Edição 1613 de 25 a 31 de março de 2015

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 27 • nº 1613 • 25 a 31 de março de 2015 • TEXAS

Estados Unidos

Brasileiro participa de projeto da NASA

Polícia encontra filha desaparecida de brasileira Na terça-feira (24), através das redes sociais, o casal Duane e Marta Rocha Cave informou o retorno à casa da filha, Adrieanne Nogueira Cave, de 16 anos

O estudante de engenharia aeroespacial da UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais) hoje tem 22 anos e é o único brasileiro a fazer parte da equipe do Laboratório de Sistemas Espaciais da Universidade Saint Louis, no Missouri (EUA), que desenvolve o projeto Rascal, patrocinado pela NASA. 18

N

a manhã de terça-feira (24), a paulista Marta Rocha Cave anunciou em sua página no Facebook que as autoridades americanas encontraram sua filha, Adrieanna Nogueira Cave, de 16 anos, desaparecida desde a tarde de terça-feira (3), no Texas.

Segundo ela, a adolescente foi encontrada bem fisicamente e já se encontra na companhia de seus pais A a equipe de reportagem do BV tentou contatar, via telefone, na manhã de terça-feira (24), a mãe de Adrieanne, entretanto, até o fechamento dessa edição não obteve resposta.

A polícia continua no caso e existem muitas informações que eles não podem passar para ninguém pela segurança e integridade da família.

Massachusetts

Brasileiro salva mulher de carro em chamas

22

Um brasileiro residente em Somerville (MA) tornou-se destaque na mídia norte-americana, depois de retirar do interior de um carro em chamas uma mulher que havia se envolvido em um acidente com 5 veículos. 26

Comunidade

Imigração

Brasileiros doam órgãos de filho morto em afogamento

Despenca número de deportações nos EUA

O que deveria ser um domingo alegre em volta da piscina para uma família de imigrantes brasileiros terminou em tragédia na tarde de domingo (22), em Pompano Beach (FL). Agentes do escritório do xerife do Condado de Broward responderam à ligação de emergência de que um menino de 3 anos havia se afogado na S.E. 11th Street. Os investigadores identificaram posteriormente o menor como Henrique Dias Amorim (foto).

16

Brasil

Financial Times diz que situação vai piorar no Brasil 8 Padre bêbado é preso após atropelar ciclista no Pará 5 Esportes

Fluminense contrata o treinador Ricardo Drubscky 31 Ricardo Oliveira pede salário de estrela no Santos

31

Social

27

Classificados

34

Uma nova política migratória controversa destinada a deportar criminosos, mas manter as famílias unidas tem provocado uma queda brutal no número de estrangeiros deportados em todos os Estados Unidos. O índice de deportações caiu a metade na Flórida e aproximadamente 43% em todo o país durante os primeiros 5 meses, em contraste com 3 anos atrás. 25

Brasileiro morto no trabalho será sepultado em MG Amigos de vários estados compareceram para dar o último adeus a Gilmar Barreto na Paróquia da Igreja Saint James, em Newark (NJ), no domingo (22)

N

a tarde de domingo (22), inúmeros amigos compareceram à missa de corpo presente realizada na Paróquia da Igreja Saint James, em Newark (NJ), em homenagem a Gilmar Barreto (detalhe), de 50 anos, que na quinta-feira (19) sofreu morte cerebral.

12

2

21 a 31 de março de 2015

www.BrazilianVoice.com

Edição 1613 –

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

3

4

EDITOR

21 a 31 de março de 2015

Edição 1613 –

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal.

O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

O sim e o não Será que dizemos a palavra não o suficiente aos nossos filhos?

Será que explicamos às nossas crianças o exato significado deste advérbio tão essencial às nossas vidas?

Porque o não - saibam os senhores e senhoras - é tão importante quanto o sim.

E não é apenas o seu oposto.

Sem o não, o sim não faria sentido.

Sem o não, o sim seria uma espécie de - vá lá ! - amígdala, e conseguiríamos muito bem viver sem ele.

Sem o sim o não seria um elefante branco.

Eles se complementam.

Muito mais que Batman e Robin, o sim e o não são Quixote e Sancho Pança.

Com a agravante de que os nossos moinhos de vento são reais.

Portanto, tenham a certeza: não existe um único sim dentro de um não.

Quem pensa assim é aquele que trucida, que dita, que se impõe contra a vontade do outro, aquele que está completamente enganado, e que mesmo assim se faz prevalecer pela força.

O estuprador acredita que existe um sim dentro do não. O ditador, também.

E o não é uma daquelas palavras de significado único.

Não corra.

Não mate.

Não morra.

Não pise na grama.

Não pise na bola (ou no seu semelhante).

E os exemplos não deveriam parar por aqui.

Não me importo que me vejam como um homem antiquado, careta, um pai à moda antiga.

Muito mais do que retomar as rédeas da criação de meus filhos, entendo que é preciso restabelecer limites.

Afinal, o limite é o que nos dá segurança.

Ele é aquela área fronteiriça que indica o fim da terra firme e anuncia o abismo que pode ser o fim de tudo.

Eu, que tentei o máximo que pude ser um rebelde sem causa, afirmo - sem sombra de dúvida - que adoraria ser um pai como aquele que foi o meu.

Bastava a sua presença para eu me sentir protegido.

Um conselho seu me fortificava e esclarecia.

Seu bom exemplo foi uma influência benigna no homem que eu me tornaria.

E é por isto que acho que precisamos voltar a falar de valores que estavam esquecidos no fundo das gavetas da modernidade.

Precisamos ressuscitar verbos que caíram no desuso.

Precisamos ensinar aos nossos filhos a respeitarem os mais velhos.

Temos o dever de apresentá-los aos livros, dosando em suas vidas a presença dos videogames, da internet e das redes sociais.

Estamos permitindo que figuras do esporte, estrelas da música e da televisão se tornem as influências maiores na vida de nossos filhos.

Passivos, nós os entupimos de videogames - muitos deles violentos, admitamos – para que eles nos deixem em paz para as nossas coisas do cotidiano.

Fazemos isto para que possamos ler um livro, ver um filme ou assistir uma partida de futebol na televisão.

Nós somos capazes de deixá-los sós pelos cantos da casa, apenas para que não tenhamos que nos ocupar com eles.

Damos dinheiro para que comprem o que bem quiserem, sem mostrar a eles o real valor das coisas.

Confundimos presentes com presença.

O que me faz perguntar: - Será que estragamos os nossos filhos com facilidades e facilitações?

- Será que os mimamos em excesso e os educamos de menos?

- Será que os confundimos? E que nos confundimos junto?

- Será que os iludimos? E nos iludimos junto?

- Será que projetamos neles expectativas tão grandes, tão maiores do que as que fomos capazes de criar e cumprir ao longo de nossas medíocres trajetórias?

São muitas as perguntas. E tão poucas respostas.

Dentro de minha consciência desaba uma tempestade de dúvidas, mas cada guardachuva que eu abro, traz no cabo um novo ponto de interrogação.

Brasil

– Edição 1613

25 a 31 de março de 2015

5

Padre bêbado é preso após atropelar ciclista Saindo pela tangente

A

té o ano de 1962, na cidade de Itaobim, Vale do Jequitinhonha, a iluminação era gerada por um grande motor diesel instalado na Rua Floresta, na casa de D. Clemência de André. O motor era ligado às 18 horas e desligado às 22 horas. Naquelas quatro horas, toda a cidade podia ouvir o barulho do motor e ver a claridade das lâmpadas, que mais pareciam tomates, de tão fracas.

O eletricista responsável pelo motor tinha um jeito todo especial de lembrar aos namorados que estava na hora de ir pra casa: quando faltavam dez minutos para desligar o motor, ele apagava as luzes por alguns segundos, informando que dentro de dez minutos a cidade ficaria às escuras.

Clareados pela fraca luz de um poste e pela luz da lua, um grupo de meninos gostava de sentar numas toras de madeira, na Praça da Igreja, em frente à casa de Domingos de Barros, marceneiro, para ouvir os seus causos. Eu era um dos meninos que se encantavam com a sabedoria e com as estórias de “seu Domingo de Barro”. Para nós, ele era um sábio, não deixava nada sem resposta.

Um dia, o famoso Circo Nerino, circo do palhaço Picolino, estava na cidade e, no espetáculo da noite, o locutor anunciou que, no dia seguinte, a companhia apresentaria um grande espetáculo de LEVITAÇÃO. Na nossa turma, ninguém sabia o que era levitação. Recorremos ao nosso contador de estórias. Ele tossiu, passou a mão no queixo, tentou desconversar, mudar de assunto, mas nada adiantava, estava

Vítima, que foi atropelada no acostamento, no ar a pergunta: “O que é levitação?”.

Depois de muito esperar, ele dá a res- tinha 52 anos e posta. Encarando-nos com um ar de seriemorreu no local dade, como se fosse fazer a maior das revelações, ele nos pergunta: “ Como é que chama aquele filho de compadre João Mota?” Respondemos: “Zé Mota”.

Ele: “Não. O outro”. Nós: “Valdomiro. “Ele: “Não. O abaixo do Valdomiro”. Nós, em coro: “Levi.” Ele balança a cabeça afirmativamente e completa: “Esse aí, Levi. Quando a gente passa na porta da casa de compadre João Mota, ele tá na janela, a gente pergunta: “Ô seu João, Levi tá doente?” Ele responde: “Não. Levi tá são”. “Seguindo o raciocínio, seu Domingos completa: “Pois é isso, levitação quer dizer que Levi não tá doente”.

Com a certeza de ter dado a resposta correta, seu Domingos começou a florear, falando de Levi, de sua coragem e força, do grande lutador que era o Levi, que Levi seria capaz de vencer o Tarzan, lutador do circo, e que devia ser isso que ia acontecer no dia seguinte no picadeiro do Nerino. E continuou fazendo daquela mais uma gostosa noite de causos. Até que o motor deu sinal, avisando que era hora de ir para casa. Fomos correndo para as nossas casas, já sonhando com a grande luta do dia seguinte: Levi x Tarzan.

Nunca soubemos se Levi já lutou algum dia na vida. No circo ele não lutou. Quando anunciaram o espetáculo de levitação, a torcida de Levi se agitou, mas o que nós vimos foi o mágico do circo fazer uma moça flutuar.

U

m padre foi preso em Castanhal, no Pará, depois de atropelar e matar um ciclista no acostamento de uma estrada federal. O teste do bafômetro comprovou que o padre tinha bebido, e ainda fugiu sem prestar socorro.

O homem que vai preso na blitz é padre há dez anos. Jeorge Miranda Gomes, de 37 anos, dirigia um carro da igreja quando atropelou um ciclista no acostamento da BR-316, em Castanhal. A vítima tinha 52 anos e morreu no local.

O padre não parou para socorrer a vítima e fugiu, mas testemunhas conseguiram anotar a placa do carro e a Polícia Rodoviária Federal foi acionada. A prisão aconteceu quase uma hora depois do crime, e o padre admitiu que bebeu antes de pegar a estrada. Os policiais disseram que o padre ainda tentou fugir da blitz.

Ele foi autuado por crime de trânsito por-

O teste do bafômetro comprovou que o padre tinha bebido, e ainda fugiu sem prestar socorro

que dirigia alcoolizado, mas também vai responder por desobediência e homicídio culposo, sem intenção de matar, pena que ainda pode ser agravada porque ele não socorreu a vítima.

A Arquidiocese de Belém disse que vai aguardar a apuração dos fatos para se manifestar.

6

21 a 31 de março de 2015

Brasil

Pirulito Esquisito

Q

uando penso em pirulito, a primeira imagem que me vem à cabeça é a do pirulito de apito. Deve ser reflexo condicionado. Coisa de músico, que acha que o mais importante na relação com o mundo é a audição. Apesar desse apelo de um doce que também funciona como instrumento musical, meu pirulito preferido, quando criança, era o de carrinho de corrida. Mesmo sem som. Quer dizer, o carrinho não tinha um som aparente, mas com meu ouvido interno eu escutava um motor Ferrari com 300 cavalos de potência. O que já revelava desde cedo minha paixão pela Fórmula 1.

O Kleiton me disse que o preferido dele era o pirulito em forma de violino. Eu nunca vi pirulito-violino. Acho que pode ter sido um delírio dele, já que a gente ficava parado, salivando na frente daquele carrossel de vidro cheio de balas e caramelos que havia no armazém do Seu Madruga, em Pelotas. E na vitrine do balcão do bar da Dona Rosa, em Jaguarão.

Lembro quando surgiu o pirulito de bola, que vinha embrulhado em um papel laminado com um desenho que sugeria uma bola de futebol. Lembro também dos pirulitos clássicos como o de chupeta, o de bengala, o de coração. E dos enormes pirulitos em forma de espiral, que não acabavam nunca. Tipo assim, um pirulito-infinito.

Kleiton e eu fizemos uma música relembrando todos esses tipos de pirulitos e brincando com as possíveis e impossíveis variantes de forma, gosto e cheiro. “Pirulito Esquisito”, faz parte do espetáculo “Par ou Ímpar” que montamos com o Grupo THOLL e sai agora em CD/DVD pela gravadora Biscoito Fino.

Pirulito esquisito / Nunca vi uma coisa assim / Tem de tudo que é tipo / Quero um desses para mim // Pirulito de chupeta / Ou em forma de espiral / Tem redondo feito bola / Tem quadrado, tem oval / Pirulito de bengala / De boneco, de avião / De palhaço, de estrela / E também de coração // Pirulito esquisito… // É morango ou goiaba? / Seriguela ou limão? / Carambola, abacate / Pirulito de sabão / Beterraba, azeitona / Beringela e amendoim / Mandioca, espinafre / Pirulito de capim // Pirulito esquisito… // Pirulito periquito / Papagaio, jacaré / Borboleta ou minhoca / Ou galinha garnisé / Tem girafa, tem camelo / Tem até tamanduá / Só não tem de tartaruga / Que é pro dente não quebrar // Pirulito esquisito… // Pirulito de apito / De corneta, de tambor / Guarda-chuva, telefone / Parafuso de motor / Pirulito de borracha / E com cheiro de café / Mas de todos, o pior / É o pirulito de chulé.

Edição 1613 –

CPI da Petrobras convoca Graça Foster para depor Caso ela não compareça, comissão tentará convocar o doleiro Alberto Youssef

A

Comissão Parla mentar de Inquérito (CPI) da Petrobras deve ouvir na quinta-feira (26) o depoimento da expresidenta da empresa, Graça Foster. Ela foi convocada para substituir o depoimento do exrepresentante da empresa holandesa SBM Offshore, Julio Faerman, que não foi localizado pela CPI. De acordo com a secreGraça foi convocada para substituir o ex-representante da taria da comissão, a inforempresa holandesa SBM Offshore mação é que Faerman mora no exterior, mas seu endereço não foi localizado. "Convocamos a Graça [Foster] e vamos ver como vai ser", informou o presidente da comissão, deputado Hugo Motta (PMDB-PR), após reunião fechada com o relator, sub-relatores e líderes patidários.

A SBM é acusada de integrar o esquema da pagamento de propina a funcionários da Petrobras para obter contratos com a estatal. Em depoimento à CPI, o ex-gerente da Petrobras Pedro Barusco, primeiro a depor, disse que sua participação no esquema começou em 1997, recebendo propina da empresa holandesa.

Dólar cai pelo terceiro dia e fecha em R$ 3,128 BC tenta segurar a tendência de alta da moeda norte-americana

O

dólar comercial fechou em queda de 0,57% nesta terça-feira (24), a R$ 3,128 na venda.

Na véspera, a moeda norte-americana caiu 2,63%, a maior queda percentual diária desde 18 de setembro de 2013, a R$ 3,145.

Investidores estavam atentos, nesta tarde, ao pronunciamento do presidente do Banco Central, Alexandre Tombini, na Comissão de Assuntos Econômicos do Senado.

