Edição 1769 de 21 a 27 de março de 2018

Page 1

ESPORTES: FLA perde em última instância e Sport é o campeão brasileiro de 1987 ANO 30 • EDIÇÃO 1769 • 21 A 27 DE MARÇO DE 2018

LOCAL:

GRÁTIS

ELEIÇÕES EM NEWARK!!! Eleitores decidirão o futuro de Newark em maio

Operação da PF mira tráfico de pessoas para Estados Unidos, México e Brasil A ação da PF contou com cooperação policial internacional e ações controladas em parceria com o ICE BRASIL/7

Com menos de 2 meses para as eleições municipais em Newark, entre os candidatos esse ano há rostos familiares e dispostos a entrar na disputa e desfazer velhas alianças políticas. Pelo menos 5 candidatos já ocuparam cargos públicos no município e 2 funcionários municipais estão disputando contra seus ex-chefes. LOCAL/18

Democratas rejeitam proposta que condiciona DACA a muro na fronteira

Guarda Costeira prende 2 brasileiros em barco clandestino na Flórida

IMIGRAÇÃO/17

EUA/24

Massachusetts exigirá prova de legalidade para carteira de motorista

EUA/16


2

21 a 27 de março de 2018

www.brazilianvoice.com

Edição 1769


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

3


4

21 a 27 de março de 2018

EDITOR

Edição 1769

Inventor de maldades PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Comecei com um uisquinho sem compromisso. Fim de expediente, dia chato no escritório, aquele drink serviria para relaxar e eu ainda chegaria à casa a tempo de jantar. Não deu nem para o começo. A sede era funda e pedi mais um. E depois outro. E mais outro. Aí apareceu um conhecido, que falou de uma cerveja belga maravilhosa, pela qual ele acabara de se apaixonar. Sabe aquela loura gelada? – ele perguntou. – Então. Aquela! E continuou como se fosse um vendedor de carros falando do último modelo da Ferrari a um aficionado: – É ela. Molhou a palavra na tal loura e prosseguiu: – É ela, só que mais gostosa, perfumada, acetinada, e desce como se fizesse um carinho na pele da gente. Só que por dentro. Decidi que tinha que conhecer a tal loura que fazia um carinho por dentro da pele. Virei o uísque de uma talagada só, chamei o garçom e lá fui trocar uns carinhos com a loura. Devia ser boa. Afinal, nove dólares por uma garrafinha de 600 ml, ela tinha que ser. E era realmente muito boa. Aí me atraquei com ela, e ela comigo. Foi amor ao primeiro gole. O calor insuportável clamava por mais dessa maravilha belga. Reparei que os donos dos bares e restau-

rantes desligam o ar-condicionado e mandam os cozinheiros exagerarem no sal e na pimenta dos petiscos nestes dias mais quentes. Pedi a saideira e um táxi, porque não me sentia apto a dirigir até em casa. O jantar em família havia ido para as cucuias e tratei de ir logo para o quarto. O trajeto até o segundo andar fez com que eu me sentisse ligeiramente zonzo e nauseado. Despi-me – isentado do banho – e horizontalizei. Mal me deitei, a cama deu de rodar. – Que diabo é este? – perguntei a ninguém. E ela rodava como se fosse um relógio e eu o seu ponteiro. E numa velocidade de ventilador. Não sei quando parou o homem-ventilador. Mas demorou uma eternidade. Acordei com a cabeça oca como um abacate, os miolos chacoalhando como se fossem a semente.

Pus-me de pé, heroicamente, e arrastei o cadáver até o banheiro. Uma vez lá, deixei a ducha fria correr sobre a minha miséria. Maldito sujeito que inventou tudo isto, pusme a pensar. Quem inventou a ressaca inventou as piores coisas desta vida. Ele inventou o imposto de renda, o trânsito de São Paulo, a Festa de Barretos e Zezé di Camargo e Luciano. Inventou o sertanejo universitário, a broxada, a ejaculação precoce e o zero a zero no futebol. Ele inventou Galvão Bueno, o uísque paraguaio, o cecê no transporte coletivo, a calvície e o horário eleitoral na televisão. Inventou os jogos do Campeonato brasileiro às 10 da noite, principalmente às quartas-feiras. Inventou ainda a fila de banco, a repartição pública e o mau-humor das pessoas que trabalham nestes departamentos. E inventou também o gosto do boné do chapéu do maquinista do trem. O gosto do cabo de guarda-chuva. E da tábua de chiqueiro de porcos, que fica na boca quando acordamos ressacados, achando que um pedaço da gente prescreveu. Quem inventou a ressaca inventou um verdugo e o soltou dentro de nossas consciências para que ele nos faça jurar, a cada pileque, que nunca mais beberemos. Sim, eu juro. Eu prometo. Eu nunca mais beberei.


BRASIL

Edição 1769

Muitos anos de vida

R

ecentemente cumpri mais uma primavera – ou melhor, mais um inverno rigoroso – e fiquei atordoado com tantas manifestações de carinho. Sim, eu sei que sou uma pessoa querida, mas não sabia que era tanto. Em geral, costumo passar o dia do meu aniversário atendendo telefonemas de alguns amigos, mas como as comunicações evoluíram… O que aconteceu esse ano é que resolvi abrir um perfil no Facebook com a intenção de divulgar as novidades que vou postando em meu blog, o espaço na internet onde concentro minha produção literária. Meu propósito não era criar um canal para estar online o tempo todo, no “mural”. Eu já vivo praticamente na vitrine, sou uma pessoa pública e procuro reservar um tempo pra ficar quieto no meu canto. Acontece que fui sacudido por uma tsunami de boas vibrações, provocada por esse conceito de conexão através da “nuvem”. Com esse tal Facebook – cujo criador é o mais novo bilionário do mundo – todos ficam sabendo o dia do seu aniversário, até os mais desavisados. Sei lá, deve haver uma ferramenta que faz soar um alarme e aparecer um pop-up do tipo “manda um recado pra ele”. O que aconteceu é que foram tantas mensagens chegando que meu Facebook entrou em colapso. Se metade das coisas que me desejaram forem cumpridas, vou ficar intoxicado de paz, saúde e felicidade pro resto da vida. Aliás, como vários me desejaram “muitos anos de vida”, peguei uma calculadora,

21 a 27 de março de 2018

5

Justiça proíbe Jõao Doria de usar slogan “Acelera SP” O slogan foi criado por Doria durante as eleições de 2016

somei tudo e cheguei à conclusão que estou condenado a viver até os 840. Tipo assim, um Matusalém. Sei que a intenção foi boa, mas acho uma irresponsabilidade me desejarem tantos anos de vida sem apresentarem uma solução pra minha aposentadoria. Fiquei com um problemaço pra resolver. Como não tenho previdência e ninguém lembrou de me desejar “muito dinheiro”, vou ter que seguir trabalhando até o último minuto de vida. Agora, raciocina comigo. Você acha que daqui há 300 anos vai haver alguém interessado em me ouvir cantar “amo tua voz e tua cor…?”. E mais, quem vai trocar a minha fralda geriátrica? Sinceramente ainda não sei o que fazer. De qualquer maneira, agradeço todas as manifestações carinhosas. Fiquei contente com as centenas de mensagens e por isso resolvi escrever essa resposta coletiva. Gracias a todos, muitos beijos e abraços, e que Deus lhes dê em dobro tudo o que vocês me desejaram.

A

Justiça de São Paulo proibiu nesta sexta-feira, 16, o prefeito João Doria (PSDB) de usar o slogan e o símbolo "Acelera SP" em qualquer meio de divulgação, inclusive nos perfis pessoais do tucano no Facebook e no Twitter. A multa estipulada é de R$ 50 mil para cada ato que descumpra a decisão, concedida em caráter liminar. Cabe recurso do prefeito. Em sua decisão, a juíza Cynthia Thomé, da 6.ª Vara de Fazenda Pública, também determina que Doria retire do ar no prazo de 30 dias todas as postagens, incluindo vídeos e memes, em que aparece o slogan "Acelera SP" ou seu símbolo >> feito com os dedos pelo prefeito. Neste caso, a medida vale para as divulgações relacionadas a atos de gestão do município. Em nota, a Secretaria Especial de Comunicação informou que Doria ainda não foi notificado da decisão, mas que vai recorrer da liminar. "A Prefeitura de São Paulo ressalta que jamais utilizou publicidade oficial que contenha a expressão Acelera São Paulo ou qualquer símbolo que promova o prefeito". Ainda segundo a Prefeitura, a liminar con-

Juíza afirma que prefeito uso símbolo criado na campanha eleitoral para fazer promoção pessoal

figura um "atentado à liberdade de expressão". "É de se estranhar uma decisão que interfere no comportamento da pessoa do prefeito e nas publicações de seus perfis pessoais nas redes sociais. Tal interferência resulta num atentado à liberdade de expressão e merece providências judiciais", afirma. O slogan foi criado por Doria durante as eleições de 2016 e ainda é usada pelo prefeito em vídeos publicados em seus perfis pessoais nas redes sociais logo após eventos oficiais dentro e fora da Prefeitura.

Nós ajudamos ajuda amos você ê a mudar o seu visto B1/B2 B & J1 para p um e ˦ ˦F1˧ visto de estudante *Consulta grátis para processar seu visto de estudante! Cursos de inglês: • Do nível iniciante ao avançado • Preparação para o exame TOEFL iBT, Cambridge e IELTS • Inglês para Administração, Redução de Sotaque e Pronunciação

www.zoni.edu info@zoni.edu

Inscrições Inscriçõe es abertas abertas Aulas começam toda segunda-feira todo o ano.

FLUSHING 37-14 Main St.

Assistência de e Colocação no Colégio Co olégio disponível! JACKSON HEIGHTS

PASSAIC, NJ

78-14 Roosevelt Ave.

585 Main Avenue

(718) 565-0900

(973) 272-0659

WEST NEW YORK, NJ 5619 Bergenline Ave.

MANHATTAN 22 W. 34th St.

(718) 886-5858 (212) 736-9000 ELIZABETH, NJ

268 North Broad St.

BROOKLYN 2148 Ocean Ave.

(201) 392-0900 (908) 436-0900 (718) 947-4010


6

BRASIL

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Estresse infantil A infância tem sido ameaçada por um novo vilão: o estresse. A infância hoje não é mais tão inocente como antigamente. As crianças mantêm jornadas de até dez horas diárias, distribuídas entre escola e atividades complementares... Confinadas em apartamentos, transformam o computador e a internet em janelas para o mundo, vivendo uma realidade virtual. Diante disso, pais, educadores e médicos estão se voltando para o conforto emocional das crianças. E quando o assunto é estresse, é preciso ter em mente que ele nem sempre é prejudicial, pois todos precisamos de algum estresse para viver. Especialistas dizem que a hora do parto é a primeira experiência da criança com o estresse, seja o parto normal ou cesariana. Primeiro, ocorre o eustresse, modalidade positiva que nos leva a decidir entre agir ou fugir. Depois, se houver risco de sofrimento fetal, surge o distresse, e o nascimento passa a ser considerado traumático. No comecinho de vida, o estilo de vida e a harmonia entre pais e familiares mais próximos do bebê são cruciais. O bebê irá aprender observando e imitando os pais; ele capta sinais de nervosismo, de irritação e de medo. Daí a importância de uma criança nascer e crescer em um ambiente emocional estável. A mãe é fundamental ao desenvolvimento do bebê, não só pela proteção e cuidados que representa, mas pela influência que exerce na vida da criança. Logo nos primeiros dias de vida do bebê, sua atitude em relação a horá-

rios de mamadas, por exemplo, já determina em grande parte como será a personalidade da criança no futuro. Se for o primeiro filho, certamente ela não agüentará ouvi-lo chorar por muito tempo e, prontamente, o amamentará, mesmo que tenha acabado de fazê-lo. Isso ocorrendo repetidas vezes, o bebê se acostumará ao “pronto atendimento” e, com o passar dos anos, se tornará uma criança “mimada”, que não consegue lidar com contrariedades. Quando atingir a idade escolar, essa criança terá problemas, pois lhe faltarão recursos para interagir com o novo meio. Na escola, ela terá de dividir atenção e brinquedos, mas como não aprendeu a fazer isso, se sentirá contrariada e brigará. Crianças sadias também brigam, mas brigas muito freqüentes ou isolamento por parte das outras crianças pode ser sinal de que algo não vai bem.

