialistas em populações aconselham três filhos para cada família.

Falando com jornalistas durante a viagem de volta a Roma na segunda-feira, Francisco foi questionado sobre o que diria às famílias que tinham mais filhos do que podiam criar pelo fato de a Igreja Católica proibir o controle de natalidade artificial.

"Algumas pessoas pensam - e desculpem minha expressão aqui - que, para ser um bom católico, eles precisam ser como coelhos. Não. Paternidade tem a ver com responsabilidade. Isto é claro", respondeu o papa surpreendendo os jornalistas.

O Papa disse também que sabe de muitas formas permitidas pela Igreja Católica que podem garantir que as famílias tenham apenas os filhos que querem ter.

Responsabilidade Francisco citou o caso de uma mulher que conheceu que tinha tido sete filhos por cesarianas e estava grávida do oitavo filho, uma gravidez que, segundo o Papa, era irresponsável.

"Ela disse: 'confio em Deus'. Mas Deus nos deu os meios para sermos responsáveis", disse.

Francisco acrescentou que, para os mais pobres, uma criança era um tesouro.

O Papa também afirmou, respondendo a outra pergunta,

Francisco pediu responsabilidade de casais e lhes recomendou a ter apenas os filhos que planejarem.

que nenhuma instituição deve impor suas opiniões sobre como devem ser as famílias.

Francisco disse que ideias mais modernas e ocidentais sobre controle de natalidade e direitos dos homossexuais estão sendo impostos com cada vez mais frequência por grupos, instituições ou outras nações na Ásia, geralmente como uma condição para ajudar os países da região.

"Cada pessoa merece conservar sua identidade sem ser colonizada ideologicamente", afirmou o Papa.

Durante sua visita às Filipinas, Francisco defendeu os ensinamentos tradicionais do Vaticano contra a contracepção artificial.

Missa para milhões No domingo, cerca de 6 milhões de pessoas participaram de uma missa ao ar livre na capital, Manila.

Na semana passada, o papa já tinha surpreendido muitos ao declarar, logo depois do ataque contra a revista satírica francesa Charlie Hebdo, em Paris, que é errado provocar outras pessoas insultando a sua religião.

Francisco disse a jornalistas, de forma bem-humorada, que seu assistente poderia esperar um soco se ele ofendesse sua mãe. Ao mesmo tempo, o papa defendeu a liberdade de expressão.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

13

14

Internacional

21 a 27 de janeiro de 1015

Indonésia deporta cinegrafista e repórter da Globo

Edição 1604 –

PF localiza, na Itália, menina sequestrada em Cuiabá A operação teve a ajuda da polícia italiana.

D O

repórter Márcio Gomes (foto), da Globo, e um cinegrafista foram deportados pelo governo da Indonésia. A informação foi confirmada pelo setor de comunicação da emissora.

No país para acompanhar a execução do brasileiro Marcos Archer Cardoso Moreira, 53, a dupla chegou a ser detida no sábado (17) a cidade di Cilacap. Foi liberada depois, mas os passaportes ficaram retidos.

O jornalista entrou no país com visto de turista.

Nesta segunda (19) segundo a Globo, Gomes e o cinegrafista foram transportados para a capital Jacarta, pela polícia - o acompanhamento foi necessário por estarem sem passaporte. Lá, aguardariam em um hotel o voo para Tóquio (Japão), onde Gomes atua como correspondente.

O Itamaraty não quis comentar. No sábado, a reportagem da Folha de São Paulo também foi ameaçada de deportação.

esaparecida desde abril de 2013, Ida Verônica Feliz, hoje com dez anos, foi localizada na cidade de Cassola, região de Vicenza. Ela estava com os pais biológicos, os principais suspeitos de terem arquitetado o sequestro.

O casal, que foi condenado no Brasil por tráfico de drogas, havia perdido a guarda da criança.

Após quase dois anos, PF localiza, na Itália, menina sequestrada em Cuiabá Nascida na República Dominicana, a garota morava com a família adotiva desde os três meses de vida, quando Daniele Siqueira a encontrou abandonada em um hotel em que trabalhava como camareira, em Cuiabá, e a levou para casa. Sua família conseguiu, posteriormente, a guarda da menina na Justiça.

"Nunca havíamos perdido a esperança de que ela fosse localizada. Vamos fazer de tudo agora para tê-la conosco novamente, para que ela volte ao lar que é dela. Estamos muito felizes", afirmou Tarsila Gonçalina de Siqueira, 58, mãe adotiva de Ida. No dia 26 de abril de 2013, Ida, então há quase oito anos morando com a família adotiva, foi levada de casa à força por um homem armado. No momento do sequestro, apenas Daniele estava na residência. Dias depois, a família afirma ter recebido mensagens dos sequestradores, que ameaçavam

Após quase dois anos, a PF localizou, na Itália, uma menina que havia sido sequestrada da casa dos pais adotivos em Cuiabá (MT)

matar a menina caso a polícia continuasse a investigar o sequestro.

Ainda segundo a família adotiva, a mãe biológica de Ida, a dominicana Élida Isabel Feliz, 37, também mandou mensagens, dizendo que a criança já se encontrava na Itália. Élida e o italiano Pablo Milano Escarfulleri, 46, perderam a guarda de Ida e de outro filho, Pietro, após terem sido condenados por tráfico em 2007. Ida, porém, não estava mais com eles. Em 2010, após Élida cumprir pena, Pietro, na época com 4 anos, foi levado do

abrigo público onde vivia, em Tubarão (SC).

A principal suspeita é de que Élida e Pablo estariam por trás do sumiço do menino, que nunca foi localizado.

O italiano havia sido expulso do país em 2009, mas a polícia suspeita que ele possa ter vivido no Brasil por mais tempo, de forma ilegal.

O nome de Ida constava na Difusão Amarela da Interpol, o registro internacional utilizado em todo o mundo para pessoas desaparecidas.

Governo quer evitar nova execução de brasileiro na Indonésia, diz assessor de Dilma Governo quer que paranaense se ja internado em hospital psiquiátrico

O

assessor especial da Presidência da República para Assuntos Internacionais, Marco Aurélio Garcia, disse nesta segunda-feira (19) que o governo fez tudo o que podia para que o brasileiro Marco Archer não fosse executado na Indonésia e que, agora, a preocupação será evitar que o mesmo aconteça com o paranaense Rodrigo Muxfeldt Gularte, que também está preso no país por tráfico de drogas.

"Fizemos tudo o que estava ao nosso alcance", afirmou. "A preocupação do governo brasileiro, já que não conseguimos ser exitosos na questão do primeiro executado, é que tenhamos pelo menos a possibilidade de resolver esse caso", afirmou. Questionado se uma nova execução abalaria ainda mais a relação com a Indonésia, Marco Aurélio disse que qualquer comentário seu poderia ser interpretado como uma "ameaça" ao país asiático. "Não quero dar a minha resposta nenhum caráter de ameaça. A preocupação fundamental é salvar uma vida."

O assessor apontou como um dos caminhos para evitar que Gularte seja executado a internação dele num hospital psiquiátrico, já que a família afirma que o paranaense sofre de esquizofrenia. "Essa é a possibili-

Rodrigo Muxfeldt Gulart também está preso no país por tráfico de drogas

dade que está sendo trabalhada", disse.

Questionado se Gularte era mesmo doente, o assessor afirmou ser "leigo" para tratar do assunto, mas que esse era o parecer do médico.

Marco Aurélio também disse que o governo espera pela chegada do embaixador do Brasil na Indonésia, Paulo Alberto da Silveira Soares, para conversar sobre a situação. A presidente Dilma Rousseff ordenou que Soares deixasse imediatamente o país em retaliação à decisão do governo indonésio de executar Archer.

Esse é considerado um gesto forte nas relações diplomáticas, sinal de que as relações entre os dois países estão "gravemente aba-

Marco Archer foi executado sábado (17); cinzas serão levadas para o Rio de Janeiro

ladas". Segundo Marco Aurélio, não há prazo para a permanência do embaixador no Brasil. "Pode ficar um ano ou dois. Ele foi chamado para consultas mesmo."

Cinzas seguem para o Rio de Janeiro O corpo do brasileiro Marco Archer, executado sábado (17) na Indonésia, será cremado no país e as cinzas serão levadas para o Rio de Janeiro pela advogada Maria de Lurdes Archer Pinto, tia de Marco. Única parente ainda viva do brasileiro condenado à morte por tráfico de drogas, Maria de Lurdes está na Indonésia e esteve com Marco

Archer antes da execução. As informações são do jornalista Nelson Veiga, amigo de Archer.

Após o fuzilamento do brasileiro, a presidenta Dilma Rousseff se disse “consternada” e “indignada” e convocou para consultas o embaixador do Brasil em Jacarta. No meio diplomático, a medida representa uma espécie de agravo ao país no qual está o embaixador. Já o ministro das Relações Exteriores, Mauro Vieira, disse que a execução causa “uma sombra” na relação entre o Brasil e a Indonésia.

Em nota, a organização não governamental Anistia Internacional considerou um “retrocesso “ a execução de Marco Archer e de mais cinco traficantes de drogas pela Indonésia. Eles são os primeiros presos executados desde que o presidente Joko Widodo assumiu o cargo.

O carioca Marco Archer Cardoso Moreira, de 53 anos, foi o primeiro brasileiro executado por crime no exterior. Archer trabalhava como instrutor de voo livre e foi preso em agosto de 2003, quando tentou entrar na Indonésia, pelo aeroporto de Jacarta, com 13,4 quilos de cocaína escondidos em uma asa-delta desmontada em sete bagagens. Ele conseguiu fugir do aeroporto, mas foi localizado após duas semanas, na Ilha de Sumbawa. Archer confessou o crime e disse que recebeu US$ 10 mil para transportar a cocaína de Lima, no Peru, até Jacarta. No ano seguinte, ele foi condenado à morte.

– Edição 1604

Internacional

21 a 27 de janeiro de 1015

15

Oportunidade: Canadá expande programas migratórios em 2015

A

pesar de mal ter começado, 2015 será um ano de alta demanda para a imigração no Canadá, em decorrência do alto número de programas migratórios atraentes no país. O principal deles é o novo programa de administração de aplicações “Express Entry” (Entrada expressa, em tradução livre) que o governo canadense inaugurou e lançou no início do ano. O programa tem como objetivo ajudar imigrantes qualificados a entrarem mais rápido no Canadá.

O programa que liderará a imigração ao Canadá em 2015 será o “Federal Skilled Worker’s Program” através da administração do novo sistema “Express Entry”, entretanto, esse não será o único programa que permitirá que estrangeiros com qualificações diversas ou históricos profissionais imigrarem com sucesso ao Canadá em 2015.

Programas de imigração adicionais no Canadá, como de inscrições regionais, de províncias como Manitoba, Quebec, Nova Scotia, Alberta e etc. permitirá e facilitará a nova imigração aos milhares.

Para aqueles que desejam imigrar, atualmente, o Canadá oferece uma variedade de oportunidades que são igualmente compatíveis para acadêmicos e profissões altamente qualificadas e técnicas, como soldadores, carpinteiros, pescadores, mecânicos de veículos, engenheiros, entre outras qualificações que o Governo canadense publicou.

