Edição 1813 de 23 a 29 de janeiro de 2019

ESPORTES: Cruzeiro anuncia rescisão com o atacante Hernán Barcos ANO 31 • EDIÇÃO 1813 • 23 A 29 DE JANEIRO DE 2019

GRÁTIS

COMUNIDADE:

DEU RUIM! Brasileiro que roubou loja em New Jersey é preso em aeroporto O catarinense Luís Carlos Santos Ligório foi detido quando tentava embarcar no Aeroporto Internacional em Massachusetts

N Trump propõe proteger “Dreamers” por 3 anos em troca do muro Brasil planeja cancelar a exigência de vistos para americanos Flávia Bittencourt traz a música do Maranhão à NY

E

m 2 de fevereiro, a cantora e compositora maranhense Flávia Bittencourt se apresentará no tradicional clube de Jazz NuBlu, em Manhattan (NY). Eclética, lançou “Sentido”, seguido de “Todo Domingos”, uma homenagem à obra de Dominguinhos, e o CD “No Movimento” e o DVD “Leve”.

ENTRETENIMENTO/25

EUA/26

a tarde de segunda-feira (14), Luís Carlos Santos Ligório, roubou a loja de remessas de dinheiro Via Brasil, na cidade de Riverside. Ele teria telefonado para o estabelecimento antes e perguntado sobre a cotação do dólar.

Aproximadamente, às 6:30 pm, ele chegou ao local e, aparentando nervosismo, disse ao atendente, identificado como Jean, que aguardava a chegada do patrão dele. Aproveitando o momento em que a porta que leva ao escritório da loja estava aberta, ele entrou e ameaçou o funcionário com uma faca; pedindo todo o dinheiro. O funcionário ainda tentou reagir, mas foi coagido com uma faca e, então, entregou uma bolsa contendo milhares de dólares ao ladrão, que saiu correndo do local.

COMUNIDADE/16

Filha de brasileira representará NJ em Congresso Nacional de Medicina

COMUNIDADE/20

Senadora muda de ideia e apoia carteira para indocumentados 3

LOCAL/20

Brasileiro é procurado por sequestro do filho Fillemom de Lima foi visto a última vez com a criança de 1 ano dirigindo um Cadillac branco

A

s autoridades estão procurando Fillemom de Lima, de 37 anos, morador em Lawrence (MA). O brasileiro foi descrito como tendo 5.11 pés (1.80 m) de altura e pesa 180 libras (81 kg). Além disso, ele é calvo, barba cerrada e uma tatuagem cobrindo todo o braço esquerdo dele.

COMUNIDADE/22

BRASIL: Grupos pró-Bolsonaro perdem fôlego nas redes sociais

2

23 a 29 de janeiro de 2019

www.brazilianvoice.com

Edição 1813

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

3

4

EDITOR

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

A voz que permaneceu em mim PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.

As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

E

le cruzava a cidade com um sistema de som improvisado - aquela caixa de marimbondo enorme e estridente - sobre o Vemaguet da família, e saía pela periferia e ruas do centro anunciando a perda de alguém. Sua voz anasalada, quase cômica, dava a saber:

"Noootaaaaa de falecimeeentôôôô.

Faleceu na noite de ontem, 11 de janeiro, de parada cardíaca, o Sr. José da Silva Pereira.

Faleceu durante o sono, deixando a viúva Conceição Alves da Silva e quatro filhos. O enterro será amanhã, às 9 horas da manhã, no cemitério Santa Rita.

A família enlutada agradece".

Mudavam os mortos e as causa mortis, as viúvas e os órfãos, mas a voz de João Dornelas era sempre a mesma. Assim como o seu bordão.

Quando não anunciava defuntos pelas ruas de Governador Valadares era um esforçado vereador.

A voz de João Dornelas nunca mais saiu de mim.

Rapazote, eu morria de medo de sabê-lo recitando o meu nome pelas ruas da cidade.

Que tardasse, pedia eu.

Que eu vivesse mais do que Jesus Cristo e ultrapassasse os trinta e três.

Ou, que chegasse aos quarenta, como o meu pai naqueles dias.

Afinal, eu ainda queria ter carteira de trabalho assinada, conhecer Porto Seguro e comprar um automóvel.

Queria também ir a Porto Alegre para tremer de frio escutando uma milonga e possuir uma casa na Ilha das Araújos.

Adoraria ver o Cruzeiro se sagrar campeão brasileiro e da Libertadores.

E viver um grande amor, além de aprender a

dançar boleros.

O tempo passou e eu ainda não fui a Porto Alegre ou Porto Seguro.

Não aprendi a dançar, porque nasci com dois pés esquerdos. Mas há poucos dias ensaiei uns passinhos sem música e remocei vinte anos.

A casa da Ilha dos Araújos talvez nunca frutifique, pelo fato do meu coração jamais ter saído de São Raimundo.

O tempo passou muito depressa, depressa demais, contraí dívidas materiais e afetivas que nem sei se darei conta de pagar, mas descobri que João Dornelas virou nome de rua e escola do ensino médio, o que me deixou tolamente pensativo: Quem terá anunciado a morte de João Dornelas?"

Teria ele deixado uma gravação anunciando o próprio fim?

Sua morte foi anunciada por um filho, um neto, ou outro parente que tenha herdado o negócio da família?

E, agora que ele se foi, quem dá voz aos mortos em Governador Valadares?

Quem?

Ele e seu timbre único fazem parte de um imaginário que insiste em permanecer em mim.

Um imaginário que não envelheceu, apesar de pressentir que estou bem mais próximo de onde está João Dornelas, hoje, do que estava quando eu escutava seus anúncios macabros pelas ruas da cidade.

Ele está guardado em meus tímpanos e sob a minha pele, como os radialistas Luiz Alberto Teixeira, o Beto Tranca-Rua; e Maninho, um tetraplégico com voz de anjo.

Se os anjos falassem, teriam a voz de Maninho, que fazia a cidade sonhar com dias felizes na fre-

quência da Rádio Por um Mundo Melhor. As moças suspiravam com aquela voz. Os moços invejavam.

Um dia vi Maninho chupando um picolé nas imediações da Praça Serra Lima.

Estava em sua cadeira de rodas e transpirava na tarde modorrenta daquela cidade em chamas.

Era um cadeirante olhando para o cruzamento da avenida Minas Gerais com rua Afonso Pena e eu entendi ali, naquele momento, que o homem da voz de anjo era tão humano quanto eu.

Que ele sentia calor e gostava de picolé, como eu.

Da Governador Valadares da segunda metade dos anos 1980 eu carrego, até hoje, a eletricidade das manhãs de domingo na pracinha. Ficaram outras vozes.

Era ali que a minha geração se encontrava para trocar abraços, recitar poemas e beber cerveja.

Ali eu escutava Adão O'hara e Rita de Cáscia.

Escutava Nídio Porto e outros crooners dos conjuntos locais desfiando repertórios que ainda hoje tocam na minha saudade.

Ficou ainda a voz do vento balançando os coqueiros e o barulho dos trovões sobre o telhado da casa de meus pais, mostrando nossa vulnerabilidade.

Ficou o murmúrio do Rio Doce avisando que estava indo para o mar.

Ficou o 'vapo-vapo' dos vagões da CVRD contrabandeando nossas riquezas minerais.

Mas ficou, principalmente, o fantasma da voz de João Dornelas insinuando as minhas iniciais, anunciando a proximidade do fim.

Que tarde, bato três vezes na madeira.

Que tarde muito.

Que a vida espiche sem pressa dentro de mim.

Edição 1813

INTERNACIONAL

23 a 29 de janeiro de 2019

5

'Roma' e 'A favorita' Chris Brown é preso recebem 10 indicações na França por ao Oscar suspeita de estupro Roma representa a grande vitória da Netflix nesta edição

R

oma, longa mexicano dirigido por Alfonso Cuarón, e A favorita, do grego Yorgos Lanthimos, são os campeões de indicações ao Oscar 2019. Cada um concorre em dez categorias – Roma entrou nas de melhor filme e melhor filme estrangeiro.

Primeiro filme da plataforma de streaming a ser indicado ao Oscar de melhor filme, Roma representa a grande vitória da Netflix nesta edição. A empresa fez uma intensa campanha de marketing para emplacar o filme em várias categorias – teria gasto entre US$ 10 milhões e US$ 20 milhões para promovê-lo.