Em crianças e adolescentes, os principais fatores de estresse são: perdas familiares importantes, mudança de cidade ou de escola, brigas constantes entre os pais ou a separação destes, violência doméstica, exigência exagerada de desempenho escolar, social ou esportivo, nascimento de irmãos, doenças e hospitalização. Durante os anos de crescimento, o referencial de vida de crianças e adolescentes são seus pais e familiares. Eles são verdadeiros espelhos para seus filhos, e a atitude que tiverem perante a vida repercutirá nas crenças e paradigmas que nortearão a vida futura de seus filhos. Se foram muito protetores, certamente eliminarão os desafios da vida de seus filhos e, como resultado, estes não saberão lidar com as situações a que forem expostos. A adolescência é o momento da formação da identidade pessoal, das grandes descobertas, e o estresse é iminente: estresse hormonal, estresse social e estresse familiar. Na adolescência, rebeldia e impulsividade são desejáveis, mas os pais precisam saber lidar com isso, dando aos filhos, além do exemplo, incentivos, para que confiem em si mesmos, e apoio, para lidar com as conseqüências de suas ações. Sem exemplo, sem autoconfiança e sem apoio a adolescência pode ser num verdadeiro período de trevas e o adolescente pode tornar-se um adulto infeliz, improdutivo, sem perspectivas nem identidade própria. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel.: (11) 3889.0038

Caminhão de Katy Perry sofre tentativa de assalto no Rio

H

omens armados tentaram roubar o caminhão que levava figurinos e artigos da cantora Katy Perry, no Rio de Janeiro, por volta das 4h da manhã de segunda-feira (19), após o show que a artista fizera na Praça da Apoteose. O crime ocorreu na Avenida Brasil, na altura do Complexo da Maré, pista sentido aeroporto internacional do Galeão. De acordo com a polícia, os criminosos desistiram do roubo após checarem qual era a carga, mas agrediram o motorista do caminhão, que deverá prestar depoimento.. Katy Perry se apresentou na noite de domingo (18), no centro do Rio de Janeiro. No show, ela homenageou a vereadora Marielle Franco, assassinada na última quarta-feira (14).


Edição 1769

BRASIL

21 a 27 de março de 2018

7

Operação da PF mira tráfico de pessoas para Estados Unidos, México e Brasil A ação da PF contou com cooperação policial internacional e ações controladas em parceria com o ICE

A

Polícia Federal deflagrou na manhã desta terçafeira (20) a Operação Philoteus, que mira o tráfico de pessoas para Estados Unidos, México e Brasil. Em nota, a PF informou que são cumpridos cinco mandados de busca e apreensão, sendo três em Guarulhos (SP), um em São Paulo e um no Distrito Federal. A ação da PF contou com cooperação policial internacional e ações controladas em parceria com autoridades dos Estados Unidos (ICE) e do México (INM). O inquérito policial teve início em setembro de 2015, após a tentativa frustrada de entrada no Brasil de um grupo de estrangeiros da Índia e do Bangladesh com documentos falsos, por meio da fronteira com o Paraguai. Os estrangeiros haviam solicitado visto de entrada na embaixada brasileira daquele país. A investigação apurou que o grupo criminoso também prometia aos imigrantes trabalho no Brasil e nos Estados Unidos. No caso de viagens aos EUA, originalmente, os indivíduos tinham Cuba como destino final das passagens aéreas. Eles somente aterrissavam no Brasil para a realização de conexão entre aviões e, assim, não realizavam os procedimentos de imigração, como é comum em situações desse tipo. Dentro da área restrita do aeroporto, eles recebiam documentos e, na posse desses documentos, seguiam viagem até o México, para nova troca de avião, mas realizavam a imigração naquele país com o fim de adentrarem os Estados Unidos pela fronteira terrestre. Há registros de que brasileiros tam-

Agentes da PF durante operação no Rio de Janeiro

bém imigraram aos Estados Unidos utilizando dos serviços desses coiotes. "Os indícios apontam que os traficantes estrangeiros se associaram a funcionários de companhia aérea e colaboradores terceirizados do Aeroporto Internacional de São Paulo para que pudessem enviar documentos aos indivíduos na área restrita, que aguardavam a conexão. Os autos apontam que outros estrangeiros, também provenientes da Índia e do

Bangladesh, foram trazidos ilegalmente ao Brasil, pela fronteira seca", informa a nota da PF. Os investigados responderão, na medida de suas participações, pelos crimes de tráfico de pessoas, aliciamento com fins de imigração e falsificação de documento público, com penas de um a oito anos de prisão, sem prejuízo de responderem por outros crimes que possam ser descobertos ao longo da investigação.


8

BRASIL

21 a 27 de março de 2018

Laila soberana

T

alvez você conheça a atriz Laila Garin por sua atuação no musical Elis, A musical. Só que, além de atriz de primeira, Laila é uma cantora diferençada. Laila Garin e A Roda (MP,B / Som Livre) é o seu primeiro CD. Com oito faixas, ela e o trio A Roda – integrado por Ricco Viana (guitarra e violão), Marcelo Müller (baixo) e Rick De La Torre (bateria) – obtêm tal atmosfera, que a sonoridade de timbres e tessituras bem traduzem as suas concepções poética, melódica e rítmica. Os quatro dão-se ao repertório com a energia dos amadores – os que amam o que fazem –, alternando músicas já conhecidas com composições de autores da nova geração. Produzida por Nelson Motta e Rodrigo Campelo, Laila Garin canta com voz levemente anasalada, divisões apropriadas, respiração bem colocada e emoção fluindo garganta afora. Ela e A Roda são uma fábrica de improvisos, afinação, divisões e falsetes exatos, além de uma correta avaliação de como voz, guitarra, batera e baixo têm de soar. Algumas vezes os riffs vêm brutos, noutras, suaves, mas sempre coesos. E assim subtraem a passividade do ouvinte, espicaçando-o para que ele se dê à música. “As Curvas da Estrada de Santos” tem arranjo que amplifica a pegada roqueira de Roberto e Erasmo Carlos. A intro é da guitarra. Até que, após o arranjo se tornar arritmo, rola um final grandioso. “Não Me Arrependo” (Caetano Veloso) vem pelo canto delicado de Laila e pelo baixo que pontua. A Roda propõe nova levada roqueira. Chama a atenção a afinação mais frouxa do bumbo da batera, realçada pela mixagem – nada mais roquenrrol. “Não Me Deixe” (Juliana Holanda), uma das belas do disco, tem letra que Laila trata com verve de atriz e finura de cantora. O trio vem numa pegada viril, o que dá à cantora o

Edição 1769

Tucanos dizem que Aécio não disputará reeleição

A prazer de emocionar a interpretação, detonando os versos em mil fragmentos: e Laila reina. Em “Baioque”, noutro arranjo explosivo do trio, Laila reforça a fortaleza de seu canto e dá à música de Chico Buarque ainda mais lirismo. Chico deve ter gostado. “Sonhos Pintados de Azul” (Dani Black), outra bela música de um jovem compositor, tem intro com A Roda. A voz de Laila passa confiante pelas notas mais agudas e pelo duo com Marcelo Müller. A dinâmica do trio a leva para a roda de fogo, e juntos ardem canção adentro. “Na Primeira Manhã” (Alceu Valença) tem início com Laila cantando suave. A música vai ganhando mais e mais delicadeza. A suavidade não dá pinta, mas já dá para pressentir a hora em que o roquenrrol reavivará. Com os instrumentos acentuando o tempo forte dos compassos, os grooves sobrevêm. Laila retoma o canto... Meu Deus! A letra de “Flor da Ilusão” (Renato Luciano) fala: “A abelha do pavor me picou/ Depois que a solidão me espremeu (...)”. Laila arrasa, enquanto a batera se destaca nos rufos. “L’Acordeoniste” (Michel Emer) tem apenas voz e baixo com arco, alternando compassos ritmados com outros arritmos. Laila é cantora... e mais ainda, mulher. Coisa de quem sabe o que quer e domina o fazer. Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4

pós deputados tucanos anunciarem a pré-candidatura do senador Antonio Anastasia (PSDB) ao governo de Minas, alguns parlamentares da sigla afirmaram que o senador Aécio Neves (PSDB) abrirá mão de tentar a reeleição. As bancadas estadual e federal tucanas estavam receosas sobre como a participação de Aécio na campanha poderia influenciar negativamente no resultado eleitoral. Depois de ter sido flagrado em uma conversa pedindo R$ 2 milhões ao empresário Joesley Batista e citado por delatores da Lava Jato, o senador, uma das maiores lideranças que a política mineira teve em tempos recentes, perdeu força. Diversos políticos se recusavam a compor chapa com o tucano. Segundo um deputado do partido, que pediu anonimato, Aécio Neves entendeu que sua presença pode complicar a formação da chapa, tanto majoritária quanto para as eleições no Legislativo. “Ele avaliou que nesse momento resolver os problemas de Minas é mais importante. E, por isso, ele não tentará a reeleição nem mesmo colocará seu nome para a disputa para deputado federal, até mesmo porque ele não quer ocupar esse cargo”, disse. Questionado sobre a intenção e necessidade de Aécio manter o foro privilegiado, o interlocutor disse não acreditar que o senador

Tucano disse que o caminho do senador é a Câmara dos Deputados

tenha essa preocupação. “Ele já está prejulgado pelo Supremo Tribunal Federal (STF). Ele pode muito bem responder ao processo (em outras instâncias), assim como está fazendo o ex-governador Eduardo Azeredo (PSDB)”, explicou. Outro tucano disse que o caminho do senador é a Câmara dos Deputados. “Ele irá se eleger como deputado federal facilmente. E, em um segundo momento, tentará assumir a presidência da Casa. Será por lá que Aécio iniciará a reconstrução de sua vida política”, contou. Segundo fontes do partido, Andrea Neves, irmã do senador e histórica articuladora do tucano, admite aos aliados a hipótese de Aécio ser candidato à Câmara, mas quer mais tempo.


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

9


10

BRASIL

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Zezé Di Camargo critica comoção por morte de Marielle Agnaldo detona sulistas e defende Lula

O

cantor Agnaldo Timóteo repercutiu no último domingo (18) em suas redes sociais. Isso porque decidiu prestar apoio ao ex-presidente Lula . Em um vídeo publicado por ele, o cantor mostrou sua indignação sobre viés político, e, em tom rude, aproveitou a situação para xingar os sulistas (população do sul do Brasil). Falando alto no vídeo postado, Agnaldo Timóteo se refere aos curitibanos, catarinenses e gaúchos como “miseráveis”, e os acusa de preconceito, ingratidão, além de apontá-los como elitistas. Mostrando apoio ao ex-presidente , o cantor começou dizendo não ser “puxa-saco” de políticos e logo prosseguiu uma série de insultos aos sulistas do país. “Não sou puxa-saco de político desonesto, só não sou ingrato, seus miseráveis. Não sou canalha, não sou covarde, eu só não faço média. Seus miseráveis! Estou falando com os curitibanos, os catarinenses e os gaúchos", esbravejou.

Sertanejo criticou a mobilização nacional em relação ao crime

Z

ezé Di Camargo causou polêmica em seu Instagram no sábado (17). Diferente de muitas celebridades que foram a manifestações e publicaram textos comovidos com a morte da vereadora carioca Marielle Franco, (PSOL), de 38 anos assassinada a tiros na noite de quarta-feira (14), no bairro do Estácio, no Centro do Rio , o cantor criticou a mobilização nacional em relação ao crime. Ele publicou em sua rede social uma foto e um texto sobre a médica Gisele Palhares Gouvêa, morta com dois tiros na cabeça, em junho de 2016, em um acesso à Linha Vermelha, no Rio. "Embora mulher, não era negra, não era pobre, não era feminista, não era militante de partidos políticos, não não frequentava os círculos LGBT, não era MTST, CUT ou PSOL, não estava dentro dos programas de assistências de cotas do Governo. Enfim, não preenchia os requisitos necessários para uma mobilização nacional", dizia o post. Na legenda, Zezé explicou que o texto não era dele: "Vamos refletir?!!! Como cidadão tenho direito de expressar minha opinião (opinião). Aos que concordam comigo, obrigado!! Aos que divergem, apenas conteste sem ofensas. Lembrando , apenas, que o texto não é

Zezé fez questão de responder a alguns internautas e rebater às críticas

meu. Repostei, porque achei coerente e verdadeiro. Parabéns ao autor!! Transformar uma barbárie em politicagem, não!!! Obs: esse crime aconteceu em 2016. O texto foi postado um dia depois do acontecido. Po isso o 'ontem'. Não demorou muitos para os seguidores do cantor comentarem a publicação, uns contra, outros a favor. Zezé fez questão de responder

a alguns e rebater às críticas. "Você mandou mal demais nesse post, não estamos falando de partido político, ideologia, estamos falando de uma vida que foi tirada por marginais". opinou um seguidor. "Você não viu as manifestações lotadas de bandeiras de partiidos políticos? Não estou falando da população, e sim dessa turma", respondeu o sertanejo.