Várias empresas particulares especializadas em imigração canadense oferecem uma variedade de serviços relacionados aos programas disponíveis em 2015. Depois de uma análise do currículo do imigrante, especialistas indicam qual seria o programa mais adequado, tendo como base a nível educacional, idade, idiomas e outros critérios relevantes à análise.

• Como funciona o “Express Entry”: Primeiramente, os candidatos em potencial preenchem um formulário online no link: http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/profile.asp. Durante o questionário, eles terão que prover informações sobre:

Vista aérea de Toronto, uma das cidades mais bonitas do Canadá

• Habilidades profissionais; • Experiência profissional; • Habilidades linguísticas; • Educação; • E outros detalhes que permitam o Governo acessar esses dados.

Aqueles que cumprirem os requisitos dos programas federais de imigração serão aceitos em um grupo de candidatos, que serão distribuídos nos seguintes programas: “Federal Skilled Worker Program”, “Federal Skilled Trades Program” e “Canadian Experience Class”.

Qualquer candidato que, por ventura, não possuir uma oferta de emprego apoiada pelo “Labour Market Impact Assessment” (LMIA) (se precisar de um) ou uma nomeação de uma província ou território, deve-se registrar no “Employment and Social Development Canada’s (ESDC) Job Bank (Banco de empregos, em tradução livre). O Job Bank ajudará os candidatos aprovados no “Express Entry” a encontrar empregadores disponíveis no Canadá. Os candidatos também

são encorajados a se promoverem para os empregadores de outra forma, como usando boletins de emprego, recrutadores e etc.

Na maioria dos casos, quando uma vaga de emprego é oferecida a um candidato, os empregadores precisam de um LMIA do ESDC. O processo do LMIA garante que os empregadores realizaram o esforço de que tentarem empregar trabalhadores canadenses para cobrir as vagas de trabalho disponíveis. Não haverá tarifa para LMIA relacionadas às aplicações para a residência permanente.

A escolha para o grupo selecionado no “Express Entry” não garante que o candidato receberá um “Invitation to Apply” (ITA) (Convite para aplicar, em tradução livre) para a residência permanente. Os candidatos convidados ainda devem cumprir as exigências de elegibilidade e admissibilidade conforme as leis migratórias canadenses.

Os candidatos serão selecionados com relação aos outros em um grupo baseado num sistema de pontos chamado “Comprehensive Ranking System”. Os pontos são concedidos conforme os dados no perfil. Os candidatos com o maior número de pontos no perfil serão convidados a aplicarem (ITA), que levará em consideração os seguintes quesitos: Oferta de trabalho, nomeação de uma província ou território, habilidades e experiência profissional e convite de trabalho.

Caso alguém seja convidado para aplicar (ITA), ele terá o prazo de 60 dias para apresentar uma aplicação online para a residência permanente. O Departamento de Cidadania & Imigração do Canadá processará e completará a maioria das aplicações (aqueles que apresentaram todos os documentos necessários) em 6 meses ou menos.

Os candidatos podem ficar no grupo durante até 12 meses.

Caso não recebam um convite para a residência permanente (ITA), depois de 12 meses da aplicação no “Express Entry”, eles podem apresentar uma nova aplicação. Caso sejam selecionados no grupo, eles podem dar a reentrada, pois isso evita acúmulos e garante a rapidez do processo.

16

Local

21 a 27 de janeiro de 1015

Americana de 18 anos quer se casar com pai biológico

Edição 1604 –

Preço da gasolina pode voltar a subir essa semana Outros dois derivados de petróleo mantiveram o preço estável: Óleo diesel e lubrificantes industriais

N História de amor teve início quando o homem entrou em contato no Facebook com a adolescente após 12 anos sem a ver

Adolescente ainda disse estar planejando ter filhos

O

caso de uma jovem de 18 anos que quer casar com seu pai biológico após dois anos de namoro está chocando os Estados Unidos.

A história de amor teve início quando o homem entrou em contato no Facebook com a adolescente após 12 anos sem a ver. Uma semana após a primeira conversa, eles deram início a um relacionamento amoroso.

Em entrevista à publicação New York Magazine a adolescente, que não foi identificada, disse que eles planejam se mudar para o estado de Nova Jersey e ter filhos.

Ela ainda declarou não se preocupar com o risco de as crianças terem problemas genéticos. "Todos da família da minha mãe nos vê apenas como pai e filha.

a segunda-feira (19), é dia de Martin Luther King e especialistas esperam que o preço do combustível atinja o preço mais baixo. Tom Kloza, o guru do Serviço de Informação Sobre o Preço do Óleo, informou que essa será a semana que os preços do combustível “caem” e na manhã de segunda-feira (26), os valores começam a subir.

“Nós vimos os preços mais baixos desde março de 2009”, disse ele. “Houve um possível recorde em 13 de janeiro, quando subimos US$ 12 centavos em todo o mercado de venda”, disse Kloza.

Isso significa que os preços mais baixos nas ruas aumentarão um pouco, enquanto nos postos de gasolina mais populares os valores continuem a cair um pouco mais. “Nós oscilaremos alguns centavos aqui e ali. Você poderá ver valores realmente baratos aumentarem um pouco e os mais caros Exxon-Mobils e Shells baixarem um pouco”, comentou Kloza. “Os valores provavelmente permanecerão os mesmos durante a semana que vem”.

O valor oficial de um galão de gasolina regular em New Jersey é agora US$ 1,97. Alguns postos de beira de estrada venderam o combustível a US$ 1,60 o galão, semana passada.

Na manhã de segunda-feira (19), esses preços variavam de US$ 1,69 a US$ 1,71 o galão, segundo o website Gas Buddy.com.

Outros dois derivados de petróleo mantiveram o preço estável: Óleo diesel e lubrificantes industriais. “Há muito lucro no óleo diesel. Para os consumidores, isso não impacta bas-

O valor oficial de um galão de gasolina regular em New Jersey é agora US$ 1,97

tante, pois você não tem esses preços gritando em seu rosto”, disse Kloza.

Apesar de os motoristas puderem dizer de cabeça o valor do combustível pago em seus postos preferidos, a maioria não sabe o preço do óleo diesel e, como o custo do leite e alimentos, que aumentam quando o preço do combustível sobe, esses preços caem devagar quando o preço desce.

“O óleo diesel, como o Oil of Olay, vários solventes e etc., não são tão populares como o preço da gasolina”, disse Kloza. “Sim, o custo de manufatura do óleo diesel e lubrificantes industriais despencaram, mas demorará ainda alguns meses para perceber a queda em postos de gasolina e garagens”.

Republicanos têm dificuldade em bloquear ações de Obama na imigração Os republicanos controlam o Senado com 54 assentos, entretanto, necessitam de 60 votos para superar qualquer objeção feita pelos democratas

N

a quinta-feira (15), congressistas republicanos reconheceram que será difícil para o Senado aprovar uma proposta da Câmara dos Deputados que visa bloquear as ações executivas do Presidente Barack Obama no sistema migratório. Além disso, eles prometeram não pôr a verba do Departamento de Segurança Interna (DHS) em risco.

Durante o recesso na cidade de Hershey (PA), republicanos de ambas as câmaras discutiram os próximos passos a serem dados, depois que a Câmara dos Deputados aprovou uma proposta orçamentária para o DHS que anularia os decretos assinados por Obama na imigração.

“Nós tentaremos aprova-la”, comentou o líder da maioria no Senado, Mitch McConnell sobre o projeto de lei. “Nós veremos o que acontece. Caso não possamos fazê-lo, então, informaremos o que acontecerá depois”.

O Senador John Cornyn, segundo no comando depois de McConnell, disse que em qualquer discordância entre o Senado e Câmara dos Deputados não seria permitido um “drama” envolvendo a paralização do DHS. “Isso está fora de cogitação”, disse ele.

Atualmente, os republicanos controlam o Senado com 54 assentos, entretanto, necessitam de 60 votos para superar qualquer objeção feita pelos democratas, que já prometeram não apoiar a proposta contra as ordens executivas de Obama.

O Senador John Thune disse que os republicanos no Senado compartilham o objetivo de bloquear as ações de Obama na imigração, mas acrescentou que “no final das contas, o Senado precisará de 60 votos”.

O Senador John Cornyn adiantou que não será permitido um “drama” envolvendo a paralização do DHS

O projeto de lei da Câmara dos Deputados com relação à verba de US$ 39.7 bilhões destinados ao DHS, órgão responsável pelo Departamento de Imigração (ICE), tem o objetivo negar o patrocínio das ordens executivas de Obama e anular o livre arbítrio que afastaria o risco de deportação de milhões de imigrantes indocumentados. A proposta também visa cancelar o programa Ação Diferida (Deferred Action) aprovado em 2012, que beneficiou mais de 600 mil jovens indocumentados trazidos aos EUA ainda na infância. Entretanto, o Deputado Jeff Denham (R-CA) alega que

“isso envia uma mensagem errada ao povo americano sobre o que são as nossas ideias em geral sobre a imigração”.

O secretário do DHS, Jeh Johnson, alertou os legisladores para não comprometerem a verba destinada ao órgão de segurança em virtude dos recentes ataques terroristas na França e as ameaças ao governo norte-americano.

“Em épocas assim, o orçamento do Departamento de Segurança Interna não pode se tornar uma bola de voleibol política”, disse Johnson.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

17

18

21 a 27 de janeiro de 1015

Comunidade

Edição 1604 –

Pesquisadores consideram pizza a principal “vilã” na obesidade infantil nos EUA A análise, publicada online pelo Journal Pediatrics, examina a contribuição da pizza na obesidade infantil devido ao seu consumo tão amplo

N

os dias em que as crianças comem pizza, elas consomem a média de 408 calorias adicionais, 3 gramas extras de gordura e 134 miligramas a mais de sal em comparação com sua dieta regular. Para os adolescentes, incluir a pizza no cardápio diário é o equivalente a acrescentar 624 calorias, 5 gramas de gordura e 484 miligramas de sal.

A análise, publicada online na segundafeira (19) pelo Journal Pediatrics, examina a contribuição da pizza na obesidade infantil devido ao seu consumo tão amplo. Em qualquer dia, 22% das crianças com idade entre 6 e 19 anos comem pizza, isso comparado com 14% das crianças e 13 dos americanos em geral. Os únicos alimentos mais populares entre as crianças são “as sobremesas de grãos”, uma categoria que inclui bolos, biscoitos e outros doces do gênero.

A pesquisadora de política da saúde, Lisa M. Powell, da Universidade de Illinois em Chicago, e seus colegas utilizaram dados disponibilizados pela Pesquisa de Exame da Saúde Nacional (NHANES) para analisar o impacto da pizza na dieta das crianças. Os participantes do NHANES, um projeto do Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), tiveram avaliados todo o alimento e

Os resultados revelaram que as crianças menores consomem 83 calorias de pizza ao dia e os adolescentes 143 calorias também de pizza diariamente, na média

bebida consumidos durante 24 horas. A pesquisa envolveu 7.443 crianças entre 2 e 11 anos e 6.447 adolescentes com idade entre 12 e 19 anos no novo estudo.

