Edição 1773 de 18 a 24 de abril de 2018 by Brazilian Voice Newspaper

ESPORTES: Camisa do Cruzeiro é eleita a mais bonita do Brasil ANO 30 • EDIÇÃO 1773 • 18 A 24 DE ABRIL DE 2018

LOCAIS:

GRÁTIS

MORTE NO CAMPUS! Preso suspeito de matar estudante brasileiro a facadas em Nova York

Aécio Neves se torna réu no STF em caso de corrupção A Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu, nesta terçafeira, tornar o senador Aécio Neves (PSDB-MG) réu por corrupção e obstrução de Justiça a partir da delação premiada feita por pessoas ligadas à holding J&F, que controla a JBS. BASIL/10

Esposa de acusado de pedofilia é indiciada por negligência

Na segunda-feira (16), outro aluno da Binghamton University (BU), foi preso em conexão com a morte a facadas do estudante brasileiro de Engenharia, João Souza, de 19 anos. O suspeito Michael Roque, de 20 anos, foi acusado de homicídio em 2º grau e autuado na Penitenciária do Condado de Broome. LOCAL/26

Juiz escolhido por Donald Trump apoia liberais em caso de deportação

EUA/24

Brasileiro é preso pela imigração ao sair do tribunal em Massachusetts

COMUNIDADE/20

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

E MUITO MAIS

• 100% LEGAL • ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS • SEM SOCIAL SECURITY 1-855-350-3708

WWW.SLING.COM/BRAZILIANOFFER

Este é um anúncio da Sling TV. Oferta promocional: Roku® Express: Requer pré-pagamento de 2 meses de serviço. Limite de um aparelho por cada conta Sling TV. Não está disponível com periodo grátis de experiência. Faturamento e cancelamento: Para cancelar ligue 1-877-811-4788. Taxas de programação são cobradas mensalmente e antecipadamente, e créditos ou reembolsos parciais não serão emitidos por períodos pré-pagos após o cancelamento. Equipamento necessário: Requer aparelho compatível conectado à internet. Aparelhos compatíveis incluem: Windows PC ou Mac, Roku, AirTV, iOS 7.0 ou superior, Android 4.0.3, Amazon Fire TV, Amazon Fire Stick, Google Nexus e Xbox One. Outras considerações: Acesso para uma tela (1 stream) está incluído no preço mensal de programação (exceto HBO®, que inclui 3 telas). Adição de duas telas de programação internacional disponível por $5/mês. Limite de 3 telas internacionais e 1 domestica por conta. Certas programações podem não estar disponíveis devido à restrições do canal ou blackouts. Disponível apenas nos EUA. Impostos locais e estaduais serão aplicados. Todos os preços, pacotes, programação e ofertas estão sujeitos(as) a mudança sem aviso prévio. Outras condições podem ser aplicadas. Visite o website sling.com para maiores detalhes. Oferta termina 31/07/2018. ©2017 Sling TV L.L.C. Todos os direitos reservados.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

EDITOR

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

Caixa de suspiros PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

(Para o Celso Adolfo, que tem caligrafia machadeana)

cordei no meio da noite com vontade de escrever. A inspiração veio, finalmente, após mais de duas décadas de transpiração. Estou fora de casa e as condições não são as de costume. São três horas da manhã em Portugal e o poema pede urgência. O computador portátil está sem bateria e procuro por uma folha de papel – ou qualquer coisa que lembre uma -, e que me permita registrar o que o coração dita numa pressa sufocante. Consigo uma caneta e contento-me com a tampa de uma caixa de suspiros, comprados em uma padaria durante a tarde. Mesmo estando aliviado pelo nascimento do poema, encontrei imensas dificuldades para dormir. Do barulho do mar lambendo as areias da Nazaré, o vento esculpindo as falésias, a lembrança das mulheres dos pescadores com suas sete saias causando assombramentos, tudo me manteve aceso, apesar do corpo prescrito e em petição de miséria. Quando acordei, refeito, o sol já ia alto e os turistas haviam engolido as ruas. Fui até a cozinha e dei com a caixa de suspiros rabiscada com garatujos que mais pareciam hieroglifos, objetos de arquelogia inútil. Eu nunca tive a letra bonita, embora tenha preenchido inúmeros cadernos de caligrafia e uma professora que se esforçou bastante para domar a minha mão. E ‘aquilo’ ali, na tampa da caixa de guloseimas, é inaceitável para um homem que foi

alfabetizado e ganha o pão com as notícias que transcreve desde o século passado. Vi, envergonhado, os versos do improvável poema serpenteando do topo até o abismo que se anunciou na parte inferior da caixa branca ainda com cheiro de confeitaria. Alinhamento zero. Letras disformes. Um A que mais se parecia um E. E um E que parecia outra letra, que não consegui distinguir. E isto me transportou a um tempo em que as pessoas tinham o costume de escrever. De manuscrever. Escreviam umas às outras. Escreviam para apaziguar os corações em cadernos de poesia e em diários que exorcisavam suas almas. Escreviam ainda para preencher as fichas nas repartições públicas, desenhavam bilhetes com amenidades e mandavam cartas em papéis perfumados, rabiscados com corações de nanquim. O indivíduo era elogiado pela sua letra e há quem diga que a grafia de punho tem muito a dizer sobre a personalidade de seu dono. Infelizmente, caligrafias bem desenhadas como a de Machado de Assis, trêmulas como a dos apaixonados ou redondinhas como a das das normalistas, já não existem mais. Os computadores e as mensagens eletrônicas roubaram do ser humano um de seus maiores charmes e reiventaram a função do carteiro, que hoje recebe seu salário para entregar contas de luz e televisão a cabo, e não mais o afeto envelopado, carimbado e selado

com caras de personalidades mortas e maravilhas da flora e fauna do Brasil. Com a extinção da caligrafia extinguiu-se também as dedicatórias, outra maravilha relegada pelo homem. Quem, sobrevivente daqueles tempos, nunca recebeu um livro ou disco com uma dedicatória do presenteador? Recebi muitas, generosas, bordadas na contra-capa e encartes dos long plays e nas primeiras páginas dos livros que chegavam nos aniversários e natais. A tecnologia que tomou conta do mundo extinguiu os discos e, hoje, compra-se música nos I-tunes das gravadoras e das lojas virtuais. Ela agora quer acabar com os livros, oferecendonos a impessoalidade dos e-books. E isto tira do leitor aquele sentimento de posse que ele tem ao adquirir ou ser presenteado com uma obra impressa. Sem falar do cheiro de um livro novo, que faz cosquinhas no nariz e atiça a alma. Perfume de livro novo só não é melhor que o da pessoa amada. Tenho pensado muito sobre o assunto e, desde o poema escrito na tampa da caixa de suspiros em Portugal, preveni-me comprando um bloquinho de notas que está sempre à mão. Se a inspiração voltar a me visitar, prometo lotar o minifúndio de papel com testamentos lavrados de punho próprio, poemas derramados, lembretes, cartas de afeto e o mais absurdo bem querer. PS: Caixa de Suspiros é o nome do meu próximo livro (lançamento previsto para o segundo semestre), marcando um retorno à poesia e dedicado a José e Ana, meus musos.

BRASIL

Edição 1773

Igreja evangélica é atacada com bomba durante culto

iéis da Igreja Cristã Maranata, em Joanésia, Minas Gerais, levaram um susto na noite desse domingo (15), quando o local onde era realizado um culto foi atingido por uma bomba. O telhado do imóvel ficou danificado em diversas partes, três vidros de uma janela se quebraram e um banco, um livro e uma bíblia foram perfurados por estilhaços de chumbo. Apesar dos estragos, a explosão não deixou feridos. "A igreja estava bem cheia, tinha aproximadamente 80 pessoas no momento do culto. Deus nos deu um grande livramento porque ninguém ficou ferido com os fragmentos da bomba, mas foi um grande susto. Jamais esperávamos que isso fosse acontecer", afirmou uma pessoa nesta segunda-feira (16), que estava no local no momento do ataque e pediu para não ser identificada. Segundo a Polícia Militar (PM), os danos estão concentrados na parte da frente da igreja. A corporação acredita que a bomba foi arremessada do lado de fora, na rua José Felix. Os fiéis e vizinhos do imóvel não conseguiram ver quem jogou o explosivo. Nenhuma câmera de segurança nas imediações registrou o momento do ataque. Representantes da Igreja Maranata informaram à PM que desconhecem qualquer

18 a 24 de abril de 2018

Aos 97 anos, morre a sambista dona Ivone Lara Entre suas composições mais conhecidas estão "Sonho meu" e "Acreditar"

A Estrutura do imóvel e objetos foram danificados, mas ninguém ficou ferido

ameaça a algum dos fiéis e garantiram que a instituição religiosa não tem qualquer desavença na cidade. De acordo com a corporação, entretanto, em 2016 o local também foi alvo de uma bomba, que causou estragos na estrutura, mas sem vítimas. O responsável por esse crime não foi identificado e a motivação até hoje é desconhecida, conforme a polícia. A PM e a Polícia Civil de Joanésia agora tentam identificar o autor do novo crime. Os militares que estiveram no imóvel recolheram alguns pedaços de chumbo. O material foi encaminhado para a perícia.

cantora e compositora Dona Ivone Lara morreu na noite de ontem (16), aos 97 anos, no Rio de Janeiro. Ela estava internada desde a última sexta-feira (13) no Centro de Tratamento e Terapia Intensiva (CTI) da Coordenação de Emergência Regional (CER), no Leblon, com um quadro de anemia. A Portela, outra escola tradicional de Madureira, divulgou nota chamando dona Ivone Lara de "patrimônio do Império, da Portela e da cultura brasileira". Considerada um dos maiores nomes da música popular brasileira em todos os tempos, a cantora sempre foi muito ligada também aos compositores da Portela. Era grande amiga de Candeia, Monarco e Paulinho da Viola, por exemplo. O sambista Dudu Nobre usou o seu perfil no facebook para homenagear a artista. "Obrigado por tudo dona Ivone Lara. As bênçãos, os ensinamentos,as conversas, os sambas, a poesia. Descanse em paz, Grande Dama do Samba".

Sambista era considerada um dos maiores nomes da MPB

Nascida em 13 de abril de 1921, no Rio de Janeiro, dona Ivone Lara compôs seu primeiro samba aos 12 anos, "Tiê, tiê", depois de ganhar de seus primos um pássaro da espécie tiê. Enfermeira e assistente social, trabalhou com pacientes que tinham doença mental. Ingressou na Império Serrano em 1965 e gravou seu primeiro disco, "Samba minha verdade, samba minha raiz", em 1974. Ao se aposentar da área da saúde em 1977, passou a se dedicar integralmente à música. Entre suas composições mais conhecidas estão "Sonho meu" e "Acreditar", ambos em parceria com Délcio Carvalho.