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

11


12

BRASIL

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Ronaldinho Gaúcho vai concorrer ao Senado

Temer pretende concorrer à Presidência da República

Aposentado, jogador deve concorrer a uma vaga no Congresso Nacional

Peemedebista já teria alertado aliados, de acordo com jornal

O

A

pós idas e vindas, negativas e especulações, o ex-craque Ronaldinho Gaúcho assina nesta terça-feira a sua ficha de filiação ao PRB do Distrito Federal. O jogador aposentado deve concorrer a uma vaga no Senado. A antiga estrela da seleção brasileira preferiu se filiar com seu irmão Assis na capital federal, em vez de seu Estado, o Rio Grande do Sul, ou mesmo de Minas Gerais, onde jogo pelo Galo. A candidatura de R10 por Minas chegou a ser especulada. A conversa entre o partido e Ronaldinho começou em agosto. Coube ao zagueiro Leonardo Silva, capitão do Galo e ex-companheiro do craque, fazer contato com Assis e sondar sobre a possibilidade. Léo Silva, como é chamado o zagueiro, é amigo pessoal de um dirigente da sigla em Minas e também foi convidado a ser candidato a deputado estadual pela sigla, mas recusou o convite.

R-10 concorrerá à vaga pelo DF

Inicialmente, a ideia era lançar Ronaldinho a uma candidatura à Câmara dos Deputados, mas pesquisas internas da legenda e a falta de nomes em evidência no Estado para a disputa ao Senado levaram o Patriota a pensar ainda mais alto. Assis ainda analisa a proposta, visto que outras sondagens ao jogador envolvendo o mundo político também aconteceram. O convite, aliás, também se estende a Assis. Ele, no planejamento do Patriota, seria suplente na candidatura de Ronaldinho. Outro ex-jogador que já se articula politicamente junto ao Patriota é Somália, que passou pelo América.

presidente Michel Temer já teria avisado seus principais interlocutores de que pretende disputar as eleições de 2018, de acordo com uma reportagem neste fim de semana pelo jornal O Estado de S.Paulo. No entanto, o último levantamento do Instituto Ibope aponta que o governo Temer tem apenas 6% de aprovação. O peemedebista teria consciência da rejeição, mas estaria acreditando na recuperação da economia e no resultado de reformas e medidas que pretende adotar até o fim do seu mandato. Temer também estaria pensando em adiar ao máximo o anúncio da candidatura, para evitar "politização" de suas ações no governo. Quando assumiu o governo, em 2016, após o impeachment da petista Dilma Rousseff, Temer tinha prometido aos partidos aliados que não tentaria a reeleição, em troca do apoio político para seu governo.

Temer tem apenas 6% de aprovação ao seu governo

MEIRELLES - O ministro da Fazenda, Henrique Meirelles, não descartou nesta quintafeira compor com o presidente Michel Temer uma eventual chapa para concorrer às eleições presidenciais deste ano. "Vamos aguardar", disse ele à Rádio Bandeirantes, quando perguntado sobre a possibilidade. Segundo Meirelles, antes de qualquer coisa, tanto ele quanto Temer têm que decidir se querem participar das eleições.


COMUNIDADE

Edição 1769

21 a 27 de março de 2018

13

SBT chega aos Estados Unidos através do “SBT Internacional” Polícia investiga “serial bomber” no Texas

U

m pacote-bomba explodiu no centro de distribuição da empresa de serviços postais FedEx no Texas, nos Estados Unidos, deixando ao menos uma pessoa ferida. O incidente ocorreu na madrugada de hoje (20), na cidade de Schertz, de acordo com o Corpo de Bombeiros de San Antonio. Cerca de 75 funcionários estavam no local no momento da explosão, mas ninguém ficou seriamente machucado. Agentes federais disseram à Associated Press que o pacote estava destinado à cidade de Austin e provavelmente tem relação com as bombas anteriores, as quais deixaram dois mortos. Nas últimas semanas, quatro bombas explodiram na região. Autoridades acreditam que um "serial bomber" esteja em ação. No domingo (18), duas pessoas ficaram feridas com a explosão de um pacotebomba em uma rua do bairro de Travis Country, em Austin.

A emissora fechou parceria com BRUSA TV, a maior plataforma de streaming em português nos EUA

C

alcula-se que nos Estados Unidos vivam cerca de 1.5 milhão de imigrantes brasileiros e descen dentes. De olho neste público, o “SBT Internacional”, a partir de agora, passa a atender aqueles que vivem no território americano e simpatizam com sua programação através da BRUSA TV, a maior plataforma de streaming em português nos EUA. Através do pacote BR Channel da www.brchannels.net, os telespectadores podem ver seus programas favoritos como: “Programa Silvio Santos”, “Programa do Ratinho”, “The Noite com Danilo Gentili”, “A Praça é Nossa”, “Operação Mesquita”, “Programa Raul Gil”, programa “Eliana”, Domingo Legal, novelas e todos os telejornais da emissora. O Assinante pode fazer a adesão no site: www.brusa.tv e assistir a programação com qualidade HD e som estéreo através do computador, smart TV e celular pelos dispositivos, Apple, Android, Chromecast, Amazon TV e Roku. A plataforma oferece o sistema de gravação automática, onde se pode ver o que perdeu On Demand, tudo isso com a oportunidade de assistir o canal com um chat on line

O “SBT Internacional”, a partir de agora, passa a atender aqueles que vivem no território americano

(bate papo) aumentando ainda mais a interatividade. Em 19 de agosto de 1981, foi inaugurado o Sistema Brasileiro de Televisão. Considerado o canal da família brasileira, o SBT cobre 195 milhões de telespectadores e 65 milhões de lares. Atualmente, conta com 114 emissoras em todo país com 24 horas de programação diversificada com participação de 13% em audiência na Grande São Paulo, 14%

da audiência no Brasil e 30.6% do total publicitário do mercado de televisão aberta. O complexo do SBT tem uma área total de 230 mil m² com 74 mil m² de área construída. Conta com oito estúdios, somando uma área de mais de 4.400 m² e uma cidade cenográfica de 6.500 m². O SBT é referência em produções infantis e programas de auditório proporcionando o bem estar da família. Acesse: www.sbt.com.br.


14

21 a 27 de março de 2018

COMUNIDADE

Edição 1769

NY: Atriz se Sex And Corte Suprema mantém carteiras para The City concorrera à governadora “Dreamers” no AZ O estado tentou impedir a emissão do documento para os jovens beneficiados pelo DACA

A atriz da série de TV “Sex and the City” disputará o cargo com o governador atual, Andrew Cuomo

A

Corte Suprema rejeitou o pedido do Arizona para sus pender a emissão de carteiras de motorista para os jovens beneficiados pelo “Deferred Action for Childhood Arrivals” (DACA). O programa afasta o risco da deportação e concede permissões de trabalho aos jovens indo cumentados que foram trazidos aos EUA ainda na infância, também conhecidos como “Dreamers”. Na segunda-feira (19), os juízes não comentaram a decisão a favor dos Dreamers que aplicaram para a carteira de motorista. Aproximadamente, 20 mil jovens indocumentados no Arizona estão protegidos pelo DACA, que entrou em vigor em 2012 durante a administração Obama. A administração Trump tem tentado cancelar o programa, o qual beneficia cerca de 800 mil indocumenta-

A Aproximadamente, 20 mil jovens indocumentados no Arizona estão protegidos pelo DACA

dos no país, mas tem sido bloqueada nos tribunais federais. Recentemente, a Corte Suprema rejeitou o pedido da administração atual de decidir o futuro do DACA. O Arizona tentou impedir que os imigrantes beneficiados pelo DACA obtivessem a carteira de motorista. A Governadora Jan Brewer disse que o documento poderia estar sendo utilizado indevidamente para o acesso a benefícios públicos.

ex-estrela da série de televisão “Sex and the City”, Cynthia Nixon, anunciou que con correrá ao cargo de governadora de Nova York. A atriz novaiorquina se candidatou oficial mente na segunda-feira (19) e planeja competir nas primárias democratas contra o governador atual, Andrew Cuomo. Há alguns meses circulavam rumores que Nixon, atriz na famosa série de TV a qual tem como cenário a cidade de Nova York, participaria da disputa eleitoral. Grupos liberais a teriam encorajado a se candidatar, fato que ela comentou durante sua participação no programa Today, em agosto do ano passado. Ela postou a candidatura oficial no Twitter, na segunda-feira (19). “Eu acho que há muita gente que gostaria que eu concorresse por uma série de razões”, disse ela aos apresentadores Al Roker, Dylan Dreyer e John Cena. “Eu acho que a razão nº 1 é a educação”. Mãe de 3 filhos, Samantha, de 20 anos, Charles Ezekiel, de 14 anos, e Max Ellington, de 6 anos, Cynthia disse posteriormente que “o Governador Cuomo gosta de dizer que nós gastamos mais com cada aluno que qualquer outro estado. Eu acho que isso seja realmente verdade, mas a única razão de que isso seja verdade é porque gastamos tanto em jurisdições ricas. Isso nivela as coisas. Entre nossas cem escolas mais ricas e nossas cem escolas mais pobres, há a diferença de US$ 10 naquilo que gastamos por aluno”. Em fevereiro de 2017, ela também se juntou aos ativistas em frente ao bar Stonewall Inn, em Manhattan (NY), ao denunciar a proi-

Cynthia Nixon se candidatou oficialmente na segunda-feira (19)

bição da entrada nos EUA de imigrantes e visitantes muçulmanos. “Nós devemos lutar bravamente e gritar alto”, disse ela. “Nós fomos longe demais para virarem as costas para a gente, mas devemos lutar bravamente e gritar alto em defesa dos muçulmanos; aqueles que estão aqui e aqueles que tentam chegar aqui”. Depois de casar-se com a esposa Christine Marinoni em 2012, Nixon tornou-se defensora proeminente da população LGBT. A atriz agora consta na lista crescente de celebridades que ingressaram na arena política; sendo o caso mais notável o ex-estrela do programa Apprentice e atual presidente dos EUA, Donald Trump.


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

15


16

COMUNIDADE

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Massachusetts exigirá prova de legalidade para carteira de motorista As novas exigências no estado entrarão em vigor a partir de segunda-feira (26)

A

partir de segunda-feira (26), Massachusetts exigirá que todos aqueles que aplicarem ou reno varem a carteira de motorista no estado provem viver legalmente no país. A “presença legal” de um indivíduo tem como base as leis federais de imigração. Todos os cidadãos americanos, natos e naturalizados, e portadores do green card possuem presença legal permanente nos EUA. Já estran geiros que estudam, trabalham ou vivem temporariamente no país podem ter presença temporária legal que varia em prazo. Para os cidadãos americanos, um passaporte dos EUA em dia é prova suficiente de presença legal. Esses cidadãos também podem ter que apresentar uma cópia certificada da certidão de nascimento ou do diploma de naturalização. Já para os residentes permanentes, a apresentação de um green card válido é prova suficiente de presença legal.

A nova carteira de motorista conforme o padrão REAL ID (esq.) e a carteira convencional (dir.)