Os resultados revelaram que as crianças menores consomem 83 calorias de pizza ao dia e os adolescentes 143 calorias também de pizza diariamente, na média. A quantidade de calorias equivale entre 5% e 7% do total de calorias consumidas diariamente,

respectivamente. Nos dias em que a pizza é comida, ela compõe 22% das calorias das crianças e 26% das calorias dos adolescentes, descobriram os pesquisadores.

Os dados refletem os hábitos de consumo de pizza entre 2009 e 2010. Embora altos, eles eram ainda piores entre 2003 e 2004.

Comparado com o período anterior, os dados mais recentes foram 25% mais baixos para as crianças e 16% para os adolescentes, se-

gundo o estudo.

O declínio no consumo de pizza foi observado principalmente entre crianças brancas e afro-americanas, aproximando-as dos níveis de consumo das crianças latinas. Crianças de classes média e alta consumem menos pizzas que jovens da classe baixa, embora a diferença não seja grande o suficiente para ser estatisticamente relevante. A quantidade de pizza consumida pelos adolescentes permaneceu basicamente a mesma durante o estudo.

A queda no consumo de pizza caiu durante a janta. As calorias consumidas na forma de pizza caíram 40% para as crianças e 33% entre os adolescentes. No final do estudo, a quantidade de pizza consumida no jantar era comparável à quantidade consumida no almoço.

As crianças também comiam pequenas quantidades de pizza no café da manhã ou aperitivos. A pizza consumida como aperitivo preocupou os pesquisadores. Nos dias em que as crianças consumiam pizza como aperitivo, elas ingeriram 202 mais calorias durante o dia em contraste com os dias que não o faziam. Para os adolescentes, a pizza como aperitivo acrescentou 365 calorias a mais no total diário.

Powell e sua equipe quase declararam “guerra” à pizza, mas frisaram que seus efeitos na dieta infantil são similares aos das bebidas açucaradas. A pizza “deveria se tornar o alvo nos aconselhamentos de prevenção e tratamento da obesidade na pediatria”, escreveram.

– Edição 1604

Comunidade

21 a 27 de janeiro de 1015

19

Plano de reforma migratória republicana é diferente do que quer Obama O “Secure Our Border First Act” focaliza na segurança da fronteira dos EUA com o México e responsabiliza o Departamento de Segurança Interna (DHS) por isso

O

s republicanos na Câmara dos Deputados propuseram um projeto de lei que ao Departamento de Segurança Interna (DHS) 2 anos para obter o controle operacional das principais áreas de tráfico humano e drogas nas fronteiras. Além disso, a proposta impõe multas ao órgão caso essa meta não seja atingida, que incluem o corte de todos os bônus e aumentos de salários.

O projeto de lei exige a instalação de mais infraestrutura para garantir a segurança nas fronteiras, incluindo novas cercas e a opção da utilização de equipamentos do Departamento de Defesa para evitar a entrada clandestina nos EUA. Além disso, ele exige o uso de vigilância aérea e formas mais rígidas de medir o controle governamental sobre as entradas clandestinas.

O “Secure Our Border First Act” (Ato de prioridade da segurança nas nossas fronteiras, em tradução livre), redigido pelo chefe do Comitê de Segurança do DHS, Mike McCaul (R-Texas), pode servir como resposta às ações executivas do Presidente Barack Obama na imigração. Os democratas têm exigido que os republicanos votem em alguma proposta que lide com o que todos concordam que seja “o sistema migratório ultrapassado” na América e há vários anos os republicanos insistem que uma nova lei deveria começar com a segurança na fronteira.

“O ‘Secure Our Borders First Act’ será a proposta mais significativa e rigorosa com relação à segurança nas fronteiras já apresentada ao Congresso”, disse McCaul. “Nós estamos colocando cercas onde elas são necessárias e tecnologia onde é necessário para garantir a existência de uma fronteira inteligente, segura e econômica”.

“Nós estamos colocando cercas onde elas são necessárias e tecnologia onde é necessário para garantir a existência de uma fronteira inteligente, segura e econômica”, disse McCaul, redator do projeto de lei

“Nós dizemos ao Governo como garantir a segurança nas fronteiras passo a passo e colocaremos em prática multas reais por ignorar a vontade do Congresso”, acrescentou.

A proposta impedirá que as autoridades do DHS recebam bônus e aumento de salários, caso o órgão falhe em manter o controle das fronteiras em um determinado prazo, se recusar a adotar novas medidas para calcular a segurança nas fronteiras ou falhar em implantar um novo sistema biométrico de saída de imigrantes indocumentados.

Os republicanos disseram que o controle das fronteiras é

o primeiro passo necessário rumo à reforma migratória e a proposta de McCaul daria ao DHS 5 anos para adquirir “controle operacional” de toda a fronteira. O termo é definido na lei atual como “prevenção de todas as entradas ilegais nos Estados Unidos, incluindo a entrada de terroristas, estrangeiros ilegais, instrumentos de terrorismo, narcóticos e outros contrabandos”.

Além disso, a proposta exige a instalação de 27 milhas de novas cercas e a construção de mais estradas de acesso e rampas para barcos. Além disso, ela abriria terrenos federais para patrulheiros, os quais no momento eles não possuem acesso. As autoridades também devem atualizar a vigilância aérea nas fronteiras, segundo a proposta de McCaul. O Departamento de Proteção Aérea e Marinha da Alfândega e Fronteiras deverá voar aviões movidos por controle remoto (drones) ao longo da fronteira pelo menos dois terços de todos os dias da semana. Conforme as exigências, seria permitido o acesso aos patrulheiros acesso a alguns equipamentos militares para uso na fronteira e provê verba de ajuda à Guarda Nacional.

O DHS também criaria uma série de escalas que meçam o índice de segurança nas fronteiras. Entre outras coisas, o órgão teria que a possibilidade de detecção da imigração ilegal e a possibilidade do confisco de drogas quando são traficadas através da fronteira. Para garantir que essas escalas não sejam alteradas por razões políticas, a proposta impediria que autoridade política nomeada ao DHS ou à Casa Branca de revisar os dados antes que eles sejam divulgados.

McCaul apresentou sua proposta com o apoio de 14 legisladores republicanos, incluindo 11 do Texas e Arizona, sendo: Rob Bishop (Utah), Larry Bucshon (Ind.), John Carter (Texas), John Culberson (Texas), Blake Farenthold (Texas), Bill Flores (Texas), Will Hurd (Texas), Martha McSally (Ariz.), Candice Miller (Mich.), Pete Olson (Texas), Ted Poe (Texas), John Ratcliffe (Texas), Pete Sessions (Texas) e Roger Williams (Texas).

20

21 a 27 de janeiro de 1015

Comunidade

Debate migratório “divide” membros do Partido Republicano

O

governador de Michigan, Rick Snyder, um republicano conservador, tende a concordar com seus correligionários na maioria dos assuntos polêmicos. Ele é piamente contra o aborto, consequentemente, assinando uma lei que limita o procedimento em gravidez adiantada no estado. Ele acredita abertamente no direito de portar armas e recebeu o apoio da Associação Nacional do Rifle. Entretanto, no que diz respeito à reforma migratória, Snyder destoa drasticamente de seus colegas do Partido Republicano (GOP). “O nosso país precisa de uma solução de longo prazo na política migratória que todos sabem estar ultrapassada”, disse ele recentemente; pouco antes de o Presidente Barack Obama provocar gritos de ultraje em republicanos em Washington-DC, ao anunciar o seu plano de suspender a deportação de aproximadamente 5 milhões de imigrantes indocumentados.

Pode parecer que Snyder esteja sozinho no GOP quando o assunto é imigração, especialmente depois que a Câmara dos Deputados votou a favor de uma proposta que visa cortar a verba do Departamento de Segurança Interna (DHS), como forma de anular as ações executivas de Obama. O Senador Ted Cruz pressiona para que os indivíduos nomeados pelo presidente para cargos no judiciário e executivo sejam vinculados à rescisão dos decretos assinados por ele.

Entretanto, na área central do país, Snyder possui muitos companheiros renomados. Os republicanos que pensam como ele, incluindo o Governador de Ohio, John Kasich, um possível candidato presidencial, que causou con-

“O nosso país precisa de uma solução de longo prazo na política migratória que todos sabem estar ultrapassada”, disse Rick Snyder

trovérsia no GOP em 18 de novembro, quando disse estar aberto em considerar o plano de Obama com relação aos imigrantes indocumentados.

“O senso é que eu não gosto da ideia da cidadania quando as pessoas furam a fila, mas temos que fazê-lo”, disse Kasich durante a reunião da Associação dos Governadores Republicanos na Flórida ano passado.

“Todos nesse país devem sentir como se tivessem oportunidade”. Outro possível candidato presidencial, o governador de Indiana, Mike Pence, propôs uma reforma migratória ampla em 2006 quando estava no Congresso, embora pareça ter se distanciado do assunto, uma vez que descobriu que seu nome possa

ser indicado para a corrida presidencial.

O que Snyder e Kasich, até certo ponto, estão articulando é que o ponto de vista sobre imigração na região central do país é diferente do debate nacional, que tende a se concentrar em cercas nas fronteiras e deportação. Nesses estados pós industriais, que têm presenciado a queda da população e dificuldades econômicas em cidades como Detroit e Cleveland, Snyder e outros líderes políticos veem a imigração como ferramenta para ajudar a região a “crescer e se desenvolver”, como disse Snyder em seu discurso.

Como citou Karen Phillippi, diretora interina do Escritório dos Novos Americanos de Michigan: “O foco de nossa política migratória

Edição 1604 – tem mais a ver com o impacto econômico do que com a justiça social”.

Os principais argumentos a favor da reforma migratória na região central do país são baseados em 2 pontos: Primeiro, os imigrantes tendem a ser mais investidores que a população nativa e, portanto, criam mais vagas de trabalho; e segundo, as faculdades e universidades na região possuem um grande número de alunos estrangeiros e a área deseja mantê-los depois que se formarem aumentando o número de vistos disponíveis.

“Está provado que os imigrantes são criadores de vagas de trabalho e nós devemos apoiar esse espírito empreendedor para acelerar a nossa recuperação. Nós temos milhares de alunos que são treinados em nossas universidades de categoria internacional que querem ficar e fazer parte de nossa reinvenção”, disse Snyder.

Snyder, que foi reeleito pela segunda vez no outono, é um antigo executivo da gigante dos computadores Gateway e um capitalista aventureiro que considera a imigração como capital humano valioso na nova economia.

Em janeiro do ano passado, ele criou o Escritório de Michigan dos Novos Americanos, um órgão destinado a fazer o estado mais “receptivo” aos estrangeiros. Ao mesmo tempo, Snyder propôs que o Governo Federal criasse 50 mil novos vistos para profissionais altamente qualificados e a criação da exigência que esses profissionais residissem certo tempo em Detroit. O seu pedido foi histórico: Os vistos nos EUA nunca foram emitidos tendo como base a geografia.

Estrategistas do GOP avaliaram as diferenças regionais e chegaram a conclusão que o partido precisa desesperadamente conquistar o eleitorado latino mais que Mitt Romney fez em 2012, quando Obama conquistou 71% dos votos e Romney 27%, caso queira vencer a Casa Branca.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

21

22

21 a 27 de janeiro de 1015

Comunidade

CCLS lança aulas de inglês à distância online em New Jersey As aulas podem ser individuais ou em grupo, até 5 alunos por sala, e contam com a tecnologia mais avançada do ensino à distância (EAD)

N

os últimos anos, os avanços tecnológicos permitiram a criação de uma série de serviços que podem ser acessados de praticamente qualquer lugar no planeta, desde que o usuário tenha à sua disposição um computador conectado à internet e uma câmera com microfone embutido. Entre essas mudanças está o ensino à distância (EAD), que a cada dia que passa vence preconceitos e ganha mais adeptos.