Tombini afirmou que o programa de intervenção do BC no mercado de dólar é importante em um momento de normalização da política monetária norte-americana. Ele também repetiu que o BC não deve aumentar sua atuação no mercado de câmbio.

O BC faz leilões de venda de dólares em uma tentativa de segurar a tendência de alta da moeda norte-americana. A operação faz com que haja menos procura por dólar agora, e o preço da moeda tende a cair.

O Banco Central manteve seu programa de intervenções no mercado de câmbio, mas agora com metade da oferta de contratos de

Alexandre Tombini, presidente do Banco Central

swap cambial (contratos equivalentes à venda de dólares no futuro). Foram vendidos 2.000 contratos para 1º de dezembro de 2015.

O BC também realizou mais um leilão para rolar os contratos de swap que vencem em 1º de abril. Foram vendidos 7.400 contratos: 2.300 com vencimento em 1º de junho de 2016 e 5.100 com vencimento em 3 de outubro de 2016. A operação movimentou o equivalente a US$ 352,9 milhões.

Ao todo, o BC rolou o equivalente a US$ 6,036 bilhões, ou cerca de 61% do lote total, correspondente a US$ 9,964 bilhões.

– Edição 1613

Brasil

25 a 31 de março de 2015

7

Marco Feliciano propõe boicote a patrocinador da novela com beijo gay Cena despertou a ira dos parlamentares que integram a Frente Parlamentar Evangélica (FPE)

O

deputado federal Marco Feliciano (PSC-SP) está convocando um boicote à empresa Natura. Em mensagem em sua página no Facebook, o parlamentar defende que as pessoas deixem de comprar e vender produtos da marca até que ela retire o patrocínio oficial à novela Babilônia, da Rede Globo.

A novela exibiu um beijo entre duas mulheres em seu primeiro capítulo e vem sendo alvo de uma campanha de boicote incentivada por evangélicos.

Feliciano diz que o silêncio dos evangélicos "às vezes custa nossos valores" e destaca casos em que o movimento gay propôs boicote a marcas que foram contra sua causa.

BANCADA EVANGÉLICA - O beijo entre as atrizes Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg no capítulo de estreia da novela Babilônia, da Rede Globo, despertou a ira dos parlamentares que integram a Frente Parlamentar Evangélica (FPE). Composta por 75 deputados federais e quatro senadores, a Frente divulgou nota de repúdio ao beijo e convocou os cristãos, principalmente os evangélicos, a não assistirem à novela e não consumirem produtos dos anunciantes que patrocinam o folhetim televisivo. “A referida telenovela, assim como outras anteriormente exibidas pela Rede Globo, tem clara intenção de afrontar os cristãos em suas convicções e princípios, querendo trazer, de forma impositiva, para quase toda a sociedade brasileira o modismo denominado por eles de ‘outra forma de amar’, contrariando os costumes, usos e tradições”, sustenta a nota assinada pelo presidente da Frente, o deputado federal e pastor da Assembleia de Deus João Campos (PSDB-GO).

O texto da nota de repúdio entende que cenas como um beijo entre duas atrizes são um dos “constantes estupros morais impostos pela mídia liberal”.

Personagens de Nathalia Timberg e Fernanda Montenegro se beijaram no primeiro capítulo de Babilônia

Entre os parlamentares que integram a frente estão nomes de partidos e correntes religiosas como o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), da Igreja Sara Nossa Terra; a deputada federal Benedita da Silva (PT-RJ), da Igreja Presbiteriana; o deputado federal Marco Feliciano (PR-SP), da Assembleia de Deus; o deputado federal Eduardo Bolsonaro (PSC-SP) da Igreja Batista, e os senadores Marcelo Crivela (PRB-RJ, Igreja Universal) e Magno Malta (PR-ES, Igreja Batista).

Cinco deputados federais mineiros fazem parte da FPE e

referendam o conteúdo assinado pelo presidente da Frente, que diz ainda a respeito do beijo: “Essa é a forma encontrada para disseminar a ideologia de gênero, atacando diretamente a família natural e aqueles que eles denominam de ‘conservadores’, pelo simples fato de não coadunarem com estas práticas”. Os parlamentares mineiros na FDE são Lincoln Portela (PR, Igreja Batista), Leonardo Quintão (PMDB, Igreja Presbiteriana), Weliton Prado (PT, Igreja Batista), Setefane Aguiar (PSB, Igreja Quadrangular) e o ministro dos Esportes, George Hilton (PRB, Igreja Universal).

8

21 a 31 de março de 2015

Brasil

Seja o condutor do carro da sua vida — Administre-a!

M

uitas pessoas sonham com o dia em que se tornarão felizes, bem-sucedidas, sadias, prósperas e financeiramente independentes, mas ficam apenas sonhando acordadas, esquecendo-se de agir! Outras, vivem apenas das lembranças do passado, ignorando o fato de que suas vidas continuam e que é preciso continuar vivendo, pois a vida acontece a cada momento, aqui e agora!

Tanto umas quanto outras não passam de espectadoras de si mesmas, pois apenas assistem aos acontecimentos, sem interferir neles. Vão para onde forem levadas, pois se consideram sem poder de escolha. Um dia, porém, percebem que não viveram como gostariam, tornam-se frustradas e passam a considerar-se vítimas do mundo. Mais para a frente, acabam se dando conta de que estão numa situação que elas mesmas criaram. Só que, na maioria das vezes, descobrem que poderiam ter vivido de outro modo quando já lhes falta vigor físico para fazer o que gostariam ou quando a saúde já está debilitada a ponto de tirar-lhes a autonomia sobre sua própria vida.

Percebeu que se você não acordar para a vida agora, amanhã pode ser tarde demais?

Você é o único responsável pela sua vida!

Isso quer dizer que tudo o que acontece com você, de bom ou de ruim, é de sua inteira responsabilidade. E ao responsabilizar-se por si mesmo, você elimina a possibilidade de que alguém venha chateá-lo, entristecê-lo ou machucá-lo, física ou psicologicamente — a não ser que você permita.

Com os seus pensamentos, ocorre a mesma coisa: ou você os controla ou eles serão controlados por outras pessoas e/ou instituições oportunistas. Só você tem poder sobre seus pensamentos, mas se você abrir mão...

O próximo passo para manter-se no controle da sua vida é saber escolher. Você se comunica com o Universo por meio de suas escolhas. Das escolhas primordiais, que estão na base de todas as demais decisões e acontecimentos da sua vida, a primeira se re-

Edição 1613 –

Financial Times diz que situação vai piorar no Brasil Segundo o jornal britânico, crise é culpa do próprio país

O sume a: “Eu escolho ser a força criadora da minha vida.”. Fazendo essa escolha, você a assume a responsabilidade pela sua vida, torna-se criador do seu destino e deixa de ser vítima de pessoas ou situações, a não ser que você queira!

A próxima escolha, que complementa a anterior, é ser sincero consigo mesmo. Esqueça a idéia de agradar a todos e seja verdadeiro com a pessoa mais importante da sua vida: você! O que os outros pensarão sobre você é problema deles e não seu!

Por fim, escolha ser saudável. Mas repare que “ser sadio” não é a mesma coisa de “não ser doente”. Uma pessoa sadia tem energia para fazer o que quiser da vida, já uma pessoa que não é portadora de nenhuma doença é apenas uma pessoa que não está doente.

Assumindo essas escolhas, reafirmandoas diariamente e várias vezes ao dia, você reprograma sua mente e permite que ela aceite outras escolhas, tão importantes quanto estas. Mas lembre-se de que é preciso escolher! Abrir mão dessa dádiva é permitir que qualquer um manipule a sua vida.

Lembre-se de que fazer escolhas é o primeiro passo rumo ao futuro, ao lugar que você quer conquistar. Mas para chegar lá você tem de agir no presente, neste momento, ou tudo permanecerá do mesmo jeito.

Escolher é decidir pelo que nos trará mais felicidade e realização pessoal. Então, mãos à obra! www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Brasil está mergulhado em uma crise causada pelo próprio país. Esta é a afirmação resumida do editorial do Financial Times, “A queda do encanto do Brasil é de sua própria autoria”, publicado nesta segunda-feira.

O jornal britânico afirma ainda que a situação econômica brasileira vai piorar, antes de haver uma melhora. No entanto, o periódico afirma que o Brasil está longe do quadro de hiperinflação.

O jornal ressaltou os principais entraves ao crescimento econômico do país, como as manifestações de 15 de março contra a corrupção, o racionamento de água após um seca severa, o escândalo épico ocorrido na Petrobras e a queda nos índices de satisfação com o governo da presidente Dilma Rousseff. “A economia deverá encolher este ano e talvez também no próximo ano, o que seria o pior desempenho desde 1931”.

O colapso do Real - que perdeu quase um terço do valor em relação ao dólar em seis meses - é uma "reprecificação dramática" da economia, segundo o Financial Times, e é possível que a moeda se enfraqueça ainda mais. “O governo, que está há 12 anos no

O Real perdeu quase um terço do valor em relação ao dólar em seis meses

poder, culpou fatores externos. Mas a confusão é em grande parte de autoria do próprio Brasil. Para um contraponto é só olhar para os vizinhos orientados aos mercados voltados para o Pacífico, como o Chile, Colômbia e Peru. Eles aproveitaram o boom de crédito e commodities semelhante, mas sem essa ressaca. Essas economias ainda estão crescendo rápido", diz o jornal.

O desempenho do Judiciário, com a condenação de vários políticos de alto escalão envolvidos no mensalão e a investigação de tantos outros denunciados pela Operação Lava-Jato são fatores que ainda seguram a imagem do país, segundo o FT. “É uma espécie de progresso para o 'País do futuro', como diz o clichê. Acima de tudo, isso significa que o Brasil ainda tem um”, termina o texto.

– Edição 1613

25 a 31 de março de 2015

9

10

21 a 31 de março de 2015

Brasil

Edição 1613 –

Polícia de São Paulo prende falso baterista do astro inglês Elton

Viva o vibrafone

P

rocure ouvir, leitor, o ótimo CD instrumental Teclas no Choro (CPCUmes), do vibrafonista Ricardo Valverde. Não se preocupe se você não conhece este instrumento. Alguns não fazem ideia do som nem do formato que tem.

Os que aceitarem a minha sugestão, saibam que seus ouvidos agradecerão. Aos que quiserem conhecer um pouco mais da história do vibrafone, o encarte que acompanha a bela capa do álbum – projeto gráfico da craque Moema Cavalcanti – traz um fundamentado texto de Marcus Vinicius de Andrade (diretor artístico da CPC-Umes). Nele, Andrade descreve a história do vibrafone, instrumento inventado nos EUA no início do século passado. Para que se tenha noção do quão a fundo ele foi na história do instrumento, basta dizer que, dentre outros nomes de vibrafonistas, ele cita Magro Waghabi (1943-2012). Pouquíssimos sabem que, antes de se tornar arranjador do MPB4, ele tocava vibrafone no conjunto de baile Praia Grande.

O CD de Ricardo Valverde tem o vibrafone ora como solista, ora como integrante do conjunto sonoro que conta com um trio presente nas doze faixas do disco: teclado (Silvia Goes), bateria (Pepa D’Lia) e baixo (Ivani Sabino). Em seis delas, temos também algumas participações importantes, como as de Heraldo do Monte (guitarra), Cesar Roversi (saxofones soprano e barítono), Izaias Bueno de Almeida (bandolim) e Oswaldinho do Acordeom.

Com arranjos de Silvia Goes, o protagonismo de Valverde é latente e o seu vibrafone soa soberano – não só em solos e improvisos definitivos, como também em diálogos musicais plenos de suingue dignos de entusiásticos aplausos.

O disco como um todo é um verdadeiro tratado sobre o vibrafone. E outra grande relevância de Teclas no Choro é levar o som cristalino do instrumento para a praia dos chorões.

“Feitiço”, de Jacob do Bandolim, logo na primeira faixa do CD, é contagiante em sua leitura chorona. Traz Heraldo do Monte na guitarra, um instrumentista que faz uso da genialidade em tudo o que toca. Revezandose com o vibrafone, os dois impulsionam o trio para uma admirável atuação. Exemplos?

O solo de piano de Silvia Goes, a pujança do baixo de Ivani Sabino e o pulso firme de Pepa D’Lia. Em “Enigmático”, de Altamiro Carrilho, Cesar Roversi tocando sax soprano só se compara ao próprio Roversi tocando sax barítono em “Ainda Me Recordo” (Pixinguinha). Nela o choro, de tão belo, chega a emocionar. A faixa também tem o bandolim de Izaias Bueno de Almeida: com eles, o vibrafone não se furta a protagonizar o suingue.

Para tocar “Atlântico” (Ernesto Nazareth), Valverde não poupa inspiração: suas frases melódicas são sempre moldadas às harmonias, resultando em outro grande momento do disco. Aliás, o que não falta são momentos especiais, quando o vibrafone se posiciona na vanguarda do instrumental nacional.

Mas, antes de fechar este comentário, deixo no ar uma pergunta: como pode um instrumento com som tão lindo, não ser mais ouvido nos discos instrumentais brasileiros.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

José Eduardo Carrara, de 54 anos, paulista, morador de Pirituba, se passava por baterista do astro inglês

Falsário informou que morava na Rua Penny Lane, via de Liverpool que virou música dos Beatles

N

a última terça-feira, o escrivão da Delegacia de Polícia do Metropolitano (Delpom) recebeu um visita ilustre.

O ex-baterista do cantor britânico Elton John, Charlie Morgan, foi comunicar aos policiais o roubo de um Rolex, um pingente de ouro e 8 mil libras, furtados durante um assalto na frente da Estação Barra Funda, na zona oeste da capital paulista. O passaporte também havia sido roubado.

O deslize do "astro", que informou ser natural de Liverpool, na Inglaterra, foi a filiação registrada no boletim de ocorrência. Pai: Reginald Kenneth Dwight, nome verdadeiro de Elton John. Mãe: Alice Cooper Carrara Morgan Dwight. Aos desavisados, o americano Alice Cooper é uma das figuras mais importantes do rock. Mas o suposto músico ousou ainda mais: informou que morava na Rua Penny Lane, via de Liverpool que virou música dos Beatles e que no boletim tornouse Panne Lany.

Intrigados com o caso, os investigadores

levantaram informações sobre a vítima. Primeiro, em incursões em redes sociais. Em um dos vídeos, ele se apresentava em uma escola em São Paulo, onde prometia levar os cinco melhores alunos para uma viagem à Inglaterra.

Depois, encontraram familiares do suposto músico no Brasil. Após checagens, descobriram que aquele que se apresentava como baterista de Elton John é, na verdade, José Eduardo Carrara, de 54 anos, paulista, morador de Pirituba, na zona norte.

Foi aí que, para Carrara, "the house has fallen". Ou, em bom português, "a casa caiu".

Agora, Carrara responderá a quatro inquéritos por falsidade ideológica e por falsa comunicação de crime. Os policiais investigam, ainda, se ele cobrava para participar de palestras e eventos.

Ele se apresentou na delegacia na segunda-feira, onde prestou depoimento, tomou café e cantou músicas de Elton John.

Antes de descobrirem a armação, porém, os policiais também foram vítimas da farsa.

Apesar de dizer que falava 12 idiomas, até mesmo o português, ele fez o relato à polícia em inglês. Para registrar o boletim de ocorrência, foi preciso usar o Google Tradutor.

– Edição 1613

Brasil

25 a 31 de março de 2015

11

Onze malas são perdidas ou roubadas por dia nos aeroportos brasileiros

Quase 22 milhões de passageiros tiveram malas extraviadas ou danificadas em aeroportos pelo mundo em 2013

Basta um funcionário se enganar e despachar a mala em uma esteira errada que ela vai parar num destino diferente do dono

O

nze malas são perdidas ou roubadas todos os dias nos aeroportos do país, e as reclamações com a bagagem não param de crescer. O Bom Dia Brasil entrou nos subterrâneos do Aeroporto Internacional de São Paulo para mostrar o que acontece com as malas justamente quando a gente não consegue mais vê-las.