BRASIL

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

O poder da escrita

ma das contribuições dos sumérios para o desenvolvimento da Humanidade foi o seu sistema de escrita: uma série de pictogramas (pequenos desenhos) faziam referência aos conceitos que pretendiam ser transmitidos. Daí se desenvolveu o conceito de ideograma, seguido pelo uso de sinais arbitrários para palavras e elementos fonéticos ou de símbolos que representavam o som de uma palavra ou de parte dela. Na China, os ideogramas proliferaram e foram padronizados. Em outras civilizações, os sinais fonéticos foram os únicos mantidos, a exemplo dos fenícios , que desde 1000 a.C. davam forma ao alfabeto que usamos hoje. Desde então, a escrita vem sendo associada a civilização. A invenção, que convertia a palavra falada e tornava-a fixa e transmissível ao longo das gerações, era uma importante ferramenta, principalmente, para a árdua tarefa de administração dos Estados civilizados. A partir da escrita, o homem pôde organizar-se social e culturalmente. E foi além, pois, por meio da escrita, pôde criar e perpetuar sua identidade e deixar registrada na História a sua passagem. Incorporada à existência do homem, a escrita nunca se tornou obsoleta. Ao contrário, torna-se cada vez mais importante para manter viva a essência humana. Hoje, com o uso de celulares, notebooks, câmeras fotográficas digitais e internet, entre outros aparatos modernos, as distâncias se

encurtarem e o tempo tem ficado mais escasso. Hoje, trabalha-se mais e vive-se menos, mas não em anos de vida, pois estes aumentaram. Atualmente, pessoas com 80, 90 e até 100 anos de idade caminham pelas ruas das grandes metrópoles; mas, meio século atrás, um indivíduo com 50 ou 60 anos de idade era considerado velho. Uma epidemia do mundo moderno é o estresse, cujos principais sintomas são fadiga e falta de memória. É cada vez mais freqüente encontrar pessoas entre 25 e 50 anos com lapsos de memória. Ao contrário do que muitos pensam, essas falhas nem sempre têm origem patológica. Distração, ansiedade, estresse, depressão e até mesmo bloqueios emocionais podem desencadear lapsos de memória. A memória divide-se em antiga e recente. A primeira é relacionada ao processo de aprendizagem, e a segunda, também chamada “memória de trabalho”, é ocupada por fatos do cotidiano, pouco relevantes para serem armazenados definitivamente. É importante saber que essa memória tem capacidade limitada; portanto, é preciso administrar bem o que é colocado nela para não sobrecarregá-la. Apesar dos esforços da ciência, a melhor maneira de manter a memória afiada é a prevenção. Um dos recursos que podem e devem ser utilizados é a milenar técnica da escrita. Escreva! Deixe tudo registrado. Tenha uma agenda. Anote todos os seus compromissos e tarefas diárias. Você aliviará cérebro e se sentirá revigorado, pronto para assumir as

tarefas mais importantes com eficácia e destreza. Escrevendo, você também aprende a definir suas metas, traçar planos de ação e atingir seus objetivos. A partir do momento que você registra algo, seu cérebro se compromete e passa a atuar em prol da realização daquilo que foi registrado. Ao escrever um diário, por exemplo, você terá uma importante ferramenta para fazer follow-up e verificar se está agindo no sentido certo ou se é preciso mudar alguma coisa. Colocar no papel a sua reação depois de conquistar um objetivo desejado também é um excelente meio de induzir o cérebro a buscar a repetição desse momento. Da mesma forma, extravasar, por meio da escrita, sentimentos como ódio, raiva, medo e rancor libera mente e coração de sensações ruins e prejudiciais. Portanto, escreva! Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br. Tel.: (11) 3889.0038

Doria lidera disputa pelo governo de São Paulo

ex-prefeito de São Paulo João Doria (PSDB) lidera a corrida pelo governo do Estado, segundo pesquisa Datafolha divulgada na segunda-feira, 16. Doria tem 29% das intenções de voto, à frente do presidente da Fiesp, Paulo Skaf (MDB), com 20%; do governador de São Paulo, Márcio França (PSB), com 8%; e do exprefeito de São Bernardo do Campo, Luiz Marinho (PT), com 7%. O Datafolha testou um cenário sem Skaf na disputa, o qual Doria também lidera, com 36%. Nesse caso, França aparece com 10% e Marinho, com 9%. A pesquisa Datafolha ouviu 1.954 eleitores em 68 municípios paulistas, entre os dias 11 e 13.

Edição 1773

BRASIL

18 a 24 de abril de 2018

Deixe-se provocar por Lia Sophia

o optar por crescer e ser cantora em Belém do Pará, a franco guianesa Lia Sophia talvez não ima ginasse que as mulheres que vivem próximas à grande floresta têm tamanha ousadia que se tornam fortalezas. Talvez inconscientemente, Lia se preparou com tal ardor e perseverança que se pôs acima do cotidiano corriqueiro e modorrento. Intuindo que mesmo os hipócritas haveriam de consagrá-la e que os tolos se deixariam impregnar com sangue novo, Lia deu-se à música. Pressentiu a brisa embalando a inventividade, e seu poder de criação ganhou o vigor dos rios e da grande floresta – uma força que reflete o brilho das escamas dos peixes e das cores das folhas das árvores amazônicas. Arrebatada, ela cria e canta músicas que são dela, mas também de todos nós. Embalada pelo carimbó e pelo merengue, a música de Lia apresenta um fluxo que dá sentido à sua existência e ao seu trabalho. As onze faixas de Não Me Provoca (Vida Criativa Produções) são plenas de energia, de anseio libertário, de feitiço canalizados à música. Para além de todos os seus predicados, o que não falta ao CD são boas canções (a maioria composta apenas por Lia, outras com parceiros), além de convidados especiais e de bons instrumentistas.

Produzida por Pedro Luís, o poder da música de Lia desponta, logo de cara, em “Ela” (Lia Sophia): com metais e percussões, e o suingue característico da música criada no Norte do Brasil, é um convite para ouvir e curtir. Dividindo o protagonismo com Ney Matogrosso – ele que esbanja sensualidade numa interpretação extraordinária –, a letra de Lia, envolta numa levada buliçosa (o couro come bonito), ganha ainda mais força com os versos finais: “(...) Liberdade, prazer/ Ela quer, ela tem/ Não duvide, não zombe/ Ela sangra todo mês”. Deus do céu! A seguir vem “Incendeia” (LS), que tem in-

trodução na mesma pegada da anterior. Os metais e o couro dos tambores arrepiam. “Hashtag” (Carla Maués e Cris Souza) é um reggae balançado, com direito a intermezzo do trompete. Na lenta e bela “Eu Me Chamo Amazônia” (LS), com participação do violonista Sebastião Tapajós, os versos detonam: “Não Me Provoca/ Eu sou filha da floresta/ E se o vento me sopra/ Eu faço pororoca (...)”. Com voz solar, Lia brilha no bolero “Tuyo” (Rodrigo Amarante, versão de Lia Sophia). O intermezzo do trompete é puro estilo “mexicano”. Em “Me Beija” (LS), Lia e Paulinho Moska botam pra quebrar, saindo-se muito bem na levada do ritmo arrebatador. Fechando a tampa, “Hoje É Outro Dia” (LS e Taísa Fernandes, ela que, junto com Lia e Pedro Luís, fez todos os arranjos. “(...) Se solte e dance/ Viva a energia”, diz Lia Sophia, conclamando o povo amazônico e todos os brasileiros – também devotos da força mística da terra e do mar – a deixaremse provocar pela sua música. Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4 PS. O contrabaixista André Rodrigues morreu atropelado quando pedalava no Aterro do Flamengo (RJ), no domingo de Páscoa. Uma tragédia que a família e a música choram. Não à impunidade.

Simaria é diagnosticada com tuberculose

pós vários dias internada, chegando a causar preocu pação nos fãs e admiradores, a cantora Simaria acaba de receber alta, na tarde desta terça-feira (17). Ela foi diagnosticada com anemia e tuberculose ganglionar, não contagiosa, após uma bateria de exames. Agora, a morena precisa permanecer longe das atividades profissionais pelos próximos 30 dias, de acordo com informações da Contigo. Dessa forma, Simone ficará sozinha responsável pelos próximos shows, até o mês de maio, retomando a parceria com a irmã apenas em julho deste ano.

BRASIL

18 a 24 de abril de 2018

Sorria, você está sendo filmado

stava eu brincando de Facebook quando me chamou a atenção as propagandas que aparecem ao lado direito da tela. Casualmente, todas sobre assuntos que me interessam. Pensei cá com meus botões: “estou sendo mais observado do que poderia imaginar”. Os caras sabem as coisas que eu gosto, o que me interessa, o que compro pela internet, conhecem meus hábitos e me oferecem mais do mesmo. Com desconto. Sabem com quem converso, sobre o quê, por quanto tempo e qual minha orientação sexual. Apesar de, às vezes, me chamarem de Sra Kledir. Botei minha mulher na parede pra saber se ela estava vendendo informações confidenciais a meu respeito. Ela diz que não. Meus filhos também. Estou desconfiando de José, o quadrúpede. Nunca se sabe, tô ficando paranóico. Estão vasculhando minha vida através da rede. Fiquei definitivamente com um pé atrás, em relação a tudo isso, quando descobri que o seriado “House of Cards” foi criado pela NetFlix a partir do monitoramento do gosto dos consumidores na internet. NetFlix é uma locadora online que quebrou a BlockBuster nos EUA. Claro, quem é que vai sair de casa para ir buscar filme no meio da noite se, por uma bagatela mensal pode ter milhares de títulos à disposição, em HD, com um simples clique? O mais assustador é que a coisa funciona. O seriado é bom. É mais ou menos como diz a Xodó, minha comadre, quando alguém elogia sua comida: “Ué… tem que estar gostoso, só tem coisa boa”. Esse é o detalhe interessante de “House of Cards”. A série foi criada a partir da observação das preferências dos consumidores: ator, atriz, diretores, roteiristas, assunto, gênero. Produziram um seriado ao gosto do freguês e, é claro, virou um sucesso. Apesar dessa produção “receita de bolo”, o resultado é bom mesmo, artisticamente falando. Com essa história de estarmos cada vez mais online, assistindo a tudo em streaming, o “Sistema” – novo Deus do nosso tempo – é capaz de observar cada movimento e criar estatísticas precisas. E a partir daí, é possível produzir filmes/vídeos/músicas sem muita margem de erro. Outra experiência desse tipo são os livros escritos a várias mãos, com uma fórmula estabelecida a partir do monitoramento dos hábitos dos leitores, via e-book. Eles sabem o ritmo de leitura, preferência de gênero, tipo de enredo, onde a história engasga e ainda pegam as tuas anotações de pé de página e compartilham com o mundo todo. Coisa de louco esse mundo em que estamos vivendo. Como se já não bastasse o Donald Trump bisbilhotando meus emails.

Edição 1773

Dolabella pede ajuda dos fãs para pagar dívida A transmissão nas redes sociais começou com mais de uma hora de atraso

uas semanas após deixar a prisão por conta de uma dívida de R$ 196 mil em pensões alimentícias, o ator Dado Dolabella pediu ajuda aos fãs para angariar fundos e pagar o débito devido ao filho que teve com a estudante Fabiana Vasconcelos Neves. Ele decidiu fazer uma "live" em suas redes sociais no domingo, 15, e cobrar dos fãs as ligações para o seu telefone. Ao custo de R$ 3,99 mais impostos por minuto de ligação, o ator falou no seu Stories do Instagram que queria conversar e responder dúvidas dos fãs interessados em conversar com ele. "Galera, decidi de forma inédita abrir o meu coração para vocês, então farei uma "live" simultânea em todas as minhas redes sociais, onde vocês terão a oportunidade de me ligar e perguntarem o que vocês quiserem, enfim, estarei de coração aberto para receber vocês amanhã às 16h pra gente poder bater um papo franco", disse o ator. A tentativa não deu muito certo. A transmissão nas redes sociais começou com mais de uma hora de atraso e todos que tentaram ligar para o número divulgado por Dado

O ator deixou a prisão há duas semanas (foto: 5ª DP/Divulgação)

davam de cara com o som de telefone ocupado. Em nota enviada à reportagem, a assessoria de imprensa do ator informou que houve uma "falha no sistema, por causa do grande número de ligações recebidas". "A produção técnica responsável pela transmissão irá reparar o sistema, e uma nova live será marcada" informaram.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

BRASIL

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

Aécio Neves se torna réu no STF em caso de corrupção

A Minas tem 467 casos confirmados de febre amarela

s casos confirmados de febre amarela em Minas continuam a crescer. O Estado já teve, até o momento, 467 confirmações da doença sendo que 155 evoluíram para óbito. Outros 499 pacientes continuam em investigação. Os dados foram divulgados nesta terça-feira (17), pela Secretaria de Estado de Saúde (SES-MG) e são referentes ao segundo período de monitoramento que vai de julho de 2017 a junho de 2018. Do total de casos confirmados, 405 são homens e 62 mulheres. Dentre as mortes, apenas 11 foram do sexo feminino. No período de monitoramento anterior, foram registrados 475 confirmações da doença em Minas, com 162 mortes.