Nevou? Ficou doente? Viajou? Agora não há mais desculpa para não estudar.

Aproveitando essa nova tendência, a escola de idiomas CCLS lançou recentemente aulas de inglês online nos níveis Básico, Intermediário, Avançado e Super-Avançado. Localizada em área estratégica, a dois quarteirões da Penn Station, em Newark (NJ), há aproximadamente 12 anos a escola atende os residentes do bairro do Ironbound, na 60 B Ferry St., e regiões vizinhas. Graças ao novo método online, o “Skype Ready”, o CCLS pode atender alunos de qualquer parte dos EUA e do mundo. As aulas podem ser individuais ou em grupo, até 5 alunos por sala, e contam com a tecnologia mais avançada. A escola utiliza a metodologia de ensino do CCAA (Centro de Cultura Anglo Americana), que há meio século ensina o idioma inglês no Brasil.

Petrônio Leal Romero e Leni Teixeira, sócios da escola de idiomas CCLS, no bairro do Ironbound, em Newark (NJ)

“Uma das grandes vantagens do método é que o aluno não perde a continuidade do curso, seja porque nevou, viajou a trabalho ou foi passar as férias no Brasil. As turmas são ‘Skype ready’, portanto, basta ele ser cadastrado pela escola para participar das aulas”, detalhou Petrônio Leal Romero, professor de inglês e sócio da CCLS. “Os resultados têm sido excelentes, pois os alunos podem participar como se estivessem em uma aula convencional; não comprometendo em nada a sua participação”.

Nascido em Brasília (DF), Petrônio morou entre os 9 e 17 anos de idade nos EUA, antes de retornar ao Brasil e treinar para professor

de inglês no Centro de Formação do CCAA (Centro de Cultura Anglo Americana), no Rio de Janeiro. Depois de completar o treinamento, ele lecionou em escolas nas cidades de Arcos e Formiga, no interior de Minas Gerais, antes de retornar aos EUA, onde vivem seus familiares. Após trabalhar como vendedor em vários estabelecimentos comerciais, Petrônio reiniciou as aulas particulares de inglês com poucos alunos no início, chegando a 40 estudantes. “Foi então que percebi que isso era realmente o que eu gostava de fazer”, lembrou.

Após conversar com uma de suas alunas, Leni Teixeira, ambos resolveram abrir uma escola de inglês com a metodologia de ensino do CCAA, então, nasceu a CCLS em Newark (NJ), em 2003.

Segundo ele, o objetivo das aulas online é permitir que os alunos não interrompam os estudos, motivando-os a manter contato constante com a escola, mesmo que não possam estar presentes fisicamente. Como forma de motivar novos alunos a conhecerem o método, o CCLS oferece uma semana de aulas grátis aos interessados.

Durante entrevista à reportagem do BV, Petrônio frisou a importância do aprendizado da língua inglesa, que possibilita a maior integração do imigrante à sociedade americana e a abertura de novas oportunidades no campo profissional. “O imigrante pode tirar proveito não somente das universidades, mas de cursos técnicos que permitam a especialização na sua profissão atual. Por exemplo, uma mulher que limpa casas atualmente, pode fazer um curso técnico de administra-

Edição 1604 – ção e gerenciamento de empresas”, disse ele.

“Uma vez que se fale inglês, as possibilidades de crescimento profissional são inúmeras”. . Vantagens do ensino à distância (EAD): Uma grande vantagem do ensino à distância através da Internet é que este tipo de ensino pode ser utilizado por um grupo variado de pessoas que dele necessitam: alunos, estudantes universitários, trabalhadores, bem como por aqueles que querem voltar ao trabalho após um período de ausência. Um estudante que não pode frequentar a escola, por motivos de doença, tem a oportunidade de acompanhar as aulas em casa e, portanto, não se vê em desvantagem em relação aos seus colegas.

O mesmo acontece com um estudante universitário que passa um semestre ou um ano no exterior: o ensino à distância permite-lhe "assistir" às aulas da sua universidade. Já os trabalhadores podem aumentar e atualizar os seus conhecimentos específicos no seu local de trabalho. Talvez tenham a oportunidade de obter uma licenciatura sem serem prejudicados pelos horários.

A "gestão de tempo flexível" é particularmente importante para as mães que pretendam trabalhar no seu antigo emprego após o fim da licença de parto, visto que o mercado de trabalho muitas vezes sofre alterações drásticas num curto espaço de tempo. Estas pessoas têm a oportunidade de aprofundar as suas capacidades profissionais, enquanto os seus filhos estão na creche, escola, ou cama.

Os estudantes que se encontram muito longe de uma universidade, ou pessoas incapacitadas, têm também agora a possibilidade de estudar. Além disso, pessoas de diferentes escalões sociais, culturais e econômicos têm a oportunidade de interagir.

O fato de os cursos se encontrarem disponíveis praticamente em qualquer lugar e durante qualquer período significa que cada vez mais pessoas os podem frequentar. Os participantes podem trabalhar de acordo com as suas próprias necessidades e concentrarem-se nos conteúdos que realmente precisam ou que têm que aprender. Deste modo, o processo de aprendizagem é melhorado, enquanto que a motivação e a memória são aperfeiçoadas.

Os computadores utilizados no ensino à distância aumentam a flexibilidade e a interação. Além disso, os custos relativos aos estabelecimentos educacionais permanentemente disponíveis podem ser reduzidos. Outra vantagem é o fato de os "oradores convidados" poderem ser integrados sem a necessidade de estarem presentes.

Uma vez que a organização da disciplina, incluindo a interação entre alunos, dispensa a presença de um professor convencional, esta pode ser continuamente acompanhada e aperfeiçoada por outros professores e colaboradores.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

23

24

21 a 27 de janeiro de 1015

Comunidade

Edição 1604 –

Menendez e ativistas criticam Partido Republicano durante protesto em NJ A manifestação foi organizada pela Coalisão Evangélica Latina Nacional, um grupo religioso e político que apoia a suspensão das deportações e a reforma migratória ampla

U

m grupo de legisladores federais democratas tomou a posição ofensiva durante uma manifestação de apoio à imigração realizada na sexta-feira (16), acusando os republicanos na Câmara dos Deputados de incitar o medo na comunidade indocumentada ao votarem a favor da anulação das ações executivas do Presidente Barack Obama. Os decretos afastam o risco da deportação de milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos EUA. “É o medo de quando alguém bate à porta; é ‘a migra”, disse o Senador Bob Menendez (D-NJ), referindo-se ao termo em espanhol indicando a presença de agentes da imigração.

“Nós devemos dizer não ao medo e sim à esperança”.

Durante o protesto realizado na igreja evangélica Comunidade Cristã, em Elizabeth (NJ), Menendez, acompanhado do Deputado Federal Albio Sires e do Senador Luís Gutierrez (D-Ill.), discursou sobre o que cada um considerou a “dimensão moral, ética e espiritual” da reforma migratória.

A manifestação foi organizada pela Coalisão Evangélica Latina Nacional, um grupo religioso e político que apoia a suspensão das deportações e a reforma migratória ampla.

Os três legisladores explicaram que o protesto faz parte de um movimento nacional de igrejas evangélicas nos estados, incluindo Texas, Flórida e Carolina do Norte, com o objetivo de organizar a mobilização em massa do apoio à reforma migratória ampla. Um porta-voz da coalisão, que disse que os 8 milhões de latinos evangélicos são uma crescente força política, detalhou que o objetivo é encontrar 1 mil igrejas que possam servir como locais onde os indocumentados possam ser registrados e processados conforme a ação executiva de Obama.

O protesto ocorreu uma semana depois que os republicanos na Câmara dos Deputados votaram a favor de uma proposta que visa anular as ordens executivas de Obama na imigração, as quais afastariam o risco da deportação de milhões de indocumentados, concedendo-lhes a permissão para trabalharem no país.

“É o medo de quando alguém bate à porta; é ‘a migra”, disse o Senador Bob Menendez (D-NJ), referindo-se ao termo em espanhol indicando a presença de agentes da imigração. “Nós devemos dizer não ao medo e sim à esperança”

“Ações executivas que ignoram as regras da lei são inaceitáveis” , disse o Deputado Leonard Lance (R-Hunterdon) à mídia essa semana.

Existem aproximadamente 528 mil imigrantes indocumentados em New Jersey e cerca de três quartos deles moram há pelo menos 5 anos nos EUA, segundo o Instituto de Política Migratória (MPI). New Jersey tinha o maior aumento do número de indocumentados entre 2009 e 2012, quando esse segmento da população aumentou mais de 16%, segundo o instituto. Os indocumentados totalizam agora 5.8% da população total do estado.

Durante a manifestação, Menendez disse que aproximadamente 200 mil pessoas se beneficiariam das ordens executivas do presidente. “Temos que garantir que todas as pessoas elegíveis se cadastrem”, motivou Sires. “Dessa forma, os 204 mil saiam da escuridão”.

Menendez frisou que para New Jersey, o afastamento do risco da deportação alavancaria a economia. Ele disse à uma multidão de fiéis e indocumentados que ele e outros

membros do Congresso lutarão contra a votação da Câmara. “O que nós pedimos ao Presidente Obama fazer, o que ele fez, já foi feito por 11 presidentes em 39 ocasiões ao longo de 60 anos”, detalhou. “Aqueles que dizem que a ação executiva é ilegal, presidentes republicanos e democratas vêm fazendo há 60 anos. Então, se foi bom naquela época, é bom agora”.

A audiência de mais de 150 pessoas aplaudiu de pé para uma mulher residente em Elizabeth (NJ) que compartilhou o medo que ela e sua família todos os dias de que seu marido indocumentado seja deportado. “Eu posso simplesmente esperar”, disse ela, “de que tudo terminará bem”.

A proposta torna em exigência a anulação das ordens executivas para que o Departamento de Segurança Interna (DHS), órgão responsável pelo Departamento de Imigração (ICE), receba verba governamental. O projeto de lei recebeu o apoio de todos os republicanos em New Jersey que são membros do Congresso.

Um grupo bipartidário de senadores, in-

cluindo Menendez, redigiu uma proposta que permitiria a legalização de aproximadamente 11 milhões de indocumentados e fortaleceria a segurança nas fronteiras. O projeto de lei foi aprovado pelo Senado em julho de 2013, mas o porta-voz da Câmara dos Deputados, John Boehner (R-Ohio), nunca a levou à votação em sua câmara. Em consequência disso, Obama anunciou em novembro do ano passado a assinatura de uma ordem executiva que afasta o risco da deportação para 4 milhões de indocumentados. Para serem elegíveis, os estrangeiros devem viver há pelo menos 5 anos continuamente nos EUA, não possuir antecedentes criminais e ser pais de cidadão(s) norte-americano(s). As ordens também protegem mais jovens indocumentados trazidos aos EUA ainda na infância, conhecidos como DREAMers. Gutierrez disse que a luta pela reforma migratória é o “movimento dos direitos civis de nosso tempo”, acrescentando “essa é a nossa Selma”, fazendo alusão à cidade onde Martin Luther King Jr. lutou pela igualdade de seus residentes.