A maioria das falhas é na triagem manual.

Basta um funcionário se enganar e despachar a mala em uma esteira errada que ela vai parar num destino diferente do dono. E ainda têm os casos - muito comuns - em que malas são entregues ao passageiro abertas e sem parte da bagagem.

O Aeroporto Internacional de São Paulo começou a usar um sistema automatizado para eliminar essas situações. Esse sistema entrou em operação em um dos três terminais de Cumbica.

A mala que cruza o saguão é só uma entre as mais de 130 mil que passam diariamente pelo Aeroporto Internacional de São Paulo, em Guarulhos. É até curioso, mas dentro delas, está aquilo que de mais íntimo alguém carrega quando vai viajar. E é por isso que muita gente fica apreensiva na hora de despachar a bagagem. “É que a gente não sabe como é que vai chegar as coisas, se a mala vai vim certinho, se vai faltar mala”, afirma a dona de casa Romana Chow.

Wanessa Souza Sein teve uma péssima experiência. Ela conta que ao voltar de Miami, Estados Unidos, no início deste mês, encontrou as malas na esteira desse aeroporto internacional, em Guarulhos, violadas e reviradas. “Observamos que o cadeado estava estourado. Tinha sumido um perfume, somente o frasco, a caixa deixaram e mais um outro que era um presente, inclusive”, lembra a analista de seguros.

Ao tentar reclamar no balcão da companhia aérea, o funcionário da empresa disse que só poderia registrar a queixa se faltasse um quilo ou mais do peso da bagagem apontado pelo check-in em Miami. Segundo ela, a

diferença foi de apenas 400 gramas e a companhia ofereceu somente o conserto das malas.

“Um absurdo, porque a gente já vê inclusive que as pessoas que trabalham lá dentro, que pegaram a mercadoria, enfim, eles sabem desse procedimento, da política da companhia e pegam justamente, poucas coisas para não dar em nada a reclamação”, la-

menta.

Problemas com bagagens não acontecem só no Brasil. Consultorias internacionais estimam que, em 2013, quase 22 milhões de passageiros tiveram malas extraviadas ou danificadas em aeroportos pelo mundo. No Brasil, as queixas desse tipo costumam ocupar as primeiras posições no ranking de reclamações da Agência Nacional de Aviação

Civil. No ano passado foram 3.989, quase mil a mais que no ano anterior.

Acompanhamos o trajeto que as malas percorrem do balcão de check-in até o porão dos aviões. Nos terminais 1 e 2 do Aeroporto Internacional de São Paulo, a triagem ainda é feita de forma manual, como em praticamente todos os aeroportos brasileiros. As malas de todos os voos que saem vão para uma única esteira. E basta que um funcionário se engane ao fazer a separação para que a bagagem vá parar no voo errado.

Um novo sistema de separação de bagagens está em funcionamento no mesmo aeroporto. No terminal três, inaugurado ano passado, o percurso das bagagens já é todo automatizado. Assim que a mala é despachada na companhia, ela segue por cinco quilômetros de esteira. No meio do caminho, dispositivos de leitura ótica ligados a computadores direcionam às malas para as esteiras correspondentes a cada um dos voos.

E a vigilância sobre o que tem lá dentro ficou mais rigorosa. Quando entram no labirinto de esteiras, as bagagens passam por cinco inspeções de segurança. É quando se verifica o que tem dentro das malas. Quando surge uma suspeita, elas seguem para um setor onde existem dois tomógrafos. As imagens desses equipamentos ajudam os funcionários a decidir se as bagagens podem ou não seguir viagem.

O diretor de operações do Aeroporto de Guarulhos diz que, em breve, o sistema de recepção de bagagens dos outros dois terminais deve ser modernizado, mas ainda não há uma data para a troca das esteiras. “A intenção, o desejo do aeroporto é que cada vez mais a gente possa integrar esses sistemas de forma automatizada, de maneira a eliminar a presença do ser humano, o mínimo possível, automatizando, para evitar furtos, extravios e problemas com as bagagens dos passageiros”, afirma Miguel Dau. Em nota, a Agência Nacional de Aviação Civil informou que as companhias aéreas devem indenizar os passageiros em casos de dano, extravio ou furto de bagagem, quando os objetos não forem recuperados. O passageiro precisa procurar o balcão da companhia antes de deixar a área de desembarque.

Se não conseguir resolver, a pessoa pode registrar a reclamação na Anac.

12

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Edição 1613 –

Brasileiro morto em New Jersey será sepultado em Minas Gerais Amigos de vários estados compareceram para dar o último adeus a Gilmar Barreto na Paróquia da Igreja Saint James, em Newark (NJ), no domingo (22)

Amanda Barreto, de 16 anos, e Felliphe Barreto, de 14 anos, ambos nascidos em New Jersey. Ele era o terceiro filho de 8 irmãos, sendo dois deles também residentes nos EUA, e deixou os pais, Urias e Nazareth Alves Barreto, conhecida carinhosamente na família como “Tia Nenê”, em Minas Gerais.

A missa de corpo presente de Gilmar Barreto ocorreu no domingo (22), na Igreja Saint James, na 143 Madison St., também no bairro do Ironbound, em Newark (NJ). O culto fúnebre foi aberto ao público. Posteriormente, os restos mortais do brasileiro foram trasladados ao Brasil para sepultamento no Cemitério Municipal de Itanhomi (MG), conforme seus familiares.

N

a tarde de domingo (22), inúmeros amigos compareceram à missa de corpo presente realizada na Paróquia da Igreja Saint James, em Newark (NJ), em homenagem a Gilmar Barreto, de 50 anos, que na quintafeira (19) sofreu morte cerebral. Estiveram presentes à cerimônia fúnebre amigos da Flórida, New Jersey, Massachusetts, Filadélfia e outros estados, que foram darlhe o último adeus. Ele era natural de Itanhomi, interior de Minas Gerais, e se acidentou fatalmente na manhã de terçafeira (17), quando trabalhava numa obra no município de Mountainside (NJ). Gilmar caiu de uma altura de aproximadamente 2 metros e sofreu traumatismo craniano grave. Com o consentimento da família, seus órgãos foram doados e já transplantados nos receptores; que agora terão a oportunidade de uma nova vida.

. Mensagens de carinho e apoio: Com o consentimento da família, os órgãos de Gilmar Barreto foram doados e já transplantados nos receptores; que agora terão a oportunidade de uma nova vida (Foto: Facebook)

. Entenda o caso: Depois da queda, ainda consciente, mas reclamando de dores fortes, Barreto foi levado ao hospital Robert Wood Johnson, em New Brunswick (NJ), onde na tarde do mesmo dia ele foi submetido à cirurgia de emergência. Uma tomografia computadorizada (CAT Scan) confirmou o traumatismo craniano e a gravidade dos ferimentos. Após a cirurgia, ele não resistiu, sofrendo morte cerebral na quinta-feira (19).

Seus familiares autorizaram a doação dos órgãos do brasileiro, para que assim outras vidas pudessem ser salvas.

Gilmar morava nos Estados Unidos há aproximadamente 19 anos no bairro do Ironbound, em Newark (NJ), com a esposa, Rilza Alves da Silva Barreto, e dois filhos adolescentes,

A missa de corpo presente de Gilmar Barreto ocorreu na Paróquia da Igreja Saint James, no bairro do Ironbound, em Newark (NJ) (Foto: Geraldo Corredor da Paz)

A morte súbita de Gilmar Barreto chocou parentes e amigos, muitos deles postando mensagens de carinho e solidariedade no Facebook: “Primo Gilmar Barreto; que Deus conforte o coração de toda a nossa família. Fico muito triste em receber essa notícia; muito difícil aceitar que isso realmente aconteceu, mas sei que (você) está do lado do nosso Deus. Obrigado por tudo, pela a oportunidade, pelos conselhos, pelo carinho que tem por mim e por todos que estão à sua volta. Seguirei à risca os conselhos que o senhor me deu. Um homem bom e honesto.

Obrigado por tudo primo”, postou Cássio Alves Rocha.

“Deus dá conforto à família Barreto. Descanse em paz Gilmar Barreto”, postou Rogério Alves.

“Vá com Deus Gilmar; sei que você estará muito melhor agora! E obrigado pelos conselhos que me deu! Descansa”, postou Jéssica de Sousa.

“Muito triste! Meus sentimentos!” Postou Jô Alves Godoi.

“Minha amiga oro pra que Deus conforte o coração de todos. É uma grande perda, mas fico feliz quando lembro que ele sempre foi uma pessoa honesta que todos aprendiam a amar fácil pelo seu carisma e sorriso alegre estampado no rosto. Um forte abraço”, postou Érica Maria Silveira.

– Edição 1613

Comunidade

25 a 31 de março de 2015

13

14

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Edição 1613 –

Imigração anuncia novos procedimentos na prisão e liberação de criminosos estrangeiros Os representantes do ICE reavaliarão suas decisões com relação à detenção e liberação dos imigrantes indocumentados com antecedentes criminais

U

m dos órgãos subordinados ao Departamento de Sergurança Interna (DHS) anunciou que estará monitorando mais cuidadosamente a supervisão e liberação dos imigrantes detidos que possuem antecedentes criminais. O Departamento de Imigração (ICE) revelou as novas políticas e procedimentos para a “liberação em potencial de indivíduos condenados por crimes”. Segundo Sara Saldaña, diretora do ICE, a mudança de política ocorreu depois que o secretário do DHS instruiu os representantes do ICE a reavaliarem suas decisões com relação à detenção dos imigrantes indocumentados.

“Como o Secretário Johnson, eu estou determinada a fazer o possível para melhorar e reformar o nosso sistema migratório conforme as leis existentes”, disse Saldaña. “O pronunciamento de hoje é um exemplo disso e eu acredito que melhorará a segurança pública e a confiança da população no cumprimento das leis e administração das leis de imigração”.

O ICE revelou 5 reformas de política. A primeira mudança é a necessidade de aprovação do supervisor para a liberação dos detidos com antecedentes criminais.

“Ainda estou determinada a continuar a aplicar cada medida possível para garantir a segurança pública e a deportação de criminosos perigosos”, disse Sara Saldaña

Especificamente, se o indivíduo possui dois ou mais delitos ou um crime grave. A aprovação tem que ser dada por um assistente aprovado do diretor ou o próprio diretor.

Na segunda, o ICE não liberará um detido que possua antecedentes criminais sérios, independente das limitações de capacidade do centro de detenções. “O ICE administra um sistema de detenções nacional, portanto, garantirá que as autoridades carcerárias te-

nham espaço suficiente para manter indivíduos que representem ameaça à segurança pública até à deportação, incluindo a reorganização de recursos, se necessário”.

No terceiro, o ICE criou um painel formado por gerentes seniors que revisarão as decisões tomadas de livre arbítrio com relação aos indivíduos condenados por cometerem crimes violentos. O painel do ICE se encontrará mensalmente e compartilharão

as informações com a liderança do órgão.

No quarto, o objetivo é aumentar a supervisão de um determinado número de indivíduos liberados em pessoa ou através do telefone.

Já o quinto, o ICE desenvolverá um programa que provê informação precisa sobre a liberação de indivíduos com antecedentes criminais.

Segundo o próprio ICE, o órgão liberou 30.558 detidos com antecedência criminal, frisou Saldaña. “Apesar de esse número ser mais baixo que o anterior 36.007 com antecedentes criminais liberados no ano fiscal de 2013, o número que inclui alguns condenados por crimes graves ainda preocupa a liderança da liderança do secretário Jeh Johnson, mas realizamos reformas importantes. Além disso, ainda estou determinada a continuar a aplicar cada medida possível para garantir a segurança pública e a deportação de criminosos perigosos”.

Entretanto, o pronunciamento de Saldaña não repercutiu muito bem entre algumas organizações defensoras dos direitos dos imigrantes. O Detention Watch Network (DWN) disse que a nova política da diretoria tende a ter base política.

“Este pronunciamento não é o resultado de uma análise política razoável”, disser Silky Shah, codiretor do DWN. “Ao invés disso, ele foi divulgado na noite anterior que a nova diretora Sara Saldaña testemunharia perante o Congresso, ou seja, decisões sobre a política migratória e a detenção de imigrantes não deveriam ser baseadas em puros cálculos políticos”.

Preço da gasolina tende a baixar durante o verão

Q

uanto óleo cru há armazenado no estoque nacional? O suficiente para durar quase um mês se a produção parar nesse momento; considerado o estoque mais alto desde 1985. Qual é o valor atual do barril? Aproximadamente US$ 43,96 o barril e continua a cair. O que isso significa aos motoristas? Uma temporada animada, propícia às viagens, pelo menos no que diz respeito ao preço do galão da gasolina.

“Nós poderíamos ver facilmente a queda de 5 centavos na próxima semana”, disse Tracy Noble da AAA Mid-Atlantic. “Os analistas estão começando a sugerir que o preço do óleo cru em média US$ 30 por barril e que o preço cairá ainda mais”.

Caso isso aconteça, isso refletirá em viagens mais baratas ao litoral neste verão e mais dinheiro para gastar no calçadão. “Pelo o que nós estamos escutando, o declínio continuará até maio, a tempo do feriado de Memorial Day, que marca a estação das viagens de veraneio”, acrescentou Tracy.

Os efeitos da queda no preço do óleo cru foram vistos semana passada quando o valor da gasolina nos postos independentes caiu abaixo de US$ 2 o galão. O site GasBuddy.com informou que o valor de US$ 1,85 o galão da gasolina regular podia ser encontrado ao longo da Rota 1&9 no Condado de Hudson. Semana passada, o preço do combustível ficou em média US$ 2,18 o galão.

O Serviço Federal de Informações Energéticas (EIA) disse que os estoques de óleo

Semana passada, o preço do combustível ficou em média US$ 2,18 o galão

cru nos EUA foram os mais abundantes desde meados da década de 80. Há 485 milhões de barris de óleo cru sentados esperando serem refinados em gasolina, diesel e outros produtos.

Enquanto isso, o preço do barril do óleo cru continua a cair, segundo dados da EIA. Uma vez que o óleo cru é responsável por 54% do valor da gasolina, isso determina a queda dos preços. Na tarde de sexta-feira (20), o preço do barril de óleo cru custava US$ 43,96 nos EUA, US$ 3 mais barato que a semana anterior, segundo o EIA. “O valor do óleo cru caiu mais de 10% semana passada”, disse Noble. “Cada US$ 10 a menos por barril de óleo cru pode provocar a queda de US$ 25 centavos por galão de gasolina”.

– Edição 1613

Comunidade

25 a 31 de março de 2015

15

Christie quer manter tempo de suspensão de carteiras em casos de DUI O governador vetou a proposta A-1368, pois a considerou “ampla e flexível demais” na punição de motoristas alcoolizados

N

a segunda-feira (23), o Governador Chris Christie vetou um projeto de lei que mudaria basicamente a forma com que o Estado Jardim pune os motoristas que, por ventura, dirigirem alcoolizados (DUI). A tentativa de atualização das leis é tentada há longo tempo pela legislatura estadual. A proposta reduziria de forma significativa o tempo de suspensão das carteiras de motorista dos infratores primários, ao invés de exigir que eles instalem travas especiais na ignição dos veículos, que até o momento são reservadas somente aos violadores contumazes e primários que testaram muito acima do limite permitido.

Christie vetou a proposta A-1368, pois a considerou “ampla e flexível demais”, porque reduziria o tempo de suspensão mandatória dos réus primários dos atuais 3 meses para apenas 10 dias.