As pessoas que não possuem o green card ou não são cidadãos americanos, terão que apresentar documentos migratórios que comprovem a presença legal nos EUA por pelo menos 12 meses. A carteira de motorista vencerá no mesmo prazo em que vencer a permanência temporária. A mudança de exigência no estado é resultado do programa “Federal Security Stantard” (REAL ID), criado em 2005 como resultado do aumento das medidas de segurança

depois dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. O REAL ID estará disponível a partir de segunda-feira (26), mas será obrigatório somente após outubro de 2020. A partir dessa data, as pessoas precisarão apresentar um passaporte válido ou uma carteira de motorista emitida no padrão REAL ID para embarcar em aviões e entrar em alguns prédios federais. A notícia gerou polêmica nas comunidades imigrantes no estado,

pois, enquanto algumas pessoas lamentavam a mudança, outras a consideravam boato. Ativistas adiantam que as novas exigências dificultarão ainda mais a vida dos imigrantes indocumentados que vivem no estado. Antes de segundafeira (26), é necessário somente o número do Seguro Social para a aquisição ou renovação da carteira de motorista em Massachusetts. “Esta ação desumana está trazendo muitos prejuízos para os imi-

grantes. Com as novas regras, eles estão impossibilitados de renovar suas carteiras”, disse o ativista Márcio Porto, da Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro (CTIB), ao jornal Brazilian Times. “No entanto, penso que quem se manter numa vida tranquila, não se expor muito, evitar confusões, fugir de brigas, conseguirá sobreviver o governo Trump e será legalizado no próximo governo, que será democrata”, acrescentou. “Isso é mais um instrumento de opressão que vai colocar em risco a segurança das nossas comunidades. Aconselhamos quem tem carteira próxima da data do vencimento ou vencida que a renove imediatamente antes das medidas entrarem em vigor no dia 26”, alertou Heloísa Galvão, presidente do Grupo Mulher Brasileira, através de uma nota encaminhada à imprensa comunitária. Em entrevista ao BT, o advogado Danilo Brack adiantou que as filiais do Departamento de Veículos Auto Motores (DMV) estarão fechadas entre quinta (22) e segunda-feira (26). Durante esse período, serão instauradas as novas mudanças determinadas pelo REAL ID no que diz respeito às carteiras de motorista.


Edição 1769

COMUNIDADE

21 a 27 de março de 2018

Democratas rejeitam proposta que condiciona DACA a muro na fronteira O Congresso tem até à meia-noite de sexta-feira (23) para votar no pacote orçamentário nacional

N

a segunda-feira (19), congressistas democratas em Washinghton-DC rejeitaram a proposta apresentada pela Casa Branca em estender a proteção dos “Dreamers” em troca da liberação de US$ 25 bilhões para patrocinar a construção do muro do Presidente Trump na fronteira com o México. O impasse ocorreu quando o Congresso discutia a aprovação do orçamento nacional de US$ 1.3 trilhão. As discordâncias ainda envolvem o cumprimento das leis migratórias e a liberação de parte da verba para a construção do muro, assim como o projeto da construção de um novo túnel sob o rio Hudson que ligaria New Jersey à Nova York. A oposição à construção do túnel tem provocado atrito entre Trump e seu adversário democrata mais poderoso, o líder da minoria no Senado, Chuck Schumer, de Nova York. Democratas e republicanos pressionaram a favor de um acordo na noite de segunda-feira (19), o qual permitiria a votação pela Câmara dos Deputados na quarta-feira (21). A votação deve ocorrer até a meia-noite de sexta-feira (23) para evitar que o Governo pare. A proposta bipartidária está repleta de vitórias políticas para ambos os partidos. Os republicanos e Trump conquistaram o aumento do orçamento para o Pentágono, enquanto os democratas obterão verba para a infraestrutura, a crise dos derivados de ópio e uma gama ampla de programas domésticos. Apesar de grande parte dos temas que necessitam de verba ter sido acordada, brigas envolvendo um número de políticas “caronas”, ou seja, foram apresentadas durante uma proposta orçamental difícil de ser parada.

Os esforços em usar a proposta orçamental como veículo para estender as proteções dos jovens indocumentados beneficiados pelo Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA), parece que tendem a falhar. Trump cancelou o programa que foi lançado durante a administração Obama, em setembro de 2017, mas uma decisão judicial impediu, temporariamente, a suspensão. Há poucos dias, a Casa Branca reviu a ideia, propondo no domingo (18) a extensão do DACA por mais 2 anos e 5 meses em troca de US$ 25 bilhões para o muro de Trump. Entretanto,

17

A administração Trump tenta incluir no pacote orçamental a verba inicial para a construção de um muro na divisa dos EUA e México

os democratas exigiram proteções para uma gama mais ampla de imigrantes do que aqueles beneficiados pelo DACA; um pedido negado pelos negociadores republicanos. Enquanto isso, Trump ameaça vetar todo o pacote se ele incluir os US$ 900 milhões para a construção do túnel sob o rio Hudson, o projeto Gateway, uma prioridade para Schumer. O projeto inclui US$ 11 bilhões de verba para o túnel que ligaria New Jersey à Nova York que visa aliviar os dois túneis centenários já existentes e que correm o risco de serem fechados em poucos anos.


18

21 a 27 de março de 2018

COMUNIDADE

Edição 1769

Eleitores decidirão o futuro de Newark em maio A eleição de 8 de maio decidirá quem representará o Ironbound junto à Prefeitura de Newark nos próximos 4 anos

C

om menos de 2 meses para as eleições municipais em Newark, a maior cidade de New Jersey, entre os candidatos esse ano há rostos familiares e dispostos a entrar na disputa e desfazer velhas alianças políticas. Pelo menos 5 candidatos já ocuparam cargos públicos no município e 2 funcionários municipais estão disputando contra seus ex-chefes. Já outros, que uma vez já receberam o apoio do Prefeito Ras Baraka, estão concorrendo pelo partido adversário. Há 39 candidatos certificados oficialmente registrados para as eleições de 8 de maio, a qual todos os postos no Conselho Municipal e o cargo de prefeito estarão disponíveis. Newark está em controle de suas escolas depois de 22 anos que o Estado assumiu o comando. Novas marcas como a Whole Food se estabeleceram na cidade, além do reaquecimento do mercado imobiliário. Enquanto residentes debatem a necessidade de moradias de baixo custo, segurança pública e mais vagas de empregos especializadas, um grupo repleto de políticos luta para liderar essas mudanças. Em New Jersey, o prazo para os cidadãos americanos, natos e naturalizados, com idade mínima de 18 anos, se registrarem para as eleições são 21 dias antes do dia das votações, ou seja, em 2018 é 17 de abril. Esse ano, o Prefeito Ras Baraka disputa a reeleição com somente uma oponente: Gayle Chaneyfield Jenkins, vereadora da região central da cidade. Ele luta para se manter no cargo durante o período atual de “renascença” e a possibilidade de a cidade abrigar a segunda sede da empresa Amazon. Jenkins segue o lema: “Liderança através da integridade”, cuja chapa, a maioria mulheres, inclui 4 candidatos que já ocuparam cargos públicos e uma membro do Comitê Escolar de Newark. Anteriormente, ela serviu como vereadora-geral entre 1995 e 2006 e concorreu na chapa de Baraka quando foi eleita a representante da região central. Ano passado, Jenkins tem sido o voto “não” solitário na maioria das iniciativas apoiadas por Baraka como, por exemplo, o projeto de pôr em prática a obrigatoriedade de separar 20% das unidades para famílias de baixa renda nos novos empreendimentos imobiliários e a transição dos funcionários da Prefeitura para o plano estadual de seguro de saúde.

. Eleitores brasileiros: Com o passar dos anos, a comunidade brasileira vivencia atualmente um fenômeno experimentado por correntes migratórias mais antigas. “Existem muitos brasileiros que adquiriram a residência permanente (green card) depois que os filhos, nascidos nos EUA completam 21 anos de idade e, então, patrocinam os pais. Entretanto, muitos deles não se naturalizaram americanos por causa da barreira do idioma, acomodação ou porque não têm tempo suficiente de residência permanente, que são cinco anos”, relatou Leonardo Ferreira, instrutor do curso preparatório para a cidadania americana na ONG Mantena Global Care, em Newark.

O Prefeito Ras Baraka disputa a reeleição com somente uma oponente: Gayle Chaneyfield Jenkins, vereadora da região central

“Esse cenário mudou sensivelmente depois da vitória e posse do Presidente Donald Trump, pois muitos residentes legais permanentes ficaram com receio de que ele mude as leis vigentes, então, houve um aumento no interesse em se tornar cidadão americano”, acrescentou. “Infelizmente, a comunidade brasileira em Newark possui poder econômico, muita gente tem Green Card, mas não tem poder político, justamente devido a essa

falta de engajamento das pessoas. Mesmo que você se naturalize americano, mas não se registre como eleitor; permanecerá politicamente ‘invisível”. A declaração serve de alerta para aqueles que possuem o cartão verde, mas ainda não tomaram a iniciativa de se tornarem cidadãos norte-americanos para poder participar mais ativamente no processo democrático do país. Segundo o empresário mineiro José Moreira, é

fundamental que um número maior de brasileiro se torne cidadão, para que a comunidade não continue "invisível" aos olhos dos políticos. "Precisamos nos conscientizar da necessidade de uma comunidade forte. Quanto maior o número de votantes, mais teremos o respeito das autoridades", disse. Moreira sugere que se realize uma grande campanha de naturalização e registro de eleitores em Newark visando as próximas eleições. "Temos muita gente legal no país, mas eles precisam se tornar cidadãos para termos maior poder de negociação com a prefeitura de Newark. O poder de voto comandará mais respeito", ressaltou.

. A importância do voto: No bairro do Ironbound, onde se concentra a população de língua portuguesa em Newark, o Vereador Augusto Amador, que concorre na equipe de Baraka, eleito a primeira vez em 1998, enfrentará vários oponentes, entre eles: Membro do Comitê Escolar Crystal Fonseca, que recebeu o apoio de Baraka em 2015. Ela não disputará a reeleição no Comitê e, ao invés disso, concorre na mesma chapa de Jenkins. Além disso, Crystal é filha de Pablo Fonseca, gerente de campanha de Jenkins. Também estão na disputa pelo posto de vereador no Ironbound Tanisha Garner, Jonathan Seabra e Anthony Campos, ex-chefe de polícia que se aposentou após 30 anos de carreira. Ele atuou como chefe em 2006 e ou indicado novamente ao cargo em 2014 por Baraka. A eleição de 8 de maio decidirá quem representará o Ironbound junto à Prefeitura de Newark nos próximos 4 anos.

. Como se registrar: Para se registrar como eleitor em New Jersey, o indivíduo deve ser: 1) Cidadão norteamericano (nato ou naturalizado), ter pelo menos 18 anos, morador no condado pelo menos 30 dias antes das eleições e não estar cumprindo pena, liberdade condicional ou redução da pena em decorrência de crimes cometidos. O formulário de registros e mais informações podem ser obtidos através do website do Departamento de Estado: http://www.state.nj.us/state/elections/voting-information.html


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

19


20

21 a 27 de março de 2018

COMUNIDADE

Edição 1769

Apenas um xerife de New York assina acordo de ajuda de cooperação com o ICE O Condado de Rensselaer é o único no estado de Nova York que participa do programa 287(g)

E

m janeiro, o escritório do xerife do Condado de Rensselaer tornou-se 1 entre os únicos 75 nos EUA e o primeiro no estado de Nova York a se inscrever no 287(g). O programa permite a colaboração dos órgãos de segurança locais com as autoridades migratórias. O número de jurisdições que decidiram participar do programa quase dobrou desde que o Presidente Donald Trump relançou o 287(g) através de um decreto de lei em janeiro desse ano. Ao concordar em juntar-se ao 287(g), o xerife eleito do Condado de Rensselaer, Patrick Russo, de 65 anos, um republicano que atua na área de segurança a 43 anos, manchou a imagem do pequeno condado rural no debate nacional sobre a imigração. “A polícia estadual não se envolve e não se envolverá em tal atividade e nós estamos preocupados que um xerife local no estado tenha decidido participar”, disse Alphonso David, conselheiro chefe do Governador Andrew Cuomo. O acordo é “contrário à política pública e os valores do nosso estado”. O programa ainda tem que ser implantado no Condado de Rensselaer, que fica localizado a 150 milhas (241 Km) ao norte de New York City. Quando começar, o Departamento de

O Xerife Patrick Russo disse que a razão dele em participar do 287(g) foi a “segurança pública”, embora somente 5% da população na jurisdição seja estrangeira

Imigração (ICE) treinará 2 policiais a como identificar, interrogar e denunciar detentos estrangeiros indocumentados, incluindo aqueles que estejam aguardando audiência. Cuomo e ativistas criticaram o programa, alegando que ele compromete a confiança

entre os estrangeiros indocumentados e as autoridades de segurança locais. Além disso, eles dizem que isso faz com que os indocumentados tenham receio em denunciar crimes. Chefes de polícia em todos os EUA citaram razões similares para se recusar a

participar do programa. Numa entrevista recente, Russo disse que estava surpreso em saber que o condado dele era o único no estado a juntar-se ao programa. “Eu fiquei um pouco surpreso quando ouvi isso”, comentou Russo. “Pois, para mim, essa é mais uma ferramenta na caixa e eu estou autorizado a por a mão nessa caixa para tornar o condado mais seguro”. Khaalid Walls, porta-voz do ICE, aplaudiu a decisão de Russo. “A parceria com os órgão de segurança locais equivalem a forças multiplicadoras valiosas em lugares onde possamos ser mais eficazes na luta pelo aumento da segurança pública; as penitenciárias locais”, disse ele. Dados do Censo de 2016 indicam que apenas 5% dos residentes no Condado de Rensselaer são estrangeiros, um índice tão baixo que pode não incluir indocumentados, sendo que a maioria reside em Troy, o centro administrativo do Condado. “Eu poderia estar errado, mas eu não vejo uma população imigrante aqui que poderia ser afetada”, comentou Russo. Provavelmente, o Condado possa estar vislumbrando algum benefício monetário em participar do programa, uma vez que o ICE pagará a penitenciária por qualquer detido. Apesar disso, Russo alegou que a razão principal em se inscrever no programa era garantir que as penitenciárias não liberem criminosos estrangeiros de volta às ruas.