Primeira Turma do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiu, nesta terça-feira, tornar o senador Aécio Neves (PSDB-MG) réu por corrupção e obstrução de Justiça a partir da delação premiada feita por pessoas ligadas à holding J&F, que controla a JBS. Relator do caso, o ministro Marco Aurélio Mello afirmou que os indícios são de que o senador atuou para receber 2 milhões de reais de propina do grupo J&F. Ele citou o fato de ter ocorrido uma ação controlada que conseguiu apreender todo o montante. Além de Marco Aurélio, concordaram em receber a denúncia integralmente os ministros Luiz Fux, Rosa Weber e Luís Roberto Barroso. O ministro Alexandre de Moraes divergiu em um dos crimes, o de obstrução de Justiça, concordando apenas em tornar o tucano réu por corrupção. A acusação da PGR trata do pagamento de 2 milhões de reais pela JBS, do empresário Joesley Batista, a Aécio Neves. O senador mineiro alega que recebeu o dinheiro como um empréstimo de Joesley, destinado ao custeio de sua defesa na Operação Lava Jato. Além de Aécio, a Primeira Turma também acolheu a denúncia em relação a Andrea Neves, irmã do senador, Frederico Pacheco de Medeiros, primo dele, e Mendherson de Souza Lima, ex-assessor do senador Zezé Perrella (MDB-MG). Antes de votarem, os ministros negaram uma proposta do relator do inquérito, Marco Aurélio, para que os denunciados sem foro privilegiado tivessem as acusações desmembradas e remetidas à 1ª instância da Justiça. O colegiado entendeu que, como as condutas são interligadas, a denúncia deveria ser analisada em conjunto. Os ministros também negaram pedidos de Aécio Neves para levar o caso ao plenário do Supremo e para declarar nulas as provas da delação da JBS em função da atuação do ex-pro-

A acusação trata do pagamento de 2 milhões de reais pela JBS, do empresário Joesley Batista, a Aécio Neves

curador da República Marcelo Miller, que orientou os delatores da empresa como advogado mesmo antes de deixar oficialmente os quadros do Ministério Público Federal (MPF). Em sustentação oral à Primeira Turma do STF, o advogado Alberto Zacharias Toron, que defende Aécio, questionou a atribuição do crime de corrupção ao senador argumentando que, para ser configurado, o delito deve ser vinculado a um ato de ofício descrito na acusação. Para Toron, a PGR não detalhou que contrapartida Aécio Neves prestaria à JBS em troca do dinheiro. Quanto ao crime de obstrução de Justiça, o defensor alegou que não há organização criminosa envolvida. O advogado ainda argumentou que, ao longo de sua trajetória política, Aécio demonstrou apoio a projetos do Ministério Público e da magistratura.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

BRASIL

Edição 1773

Brasileiro é aprovado nas 4 melhores universidades do mundo Jovem é natural de Presidente Médici, em Rondônia

onseguir ser aprovado em uma boa universidade é sonho entre a maioria dos jovens do mundo. Leonardo da Silva tem apenas 17 anos e foi aprovado em 4 das melhores universidades do mundo: Harvard, Stanford, Columbia e Tufts. O jovem é de Presidente Médici, pequena cidade no interior de Rondônia, sempre estudou em escola pública e acabou optando por Harvard, já que conseguiu uma bolsa de estudo integral. (Você também pode apoiar a Educação com Visa, sem pagar nada a mais por isso, inscreva-se aqui.) A renomada universidade foi fundada em

Leonardo da Silva escolheu entre Harvard, Stanford, Columbia e Tufts

1636, é histórica e permeia o sonho de jovens do mundo inteiro. Foi lá que se formaram Barack Obama, Al Gore, Bill Gates, John Kennedy e Mark Zuckerberg, mas Leonardo disse que para conseguir ser aprovado não precisou se isolar do mundo e não estudou mais do que estava acostumado. Seu bom aproveitamento nos estudos vem desde a infância. Aos 15 anos fez um curso de Relações Internacionais na conceituada Universidade de Oxford, na Inglaterra e conquistou o primeiro lugar no 44º Concurso Internacional de Redação de Cartas da União Postal Universal (UPU), na Suécia, onde representou muito bem o Brasil, adquiriu experiência e enriqueceu seu currículo.

PSB quer tornar Joaquim Barbosa mais conhecido

Joaquim Barbosa apareceu em terceiro ou quarto lugar na disputa presidencial el pesquisa

PSB quer "interiorizar" a imagem do ex-ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Joaquim Barbosa, potencial candidato à Presidência da República pelo partido. A estratégia tem como base os resultados da pesquisa Datafolha divulgada no domingo (15), na qual ele apareceu em terceiro ou quarto lugar na disputa, oscilando entre 8% e 10% da média de intenções de voto. Integrantes da cúpula do PSB observaram que Barbosa registrou bons índices nas capitais e regionais metropolitanas do País, desempenho que diminui em municípios do interior. Em cidades com mais de 500 mil habitantes, o ex-ministro chegou a alcançar 13% em alguns cenários, porcentual que cai para 5% em municípios com população de até 50 mil pessoas. A avaliação no partido é de que moradores do interior se lembram da atuação do ex-ministro no Supremo, mas não conseguem associar isso ao nome e imagem do ex-ministro. Nessa fase de pré-campanha, em que Barbosa sequer anunciou oficialmente se será candidato, o partido quer fazer o nome e imagem dele chegarem às cidades de interior por meio das redes sociais. Alguns integrantes da legenda já começaram essa estratégia no domingo mesmo, quando divulgaram vídeo pelas redes sociais e WhatsApp contando a história pessoal e trajetória profissional do ex-ministro. Posteriormente, quando Barbosa assumir publicamente a candidatura, o PSB quer organizar uma agenda de viagens para ele em cidades chaves do interior do País e entrevistas a rádios locais, que possuem grande alcance na população local.

Edição 1773

COMUNIDADE

Donald Trump critica governador por limitar patrulha na fronteira

Trump atacou Brown por não participar do plano envolvendo os estados que fazem fronteira com o México

O Governador da Califórnia não acatou o plano de pôr patrulheiros da Guarda Nacional na divisa com o México

a terça-feira (17), o Presidente Donald Trump criticou o governador da Califórnia, Jerry Brown, por limitar a ação de patrulheiros da Guarda Nacional na fronteira do estado com o México. Através de uma postagem no Twitter, ele alegou que a decisão provocaria o aumento da criminalidade na região. “Parece que o Jerry Brown e a Califórnia não querem a segurança ao logo da fronteira muito porosa deles”, postou Trump no Twitter. “Ele não consegue resolver que a Guarda Nacional patrulhe e proteja a fronteira. A criminalidade alta vai simplesmente se tornar

mais alta. O muro tão querido em San Diego já começou!” Na segunda-feira (16), Brown disse que a Califórnia não acataria os termos de Trump de alocar patrulheiros da Guarda Nacional ao longo da fronteira com o México. O Governador acrescentou que estava disposto a enviar até 400 patrulheiros da Guarda para combater “crimes transitórios”, mas que eles não fariam o mesmo trabalho que os patrulheiros alocados em outros estados, incluindo ajudar a construir um muro e cumprimento das leis migratórias. A Califórnia é o único estado dos EUA que faz fronteira com o México, mas que não participa do plano de Trump. Até agora, até 900 patrulheiros já foram alocados: 250 no Arizona, 650 no Texas e 60 no Novo México. No início de abril, o Presidente anunciou que queria usar até 4 mil patrulheiros da Guarda Nacional para ajudar no combate à imigração clandestina devido o aumento das entradas ilegais.

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

Brasileira organiza almoço de apoio aos portadores de doença rara O evento beneficente acontecerá no domingo (22) no bairro do Ironbound, em Newark

o domingo (22), às 2:00 pm, a ativista comunitária Alessandra Esteves, natural de Belo Horizonte (MG), moradora em New Jersey, realizará um almoço beneficente de apoio aos portadores da síndrome “Epidermólise Bolhosa” (EB). O evento acontecerá na 171 Vanderpool St., no bairro do Ironbound, em Newark. Os ingressos custam US$ 30 (adultos), US$ 15 (crianças) e incluem Buffet, refrigerantes, sobremesa, música e diversas atividades. A verba arrecada será usada para a compra de remédios e curativos comprados em vários estados brasileiros e entregues aos portadores carentes da síndrome. Em entrevista à equipe de reportagem, na sexta-feira (13), Alessandra relatou que se interessou em ajudar os portadores da síndrome no Brasil depois que tomou conhecimento de um caso na Bahia e descobriu que os remédios e curativos são caríssimos no país. Uma cartela com 4 folhas de curativos chega a custar R$ 2.600 (US$ 787), enquanto que nos EUA custa em média US$ 25. Além disso, os portadores devem usar roupas confortáveis e feitas com um tecido especial e curativos que não grudam na pele. Tudo muito caro, especialmente para as famílias carentes nas metrópo-

Voluntárias mostram as roupas feitas com tecido especial para os portadores de EB

les e moradores nas regiões rurais do Brasil. Alessandra fundou a ONG “Butterfly Children Inc”, que ajuda portadores da síndrome em diversos estados brasileiros. A EB ainda é pouco conhecida pela população, entretanto, ela afeta inúmeras pessoas. A síndrome define aproximadamente 30 doenças raras e sem cura causadas por um defeito genético da fixação da camada da epiderme na derme. Pele e mucosas ficam frágeis e formam bolhas com qualquer trauma leve. A doença afeta 1 a cada 50 mil pessoas nascidas. O epitélio é o revestimento do corpo. Entra aqui a pele de sua mão e a mucosa de seus órgãos. Na pele, existem duas camadas que são conectadas uma a outra por âncoras de pro-

teína: a epiderme é a camada mais externa. Ela protege o corpo de infecções, perda de líquido e de calor. É formada principalmente por queratina e serve como barreira entre o corpo e o ambiente. Abaixo da epiderme fica a derme e, juntas, elas formam a cútis. A derme é a responsável pela elasticidade e nutrição da pele, sendo formada principalmente por colágeno e elastina. É na derme que ficam os vasos sanguíneos que nutrem a epiderme, além dos nervos. Ela é responsável por 90% da espessura da pele. Por conta de uma mutação genética, quem possui EB não possui as âncoras de proteína entre a epiderme e a derme, ou estas âncoras são frágeis. Qualquer arranhão, puxão, impacto ou atrito, mesmo os mais leves, move e

Criança portadora de EB vestindo roupa feita com tecido especial no Brasil

separa as duas camadas. Isso causa bolhas dolorosas e com tendência a infeccionar. Nas versões mais graves da doença, a camada que reveste os órgãos internos também é afetada e a pessoa pode inclusive nascer sem pele. As crianças com a doença são chamadas de “crianças borboleta” devido a fragilidade da pele, comparável às asas de uma borboleta.

. Doações: Alessandra comunicou que a ONG está aceitando produtos que possam ser sorteados/rifados durante o almoço e parcerias com empresas na compra de remédios e medicamentos no Brasil. Informações: (201) 214-2379.

Nós ajudamos ajuda amos você ê a mudar o seu visto B1/B2 B & J1 para p um e ˦ ˦F1˧ visto de estudante *Consulta grátis para processar seu visto de estudante! Cursos de inglês: • Do nível iniciante ao avançado • Preparação para o exame TOEFL iBT, Cambridge e IELTS • Inglês para Administração, Redução de Sotaque e Pronunciação

www.zoni.edu info@zoni.edu

Inscrições Inscriçõe es abertas abertas Aulas começam toda segunda-feira todo o ano.

FLUSHING 37-14 Main St.

Assistência de e Colocação no Colégio Co olégio disponível! JACKSON HEIGHTS

PASSAIC, NJ

78-14 Roosevelt Ave.

585 Main Avenue

(718) 565-0900

(973) 272-0659

WEST NEW YORK, NJ 5619 Bergenline Ave.