“Eu sou cético com relação às mudanças que potencialmente enfraqueçam os nossos métodos fortes e comprovados de proteção aos nossos residentes do flagelo provocado ao dirigir alcoolizado”, escreveu Christie em sua mensagem de veto. O governador propôs a manutença do tempo de suspensão da carteira e exigiu a instalação da trava especial na ignição dos carros aos infratores primários.

“Combinando o nosso existente, rigoroso sistema de suspensão mandatória de carteiras com o monitoramento provido pelas travas, New Jersey proverá nova esperança na luta contra as mortes e os ferimentos provocados pelo DUI”, escreveu Christie.

As mudanças de Christie irritou um dos principais redatores da proposta, o Senador Estadual Nicholas Scutari (DUnion), que defendeu que a proposta foi redigida para ajudar os infratores a retornarem brevemente ao trabalho e conce-

O governador propôs a manutença do tempo de suspensão da carteira e exigiu a instalação da trava especial na ignição dos carros aos infratores primários

der aos juízes mais autonomia.

Dessa forma, segundo ele, isso protegeria os residentes em New Jersey dos motoristas alcoolizados. Para que a proposta se tornar lei, ambas as câmaras na legislatura devem aprova-la novamente, mas desta vez com as mudanças de Christie incluídas, e enviá-la novamente à sua mesa para assinatura.

“Eu não posso dizer que ela irá adiante”, disse Scutari, que propôs o projeto de lei inicialmente em janeiro de 2013.

“Eu não quero tirar nenhum livre arbítrio da parte dos juízes”.

Segundo as mudanças propostas por Christie, os infratores primários com nível de álcool no sangue entre 0.8% e 0.10% seriam obrigados a instalar as travas pelo período de 3 a 6 meses, depois de 3 meses de suspensão da carteira de motorista. Os infratores primários com nível de álcool no sangue entre 0.10% e 0.15%, que enfrentam suspensão da carteira entre 7 a 12 meses, deveriam instalar as travas na ignição dos carros entre 6 a 12 meses, depois da restauração da carteira. Já aqueles com nível de álcool de no sangue de 0.15% ou mais, o que já exige a instalação das travas na ignição entre 6 a 12 meses, deveriam mantê-las por entre 12 a 18 meses.

Christie também sugeriu o aumento do tempo que os motoristas seriam obrigados a dirigir com a trava. Infratores pegos pela segunda e terceira vezes deveriam mantê-las por 18 meses a 4 anos, depois da restauração da carteira entre 1 a 3 anos. Finalmente, conforme as mudanças de Christie, infratores contumazes (repetitivos) deveriam instalar as travas em todos os veículos em seu nome.

“A expansão do uso das travas para todas as infrações envolvendo o consumo de álcool, além de manter a nossa política de suspensão de carteiras, parece ser uma forma sensível de fortalecer o nosso compromisso na proteção de todos os residentes em New Jersey dos motoristas alcoolizados”, escreveu o governador.

Scutari disse que, conforme sua proposta, os juízes ainda teriam o livre arbítrio de suspender as carteiras dos infratores por mais tempo. “Para mim, um juiz está lá para fazer um trabalho, o qual é julgar um caso. Ter livre arbítrio.

Tomar decisões baseadas nas circunstâncias individuais de cada caso”, disse Scutari. “E não para dizer: Ei, esta é a sua punição, isso é o que você leva”.

16

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Brasileiros doam órgãos de filho afogado em piscina na Flórida Henrique Dias Amorim, de 3 anos e meio, morreu afogado na piscina durante uma festa em Pompano Beach (FL), na tarde de domingo (22)

O

que deveria ser um domingo alegre em volta da piscina para uma família de imigrantes brasileiros terminou em tragédia na tarde de domingo (22), em Pompano Beach (FL). Agentes do escritório do xerife do Condado de Broward responderam à ligação de emergência de que um menino de 3 anos havia se afogado na S.E. 11th Street. Os investigadores identificaram posteriormente o menor como Henrique Dias Amorim. “ “Ele é um menino brilhante; o futuro jogador de futebol da família”, comentou Paulo Silva ao canal de TV local 7 News, tio da criança. “Todos o amavam”.

Um vizinho disse ao canal de TV CBS4 News que os brasileiros que se reuniram na casa em Pompano Beach já haviam feito serviço de limpeza para a família que residia no local e utilizavam o imóvel para um encontro familiar.

O escritório do Departamento do Xerife informou que a família da criança tinha a permissão do proprietário para usar a casa.

“Em algum momento, uma vez que todos estavam dentro da casa, o menino de três anos e meio, de alguma forma foi para fora da casa e não foi até cinco e meia da tarde, quando seu tio deixava a propriedade e limpava o quintal que viu a criança no fundo da piscina”, detalhou Keyla Concepcion, porta-

Henrique, conhecido por seus familiares carinhosamente como “Rico”, era apaixonado por futebol e possuía uma habilidade que impressionava pelos seus 3 anos e meio de idade (Foto: Facebook)

voz do Escritório do Xerife de Broward. “Ele pulou na piscina, o tirou da água e imediatamente ministrou os primeiros socorros”.

A criança foi levada urgentemente ao hospital Imperial Point, onde foi considerada morta às 6:30 pm.

“Eu acho que o tempo em que ele passou aqui, ele foi um anjinho que Deus nos deu para alegrar mais as nossas vidas durante esse tempo, então, sentiremos bastante falta dele”, disse Silva.

“Nós esperamos que as pessoas vejam isso e mantenham os olhos em seus filhos porque é necessário somente um minuto; isso é tudo”, acrescentou. “Nós sempre pen-

“Ele é um menino brilhante; o futuro jogador de futebol da família”, disse emocionado Paulo Silva, tio da criança.

“Todos o amavam” (Foto: Canal 7 News)

samos que acontecerá com outras pessoas e nunca com você, com sua família; até que (a tragédia) bate à sua porta”.

Henrique, conhecido por seus familiares carinhosamente como “Rico”, era apaixonado por futebol e possuía uma habilidade que impressionava pelos seus 3 anos e meio de idade.

“Ele faz coisas que eu não posso fazer como ele fazia com a bola; isso o quanto bom ele era”, disse Luís Amorim, tio do menino, ao canal de TV local CBS4.

Luís agora é forçado ao se referir ao sobrinho no passado e custa a acreditar nisso.

“Eu acordei essa manhã pensando que fosse

Edição 1613 – um sonho; dói muito e será uma longa estrada até a recuperação”, relatou ele à repórter Natália Zea, da CBS4.

Amorim limpava o quintal depois de uma festa organizada por sua família em uma casa em Pompano Beach, na Intracoastal Waterway. Ele pensou que Rico estivesse no interior da casa com seus pais; quando fez a descoberta.

“Eu olhei para a piscina e o vi, demorou um segundo, pulei, o tirei da água, comecei a fazer respiração artificial e gritei para ligarem para o 911 (número de emergência). Isso é algo que terei que levar comigo pelo resto da minha vida; todas as vezes que fecho os olhos o vejo”, disse Luís.

Apesar da tragédia, a morte de Rico pode representar o presente da vida para outras pessoas, pois sua família concordou em doar seus órgãos. Amorim espera que isso possa salvar outras vidas também. Ele espera ver que a perda de sua família de um menino incrível possa prevenir futuras tragédias.

“Mantenha os olhos em seus filhos todo o tempo, o tempo todo. É necessário somente um segundo para o resto da sua vida...”, a forte emoção impediu que Luís terminasse a frase.

Embora sua família esteja abalada pela dor, eles acreditam que, de alguma forma, Rico os deixou saber desde cedo que ele nem sempre tinha estado nesta terra. “Ele não gosta de muitos abraços, ele era sempre independente, em outras palavras, como dizia, não se apegue muito a mim; eu não pertenço a você; eu pertenço a Deus”.

A família do menino detalhou que ele nunca havia aprendido a nadar, ao contrário, tinha receio de água. Eles acreditam que aulas de natação poderiam ter salvado a vida da criança.

O Escritório do Xerife de Broward ainda investiga a morte da criança, entretanto, adiantou que, aparentemente, pode ter ocorrido um trágico acidente.

Funcionário da United Airlines é preso por roubar dinheiro de passageiro Um vídeo da câmera de segurança registrou quando Joseph A. Bruno retirou a quantia de US$ 576 da carteira de um passageiro

U

m funcionário da companhia aérea United Airlines lotado no Aeroporto Internacional de Newark roubou US$ 576 em dinheiro da carteira de um passageiro, em um posto de verificação, informou a polícia. Um passageiro de 57 anos, residente em West Caldwell (NJ), havia acabado de passar pela máquina de raios X no Terminal C, antes de um voo, quando ele denunciou à Polícia do Port Authority (PAPD) que colocou a sua carteira, com o dinheiro dentro, numa cesta para ser analisada pela máquina, mas descobriu que o dinheiro havia desaparecido depois que retirou a carteira da cesta, informou Joe Pentangelo, porta-voz da PAPD. As autoridades prenderam o funcionário da United, Joseph A. Bruno, de 52 anos, residente em Ridgefield (NJ), depois de analisarem o vídeo das câmaras de segurança do posto de revista. O vídeo revelou Bruno, trajando a jaqueta azul e amarela da companhia, pegando o dinheiro, detalhou Pentangelo.

As autoridades prenderam o funcionário da United, Joseph A. Bruno, de 52 anos, residente em Ridgefield (NJ), depois de analisarem o vídeo das câmaras de segurança

O funcionário foi localizado e preso por agentes próximo ao portão 84, distante do posto de revista, acrescentou o porta-voz, detalhando que o crachá de identidade de Joseph foi confiscado.

As revistas de bagagens nos postos são conduzidas por agentes do Departamento de Segurança nos Transportes (TSA) e não funcionários das companhias aéreas. Entretanto, como passageiros, os funcionários das companhias devem ser revistados antes de entrarem nas áreas de segurança do aeroporto. Não foi divulgado exatamente onde Bruno roubou o dinheiro, seu cargo não foi informado e ele não fazia parte da equipe de revista de passageiros.

O dinheiro da vítima foi devolvido e ela continuou a viagem, disse Pentangelo.

A United evitou comentar os detalhes da função de Joseph e quanto tempo ele trabalhava para a companhia aérea. Entretanto, um porta-voz, Charles Hobart, emitiu um comunicado infiormando que a United estava cooperando com os investigadores.

“Nós exigimos dos nossos funcionários os padrões mais altos e temos tolerância zero em qualquer caso de roubo”, segundo o comunicado. “Nós estamos auxiliando o Port Authority nesta investigação e esse funcionário foi afastado do serviço”.

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

17

18

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Brasileiro participa de projeto patrocinado pela NASA

Q

uando Mateus Oliveira saiu de Pará de Minas, a 82 quilômetros de Belo Horizonte (MG), para fazer um curso pré-vestibular em 2009, ele não imaginava que cinco anos depois não só estaria estudando em outro país como participaria de um projeto patrocinado pela Nasa (agência espacial norte-americana).

O estudante de engenharia aeroespacial da UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais) hoje tem 22 anos e é o único brasileiro a fazer parte da equipe do Laboratório de Sistemas Espaciais da Universidade Saint Louis, no Missouri (EUA), que desenvolve o projeto Rascal.

A missão consiste na construção e na operação de um satélite composto por duas pequenas espaçonaves com capacidade propulsoras. O objetivo da missão é aprimorar tecnologias de operações de proximidade e percepção das condições espaciais. "Após serem lançadas no espaço, uma das pequenas naves irá se sincronizar com a outra e assim elas vão obter parâmetros como distância e velocidade, que posteriormente serão processados e contribuirão para aprimorar manobras no espaço", contou Oliveira.

A relação de Mateus Oliveira com a área espacial começou antes de ele entrar na universidade. Ele conta que escolheu estudar engenharia aeroespacial na UFMG por causa dos trabalhos em aerodesign – segmento que projeta, constrói e faz as aeronaves voarem. "Antes de fazer vestibular, eu já conhecia a história da equipe 'Uai, sô! Fly!!!', de aerodesign na UFMG. Eu já havia conversado com membros na Mostra de Profissões da UFMG e, assim que comecei a estudar lá, já me envolvi com o projeto. Alguns meses depois, passei a ser um membro da equipe, onde fiquei por dois anos", diz.

Ele se inscreveu no programa Ciência sem Fronteiras, do governo federal, e foi selecionado já na primeira tentativa.

Sem nunca ter saído do país e com um nível de inglês intermediário, foi estudar na Universidade Saint Louis, nos Esta-

Edição 1613 – ele me convidou para trabalhar no laboratório. A princípio, achei que não daria certo, porque não tenho cidadania americana, mas ele me ajudou com essa questão. A seleção foi feita através de encontros com o professor e com os membros do laboratório. Também tive que entregar meu currículo e uma carta sobre minha vida acadêmica, meus projetos e por que gostaria de trabalhar no laboratório", explica.

Ele passou a integrar a equipe do laboratório em novembro do ano passado. A instituição venceu a seleção da Nasa e conseguiu patrocínios para o projeto Rascal, desenvolvido pelo Laboratório de Sistemas Espaciais. "Anualmente a Nasa seleciona os melhores projetos dos EUA para serem lançados no espaço através do seu programa educacional de nanossatélites (o ELaNa). O Rascal foi um dos selecionados do ano passado.

O estudante conta que desempenha diversas funções dentro do projeto, como construção, realização de testes e documentação dos resultados. "Atualmente, estou trabalhando na documentação de um dos subsistemas do Rascal. Tem sido uma experiência fantástica participar de um projeto como esse. É uma grande conquista para a minha carreira", disse.

Sistemas de ensino diferentes Mateus Oliveira, 22 anos, estudante de Engenharia Aeroespacial na UFMG, participa do programa Ciências sem Fronteiras mateus estuda na Universidade Saint Louis, no Missouri.

dos Unidos, em junho de 2014. "Tive que fazer teste de proficiência em inglês, conseguir cartas de recomendação de professores, escrever redações sobre meus objetivos, sobre os projetos que já havia participado na universidade, além de extensos formulários. O processo de seleção foi bem longo, foram meses de espera", conta.

Dentro do projeto Rascal Assim que iniciou seus estudos na Universidade Saint Louis, Oliveira cursou uma disciplina com o professor Michael Swartwout, um dos diretores do Laboratório de Sistemas Espaciais da instituição. "Consegui notas altas, por isso

A rotina de estudos de Mateus Oliveira mudou desde que começou a estudar nos Estados Unidos. Ele conta que as duas universidades (a UFMG e a Saint Louis) possuem sistemas de ensino muito diferentes. "A universidade [Saint Louis] é muito tradicional e seu programa de engenharia aeroespacial está entre os melhores dos EUA. A rotina é diferente porque os sistemas de ensinos são diferentes. Na UFMG, os professores aplicam muitas provas e raramente passam algum trabalho ou atividade para fazer em casa. Já nos EUA é o contrário. Por isso as rotinas de estudo são diferentes", explica. Apesar das distinções, o estudante diz que foi fácil de adaptar.

Mas, a sua vida como aluno da Universidade Saint Louis e, consequentemente, sua participação no projeto Rascal devem chegar ao fim no segundo semestre. Oliveira regressará ao Brasil para terminar o curso na UFMG. Ele deve se formar no primeiro semestre de 2017.

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

19

20

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Edição 1613 –

New Jersey tem o seguro de automóvel mais caro dos Estados Unidos Os dados indicaram que pelo 3º ano consecutivo o Estado Jardim liderou a lista no país, que inclui todos os 50 estados e o Distrito de Columbia

S

egundo um relatório anual divulgado pela associação das companhias de seguro de automóveis, os motoristas em New Jersey continuam pagando os valores mais altos pelas apólices nos Estados Unidos. Eles pagaram a média de US$ 1.220 em 2012, conforme os últimos dados disponíveis, divulgou a Associação Nacional dos Comissários de Seguro (NAIC). Os dados indicaram que pelo 3º ano consecutivo o Estado Jardim liderou a lista no país, que inclui todos os 50 estados e o Distrito de Columbia.