Edição 1769

COMUNIDADE

21 a 27 de março de 2018

21

Família doa órgãos de adolescente morto em Newark Os órgãos de Dylan Bueno ajudaram a salvar a vida de diversas pessoas

A

pesar da dor imensa da perda, a família de Dylan Bueno, de 14 anos, num gesto extremo de gene rosidade, doou os órgãos do jovem. Na quarta-feira (14), Ariane Ferreira Bueno postou em sua página do Facebook a imagem de um diploma emitido pela NJ Sharing Network, em agradecimento à doação. A morte inesperada e prematura do adolescente, filho de imigrantes brasileiros, chocou a comunidade brasileira no bairro do Ironbound, em Newark. “Dylan vive em outras pessoas agora. Ele ajudou 2 crianças a enxergarem. Ajudou 2 pessoas com problemas de coração. Ajudou crianças com câncer. Ajudou mulheres que tiveram câncer de mama para a reconstrução da mama. Nosso filho vive em Deus”, postou Bueno no Facebook. Até à tarde de segunda-feira (19), a postagem teve 1.4 mil curtidas e vários internautas postaram comentários. “Sem palavras para tanta generosidade”, postou Elene Santos. “Olha isso!” Postou Jerusa da Silva e Paloma Siqueira de Souza. “Muito lindo! Deus abençoe e conforte essa família”, postou Sônia Castro.

Dylan Bueno e era aluno da Ann Street School, no bairro do Ironbound, e faleceu na tarde de sexta-feira (9) (Foto: Facebook)

A família de Dylan Bueno recebeu um diploma de agradecimento da NJ Sharing Network pela doação dos órgãos dele (Foto: Facebook)

“Que atitude mais sábia; exemplo de amor!!! Em meio à tanta dor; ainda assim consegue pensar no próximo. Sem palavras”, postou Andréia Lebron. “Parabéns pelo seu gesto. Que Deus conforte o seu coração, de toda a família e amigos”, postou Maria das Graças. “Onde ele estiver, vai ter orgulho da mãe dele”, postou Genilda da Silva.

“Parabéns por esta atitude, mesmo em um momento de tanta dor. Você teve amor em seu coração para ajudar o próximo. Deus abençoe e conforte o seu coração”, postou Kátia Madeira. Na tarde de sexta-feira (9), Dylan Bueno foi encontrado inconsciente em seu quarto por familiares. Ele é filho do casal Ariane Ferreira Bueno e Adriano Ribeiro e estudava na Ann

Street School. O jovem deixou os pais, parentes e o irmão caçula, Henry, além de amigos de infância. Na ocasião, Ariane postou em sua página no Facebook: “A depressão mata. Meu filho sempre foi alegre, brincalhão, o palhaço da turma. Isso ele herdou de mim. Mas, havia algo dentro dele que não estava bem. Algo que eu não consegui tirar. Sempre conversei com ele sobre tudo. Nunca escondi nada dele. Mas ele escondeu de mim, essa depressão que eu não sei por onde começou (e) nem o porquê”, relatou. Demonstrando coragem e sinceridade, Ariane não escondeu a forma com que o filho faleceu. “E todos querem sabem como ele morreu. Pois bem, para que vocês não precisem mais me mandar mensagens perguntando, Dylan tirou a própria vida, em casa, enquanto eu estava fazendo comida na cozinha. Eu o encontrei, eu e meu marido tentamos reanima-lo, desesperadamente, incansavelmente, mas ele já tinha partido. O meu bebê, que eu criei, cuidei de cada arranhão, levei pra escola enrolado no cobertor pra não sentir frio, ia ao recreio da escola olhar por ele, dei castigo quando precisou (mas não durava muito tempo porque ele sempre me convencia com aquela carinha linda)”, relatou ela. Dylan Bueno foi sepultado na quarta-feira (14), no Holly Cross Cemetery, em North Arlington.


22

21 a 27 de março de 2018

COMUNIDADE

Edição 1769

Batidas do ICE em San Diego prendem 115 pessoas Essa foi a 3ª operação das autoridades migratórias na Califórnia em menos de 1 mês

D

urante uma operação de 3 dias, agentes do Departamento de Imigração (ICE) na região metropolitana de San Diego (CA) prenderam 115 pessoas. A ação aumentou a tensão entre a administração Trump e a Califórnia com relação ao cumprimento das leis migratórias. Essa foi a 3ª operação do ICE no estado em menos de 1 mês, depois das batidas realizadas na região metropolitana de Los Angeles (CA) e que resultaram na prisão de 212 pessoas e a anterior no norte da Califórnia que totalizou 232 detenções. As batidas em San Diego tiveram como alvo 533 pessoas condenadas ou acusadas de cometerem crimes, possuem ordens de deportação ou reentraram nos EUA depois de ter sido posteriormente deportadas, disse Greg Archambeault, diretor do ICE em San Diego. A média de detenções em cada batida migratória é de cerca de 30% detalhou ele. As autoridades informaram que o tempo chuvoso e a decisão de encurtar a operação em 1 dia, da terça (13) até quinta-feira (15), resultou em menos prisões que as duas batidas anteriores. A identificação dos alvos requer preparação elaborada que inclui a análise de arquivos públicos e vigilância nas residências. Equipes formadas por 6 agentes cada tiveram a missão de identificar 100 indivíduos em San Diego, com prioridade para criminosos perigosos e indocumentados com histórico migratório. Agentes dos escritórios do ICE em Los Angeles, Phoenix e Salt Lake City ajudaram na operação por 2 dias. Os agentes do ICE geralmente não possuem mandado de

Equipes formadas por 6 agentes cada tiveram a missão de identificar 100 indivíduos em San Diego (CA) (Foto: ICE)

busca e prisão, portanto, os ativistas alertam os imigrantes indocumentados para não abrirem as portas voluntariamente. Em alguns casos, os agentes procuram pessoas em endereços antigos ou o indivíduo procurado não está em casa. Em San Diego, um indivíduo com o histórico de exploração sexual não estava em casa quando os agentes foram procura-lo na manhã de quinta-feira (15). Os agentes, então, seguiram outra pessoa que morava na mesma casa, mas, durante uma parada no trânsito, perceberam que se tratava de outra pessoa.

Em março, a administração Trump acionou judicialmente a Califórnia alegando que o estado está restringindo a cooperação com as autoridades federais. O ICE atesta que o acesso limitado às penitenciárias e delegacias força os agentes a procurar por pessoas nas vizinhanças. As batidas migratórias são comuns em todo o país, mas as 3 seguidas na Califórnia ocorreram logo depois que Homan, diretor do ICE, disse que estava direcionando mais recursos ao estado e alertou: “Califórnia, é melhor apertar o cinto”.

Provas do Supletivo no exterior serão em setembro

P

rova é direcionada a jovens e adultos que não tiveram a oportunidade de concluir seus estudos na idade apropriada para cada nível de ensino. O Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos (Encceja) terá quatro aplicações em 2018, informa o Ministério da Educação (MEC). O Encceja Nacional terá provas em 5 de agosto e o Encceja Exterior, em 16 de setembro. As edições direcionadas a adultos submetidos a penas privativas de liberdade e adolescentes sob medidas socioeducativas que incluam privação de liberdade (PPL) serão realizadas em setembro. Enquanto o Encceja Exterior PPL terá as provas aplicadas entre 17 e 21, o Encceja Nacional PPL será realizado em 18 e 19. As inscrições para o Encceja Nacional 2018 serão realizadas das 10h de 16 de abril às 23h59 de 27 de abril (horário de Brasília). Entre 30 de abril e 4 de maio serão recebidas as solicitações para atendimento por nome social. A aplicação, em todas as unidades da Federação ocorrerá em 5 de agosto. As provas no turno matutino serão aplicadas às 9h, e as do turno vespertino, às 15h30. Em todas as localidades deverá ser seguido o horário de Brasília. A divulgação dos resultados está

O Encceja Nacional terá provas em 5 de agosto e o Encceja Exterior, em 16 de setembro

prevista para o último trimestre de 2018. . Mudanças: Gratuito, o Encceja Nacional teve uma taxa de ausência de 60% em 2017. Para evitar mais prejuízos aos cofres públicos, a partir de agora, o participante que não comparecer à aplicação das provas das áreas de conhecimento para as quais se inscreveu e não justificar sua ausência deverá ressarcir ao Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep) o custo gasto com ele, acrescido da correção do IPCA, se tiver interesse em fazer o exame novamente.


Edição 1769

COMUNIDADE

21 a 27 de março de 2018

23

Califórnia indica 1º indocumentado para cargo estadual A advogada Lizbeth Mateo assumiu o cargo de membro do Comitê de Regras do Senado em 29 de junho de 2017

P

ela primeira vez na história da Califórnia, o estado indicou um imigrante indocumentado para ocupar um cargo no governo. A notícia foi anunciada um dia depois que o Presidente Trump criticou a política liberal adotada pelo estado durante visita a San Diego (CA). A decisão foi tomada pelo Comitê de Regras do Senado, na quarta-feira (14), de indicar a advogada de imigração e ativista Lizbeth Mateo, de 33 anos, para fazer parte do órgão. O convite teve o objetivo de ampliar o acesso às universidades para os estudantes de baixa renda e comunidades carentes. Ao anunciar a decisão, o presidente interino do Senado, Kevin de León, demonstrou reconhecer a indicação como um ato de desafio à postura atual da administração Trump com relação ao combate à imigração.

Enquanto Donald Trump está obcecado em muros, a Califórnia continuará a se concentrar em oportunidades”, disse León ao jornal The Sacramento Bee. “A senhorita Mateo é uma mulher jovem, corajosa, determinada e inteligente que desafiando riscos pessoais tem se dedicado a lutar por aqueles que buscam o seu lugar de direito nesse país”.

Mateo respondeu que agradece a oportunidade, dizendo ao jornal que “apesar do fato de que os estudantes indocumentados se tornaram mais visíveis em nosso estado, eles permane-

A advogada de imigração, Lizbeth Mateo, nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha 14 anos

cem pouco representados em lugares onde as decisões que os afeta são tomadas”. A advogada nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha 14 anos. Ela desenvolveu paixão pelo Direito e tornou-se a primeira pessoa na família dela a graduar-se numa universidade. Ela formou-se em Direito pela Santa Clara University em 2016 e foi aprovada pela Ordem Estadual dos Advogados (Bar) em 2017. Ela prestou juramento na presença de León em 29 de junho de 2017. Em 2014, a Califórnia tornou-se o primeiro estado nos EUA a permitir que imigrantes indocumentados praticassem Direito, com Nova York aprovando o mesmo pouco tempo depois. Durante a visita a San Diego, Trump alegou que a Califórnia estava “nos implorando para a construção de muros em determinadas áreas”. “Eles não te dirão isso, mas nós dissemos não, nós não faremos até construirmos o muro inteiro”, disse o Presidente, acrescentando que certas áreas no estado estavam reclamando de “pessoas invadindo” a fronteira entre o México e os EUA. Trump tem criticado com frequência o apoio dado pela Califórnia às cidades-santuário, postando no Twitter na quartafeira (14) que “a política das cidades-santuário na Califórnia é ilegal e inconstitucional, além de pôr em risco a segurança de todo o nosso país”. “Milhares de criminosos perigosos e violentos são liberados como resultado das políticas santuários; liberados para atacarem americanos inocentes. ISSO TEM QUE PARAR!” Postou Trump no Twitter. Nas redes sociais, o Presidente também criticou o Governador Jerry Brown, alegando que o dirigente da Califórnia estava fazendo um trabalho “horrível”. Brown rebateu a crítica postando também no Twitter: “Obrigado pela propaganda, Donald Trump. Entretanto, pontes ainda são melhores que muros”.