MANHATTAN 22 W. 34th St.

(718) 886-5858 (212) 736-9000 ELIZABETH, NJ

268 North Broad St.

BROOKLYN 2148 Ocean Ave.

(201) 392-0900 (908) 436-0900 (718) 947-4010

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

Edição 1773

Esposa de acusado de pedofilia é indiciada por negligência Cileida de Freitas administrava uma creche sem licença no apartamento onde o casal mora em Quincy (MA)

a sexta-feira (13), Cileida de Freitas, esposa de Adalberto Henrique de Freitas, acusado de abusar sexualmente de meninas que ficavam na creche clandestina administrada por ela, foi acusada na Corte Distrital de Quincy (MA) de negligência. Ela teria deixado as vítimas sozinhas com o marido enquanto fazia compras ou dormia, permitindo assim os supostos abusos. A réu terá que entregar às autoridades americanas o passaporte brasileiro até terça-feira (18) e está proibida de sair do país.

. Entenda o caso: O mineiro Adalberto Henriques de Freitas, de 67 anos, é acusado de molestar sexualmente várias meninas que ficavam na creche clandestina administrada pela esposa, Cileida de Freitas. Semana passada, mais uma possível vítima de abusos sexuais foi incluída no processo e, além disso, Cileida foi acusada de negligência envolvendo as menores. Em 29 de março, ela compareceu à audiência na Corte Distrital de Quincy, Massachusetts. A mãe da nova suposta vítima alegou que Cileida sabia dos abusos que o marido cometia, inclusive de alguns casos que teriam ocorrido ainda no Brasil, mas que mesmo assim deixou as crianças sozinhas com ele. Adalberto será julgado na Corte Superior do Condado de Norfolk, em Dedham (MA), após os trâmites iniciais serem concluídos em Quincy (MA). O juiz responsável pelo caso determinou a fiança do réu em US$ 50 mil. As crianças passavam o dia na creche clandestina administrada por Cileida. As vítimas teriam sido abusadas por Adalberto, também conhecido por “Bebeto”, quando a mulher dormia ou saía para fazer compras para a casa. As menores relataram às autoridades locais que o suspeito as teria ameaçado e as famílias delas. Além disso, ele teria “alertado” que elas se envolveriam em problemas se con-

Cileida de Freitas foi acusada de ter deixado as vítimas sozinhas com o marido, Adalberto Henrique de Freitas, enquanto fazia compras ou dormia (Foto: Facebook)

tassem a alguém o que ele estava fazendo, segundo o boletim de ocorrência policial (BO). Os ataques foram denunciados ao Departamento de Polícia de Quincy no escritório do “Norfolk County Advocates for Children”, em Foxboro (MA), em 29 de janeiro. As meninas relataram à polícia que Freitas teria atacado outras meninas quando a esposa dele dormia ou saía para fazer compras. Uma das vítimas relatou às autoridades que Adalberto “brincava de aranha e passava as mãos para cima e para baixo em nossas pernas”, frisando que cada vez as mãos do suspeito iam mais acima. Ela acrescentou que ele fez isso com todas as meninas na creche, mas não com os meninos. Uma das meninas identificou duas outras meninas que teriam sido molestadas por Freitas. Além disso, ele também é acusado de ter cometido o mesmo tipo de crime no Brasil.

Edição 1773

COMUNIDADE

18 a 24 de abril de 2018

Carteira do Arizona não poderá ser usada para embarque em voos Os moradores no estado terão que apresentar outro documento de identificação ou obterem o “Voluntary Travel ID”

Departamento de Transportes do Arizona anunciou que os moradores no estado deverão brevemente apresentar outra forma de identificação, além da carteira de motorista, para embarcar em voos. A partir de 1 de outubro de 2020, os residentes que passarem pelos aeroportos Phoenix Sky Harbor International, Phoenix Mesa-Gateway, Flagstaff, Tucson International e Yuma International deverão apresentar outra forma de identificação. Além disso, o outro documento de identificação será exigido na entrada em prédios públicos federais e bases militares, pois somente a carteira de motorista não será suficiente. Os menores com idade abaixo de 18 anos não são obrigados a postar o novo documento de identidade (ID), caso estejam acompanhados de um adulto que o possua. As carteiras de motorista emitidas atualmente no estado não cumprem as determinações do REAL ID Act, aprovado pelo Congresso em 2005, o qual tornou mais rigorosas as exigências na identificação de passageiros. A decisão foi tomada depois dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. Para compensar a legislatura no Arizona aprovou uma lei que permite que o portador de uma carteira de motorista ou cédula de identidade deve obter o “Voluntary Travel ID”. “Agora, é o tempo ideal para obter um ‘Voluntary Travel ID, pois a data limite se aproxima a cada dia”, disse Eric Jorgensen, diretor da Divisão de Veículos Motores (MVD). “O MVD está tornando esse processo simples. As pessoas podem acessar o ServiceArizona.com e marcar uma visita. O website provê informações sobre quais documentos elas devem trazer

O novo ID é diferente da carteira de motorista padrão porque possui uma estrela dourada no canto superior direito

conforme o REAL ID para obter o ‘Voluntary Travel ID”. O “Voluntary Travel ID” custa US$ 25 e é válido por 8 anos, segundo o Departamento de Transporte do Arizona. O novo ID é diferente da carteira de motorista padrão porque possui uma estrela dourada no canto superior direito. Apesar de parecer radical, o Arizona não é o único estado que está aumen-

tando a segurança nas viagens. Conforme o 2005 REAL ID Act, até 22 de janeiro de 2018, os moradores em Kentucky, Maine, Minnesota, Missouri, Montana, Oklahoma, Pennsylvania, Carolina do Sul e Washington terão que apresentar o passaporte até em voos domésticos, apesar de o governo federal ter concedido extensão de prazos.

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

Edição 1773

Brasileiros processam ICE por prender imigrantes casados com cidadãos Vários brasileiros foram detidos quando se apresentaram em entrevistas para a legalização do status migratório

ACLU entrou com uma ação coletiva contra o padrão da administração Trump de separar casais e famílias que buscam legalizar o status migratório. A autora principal do processo é Lilian Calderon, moradora em Rhode Island, que foi recentemente libertada da detenção como resultado de uma ação judicial anterior da ACLU. Em janeiro, Calderon apareceu no escritório local dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS) com o marido para uma entrevista destinada a confirmar seu casamento, o primeiro passo no processo de se tornar um residente permanente legal. Imediatamente após a entrevista, ela foi abruptamente detida pelo ICE e levada para um centro de detenção em Boston, onde ficou detida por quase 1 mês. Um processo movido pela ACLU de Massachusetts, em conjunto com a ACLU de Rhode Island, levou à sua libertação em fevereiro, no entanto, Calderon continua sujeita à ameaça de detenção e deportação, apesar de seu progresso de legalização. "A Sra. Calderon é mãe de dois filhos pequenos que nunca teve problemas com a lei. Na verdade, ela foi presa pelo ICE quando tentava obedecer à lei. Ela estava fazendo exatamente o que o governo havia solicitado em virtude de seu status migratório, antes que eles (autoridades) a levassem para longe de sua família”, disse Steven Brown, diretor executivo da ACLU de Rhode Island. “Como o processo de ação coletiva de hoje deixa claro, a situação de Calderon está longe de ser única. Como uma nação de imigrantes, é terrível ver o atual e o persistente ataque do governo federal contra famílias como os Calderons, que estão simplesmente tentando seguir as regras”, continuou Brown. A ação coletiva movida pela ACLU de Massachusetts é contra o Presidente Trump, funcionários do Departamento de Segurança Interna (DHS) e funcionários do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE), em nome de Calderon, o marido dela e outros, em

Lilian Calderon (dir.) e o marido, Luís Gordillo, que é cidadão norte-americano (Foto: GoFundMe.com)

um esforço para proteger os imigrantes da detenção e deportação e manter as famílias unidas enquanto os cônjuges não cidadãos buscam o governo para regularizar o status migratório. A ação coletiva é resultado de ações incompatíveis de duas agências do DHS: Serviços de Imigração e Cidadania dos EUA (USCIS) e ICE. Em 2016, o USCIS promulgou regulamentos que permitiam que determinados cônjuges não cidadãos de cidadãos dos EUA regularizassem o status migratório, permanecendo

nos Estados Unidos com suas famílias. O propósito expresso, de acordo com o processo, é proteger os cidadãos dos EUA e seus cônjuges da separação familiar prolongada e potencialmente indefinida. Embora os regulamentos de 2016 permaneçam em vigor, o ICE adotou recentemente uma política e prática de deter e procurar remover indivíduos que estão seguindo esse processo. De fato, a ICE admitiu que 7 pessoas foram presas quando aplicavam para a residência permanente em um escritório do

USCIS em Massachusetts ou Rhode Island em janeiro de 2018. Além de Calderón e seu marido Luís Gordillo, os outros peticionários incluem: . Lucimar de Souza e Sergio Francisco: No dia 30 de janeiro, o casal compareceu à entrevista para confirmar seu casamento para a legalização. Imediatamente após a entrevista e, apesar da aprovação da petição do casamento, Souza foi presa e permanece detida no Centro de Correções de Suffolk, em Boston (MA), separada do marido e do filho de 10 anos. . Sandro de Souza e Carmen Sanchez: Ele é um imigrante brasileiro que vive nos Estados Unidos há mais de 20 anos e recebeu a ordem de deixar o país até 24 de abril, apesar do progresso em seu processo de solicitação via USCIS e USCIS e mesmo com o histórico de comparecer regularmente ao escritório do ICE. Sem a intervenção do tribunal federal, ele será forçado a deixar para trás sua esposa cidadã americana e seu filho legal residente permanente. . Oscar Rivas e Celina Rivera Rivas: Ele fugiu de sua cidade natal, El Salvador, aos 18 anos, e pediu asilo nos Estados Unidos depois de ser espancado e levado tiros por se recusar a entrar para uma gangue. Como o seu caso de asilo foi negado, ele se apresentou regularmente ao ICE, aparecendo em todas as datas no tribunal e no “check-in” exigido. Dez anos depois, ele constituiu família e apresentou seu pedido de legalização do status migratório. Em 1 de março, ele foi ordenado a deixar o país em 2 de maio. Sua remoção devastaria sua esposa cidadã americana e dois filhos pequenos. . Deng Gao e Amy Chen: Ele está atualmente na fila para uma entrevista em Boston para confirmar seu casamento. O casal teme que, como outros, Deng possa ser detido nesta entrevista. Seus quatro filhos, incluindo o filho recém-nascido e o filho de 12 anos que precisam de cuidados constantes, dependem particularmente dele para obter apoio financeiro. "A administração Trump tem perseguido implacavelmente, detendo e deportando tantos imigrantes o quanto possível, não importando o impacto devastador na união familiar e a violação dos direitos civis", disse Carol Rose, diretora executiva da ACLU de Massachusetts.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

Edição 1773

Brasileiro é preso pela imigração ao sair do tribunal em Massachusetts Gilmar da Silva foi informado para comparecer à Corte de Imigração acompanhado de um advogado

s políticas adotadas pela admi nistração Trump com relação à imigração corre o risco de separar mais uma família de imigrantes. O pintor de paredes Gilmar da Silva, natural de Engenheiro Caldas (MG), foi detido semana passada por agentes do Departamento de Imigração (ICE) quando saía do prédio do tribunal em Massachusetts, após comparecer a uma audiência. Silva entrou nos EUA pela fronteira com o México e, na ocasião, foi pego e solto pelas autoridades (catch and release). Como não retornou a Corte, foi emitida uma ordem de deportação em nome dele. Em 2012, ele foi preso pelo ICE devido à essa ordem e ficou 1 ano e 8 meses detido. Em decorrência da política Obama de priorizar a deportação de criminosos estrangeiros, depois de liberado, Gilmar foi informado a comparecer no escritório do ICE nas datas marcadas. Entretanto, na quarta-feira (11), ele foi à entrevista agendada em Burlington (MA) e no local os agentes colocaram um bracelete GPS nele e foi informado para retornar na sexta-feira (13) na companhia de um advogado. Quando os dois compareceram ao tribunal, agentes do ICE