Washington-DC ocupou em 2º com US$ 1.155, seguido por Nova York com US$ 1.152. Os motoristas em Idaho pagam o seguro mais baixo nos EUA: US$ 535. A média em New Jersey é aproximadamente 49% mais alta que a nacional de US$ 815, segundo o relatório.

Os dados incluem a média que os motoristas pagam com o seguro para terceiros, que é obrigatório, assim como colisão e outros riscos em geral, que são opcionais. A média do valor pago para o seguro contra terceiros foi de US$ 861 em 2012, também a mais alta dos EUA. Marshall McKnight, porta-voz do Departamento Estadual de Seguro Bancário, disse que New Jersey sempre cobrou caro por diversas razões. “Nós somos um dos estados mais densamente populosos da nação”, detalhou. “Então, há mais carros e, consequentemente, mais acidentes”.

Ele acrescentou que os motoristas em New Jersey tendem a pagar mais seguro do que é exigido, pois cerca de 70% deles adquirem a apólice de proteção máxima em danos físicos de US$ 250 mil, frisou McKnight. “Somente Nova York e Michigan apresentam números maiores”.

A NAIC frisou que o valor das apólices variam em todos

Os motoristas em New Jersey pagaram a média de US$ 1.220 em 2012, conforme os últimos dados disponíveis, divulgou a Associação Nacional dos Comissários de Seguro (NAIC)

os EUA em decorrência da densidade populacional, leis locais, geografia e diferentes exigências de cobertura, limites e benefícios. A organização detalha que os índices no Estado Jardim são difíceis de serem comparados com outros estados porque grande parte dos residentes mora onde a indústria do seguro considera áreas urbanas. Ela acrescentou que o relatório não inclui os dividendos, que prejudica os índices em New Jersey porque o estado tem pagado de duas a quatro vezes a mais que a média nacional em dividendos aos segurados. Os dividendos são essencialmente reembolsos feitos pelas seguradoras de automóveis e administradores por qualquer excesso de cobrança no valor das mensalidades.

Em 2006, os motoristas em New Jersey pagaram a média

de US$ 1.152 e o valor caiu para US$ 1.104 em 2007 e US$ 1.081 em 2008. McKnight disse que as pessoas começaram a pesquisar o preço dos seguros em busca de valores mais baixos, o que gerou a queda nos preços. Entretanto, os valores começaram a aumentar lentamente, desde então. A média subiu 2.9% em 2012, em contraste com US$ 1.185 em 2011. A média no resto dos EUA aumentou 2.2% durante o mesmo período. No todo, o Estado Jardim sofreu 2.2% de aumento entre 2002 e 2012, o 15º mais alto nos EUA. McKnight disse que New Jersey pode perder a liderança de vez em quando, dependendo de o que ocorrer em outros estados. “Mas, nós nunca seremos os mais baixos devido a todos esses fatores”, concluiu.

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

21

22

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Edição 1613 –

Filha desaparecida de brasileira é encontrada e devolvida à família no Texas Na terça-feira (24), através das redes sociais, o casal Duane e Marta Rocha Cave informou o retorno à casa da filha, Adrieanne Nogueira Cave, de 16 anos

Det. Davis, ao Tony, nosso investigador particular, e a Sarah.

Vocês estarão no meu coração para o resto de nossas vidas.

Nosso muito obrigada a meus amigos queridos que nos sustentaram (apoiaram), nos levantaram, que oraram conosco, enfim, por toda a ajuda nesse momento!

Obrigado à toda a imprensa por ajudar a "espalhar" sobre o desaparecimento da nossa filha! Muito obrigado! E o nosso muito obrigado a você e somente você, que orou tão forte e continuamente que nos ajudou, sem dúvida alguma, a sobreviver todo esse tempo sem nossa filha amada. Todo o nosso amor a você, para sempre, Marta e Duanne”.

N

a manhã de terça-feira (24), a paulista Marta Rocha Cave anunciou em sua página no Facebook que as autoridades americanas encontraram sua filha, Adrieanna Nogueira Cave, de 16 anos, desaparecida desde a tarde de terça-feira (3), no Texas. Segundo ela, a adolescente foi encontrada bem fisicamente e já se encontra na companhia de seus pais.

A a equipe de reportagem do BV tentou contatar, via telefone, na manhã de terça-feira (24), a mãe de Adrieanne, entretanto, até o fechamento dessa edição não obteve resposta.

No Facebook, foi postada a seguinte mensagem: “Queridos amigos e familiares, nunca teremos palavras suficientes para expressar o nosso muito obrigada à todas as orações, amor, carinho, suporte (apoio), sharing (solidariedade), etc.... tudo! Estamos todos bem! Adrieanna está em seguranca e em casa! Uma pessoa a viu e ligou para a polícia, que agiu rapido e pegou a nossa menina. Eles fizeram alguns exames/testes com ela e depois de ser constatado que estava bem fisicamente, eles trouxeram ela para casa em seguranca!

Sei que muitos de vocês têm perguntado a nós e nossos amigos sobre o que realmente aconteceu com ela, entretanto, por enquanto, honestamente, nós não temos muitas informações. A polícia continua no caso e existem muitas informações que eles não podem passar para ninguém pela segurança de nossa família e pela integridade da nossa Adrieanna. Por isso, eu peço que entendam a delicadeza da nossa situação de não poder falar muito mais a respeito e, por favor, continuem orando pela nossa família. Enquanto isso, eu gostaria de convidar a todos para aprender um pouco mais sobre o trabalho maravilhoso do CFSI Texas for Mis-

. Entenda o caso:

A adolescente Adrieanna Nogueira Cave, de 16 anos, estava desaparecida desde a terça-feira (3), na cidade de McKinney (TX)

sing Children (http://www.cfsimissing.com/). Essa importante organização que existe em todo os EUA, sem fins lucrativos, foi primordial para encontrarmos a nossa filha. Por favor, ajude a causa e espalhe sua palavra por todos os lados!

Muitas outras famílias, como a nossa, podem estar precisando dessa ajuda tão valiosa agora mesmo!

Nosso muito obrigada primeiramente a Deus, pois dele e somente dele, a vitória foi nossa! Amen! Muito obrigada ao

O drama vivido por Marta Rocha Cave, natural do interior de São Paulo, começou na tarde de terça-feira (3), depois que sua filha adolescente, Adrieanne Nogueira Cave, de 16 anos, ligou da escola onde estuda no Texas para a mãe somente para dizer-lhe que queria “falar com ela”. Horas depois, como não regressava da escola, Marta ligou para a escola e vários amigos da filha, entretanto, não descobriu mais o paradeiro da jovem. Apavorada, na mesma noite ela ligou para a polícia.

A brasileira é casada com o norte-americano Dave Cave e há quase 10 anos a família mudou-se para a tranquila cidade de McKinney (TX), depois de morar em Pembroke Pines (FL), onde Adrieanne nasceu. Ela e o marido tentaram de várias formas encontrar a adolescente, até que decidiram recorrer às redes sociais, entre elas, o Facebook, e a imprensa comunitária. No site, Adrieanna foi descrita como 5’11 pés de altura, pesa 130 libras, possui cabelos ruivos e olhos cor de mel. A jovem havia sido vista a última vez na tarde de terçafeira (3) na McKinney High School, onde cursa a 10ª série, na cidade do mesmo nome, no estado do Texas. Após o retorno da jovem ao lar, sua família evitou tecer mais detalhes sobre o caso, que ainda se encontra sob a investigação por parte das autoridades norte-americanas.

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

23

24

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Edição 1613 –

Comunidade

– Edição 1613

25 a 31 de março de 2015

25

Nova política de Obama faz despencar número de deportações nos EUA

U

ma nova política migratória controversa destinada a deportar criminosos, mas manter as famílias unidas tem provocado uma queda brutal no número de estrangeiros deportados em todos os Estados Unidos. O índice de deportações caiu a metade na Flórida e aproximadamente 43% em todo o país durante os primeiros 5 meses, em contraste com 3 anos atrás, segundo dados disponibilizados pelo Departamento de Imigração (ICE).

A mudança é resultado na decisão do Presidente Barack Obama em focalizar na remoção dos imigrantes que cometeram crimes graves e não os indocumentados que vivem e trabalham regularmente no país.

Apesar da queda dos números, ativistas defensores dos imigrantes na Flórida denunciaram que inúmeros imigrantes ainda temem ser detidos e deportados. Eles denunciaram a manutenção de batidas realizadas por agentes que, segundo críticos, nem sempre seguem as prioridades do presidente.

A nova política “tem provocado um grande impacto, mas não segue a carta ao pé da letra”, disse Jonathan Fried, diretor executivo do We Count!, um grupo defensor dos direitos dos imigrantes em Homestead (NJ). “Os agentes de imigração continuam a deter pessoas que não possuem antecedentes criminais, portanto, não deveriam ser prioridade”.

As autoridades migratórias alegam estarem seguindo fielmente a política do presidente. As iniciativas de treinamento incluem cursos online obrigatórios para todos os funcionários do ICE. Os agentes receberam car-

telas indicando as prioridades e a chefia do órgão realizou reuniões com funcionários e líderes comunitários sobre o assunto. Entretanto, sinais de resistência e frustração têm ocorrido no ICE. Dez agentes de imigração apresentaram uma ação judicial em 2012, ale-

gando que as diretrizes de Obama têm prejudicado suas tentativas de cumprir as leis.

A política de Obama prioriza a remoção de imigrantes indocumentados suspeitos de terrorismo e espionagem, membros de gangues de rua e criminosos condenados.

Na Flórida, o total de deportação caiu de 12.366, ou 34 ao dia, no ano fiscal de 2012

Declínio nas deportações: Ano Fiscal

EUA

Por dia

Flórida

Flórida por dia

2012

409.849

1.123

12.366

34

2013

368.644

1.010

8.475

23

2014

315.943

866

7.853

22

2015

101.201

640

2.527

16 (1 out./7 mar.)

A próxima categoria são os estrangeiros que cometeram “delitos graves”, como violência doméstica, abuso sexual, roubo, drogas ou dirigir intoxicado. Aqueles que “abusam de forma significativa” os seus vistos também estão listados na segunda categoria.

A mudança de política ocorreu em 2012, quando líderes latinos e comunidades imigrantes reclamaram duramente sobre o crescente aumento de detenções e deportações; que separavam famílias. Obama reformou e expandiu a política em novembro de 2014, determinando as prioridades, ao mesmo tempo em que anunciava as novas regras que protegem até 5.2 milhões de indocumentados em todo o país, incluindo 253 mil na Flórida, da ameaça de deportação.

As regras, que deverão entrar em vigor nessa primavera, beneficiariam temporariamente os pais de cidadãos norte-americanos ou residentes permanentes e permitiriam que os indocumentados trazidos aos EUA ainda na infância permanecessem nos EUA. Conforme dados do ICE, as deportações totalizaram 409.849 durante o ano fiscal que terminou em 30 de setembro de 2012, a média de 1.123 ao dia. Dois anos depois, o total caiu para 315.943, ou seja, 866 ao dia.

Na Flórida, o total de deportação caiu de 12.366, ou 34 ao dia, no ano fiscal de 2012, para 7.853, ou 22 ao dia, no ano fiscal de 2014, que incluem deportações ocorridas em Puerto Rico e US Virgin Islands.

Ao longo dos últimos 5 meses, entre 1 de outubro e 7 de março, a média caiu para 640 ao dia em todo os EUA e 16 por dia na Flórida.

Ativistas alertam indocumentados sobre fraudes migratórias Os casos de fraude contra indocumentados se tornaram um problema sério, especialmente depois que Obama assinou as ordens executivas na imigração

P

ortando cartazes com os dizeres “o Vale despertou”, “Nenhuma vítima mais” e “A comunidade está cansada”, grupos de ativistas ocuparam as escadarias das Corte Superior de Palm Springs, Califórnia, em defesa dos imigrantes indocumentados. Na sexta-feira (13), dezenas de pessoas fizeram uma fila na entrada do prédio, silenciosamente mostrando os cartazes de cor neon escritos com caneta preta e as mensagens eram claras: Os imigrantes estão cansados de serem vítimas de fraudes.

Os casos de fraude contra os estrangeiros se tornaram um problema sério, especialmente depois que o Presidente Barack Obama assinou as ordens executivas em 20 de novembro de 2014, que afastam o risco de deportação para até 5.2 milhões de indocumentados. Os imigrantes desesperados para se beneficiar dos decretos, aparentemente, são as vítimas favoritas de profissionais inescrupulosos, pois geralmente estão dispostos a pagar milhares de dólares por documentos legais que nunca terão em suas mãos.

Os esquemas podem ter efeitos devastadores para essa parcela da população, pois inúmeros indocumentados recebem salários

Em novembro de 2014, a promotora pública estadual Kamala Harris, da Califórnia, emitiu um alerta contra falsários que buscam lesar imigrantes e suas famílias

baixos e juntam arduamente dinheiro durante meses na ilusão de obter documentação legal. Mesmo assim, aqueles lesados pelos golpes tendem a não denunciar os esquemas por medo da deportação.

O protesto recente em Palm Springs (CA) focalizou em Sara Salcido, uma consultante e paralegal de serviços migratórios no município de Cathedral City, que atua entre a comunidade latina. Ela é acusada de lesar em milhares de dólares dezenas de clientes residentes no Vale Coachella, prometendo-lhes falsamente vistos. Salcido, que alega ter 90% de sucesso nos casos migratórios atendidos por ela nos últimos 11 anos, alegou que al-

gumas pessoas simplesmente não qualificam para os vistos.

“A minha consciência está limpa; se as pessoas tiverem problemas, elas podem vir a mim. Eu não estou me escondendo de ninguém. O meu negócio continua aberto”, defendeu ela. “Às pessoas que não tiveram os seus casos aprovados; sinto muito, mas eu fiz o melhor que pude”.

Lindy Brau, mãe de 5 filhos e moradora no Vale Coachella, relatou que procurou Sara em 2011 buscando aconselhamento no seu caso migratório. A consultora cobrou-lhe US$ 3 mil adiantados para cuidar do caso.

Embora Brau tivesse desempregada na oca-

sião, conseguiu juntar o dinheiro. Ela alega que Salcido garantiu-lhe que qualificava para o visto “U”, concedido para imigrantes que foram vítimas de crimes específicos, contanto que colaborassem com a polícia; depois que um estranho arrombou sua casa em duas ocasiões.

“Ela me disse que o meu casio qualificava (para o visto U). Ela me deu 100% de certeza”, relatou Brau. “Ela me disse: Eu já enviei a aplicação, tudo está bem”.

Lindy acionou judicialmente Sara no Tribunal de Pequenas Causas em 2012. Em 2013, a Corte Superior do Condado de Riverside determinou que Salcido deveria ressacir a quantia de US$ 4.300. Entretanto, Brau somente receberia o dinheiro 2 anos mais tarde, quando na sexta-feira (13), a réu emitiu Money Orders totalizando US$ 5.236; que incluíam US$ 936,58 em juros, antes da audiência que examinará as suas finanças.

Rosa Elena Sahagún, advogada e ativista comunitária que atua na comunidade imigrante e defendeu Brau, alertou que Salcido não é a única consultante que deveria ser citada. “Esta é uma oportunidade que Sara Salcido nos deu na conscientização das fraudes relacionadas à imigração”, disse ela ao jornal The Desert Sun. “Hoje, é uma ótima oportunidade de dizer que o Vale Coachella está cansado e não aceitará mais promessas falsas e condutas fraudulentas”.

Em novembro de 2014, a promotora pública estadual Kamala Harris emitiu um alerta contra falsários que buscam lesar imigrantes e suas famílias.