Além disto, outra produção da Netflix foi bem indicada. A balada de Buster Scruggs, dos irmãos Cohen, recebeu três indicações.

Pantera Negra se tornou o primeiro filme de super-heróis a ser incluído na disputa de melhor filme. Nasce uma estrela recebeu oito indicações – mas Bradley Cooper não entrou na disputa de melhor diretor. Já Green Book – O guia, que vem levando vários prêmios, recebeu cinco indicações.

A cerimônia de premiação acontece no dia 24 de fevereiro, no Teatro Dolby de Hollywood, em Los Angeles.

O

cantor norte-americano Chris Brown foi preso em Paris nesta segunda-feira, (21), com outras duas pessoas, por suspeita de estupro. As prisões foram reveladas primeiramente pela revista "Closer", que ouviu uma fonte da polícia francesa nesta terça-feira, (22). O rapper foi colocado sob custódia em Paris para a investigação do caso.

Segundo a polícia francesa, os três homens foram detidos após uma mulher de 24 anos alegar ter sido estuprada na suíte de hotel na qual Brown estava hospedado na noite de 15 para 16 de janeiro.

Ela o teria conhecido o cantor em uma boate perto da Champs-Elysees naquela data e alega ter sido estuprada pelo rapper no Mandarin Oriental, um hotel luxuoso da capital francesa.

De acordo com o primeiro depoimento, a vítima foi convidada pelo cantor para seu quarto de hotel junto com outras mulheres. Então, ela se encontrou em um quarto sozinha com ele, onde teria sido estuprada. Os outros dois homens, segundo o registro na polícia, seriam um amigo de Brown e o guarda-costas dele.

Empresários de Brown não comentaram

Empresários de Brown não comentaram sobre o caso até agora e nem disseram o que o cantor estava fazendo em Paris

sobre o caso até agora e nem disseram o que o cantor estava fazendo em Paris.

Histórico - Chris Brown tem repetido problemas legais desde que se declarou culpado por agressão, em 2009, contra sua então namorada, Rihanna. Ele foi condenado neste caso mas continuou a ter desentendimentos com a polícia. (Com agências internacionais).

6

BRASIL

23 a 29 de janeiro de 2019

A

bordaremos hoje sobre o som tão rico quanto in confundível do Duo Taufic, integrado pelos irmãos Eduardo e Roberto Taufic. Eduardo é pianista e Roberto é pianista. Para comemorar dez anos de carreira do duo, eles lançaram D`Anima (inde pendente).

O disco contém treze músicas gravadas na Itália, em 2017: onze composições dos irmãos Taufic (quatro de Eduardo, cinco de Roberto e duas parcerias), além de duas releituras: “O Último Pau De Arara” (Venâncio e Corumbá) e “Lôro” (Egberto Gismonti).

A capa reproduz uma bela tela pintada por Taufic José Hasbun Yacaman, pai dos irmãos Taufic: uma alegoria abstrata de teclas de piano e de um braço de violão, o que aponta a magnitude da consideração dada pelo pai à música e a seus dois “meninos”.

Virtuosos, Roberto e Eduardo se valem de técnica apurada para dela extrair emoção. Desafetados, tudo neles soa com a naturalidade de quem tem plena consciência de seus predicados.

Ouvi-los hoje é como se apreciássemos duas crianças brincando de tocar algum instrumento, enquanto sorríamos e pensávamos: “esses dois ainda serão músicos!”

Voltemos à dica. A tampa abre com “D`Anima” (Eduardo Taufic), tema que dá título ao álbum. O início é numa levada suave.

Os dois instrumentos caminham juntos. Arritmo, eles se complementam. O piano assume o protagonismo. Logo ele e o violão retomam o desenho melódico. Um nota grave do piano, um acorde do violão e a bela composição abraça sua sina de encantar. Ouvi-los é como se violão e piano pertencessem a um só corpo, sendo manuseados por mãos que não se pode contar. Mas parecem ser oito.

A seguir, “Compadre no Frevo”, uma das quatro músicas de Eduardo Taufic. O frevo ferve. O piano inicia um desenho simples mas belo, para logo fazer as vezes de contrabaixo.

A seguir o próprio violão esquenta a levada

Brincando de ser esfuziantes

com um improviso. Depois, a exemplo do que o que já fizera o piano, o violão faz as vezes de baixo. Caindo no passo, piano e violão, como num jogo de pega-pega, brincam de saltitar pelas notas da melodia. E lá se vão os dois simplesmente a tocar, enquanto são nada menos do que esfuziantes.

“Tribal” (Eduardo e Roberto Taufic), uma das duas parcerias dos irmãos gravada no disco, o violão, tocando em harmônicos, inicia o tema. Com um acorde, seguido por notas dedilhadas, o piano se ajunta à festa, seguindo a levada do violão.

“Choro Mineiro” (Roberto Taufic) surge com um acorde do piano. O violão vem a seguir solando o tema. Linda, a canção prossegue exalando bonitezas.

“Loro” (Egberto Gimonti) tem o piano chamando o violão para conversar. Um fala, o outro responde e assim a bela composição dá o ar de sua graça. E que graça!

“Valsificando” (Roberto Taufic) fecha a tampa. Acompanhado pelo violão, o piano sola a linda melodia. Talvez a mais bela do CD. Ouvindo nuances rítmicas, uníssonos, improvisos adequados às harmonias e primorosas sequências melódicas, saca-se a mestria dos Taufic: eles tocam para fazer da música uma obra-prima.

Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

Edição 1813

Temer perdoou R$ 47,4 bi de dívidas de empresas O último grande Refis, concedido pelo governo federal durante a gestão do ex-presidente Michel Temer, perdoou R$ 47,4 bilhões em dívidas de 131 mil contribuintes, de acordo com o balanço final do programa de parcelamento de débitos tributários, obtido pelo 'Estadão/Broadcast'. O restante - R$ 59,5 bilhões, ou pouco mais da metade da dívida original - foi parcelado em até 175 prestações.

Os parcelamentos especiais permitem que empresas refinanciem dívidas com descontos sobre juros, multas e encargos. Em troca, o governo recebe uma parcela da dívida adiantada, mas abre mão de uma parcela do que ganharia com juros e multas.

Parlamentares, muitos deles inclusive com dívidas com o Fisco, fizeram ao longo de 2017 forte pressão sobre o governo Temer para melhorar as condições do Refis, lançado em janeiro e que acabou virando lei só em outubro do mesmo ano. Em meio às investidas, o governo cedeu de olho num futuro apoio à reforma da Previdência - que acabou sendo engavetada. Os descontos chegaram a até 70% em multas e 90% em juros.

Com os abatimentos, a renúncia do Refis do ano passado - oficialmente chamado de Programa Especial de Regularização Tributária (Pert) - só foi menor que o perdão de R$ 60,9 bilhões do Refis da Crise, lançado no fim de

Valor só perde para Refis da crise feito por Lula no fim de 2008, de R$ 60,8 bi

2008, depois que as empresas brasileiras foram atingidas pelo impacto da crise financeira internacional.

Os dados oficiais já estão nas mãos do secretário especial da Receita Federal, Marcos Cintra, que disse contar com aumento da arrecadação com a certeza dos contribuintes de que na gestão do ministro da Economia, Paulo Guedes, não haverá mais programas de parcelamento de débitos tributários. Cintra é contrário aos parcelamentos especiais e está à frente da elaboração de um programa de combate ao devedor contumaz. Para ele, os Refis têm sido usados como artifício protelatório por devedores viciados nesse tipo de programa.

BRASIL

Edição 1813

Santa Inês

N

asci numa quarta feira, 21 de janeiro do século passado, num fim de tarde quente, em pleno verão gaúcho, na cidade de Pelotas. Quis o destino que eu viesse ao mundo justo na data do calendário abençoada por Santa Inês, padroeira das virgens, das moças e da castidade. Além dos jardineiros.

Como nunca fui muito chegado à prática da jardinagem, me dediquei com entusiasmo ao exercício da castidade, até o momento em que, descobertas certas particularidades da natureza humana que chegam com os hormônios da juventude, não foi mais possível continuar com a abstinência completa dos prazeres da carne.

Foi então que decidi fazer um curso de jardinagem, para tentar equilibrar as energias que circulavam pelo meu corpo e dar alguma satisfação para minha santa madrinha. Habilitado a mexer na terra, comecei a plantar flores, trepadeiras e até mesmo uma pequena horta de produtos orgânicos. Entretanto, com o passar do tempo, as plantinhas foram murchando e secando, o que entendi como um sinal vindo do alto.