O mineiro Gilmar da Silva, a esposa, a filha de 12 anos e o filho de 7 meses (Foto: GoFundMe.com)

apresentaram ao brasileiro uma ordem de deportação, levando-o preso. . Campanha beneficente: Na sexta-feira (13), a internauta Cristina Lima, moradora em Hudson (MA), iniciou no website GoFundMe.com a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/5eij5fk; cujo objetivo é angariar US$ 5 mil para pagar as despesas com fiança e advogado. Até a

tarde de segunda-feira (16), haviam sido arrecadados US$ 1.315. “Pedimos ajuda mais uma vez para essa família. O esposo já esteve preso 1 ano e 8 meses pela imigração em 2012. Saiu e, desde então, tem se apresentado ao ICE regularmente nas datas marcadas. Nesta quarta (11), foi à essa visita em Burlington e colocaram pulseira GPS nele e disseram para voltar (na)

sexta-feira (13) com (um) advogado. Infelizmente, aconteceu o pior. Prenderam ele com uma carta de deportação e passaporte nas mãos dos agentes. Pedimos ajuda para custo com advogado para ver se há alguma possibilidade no caso dele. Gilmar da Silva é uma pessoa honesta e trabalhadora, muito querido entre os amigos. A esposa fica sozinha com uma filha de 12 anos e um bebe de 7 meses que também vão precisar da nossa ajuda! Desde já agradecemos! Deus vos abençoe”, postou Lima no GoFundMe.com. Ao final do primeiro ano de mandato, o Presidente Donald Trump tem tentado cumprir suas principais promessas de campanha, entre elas: A construção de um muro ao longo de toda a fronteira com o México, com o país vizinho pagando a despesa, e a deportação de todos os cerca de 11 milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos EUA. Assim que tomou posse, em janeiro de 2017, o novo presidente assinou um decreto de lei criminalizando o status migratório irregular no país, portanto, tornando “criminosos” todos os estrangeiros indocumentados. A deportação de brasileiros aumentou 29% em 2017, separando famílias e gerando uma atmosfera de medo e incerteza com relação ao futuro. Muitos deles não possuíam antecedentes criminais e foram detidos em batidas ocorridas nos locais de trabalho, paradas no trânsito ou porque compareceram à audiências no tribunal, entre outras situações.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

Edição 1773

Brasileiros da Sinfônica Grand Rapids se apresentam no Carnegie Hall O concerto terá as participações do regente Marcelo Lehninger e do pianista Nelson Freire

a sexta-feira (20), às 8:00 pm, quando os 85 membros do Grand Rapids Symphony (GRS) e seu diretor musical Marcelo Lehninger chegarem à Nova York para o show no Carnegie Hall, eles trarão o coral de 134 membros do Grand Rapids Symphony Chorus. A organização da apresentação envolveu 1 enorme caminhão cheio de instrumentos, 18 funcionários incluindo 4 acompanhantes e fãs de Grand Rapids. Além disso, um dos destaques do espetáculo é a determinação de replicar em Nova York um componente essencial da orquestra em Michigam: O envolvimento da comunidade. Um olhar superficial no site da orquestra (Grand Rapids Symphony) revelará a organização ao longo dos anos uma impressionante variedade de programas para englobar a variada comunidade de West Michigan. A região é caracterizada por crianças a idosos, saudáveis a enfermos e membros potenciais da audiência de todos os graus de alfabetização musical, começando com zero. "Como o envolvimento da comunidade é tão importante para nós, decidimos trazê-lo para Nova York", diz Denise Lubey, vice-presidente sênior de Marketing e Comunicações da Sinfonia de Grand Rapids. "Já que nosso diretor musical e nosso solista de piano, Nelson Freire, são brasileiros e como nosso programa de shows apresenta muita música brasileira, nós contatamos o Mantena Global Care, uma organização que promove saúde e bem-estar a variada comunidade brasileira na região do Tri-State”. “Através do Mantena, identificamos 200 sobreviventes de

O regente Marcelo Lehninger e a Sinfônica Grand Rapids durante apresentação

câncer que receberão ingressos grátis para o nosso show. Oferecer acesso à música bonita para aqueles que teriam dificuldade de acessá-la por qualquer razão é uma das partes mais importantes de nossa missão em casa e nossa presença no Carnegie Hall não será diferente. O trabalho do Mantena com sobreviventes de câncer também ressoa perfeitamente com o Symphony Scorecard e Music for Health, dois programas que

a orquestra já opera em Grand Rapids", acrescentou Lubey. O programa do Concerto inclui “Bolero” de Ravel, “Monoprecoce” e “Choros Nº 10 – Rasga o Coração” de Villa-Lobos e “Nights in the Gardens of Spain” de Falla. Os ingressos custam US$ 15 (estudantes), US$ 25, US$ 35 e US$ 70. O Carnegie Hall fica na 881 7th Avenue, em Manhattan (NY). Bilheteria: (212) 247-7800.

Edição 1773

COMUNIDADE

18 a 24 de abril de 2018

DJ brasileiro relata a luta contra o câncer Henrique Mendes foi diagnosticado há 5 anos com câncer num dos testículos

de tamanho, sensibilidade ou densidade. O tumor de testículo corresponde a 5% do total de casos de câncer entre os homens. É facilmente curado quando detectado precocemente e apresenta baixo índice de mortalidade. Apesar de raro, preocupa porque a maior incidência é em homens em idade produtiva - entre 15 e 50 anos. O mais comum é o aparecimento de um nódulo duro, geralmente indolor. Mas deve-se ficar atento a outras alterações, como aumento ou diminuição no tamanho dos testículos, nódulos ou endurecimentos, dor imprecisa na parte baixa do abdômen, sangue na urina e aumento ou sensibilidade dos mamilos. Se por um lado o câncer de testículo é um tipo agressivo, com alto índice de duplicação das células tumorais (que causam rápida evolução da doença), por outro, é de fácil diagnóstico e alto índice de cura, já que responde bem aos tratamentos quimioterápicos. O médico urologista indicará exames para o diagnóstico, como a biópsia.

pesar dos avanços na medicina moderna, o câncer ainda é uma doença polêmica e inúmeras pessoas evitam conversar sobre o assunto. O que dizer quando o tema é abordado por um profissional ainda jovem e cuja função é levar alegria, ou seja, animar festas e eventos? Esse é o caso do DJ Henrique Mendes, de 34 anos, natural de São Paulo, morador na Flórida, que há 5 anos foi diagnosticado com câncer num dos testículos. As informações são do jornal Achei USA. Ele descobriu a doença ainda no Brasil, onde foi submetido a 40 sessões de quimioterapia e, na ocasião, pensou que estivesse curado. O DJ detalhou que inicialmente descobriu um nódulo no testículo direito e exames posteriores confirmaram que se tratava de câncer. Após o tratamento, ele passou a fazer exames regulares até que, em setembro de 2017, foi descoberto um nódulo no testículo esquerdo. Primeiramente, os médicos nos EUA indicaram somente a quimioterapia, mas Mendes viajou ao Brasil e consultou-se com os médicos que o haviam tratado na descoberta da doença. Eles recomendaram-lhe a cirurgia. Após conversar com os médicos americanos, em fevereiro desse ano, Mendes teve ambos os testículos removidos. O período de convalescência durou 2 meses, du-

. Campanha beneficente: O DJ Henrique Mendes alertou para a importância do autoexame periódico no combate à doença (Foto: Facebook)

rante o qual ele não pôde trabalhar. Além disso, ele realizará vários exames que determinarão se há a necessidade de mais quimioterapia. Em consequência da remoção, Mendes atualmente é diabético e sofre de vários outros problemas de saúde.

. Autoexame dos testículos: Deve ser feito uma vez por mês, após um banho quente. O calor relaxa o escroto e facilita a observação de quaisquer anormalidades

Na terça-feira (3), a internauta Grazzy Ercolano, moradora em Pompano Beach (FL), iniciou no website GoFundMe.com a campanha beneficente: https://www.gofundme.com/ henriques-expenses; cujo objetivo é angariar US$ 10 mil para ajudar Henrique durante o período de recuperação pós-cirúrgico. Até à tarde de sexta-feira (13), haviam sido arrecadados US$ 2.153.

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

Edição 1773

Juiz escolhido por Donald Trump apoia liberais em caso de deportação A emenda anulada permitia que portadores do green card fossem deportados depois de cumprir a pena por “crimes graves”

a terça-feira (17), a Corte Suprema declarou nula uma emenda da Lei Federal, a qual exige a deportação dos imigrantes condenados por “crimes de violência”. Os magistrados consideraram a expressão “crimes de violência” inconstitucionalmente vaga. A decisão representa um golpe para o Departamento de Justiça da administração Trump e ocorreu ironicamente pelas mãos do juiz conservador Neil Gorsuch, que concordou com os liberais da Corte na votação de 5 contra 4. Em 2015, a Corte Suprema também votou na emenda referente a “crimes violentos” contida no Career Criminal Act, também considerada inconstitucionalmente vaga. Ironicamente, Gorsuch foi indicado pelo Presidente Donald Trump por sua postura conservadora para substituir o juiz falecido Antonin Scalia. A decisão teve como base o caso “Sessions v. Dimaya”: “James Garcia Dimaya, cidadão natural das Filipinas e que adquiriu a residência permanente nos EUA em 1992. Em 2007 e 2009, Dimaya foi condenado conforme o Código Penal da Califórnia por arrombamento de residência em 1º grau; ambas as condenações resultaram em 2 anos de prisão. Conforme o Immigration and Nationality Act (INA); um não cidadão condenado por ter cometido um crime considerado violento, está sujeito à deportação. A definição do INAde crimes com

Indicado ao cargo por Trump, o Juiz Neil Gorsuch decidiu a votação contra a emenda, totalizando 5 contra 4 (Foto: Slate)

agravantes engloba “crimes de violência”, ou seja, qualquer crime que envolve o uso ou risco substancial de força física contra outra pessoa ou propriedade. O Departamento de Segurança Nacional (DHS) consequentemente iniciou um processo de deportação contra Dimaya tendo como base a alegação que as condenações por arrombamento equivalem a “crimes de violência” conforme o INA. O juiz de imigração determinou que o réu podia ser deportado, pois arrombamentos sempre envolvem um risco de violência física”, afirmou o Comitê Migratório e de Imigração. “Apesar da apelação de Dimaya junto à Corte Federal de Apelações do 9º Circuito estar pendente, a Corte Suprema votou tendo como base o caso Johnson v. Estados Unidos, no qual foi determinado que a definição de ‘crime violento’ no Armed Career Criminal Act (ACCA) era inconstitucionalmente vago. Como resultado, a Corte de Apelações do 9º Circuito determinou que a emenda envolvendo crime de violência do INA era inconstitucionalmente vaga, pois era muito similar à emenda de crime violento contida no ACCA que a Corte Suprema havia anulado no caso Johnson. O Tribunal de Apelações decidiu que ambas as emendas prejudicam os réus e falha em deixar claro quando o risco de violência poderia ser considerado substancial”. Além disso, devido ao fato de o Presidente Trump ter assinado o CLOUD Act, o tribunal também anulou parte do caso US v. Microsoft relacionado ao fato de emails armazenados em servidores no exterior poderiam ser entregues às autoridades de segurança. A decisão já era esperada há um determinado tempo.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

COMUNIDADE

Preso suspeito de matar estudante brasileiro a facadas em Nova York

O calouro de Engenharia João Souza foi morto a facadas no campus da Binghamton University (Foto: Imgur.com)

Michael Roque, de 20 anos, é acusado de matar João Souza, de 19 anos, no campus da Binghamton University

a segunda-feira (16), outro aluno da Binghamton University (BU), morador na região de Long Island (NY), foi preso em conexão com a morte a facadas do estudante brasileiro de Engenharia, João Souza, de 19 anos. O suspeito Michael Roque, de 20 anos, foi acusado de