26

21 a 31 de março de 2015

Comunidade

Edição 1613 –

Brasileiro salva mulher de carro em chamas em acidente envolvendo 5 veículos O mineiro Ronaldo de Freitas retirou Soraya Alivandi, de 26 anos, do interior de seu veículo, um Honda Civic, antes que ele explodisse

U

m brasileiro residente em Somerville (MA) tornouse destaque na mídia norte-americana, depois de retirar do interior de um carro em chamas uma mulher que havia se envolvido em um acidente com 5 veículos.

A família de Soraya Alivandi, de 26 anos, residente em Medford (MA), expressou gratidão a Ronaldo de Freitas, de 45 anos, casado, natural de Governador Valadares (MG), depois que a jovem desmaiou, seu carro pegou fogo e ele, agindo rapidamente, retirou-a antes que o pior acontecesse.

O acidente aconteceu na manhã de sexta-feira (20), na McGrath Highway, em Somerville (MA).

“Quando eu vi o fogo, eu disse, escute, alguém tem que fazer algo”, disse Ronaldo ao canal de TV local WCVB5 ABC. “A maioria das pessoas, talvez, pegasse seus telefones.

Nós realmente o agradecemos por passar pelo local e ter tomado a iniciativa”, disse Laila Alivandi, irmã de Soraya.

A jovem foi vítima de um acidente envolvendo 5 veículos.

A polícia local detalhou que a mulher que provocou o acidente sofreu uma emergência médica atrás do volante.

Um adolescente de 16 anos, a caminho da escola, foi atropelado quando cruzava a faixa dos pedestres.

Freitas levava o próprio filho à escola secundária quando presenciou o acidente. Ele disse que as chamas eram tão intensas que teve que agir rápido, pois cada segundo contava.

“Eu tentei chama-la, mas reparei que ela não respondia, então, soltei o cinto de segurança, agrarerei-a pelos ombros, a puxei e arrastei para fora do carro”, detalhou o brasileiro.

A família de Alivandi disse que vem de outra cidade, Medford (MA), para ficar com ela no hospital, enquanto a jovem se recupera.

O chefe interino do Corpo de Bombeiros de Somverville disse aos repórteres da estação de rádio WBZ1030 News, do canal de TV ABC, que um carro trafegava em alta velocidade no cruzamento da McGrath Highway e Highland Avenue, quando se chocou contra 4 outros veículos, pouco antes das 8 horas da manhã. Um dos carros atingidos, um Honda Civic ano 2005, pegou fogo. Algumas das testemunhas correram do local do acidente, mas não Ronaldo.

“Eu gosto de ajudar as pessoas, especialmente, em situações como essa”, disse ele ao WBZ1030. “Eu teria ido por qualquer pessoa”.

O mineiro rapidamente focalizou no Civic, que vazava gasolina, havia pegado fogo e a motorista estava inconsciente.

As portas estavam trancadas, mas o vidro da janela estilhaçado.

“Eu alcancei a trava com as minhas mãos e abri a porta do carro”, detalhou Freitas, acrescentando que tentou livrar Soraya do cinto de segurança.

O acidente, envolvendo 5 veículos e 1 pedestre, aconteceu na manhã de sexta-feira (20), na McGrath Highway, em Somerville (MA) (Foto: CBS Local)

As chamas já atingiam o assento traseiro quando Ronaldo conseguiu abrir o fecho do cinto de segurança. “Eu a agarrei pelos ombros e a arrastei para fora”, disse ele.

Eles mal chegaram à calçada, quando o carro explodiu.

Nesse momento, outros bons samaritanos já ajudavam outros veículos.

Freitas disse que não pensou no perigo e que não se considera um herói. “Eu simplesmente quis leva-la para um lugar seguro e salvar-lhe a vida”, comentou.

“Eu gosto de ajudar as pessoas, especialmente, em situações como essa”, disse Ronaldo de Freitas ao WBZ1030. “Eu teria ido por qualquer pessoa” (Foto: NECN)

A motorista que provocou o acidente, uma mulher de 56 anos residente em Somerville (MA), passou mal ao volante, segundo o porta-voz da Polícia Estadual, Dave Procópio. Ela e a jovem motorista do Honda que explodiu foram levadas às pressas ao Hospital Geral de Massachusetts (MGH), ambas apresentando ferimentos graves.

Um adolescente de 16 anos, a caminho da escola, foi atingido por um carro quando cruzava a faixa de pedrestes.

“Então, eu vi o garoto dar uma pirueta no ar”, detalhou Freitas.

O jovem também foi levado ao MGH com ferimentos graves, mas não fatais. Um comunicado do superintendente de Somverville, Tony Pierantozzi, detalhou que o adolescente ferido é aluno da Full Circle High School. Ele disse que o estudante caminhava próximo ao cruzamento quando foi atropelado.

“Os nossos pensamentos estão com o estudante e sua família nesse momento”, disse o superintendente. “Nós esperamos o melhor desenrolar possível para todos os envolvidos (no acidente) e estamos preparados para oferecer qualquer apoio necessário ao estudante e à comunidade do Full Circle”.

Conselheiros escolares e administradores estarão disponíveis para ajudarem qualquer aluno, pais ou guardiães que, por ventura, precisem de apoio. As autoridades não divulgaram os nomes de nenhuma das vítimas.

Procópio disse que a motorista que provocou o acidente não será acusada criminalmente devido ao seu estado de saúde anterior ao acidente.

A McGrath Highway ficou fechada em ambos os sentidos por aproximadamente meia hora.

Mineiro acusado de tentativa de homicídio é extraditado O crime foi em 2009 na cidade de Conselheiro Pena

U

m mineiro de 26 anos, acusado de tentativa de homicídio na cidade de Conselheiro Pena, no Vale do Rio Doce, foi extraditado pelos Estados Unidos e entregue à Polícia Federal em Minas Gerais. Ele desembarcou na manhã desta terça-feira no Aeroporto Internacional Tancredo Neves, em Confins, na Grande BH. O crime foi em 2009 e desde então o homem estava foragido e morando ilegalmente na cidade de Everett (Massachusetts).

O brasileiro era foragido da Justiça mineira e procurado pela Interpol. Segundo a PF, à época do crime, o jovem, com

21 anos, se desentendeu com um homem que iniciou um relacionamento com sua ex-namorada. O acusado fez uma série de ameaças à vítima por ciúmes da ex. O pai do rapaz ameaçado intercedeu na situação para que cessassem as ameaças. Em uma briga, o pai acabou baleado pelo acusado.

De acordo com a PF, as investigações que resultaram na prisão do acusado foram uma cooperação entre a polícia brasileira, a agência norte americana Immigration and Customs Enforcement´s (ICE) e a Adidância Policial dos Estados Unidos no Brasil. O preso foi encaminhado para o Complexo Penitenciário Nelson Hungria em Contagem, onde permanecerá à disposição do juízo da 2ª Vara Criminal de Conselheiro Pena.

O jovem estava foragido e morando ilegalmente na cidade de Everett (Massachusetts)

– Edição 1613

Parabéns à simpática e linda Lili Carlos por mais um ano de vida. Essa brasileira que vem conquistando o seu espaço nos EUA. Sucesso!!

Feliz Aniversário à equatoriana Andréa Castañeda, da Family Food Distributors. Parabéns e sucesso sempre.

Coluna Social

25 a 31 de março de 2015

27

Para começar a coluna dessa semana, eu gostaria de agradecer a Deus pela vida dessa pessoa tão especial! Aquela que Ele escolheu para ser minha mãe, minha amiga e minha intercessora. Obrigado, Neide Monteiro pelo privilégio de aprender contigo muitas coisas, como respeitar o ser humano e que servir é melhor que ser servido. Que Deus te dê muitos e muitos anos para que tenha o prazer de aproveitar os frutos que você um dia plantou.

Te amo!!

Joseph Racanelli também está aniversariando esse mês. Ele que tem feito um maravilhoso trabalho em nossa comunidade é considerado um dos melhores cirurgiões plásticos de nosso tempo. Parabéns pelo aniversário e seu trabalho em nossa comunidade, Dr. Racanelli.

Quem está aniversariando também é a blogueira Kécia Damasio; criadora do canal no Youtube: "Dia a dia nos EUA"; um lugar onde você verá como é morar nos EUA, dicas de passeio e para quem deseja viver nos EUA. Parabéns, Kécia!

Parabéns ao empresário Corrêa do restaurante Delícias de Minas; estabelecimento que vem crescendo com muito sucesso. Congratulações Corrêa e que Deus te de muita saúde e bons momentos ao lado da família.

Parabéns ao gaúcho Rogério Machado pelo seu aniversário. Famoso por seus churrascos em casa; quem precisar dos seus serviços procure por ele no Facebook e fique tranquilo que sua festa será para aproveitar e comer o melhor churrasco gaúcho.

Deolinda Martinho foi surpreendida pelos pequenos no dia do seu aniversário. Portuguesa do Alentejo, mas vive muitos anos em New Jersey, ela que e amada pelo seu povo e também pelos brasileiros. E tem feito um trabalho voluntário lindo, sempre disponível para servir a todos que a buscam. Parabéns e que você colha em dobro o que tem feito pelo próximo.

Parabéns à minha amiga do coração, a advogada e planejadora de eventos, Sônia Monteiro. Obrigado pela sua fiel amizade e que esse ano seja de muitas conquistas e sucesso!

Coluna Social

21 a 31 de março de 2015

verareis@brazilianvoice.com

O Padre Clement Kruger e a orgulhosa mamãe Naline Magno, durante a apresentação de Jaxson Kidd-Alexander Silva à Paróquia da Igreja Saint James, em Newark (NJ).

Compositor brasileiro João MacDowell fará o concerto de estreia de sua ópera "Gritos e Sussurros" na quinta-feira (26) na Scandinavia House, em Nova York. João MacDowell cuja promissora carreira se estende desde a música eletrônica, passando pela Bossa Nova até a Opera, é natural de Brasilia- DF. Sua primeira ópera "Tamanduá", recebeu o Prêmio Mérito do Metropolitan Opera Boston e "Plastic Flowers", já estreou com muito sucesso em Nova York. Recebeu residência artística na propriedade do diretor sueco Ingmar Bergman e finalmente assumiu a direção artística da International Brazilian Opera Company (IBOC) em Nova York. A Ópera "Gritos e Sussurros" será exibida, na Scandinavian House, 58 Park Avenue, em Nova York, nesta quinta-feira, às 7pm. Ingressos pelo fone: (212) 847-9740. Na foto, ele é visto com Delson de Lima, proprietário da Delson Jewelry, um dos apoiadores do espetáculo e que também fornecerá as joias que serão usadas pelas integrantes do elenco.

Q

uem esteve em Nova York recentemente foi o "Trio Amadeus" realizando gravações para seu novo Clip " Eklética". O trio mineiro composto pela harpista e cantora lírica, Marcelle Chagas, formada pela UFMG, o violonista e cantor popular, Fábio Lopes e o terceiro integrante que é sempre um músico convidado, que é selecionado dependendo da formatação do show. O trio surgiu com a proposta de tocar músicas eruditas e traz uma seleção especial que vai desde a música clássica até ao Rock & Roll. As apresentações do grupo estão sendo agendadas para sua grande performance, estreiando nos palcos da Big Apple, muito em breve. Conheçam o trabalho do trio através do site: www.trioamadeus.com.br.

Os pastores Rubens e Suly Santos, da The World Worship Church (www.adoracaomundial.com), oraram pelo casal Breno Souza e Rosiane Sigsmundo e pela chegada da tão esperada primavera. Em sua pregação, os pastores pediram que o amor seja sincero nas pessoas pelo próximo.

O Sr. Manuel e Rosa Amorim, proprietários do Ferry Barber Shop, convidam aos amigos da comunidade brasileira e portuguesa para a Missa de um ano de falecimento do filho Manuel Amorim, que será realizada na Igreja Católica Nossa Senhora de Fátima de Newark (NJ), nesta quarta-feira (26), às 7:30 pm. A saudade será eterna e a presença não poderá mais ser sentida, mas as lembranças dos bons momentos vividos são um grande conforto, que permanecerá para sempre conosco.

Marli Cagley convida toda a comunidade para a sessão de exames médicos gratuitos que será realizada na sede da BAUA - Brazilian American United Association, na quarta-feira (25), das 8 am às 4pm. Serão realizados mamografia e Papa-Nicolau (pré-agendados), doenças sexualmente transmissíveis, colesterol e diabetes. Quem for fazer exames de sangue terá que comparcer em jejum. Após os exames os pacientes poderão se servir de um delicioso café da manhã, oferecido pela associação. Na 41 Merchant St.m, 2º andar.

– Edição 1613

Coluna Social

Os estudantes da Rutgers New Jersey Medical School em parceria com a University Heights Charter School ensinam a crianças da segunda série sobre a importância do uso de capacete ao andarem de bicicleta, skate, patins e etc. Os estudantes são de primeiro a terceiro anos e tem interesse em medicina de emergência e/ou pediatria. O propósito desse trabalho junto a comunidade é diminuir a quantidade de internações hospitalares infantis devidas a traumatismo craniano. As crianças participaram de uma apresentação interativa seguida da distribuição de capacetes novos para cada um.

Neste encontro realizado com alunos da University Heights e estudantes da Rutgers New Jersey Medical School, Romy Fontoura, estudante em seu 3º ano de Medicina e presidente do Emergency Medicine Interest Group diz que: "Parcerias como essas são importantíssimas para que possamos como futuros médicos, entender as necessidades da população que servimos. Medicina é muito mais do que só aprender anatomia, fisiologia, imunologia... É também ter a consciência de que como médicos, temos uma responsabilidade, um dever social tremendo".

A cantora Joanna Nova York animou a festa com sua voz maravilhosa e aproveitou para divulgar seu CD: "Toda Bossa" que receberá o prêmio Press Awards, em maio próximo em Fort Lauderdale (FL).

A luso-americana Ana Cristina Silva foi contemplada na rifa de um lindo e valioso relógio, oferecido pela Delson Jewelry.

25 a 31 de março de 2015

29

Durante jantar beneficente realizado no Casa Nova Grill na ultima sexta-feira, em prol ao imigrante Luís Silva, Eliana Almeida, Kaira Costa, Karol Landel e Milene, trabalharam incansavelmente na venda das rifas para angariar o máximo de doações destinadas ao sustento da família, enquanto Luís Silva tenta se recuperar no Hospital Universitário.

Eliana Almeida e Kaira Costa celebram o sucesso da arrecadação de dezenas de valiosos brindes doados para rifas e sorteios durante o evento.

Muita gente envolvida nesta jornada de ajuda à familia do imigrante brasileiro Luiz Silva, que esta internado no Hospital Universitário, desde o dia 11 de janeiro, cujo diagnóstico está ainda incerto. José Moreira proprietário do Casa Nova Grill, ofereceu gratuitamente toda a deliciosa comida, preparada com muito carinho para este jantar tão especial. Parabéns À Kaira Costa, que encabeçou a realização deste evento que com certeza fará com que a família de Luís Silva possa viver um pouco melhor, enquanto ele se recupera de sua enfermidade.

Toda a renda obtida foi entregue à esposa de Luís, Milene Oliveira Braga, que tem com Luís a filhinha Beatrice, portadora de Autismo, que precisa de cuidados especiais. Com certeza, Deus estará abençoando sempre, transformando este gesto em muitas felicidades e prosperidade em suas vidas.

30

21 a 31 de março de 2015

Esportes

Edição 1613 –

Novela chega ao fim e Guilherme renova com o Atlético-MG Jogador custou 6 milhões de euros (cerca de R$ 14 milhões na época) ao galo

F

oi uma novela longa, chata e com poucos personagens.

Mas finalmente a narrativa sobre a renovação de Guilherme com o Atlético-MG chegou ao capítulo final.