Passado o fracasso da minha investida

botânica, não tive outra opção a não ser voltar a encarar os desígnios que o destino havia traçado para mim: uma vida casta. Para alegria de minha madrinha.

Procurei algum significado alternativo na extensão da palavra castidade e encontrei o sentido de pureza. Viver com pureza não significaria abstenção, mas um comportamento sem malícia. Gostei. Essa visão encaixava com o meu perfil.

Desde então tenho buscado viver em estado de pureza, virtude daqueles que não têm maldade, agem corretamente, não se deixam corromper e não abrem mão da integridade, decência e retidão de princípios. Para me proteger das agressões do mundo contemporâneo, criei meus mecanismos de defesa.

Outro dia, fizeram um depósito equivocado em minha conta corrente, com um valor bem significativo. O erro não seria identificado, se eu ficasse quieto. Cheguei a pensar em voltar à prática da jardinagem, mas lembrei que não tenho mão pra isso.

Tampouco tenho mão leve pra ficar com um dinheiro que não é meu. Não tive saída, devolvi o dinheiro.

Minha madrinha deve ter ficado orgulhosa.

23 a 29 de janeiro de 2019

7

Michelle Bolsonaro defende nomeação de amiga para cargo

A

primeira-dama Michelle Bol sonaro foi entrevistada pela TV Record no último domingo (20). Ela apro veitou o momento para defender a escolha da amiga Priscila Gaspar para comandar a Secretaria Especial dos Diretos das Pessoas com Deficiência, órgão do governo federal.

“A Priscila Gaspar tem um currículo invejável.

Ela é uma surda bilíngue, é professora da PUC de São Paulo. Então, olha a maldade. Eu esperava assim: a primeira surda da história a ocupar uma Michelle Bolsonaro gesticula durante cerimônia de diplomação de vaga no governo, algo que seu marido, o presidente eleito Jair Bolsonaro, no TSE, em Brasília fosse abrilhantar. Foi como se eu estivesse fazendo a ‘farra das amigas’, como se eu estivesse beneficiando amigas, e não foi isso”, afirmou a primeira-dama criticando também a imprensa.

Em sua primeira entrevista após a posse de Jair Bolsonaro (PSL) como presidente da República, Michelle não comentou e sequer foi questionado sobre o cheque de R$ 24 mil enviado a ela por Fabrício Queiroz, ex-assessor do senador eleito Flávio Bolsonaro. Em comunicado no ano passado, o presidente disse que o cheque serviu como pagamento de uma dívida.

8

BRASIL

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

O know-how do sucesso O know-how do sucesso envolve cinco atributos: auto-estima, comunicação, metas, atitude e ambição.

Auto-estima A primeira grande característica das pessoas que sabem viver e, portanto, são bem-sucedidas, é a elevada auto-estima. Se você não gosta de si mesmo, o mundo também não vai gostar. Nós vamos lidar longamente com este assunto no próximo capítulo.

Comunicação Outro importante ingrediente para o sucesso é a comunicação. Essencial, tanto para o sucesso pessoal quanto profissional, a comunicação, infelizmente, não é ensinada nas escolas. Em geral, as pessoas são autodidatas em comunicação ou aprendem a comunicar-se por imitação ou osmose.

Na era da agricultura, mandava quem tinha terras. Na era industrial, mandava quem tinha dinheiro. Na era da informação, manda quem tem informação. Mas a informação, para ser válida, precisa ser comunicada.

Metas Pessoas bem-sucedidas sabem o que querem. Elas têm metas e sabem a importância de sonhar. O segredo do sucesso é muito simples: sonhar de noite e trabalhar de dia. Se você só sonha, não resolve. Você tem que deixar a imaginação trabalhar. Todas as grandes invenções vieram da imaginação.

Há pessoas que sonham a vida inteira e nada acontece. Por que será? Porque, além de sonhar, elas têm de saber o que querem.

E como se transforma um sonho em meta?

Estipulando uma data. (Para saber como transformar uma meta em realidade, esteja atento aos próximos artigos!)

Atitude O mais importante para você ter sucesso na vida é a sua atitude. Napoleon Hill comprovou que, diante de um copo com água até a metade, pessoas bem-sucedidas tendem a dizer que o copo está meio cheio, e não meio vazio. Ou seja, elas vêem a parte positiva.

Tudo na vida tem dois lados, e você vai ver que é possível melhorar a sua atitude.

Todos os milionários que Hill entrevistou trabalhavam bastante. Afinal, para ter sucesso é preciso trabalhar. Mas, os operários de fábricas também trabalham bastante...

Trabalho é uma característica importante do sucesso, mas sozinho não resolve.

Ambição A última das características mais importantes entre as pessoas bem-sucedidas é a ambição.

Ambição e ganância não são a mesma coisa. Ambição é um direito do ser humano.

Existe uma palavra japonesa, kaizen, que define bem o que é ambição: melhora contínua.

Hoje, melhor que ontem; amanhã, melhor que hoje.

Quem tem essa programação mental, faz a diferença.

Se o cérebro fosse um computador, ele seria hardware, ou seja, o equipamento; e as idéias seriam o software — o programa que vai comandar o equipamento. Ninguém nasce gênio. Naturalmente, algumas pessoas são mais habilidosas para certas coisas do que para outras, e isso pode representar uma vantagem na vida delas. Mas, mesmo as pessoas que vêm ao mundo com um potencial maior, se não tiverem uma boa “programação” podem acabar anulando essa vantagem.

Por falta de programação, muitas dessas pessoas acabam fazendo um aproveitamento medíocre de sua capacidade mental. Elas acabam se tornando menos “inteligentes” que outras, com menor potencial, mas que sabem aproveitar melhor a capacidade mental de que dispõem.

Qualquer que seja a sua capacidade mental, você pode faze-la trabalhar a seu favor.

Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Gadu acusa namorado de Fátima de machismo

T

úlio Gadelha, namorado de Fátima Bernardes, postou no Instagram uma foto de seu final de semana romântico com a apresentadora e acabou levando uma bronca da cantora Maria Gadu.

"Namorada boa é aquela que tá contigo até na hora de ordenhar a vaquinha", escreveu Túlio na legenda da foto, em que aparece com Fátima no sítio.

Nos comentários, Maria Gadu acusou Túlio de machismo pela forma como ele se referiu a Fátima e também à vaquinha.

"Dois casos graves de machismo. Namorada boa é namorada que não se condiciona a especifismo algum. Não existe 'namorada boa é a que blá blá blá'. Dois: vaca também é feminino e mexer nas tetas também te coloca numa situação delicada. Sem contar as condições e abusos cruéis. Vamos indo juntos até onde?", escreveu a cantora.

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

9

10

23 a 29 de janeiro de 2019

BRASIL

Edição 1813

Grupos pró-Bolsonaro perdem fôlego nas redes sociais Interações nos grupos de apoio ao presidente tem apenas 22% da força de antes

Com o fim das eleições e caso envolvendo o ex-assessor de filho do presidente, apoiadores ficam na 'defensiva'

O bom desempenho do grupo de apoio a Jair Bolsonaro nas redes sociais, apontado como uma das razões de sua vitória na eleição de 2018, não vem se mantendo após a posse do presidente da República. O caso envolvendo suspeitas sobre Fabrício Queiroz, ex-assessor do seu filho mais velho, o deputado estadual e senador eleito Flávio Bolsonaro (PSL-RJ), colocou os apoiadores do presidente na internet na defensiva.

A rede pró-Bolsonaro já vinha demonstrando perda de fôlego mesmo antes de o "caso Queiroz" ser revelado.

Dentre as dez postagens que citam Flávio Bolsonaro com maior engajamento no Facebook nos últimos três dias, seis são de veículos de comunicação repercutindo reportagens do Jornal Nacional, duas são de sátiras críticas à família Bolsonaro e somente duas são em defesa do senador eleito - uma do próprio Flávio e uma da deputada eleita Joice Hasselmann (PSLSP), ambas com o vídeo da entrevista do filho do presidente ao Jornal da Record, veiculada na sexta-feira, na qual ele rebate acusações.

O monitoramento realizado pelo Estadão Dados utilizando a ferramenta Crowdtangle mostra que, após o 2.º turno das eleições de 2018, o engajamento das "bolhas de apoiadores", muito ativas durante período eleitoral, teve queda em todos os espectros ideológicos.