Policiais prenderam o estudante Michael Roque e o acusaram de ter matado a facadas o também aluno João Souza (Foto: WIVT)

homicídio em 2º grau e autuado na Penitenciária do Condado de Broome, segundo o jornal The Press & Sun-Bulletin. João, calouro do curso de Engenharia e morador no Condado de Westchester (NY), foi atacado no Windham Hall aproximadamente às 10 e meia da noite, informou a polícia. “As autoridades de segurança acreditam que o ataque não foi aleatório e que a vítima era o alvo”, disse o vice-presidente da BU, Brian Rose. Este foi o segundo homicídio envolvendo alunos da BU em 2018. Em 9 de março, o corpo estrangulado da estudante de Enferma-

gem Haley Anderson, de 22 anos, moradora na região de Long Island (NY), foi encontrado numa casa foram do campus, onde residia um também estudante que ela havia namorado por pouco tempo. O suspeito fugiu para a Nicarágua, onde foi localizado e capturado. Os promotores públicos tentam trazer Orlando Tercero de volta ao Condado de Broome para enfrentar julgamento. “Os últimos meses têm sido muito, muito difíceis”, disse Harvey Stenger, presidente da BU. “Você pode entender o quanto deve ser duro para os pais e amigos. Você tenta fazer

Edição 1773 o que pode para ajuda-los nessa ocasião”. . Entenda o caso: Na noite de domingo (15), um estudante de 19 anos da Binghamton University (BU) foi fatalmente esfaqueado no campus. Este foi o segundo crime cometido na BU em 2018. O brasileiro João Souza, aluno de Engenharia, foi atacado no Windham Hall cerca de 10 e meia da noite. O crime não aparenta ser aleatório, informou Ryan Yarosh, porta-voz da BU. O estudante foi atacado no campus de Binghamton, próximo à divisa de Nova York com a Pensilvânia. Os investigadores especulam que o ataque não foi aleatório e que João era o alvo. Segundo a administração da BU, a família do jovem no Brasil pediu privacidade, conforme o WTOP News. O suspeito, que fugiu a pé, foi descrito como um homem de pele clara trajando calças e suéter com capuz escuro, detalhou a polícia. Investigadores de várias agências de segurança interrogaram pessoas durante toda a noite e meio dia de segunda-feira (16). Os detetives vasculharam áreas nas imediações do Windham Hall. Souza graduou-se em 2017 na escola Blind Brook High School, em Rye Brook (NY), onde ele era destaque no futebol. Conrad Taylor, que graduou-se na BU em 2017 e atua no Conselho Municipal de Binghamton, comentou o crime quando saía do Couper Administration Building, na manhã de segunda-feira (16). “Como alguém que era estudante há poucos meses e ainda faz parte da comunidade na BU, é duro ouvir que algo assim aconteceu no campus”, disse ele. “Nós somos uma comunidade incrível aqui em Binghamton, mas enfrentamos tragédias e dificuldades de formas diferentes, portanto, nos mantemos juntos e apoiamos uns aos outros. Eu tenha a certeza”, acrescentou.

Edição 1773

Sinceros parabéns à belíssima Luiza Alves que completou 18 aninhos no domingo (15) com uma grande festa. Cercada de familiares e muitos amigos e amigas, a bela loirinha esbanjava charme e simpatia, neste dia tão importante de sua vida. Parabéns e votos de muitas felicidades.

COLUNA SOCIAL

Luiza Alves faz pose especial com a charmosa vovozinha Graça Sulewski, durante a celebração de seu aniversário. Um enorme abraço às duas, a quem tenho muito carinho.

Coquetel de imprensa do Beautiful Forever!

Candidatas ao concurso Beautiful Forever Pageant se reuniram com amigos, patrocinadores e organizadores na noite de segunda-feira (16) no Casa Nova Grill para o tradicional coquetel de imprensa, que antecede ao evento. Uma noite maravilhosa, com muita alegria para total entrosamento das candidatas e toda equipe de organizadores.

Turma boa reunida em final de festa, o grande anfitrião da noite, José Moreira, reverenciado pelos nossos convidados. Zarta, Anita e a titia, minha querida assessora Cláudia Ka, Rodrigo Godoy, a jornalista do 24 Horas News, Eduarda Gonçalves, e a linda vitoriosa do Beautiful Forever 2017, Kaira Costa.

18 a 24 de abril de 2018

Outro grande ícone da comunidade que apoia o Beautiful Forever! Um dos meios de comunicação mais respeitáveis em nossa comunidade, o VejaTV.com nos brinda com sua célebre presença, representada por João Vianna, Ana Cristina Natividade e George Roberts, que também é nosso mestre de cerimônia oficial.

Duas musas competentes numa mesma imagem, Vânia Samba e Anita Mignone, em dia de festa brilhando diante de minhas lentes, com muita beleza e carisma. Amo as duas!

A passista Vânia Samba veio diretamente de Stamford (CT) para abrilhantar o nosso coquetel de imprensa, realizado na noite de segunda-feira (16), no casa Nova Grill. Até o cirurgião plástico norte-americano, Dr. Steve Fallek, se encantou com a nossa cultura e fez questão de posar para uma foto com nossa a musa.

Tenho um grande orgulho em ter esta dupla dinâmica representando uma potência que apoia nosso evento. Zartha Griffin e Rodrigo Godoy não medem esforços para apresentar à nossa comunidade a grandiosidade da New York Life, tão necessária na vida de todos nós.

Dois super profissionais que apoiam o Beautiful Forever!, o conceituado Cirurgião Plástico Steve R. Fallek e a competente advogada de imigração, Dra. Anita Mignone, que é um ícone em nossa comunidade. A presença e apoio de ambos os profissionais nos enche de vaidade e segurança e a certeza de estarmos trabalhando com seriedade e responsabilidade.

18 a 24 de abril de 2018

COLUNA SOCIAL

Quem está completando mais uma primavera é a queridíssima Mara Vasconcelos, que é um grande exemplo para toda a comunidade. Feliz tudo, Mara!

Quero desejar milhões de felicidades ao mais novo casal da cidade. Maria Edith e Daniel e Ressurreição disseram o tão esperado sim.

Jennifer de Almeida e Marcos de Oliveira estão nas nuvens, naquilo que esperam pela chegada da primeira herdeira. É só alegria!

Edição 1773 Como sempre falo aqui na coluna, receber é uma arte, nem todo mundo tem este talento. Não é o caso de Jac Gaglirdi, que arrasou em recente jantar em sua aconchegante residência. Quem foi, pode se deliciar com quitutes ma-ra-vi-lhosos,e curtir a as mordomias da casa. Amei!

O intelectual Domício Coutinho (leia-se Brazilian Endowment For The Arts) e a colunista Arilda Mcclive, durante o lançamento do livro de meu editor Roberto Lima, em Nova York. Papoulas de Kandahar estão em excelentes mãos..

ESPORTES

Edição 1773

Flu pode perder Marcos Júnior para futebol japonês

diretoria do Fluminense ligou o sinal de alerta após ser informada que o atacante Marcos Júnior está recebendo sondagens de clubes do exterior. Porém, a mais concreta de ser oficializada é a do Yokohama Marinos do Japão. O clube japonês aguarda apenas a abertura da janela de transferências no país asiático, em 16 de julho, para buscar o acordo definitivo com o atleta e com o próprio Tricolor. O Fluminense possui 60% dos direitos federativos do jogador, que tem contrato, porém, somente até o fim do ano. A diretoria vai começar esta semana as conversações para a renovação, mas já sabendo do interesse dos japoneses. O próprio Marcos Júnior conversou com os jornalistas sobre o assunto após o jogo contra o Corinthians, no domingo, quando o Tricolor foi derrotado por 2 a 1 na estreia no Campeonato Brasileiro. “Não posso falar muito sobre isso, pois apenas fiquei sabendo do interesse, mas não existe nada de concreto. Tenho grande carinho pelo Fluminense e para acontecer precisa ser bom para as duas partes”, disse o jogador.

PSG quer fazer "oferta estratosférica" por Casemiro Volante poderia entrar como moeda de troca numa eventual transferência de Neymar

Marcos Júnior é, ao lado de Pedro, o artilheiro do Fluminense no ano, com oito gols marcados

Marcos Júnior é, ao lado de Pedro, o artilheiro do Fluminense no ano, com oito gols marcados. O jogador, que também teria recebido uma sondagem do futebol da Turquia, é um dos homens de confiança do técnico Abel Braga. O jogador também costuma contar com o carinho dos torcedores, já que foi revelado nas categorias de base do clube e marcou o gol da vitória de 1 a 0 sobre o Atlético-PR, que rendeu o título em 2016 da Primeira Liga.

Conca recusa proposta para ser treinador

epois de chegar à Gavea com status de novo ídolo do Flamengo, Conca sequer completou uma partida com a camisa rubro-negra. A sequência de lesões não deixou com que o meia tivesse sequência no time e acabou retornando ao futebol chinês no início de 2018. Em entrevista ao GloboEsporte.com, ele revelou um pedido do Shanghai SIPG, seu ex-clube, para coordenar ou treinar as divisões de base do time chinês. - Eu disse que não poderia mudar de uma hora pra outra e que o meu sonho era continuar jogando - garantiu o argentino. Pelo menos nas redes sociais de Darío Conca, ele ainda é jogador do Flamengo. Para o argentino que sempre preferiu a discrição, seus perfis não preocupam, mesmo que também não correspondam mais com a realidade. Próximo de completar 35 anos, Conca só pensa mesmo em voltar a jogar futebol. Decidido a viver novamente os bons momentos que o consagraram dentro de campo, Conca tem se dedicado a manter a forma em Miami, sob os cuidados do preparador físico Ronaldo Torres. Conca deixou claro que está apto para atuar e lembrou dos momentos difíceis desde a lesão delicada que sofreu no joelho, em agosto de 2016. O argentino também falou sobre a tristeza de não ter tido uma história

18 a 24 de abril de 2018

Argentino ainda usa imagens da passagem pelo Flamengo nas redes sociais

com a camisa da Argentina e sobre a passagem frustrada pelo Flamengo. - No Flamengo cheguei primeiro para me recuperar e depois jogar. Gostaria de ter podido ajudar muito mais. O torcedor me apoiou desde o inicio na chegada ao Rio de Janeiro, tive um respeito muito grande e lamento não ter ajudado mais. Agradeço ao Flamengo pelo respeito e por tudo que fizeram para me ajudar em um momento tao delicado - garantiu Conca.

Paris Saint-Germain pretende os cofres para contar com Casemiro em seu elenco, informa nesta terçafeira o jornal espanhol "AS". O clube francês procura um substituto para Thiago Motta, hoje com 34 anos, e, nas palavras do jornal de Madri, está disposto a fazer "oferta estratosférica" pelo volante brasileiro, que tem uma cláusula de rescisão de € 200 milhões (R$ 845 milhões) com o Real. Casemiro seria um pedido do diretor-esportivo do PSG, Antero Henrique, com quem trabalhou no Porto na temporada 2014-15. O "AS" avança ainda nesse assunto e diz que o PSG poderia exigir que o volante brasileiro entrasse como moeda de troca numa eventual transferência de Neymar para o Real Madrid.

Cláusula de rescisão de Casemiro é de € 200 milhões

O interesse do PSG chega a Casemiro em um momento em que ele conversa para renovar seu contrato. Em 2015, o clube espanhol acertou a extensão do vínculo até 30 de junho de 2021 e agora trabalha para prorrogá-lo após acertar as renovações de Benzema, Isco, Asensio, Modric, Kroos, Marcelo e Carvajal tiveram suas melhorias de contrato correspondentes.