Em reunião que aconteceu na noite desta segunda-feira, em Belo Horizonte, o presidente Daniel Nepomuceno e um dos empresários do atleta, Ivan Suárez, chegaram a um acordo.

Assim, o vínculo de Guilherme que se encerraria nesta quarta (25) foi estendido até dezembro de 2015.

Sem nenhuma boa proposta oficial de outra equipe, o estafe do jogador teve de ceder e aceitar a proposta atleticana.

O desejo de Guilherme e seus procuradores era firmar um novo contrato de quatro anos e valores por volta de R$ 20 milhões, contando salários, luvas e comissões. Com essa renovação até o final do ano, é certo que uma nova rodada de conversas vai acontecer nos próximos meses.

A procura por outros clubes existiu, mas os valores pedidos e o tempo que o jogador passou no departamento médico nas últimas quatro temporadas assustaram. Nesse caso, até mesmo o contrato por produtividade proposto pelo Atlético no começo de 2015 e prontamente rejeitado, passou a ser considerado como opção. Uma vez que Guilherme está inscrito na Libertadores e só pode atuar na competição pelo clube mineiro.

Até mesmo o técnico Levir Culpi já não suportava mais falar sobre o assunto. O treinador jamais escondeu que conta com o Guilherme. Ao ser questionado sobre a proximidade da renovação, o treinador declarou não estar por dentro do assunto. Porém, Levir fez um pedido. Que o jogador fique apenas se estiver satisfeito. "Oficialmente não tenho a informação. Sei que estão em negociação. Seria bacana ter um jogador com a qualidade técnica do Guilherme. Acima de

Em fase final de recuperação, Guilherme já corre em campo na Cidade do Galo

tudo é importante que se entendam. Se não se entenderem, é melhor não ficar".

Alguns pontos que foram determinantes nessa história que durou quase 11 meses.

Em março de 2011, Guilherme chegou ao Atlético como o grande reforço para a temporada. A transação aconteceu semanas depois de o clube vencer o ídolo Diego Tardelli para o Anzhi, da Rússia. O jogador veio do Dínamo de Kiev e custou 6 milhões de euros (cerca de R$ 14 milhões na época).

Um dos fatores que pesam para o clube na renovação é sentir que não levou prejuízo. Embora, o jogador já tenha se mostrado contra essa hipótese.

"É uma coisa que sinto, que quero ficar porque precisam de mim. Não por ser um rombo de um investimento. Quero que me queiram por gostarem de mim", comentou Guilherme na única entrevista que ele deu em 2015, no começo de janeiro, na Cidade do Galo.

Em campo o meia já deu o retorno do valor investido pelo Atlético. A final do Mineiro em 2012, o gol contra o Newell's, na semifinal da Copa Libertadores, os pênaltis nas decisões contra o próprio Newell's e o Olímpia, ambos na Libertadores de 2013, e a grande atuação contra o Corinthians, nas quartas de final da Copa do Brasil garantiram dinheiro e conquistas para o clube.

São Paulo oferece R$ 5 milhões de luvas a Nathan, meia do Atlético-PR Relação com Furacão e concorrência atrapalham negócio

O

São Paulo costura nos bastidores a contratação do meia Nathan, de 19 anos, promessa do Atlético-PR. A diretoria do Tricolor monitora a situação do jogador no Furacão desde o ano passado e aguarda o fim de um imbróglio entre as partes para tentar concluir a negociação.

O clube paulista ofereceu R$ 5 milhões em luvas por um contrato de cinco anos.

As conversas são com o pai do atleta e um empresário. A questão salarial também já está definida, de acordo com pessoas quem acompanham as tratativas: Nathan receberia R$ 100 mil mensais nos primeiros quatro anos, passando a R$ 250 mil no último ano, quando estaria com 24 anos de idade.

No Furacão, ele vinha recebendo cerca de R$ 6 mil mensais.

O desfecho positivo para a diretoria do São Paulo, no entanto, depende de alguns fatores. O primeiro é a briga judicial com o Atlético-PR. Nesta segunda-feira, os representantes do jogador depositaram R$ 2,2 milhões na Justiça em favor do Atlético-PR, alegando ser este o valor da multa para rescindir o contrato do atleta. O clube paranaense, no entanto, contesta e já disse que vai recorrer.

A briga vem de tempos. Desde o ano passado, Nathan tenta na Justiça invalidar, sem sucesso, um contrato de gaveta, que estenderia seu vínculo automaticamente até dezembro de 2017. O contrato atual se encerra no fim deste mês. Uma nova reunião sobre o caso está marcada para a próxima quinta-feira, sendo que a última vitória foi do Atlético-PR. A relação do São Paulo com o Furacão também não é nada boa. O presidente do clube paranaense é Mário Celso Petraglia, desafeto do Tricolor desde 2005. Naquele ano, os clubes brigaram por conta de mando de campo na final da

Tricolor monitora situação do meia de 19 anos desde o ano passado

Libertadores. Em 2007, o Tricolor tirou o atacante Dagoberto do Furacão e aumentou a rixa.

A concorrência também atrapalha os planos do São Paulo.

Por ter passagens de destaque nas seleções de base, Nathan é muito conhecido no exterior e já despertou interesse de clubes europeus. Ele e seus representantes, aliás, avaliam se vale à pena tentar construir uma carreira no São Paulo antes de se transferir para o exterior.

Meia destro, habilidoso e rápido, Nathan foi formado nas categorias de base do Atlético-PR e tem histórico nas seleções de base. Ele disputou o último Sul-Americano sub-20 no Uruguai, deixando fora Boschilia, do São Paulo. Os dois atuam na mesma posição, embora possuam características diferentes.

O São Paulo admite o interesse no jogador, mas nega que tenha feito qualquer proposta.

Esportes

– Edição 1613

Fluminense contrata o treinador Ricardo Drubscky

25 a 31 de março de 2015

31

Ricardo Oliveira pede salário de “medalhão” no Santos Diretoria santista ofereceu R$ 80 mil e mais um acordo de produtividade

A O

comando técnico do time de futebol profissional do Fluminense está com um novo comandante.

Ricardo Drubscky (foto) foi o escolhido pela diretoria tricolor na noite da última segunda-feira. O treinador fica, inicialmente, até dezembro deste ano.

"Estou com uma expectativa muito grande em fazer um bom trabalho à frente de um dos gigantes do futebol brasileiro. Aposto muito na qualidade deste elenco. Vou conhecer mais de perto os jogadores e ver as necessidades que temos. Mas estou muito feliz, é uma ótima oportunidade e espero aproveitá-la", Ricardo Drubscky ao site do Fluminense.

Drubscky substituirá Cristóvão Borges, demitido também na segunda-feira. O último clube comandando pelo novo treinador foi o Vitória, eliminado pelo Colo-Colo nas quartas de final do Campeonato Baiano. A expectativa é que o técnico esteja na beira do gramado contra a Cabrofriense, quinta-feira, no Maracanã.

O Fluminense será o 23º time na carreira de Drubscky. Aos 55 anos, o treinador já conquistou um campeonato Paraibano, com o Botafogo-PB (2002) e um Campeonato Brasileiro Série D, com o Tupi (2011).

diretoria do Santos e os representantes de Ricardo Oliveira já começaram as negociações em prol da renovação do camisa 9, que tem contrato até o fim do Campeonato Paulista. No entanto, Os valores pedidos pelo jogador e os oferecidos pelo clube estão bem distantes.

Ricardo Oliveira, que recebe R$ 40 mil de salário por mês, pediu cerca de R$ 300 mil mensais para renovar.

Já a diretoria santista ofereceu R$ 80 mil e mais um acordo de produtividade – que prevê bônus mensais por objetivos alcançados, como número de partidas e gols, além de fases superadas em competições.

Nos bastidores da Vila Belmiro, a diretoria santista alega que não está disposta a pagar um salário de jogador "medalhão", termo utilizado para explicar o ordenado de atletas renomados.

No início do ano, inclusive, o clube comemorou as saídas de Arouca, Aranha, Mena e Edu Dracena, devido o alto salário dos jogadores. Vale lembrar que os quatro recebiam um ordenado equivalente ao pedido por Ricardo Oliveira.

Em entrevista à "ESPN", o camisa 9 afirmou aceitar um contrato de produtividade, caso o seja oferecido, para permanecer no Peixe. No entanto, o UOL apurou que o Santos terá que aumentar o salário fixo para convencer o jogador a permanecer.

O Santos propôs um salário modesto a Ricardo Oliveira no início do ano - R$ 40 mil mensais. A contratação deu o tom de como o centroavante chegou à Vila Belmiro como aposta, porém a cúpula alvinegra só poderia trazer o jogador nestes moldes, devido à crise financeira do clube, que ainda deve direitos de imagem ao elenco.

Em contrapartida, o Santos gerou uma economia exorbitante com a troca de centroavantes em a janeiro, já que Ri-

Atacante recebe R$ 40 mil de salário por mês, pediu cerca de R$ 300 mil mensais para renovar

cardo Oliveira chegou para substituir Leandro Damião, emprestado ao Cruzeiro.

O valor é equivalente a 6% do que recebia Damião na Vila Belmiro. O atual camisa 9 do Cruzeiro custava ao Santos R$ 700 mil mensais – R$ 650 mil de salário e mais R$ 50 mil de auxilio-moradia.

No último sábado, Ricardo Oliveira marcou pela sexta vez em 11 jogos desde o retorno ao Santos e assegurou a vitória por 1 a 0 sobre o Audax. Foi um golaço, com direito a chapéu no goleiro rival, completado com um toque de cabeça para as redes.

32

21 a 31 de março de 2015

Esportes

Grêmio perde R$ 22 milhões por ano com Arena O déficit de R$ 30 milhões de 2014 foi apresentado na noite de segunda-feira

U

m prejuízo anual de R$ 22 milhões.

Essa é a avaliação do Grêmio por não poder explorar comercialmente sua Arena por conta do contrato feito em 2008 com a construtora OAS. No momento, o acordo está sendo revisto entre as partes mas ainda sem uma definição. A perda abrange receitas com renda dos jogos, locações do estádio, estacionamento e patrocínios. “É basicamente o valor de nosso déficit em 2014, que será na casa dos R$ 30 milhões”, diz Romildo Bolzam Júnior, presidente do Grêmio.

O déficit de R$ 30 milhões de 2014 foi

Edição 1613 –

Armero fica perto de ser anunciado pelo Fla

Grêmio negocia atualmente a aquisição dos 35% da Arena que pertencem à construtora OAS

apresentado na noite de segunda-feira pelo presidente do Grêmio em reunião do Conselho Fiscal. Segundo Romildo Bolzan Júnior, se o clube gaúcho fechar este ano com suas

finanças equilibradas já poderá “colocar as mãos para o céu”. Segundo ele, o projeto para ajustar as contas do Grêmio é de quatro anos e que um superávit só deve ocorrer em 2017.

O colombiano Pablo Armero pode ser confirmado pelo Flamengo nos próximos dias

Flamengo quer meia e atacante para fechar o elenco

A

diretoria do Flamengo não fala abertamente sobre Pablo Armero.

Porém, o otimismo é grande nos bastidores em torno da contratação do colombiano. A expectativa é a de que a liberação ocorra até a próxima semana em conversas com dirigentes dos italianos Milan e Udinese.

Ainda assim, o lateral esquerdo não está entre as duas peças pretendidas pelo técnico Vanderlei Luxemburgo para fechar o elenco de 2015. Armero foi uma oportunidade de mercado pela vontade de trabalhar novamente com o comandante e ganhou o status de "bônus" na Gávea. A diretoria encarou a alternativa de forma positiva para capacitar o grupo.

As condições apresentadas para o negócio também facilitaram o interesse. Armero tem contrato com a Udinese até junho, mas está emprestado ao Milan. O Rubro-negro italiano não criou obstáculo para a liberação durante as conversas iniciais e deve até arcar com metade do salário do colombiano até o meio do ano.

Depois disso, caso seja contratado, Armero assinará novo compromisso de pelo menos dois anos com o Flamengo. A janela de transferências fecha no dia 16 de abril. O lateral não tem mais condições de ser inscrito no Campeonato Carioca, mas espera-se na Gávea que seja a primeira contratação para o Campeonato Brasileiro.

Mesmo com Armero, o Flamengo quer meia e atacante para fechar o elenco. O camisa 10 parece escolhido e segue em busca da liberação junto ao chinês Shandong Luneng. Montillo é o nome. Caso não venha de imediato, o Rubro-negro conta com o argentino em julho.

Para o ataque, o clube pensa em um jogador versátil e com potencial de ídolo.

O escolhido poderia formar dupla com Marcelo Cirino e funcionar como atrativo para sócios no programa Nação RubroNegra.

Esportes

– Edição 1613

Romário: “Achava que política era só ladrão. E acertei”

33

Belfort está liberado para duelo com Weidman

Romário também admitiu o sonho de ser prefeito do Rio de Janeiro

Belfort vai poder atuar em Nevada após receber licença

R

omário conseguiu seu primeiro mandato em 2010, quando foi eleito deputado federal pelo Rio de Janeiro.

Após quatro anos, o baixinho garantiu uma vaga no Senado com uma votação recorde no estado (4,6 milhões). Agora na vida política do país, o ex-atacante mostrou toda sua insatisfação com os políticos do Brasil em entrevista à revista Placar.

- Achava que política era só ladrão e sacanagem. E acertei – disse Romário em entrevista que está publicada na edição de abril da revista.

O baixinho também admitiu o sonho de um dia ser prefeito do Rio. Romário diz que tem a possibilidade de concorrer ao cargo já nas eleições de 2016.

- Existe uma diferença muito grande entre Legislativo e Executivo. Ser prefeito do Rio de Janeiro é uma responsabilidade do c… É a posição mais charmosa da política. Eu quero ser prefeito do Rio. Existe a possibilidade de eu sair candidato no ano que vem. Mas ainda não tenho 100% de certeza – disse o ex-jogador.

Na manhã desta segunda-feira, Romário usou sua conta oficial no Instagram para se retratar da sua declaração sobre a classe política. Segundo o baixinho, ele 'cometeu uma injustiça' por ter se empolgado.

25 a 31 de março de 2015

N Romário mostrou toda sua insatisfação com os políticos do Brasil

A revista Placar completou 45 anos este mês contando muitas histórias do esporte.

Dei uma entrevista de capa para comemorar este aniversário. (…) Sobre política, me expressei mal ao falar da corrupção, falei que política era coisa só de ladrão. Não foi o repórter que entendeu mal, estava empolgado e acabei cometendo uma injustiça. Existem ótimos políticos no Congresso Nacional, pessoas que trabalham honradamente para o bem deste país. Decentes, trabalhadores, competentes e que querem uma melhor qualidade de vida para o povo Brasileiro!!! Fiz uma generalização que não deveria – esclareceu Romário.

Brasileiro tem autorização de entidade de Nevada para poder atuar no Estado

a última segunda-feira, Vitor Belfort ganhou a licença para atuar pelo UFC 187, que acontece no dia 23 de maio, em Las Vegas. O brasileiro foi liberado pela Comissão Atlética do Estado de Nevada após audiência onde o próprio participou via conferência telefônica onde respondeu os questionamentos da comissão e esclareceu as dúvidas da bancada. O Fenômeno aguardava apenas essa liberação para pode atuar na disputa de cinturão dos médios contra Chris Weidman, que acontece no mesmo show de Jon Jones x Anthony Johnson.

A autorização foi concedida pela entidade após o brasileiro passar por diversos exames antidoping aleatórios, todos realizado em um período de quase um ano. Em todos o resultado foi negativo para o uso de substâncias ilegais.

Belfort não se apresenta em Las Vegas desde fevereiro de 2011, quando enfrentou Anderson Silva.