Por ter a maior e mais volumosa rede, Bolsonaro sofreu a maior queda absoluta. Passou de 7,8 milhões de interações em seu auge, na semana anterior ao 1.º turno, para 1,7 milhão hoje, ou seja, tem apenas 22% da força de antes.

Essa queda é um sintoma de desmobilização de sua estratégia de campanha, desprovida de recursos tradicionais, como tempo de TV e máquina partidária. Entretanto, sua rede voltou a se movimentar intensamente durante a posse, em comemoração e com críticas à oposição. Atingiu uma audiência um pouco maior do que a da vitória no 2.º turno, com 5,6 milhões de interações. Mas, com as primeiras notícias sobre o caso Queiroz ainda durante a transição, a rede bolsonarista se colocou em posição defensiva.

O levantamento realizado pelo Estadão Dados só leva em conta páginas anônimas de apoiadores, e não páginas oficiais. O escopo das oscilações são os últimos três meses.

Ainda assim, o engajamento do presidente segue a mesma curva de queda das páginas que o orbitam.

Oposição Com o fim da eleição, a rede petista foi a que sofreu a maior queda relativa, e tem hoje apenas 3% (foi de 2,3 milhões para 80 mil interações) de seu auge durante o período eleitoral, a semana de meados de agosto do ano passado.

Esse grupo petista já vinha sendo "desafiado", ainda durante a eleição, pelo terceiro campo político nas redes sociais: o grupo de páginas de esquerda não alinhadas com o PT ou que apoiaram candidatos derrotados no 1.º turno, como Ciro Gomes (PDT) e Marina Silva (Rede).

Essa terceira rede está suplantando a presença do grupo petista como oposição ao governo Bolsonaro e nas críticas ao caso Queiroz. Atualmente, ela está em ritmo de recuperação pós-eleição, atingindo os mesmos índices da enfraquecida rede de Bolsonaro. Há um empate técnico: 1,69 milhão de interações ante 1,74 milhão dos bolsonaristas, no período após a divulgação de movimentações "atípicas" de Queiroz.

Durante o período eleitoral essa terceira rede não chegava nem perto do grupo pró-Bolsonaro, seja em tamanho, volume ou influência.

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

11

12

BRASIL

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

Sertanejo mudou de nome para escapar de dívidas

Caio Junqueira tem melhora em estado de saúde

Sertanejo revelou que teve um motivo para trocar de identidade

O quadro do artista é estável e ele fez uma tomografia

programa Altas Horas do último sábado, 19, nem começou direito e um dos convidados, Eduardo Costa, já lançou polêmica. O cantor disse que o nome verdadeiro dele é Edson.

Muitos músicos do mundo sertanejo trocaram os nomes verdadeiros por outros, como Mirosmar José de Camargo, o Zezé di Camargo, e o parceiro Luciano, que se chama Welson David de Camargo. Nas identidades de Chitãozinho e Xororó constam, respectivamente, José e Durval de Lima. O argumento, nesses casos, era o de que os nomes originais não eram ‘comercialmente viáveis’.

Mas Eduardo Costa revelou que teve um motivo para trocar de identidade. Ao começar o programa, Serginho Groisman não conteve a curiosidade. “Por que você mudou para Eduardo?”, questionou o apresentador.

“Muita dívida, muito cobrador...quem chegava, eu falava: ‘Aqui não tem Edson’, viu?”, afirmou, aos risos, o sertanejo.

Em 2018, Eduardo Costa se envolveu em diversas polêmicas. Em uma delas, o cantor xingou a apresentadora da TV Globo Fernanda

aio Junqueira teve uma melhora em seu estado de saúde nesta segunda-feira (21). Segundo informações da colunista Patrícia Kogut, o ator, por exemplo, observou sua febre diminuir, depois de dois dias com temperatura de 39º.

O quadro do artista é estável e ele fez uma tomografia pela manhã. Ontem de noite, ele foi levado ao centro cirúrgico do Hospital Miguel Couto para realizar o desbridamento das feridas.

De acordo com a mãe de Caio Junqueira, Inês, se tudo continuar correndo bem, ele será operado na próxima quarta-feira (23) para tratar uma fratura na mão. “O problema todo era essa temperatura alta. Mas ele não está prostrado. Um amigo nosso o acompanhou à tomografia e ele abriu os olhos. É um alívio: está com reações de vida. Como é uma pessoa agitada, eles precisam sedá-lo. Mas ele está

O

C Em 2018, Eduardo Costa se envolveu em diversas polêmicas

Lima de ‘imbecil’, após ela fazer duras críticas contra o machismo no programa Amor e Sexo.

O sertanejo chegou a pedir desculpas para Fernanda Lima durante o Conversa com Bial, mas não adiantou. Ela decidiu abrir um processo contra Eduardo Costa. “Faz parte do machismo estrutural transformar a vítima em ré”, declarou na ocasião, argumentando que foi à Justiça para inibir futuras agressões.

Ator sofreu um acidente de carro no Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro

bem”, contou ela à publicação.

Cabe lembrar que o ator está internado desde a última quarta-feira (16), quando sofreu um acidente de carro no Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro. Ele dirigia sozinho em direção ao Centro da cidade, mas perdeu o controle do carro, que subiu o meio-fio, bateu numa árvore e capotou.

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

13

14

23 a 29 de janeiro de 2019

COMUNIDADE

Edição 1813

Brasil planeja cancelar a exigência de vistos para americanos O governo atual visa estreitar relações com os Estados Unidos, detalhou o Ministro do Turismo Marcelo Álvaro Antônio

N

a quarta-feira (16), o ministro do turismo do Brasil anunciou que o país planeja eliminar a exigência de visto para os cidadãos americanos, pois o Presidente Jair Bolsonaro planeja alavancar o setor turístico e estreitar relações com os Estados Unidos. A iniciativa faz parte do plano do Ministério das Relações Exteriores para os primeiros 100 dias no cargo de Bolsonaro, que ocupou o posto em 1 de janeiro, detalhou o Ministro do Turismo Marcelo Álvaro Antônio.

“A nossa intenção é realmente eliminar as aplicações de visto para os americanos”, disse Antônio.

Bolsonaro conquistou a presidência do Brasil através de uma plataforma de direita e populista e é admirador assumido do Presidente Doinald Trump. Ele tem buscado alinhar o Brasil com os EUA, diferente do governo liderado pelo Partido dos Trabalhadores (PT) que liderou o país durante 13 dos últimos 15 anos e focalizava nas relações com os países em desenvolvimento.

“A esquerda tem tratado os Estados Unidos como adversário, mas não o nosso governo”, disse Antônio. “O Presidente Bolsonaro quer abraçar os Estados Unidos como parceiro do Brasil”.

O Brasil é a maior economia da América Latina, mas há muito tempo não explora o seu imenso potencial turístico. O país recebe atualmente 6.6 milhões de turistas estrangeiros ao ano, quase a metade somente de New York City.

Além disso, o Brasil planeja eliminar a necessidade de vis-

Atualmente, 6.6 milhões de turistas estrangeiros visitam o Brasil por ano

tos para canadenses, japoneses e australianos, entretanto, o prazo depende do Ministério das Relações Exteriores, explicou Antônio. Atualmente, os cidadãos americanos pagam US$ 44 por um visto de 2 anos ou US$ 160 por 10 anos.

Antônio detalhou que a burocracia aumentou para os americanos que buscam visitar o Brasil durante o governo do PT, que apoiava a igualdade do tratamento que os cidadãos brasileiros enfrentam quando vãos aos EUA. Outros planos para

alavancar o turismo inclui dobrar o orçamento com propagandas turísticas no exterior para mais de US$ 34 milhões até 2023. O gol de dobrar as visitas internacionais para 12 milhões anuais até 2022 permanece vigente, disse Antônio.

Além disso, o governo atual busca transformar o comitê turístico atual para uma agência, permitindo a parceria com empresas privadas como companhias aéreas, o que atualmente é proibido, concluiu.

Christie acusa Trump de ter “más companhias” O ex-governador de New Jersey citou no livro “Let Me Finish” que o Presidente havia prometido contratar somente “as melhores pessoas”

O

Presidente Donald Trump se cerca de “más companhias”, segundo o antigo líder da equipe de transição, Chris Christie. “O Donald necessita urgentemente de pessoas certas em volta dele e uma estrutura sólida instalada. É com frequência demais que ele termina rodeado de más companhias”, segundo um trecho do livro do antigo governador de New Jersey, “Let Me Finish” (Deixe-me terminar, em tradução livre), obtido pelo website Axios.com, na segunda-feira (21).