24

COMUNIDADE

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Guarda Costeira prende 2 brasileiros em barco clandestino na Flórida A embarcação estava a cerca de 15 milhas (24 Km) de distância da praia de Júpiter (FL)

N

o sábado (17), agentes da Guarda Costeira interceptaram um barco que tinha a bordo 5 imigrantes e um suspeito de atuar como “coiote” (traficante de pessoas) a cerca de 15 milhas (24 Km) de distância da praia de Júpiter (FL). As informações são do jornal Guarda Costeira News. Um avião HC-144 Ocean Sentry da Estação Aérea da Guarda Costeira de Miami avistou a embarcação de 18 pés de comprimento com as luzes apagadas, aproximadamente às 5 horas da manhã, durante uma patrulha de rotina. A informação foi passada ao Coast Guard Sector Miami Watchstanders, que determinou o envio de uma equipe de agentes a bordo do Coast Guard Station Lake Worth Inlet Special Purpose Craft-Law Enforcement, de 33 pés de comprimento, ao local e direcionou a equipe do Coast Guard

A embarcação clandestina de 18 pés de comprimento foi rebocada (Foto: Guarda Costeira)

Cutter Gannet a realizar a interceptação. Após a interceptação, os 6 homens ocupantes da embarcação foram transferidos para o Cutter Gannet e o barco foi rebocado. As autoridades informaram que entre os imigrantes detidos estavam 2

brasileiros, 2 do Sri Lanka, 1 jamaicano e 1 de Bahaim. A equipe de resgate transferiu os 6 indivíduos a terra firme para que fossem interrogados por agentes da Patrulha da Fronteira (BP) e do Departamento de Segurança Nacional (DHS).

. Rota alternativa: Em dezembro de 2016, agentes federais desmantelaram um esquema de tráfico de imigrantes no sul da Flórida, que trazia os estrangeiros das Bahamas a Key West e Key Largo, para que eles pudessem

trabalhar e viver clandestinamente nos EUA. O Departamento de Imigração (ICE) descobriu a quadrilha depois de operação especial iniciada em decorrência de uma denúncia anônima, segundo documentos apresentados no tribunal. A entrada clandestina nos EUA através das Bahamas, aparentemente, vem tornando-se uma das opções mais utilizadas depois da fronteira entre os EUA e o México. As autoridades migratórias no sul da Flórida disseram que geralmente os donos de barcos de pesca e passeio são tentados com dinheiro para transportarem ilegalmente os imigrantes. Neste caso mais recente, por exemplo, os “coiotes” (traficantes de seres humanos) cobraram US$ 8 mil por pessoa para transportarem os estrangeiros das Bahamas ao sul da Flórida. O caso começou em 23 de novembro, quando agentes especiais do “Miami Alien Smuggling Group”, parte do Setor de Investigações (HSI) do Departamento de Segurança Interna (DHS), receberam a denúncia sobre uma rede de tráfico de imigrantes de Bimini às Bahamas, aproximadamente em 25 de novembro.


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

25


26

21 a 27 de março de 2018

COLUNA SOCIAL

Edição 1769

Adriano Campos esteve em sua Governador Valadares e foi recebido pelo prefeito André Merlo e pelo vereador Paulinho Costa, presidente da Câmara Municipal. Mesmo vivendo fora do país, Adriano continua muito ligado ao cenário político de sua cidade natal.

Glaubert Andrade e Angela Falcão escaparam do frio por alguns dias e foram até a sempre ensolarada Flórida, curtir as delícias da Disneylândia. Remoçaram!

Sempre presente nos eventos da comunidade brasileira, o super gente boa Junior Senna entra em um novo ciclo, inaugurando uma idade novinha em folha. Parabéns, amigo!

Quero prestar a minha homenagem à Dra Vanessa Azevedo Kyritsis (na foto com a filhota Christine), que é um grande exemplo para a nossa comunidade. A dentista da comunidade brasileira é uma profissional competente e cidadã exemplar, que há mais de 20 anos cuida do nosso sorriso. Para ela eu tiro o chapéu!

Ana Paula está fazendo aniversário e recebeu a visita de sua grande amiga Marcelina Rosa, que veio celebrar junto com ela. Parabéns! Tudo de bom.


Edição 1769

COLUNA SOCIAL

21 a 27 de março de 2018

27

O encontro com a comunidade “Amador & Baraka Team”, quarta-feira, dia 21 de março, no restaurante Delicias de Minas, no bairro do Ironbound, em Newark, foi cancelado por causa das condições climáticas e a nova data será anunciada em breve.

Um abraço ao meu amigo Rodrigo Duarte, leia-se mercado Caseiro & Bom, representante único e exclusivo dos porcos "Pata Negra" do Alentejo e premiado internacionalmente por suas habilidades como açougueiro. Com ele, a belíssima Miss Diane e a simpática Juaquina.

Feliz aniversário para esta linda loira goiana de Araçú, Cássia Camargo, que completou 23 aninhos com muita saúde e alegria. Ela é autora de um projeto que incentiva a prevenção do "bullyng" envolvendo jovens nas escolas ou entre amigos. O Objetivo é organizar palestras com psicólogos, testemunhos e alertas, num ambiente agradável que visa a futura participação de crianças e líderes estudantis. A primeira reunião será no domingo (25), na 318 da Jefferson Street, com comida gostosas, sodas, pipocas, exibição de filmes e etc. Caso você tenha crianças ou adolescentes, não deve perder esta ótima iniciativa.

Minhas lentes flagraram Marconi, leia-se World Trade Travel, em pose carinhosa com sua linda esposa Mariana, parceira no amor e nos negócios. Cliquei o casal durante o show de Geraldo Magela, Ceguinho é a Mãe, no Delícias de Minas, na sexta-feira (16).

Uma noite muito agradável no Delícias de Minas, no show de Geraldo Magela "Ceguinho é a Mãe", com a presença de meus amigos queridos, Ana Cristina Natividade e João Vianna, leia-se VejaTV.com, Rosely Saad, leia-se Nações Unidas, e Márcia Almeida. Jantar delicioso, boa companhia e muitas risadas.

Após o show de Geraldo Magela, o Ceguinho famoso, bartenders e barmaids trajados lindamente de cowboys e cowgirls posaram para minhas lentes com belíssimos sorrisos.

A Sra. Maria Coutinho é um grande ícone de liderança e muito amada na sociedade lusoamericana e também brasileira, pelo seu pioneirismo, caráter e honestidade. Por estas e outras razões, ela recebeu uma linda homenagem no Dia Internacional das Mulheres, no Sport Club Português, em 11 de março. Sua filha, Helena Gonçalves, também proferiu um discurso com lindas palavras de afeto, pela grande mãe amorosa que sempre foi para os três filhos: Helena, Bill e Alberto Coutinho.

Depois de vencer um concurso de rádio no programa de Altair Pinto, na Rádio Capital de Belo Horizonte (MG), Geraldo Magela ganhou notabilidade e se apresenta em vários lugares do Brasil e EUA com seu show “Ceguinho é a Mãe”. Sempre com muito bom humor, Magela conta as histórias vividas pelos cegos em seu dia-a-dia, em que vivencia histórias muito engraçadas, pela falta de conhecimentos das pessoas sobre seus reais problemas. Aqui ele é visto com minha querida amiga Cristiane Cansado, que não falta em um só show desta comunidade.

Que imagem mais linda é esta, minha querida amiga Iveta Salvador, com sua filhinha, que tem os olhos mais azuis que já vi. Eu simplesmente AMO vocês duas, beijocas!


28

ESPORTES

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Timão quer Lewis Hamilton centroavante que não revela ter proposta seja 'ruim' ou 'caro' da Ferrari Inglês disse que está feliz na escuderia inglesa

Carille tem alguns jogadores que podem atuar improvisados na posição

A

A

procura por um centroavante está mais complicada do que o imaginado no Corinthians. A diretoria alvinegra tem tido conversas diariamente com vários empresários, mas a conclusão é que, até o momento apareceram apenas dois tipos de jogadores: os limitados tecnicamente e os que são muito caros. Por enquanto, o atacante que esteve mais próximo de um acerto foi Alex Teixeira. O jogador chegou a acertar salários, mas o Jiangsu Suning não aceitou os valores oferecidos pelo Corinthians e o clube brasileiro não conseguiu aumentar a proposta. O clube também chegou a sondar a situação de Diego Tardelli, mas desistiu imediatamente do negócio quando soube que o brasileiro ganha cerca de R$ 1 milhão mensais. Um empresário ofereceu o camaronês Samuel Eto'o, mas o nome não interessou. Além de procurar por brasileiros na Europa, a diretoria também caça nomes no mercado sul-americano. Resta achar um que apresente uma boa relação custo-benefício. O

Fábio Carille tem alguns jogadores que podem atuar improvisados na posição

clube chegou a sondar atletas que estão defendendo clubes de outros países sul-americanos. Novamente, os que interessavam, foram considerados muito caros. Paralelamente, muitos empresários tentam aproveitar a situação e oferecem diversos atletas aos dirigentes corintianos. Em sua maioria, com nível muito abaixo do esperado ou que chegariam para compor elenco.

Rio – Boston – Bogotá á - New Yo ork City - São Pau ulo – Aruba - Valadares – Sa alvador - Guayaquil - Curittiba – Campinas – Cancún – Brasília - Dallas

Ta arifa as Especiais Baixa a Te emporada Américas do Sul e Central

tual campeão da Fórmula 1, Lewis Hamilton possuí contrato com a Williams apenas até o final deste ano. Apesar do acordo de renovação ser considerado próximo por ambas as partes, enquanto não houver a assinatura existem outras equipes de olho no negócio. Uma delas pode ser a Ferrari. Quem garante o interesse da escuderia italiana é o próprio piloto inglês. Em entrevista realizada ao jornal italiano La Repubblica, o tetracampeão confirmou a procura, porém salientou que não pensa nessa mudança no momento. “Vermelho é minha cor preferida, mas estou feliz no lugar em que estou. A lealdade é um valor que meu pai me ensinou. Sim eles fizeram a proposta, mas eles não podem ter todos os pilotos que desejam. E digo isso como um grande fã da Ferrari. Eles são uma equipe fantástica e adoro competir contra eles”, declarou o piloto. A fala de Hamilton rapidamente criou um pequeno alvoroço dentro do mundo da Fórmula 1. Rapidamente, o assunto chegou ao chefe da Mercedes, Toto Wolf. O diretor se mostrou confiante para assinar mais um con-

Ainda negociando sua renovação, Hamilton tem contrato com a Mercedes apenas até o final de 2018

trato com o inglês, porém não escondeu o seu temor pela Ferrari. “Lewis é o melhor piloto da geração moderna. Então, é claro, gostaria de mantê-lo conosco o maior tempo possível. Mas acho que ele tem ao menos mais um contrato antes do seguinte, e a Ferrari segue atraente para qualquer piloto”, declarou ao Daily Mail. Apesar da preocupação, o temor deve ficar apenas para daqui alguns anos. Isso porque as informações publicadas pela mídia é de que Hamlton deve renovar por mais duas temporadas com a sua atual escuderia.

Den of Lyons brilha em torneio local

Promoção Ta arifa Promocio onal Nov vo voo direto Delta a NYC-RIO

Está nos EU UA e quer falar com nosso a agente no Brassil? Ligue para (201) 203-04 452 Está no Bra asil e quer fala ar conosco? Ligue para (11) 4380-782 29 Agora aberrta aos Domin ngos na agênccia de Newark k, NJ WHA ATSA T APP (973) 522 0038 0

NEW YO ORK 40 West 37 St #500 New Yor ork, NY Y 10018 (212) 889 9.8025 (212) 889 9.8120 NEW JERSEY 86 Ferry y St Newark, NJ 07105 (973) 522 2.0123 (973) 522 2.0038 CONNEC CTICUT 4 Germa antown Road Danbury y CT 06810 (203) 616 6.5185

Coach Joe , Goncalo , Kevin , Miqueles , Grant ,João , Mathew , Jp , Anderson Coach Brandon , Coach Liborio . Em Baixo : Bryan , Liborio, Alex , Eric , Gabby , Athanasios , Alexis

No fim de semana de St. Patrick's Day , duas equipes do Den of Lions Soccer Club cenceramo torneio de Ironbound Spring Warm up !! O time do Den of Lions Gunners venceu todos os jogos, obtendo resultados expressivos: 30 Stallions, 4-0 Union County e 4-1 America's United. Na final, golearam o Zurich por 7-0. Já a equipe de jogadores nascidos em 2003 é das melhores equipas do Estado de New Jersey e representam a cidade de Newark. Muitas felicidades ao grupo de rapazes e técnicos e familiares que trabalham com muita dedicação para estar onde estão. Os treinos dos Gunners são nas Terças as 7:30 no Riverbank e nas Quintas as 7:30 no Riverfront.