– Edição 1604

Comunidade

21 a 27 de janeiro de 1015

25

Obama recupera 50% de aprovação da população A última vez que o nível de aprovação chegou à essa porcentagem tão alta foi em maio de 2013, poucos meses antes da sua reeleição

O

índice de aprovação da administração do Presidente Barack Obama atingiu 50% pela primeira vez desde a primavera de 2013, revelou uma pesquisa de opinião conduzida pelo Washington Post e ABC News (WaPo-ABC). A última vez que o nível de aprovação chegou à essa porcentagem foi em maio de 2013, quando a WaPo-ABC e outras pesquisas indicaram poucos meses antes da sua reeleição.

Enquanto outras pesquisas de opinião revelaram que o índice de aprovação de Obama aumentou um pouco, nenhuma delas indicou como a extensão dessa última pesquisa. De fato, esse novo estudo representa o maior pulo no índice de aprovação de Obama desde a missão que matou o terrorista Osama Bin Laden em maio de 2011. O seu nível de aprovação aumentou 9 pontos percentuais somente no último mês, enquanto o seu nível de desaprovação caiu 10 pontos.

Os ganhos aparentaram ser nivelados em todos os âmbitos, mas o índice mais alto foi entre os democratas (10%), moderados (10%), hispânicos (22%) e até mesmo entre os cristãos evangélicos (10%), que geralmente tendem simpatizar com o Partido Republicano (GOP). Além disso, Obama ganhou 19 pontos entre os adultos com menos de 30 anos de idade.

Os especialistas ainda não determinaram até quando ou quanto essa vantagem atin-

O novo estudo representa o maior pulo no índice de aprovação de Obama desde a missão que matou o terrorista Osama Bin Laden em maio de 2011

girá, embora seja considerada a mudança mais significativa já vista, definitivamente provocada pela economia.

A pesquisa revela que 41% das pessoas têm uma imagem positiva da economia, em contraste com 27% em outubro. Obama recebeu o apoio de três quartos desse grupo.

Embora os índices do presidente na economia se confundam com sua popularidade em

geral, essa tendência se acentuou mais agora. Atualmente, esses dois fatores estão ainda mais ligados, com 91% daqueles que apoiam a sua atuação na economia também o aprovando no geral.

Entretanto, a pesquisa não revelou somente boas notícias para Obama, pois a oposição a ele continua mais ardente que o apoio, com 35% se opondo fortemente e 24%

o apoiando com a mesma intensidade. O presidente continua polarizador, com somente 14% dos republicanos o apoiando (4 pontos acima que o mês passado), portanto, ele tem que trilhar um longo caminho para ser popular. Mas, para um presidente cujo segundo mandato foi marcado por um declínio suave e constante, ele certamente inverteu o rumo, pelo menos por enquanto.

26

21 a 27 de janeiro de 1015

Comunidade

Edição 1604 –

Depois de conquistar tudo, Chitãozinho & Xororó chegam à Broadway Esta será a primeira vez que uma dupla de cantores sertanejos se apresentará no circuito da Broadway

A

dupla de irmãos paranaenses José Lima Sobrinho (Chitãozinho) e Durval de Lima (Xororó) começou se apresentando em palcos de circo há mais de 4 décadas e foram pioneiros em muitos aspectos.

Eles foram os primeiros sertanejos a tocar em rádios FM e a incluir banjos e guitarras neste estilo musical, até estourarem nas paradas de sucesso e se tornarem referência na música brasileira. Após décadas de estrada e hits como “Fio de Cabelo”, “Se Deus Me Ouvisse”, “Não Desligue o Rádio”, “60 Dias Apaixonado”, “Amante Amada”, “Terra Tombada”, “Majestade o Sabiá”, entre outros, eles chegarão à Nova York com o espetáculo “Do Tamanho do Nosso Amor”, abrindo uma nova porta para o gênero que ajudaram a popularizar: Chitãozinho e Xororó serão os primeiros sertanejos a se apresentarem em um teatro do circuito Broadway.

Ao longo da carreira, a dupla já vendeu mais de 35 milhões de discos, acumulam 31 álbuns, 3 DVDs, 2 prêmios Grammy e centenas de discos de ouro e platina. Ultrapassando o universo sertanejo, a dupla já até foi homenageada no carnaval, virando enredo da escola samba paulistana X-9. Além disso, eles foram os primeiros sertanejos a constar nas paradas da Billboard.

A dupla sertaneja Chitãozinho & Xororó estreará na Broadway, famosa por seus grandes musicais, especialmente no renomado Town Hall Theater

Esta não é a primeira vez que a dupla vem aos Estados Unidos, uma vez que já fez o "circuito brasileiro" em duas ocasiões, entretanto esta será a primeira vez que cantores sertanejos se apresentam na Broadway, famosa por seus grandes musicais, especialmente no Town Hall, um dos mais emblemáticos teatros americanos.

Construído em 1921 e com capacidade para 1.500 pessoas, já recebeu shows de ar-

tistas clássicos do calibre de Sergei Rachmaninoff, Marian Anderson e os jazzistas Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Cassandra Wilson, Charles Mingus, entre outras estrelas internacionais.

Artistas brasileiros de renome como Gilberto Gil, Caetano Veloso e João Gilberto já passaram por lá, mas esta é a primeira vez que a casa abre as portas para uma dupla sertaneja.

Na apresentação da Broadway, Chitãozinho & Xororó mostrarão o repertório do CD e DVD “Do Tamanho do Nosso Amor”, gravado ao vivo no Wood’s Bar, em São Paulo. A dupla sertaneja interpreta sucessos que a consagrou com novas roupagens, entre eles “Sinônimos”, “Vida Marvada” e “Evidências”.

Mesmo antes de ser construído, o Town Hall foi projetado tendo como base valores comunitários que visavam a criação de um local onde pessoas de qualquer classe social e econômica pudessem tomar conhecimento dos principais assuntos públicos do dia. O projeto foi concluído pela Liga de Educação Política e, 15 anos após sua construção, o prédio tornou-se conhecido na Big Apple como um centro de artes. Desde então, inúmeros artistas, muitos de fama internacional, se apresentaram no local, solidificando cada vez mais a sua reputação como espaço cultural. Mantendo suas raízes democráticas, o projeto arquitetônico permitiu que ne-

nhum assento no prédio, tombado pelo Patrimônio Histórico Nacional, tivesse a vista obstruída, dando origem a expressão “não há lugares ruins na casa”.

O Town Hall fica no coração de Manhattan, na 123 West 43rd St., e a apresentação de Chitãozinho & Xororó contará com a presença de residentes em várias partes dos Estados Unidos, assim como fãs que virão do Brasil especialmente para o show. Em virtude disso, a agência de viagens World Trade Travel em parceria com a TAM Viagens lançaram com exclusividade um pacote para os fãs que quiserem acompanhar a dupla sertaneja no exterior e curtir as inúmeras outras atrações que a “Capital do Mundo” oferece durante essa época do ano. Esta será a grande oportunidade de os fãs de Chitãozinho & Xororó assistirem ao vivo este show histórico.

“A TAM continua a apoiar as manifestações culturais brasileiras no exterior e nada melhor que isso do que trazer uma das mais famosas e respeitadas duplas sertanejas do Brasil para se apresentar na Broadway. A empresa demonstra que ainda continua próxima à comunidade brasileira para o que der e vier”, disse Marconi Maia, da World Trade Travel.

Chitãozinho & Xororó se apresentarão no Town Hall em 21 de fevereiro, sábado, às 8:00 pm. Informações através do website: http://thetownhall.org

– Edição 1604

Coluna Social

21 a 27 de janeiro de 1015

27

A família do Baiano (Wedison dos Santos) e a mãe Keslia Azevedo está em festa com a chegada do Rafael dos Santos. E claro, sobrinho da Glace Burigo. Um lindo menino para trazer alegria à toda família!

Simone Marques Photo registrou o dia especial do casamento de Raquel Fonseca e Paul Upchurch. A linda festa foi realizada no Hotel Mandarin Oriental que fica em frente ao Central Park. Felicidades ao casal.

Parabéns Ursula Pereira por mais um ano de vida. Que Deus te abençoe sempre.

Parabéns à nossa querida e premiadíssima Diva Joanna Nova York que este ano está completando 20 anos de carreira. Joanna, lhe desejamos muito sucesso e que você continue cantando e encantando as pessoas com seu carisma e talento! Parabéns!

Feliz Aniversário Analu Silva e parabéns pelo seu lindo trabalho com a revista Descubra NY, que já vem conquistando o seu espaço em Manhattan e região.

Zélia de Souza tem feito um grande trabalho na comunidade. Ela que é um milagre, após ser curada de câncer tem ajudado outras mulheres com o mesmo problema. As amigas do grupo Viva Vida junto com o Projeto Mantena fizeram uma festa surpresa para ela em agradecimento pela sua vida, lindo trabalho e apoio constante.

Acompanhada do seu esposo Sidney de Souza.

A festa foi decorada por Vani Soares e Margarida Chaves.

Quem aniversariou também foi a linda Hair Stylish Josy Ramos que trabalha no Salão Belíssima. Parabéns!

Feliz Aniversário para a minha amiga Soraia Souza, que completou mais um aninho de vida. Posando na foto com a filha Hannah Souza. Foto: Wesley Mafra.

A igreja Shekinah esteve em festa para comemorar o aniversário da missionária Márcia Aristich e mais uma vez contou com a ajuda de todas as irmãs. Uma linda decoração e um delicioso jantar foi servido logo após o culto de ação de graças pela vida dela. Parabéns Marcia!

Foto: Castro Photo Studio.

28

21 a 27 de janeiro de 1015

Coluna Social

Edição 1604 –

verareis@brazilianvoice.com

Clicamos o fotógrafo freelance Geraldo Corredor da Paz e o Dr. Saurab Patel, que atende a comunidade de língua portuguesa do Ironbound, em Newark (NJ).

O joalheiro Delson de Lima e a modelo oficial de suas belíssimas joias, Shariane Hiller em momento de total descontração durante sessão fotográfica pela 5ª Avenida em Manhattan (NY). Muitas joías foram fografadas para o catálogo online, para exposição da Delson Jewelry NYC, que fica na 66 47th St., bem ao lado do Times Square!

No domingo (25), das 11:00 am às 4:00 pm, a Associação Ibero Americana Unida USA, em conjunto com o Mantena Global Care, convidam a comunidade em geral para a Feira de Saúde 2015, na Igreja Holy Cross (GYM), na 15 South Frank E. Rodgers Blvd, em Harrison (NJ). Durante o dia, estarão disponíveis: Pediatria, Oftalmologia, Quiropratia, Medicina Geral, Controle do Diabetes, Pressão Arterial, Odontologia, Orientação sobre Nutrição e Planos Médicos, Análise de Sangue (ir em jejum), entre outros. Info.: (973) 517-0657 ou (973) 344-1644.