Quando Trump concorria à presidência em 2016, o então apresentador de reality show prometeu “contratar as melhores pessoas”. Conforme Christie, o Presidente fez qualquer coisa, menos isso. Em sua obra, Christie frisou que Trump trouxe um “informante russo e futuro detento federal, Michael Flynn”, como o conselheiro de segurança nacional dele, o “ambicioso” Scott Pruitt para liderar o Departamento Nacional de Proteção Ambiental e o “despreparado” Jeff Sessions para atuar como Procurador Geral de Justiça.

Christie acrescentou a antiga participante do reality show “The Apprentice”, Omarosa Manigault, à lista, embora ele nunca tivesse certeza qual era a função exata dela no novo governo. Em defesa do Presidente, ele elogiou a contratação da gerente de campanha Kellyanne Conway e o secretário do Tesouro Nacional, Steven Minuchen.

A temporada de Christie na nova administração também foi breve. Apesar de ter sido convocado para liderar a equipe de transição de Trump, ele foi desligado no dia seguinte à eleição. Ele detalhou que a notícia chegou a ele através do “estrategista chefe” de Trump, Steve Bannon, que deixou a administração em agosto de 2017, após os protestos ocorridos

Na obra, Christie frisou que Trump trouxe um “informante russo e futuro detento federal, Michael Flynn”, como o conselheiro de segurança nacional

em Charlotesville (VA). Bannon é uma figura popular entre os direitistas raciais.

Ainda segundo Christie, Bannon estava acatando uma ordem dada pelo genro de Trump, Jared Kushner, cujo pai ele enviou para a prisão quando atuava como promotor público federal do Distrito de New Jersey. Na ocasião Charles Kushner foi sentenciado a 2 anos de detenção por sonegação de impos-

tos e violação das leis eleitorais em 2005.

No geral, segundo Christie, a administração Trump foi uma “porta giratória de indivíduos com defeitos profundos, amadores, interesseiros, fracos, criminosos condenados e não condenados que receberam cargos os quais nunca estiveram preparados para exercer”.

O livro “Let Me Finish” será lançado na terça-feira (29).

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

15

16

COMUNIDADE

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

Brasileiro que roubou loja de remessas em New Jersey é preso em aeroporto

As câmeras de segurança da Via Brasil registraram quando Luís Carlos Santos Ligório aguardava para efetuar o assalto (Foto: Via Brasil)

Luís Carlos Santos Ligório será trasladado ao Condado de Burlington (NJ), onde ouvirá oficialmente as acusações que pesam contra ele (Foto: Facebook)

O catarinense Luís Carlos Santos Ligório foi detido quando tentava embarcar no Aeroporto Internacional em Massachusetts

N

a tarde de segunda-feira (14), Luís Carlos Santos Ligório, natural de Florianópolis (SC), roubou a loja de remessas de dinheiro Via Brasil, na cidade de Riverside. Ele teria telefonado para o estabelecimento antes e perguntado sobre a cotação do dólar.

Aproximadamente, às 6:30 pm, ele chegou ao local e, aparentando nervosismo, disse ao atendente, identificado como Jean, que aguardava a chegada do patrão dele. Aproveitando o momento em que a porta que leva ao escritório da loja estava aberta, ele entrou e ameaçou o funcionário com uma faca; pedindo todo o dinheiro. As informações são do jornal Brazilian Times.

O funcionário ainda tentou reagir, mas foi coagido com uma faca e, então, entregou uma bolsa contendo milhares de dólares ao ladrão, que saiu correndo do local. O empregado ainda chegou a sair à rua atrás do ladrão, mas parou a perseguição depois que Ligório atirou a faca em direção a ele. Jean telefonou imediatamente para a dona da loja e as autoridades locais foram acionadas.

Graças às câmeras de vigilância instaladas no local, Luís Carlos foi identificado e as imagens dele entregues à polícia.

Juliana Souza, sócia da Via Brasil, disse ao BT que a polícia in-

formou-lhe que o brasileiro foi detido na quarta-feira (16), a caminho do aeroporto internacional em Massachusetts. No momento da prisão, os policiais encontraram cerca de US$ 6 mil em posse do fugitivo.

Na segunda-feira (21), a equipe do BV conversou, via telefone, com Luciana Machado, sócia de Juliana. Ela relatou que a última remessa feita por Luís Carlos no estabelecimento foi em setembro de 2018. Ele trabalhava na construção civil e possui a residência legal permanente (green card), após ter se casado com uma cidadã norte-americana.

Massachusetts. Na ocasião, ele teria dito às vítimas que a filha dele sofria de câncer e que por isso havia pegado o dinheiro.

A quantia não teria sido devolvida. Em outra ocasião, ele havia pedido dinheiro para poder comparecer ao funeral da mãe dele no Brasil, embora ela ainda estivesse viva.

“Não foi um momento de fraqueza ou loucura. Ele é uma pessoa mentirosa e calculista. Ele disse até que a mãe tinha morrido e a filha estava gravemente doente para conseguir dinheiro”, disse Machado. “Ele vivia pedindo dinheiro a todo mundo”.

. Remessas enviadas:

. Aumento da segurança:

Luciana detalhou que Ligório enviou duas remessas, uma de US$ 7 mil e outra de US$ 7.400, em nome dele para a Caixa Econômica Federal. Uma 3ª remessa, no valor de US$ 5.800, ainda estava sendo processada, portando, bloqueada antes de chegar ao destino. A conta bancária dele na Caixa Econômica foi congelada. Tais remessas foram efetuadas na cidade de Everett (MA) e, na ocasião, o brasileiro teria dito que havia “comprado uma fazenda no Brasil” e, portanto, “não se importaria” de pagar uma tarifa mais alta para enviar o dinheiro.

Luciana relatou que esse é o primeiro tipo de incidente que aconteceu no estabelecimento e, em decorrência disso, ela e a sócia aumentaram a segurança no local. Entre as medidas adotadas estão o reforço na fechadura da porta quer leva ao escritório e a instalação de um sistema de alarme conectado diretamente à delegacia de polícia local. Ela evitou comentar o valor total do prejuízo e espera recuperar pelo menos uma parte do dinheiro roubado.

As sócias foram informadas que Luís Carlos Santos Ligório será trasladado ao Condado de Burlington (NJ), daqui a aproximadamente uma semana, para ouvir formalmente as acusações. A promotoria pública local ainda não especificou quais seriam essas acusações enquanto aguarda a chegada do réu à jurisdição.

. Mentiras: Ela acrescentou que, em 2015, Luís Carlos teria roubado US$ 7 mil de um casal que ele compartilhava o apartamento em

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

17

18

COMUNIDADE

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

Indocumentado é acusado de matar 4 pessoas

Festival de praia em NJ anuncia atrações para o verão 2019

Wilbur Martinez Guzman é suspeito de ter matado a tiros um casal de idosos e 2 mulheres em Nevada

O evento acontecerá nos dias 21 e 22 de setembro em Asbury Park

m homem suspeito de viver clandestinamente nos EUA matou 4 pessoas em Nevada neste mês, disseram autoridades. O réu Wilbur Martinez Guzman foi preso no sábado (19) em Carson City por posse de propriedade roubada, roubo e burlar as leis imigração. Entretanto, as autoridades esperam apresentar acusações de assassinato contra ele nos próximos dias.

"Nesta fase da investigação, nos sentimos confiantes de que temos a evidência que o ligará a todos os quatro homicídios", disse o xerife do Condado de Washoe, Darin Balaam, aos repórteres durante uma coletiva de imprensa no domingo (20).

O jovem de 19 anos, que vive na região há cerca de um ano, é suspeito de ter morto um casal de idosos em Reno e duas mulheres em Ranchos em Gardnerville.

Na segunda-feira (21), o Presidente Donald Trump citou o caso usando os homicídios como motivos para a construção de um muro ao longo de toda a fronteira com o México.

epois de uma inauguração bem sucedida no ano passado nas areias de New Jersey, o festival de música e surf Sea.Hear.Now de Asbury Park anunciou as atrações principais para a 2ª edição. O evento acontecerá no final do verão de 2019.

Na manhã de terça-feira (22), a administração do festival anunciou que o ícone do “jamrock”, Dave Matthews Band, e os favoritos do “folk-pop”, The Lumineers, agitarão o evento de 2 dias que deve retornar a Asbury Park entre 21 e 22 de setembro.