ESPORTES

Edição 1769

21 a 27 de março de 2018

29

Jogadores pendurados Suspensão de Jailson viram preocupação reabre disputa no no Cruzeiro Palmeiras Time de Mano Menezes tem cinco atletas com dois cartões amarelos

Fernando Prass já jogou duas vezes nessa temporada

Cruzeiro entrará na disputa por uma vaga na final do Campeonato Mineiro contra o Tupi com cinco jogadores pendurados: o goleiro Fábio, o lateral Edílson, o volante Ariel Cabral, o meia/volante Mancuello e o atacante Raniel. A despeito do elenco qualificado, há preocupação com tantos jogadores que podem virar desfalques por acúmulo de cartões. O Cruzeiro pode, por exemplo, atuar sem atletas importantes em uma eventual decisão do Estadual. Apesar disso, os jogadores entram em campo sem pensar nos cartões. É isso que diz o volante Ariel Cabral. “Na hora de entrar em campo, a gente não pensa nisso. A cabeça está quente e a gente tem que disputar todas as bolas como tem que ser. A gente não vai pensar se toma cartão. Então, estamos concentrados para jogar cada jogo como uma final, não pensamos nisso”, disse o argentino. Dos cinco pendurados, quatro são titulares: o goleiro Fábio, o lateral Edílson, o volante Cabral e o atacante Raniel. Dois deles podem

esde o início da temporada, Roger Machado definiu que Jailson é sua escolha para ocupar o posto de titular no gol do Palmeiras. Desde então, o arqueiro atuou em 12 das 15 partidas do Verdão neste ano, mas ele não poderá fazer seu 13º jogo nesta quarta-feira, diante do Novorizontino, já que foi punido pelo TJD-SP. Assim, a disputa pela tituJaíson está suspenso e não jogará contra o Novorizontino laridade no gol do Palmeiras está reaberta. Fernando Prass já se apresentou em entrou durante o Derby, após a expulsão de dois duelos nesta temporada e larga na frente Jailson (que motivou parte do gancho recebido para disputar o jogo de volta das quartas de nesta segunda-feira). final, às 21h45 (de Brasília), no Allianz ParJá Weverton encarou o Ituano, na última roque. dada da fase classificatória. Na ocasião, o treiO camisa 1 foi titular diante do São Cae- nador explicou que o goleiro seria o único tano, em partida que Roger Machado escalou inscrito a terminar a primeira fase sem atuar e, apenas os jogadores reservas do Alviverde, e por isso, foi o escolhido para entrar em campo.

O

D Ariel Cabral é um dos jogadores que pendurados com dois cartões amarelos

ficar de fora da primeira partida da semifinal, em Juiz de Fora. Edílson está praticamente descartado, pois se recupera de dores no joelho direito. Sua última partida foi na vitória por 1 a 0 sobre o Atlético, pela nona rodada, no Independência. Já Raniel se recupera de uma pancada no joelho. O departamento médico do Cruzeiro está otimista em relação à presença dele na partida em Juiz de Fora.


30

ESPORTES

21 a 27 de março de 2018

Edição 1769

Palmeiras minimiza definição sobre o futuro de Gustavo Scarpa Advogado do Palmeiras diz que CBF foi "precipitada"

agora nos tribunais, o Palmeiras volta a ter o Scarpa sem problema nenhum. A liminar que concedia a rescisão do contrato dele com o Fluminense foi suspensa, mas se isso for revertido o Palmeiras volta a analisar sua recontratação sem problema nenhum. Os advogados do atleta estão no Rio de Janeiro, estão tomando todas as medidas, não só no Rio quanto em Brasília. Não consigo estipular um prazo para acontecer uma reversão, mas a gente espera que seja da forma mais rápida possível - comentou Sica.

O

Palmeiras manifestou-se pela primeira vez sobre o "caso Scarpa" neste sábado, por meio de André Sica, seu advogado. Ele salientou que o revés sofrido pelo jogador nesta semana não é definitivo e que pode ser revertido rapidamente. - O recado para o palmeirense é: fiquem tranquilos, a gente sabe muito bem onde está pisando, a gente conhece muito bem o caso e é tudo muito claro. Isso é simplesmente uma situação de momento disse Sica. A briga judicial entre Gustavo Scarpa e Fluminense começou em dezembro do ano passado, quando o jogador entrou na Justiça cobrando mais de R$ 9 milhões do clube. O valor se refere a salários, férias e 13º atrasados, além de parcelas não recolhidas do FGTS. Em janeiro, Scarpa conseguiu uma liminar que o liberava de seu contrato com o clube carioca enquanto o processo corre na 70ª Vara do Trabalho do Tribunal Regional do Trabalho do Rio de Janeiro. Essa

Precipitação da CBF Clube vê erro da CBF na exclusão do nome do jogador do BID

liminar caiu na última quinta-feira, reativando o vínculo do meia com o Fluminense. - Um revés, principalmente um revés de liminar, temos que esperar sempre. São diversas instâncias, muitas cabeças pensando no mesmo

problema, existem muitos recursos no meio do caminho. Um revés no meio do caminho faz parte do jogo, mas na decisão final a gente confia muito. O indimplemento do Fluminense é extremamente claro - disse Sica.

Os advogados de Gustavo Scarpa vão recorrer da decisão tomada pelo TRT-RJ. A expectativa é obter uma nova liminar liberando o jogador do Fluminense, o que permitiria que ele voltasse a jogar pelo Palmeiras. - Caso essa medida seja revertida

O Palmeiras acreditava que poderia utilizar Gustavo Scarpa no jogo deste sábado, contra o Novorizontino, mas o registro dele com o clube foi excluído do BID da CBF na tarde de sexta-feira. O clube esperava que isso acontecesse apenas na semana que vem e diz que a CBF se precipitou. Embora o contrato de Scarpa com o Fluminense esteja vigente neste momento, inclusive registrado no BID, o advogado do Palmeiras acredita que o atleta não vai se apresentar ao clube carioca.


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

31


32

21 a 27 de março de 2018

ESPORTES

Edição 1769

Real faz proposta à Werdum agradece Roma para contratar apoio e promete Alisson reação no UFC Ex-campeão foi nocauteado em Londres e ficou mais distante do cinturão

D Segundo o 'Corriere dello Sport' o Real fez uma proposta por Alisson

Time merengue ofereceu 60 milhões de euros, mais um contrato de cinco temporadas

N

ão é nenhuma novidade que o Real Madrid está no mercado atrás de um goleiro. Os merengues já tentaram De Gea, do Manchester United, Courtois, do Chelsea e agora, a bola da vez é Alisson, que defende a Roma e a Seleção Brasileira.

Segundo o jornal italiano "Corriere dello Sport", o Real Madrid fez uma proposta de 60 milhões de euros (R$ 242 milhões) para contar com Alisson. Além disso, o time espanhol pretende acertar um vínculo de cinco temporadas. Alisson tem contrato até 2021 e o diretor de futebol da Roma, Monchi já afirmou que o goleiro não será negociado no meio do ano. O "Mundo Deportivo" destacou que o brasileiro será um dos principais alvos do Real Madrid nesta janela de transferência.

errotado por Ale xander Volkov na luta principal do UFC em Londres, Fabricio Werdum agradeceu o apoio dos fãs. Ex-campeão do peso pesado, o brasileiro buscava a terceira vitória seguida para se credenciar à disputa de cinturão novamente. No entanto, ele acabou nocauteado no quarto round, depois de dominar os dois primeiros assaltos. Apesar do resultado negativo, Werdum mostrou motivação para reagir no UFC. “Gostaria de agradecer a todos que torceram por mim, que me mandaram mensagens de apoio e que estão ao meu lado neste momento difícil que é uma derrota. Estou triste, porém mantenho minha cabeça erguida com a certeza que a vida é feita e erros e acertos e que o mais importante desta trajetória é como a gente se levanta de um tombo. Eu tenho a sorte de ter a felicidade e a determinação no

Werdum deixou octógono com rosto bastante machucado; gacúho dominou início, mas foi batido

meu coração e ser rodeado de pessoas que me respeitam e que me dão a energia que eu preciso para continuar minha trajetória de sucesso. Obrigado pelo apoio e saiba que cada um de vocês é muito importante para mim”, publicou no Instagram. A derrota em Londres deve fazer Fabricio Werdum descer posições no ranking dos pesados do UFC. Atualmente, o gaúcho está na terceira colocação. O revés para o russo foi o oitavo em 32 lutas na carreira.


ESPORTES

Edição 1769

Sport reafirma interesse em lateral do Galo

21 a 27 de março de 2018

33

Fla perde em última instância e Sport é o campeão de 1987

A Danilo pode retornar ao Sport; Atlético nega o interesse no atacante Leandro Pereira

O

Sport ainda quer o lateral-esquerdo Danilo Barcelos, do Atlético, Na mira do clube pernambucano há um mês, quando o Galo manifestou interesse no volante Rithely, o meia pode ser envolvido em um novo negócio com o clube mineiro. Na manhã desta terça-feira, a rádio CBN de Pernambuco noticiou que o atacante Leandro Pereira poderia ser envolvido. O Atlético nega que tenha interesse no jogador. “Não tem nada certo ainda. Certo só nosso interesse em Danilo. Se o Atlético quiser, há

a possibilidade de Leandro ir”, declarou o diretor de futebol do Leão, Júlio Neto. O atacante Leandro tem os direitos ligados ao Brugge, da Bélgica, que pretende vendê-lo em definitivo. Ele ficará emprestado ao Sport até o dia 30 de junho. Na Ilha do Retiro desde o ano passado, Leandro Pereira nunca conseguiu se firmar na equipe. O atacante de 26 anos só fez seis gols pelo clube e passou sete meses machucado após sofrer grave lesão no joelho no ano passado, retornando no início de fevereiro.

Alex Sandro é cortado e Tite chama Ismaily

Ismaily foi acompanhado de perto pelo técnico Tite

Ismaily é chamado para o lugar de Alex Sandro

O

lateral Alex Sandro foi cortado da Seleção Brasileira por conta de dores no músculo da perna direita. Para o lugar, Tite chamou pela primeira vez Ismaily, que atua no Shakhtar Donetsk. Ismaily foi acompanhado de perto pelo técnico Tite e pelo coordenador Edu Gaspar. No último domingo, o jogador marcou um dos

gols da vitória do Shakhtar por 3 a 0 sobre o Mariupol pelo Campeonato Ucraniano Com dores na perna direita, Alex Sandro deixou a atividade desta terça. Após os resultados dos exames, ficou constatado que o jogador não tem condições de jogo. Alex Sandro foi chamado depois que Filipe Luis fraturou a perna e teve que passar por uma cirurgia. Dependendo da lesão, jogador da Juventus também pode perder o confronto do time italiano com o Real Madrid, pela Liga dos Campeões.

polêmica que parece eterna sobre o campeão brasileiro de 1987 teve, enfim, um desfecho, ao menos judicialmente. Na última sextafeira, a maioria dos ministros do Supremo Tribunal Federal (STF), órgão máximo do sistema judicial brasileiro, deu ganho de causa ao Sport em última instância. Desta forma, o Flamengo não pode mais recorrer da decisão. O último recurso formal antes da decisão final foi apresentado em dezembro de 2017, quando a Primeira Turma do STF decidiu por unanimidade rejeitar o recurso apresentado pelo Flamengo para discussão do time vencedor da competição nacional. O processo já teve sua baixa definitiva efetuada pela justiça. O imbróglio judicial envolvendo Sport e Flamengo se deu por conta da opção de alguns clubes em não disputar o Campeonato Brasileiro de 87 organizado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). A alternativa foi organizar um torneio a parte, criado pelo Clube dos Treze, entidade formada pelos principais clubes do país na época, que ficou conhecido como Módulo Verde. Nessa competição, o Rubro-Negro carioca terminou com o título. No entanto, o Brasileirão organizado pela CBF teve o Sport como campeão, depois de

Flamengo não pode recorrer da decisão tomada pelo STF

vencer o Guarani na final. A entidade decidiu, então, promover um quadrangular entre os finalistas das duas competições, mas não contou com a chancela dos times que disputaram o Módulo Verde. Desde 2011, a equipe pernambucana é tratada como a única campeã em 1987 pela entidade. Na última terça-feira, o Sport recebeu uma homenagem pelos 30 anos da conquista na Assembleia Legislativa de Pernambuco, mesmo antes da decisão definitiva da justiça.