Na World Wide Serviços Jurídicos a informação correta é fundamental. Por favor, não hesite em chamar e discutir em português o seu caso durante as horas de consulta no escritório em Cranford (NJ). Para uma consulta em pessoa ligue para: (866) 330-9074 ou (862) 596-9692, falar com especialista brasileira Shirley Maia. Aproveite a oportunidade de se informar sobre os programas migratórios DACA e DAPA, ambos assinados pelo Presidente Obama, com quem entende do assunto. Confira!

Esta linda morena é a advogada de imigração Thais Saad. Nascida no Brasil, veio ainda criança para os Estados Unidos com os pais Paulo e Rosely Saad, onde iniciou e completou os estudos de Direito. Sua especialidade abrange Imigração, Empresarial, Divórcios, Comercial, Compra e venda de Imóveis e Falências. Ela atende em seu consultório no 2112 Broadway, Astoria (NY).

A elegantíssima designer Simone “Sisa” Rodrigues esteve presente em nossa telinha neste sábado, durante entrevista que concedeu ao programa global Planeta Brasil, quando falou de seu trabalho e tendências para a próxima estação. Simone Sisa é uma das brasileiras sempre presentes no new York Fashion Week.

Onde tem Brasil, tem futebol! Esta é uma relação a qual o brasileiro se entrega desde criança.

O técnico César Cascardo muito se empenha para que nossas crianças preservem aquilo que é parte integrante da cultura brasileira, com treinamentos e formação de equipes da melhor qualidade. Envolva seu filho neste esporte!

O Lili Hair Salon fica na 154 Adams St. e tem o melhor tratamento para sua pele, mãos e cabelos. Aqui a proprietária Lili Tavares é vista em companhia de Jonh Sharpe James, da Prefeitura de Newark (NJ), durante coquetel de inauguração.

– Edição 1604

Esportes

21 a 27 de janeiro de 1015

29

Fla pode tirar meia Cícero e atacante Walter do Fluminense

Walter desconversou sobre a possibilidade de transferência para o rival

D

epois de demonstrar interesse no meia argentino Conca e receber resposta negativa do Fluminense, o Flamengo pode estar de olho no atacante Walter e no meia Cícero, ambos também do rival. O time rubro-negro está atento ao imbróglio envolvendo os jogadores que tem acordo com a Unimed e têm a permanência indefinida na equipe tricolor carioca.

Durante o desembarque do Fluminense, que voltou da pré-temporada nos Estados Unidos nesta segunda-feira, Walter desconversou sobre a possibilidade de transferência para o rival. "Por enquanto não estou sabendo de nada. Vou continuar meu trabalho aqui no Fluminense e essas coisas deixo

nas mãos do meu empresário", disse o atacante, mas sem descartar sua saída.

"Sem dúvida quero ficar, mas tem muitas coisas envolvidas. O Fluminense tem muitos contratos para resolver. Tem a questão do contrato da Unimed. Tem um monte de coisas e estou conversando com o meu empresário para resolver isso o mais rápido possível", explicou.

Já Cícero resolveria a busca do Flamengo por um meia armador. O jogador, que não viajou para os Estados Unidos porque se recupera de uma lesão, tem a permanência incerta por também ter boa parte de seus vencimentos pagos pela antiga patrocinadora.

Osvaldo fica perto de dar adeus e São Paulo Jogador vai para o Al-Ahli, da Arábia Saudita, por cerca de R$ 5,3 milhões

A

negociação foi bem complicada, mas o São Paulo, finalmente, está perto de vender o atacante o atacante Osvaldo. Até o início da próxima semana, deve bater o martelo e vender o jogador ao Al-Ahli, da Arábia Saudita, por cerca de R$ 5,3 milhões – os árabes ficarão com 50% dos direitos econômicos.

A negociação não foi fácil, e, por pouco, não foi encerrada – o próprio Al -Ahli chegou a anunciar que havia desistido. Depois de oferecer R$ 6 milhões, os árabes mudaram de ideia e reduziram a oferta. O São Paulo bateu o pé e se recusou a vender. Na quintafeira passada, porém, após discussão interna, voltou a procurar os árabes com algumas concessões.

A mudança de ideia tem motivos: o clube do Morumbi está no mercado a procura de um jogador de velocidade, com as mesmas características de Osvaldo. O reforço seria de fora do Brasil: os mercados da Europa e América do Sul estão na mira. A vontade de Carlos Miguel Aidar é de contratar um estrangeiro.

O substituto de Osvaldo (foto) e um zagueiro são as últimas peças esperadas pela diretoria

Por causa da saída iminente, Osvaldo sequer treinou com o resto do elenco neste sábado. O atacante não participou de um coletivo realizado contra jogadores da base, e trabalhou separadamente.

Depois de se destacar pelo São Paulo e chegar à seleção em 2013, Osvaldo acabou perdendo espaço. Em 2014, amargou a reserva durante toda a temporada, e perdeu prestígio com a torcida. Mesmo assim, foi o líder de assistências do elenco.

O substituto de Osvaldo e um zagueiro são as últimas peças esperadas pela diretoria para finalizar a montagem do elenco são-paulino para o primeiro semestre deste ano.

30

Esportes

21 a 27 de janeiro de 1015

Edição 1604 –

Santos negocia empréstimo de goleiro Ochoa

Montillo abre mão de dinheiro por Flamengo

Ochoa ficou animado com a possibilidade de atuar no Santos

Com problemas familiares, o argentino espera voltar ao Brasil

O

Santos negocia a contratação do goleiro Guillermo Uchoa, destaque da seleção do México na última Copa do Mundo e que pertence ao Málaga, da Espanha. A diretoria santista fez uma proposta de empréstimo até o fim desta temporada, e aguarda a resposta do clube espanhol.

Além dos valores do empréstimo, o salário do mexicano é um dos empecilhos para que a negociação seja concretizada. Segundo a imprensa espanhola, Ochoa tem um dos salários mais altos do Málaga, com um ordenado de cerca de 1 milhão de euros (R$ 3 milhões) por temporada.

Em contrapartida, Ochoa ficou animado com a possibilidade de atuar no Santos. Isso porque o goleiro gostou da cidade, onde a delegação do México ficou hospedada durante a Copa do Mundo no Brasil em 2014.

O Santos procura no mercado do futebol um substituto para o goleiro Aranha, que acionou o clube na Justiça para obter a rescisão contratual.

Antes de Ochoa, o Santos tentou a contratação de Jefferson, que renovou contrato com o Botafogo-RJ.

O Goleiro mexicano brilhou na Copa disputada no Brasil

A diretoria santista acredita que Vladimir, reserva de Aranha nos últimos anos, pode dar conta do recado. Os dirigentes santistas, inclusive, renovaram o contrato de Vladimir até o fim deste ano e concederam um aumento salarial ao goleiro.

No entanto, o técnico Enderson Moreira não abre mão da contratação de um goleiro.

O treinador pediu a contratação de Renan, do Goiás, mas a negociação não evoluiu.

Muriel, reserva no Internacional, também foi sondado, mas o clube gaúcho pediu um valor considerado alto pela diretoria santista para liberá-lo.

argentino Montillo está cada vez mais perto de chegar a um acordo com o Flamengo.

Na tarde desta terça-feira, o meia treinou na Gávea com o seu time, Shandong Luneng-CHN, que faz excursão pelo Brasil, e não esconde o desejo de atuar pelo Rubro-Negro.

“Agora a situação exige esperar o presidente (do Shandong) dar um retorno ao Flamengo. Eu já falei minha vontade, o clube agora tem que se acertar com o Flamengo, não depende mais de mim. O Flamengo já passou a proposta e eu já acertei com o meu procurador. Mas a última palavra não é minha e sim do Shandong, que tem contrato assinado comigo. Se o presidente liberar, eu ficarei muito feliz”, disse à FOX Sports.

O técnico Cuca também já expressou a vontade que o meia-atacante tem de atuar na Gávea. Em entrevista à Rádio Globo, o trei-

Meia argentino está disposto a reduzir salário para retornar ao futebol brasileiro

nador afirmou que Montillo está disposto a reduzir seu salário significantemente para jogar no Mengão.

Com problemas familiares, o argentino espera voltar ao Brasil, onde fez sucesso com a camisa do Cruzeiro e teve uma passagem apagada pelo Santos.

Santos acerta a permanência de Lucas Lima Lucas Lima, que tinha oferta do Torino, continuará no elenco

O

Santos anunciou nesta terça-feira que o meia Lucas Lima, desejado pelo Torino, da Itália, continuará na Vila Belmiro. O presidente do clube, Modesto Roma Júnior, se reuniu com o empresário do atleta, Edson Khodor, na tarde desta terça-feira e definiu a permanência do jogador, um dos que mais se destacaram com a camisa alvinegra durante a temporada passada.

O meia tem seus direitos econômicos divididos entre a equipe (10%), o agente (10%) e o fundo Doyen Sports (80%) – os investidores pagaram cerca de R$ 5,5 milhões para levá-lo do Internacional para o Peixe, no ano passado, e já tinham deixado claro que não tinham intenção de negociar o atleta nesta janela de transferências.

Khodor, com uma proposta do Torino nas mãos – havia o interesse também de uma equipe chinesa, que não seduzia -, defendia a transferência de Lucas Lima. Ele, porém, admitia a manutenção do jogador no clube

Lucas Lima tem contrato com o Santos até o dia 31 de dezembro de 2017

desde que somada a uma valorização de seu contrato. O Santos informou, apenas, que o meia continuará cumprindo o vínculo em vigência.

Lucas Lima tem contrato com o Santos até o dia 31 de dezembro de 2017 e uma multa rescisória de 60 milhões – cerca de R$ 195 milhões – para clubes estrangeiros. Em 2014, ele fez 47 partidas e anotou cinco gols.

– Edição 1604

Esportes

21 a 27 de janeiro de 1015

31

Atacante Wellington Cruzeiro contrata jóis Paulista troca o Inter uruguaia para lugar pelo Coritiba de Goulart Atacante marcou apenas 10 gols em 39 partidas pelo Inter

Uruguaio vai assinar o contrato de cinco temporadas com o Cruzeiro

N

o mesmo dia em que irá apresentar seu quarto reforço para disputa da Libertadores, o meia-atacante Vitinho, o Internacional fechou duas novas saídas: o zagueiro Thales, que irá para o Bahia, e o centroavante Wellington Paulista, que jogará pelo Coritiba. Um deles já até deixou a concentração do Colorado, em Bento Gonçalves, na Serra Gaúcha.

Thales saiu do hotel onde está a delegação vermelha horas antes do treino da manhã. Ele viaja para Salvador ainda nesta sexta-feira (16), onde assinará um contrato até dezembro.

Já Wellington Paulista ainda está em Bento Gonçalves, mas já sabe que deixará o grupo. Os dirigentes de Inter e Coritiba estão ultimando os detalhes para que ele seja retirado da pré-temporada do Inter e viaje até Curitiba.

Contratado em dezembro de 2013, após se destacar pelo Criciúma, o centroavante marcou apenas 10 gols em 39 partidas pelo Inter.

O último deles foi em 28 de maio, na vitória

O

Direção afirma que faltam apenas troca de documentos para saída do centroavante

de 2 a 0 em cima da Chapecoense. Aos 31 anos, ele tem contrato até o final desta temporada.