Os ingressos de 2 dias custam US$ 125 e já estão à venda a partir de quarta-feira (23), às 10:00 am. O restante da programação, que em 2018 trouxe algumas dezenas de bandas de rock, punk e folk, será anunciado na primavera, informaram os organizadores através de uma postagem no Twitter, na terça-feira (22).

Haverá mais de 25 apresentações em 3 etapas,

D

U

Wilbur Martinez Guzman foi preso no sábado (19) em Carson City (NV)

“Quatro pessoas em Nevada foram violentamente roubadas e mortas por um imigrante ilegal que não deveria estar em nosso país”, postou Trump no Twitter. "Precisamos de um muro poderoso!"

Não está claro ainda de onde Guzman é originalmente ou há quanto tempo ele vive nos EUA.

O MUN MUNDO NDO FICA A MENOR MENO OR CONOSCO! CONO OSCO!

OS S MELHORE MELHORES ES PREÇOS EM M PAS PASSAGENS SSAGENS AÉREAS A PARA A O BRASIL

212 889 8 8025 025 0123 973 522 0 123 LIGUE LI IGUE JÁ JÁ! Á! *Pacotes *Paco es OF FI FICA IIC CA C AM ME MENOR EN NO O OR R COM CO C OM Anns GENTE G GEN E *Passagen Aé éreas *Passagens Aéreas *Hoteis Hoteis ca arros *Aluguel de carros pa assaporte *Fotos para passaporte *Cruzeiros

HABLAMOS ES ESPANHOL SPANHOL NEW YOR YORK RK 40W 37th stree street et #500 New York York o NY Y - 10018 (212)889-8025 (212)889-8 8025 NEW JERSEY JERS SEY 86 F Ferry street erry st treet Newark NJ - 07105 (973)522-0123 (973)522-0 0123 CONNECTICUT CONNECTIC CUT 4 Germantow Germantown wn Road Danbury CT - 06810 (203)616-5185 ((203)616-5 ) 5185

WhatsApp: W WhatsAp pp: (973)522-0038 (973)522-0038 5 8 facebook.com/worldtradetravel face ebook.com/world dtradetravel

worldtradetravel worldtradetrravel

Em 2019, o evento terá como atrações principais Dave Matthews Band e The Lumineers

2 na praia próximas ao Convention Hall e 1 no vizinho Bradley Park.

Jack Johnson e Incubus encabeçaram o evento de 2018, que atraiu cerca de 20 mil fãs por dia, muitos dos quais viram Bruce Springsteen subindo ao palco para surpreender as lendas do punk Social Distortion com algumas músicas. O evento é dirigido por Danny Clinch, natural de Toms River e presença constante na cena do rock local como um renomado fotógrafo e tocador de gaita na Tangiers Blues Band.

Frio congela as Cataratas de Niágara Turistas tiraram fotos do fenômeno natural e postaram nas redes sociais

A

tempestade de inverno que cobriu de neve a região meio-oeste dos EUA e transformou o nordeste do país em um verdadeiro “congelador” literalmente congelou um dos pontos turísticos mais famosos da região: As Cataratas de Niágara.

Inúmeros visitantes tiraram fotos da vista majestosa e postaram nas redes sociais, no domingo (20).

A turista canadense Emma Grafham disse ao canal de notícias CNN que ela se sentia como se estivesse no "castelo de Elsa".

"Havia até mesmo este lance de escadas que foi colocado do lado de fora e tinha tanto gelo sobre elas, parecia que a Elsa tinha acabado de lançar o braço para fora e invocado algumas escadas como ela faz no filme", relatou Emma.

Segundo especialistas, a frente fria tende a permanecer em algumas áreas na região

A queda d’água congelada chamou a atenção das pessoas que visitaram o local, na divisa entre os EUA e Canadá (Foto: Instagram)

nordeste dos EUA nesta semana.

Os moradores na região da Nova Inglaterra acordaram na terça-feira (22) com temperaturas entre 5 e 20 graus abaixo de zero e muitas partes do nordeste permanecerão sob alerta de vento até quarta-feira (23) de manhã.

Outra frente fria passará pela região durante o fim de semana, adiantou o meteorologista da CNN, Michael Guy. "As frentes de ar frio continuarão pelas próximas duas semanas", disse ele.

Edição 1813

COMUNIDADE

Green Card: O que é necessário para obter e não perdê-lo A residência legal permanente pode ser obtida de 8 formas diferentes nos EUA

A

conquista do “Sonho Americano” que continua a atrair imigrantes aos EUA começa com um documento valioso: O cartão de residência permanente ou “green card”. O documento oferece 3 direitos importantes aos imigrantes que o possuem: Viver permanentemente nos EUA, trabalhar legalmente e estar protegido por todas as leis locais, estaduais e federais.

19

tus de “não imigrante” e casar com o patrocinador em até 90 dias depois da entrada no país. Ambos os parceiros devem estar legalmente livres para casar, caso tenham sido casados anteriormente, é necessário que apresentem prova do divórcio ou morte do ex-cônjuge. Caso o relacionamento tenha iniciado e se desenvolvido via internet, eles devem apresentar provas que se conheceram pessoalmente pelo menos 1 vez nos últimos 2 anos.

Caso o casamento tenha ocorrido no exterior, o cônjuge estrangeiro não é elegível para o visto K-1, mas pode ser patrocinado como parente imediato através do formulário I-130, ou seja, Petição para Parente Estrangeiro. Uma vez que a petição for aprovada, a informação será enviada ao consulado ou embaixada no país de residência.

. Exame médico para o “green card”:

. Como obter o green card?

As leis migratórias dos EUA oferece várias formas de como aplicar para o “green card”, dependendo da situação do indivíduo. A maioria delas exige um patrocinador, que pode ser um parente próximo ou empregador. O Departamento de Cidadania & Serviços Migratórios (USCIS) determina que os pretendentes devam preencher pelo menos 2 formulários: A petição de imigrante e a aplicação para o “Green Card”. Primeiramente, o estrangeiro deve qualificar para pelo menos 1 das seguintes 8 categorias: . Família . Trabalho . Imigrante especial . Refugiado ou pedido de asilo . Vítimas de tráfico humano . Vítimas de abuso . Loteria do Green Card ou o Ato de Ajustamento Cubano . Registro . O “green card” para um membro da família:

23 a 29 de janeiro de 2019

O “green card” permite que o estrangeiro viva legalmente e permanentemente nos EUA

O governo dos EUA permite que os estrangeiros obtenham a residência legal tendo como base a relação com parentes que já são cidadãos americanos ou residentes legais permanentes.

Há duas categorias de relações familiares: Parentes imediatos, como cônjuge e filhos não casados, e outros membros da família descritos como “imigrantes preferenciais”. Os viúvos estrangeiros que eram casados com cidadãos americanos na época do falecimento do cônjuge também são elegíveis, contanto que possam provar a legitimidade da união.

. Noivos e cônjuges casados no exterior: Um estrangeiro que esteja noivo de um cidadão americano pode obter o visto K-1, que permite viajar aos EUA com o sta-

Todos os imigrantes que aplicarem para o “green card” devem ser submetidos a exames de saúde e vacinas. O objetivo é garantir que o estrangeiro não tenha problemas de saúde que o impeça de imigrar aos EUA. Os exames médicos são exigidos em todas as 8 categorias e devem ser realizados por médicos designados que, então, assinam o formulário O693 e o envia ao USCIS com os resultados. Os imigrantes devem agendar os exames próximos da data para aplicação para o “green card”, pois dessa forma garantem que os resultados permaneçam válidos.

. Como manter o “green card”: 0 status de residente legal permanente pode ser perdido devido a erros cometidos pelos portadores do “green card”, abandono intencional do status ou ordens de deportação emitidas por um juiz de imigração. O USCIS considera abandono a mudança para outro país para viver permanentemente ou viver no exterior por um período prolongado de tempo sem provar evidência de que a estadia seja temporária. Outros fatores podem afetar negativamente os portadores de “green card” como não declarar o imposto de renda ou alegar não ser “imigrante” na declaração.