Após esse compromisso, Belfort atuou no Canadá, diante de Jon Jones e em mais quatro eventos no Brasil.

34

www.BrazilianVoice.com

21 a 31 de março de 2015

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

DISH TV RETAILER. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation!

CALL Now! 1-800-395-2581 DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA??

Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! 888-649-3696 Satisfaction Guaranteed.

SIX DAY VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details.

1-800-291-0264 PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, Vera Reis.

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros.

Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela.

TRANSPORTE PARA AEROPORTOS, MALL, PASSEIOS TURÍSTICOS, CASSINOS E ETC - Também pego e levo para o trabalho. Veículos novos. Ligar: (973) 392-4892.

ALUGA-SE 1 QUARTO EM EXCELENTE LOCALIZAÇÃO NO IRONBOUND, EM NEWARK – NJ. Casa nova, fácil estacionamento. Para homem que trabalhe em restaurante ou motorista de caminhão. Tel.: (201) 350-2133.

ALUGA-SE APARTAMENTO DE 2 QUARTOS NO IRONBOUND, EM NEWARK (NJ) US$ 900 mensais + depósito. Com sala, cozinha e banheiro. Na Market St., a 2 quarteirões da Penn Station e próximo ao Riverbank Park e subida da ponte para Harrison. Vago em abril. Tel.: (973) 885-9951.

ALUGA-SE QUARTO DISPONIVEL NA 18 BRILL ST. Newark, Aluguel $500 utilidades incluidas + 1 mes de deposito. Tratar pelo (908) 414-5505.

ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na Wilson Avenue. De preferência mulheres. Já disponível. US$ 400 com tudo incluído. Tel.: (201) 921-1594, falar com Silvana.

ALUGA-SE CASA DE 1 FAMÍLIA EM HILLSIDE - NJ. Com 4 quartos e 1 banheiro.

Tel.: (908) 482-0835.

VENDE-SE CASA EM OURO PRETO - MG. Com área de 360m2 e 282m2 de área construída. Aquecimento solar, 4 quartos grandes( sendo 1 com sacada e um com jardim de inverno), 4 banheiros( suíte, social, lavabo e serviço); sala de jantar com sacada; sala 2 ambientes; cozinha ampla e planejada; lavanderia com cobertura em vidro; garagem para 3 carros. Excelente investimento. Pode ser transformada em uma linda pousada. Possui vista para um lindo parque preservado. Pode ser financiada pela caixa econômica federal. Tel.: 55-31-9223-2340.

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISA-SE DE PESSOA PARA TRABALHAR INTERNA EM HIGHBRIDGE - NJ. Necessário falar um pouco de inglês e que dirija. De segunda a quinta-feira. Paga-se bem.

Tel.: (848) 480-5296.

PRECISA-SE URGENTE DE BATE-CHAPAS (FUNILEIRO) E/OU MONTADOR E DESMONTADOR DE CARROS PARA OFICINA EM KEARNY -NJ. Interessados ligar para: (201) 997-0295, falar com Macário, ou (201) 889-5251.

COMPANHIA PROCURA HOMENS QUE SAIBAM TRABALHAR COM SIDING – Início imediato. Informações: (908) 220-1326.

CONSULTÓRIO DE OFTALMOLOGIA EM LONG BRANCH - NJ. Procura atendente/vendedora para horário integral. Deve falar inglês/português. Interessados enviar currículo para E-mail: debpen07@yahoo.com ou Fax: (732) 410-4640.

WE ARE A GENERAL CONSTRUCTION COMPANY BASED IN MANHATTAN, NY seeking to hire a finish carpenter and a floor installer. Candidate must have or be able to: Speak English - Read Blue prints - Ten Years Experience minimum - Have their own hand tools - Be able to work from start of a job to the end - Must be able to work as a team player and take instructions. - Must be able to travel if needed - Salary is based on experience - Must have experience working on high end commercial and residential. Interested candidates please call 212-662-5695 PROUCURA-SE ASSISTENTE DE DENTISTA E RECEPCIONISTA para trabalhar em nosso novo consultório odontológico. Preferimos pessoas que além de falar inglês falam espanhol ou português. Interesados entrar em contato com Dra. Sevil Pinkhasov para entrevista. (347)-466-2632. (Obs. Dra. Pinkhasov não fala espanhol nem português, esteje preparado para falar inglês.)

Edição 1613 –

BELEZA

– Edição 1613

25 a 31 de março de 2015

35

Como lidar com a pele oleosa ÁRIES - 21/03 a 20/04

CÂNCER - de 21/06 a 22/07

LIBRA - de 23/09 a 22/10

Você tem mais é que mostrar que sabe somar ideias ousadas com boa comunicação e mentalidade jovial. Mas seja disciplinado. Evite gastar dinheiro em itens supérfluos hoje. Melhora cenário doméstico..

Amor em alta.

Vênus e Netuno são dois apoios importantes hoje, um dia em que o lado romântico, idealista e sensual está mais aflorado. Seu poder de sedução está bem grande.

Será preciso escolher, apenas, onde é que vai empregá-lo.

As peças de um quebra cabeça estão se encaixando agora. Importante ficar de olho no comportamento de parceiros, sócios e clientes. Esteja preparado para explicações e atitudes nada ortodoxas. As coisas vão mudar mais uma vez.

Finanças em destaquemuitas informações novas e um clima bem mais sensual e interessante no amor! Vênus em Touro arma ótimo aspecto com Netuno em Peixes, representa suavidade e ternura. Um bônus especial!

Hoje aproveite a pausa, saboreie ser esquecido por um tempo, porque nos próximos dias a demanda será grande.

Descanse o quanto puder. Quanto mais informação, mais estressado ficará. Espere ou adie alguns dias para decisões serias.

Muitos astros em signos irmãos favorecem o leonino, sinalizando energia e muito pique. Pronto para qualquer briga! Em casa, soluções inéditas e experimentações acontecem em boa hora. Surpresinhas chegarão de amigos.

Reserve bastante tempo para você mesmo, pois suas emoções oscilam e ninguém é obrigado a entender ou aceitar comportamentos contraditórios. Importante decidir algo duradouro nas finanças; patrimônio, imóvel, tem relação com isso.

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02 Aquele reconhecimento esperado e a oportunidade de dar o seu recado estão chegando, aquariano! Mudanças benéficas estão programadas para você nos próximos dias. E os primeiros sinais já chegam bem claros hoje. Por alguém próximo.

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

Apesar da sua pressa e impaciência, a dinâmica de hoje pede que você puxe o breque. Mesmo as ideias mais sensatas poderão ser recebidas com descaso ou frieza. É porque as pessoas estão mais temerosas e acanhadas hoje.

Difícil ficar de olho num assunto apenas? Você está num momento ótimo para aprender rápido como lidar com as quinquilharias tecnológicas de ponta. Depois, terá de caminhar ou exercitar algo que o tranquilize.

Prepare-se para ser escolhido para função de prestigio, que tem tudo a ver com sua carreira e trabalho. Mostre seu poder de síntese e seu espírito batalhador quando o assunto é arte, sofisticação e abertura mental. Amor e romance!

TOURO - DE 21/04 A 20/05

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

PEIXES - de 20/02 a 20/0 Dia de caprichar no visual e no comportamento, indo além das expectativas também no âmbito profissional. Você está sob holofotes e tudo que fizer será observado e comentado na carreira e na vida social. Participação em grupos.

M

ulheres com pele oleosa precisam saber lidar o tempo todo com o excesso de brilho e, ainda, os poros mais dilatados, se quiserem evitar o surgimento da acne e dos desagradáveis cravos.

De acordo com especialistas, os cuidados com a saúde da derme têm início pela escolha de produtos específicos para esse tipo de pele, pois além de não minimizar o problema, procedimentos errados podem causar danos maiores.

Então, o uso de um sabonete adequado para o controle, que não cause ressecamento, e tem ativos em sua formulação para a redução da oleosidade, por exemplo, já irá dar bons resultados.

Além disso, os dermatologistas condenam o uso contínuo de hidratantes ou de cremes muito espessos, não são a favor que se esprema as espinhas e os escravos e alertam sobre o corte de cabelo que esconda parte do rosto ou das franjas, pois prejudicam a ventilação da pele.

Make Para a hora da make também existem alguns cuidados que devem ser levados em conta por quem tem a pele oleosa. Segundo profissionais, dá para reduzir o brilho com alguns truques. Confira: Efeito mate: a melhor base é a não oleosa

e matificadora, pois ela mantém a pele mais seca por muito mais tempo.

Lencinhos: tenha sempre em mãos alguns lencinhos descartáveis. Dá para remover a oleosidade com eles sem borrar ou comprometer a maquiagem. Além disso, são práticos na hora de fazer pequenos retoques sem precisar reaplicar o pó compacto.

Antes de dormir: quando for dormir não se esqueça de usar um demaquilante, que deve ser à base de água. Remova a make, evitando a obstrução dos poros e a dificuldade na pele de respirar.

Sinais: para minimizar os sinais de pele oleosa nunca lave o rosto repetidas vezes. Ao contrário do que muita gente acredita, a fricção intensa pode estimular ainda mais as glândulas sebáceas a produzir mais sebo. E se a temperatura da água for alta, provoca ainda o seu ressecamento.

Esfoliações: o procedimento deve ser feito uma vez por dia apenas, seguindo o ritual tradicional: limpeza, tônico e hidratante. Além disso, tenha certeza que está usando os produtos certos. Os cosméticos à base de gel, fluido ou loção livre de óleo (oil free), são os mais indicados. Confirme com seu dermatologista.

Filtro solar: como o rosto face tende a ser mais delicado e sensível do que o restante do corpo, ele necessita de produtos específicos.

E o filtro solar está incluso nessa lista.

36

21 a 31 de março de 2015

Culinaria

Bolo com limão e iogurte Este bolo tem textura macia e o sabor de limão é inconfundível. Pode ser assado em forma decorativa ou não. Os ingredientes são simples e é importante que todos eles estejam em temperatura ambiente.

Bolo com limão e iogurte Este bolo tem textura macia e o sabor de limão é inconfundível.

Pode ser assado em forma decorativa ou não. Os ingredientes são simples e é importante que todos eles estejam em temperatura ambiente.

Ingredientes: Para o bolo 2 ½ xícaras (350 g) de farinha de trigo ½ xícara (60 g) de maisena 2 colheres (chá) de fermento em pó 1 colher (chá) de bicarbonato de sódio 1 pitada de sal ¾ de xícara ( 200 g) de manteiga 1 ½ xícara (300 g) de açúcar granulado 2 colheres (sopa) de suco de limão 4 ovos levemente batidos 1 xícara (250 g) de iogurte natural 1 colher (chá) de casca ralada de limão

Para a glace 2 colheres (sopa) de mel ⅓ de xícara (70 g) de açúcar 1 colher (sopa) de suco de limão

Modo de Preparo: Coloque a grade na parte do meio do forno e preaqueça a 325°F (165°C). Unte uma fôrma decorativa de 14 x 29 cm. Polvilhe com farinha de trigo e sacuda para retirar o excesso.

Faça o bolo: sobre uma tigela grande, peneira a farinha, a maisena, o fermento, o bicarbonato e o sal. Misture e reserve.

Edição 1613 – Na tigela grande da batedeira, em velocidade média, bata a manteiga até ficar cremosa. Acrescente o açúcar e o suco de limão e bata por 5 minutos. Adicione os ovos, um pouquinho de cada vez, e continue batendo até a mistura ficar esbranquiçada. Reduza a velocidade e adicione os ingrediente secos peneirados, alternando com iogurte. Depois de cada adição, bata somente até os ingredientes incorporarem. Junte a casca de limão e misture delicadamente com uma espátula.

Transfira para a fôrma preparada e espalhe a massa deixando as laterais mais alta que o centro. Leve ao forno por 1 hora a 1:15 minutos ou até que, enfiando um palito no centro, ele saia limpo. Retire do forno e deixe descansar por 15 minutos na fôrma.

Enquanto isso, prepare a glace: em uma panela pequena, sob fogo baixo, aqueça o mel sem deixar ferver. Coloque o açúcar em uma tigela, acrescente o mel aquecido e o suco de limão e misture bem.

Desenforme o bolo sobre um prato de servir e com a ajuda de um pincel, espalhe a glace por toda a superfície. Espere o bolo esfriar completamente, por no mínimo duas horas antes de servir, para liberar o sabor do limão. Enfeite a gosto.

Rendimento 14 a 16 porções Sugestão: Para untar as formas decorativas, use gordura vegetal em vez de manteiga, assim o bolo desenformará mais facilmente.

Dica: O bolo pode ser assada em duas formas de 24,5 cm de diâmetro, depois recheado e coberto a gosto.

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

37

38

HUMOR

21 a 31 de março de 2015

Edição 1613 –

A bicha na farmácia

A conta

Lá estava José com o carro a caminho do Rio de Janeiro, quando lhe bate uma vontade de mijar e para no meio do mato, tira a calça e começa a mijar, quando passa uma abelha e PIMBA lhe dá uma picada no meio do seu bilau ele entra correndo no seu carro e vai para a farmácia mais próxima, chega ao atendente no balcão e pergunta: - O amigo, o que você pode fazer por isso aqui? Mostrandolhe seu bilau.

E o atendente surpreso responde: - Bom para começar te dou casa, comida, roupa lavada e 1000 reais por mês!

Num restaurante, o cliente ao ver a conta exclama: - 30 euros por uma simples refeição???! Isto é um roubo!

Não fazem descontos a um colega?

- Ah! O senhor também esta no ramo da hotelaria? Pergunta o empregado.

- Não, não, sou ladrão...

Abanar a cabeça Uma senhora gorda vai ao médico: - Doutor, o que devo fazer para emagrecer?

- É simples! Basta abanar a cabeça da esquerda para direita e da direita para esquerda.

- Quantas vezes, doutor?

- Sempre que lhe oferecerem comida!

A cervejaria O velho Hans trabalhava numa cervejeira à muitos anos, mas um dia ele distraiu-se, tropeçou e caiu dentro de um daqueles tanques de cerveja e afogou-se.

O dono da cervejeira achou que era obrigação dele informar a viúva da morte do Hans e tocou à campainha. Quando Helga apareceu à porta ele disse: - Lamento ter de lhe informar que o velho Hans veio a falecer no trabalho hoje, quando caiu no tanque de cerveja e se afogou.

Helga chorou e cobriu o rosto com o avental e depois de algum tempo, entre soluços perguntou: - Diga-me, ele sofreu?

E o dono da cervejeira: - Eu não creio... Ele saiu do tanque três vezes para aliviar a bexiga...

Alimento com leite A professora para o Juquinha: - Juquinha, diga cinco alimentos que contêm leite.

- Cinco vacas, professora.

Alface e companhia

Açougue No açougue…

Um cliente quis vingar-se do homem do açougue, que estava sempre a enganá-lo. Então disse-lhe: - O senhor tem mãozinhas de vitela?

- Tenho sim.

- E tem cabeça de porco?

- Sim, com certeza.

- E o senhor tem rabo de boi?

- Também tenho.

- Bem, me parecia que o senhor não era humano…

Num restaurante, um cliente chama o empregado: - Ouça, está aqui uma mosca na alface!

- Ah, não se preocupe... olhe só para o tamanhão daquela aranha que está a sair do tomate!

Beber café Um inglês, um português, um chinês e um judeu sentamse numa mesa de café e mandam vir quatro cafés.

Por coincidência, todos os cafés têm uma mosca dentro.

O inglês tira a mosca e devolve o café.

O português tira a mosca e bebe o café.

O chinês tira a mosca, bebe o café e come a mosca.

O judeu tira a mosca, bebe o café e vende a mosca ao chinês.

– Edição 1613

www.BrazilianVoice.com

25 a 31 de março de 2015

39

40

21 a 31 de março de 2015

www.BrazilianVoice.com

Edição 1613 –