ESPORTES

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

Boca Juniors quer Camisa do Cruzeiro é contratar Buffon para eleita a mais bonita a Libertadores do Brasil

ianluigi Buffon disse diversas vezes que esta será sua última temporada profissional. O Boca Juniors, no entanto, está disposto a convencer o veterano goleiro da Juventusa atuar uma temporada em La Bombonera e disputar a Copa Libertadores de 2018. Segundo informações do diário Olé deste domingo, a diretoria do Boca aposta na boa relação de Buffon comCarlitos Tevez, que jogou na Juventus entre 2013 e 2015, para atrair o jogador de 40 anos ao futebol argentino. O Boca Juniors busca um goleiro experiente para fazer concorrência ao titular Agustín Rossi, de 22 anos. De acordo com o Olé, Agustín Marschesín, do América do México, é o nome que mais agrada a comissão técnica. O presidente Daniel Angelici, por sua vez, procurou os goleiros da seleção argentina Sergio Romero e Willy Caballero (reservas de Manchester United e Chelsea, respectivamente), que disseram ser difícil deixar a Inglaterra neste momento. Diante deste cenário, a contratação de Buffon passou a ser vista como um sonho possí-

Camisa do Cruzeiro foi eleita a mais bonita do Campeonato Brasileiro em enquete no Twitter

A Pelo Boca, Buffon teria a chance de conquistar a Libertadores

vel. O goleiro campeão do mundo com a seleção da Itália em 2006 disse algumas vezes que a única chance de adiar sua aposentadoria seria disputar o Mundial de Clubes em dezembro – cogitava esta hipótese jogando pela Juventus, o que não será mais possível depois da eliminação para o Real Madrid na Liga dos Campeões. Pelo Boca, Buffon teria a chance de conquistar a Libertadores e, assim, chegar ao Mundial de Clubes pela primeira vez na vitoriosa carreira.

camisa do Cruzeiro foi eleita a mais bonita do Campeonato Brasileiro em 'eleição' do Twitter. A final foi entre o clube celeste e a Chapecoense. “A vitória veio no último minuto de votação: com 51%, a Raposa venceu a série de enquetes para eleger a camisa #MaisBonitaDoBrasil”, postou o Twitter. A final registrou 28.323 votos. O Cruzeiro ficou com 51%, enquanto a Chapecoense alcançou 49%. “Foi emocionante, foi no último minuto e foi Cruzeiro! O clube mineiro venceu a grande final da votação que elegeu a camisa mais bonita do Brasileirão 2018. Os vinte times da competição foram divididos em grupos - os vencedores passavam de fase. A decisão ficou entre Cruzeiro e Chapecoense. Somando todas as enquetes, foram mais de 380 mil votos!”, publicou o Twitter.

Uniforme celeste foi considerado o mais bonito da Série A do Brasileiro

Todos os clubes da Série A participaram da enquete. Na primeira fase, os times foram divididos em seis grupos. Os melhores avançaram para a semifinal, que contou com seis clubes, três em cada eliminatória. Sobraram Cruzeiro e Chapecoense na final. A torcida celeste fez sua parte mais uma vez a garantiu este 'título' para a Raposa.

Juíza nega liberação de Gustavo Scarpa Juíza nega liberação de Scarpa e adia decisão do imbróglio com o Fluminense

imbróglio envol vendo Gustavo Scarpa e Fluminense não acabou nesta segunda-feira. A juíza Dalva Macedo concedeu dez dias para as partes apresentarem seus argumentos finais no processo durante audiência realidada no Tribunal Regional do Trabalho do Rio de Janeiro (TRT-RJ). Ela irá apresentar a setença ao término do prazo determinado e quem perder a primeira instância poderá recorrer. O meio-campista também teve pedido negado para que ele tivesse a liberação antecipada do clube das Laranjeiras enquanto o processo estivesse em andamento. Assim, o jogador de 24 anos segue vinculado ao Fluminense e não pode defender o Palmeiras. Dalva Macedo foi a resaponsável por ter derrubado a liminar que permitia que ele atuasse pelo Verdão. Gustavo Scarpa compareceu à audiência,

Gustavo Scarpa fez oito jogos pelo Palmeiras e marcou dois gols

que foi fechada para a imprensa e está correndo em segredo de justiça a pedido dos advogados do atleta. O jogador formado na base do Tricolor Carioca havia conseguido liberação em janeiro por causa do processo em que alega atraso do pagamento de salários, direito de imagem e FGTS. No entanto, a liminar foi cassada e o antigo vínculo dele foi retomado.Parte da dívida chegou a ser quitada, mas após o processo ter sido protocolado na justiça.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

ESPORTES

Edição 1773

Coritiba aguarda decisão do Flu sobre Kleber

Sport quer Rafael Marques para reforçar ataque

A intenção do centroavante era de rescindir com o Coritiba

Rafael Marques jogou apenas três jogos neste ano

epois de ter sido reprovado nos exames médicos pelo departamento do Fluminense, a situação do atacante Kleber permanece indefinida. O Coritiba, dono dos direitos do atleta, deixou claro através de seu diretor, Augusto Oliveira, que está aguardando um posicionamento oficial da diretoria Tricolor para tomar uma decisão: – O Kleber foi liberado pelo Coritiba para fazer exames no Fluminense após cumprirmos um acordo entre os dois setores jurídicos. A gente aguarda o Fluminense se pronunciar oficialmente a respeito desse caso - comentou o dirigente, que completou dizendo que apesar de estar conGladiador foi diagnosticado com artrose nos joelhos e segue sem resposta do Fluminense versando com o Flu, o atleta ainda pode volsobre a contratação tar ao Coxa, caso o Tricolor não de prosseguimento nas negociações. A intenção do centroavante era de rescindir com o Coritiba e assinar com o clube carioca até dezembro de 2019. No entanto, uma artrose nos joelhos, detectada nos exames pode travar a negociação entre as partes. Kleber jogou pouco em 2018. Na temporada foram apenas seis partidas realizadas e um gol anotado. Uma lesão na coxa direita atrapalhou o andamento do jogador, que está no Coritiba desde 2015 e já realizou 91 jogos, marcando 41 gols.

ntes mesmo da estreia na Série A, na qual perdeu por 3 a 0 para o América-MG, o Sport já admitia que precisava de reforços. O resultado negativo apenas acentuou para a diretoria do clube a necessidade de contratações. De olho nisso, o Leão já tem um jogador na mira: o atacante Rafael Marques, vinculado ao Cruzeiro. Com pouco espaço na Raposa, pela qual jogou apenas três jogos neste ano (incluindo a estreia da Série A contra o Grêmio), o jogador foi procurado pelo Leão. Vice-presidente de futebol do clube pernambucano, Guilherme Beltrão admitiu que há negociações. O Cruzeiro afirmou que ainda não foi procurado. O diretor, no entanto, afirma que a situação não é fácil. - Houve conversas, sim, com Rafael Marques, mas algumas coisas ainda precisam ser discutidas. Ele não está descartado, mas tam-

Vice-presidente pernambucano afirmou que há conversas, mas que a negociação não é fácil

bém não está perto de acerto - afirmou. Beltrão não quis se estender a respeito dos motivos que poderiam impedir a contratação de Rafael Marques. A reportagem apurou que o aspecto financeiro (Rafael tem salário alto) é um dos entraves, mas há outros. Entre eles, a falta de unanimidade dentro do clube a respeito da contratação do atleta.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela. DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis. PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1-800-291-0264

VENDE-SE APTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40,000.00, saldo devedor de apenas R$ 175.000,00. Ótima localizaçao. Ligar para (201) 960 8228 ou (404) 4626215.

ALUGO QUARTO/ESTÚDIO PARA SENHORA OU MOÇA EM PARSIPPANY-NJ. Com entrada e banheiro privados. Não fumante. A 20 minutos de Newark. 2 ambientes, sem cozinha, só microondas. Mobiliado ou não. US$ 750 mensais. 1 mês de depósito. Tel.: (973) 557-8227.

VENDE CHRYSLER PACÍFICA ANO 2004 Em Long Branch - NJ. Com 135 mkil milhas. US$ 3.500.Interessados ligarem para: (908) 3099482 e (908) 309-5453.

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISAM-SE DE MOTORISTAS NA ÁREA DE NEWARK - NJ. Part time ou full time. Preferível com conhecimento de Nova York e aeroportos e bom histórico profissional. Acima de 25 anos de idade devido ao seguro. US$ 12 a US$ 15 por hora. Contato: (201) 247-7465, em inglês. PRECISAM-SE DE PESSOAS PARA TRABALHAR COM CIMENTO/CONCRETO Com ou sem carteira de motorista. Preferência por pessoas com experiência, mas estamos dispostos a ensinar. Interessados devem ligar para Geraldo: (908) 296-6350 ou (862) 772-6986. MASONS & WATERPROOFERS WANTED Masonry restoration company is looking for skilled workers. Trades Needed: Masons, Waterproofers, Laborers. Work Locations: Manhattan, Queens, Bronx & Brooklyn. Note: Prospective employees must be legally authorized to work in the U.S. Tel: 718-359-2100 Email: info@mnrnyc.com PRECISA-SE DE CABELEIREIRA (O) COM EXPERIÊNCIA PARA TRABALHAR NO IRONBOUND, EM NEWARK-NJ. Também precisamos de assistente de cabeleireiro somente aos sábados. Ligar para (973) 985-0746 ou pessoalmente no 101 Pulaski St. PRECISA-SE DE INSTALADOR DE AZULEJOS (TILE) NA REGIÃO DE LAKEWOOD NJ. Horário integral. Início imediato. Necessário ao menos 5 anos de experiência e possuir carteira de motorista válida. Ótima remuneração. Tel.: (732) 364-8990. PROCURA-SE ASSITENTE BILINGUE PARA CONSULTORIO NO IRONBOUND - Part Time, Seg,Qua,Sexta, 4-7pm. Que tenha orientação saúdavel/fitness. Interessados(as) mandar resume para: pereiradc@yaoo.com JOALHERIA TRADICIONAL PRECISA DE ASSISTENTE EM LAPIDAÇÃO EM MIDTOWN MANHATTAN (NY) - Necessário falar inglês. Prefere-se com conhecimento prévio de corte e lapidação. Contato: (212) 921-9450, falar com Jenine ou e-mail: info@trianonnet.com

CHURRASCARIA POERTUGUESA À VENDA EM BELMAR-NJ. Muito movimentada e popular. Interessados ligar para: (908) 309-9482 e (908) 309-5453.

Edição 1773

BELEZA

Edição 1773

18 a 24 de abril de 2018

Efeito SPA em casa Haverá algumas mudanças no seu ambiente que mexerão com você profundamente. Você sentirá a necessidade seguir em frente. Com a ajuda do astro rei Sol, atingirá a força necessária. Hoje será um dia propício ao esporte e à uma vida saudável.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Ficará com toda sua energia concentrada em busca do equilíbrio interno. Terá que evitar conflitos diretos e manter-se parcimoniosa. Todo esse ideal pode ser frustrado por Marte e pelo Sol, busque no elemento Ar as suas respostas.

O materialismo em evidência nesta constelação se concentrará em um objeto específico. Esse seu apego estará evidenciado por um forte sentimento do passado. Capricórnio próximo de você será muito bom.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 Uma estranha energia fará com que se aproxime de signos mais amorosos, sentimentais. O stress advindo de uma grande espera pode lhe acometer e atrapalhar o seu crescimento. Hoje atenção, a sua diplomacia vai estar favorecida.

Você precisa instigar o diálogo neste momento para você evoluir bem no dia. Tenha uma atitude tranquila e serena neste momento da sua vida. Com forte influência de Júpiter pode titubear algumas vezes.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 A reflexão será uma grande aliada para atingir uma forte estabilidade emocional. Não haverá turbações extremamente relevantes neste dia. Resolverá algumas tensões sem maiores dificuldades neste momento.

Será de suma importância você converter toda sua energia para o ambiente familiar. Você irá emanar uma forte energia para quem estiver consigo. Com a passagem de Marte bons pensamentos tendem a fluir.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 Trazendo para o seu lar as atitudes do trabalho, fará com que as pessoas mais importantes da sua vida se sintam mal. Isso irá atrapalhar e muito seu relacionamento. O seu sistema ósseo sofrerá um pouco.