34

21 a 27 de março de 2018

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela. DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis. PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1-800-291-0264

VENDE-SE APTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215. VENDE-SE CASA DE 3 QUARTOS EM GOVERNADOR VALADARES – MG. 1 suíte + 2 quartos, sala, copa-cozinha, área de serviço, banheiro social, varandas na frente e fundo com garagem ampla, quintal, Lote 360m2, a 30 metros da Av, MG., no bairro N. Sra. das Graças. Aceita-se imóvel ou menor valor no negócio. Tratar: (33) 98806-0981 – Zap ou (33) 999517664, falar com Erlande. VENDE-SE LOTE DE 400 M2 EM GOVERNADOR VALADARES - MG. No bairro Vila Bretas com 2 casas de laje e 2 casas de telhas francesas. Na rua Coronel Roberto Soares, 664. Contato: (011 + 55 + 33 +) 99979-1206 ou 99139-2893, falar com Tuca (Brasil).

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com ASSISTENTE BILINGÜE PARA CONSULTÓRIO MÉDICO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Part-Time: Segundas, quartas e sextas-feiras, das 3:00 pm às 7:00 pm. Interesse por saúde e boa-forma. Interessados, favor enviar currículo para: pereiradc@yahoo.com PRECISAM-SE DE MOTORISTAS NA ÁREA DE NEWARK - NJ. Part time ou full time. Preferível com conhecimento de Nova York e aeroportos e bom histórico profissional. Acima de 25 anos de idade devido ao seguro. US$ 12 a US$ 15 por hora. Contato: (201) 247-7465, em inglês.

Edição 1769


BELEZA

Edição 1769

Será um dia um pouco diferente, com bem mais entusiasmo que o normal. A cardinalidade estará bem exaltada neste momento. Alguma impulsividade ocorrerá neste período, porém nada muito preocupante para você.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Não estará tão tranquilo quanto está acostumado. Algumas indisposições sociais irão te chatear e lhe incomodar durante o dia. Não obstante alguns eventos positivos serão motivados por Vênus, devido sua influência em Marte.

Deve tomar a iniciativa sem ficar apático perante os problemas. Se agir primeiro tende a solucionar boa parte deles. Seu pescoço pode apresentar um avermelhamento que pode indicar seu sentimento de posse.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 Andará um pouco em baixa o seu sentido de percepção. A lua causará uma influência negativa. Estará um pouco mais vingativo, o que pode ser a principal causa da sua falta de percepção. Procure voltar a mudar algumas coisas.

Aja de forma mais versátil hoje, receberá muita ajuda de Marte. O ar também será um forte aliado para destacar a sua capacidade de se comunicar. Faça um bom dia cultivando os bons pensamentos e diálogos.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 A constelação de sagitário está no fim de uma transição com Marte. É importante que você procure praticar mais o otimismo. Não se deixe levar por ideias fracas e bobas. Procure sempre agir com o máximo de coragem possível.

Seus sentimentos estarão voltados para o relacionamento familiar. Marte irá gerar um bem estar em você. Não obstante Vênus irá deixar você em um forte estado de melancolia. Supere isso procurando mais os seus amigos.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 Se apresentará mais dedicado ao seu trabalho. Continue se empenhando para colher bons frutos. Aproveite o bom momento que se passa em Marte. Tente realizar o máximo que você consiga de tarefas no trabalho.

Irá se sentir revigorado e reconhecido por boa parte das pessoas que convivem com você. Sua determinação acelerada pelo Sol e fogo deixará claro quais são seus objetivos. A criatividade também será ressaltada neste dia.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Não irá ter mudanças significativas durante o seu dia. Mercúrio irá exercer em você uma força para passar dificuldades. Irá ter uma boa relação com seu grupo de colegas. Aproveite para concluir ideias.

Estará cosmicamente esplendoroso, se sentirá vigoroso durante este dia. Haverá uma grande influência de Mercúrio. Aproveite este momento maravilhoso na sua vida. Não evite as pessoas que estão ao seu lado.

Algumas situações mudaram no percurso deste dia. Tente avaliar o que de fato você realmente precisa. Poderá agir de forma depreciativa com quem ama. Não faça isso com eles nem consigo mesmo. Saturno irá contribuir para isso.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

LEÃO - DE 23/07 A 22/08

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

21 a 27 de março de 2018

35

Obesidade provoca câncer de mama

O

excesso de peso não é apenas um problema de estéica. No caso das mulheres, a obesidade está diretamente relacionada ao câncer de mama. Segundo Mauricio Cariello, médico mastologista do Hospital da Base de Brasília, as mulheres que estão entre 10 e 15 kg acima do peso correm mais risco de adquirir a doença. A gordura produz mais estrogênio, o hormônio feminino, e reaproveita o que o organismo da mulher já produziu. É essa exposição excessiva aos hormônios que causa o câncer. Por isso, as mulheres que usam por mais de 10 anos, continuamente, anticoncepcionais, estão mais propensas a ter câncer de mama, como também as que têm alimentação gordurosa. De acordo com o mastologista, o estresse também é um dos grandes causadores de câncer, principalmente na mulher. Segundopesquisas, uma das principais causas de morte da população feminina é o câncer de mama. Entre 1995 e 1999, essa doença foi responsível por 15,55% das mortes de câncer. No mundo, o câncer de mama esta entre as primeiras causas de morte por câncer em mulheres. Até hoje, não existem medidas de prevenção primaria para a doença. Entre 1979 e 1999, observou-se um aumento importante no número total de casos de câncer e nas mortes por essa causa. Segundo os especialistas, o diagnostico precoce é o ideal para evitar que o câncer de mama cause ainda mais mortes. Para isso, os médicos recomendam que se faca a primeira mamografia e ecografia aos 35 anos. Entre 40 e 50 anos de idade deve-se fazer o exame no mínimo, a cada dois anos.


36

21 a 27 de março de 2018

CULINÁRIA

Salada de rúcula com figo, prosciutto e muçarela de búfala Sirva essa salada em pratos individuais ou em tábua de frios. Indiscutivelmente maravilhosa.

Edição 1769

Ingredientes: Salada: 4 a 5 xícaras de folhas de rúcula 350 a 450 g de muçarela de búfala 4 a 5 figos frescos, maduros e firmes, cortados em 3 ou 4 fatias 4 a 5 tomates pequenos, maduros e firmes cortados ao meio 10 a 12 fatias de prosciutto

Molho balsâmico 4 colheres (sopa) de vinagre balsâmico de boa qualidade 2 colheres (chá) de mostarda tipo Dijon 1 ½ colher (sopa) de mel ½ xícara (125 ml) de azeite de oliva Sal e pimenta-do-reino

Modo de Preparo: Molho: Em uma tigelinha, bata juntos o vinagre, a mostarda, o mel e o azeite até ficar cremoso. Tempere a gosto com o sal e a pimenta.

Salada: Em uma tigela grande, coloque as folhas de rúcula, despeje metade do molho sobre elas e misture. Deixe de lado. Cuidadosamente, corte a muçarela em fatias grossas e arrume-as em um prato grande ou pratos individuais; distribua os figos, os tomates e o prosciutto de forma decorativa. Disponha a rúcula entre eles e sirva logo com molho restante à parte.

Rendimento: 4 a 6 porções Sugestão: Caso não tenha figos frescos, substitua-os por figos em calda, bem escorridos.

Dica: O molho pode ser preparado e guardado na geladeira por até 1 semana.


Edição 1769

www.brazilianvoice.com

21 a 27 de março de 2018

37


38

21 a 27 de março de 2018

HUMOR

Um Caipira e um Frango Um caipira ia à cidade uma vez por semana, levava frangos para vender e, com o dinheiro, pagava a entrada do cinema. Um dia já estava na hora do filme começar e o caipira não conseguia vender um frango preto, então resolveu entrar com ele escondido na calça. Quando o filme iniciou o frango começou a ciscar e a dar bicadas no caipira que, para se livrar do incômodo, abriu a barguilha e botou a cabeça do frango prá fora. O frango logo farejou um saquinho de pipoca nas mãos de uma senhora, sentada ao lado do caipira e começou a bicar. A cada bicada a senhora quase morria de susto, porque estava escuro e o frango era preto, mas logo ela firmou a vista, viu o danado do frango e soltou um grito. O caipira, muito assustado, perguntou: -A senhora nunca viu um antes? No que a mulher respondeu: -Já sim, mas que comia pipoca nunca!!!

Matando o cachorro Lula e seu motorista estavam passeando por uma região rural. De repente, o motorista de Lula mata acidentalmente um animal. - Vá dizer para os donos desse animal que você o matou e fale que eu pedi muitas desculpas - ordenou. Depois de uma hora, mais ou menos, o motorista voltou, trazendo uma garrafa de uísque, 10 notas de R$ 100,00 e marcas de

Edição 1769

do nosso casamento nos fomos para a lua-demel de carroça puxada pela egüinha. Andamos alguns metros e a égua, coitada, tropeçou. Meu marido olhou bem firme para a égua e disse: "Ummmm" - mais alguns metros e a égua tropeçou de novo. Meu marido encarou a égua e disse: "Dooissss!" Na terceira vez que ela tropeçou ele sacou a espingarda e deu uns 5 tiros na bichinha. Eu fiquei apavorada e perguntei: - Mas porque que tu fizeste uma coisa desta homem ? Meu marido me encarou e disse: "UUmmm" - depois disso nunca mais brigamos.

Advogados

batom espalhadas pelo rosto. - O que fez você ganhar tudo isso? - perguntou Lula. - Bom, o pai me deu essa garrafona de uísque, a mãe esse dinheirão todo, e a filha me deu uns beijos que eu to nas nuvens até agora... - Sim, mas o que você disse pra eles - perguntou Lula. O motorista respondeu: - Bom dia, eu sou o motorista de Lula e acabo de matar o cachorro!

Deu no Fantástico Um casal foi entrevistado para o Fantástico, porque estavam casados há 50 anos e nunca tinham brigado. O repórter todo curioso pergunta a mulher: - Mas vocês nunca brigaram mesmo ? - Não - responde a mulher. - Mas como isso aconteceu ? - Bem quando nos casamos meu marido tinha uma égua que era de estimação. Era a criatura que ele mais amava na vida. No dia

Um emérito professor de direito dizia aos seus alunos: - O mais importante quando se é advogado é saber que uns casos se ganham e outros se perdem. Mas todos se cobram!

Cartão de Crédito O marido diz para o psicólogo: - Ontem meu cartão de crétido foi roubado, mas eu decidi não avisar a polícia... E o psicólogo: - Por que? - Ele está gastando bem menos do que minha mulher!


www.brazilianvoice.com

Edição 1769

21 a 27 de março de 2018

39

March 22, 2018 - March 28, 2018 Visit Our Website & Subscribe to Our Newsletter

3

Angus Beef Shoulder Roast Fresh

Peppers Green Fresh

.89

Tio Joao Long Grain Rice 10lb

Avianense Easter Chocolate Eggs 350g

49 lb.

Peeled Knuckles Whole Piece Fresh

Tomatoes lb.

Round Fresh

4

99

9

99 Doriana

ea.

ea.

Triunfo Olive Oil 1l

Margarine 250g

.99 6 1

2

Papaya lb.

Maradol Fresh

99 lb.

59 ea.

Charcoal 8.8lb Bag

Itambezinho Strawberry 12x45g

Bone In • Family Pack Fresh

.89

25 Pitmaster ea.

Assorted Pork Chops

Apples lb.

Red Delicious Fresh

4

49 Sambe

2

99

ea.

ea.

1

Tapioca Hidratada 495g

lb.

.79

lb.

.99

Table Cream or Cond. Milk 300-395gr

Mani

79

ea.

2

99 ea.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.