Antes, o Internacional já havia cedido Aylon ao Paysandu e o zagueiro Jackson ao Palmeiras. A redução do elenco poderá prosseguir com a saída de Jorge Henrique, que recebeu multa e foi liberado para procurar clube após ir a um show da funkeira Valesca Popozuda em Porto Alegre.

Cruzeiro anunciou, na semana passada, a transferência de Ricardo Goulart, de 23 anos, para o Guangzhou Evergrande, da China, e embolsou aproximadamente R$ 35 milhões. Com o dinheiro da transferência do meia-atacante, o bicampeão brasileiro consecutivo buscou o apoiador Giorgian De Arrascaeta, de 20 anos, por um terço do valor – cerca de R$ 12 milhões.

A chegada do uruguaio à Toca da Raposa II já foi confirmada pelo gerente de futebol Valdir Barbosa, um dos responsáveis pelas tratativas que acarretou na aquisição de 50% dos direitos econômicos do atleta.

"A transferência do Arrascaeta foi finalizada nesta manhã. Ele vai assinar contrato de cinco temporadas com o Cruzeiro. Foi uma negociação difícil e que demandou bastante atenção durante todo o fim de semana", disse ao UOL Esporte.

Os valores envolvidos nas duas transações mostram que as decisões da diretoria cruzeirense foram acertadas, já que o clube obteve uma receita de quase R$ 23 milhões.

Os números dos atletas na temporada anterior ratificam este pensamento.

Enquanto Ricardo Goulart, campeão bra-

Giorgian De Arrascaeta (esq.) é uma das esperanças do futebol uruguaio

sileiro, disputou 50 partidas, marcando 20 gols e distribuindo sete assistências, Giorgian De Arrascaeta esteve em campo em 38 oportunidades, balançando as redes adversárias em nove chances e dando passes para 12 outros tentos.

A média do antigo camisa 28 é de 0,54 participação em gol por embate, enquanto o meia-atacante detém um rendimento semelhante em contribuição para o Defensor Sporting, do Uruguai, seu ex-clube, com 0,55 participação em tento por duelo.

Giorgian De Arrascaeta deve desembarcar em Belo Horizonte no fim desta semana para assinar o contrato de cinco temporadas com o Cruzeiro.

32

21 a 27 de janeiro de 1015

Esportes

Cristiano Ronaldo diz que jogaria por Timão ou Fla Jogador português elogiou Kaká, com quem jogou no Real

C

ristiano Ronaldo concedeu uma entrevista para a edição brasileira da revista Vogue e disse que jogaria por Corinthians e Flamengo, equipes do Brasil que são as mais conhecidas pelo melhor jogador do mundo.

"Não tenho muito tempo para acompanhar os times, mas Corinthians e Flamengo são clubes conhecidos e que vestiria a camisa tranquilamente", disse o camisa 7 do Real Madrid.

Aos 29 anos, o craque comentou sua relação com o Brasil. O jogador esteve presente na fraca campanha de Portugal na última Copa do Mundo não estava em suas melhores condições físicas. Além disso, o astro já teria se relacionado com as brasileiras Andressa Urach e Karina Bacchi "Tenho muitos amigos brasileiros e por isso minha relação com o Brasil é fantástica. Tive e tenho companheiros brasileiros no Real Madrid e que, com a convivência, acabaram se tornando amigos, como o Kaká, que foi uma das pessoas que mais gostei de conhecer", comentou.

Edição 1604 –

São Paulo condenado a pagar R$ 1 milhão a Tardelli

Flamengo e Corinthians que são as equipes mais conhecidas pelo melhor jogador do mundo

Segundo informação da coluna de Mônica Bergamo, do jornal Folha de S. Paulo, o Tribunal Superior do Trabalho condenou o São Paulo a pagar cerca de R$ 1 milhão a Diego Tardelli (foto), que jogou pelo time do Morumbi entre 2002 e 2008 e acaba de se transferir do Atlético-MG para o Shandong Luneng, da China.

O valor é uma indenização referente ao direito de arena (verba da transmissão de televisão das partidas, nacionais e internacionais, recebida pelo clube e que deve ser repassada aos atletas). O São Paulo vai recorrer da decisão da Justiça.

Dilma veta parcelamento da dívida dos clubes

A presidente Dilma Rousseff vetou o artigo 141 da Medida Provisória 656/14, que previa o parcelamento em até 20 anos das dívidas fiscais dos clubes de futebol do Brasil - estimadas em R$ 4 bilhões sem contrapartidas. A informação foi confirmada na noite desta segunda-feira por fontes do Bom Senso FC e da CBF. Tratase uma vitória do Bom Senso e de uma derrota da CBF e da Fenapaf, que trabalharam pela sanção da MP.

– Edição 1604

Esportes

21 a 27 de janeiro de 1015

33

São Paulo faz investida por camaronês Eto'o A parte financeira não é vista como um problema tão grande no Morumbi

Astro camaronês mostrou animação com o interesse do Tricolor, mas tem negociações adiantadas com a Sampdoria

F

oi desvendado o mistério sobre o reforço de impacto procurado pela diretoria do São Paulo no exterior. O nome de peso escolhido pelos tricolores é o do camaronês Samuel Eto'o, de 33 anos, que atualmente defende o Everton (ING). O astro até demonstrou interesse em atuar no clube do Morumbi, mas já estava em estágio avançado de negociações com a Sampdoria (ITA). Assim, os são-paulinos precisarão de agilidade para reverter o cenário e fechar com o ex-jogador de Barcelona (ESP), Chelsea (ING) e Internazionale (ITA).

A Sampdoria está muito otimista com a chegada de Eto'o a Genova ainda nesta semana. O Everton já concordou em assinar a rescisão amigável com o camaronês e só não efetuou a ação porque a equipe de Liverpool entrou em campo na última segunda-feira pelo Campeonato Inglês e empatou sem gols com o West Bromwich. Os italianos têm a favor o fato de terem oferecido um contrato mais longo para o veterano, duas temporadas, que ainda tem familiares em Milão, onde jogou pela Inter, e deseja visitá-los com mais frequência nos últimos anos da carreira. A proximidade da família fez com que uma proposta milionária do New York Cosmos fosse recusada pelo atacante.

Há também a possibilidade de renovação por mais uma temporada caso Eto'o cumpra uma meta de partidas disputadas nos pri-

meiros anos de contrato. A duração do vínculo, inclusive, é o que tem mais preocupado os dirigentes do São Paulo. Embora o atacante tenha um perfil considerado ideal para substituir Kaká como astro do elenco, há receio em firmar um contrato tão longo com

Pratto tenta se adaptar ao estilo do Galo

C

ontratado por U$ 5 milhões (R$ 13 milhões), o jogador será o principal nome do ataque alvinegro, ainda mais depois da saída de Diego Tardelli, vendido ao futebol chinês. Com características diferentes do excamisa nove, Pratto vem tentando se readaptar à função de atacante central.

No esquema atleticano para 2015, o argentino atuará como centroavante, com Luan e Carlos pelas pontas, ao contrário do que o time apresentava na temporada passada, quando os avantes se revezavam nas três posições do ataque.

Pratto sabe que terá que se readaptar com o tempo, uma vez que já atuou como o autêntico centroavante.

- O mais difícil vai ser voltar a jogar de centroavante. No Vélez eu jogava no ataque e pelas pontas. Aqui já percebi que as bolas passarão a todo momento na frente e terei a oportunidade de finalizar. Nesse sentido, o mais difícil para mim será voltar a ser centroavante.

O jogador também vem tentando se adaptar ao time, já que vem do futebol argentino e chega numa equipe que atua junta há, pelo menos, duas temporadas.

- Esses treinos servem para preparar a equipe, para ver as opções que o time tem. É

Lucas Pratto é a principal contratação do Atlético-MG para 2015

importante para eu conhecer meus companheiros, o jeito deles de jogar. Importante treinar com jogadores que já vêm jogando juntos há algum tempo.

Mesmo sendo recém-contratado, Pratto mostrou conhecimento do time. Ele revelou uma característica que caracterizou o time de Levir Culpi em 2014: a solidariedade na marcação.

- Meu estilo é assim, sempre ajudar a equipe. Quando não temos a bola, pensar primeiro em defender. Pelo que vi ano passado, o Atlético-MG é uma equipe muito ofensiva.

Temos que ajudar a defender. Precisamos da ajuda de todos. O que penso é ser um atacante e primeiramente um defensor quando não estivermos com a bola.

um atleta de idade avançada.

Já a parte financeira não é vista como um problema tão grande no Morumbi. Como conseguiu negociar Osvaldo por R$ 5,4 milhões no último fim de semana e não precisará pagar multa para tirá-lo do Everton, o clube

paulista precisa apenas definir engenharia financeira para bancar os salários de Eto'o.

Além do dinheiro recebido do Al-Ahli (ARS), o Tricolor poderia explorar muito a imagem do craque para captar fundos em ações de marketing e com os sócios-torcedores.

34

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

DISH TV RETAILER. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation!

CALL Now! 1-800-395-2581 DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA??

Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! 888-649-3696 Satisfaction Guaranteed.

SIX DAY VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details.

1-800-291-0264 PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis.

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros.

Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela.

TRANSPORTE PARA AEROPORTOS, MALL, PASSEIOS TURÍSTICOS, CASSINOS E ETC - Também pego e levo para o trabalho. Veículos novos. Ligar: (973) 392-4892.

RELACIONAMENTO: PORTUGUÊS SOLTEIRO DE 38 ANOS HONESTO DE PENSILVÂNIA. Procura moça ou senhora entre 32 e 45 anos para amizade e compromisso. Ligue já para Carlos celular: (610) 620-8833.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na Elm St. US$ 300 mensais. Tel.: (973) 419-4227.

ALUGA-SE 1 QUARTO EM EXCELENTE LOCALIZAÇÃO NO IRONBOUND, EM NEWARK – NJ. Casa nova, fácil estacionamento.

Para homem que trabalhe em restaurante ou motorista de caminhão. Tel.: (201) 350-2133.

ALUGA-SE ESPAÇO COMERCIAL NO IRONBOUND EM NEWARK – NJ. com banheiro próprio no segundo andar, janelas, ar condicionado central e aquecimento incluído no preço. US$ 600. Na Monroe/Ferry St. Ligar: (732) 608-1574.

ALUGA-SE ESTACIONAMENTO PARA CAMINHÕES, CARRETAS E TEMOS GARAGEM EM NEW JERSEY- Falar com Manga ou Silvana. Tel.: (973) 332-6815 e (973) 289-2037.

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.coM PRECISA-SE DE PESSOA PARA TRABALHAR INTERNA - Necessário falar um pouco de inglês e que dirija. De segunda a quinta-feira.

Paga-se bem. Tel.: (848) 480-5296.

VENDE-SE AUTOMÓVEL BMW MODELO 328-I ANO 1997 - Lataria e motor em excelente estado. US$ 2.200 ou melhor oferta. Tel.: (732) 343-3051.

Edição 1604 –

BELEZA

– Edição 1604

ÁRIES - 21/03 a 20/04

CÂNCER - de 21/06 a 22/07

Mudança astral importante, com a entrada do Sol no signo irmão de Aquário, e a lunação neste signo. O foco para você se sentir vivo, atuante, feliz, passam a ser os amigos e os projetos em grupo. Clubes e associações ganham atenção. Plante novos projetos também.