20

23 a 29 de janeiro de 2019

COMUNIDADE

Edição 1813

Filha de brasileira representará NJ em Congresso Nacional de Medicina O evento é voltado exclusivamente para alunos de destaque (honors) que desejam se tornar médicos ou atuarem na área de pesquisa médica

A

os 14 anos, a adolescente Farah Crespo Mahmood, filha da imigrante Neide Crespo Mahmood, natural de Mimoso do Sul (ES), possui um currículo acadêmico e artístico impressionante. Apesar da pouca idade, a jovem, moradora em Palisades Park, representará a escola onde estuda e o estado de New Jersey no Congresso de Futuros Líderes Médicos em Boston, participou do America’s Got Talent na estação 13 em New York City, em fevereiro de 2017, e competiu na Columbia University num concurso de canto em nível nacional (NATS), na qual conquistou o 4º lugar na categoria dela. Além disso, ela ajuda a treinar o time juvenil de basquetebol na escola. Apesar de estar cursando o 9º ano escolar, na Northern Valley Demarest of Palisades Park, Farah já estuda 4 matérias adiantadas do High School (Ensino Médio).

“Ela é muito ativa e representa também a nossa garra de imigrante nesse país”, fala com orgulho Neide, que é casada com um psiquiatra paquistanês, pai de Farah. “Você tem que se preparar para as oportunidades e nunca esquecer as origens. Os filhos têm oportunidades,

Neide Crespo Mahmood (esq.) e a filha Farah Mahmood, que representará a escola Northern Valley Demarest of Palisades Park e o estado de New Jersey, em Lowell (MA)

mas cabe aos pais, como adultos, guia-los”.

Apesar da vocação musical, ela estudou piano e canta, Farah sonha também em estudar Medicina e um dia atuar como neurocirurgiã. Apesar disso, ela não pensa em se afastar da música, uma de suas paixões. Como toda adolescente, ela tem amigos e gosta de se divertir, entretanto, o tempo dela é bem administrado e as prioridades são os estudos, esportes e trabalhos voluntários, os quais serão levados em conta no currículo quando chegar o momento de ingressar na universidade.

Entre 23 a 25 de junho, a jovem participará do Congresso de Futuros Líderes Médicos em Boston, na cidade de Lowell (MA). O evento é voltado exclusivamente para alunos de destaque (honors) que desejam se tornar médicos ou atuarem na área de pesquisa médica. O propósito do encontro é honrar, inspirar, motivar e direcionar os melhores estudantes dos EUA, que almejam tornarem-se médicos ou cientistas no ramo da Medicina, a manteremse fiéis aos seus sonhos e prover-lhes caminhos, planos e recursos que os ajudem a

conquistar seus objetivos.

A carta de recomendação de Farah foi assinada pelo Dr. Mário Capeccchi, recipiente do Prêmio Nobel de Medicina e diretor de Ciência da Academia Nacional de Futuros Médicos e Cientistas Médicos para representar New Jersey. A indicação foi o resultado da conquista escolar dela, potencial de liderança e determinação para servir a humanidade na área da Medicina. Durante o Congresso de 3 dias, Farah se juntará a outros estudantes de todas as partes dos EUA e ouvirá vencedores do Prêmio Nobel e da Medalha Nacional de Ciência palestrarem sobre avanços nas pesquisas médicas, conselhos de diretores de universidades de Medicina de excelência (Ivy League) sobre o que esperar no ambiente acadêmico. Além disso, os jovens ouvirão histórias contadas por pacientes que são exemplos de milagres médicos, serão inspirados por adolescentes prodígios na área médica, aprenderão sobre os avanços mais recentes e o futuro da Medicina e da tecnologia médica.

“Este é um momento crucial na América, pois precisamos de mais médicos e cientistas médicos que estejam mais preparados para o futuro que está mudando aceleradamente”, disse Richard Rossi, diretor executivo da Academia Nacional de Futuros Médicos & Cientistas Médicos. “Estudantes focados, brilhantes e determinados como Farah Mahmood são o nosso futuro e ela merece todo o apoio e direção que possamos conceder à ela”.

It’s always a big night when you have a little blue pill.

50 Generic Viagra pills for only $2/pill

1-844-551-0084

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

21

22

23 a 29 de janeiro de 2019

COMUNIDADE

Edição 1813

Brasileiro é procurado por sequestro do filho em Massachusetts Fillemom de Lima foi visto a última vez com a criança de 1 ano dirigindo um Cadillac branco

A

s autoridades estão procurando Fillemom de Lima, de 37 anos, morador em Lawrence (MA), que foi visto a última vez com o filho de 1 ano dele, informou o Departamento de Polícia de Lowell. O brasileiro foi descrito como tendo 5.11 pés (1.80 m) de altura e pesa 180 libras (81 kg). Além disso, ele é calvo, barba cerrada e uma tatuagem cobrindo todo o braço esquerdo dele.

A polícia detalhou que Lima foi visto a última vez dirigindo um Cadillac CTS branco, 2014, de 4 portas e placa nº 2DH996. O veículo pode ter um imã do time New England Patriots na placa traseira.

Deslocar ou reter, sem autorização, uma criança ou adolescente menor de 16 anos da sua residência habitual no Brasil para outro país configura subtração internacional, também chamado sequestro internacional. A prática, de acordo com a Convenção da Haia, é caracterizada quando a transferência do menor for ilícita ou quando houver autorização de viagem por um determinado período e, após extinto esse prazo, a criança não retornar ao país em que mora.

A Polícia de Lowell (MA) procura Fillemom de Lima, acusado de ter sequestrado o próprio filho

A Convenção da Haia, que tem 112 países signatários, estabelece obrigações entre eles a fim de proteger os interesses das crianças.

No caso de um menor ser subtraído do Brasil, o responsável legal deverá procurar a Autoridade Central Administrativa Federal brasileira (ACAF) – órgão ligado ao Ministério da Justiça – para fornecer informações e documentos que comprovem os fatos alegados.

Todos devem ser traduzidos no idioma do país para onde a criança foi levada.

Caso a autoridade brasileira considere que o pedido cumpre os requisitos determinados pela convecção, encaminhará solicitação à ACAF do país onde está o menor. A busca pela criança será feita pela Interpol (Organização Internacional de Polícia Criminal) e, quando localizada, a Autoridade Central buscará o retorno, de forma amigável, por meios administrativos ou judiciais.

Se a retenção ou transferência ilícita tiver ocorrido há menos de um ano, o requerente pode solicitar o retorno imediato da criança.

Por esta razão, é importante que o pai ou mãe procure as autoridades brasileiras o mais rapidamente possível. Quem analisará o caso e dará a decisão final será um juiz do país da residência habitual da criança.

O Departamento de Polícia de Lowell disse que qualquer informação que leve ao paradeiro de Fillemom de Lima pode ser enviada através do tel.: (978) 937-3200.

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

23

24

COMUNIDADE

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

4 ativistas são presas por deixarem água para imigrantes no deserto Natalie Hoffman, Oona Holcomb, Madeline Huse e Zaachild Orozco McCormick, atuam na ONG chamada “No More Deaths”

U

m juiz federal no Arizona considerou 4 mulheres culpadas por deixarem kits de sobrevivência no deserto, na fronteira dos EUA com o México. O veredito é o primeiro contra ativistas humanitários na última década.

As 4 mulheres, Natalie Hoffman, Oona Holcomb, Madeline Huse e Zaachild Orozco McCormick, atuam na ONG chamada “No More Deaths” (Chega de mortes, em tradução livre), e deixaram garrafas d’água e alimentos enlatados no Cabeza Prieta National Wildlife Refuge. Conforme a organização, cerca de 155 corpos foram encontrados no deserto desde 2001, incluindo 32 somente em 2017. O objetivo da ONG é reduzir o número de mortes entre os imigrantes que cruzam a área, entretanto, é necessário licenças para entrar na região.

Na próxima semana, as ativistas serão sentenciadas e enfrentam multas de US$ 500 e até 6 meses de prisão. Além disso, mas outros 5 ativistas enfrentam acusações similares e serão julgados nos próximos meses.

O Juiz Bernardo Velasco descreveu o refúgio como “poluído com munições militares não detonadas, detritos de entrada ilegal nos Estados Unidos e trafego fora e nas estradas das viaturas da Patrulha na Fronteira (CBP) na tentativa de deter estrangeiros clandestinos e imigrantes indocumentados”, ao explicar porque as pessoas precisam de licenças emitidas pelo Ministério do Interior para entrar na área. O No More Deaths tiveram os pedidos de licença negados quando tentaram fazê-lo antes.