LEÃO - DE 23/07 A 22/08 Você irá sentir os seus desejos emocionais aflorarem da forma mais intensa possível. Com aquariano este sentimento será muito evidente. Esses efeitos irão provir de Saturno e Netuno. Hoje saiba consumir com mais prudência.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Se mostrará um pouco mais agitado que o habitual. Saturno tende a lhe atrasar e deixa-lo obsoleto. Seu aspecto diferenciado estará na força do diálogo. Os amigos terão mais interesse em conversar com você.

Caso se apegue em demasia aos seus sistemas de organização, afastará alguns colegas de você. Precisará agir com simplicidade no trato com os amigos. Receberá um bom auxílio de Urano. Hoje não fique demasiado ansioso.

Sua honra estará intacta e poderá demonstrar isso para todos que vierem a duvidar de você. Com essa hombridade não deixará a arrogância lhe dominar. A Lua está lhe trazendo alguns benefícios neste momento.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

Tire o dia para você, prepare máscaras poderosas e fique maravilhosa

abia que as máscaras mais aplaudidas em algumas clínicas estéticas podem ser preparadas por você? Ideais para quem prefere cuidar da pele de um jeito natural e mais barato, elas não substituem a limpeza, tonificação e hidratação e nem podem competir com os tratamentos antiidade, mas garantem resultados expressivos. Os ingredientes naturais oferecem doses generosas de nutrientes frescos, de ação imediata, o que garante bons resultados, visíveis logo após a aplicação.

Confira as dicas antes de preparar sua máscara As máscaras mais aplaudidas em algumas clínicas estéticas podem ser preparadas por você. Ideais para quem prefere cuidar da pele de um jeito natural e mais barato, elas não substituem a limpeza, tonificação e hidratação e nem podem competir com os tratamentos antiidade, mas garantem resultados expressivos. • É preciso usar as máscaras imediatamente após preparo. Elas não contêm conservantes e estragam depressa. Também é fundamental escolher ingredientes de qualidade: opte por alimentos frescos e nunca aproveite restos de ingredientes que estiverem na geladeira. • A máscara deve ser aplicada uma vez por semana ou conforme a necessidade da sua pele. • Antes de aplicar a máscara, é importante limpar a pele com sabonete ou leite de limpeza. • A máscara deve ser aplicada com um pincel macio em movimentos ascendentes em todo o rosto, evitando pálpebras, o contorno dos olhos e os lábios. Deixe agir o tempo recomendado e remova com água morna ou fria. • Para finalizar, é só aplicar um hidratante facial adequado ao seu tipo de pele.

Máscara de soja Rica em isoflavonas, a soja revigora a mais opaca e desvitalizada das peles. Já a aveia é rica em vitamina B. Esse grão tem propriedades antioxidantes que retardam o envelhecimento. Já o fubá é um excelente esfoliante que não agride a pele, pois suas partículas são esféricas e não se diluem na mistura. • Misture: 1 col. (sopa) de soja em pó ou em farelo miúdo 1 col. (sopa) de aveia 1 col. (sopa) de fubá com 1 1/2 xíc. (chá) de água mineral. • Deixe descansar por 5 minutos antes de aplicar na pele. • Retire com água morna e sabonete neutro, depois de 15 minutos.

Máscara de chocolate O chocolate tem ação tensora, revitalizante e nutritiva. Esta máscara é ideal para o inverno porque nutre a pele e tem alto poder de hidratação. É recomendada para peles danificadas. Não deve ser utilizada para as oleosas ou com acne. • Derreta 1 col. (sopa) de chocolate amargo em banho-maria. • Junte 1 col. (sopa) de argila rosa (encontrada em lojas de produtos naturais) e misture bem. • Espere amornar e espalhe por todo o rosto (exceto área dos olhos e lábios). • Deixe agir por 20 minutos. • Lave o rosto com sabonete neutro e água.

Máscara de arroz A clara de ovo é rica em albumina e tem efeito tensor deixando a pele mais lisa e firme. O mel, além de funcionar como um agente antibactéria, é uma substância umectante, ou seja, mantém a hidratação. A mistura acalma a pele, deixando o rosto macio e com ar de saúde. Vai bem para as peles que sofrem com os efeitos do frio e da poluição. • Junte 1 clara de ovo batida em neve e 1 col. (sobremesa) de mel até formar uma mistura homogênea. • Aplique no rosto e deixe agir por 30 minutos. Retire com água morna e sabonete neutro.

18 a 24 de abril de 2018

CULINÁRIA

Edição 1773

Ingredientes: Pimentões recheados com carne e arroz Maravilha da cozinha grega. Páprica e noz-moscada acentuam o sabor da carne e são especiarias indispensáveis na lista de ingredientes desta receita.

450 a 500 g de carne magra moída 1 cebola grande picada 1 colher (chá) de mistura de ervas secas (tomilho, orégano e alecrim) 2 colheres (chá) de páprica picante ou doce ½ colher (chá) de noz-moscada ralada 1 colher (sopa) de farinha de trigo 1 ½ xícara (375 ml) de caldo de carne 1 colher (sopa) de massa de tomate 1 xícara (250 ml) de molho de tomate ou tomate bem maduro, picado 1 pitada de molho de pimenta (opcional) Sal a gosto 1 ½ xícara de arroz cozido 4 colheres (sopa) de cebolinha verde picada 4 pimentões grandes, com talos, de cores variadas

Modo de Preparo: Em uma panela grande, preferencialmente com fundo grosso, e em fogo moderado, refogue a carne juntamente com a cebola, mexendo frequentemente por 5 a 7 minutos ou até a carne secar e mudar de cor. Acrescente as ervas secas, a páprica, a noz-moscada, a farinha de trigo, o caldo de carne e a massa de tomate. Misture, raspando constantemente o fundo da panela. Junte o molho de tomate, o molho de pimenta (caso esteja usando) e deixe ferver por 5 minutos. Tampe a panela, abaixe o fogo e cozinhe por 40 a 45 minutos até a carne ficar macia e o caldo estar bastante reduzido e grosso. Mexa de vez em quando. Acrescente o sal e prove o tempero. Remova a panela do fogo e deixe amornar. Preaqueça o forno a 375°F(190°C). Retire uma concha do caldo da carne cozida e forre o fundo de um refratário redondo ou quadrado médio (com tamanho suficiente para acomodar os pimentões em pé). Deixe de lado. Coloque o arroz cozido em uma tigela grande e, aos poucos, vá acrescentando a carne até obter uma quantidade suficiente para rechear os pimentões. Misture e prove o tempero. Junte metade da cebolinha picada. Se necessário, retempere com sal e pimenta.

Montagem: cuidadosamente, corte a extremidade de cima dos pimentões, formando tampas, e deixaas de lado. Recheie cada um com a mistura de carne com arroz; tampe-os, prendendo com um palito. Se necessário, faça um corte raso, sem deixar que fure, na extremidade de baixo de cada pimentão, para formar uma base e eles não virarem quando estiverem assando. Distribua os pimentões no refratário preparado e cubra-o com papel alumínio. Leve para assar por 35 a 40 minutos. Remova o papel e deixe-o de lado. Continue assando descoberto, por mais 10 a 15 minutos, até os pimentões ficarem macios. Retire do forno, cubra novamente com o papel e deixe repousar por 10 a 12 minutos. Decore com a cebolinha restante e sirva.

Rendimento: 4 porções

Sugestão: A quantidade de recheio indicada na receita é suficiente para rechear 4 pimentões grandes. Para o recheio, o balanceamento entre a quantidade de carne e de arroz fica a critério de cada. Os pimentões também podem ser recheados somente com a carne.

Dica: O preparo dessa carne é sem gordura, e por isso, no início, ela irá grudar um pouco no fundo da panela, mas em seguida, começará a se soltar.

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018

HUMOR

18 a 24 de abril de 2018

Edição 1773

Esquecendo tudo

Advogados

Três irmãs, de 90, 88 e 86 anos de idade viviam na mesma casa. Uma noite a de 90 começa a encher a banheira para tomar banho, põe um pé dentro da banheira, faz uma pausa e grita: - Alguém sabe se eu estava entrando ou saindo da banheira? A irmã de 88 responde: - Não sei, já subo aí para ver.... Começa a subir as escadas, faz uma pausa, e grita: - Eu estava subindo as escadas, ou descendo? A irmã caçula, de 86, estava na cozinha tomando chá e escutando suas irmãs, move a cabeça e pensa: "Na verdade, espero nunca ficar assim tão esquecida". Bate três vezes na madeira da mesa, e logo responde: - Já vou ajudá-las, antes vou ver quem está batendo na porta.

Um emérito professor de direito dizia aos seus alunos: - O mais importante quando se é advogado é saber que uns casos se ganham e outros se perdem. Mas todos se cobram! Um grupo terrorista apodera-se do Palácio da Justiça. Libertam todas as pessoas menos 500 advogados que estavam nesse momento em julgamentos nas várias secções. Exigem 10 milhões de Reais para fugirem para um lugar seguro. Caso contrário, ameaçam soltar os advogados um a um... vivos. - Sinto muito, senhor, não temos passagem para o Esbui. Aborrecido, o mineirin se afasta do guichê, se aproxima do amigo que o estava aguardando e lamenta: - Olha, Esbui, o homem falou que prá ocê não tem passage não!

Mineirim comprando passagem Verídica O mineirin vai a uma estação ferroviária para comprar um bilhete. - Quero uma passage para o Esbui - solicita ao atendente. - Não entendi; o senhor pode repetir? - Quero uma passage para o Esbui!

Joaquim era enfermeiro de uma UTI e tratava de uma mulher internada em estado de paralisia total. Nove meses depois ela aparece grávida, para o espanto de todos! A Direção do Hospital se reuniu e deu queixa na Delegacia para achar

o culpado.A polícia então começou interrogando o Joaquim: - O senhor era o enfermeiro da paciente grávida? - Sim senhoire...- E foi você que engravidou a moça? - Foi sim senhoire, mas só fiz por ordem do Hospital e cumpri rigorosamente o que estava escrito na prancheta da paciente - Como assim!! E o que estava escrito no boletim médico?? O Joaquim, então, retirou uma cópia do relatório e leu para o delegado: - "Mulher, 32 anos, inerte, não reage a nenhum estimulo: COMA."

Cachorro corintiano Dois amigos conversando... - Acho que o meu cachorro é corintiano! diz um deles. - Ah, pára com isso! Imagina que cachorro liga pra futebol! - Tô te falando... Você precisa ver, toda vez que o Corinthians perde, ele se esconde na casinha e fica chorando. Quando o Corinthians empata, ele vai pra cozinha e não sai mais. Fica todo sem graça... -E quando o Corinthians ganha? perguntou o amigo, começando a acreditar.

- Ainda não sei... Só tenho o cachorro há um ano!

O nosso cérebro é doido! De aorcdo com uma peqsiusa de uma uinrvesriddae ignlsea, não ipomtra em qaul odrem as Lteras de uma plravaa etãso, a úncia csioa iprotmatne é que a piremria e útmlia Lteras etejasm no lgaur crteo. O rseto pdoe ser uma bçguana ttaol, que vcoê anida pdoe ler sem pobrlmea. Itso é poqrue nós não lmeos cdaa Ltera isladoa, mas a plravaa cmoo um tdoo. Sohw de bloa.

Loteria da sogra O genro vai até o posto de polícia e fala ao oficial que o atende: - Eu vim dar queixa do desaparecimento da minha sogra. O policial pergunta: - Faz quanto tempo ela sumiu? Mais que 48 horas? - Faz duas semanas, doutor - responde o genro. - E por que você demorou tanto tempo para prestar queixa? - É que eu não conseguia acreditar que eu tivesse dado tanta sorte!

Edição 1773

www.brazilianvoice.com

18 a 24 de abril de 2018