Embora você seja um tipo emotivo, voltado naturalmente ao cuidado e ao acolhimento das pessoas, as vezes lhe falta certa objetividade ao lidar com os problemas.

Agora que o Sol transitará Aquário, começa fase perfeita para cultivar mais objetividade e distanciamento.

Boa noticia pra você a entrada do Sol em Aquário e o bônus de uma Lua nova no mesmo dia! A força e o foco estão redobrados para encarar desafios, mostrar do que é capaz e fazer tudo isto de um jeito novo. Será uma época produtiva e alegre para você.

Para começar bem o ano, e com os pés bem plantados no chão para poder voar a vontade em busca de seus sonhos, é preciso avaliar a área financeira. Quanto você ganha e se pode obter mais e melhor com seus talentos, estão em alta a partir de agora.

TOURO - DE 21/04 A 20/05

LEÃO - de 23/07 a 22/08

ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02

Maior intimidade com um parente, com suas raízes e sonhos ? é a Lua nova em Aquário abrindo a temporada de arejamento mental, da busca por quem o acolhe e sabe entender suas motivações. Imóveis e relações com familiares serão assuntos decisivos.

A Lua nova em seu signo abre a temporada de cuidados consigo mesmo e num sentido bem abrangente! Para os aquarianos o Sol em Aquário traz força, vitalidade, carisma e encanto. Prepare-se para dar mais atenção e valor a suas emoções e necessidades.

Um mês lunar começa quando Sol e Lua se encontram, o que ocorre hoje no amigável e inovador Aquário. Signo importante para você, pois simboliza muitas metas a alcançar: a atitude pacifica diante do mundo, a mente aberta a novas experiências. Organize-se.

Grande reforço na vida social, nos relacionamentos, associações, sociedades, casamento, parcerias. A importância de escolher bem seus parceiros irá saltar aos seus olhos e percepção com o Sol em Aquário. A Lua nova reforça também o início de boas sociedades.

LIBRA - de 23/09 a 22/10

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

Uma boa época começa hoje pra você! Sol e Lua no signo irmão de Aquário garantem um período de quatro semanas ótimo para viajar. Expansão da consciência, foco em novas maneiras de tocar a vida, aprendizado de línguas, espiritualidade forte.

Você faz parte da tribo que irá se beneficiar no cotidiano com as descobertas, invenções e domínio de tecnologia dispostas para uso social. Seja em equipamentos, utensílios ou mesmo técnicas de trabalho, o Sol em Aquário o favorecerá. Auto aperfeiçoamento.

Começa hoje um dos melhores momentos do mês para planejar viagens, mudando de ares e abrindo a mente para novos assuntos! A entrada do Sol em Aquário e a Lua nova neste signo favorecem o início de cursos, aprendizado de técnicas etc.

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

PEIXES - de 20/02 a 20/0 Os piscianos entram agora naquele período do ano ótimo para reavaliações.

Em todos os sentidos e direções, o Sol em Aquário e a Lua nova de hoje aprofundam percepção de que é preciso se distanciar um pouco das emoções para tomar as atitudes corretas no presente.

21 a 27 de janeiro de 1015

35

Oito hábitos que causam as rugas Elas ocorrem devido à perda do colágeno com o avançar da idade, mas podem ser aceleradas por fatores externos

A

s rugas causam preocupação entre a maioria das mulheres.

Isso porque são causadas pelo evoluir da idade, ou seja, fazem parte de um processo natural que ocorrerá com todo ser humano, o envelhecimento.

As rugas são vincos ou pregas na pele que ocorrem pela perda do colágeno com o avançar da idade. Fazem parte de um processo natural, mas podem ser aceleradas por fatores externos, como alta exposição solar, tabagismo, estresse, insônia, consumo de bebidas alcoólicas.

Os principais hábitos que causam rugas são a exposição solar e o uso exagerado de expressões faciais.

Abaixo você confere como esses e outros hábitos estão relacionados ao aparecimento de rugas:

4. Consumo de álcool O consumo exagerado de bebidas alcoólicas promove o aumento dos radicais livres (que afetam negativamente o organismo, contribuindo para o envelhecimento precoce, entre outros problemas) e dificulta a absorção de vários nutrientes.

5. Estresse Situações de estresse alteram o funcionamento do organismo humano, por exemplo, dificultando a capacidade de a pele fazer a renovação celular e produzir colágeno. Além disso, o estresse provoca o aumento de radicais livres, o que resulta em danos à pele.

1. Alta exposição solar

6. Dormir pouco/mal

A alta exposição solar, ainda mais quando feita sem proteção, causa o envelhecimento da pele, que se manifesta especialmente por meio de manchas, rugas e alteração do tônus mais precocemente.

É durante o sono que são produzidos hormônios “rejuvenescedores”, como a melatonina e o hormônio do crescimento. Sem boas horas de sono para recarregar as energias, a renovação celular não ocorre.

2. Uso exagerado de expressões faciais

7. Ter uma má alimentação

Ainda que involuntariamente, algumas pessoas acabam contraindo os músculos faciais inúmeras vezes por dia, a fim de demonstrar expressões sobre determinadas situações.

Conforme explica Moreira, a grande utilização da musculatura da face vai formando vincos na pele e, posteriormente, rugas.

3. Tabagismo O cigarro é um grande inimigo da beleza da pele, pois a nicotina age quebrando as fibras colágenas e elásticas, resultando em uma pele mais enrugada, sem vida.

É preciso seguir uma dieta equilibrada também para garantir a saúde e a beleza da pele. Uma alimentação rica em vegetais, frutas variadas, leguminosas, cereais e hortaliças é a melhor proteção contra os radicais livres, que são inimigos da pele. Isso porque, as substâncias encontradas nesses alimentos são excelentes antioxidantes que neutralizam a ação dos radicais livres.

8. Não retirar a maquiagem Uma boa maquiagem pode ser utilizada ao longo dia, inclusive até ajudando a proteger a pele da radiação solar. Mas ela deve ser retirada antes de dormir, pois, caso contrário, obstruirá os poros, causando danos à pele.

36

21 a 27 de janeiro de 1015

www.BrazilianVoice.com

Edição 1604 –

– Edição 1604

Culinária

21 a 27 de janeiro de 1015

37

Ingredientes: Cobertura 4 a 5 maçãs verdes com cascas e bem lavadas 2 colheres (sopa) de suco de limão 2 colheres (sopa) de açúcar mascavo 1 colher (sopa) de canela em pó

Cuca de maçã verde Coberto com frutas frescas, açucar mascavo e canela o bolo Cuca ou Kuchen é muito fácil e rápido de preparar.

Bolo 2 ½ xícaras (350 g) de farinha de trigo com fermento 1 colher (chá) de fermento em pó 1 xícara (200 g) de açúcar ¾ xícara (200 g) de manteiga em temperatura ambiente 2 ovos grandes, ligeiramente batidos ½ xícara (125 ml) de leite 1 colher (chá) de essência de baunilha

Modo de preparo: Unte com manteiga e polvilhe com farinha uma forma de 25 cm de diâmetro. Preaqueça o forno a 375°F (190°C).

Prepare a cobertura: corte as maçãs em quatro gomos. Retire as sementes e corte-os em fatias bem finas. Coloque numa tigela grande, adicione o suco de limão, misture e reserve.

Em uma tigela pequena, misture o açúcar mascavo com a canela. Deixe de lado.

Prepare o bolo: em uma outra tigela grande, coloque a farinha, o fermento, o açúcar e misture. Adicione a manteiga, os ovos, o leite e a baunilha. Bata com a batedeira em velocidade média, até a massa ficar lisa e uniforme. Transfira para a forma preparada e espalhe a superfície com uma espátula. Distribua as maçãs fatiadas sobre a massa, com a parte da casca, virada para cima. Polvilhe com a mistura de açúcar com canela. Leve ao forno.

Asse por 35-45 minutos ou até que, enfiando um palito no centro, ele saia limpo. Retire do forno, deixe amornar e desenforme.

Rendimento: 8 a 10 pedaços Sugestão: Substitua a maçã por nectarina ou pêssego.

Dica: Qualquer que seja o tipo da fruta, ela deve ser lisa e firme, livre de manchas, rugas e furos.

38

HUMOR

21 a 27 de janeiro de 1015

Obra de Deus

ela respondeu: - "Compro até 5!!"

- "Obrigado madame. É isso mesmo que eu vendo! São cinco reais."

O homem chegou em Deus e perguntou: - "Deus, por quê o Senhor fez a mulher tao bonita?"

- "Para que você pudesse amá-la."

- "E por que o Senhor fez ela tao burra?"

- "Para que ela pudesse te amar, meu filho! "

Jesus de nazaré Todos estavam prestes a apedrejar Maria Madalena, quando Jesus falou: - "Quem nunca errou que jogue a primeira pedra!"

Um português juntou rapidamente do chão o maior pedra que achou e jogou, acertando Maria Madalena.

Jesus chegou até ele e perguntou: - " Meu filho... Você nunca errou?"

O português respondeu: - "Dessa distância eu nunca errei senhor!"

Sequestro em portugal O bandido sequestra um rapaz, e manda uma carta e uma orelha cortada aos familiares do sequestrado.

Horrorizados, os familiares lêem a carta: "Essa orelha é minha... Mas a próxima será dele!"

Jãozinho Mariazinha, a irmã mais velha do Joãozinho, estava tendo a sua primeira menstruação.

Apavorada, sem saber a razão de todo aquele sangue, corre pelos corredores à procura do irmão.

- "Joãozinho, Joãozinho, socorro, me ajuda!!

- "Calma, calma, maninha, o que foi?"

- "Olha só!!! Estou sangrando!!! O que será isso, Joãozinho???"

Joãozinho sentiu-se embaraçado no primeiro momento.

Pensou um pouco.

Usando toda a sua experiência (estava no auge dos 7 anos), levantou o vestido da irmã,

Edição 1604 –

O quinto filho abaixou a calcinha ... analisou todas as possibilidades, e finalmente concluiu: - "Olha...eu não entendo muito bem disso..., mas acho que arrancaram o seu saco."

O vendedor Um certo vendedor chegou em uma casa e perguntou a dona da casa: - "Interessa-lhe uma apólice de seguros?"

A dona respondeu: - "Não já tenho uma."

Ele perguntou: - E uma enciclopédia, com nova encadernação?"

Ela respondeu: - "Não senhor muito obrigada."

Ele continuou: - "E uma bateria eletronica, com 800 ritmos deferentes?"

Ela respondeu: - "Claro Que não! não quero nada!"

- "Para se ver livre de mim, a senhora compraria um sabonete?"

A Maria chegou para o Manuel e disse: - "Manoel eu não quero ter um filho chinês."

- "Mas Maria nós somos portuguêses."

- "Ora pois, hoje eu ouvi na TV que em cada 5 crianças, uma é chinesa?"

Você sabia?

• Rir durante o dia faz com que você durma melhor à noite.

• "J" é a única letra que não aparece na tabela periódica.

• O olho do avestruz é maior do que seu cérebro.

– Edição 1604

www.BrazilianVoice.com

21 a 27 de janeiro de 1015

39

40

21 a 27 de janeiro de 1015

www.BrazilianVoice.com

Edição 1604 –