O grupo de ativistas tem documentado que os patrulheiros do CBP tem destruído a água e alimentos que foram deixados no

Ativistas deixam galões de água potável nas rotas utilizadas por imigrantes no deserto em Cabeza Prieta National Wildlife Refuge

deserto para os imigrantes, incluindo 3.856 galões de água no período de 4 anos. As autoridades responsáveis pela área do refúgio adotaram a política que proíbe deixar alimentos, água, cobertores, remédios de 1º socorros ou outra ajuda humanitária.

O Departamento Federal de Peixes & Vida Selvagem descreve o refúgio como “grande e selvagem”, acreditando que a área “pode ser incrivelmente hostil para aqueles que necessi-

Your Home Owners Insurance Is Not Complete A Home Warranty Is the Perfect Complement to Your Home Owners Insurance.

Home appliances and systems break down, that’s when you need a home warranty from American Residential Warranty to help with the repair or replacement cost.

0 -1 -8 ) (

8 -1 ) 3 * * ) 6

20

$

3** *

%PP SYV TPERW GER FI XEMPSVIH XS ƤX ]SYV RIIHW %6;ŭW 1SWX 4STYPEV 4PERW Platinum Premier Our best, most popular and comprehensive warranty plan that covers home appliances, air conditioning, plumbing and more.

$54.99 per month

The Ultimate Electronics Protection Covers your new and used electronics, from laptops to TVs and Tablets plus more.

No proof of purchase required... Ever!

$24.99 per month

CALL NOW: 844-843-7203 *

One-Time Discount

Kitchen Plus Covers all your major kitchen appliances, electrical and water heater.

$29.99 per month 3-in-1 Bundle Stay worry-free knowing your home is pro-

tected all-around, our bundle plan includes 3 of our best coverages in one bundle plan: Platinum Premier, Deluxe Advantage (extends coverages) and The Ultimate Electronics Protection.

Promotional Price:

$89.99 per month

tam de água para sobreviver”.

A voluntária veterana Catherine Gaffney disse através de um comunicado que “esse veredito desafia não somente os voluntários do ‘No More Deaths’, mas as pessoas de consciência em todo o país. Se dar água para alguém que está morrendo de sede é ilegal, qual é a humanidade que resta nas leis deste país?”

Edição 1813

COMUNIDADE

Maranhense Flávia Bittencourt fará show em Nova York A cantora e compositora maranhense se apresentará no célebre clube de Jazz NuBlu, em Manhattan (NY)

E

m 2 de fevereiro, a cantora e compositora maranhense Flávia Bittencourt se apresentará no tradicional clube de Jazz NuBlu, em Manhattan (NY). Eclética, após lançar “Sentido”, seguido de “Todo Domingos”, uma homenagem à obra de Dominguinhos, o CD “No Movimento” e o DVD “Leve”, ela agora se prepara para o seu quinto trabalho intitulado “Eletrobatuque”.

Durante sua carreira, a artista sempre prezou por arranjos instigantes, a emoção de sua voz afinada, sensível, aprofunda-se a cada inflexão que puxa a interpretação para o centro do canto. Dona de um vibrato que se encaixa a perfeição nos finais das sílabas, seu cantar é fluido e tem o dom de deleitar mesmo aos que se dizem saturados pelo “excesso de cantoras na praça”.

Ela iniciou a carreira na adolescência, influenciada por cantores e compositores como Dominguinhos, Lenine, Elizeth Cardoso, Beatles e manifestações culturais do Maranhão, como Bumba-meu-boi, tambor de crioula, bloco tradicional, entre outras. Nos 400 anos da cidade de São Luís (MA), Flávia se apresentou junto à Orquestra Sinfônica Brasileira, na grande celebração ocorrida em 2012.

Com 11 anos de carreira, ela se prepara para a turnê e gravação do seu 5º trabalho.

Trazendo consigo, em seus arranjos, toda a experiência que adquiriu pelo mundo durante suas turnês nacionais e internacionais. Esse intercâmbio é nítido neste novo trabalho que utiliza sons eletrônicos misturados às influências brasileiras, europeias e latinas, mostrando assim sua versatilidade como musicista.

A banda dela é formada por Flávia Bittencourt, voz, violão e teclado, Felipe Tauil, percussão e bases eletrônicas, Rui Mário, sanfona e teclado, e Daniel, violoncelo e efeitos. Além do virtuosismo dos integrantes da banda, as cordas e sanfona trazem a influência dramática do tango de Piazzola, tudo isso unido à música eletrônica, trazendo ares da contemporaneidade.

. Mulheres de destaque: Na gravação do DVD há participações da atriz Nathalia Timberg na locução de um poema de Carlos Dimuro e da artista Sandra de Sá. O projeto visou destacar a presença da mulher na literatura, a construção e desconstrução do feminino através da poesia e prosa e ainda músicas em homenagem ao universo feminino. Flávia interpretou canções cuja temática é a mulher. Além disso, ela lançou o musical “Mulher” com a bailarina Ana Botafogo, no qual ambas prestam tributo às mulheres que marcaram história na literatura, música, política, ou seja, na sociedade brasileira. Em cena, as duas artistas homenageiam mulheres como a Princesa Isabel, Chiquinha Gonzaga, Zuzu Angel, Maria da Penha e Bibi Ferreira. A homenagem é feita através de músicas autorais de Bittencourt, aliadas à dança de Botafogo, tudo entrelaçado à interpretação teatral de ambas.

O NuBlu fica localizado na Avenue C, em Manhattan (NY). Mais informações: www.nublu.net

Flávia Bittencourt trará consigo a experiência que adquiriu pelo mundo durante suas turnês nacionais e internacionais

23 a 29 de janeiro de 2019

25

26

23 a 29 de janeiro de 2019

COMUNIDADE

Edição 1813

Trump propõe proteger “Dreamers” por 3 anos em troca do muro A porta-voz da Câmara dos Deputados, Nancy Pelosi, recusou imediatamente a proposta do Presidente

U

m dia depois que o Presidente Donald Trump propôs o plano dele de suspender a paralização do governo a liberação da verba para um muro na fronteira com o México em troca de proteger alguns grupos imigrantes, os democratas mantiveram a exigência de reabrir o governo antes de qualquer negociação sobre a fronteira.

“Não vamos manter o povo americano, especialmente os funcionários federais, reféns dessas negociações”, disse o deputado federal da Carolina do Sul, Jim Clyburn, membro da liderança democrática disse ao canal Fox News. “Temos a esperança que abriremos com aquilo que ele pôs à mesa, então, vamos avaliar isso e ver onde possamos encontrar o senso comum”.

A rejeição democrata ocorreu ao mesmo tempo em que o Vice-Presidente Mike Pence deixou claro que o Partido Republicano (GOP) planeja seguir em frente com o plano proposto pelo Presidente, ou seja, posições que demonstram pouco progresso na suspensão da maior paralização governamental na história do país. Na manhã de domingo (20), Trump utilizou o Twitter para citar a líder da Câmara dos Deputados, Nancy Pelosi, e criticá-la por ter

Nancy Pelosi (dir.) recusou a proposta de Donald Trump de atrelar os “Dreamers” à proposta de construção de um muro ao longo da fronteira com o México

rejeitado o acordo.

“A Nancy Pelosi e alguns democratas recusaram a minha proposta ontem (19), mesmo antes de me levantar para falar. Eles não veem crimes e drogas, eles somente veem 2020; o qual eles não irão ganhar. A melhor economia! Eles deveriam fazer a coisa certa e permitir que as pessoas voltem ao trabalho”, postou ele no Twitter.

“Não, anistia não faz parte da minha

oferta. Ela é a extensão por 3 anos do DACA. A anistia será usada somente num acordo muito maior, seja na imigração ou algo mais.

Assim como não haverá grande esforço para remover os 11.000.000 e mais pessoas que estão aqui ilegalmente, mas cuidado Nancy!”

Acrescentou o Presidente.

No programa “Fox News Sunday”, o VicePresidente Mike Pence apoiou a posição de Trump, considerando a recusa de Pelosi com

relação ao acordo “desanimadora”.

“O que o presidente fez aqui foi arrumar a mesa para um acordo que resolva a crise na fronteira, mantenha a segurança na fronteira e nos conceda uma forma de reabrir o governo”, disse Pence.

No sábado (19), Trump citou num discurso o que ele descreveu como uma oferta para suspender a paralização que incluiria a proteção temporária dos Dreamers, jovens indocumentados trazidos aos EUA ainda na infância, em troca de US$ 5.7 bilhões para a construção de um muro ao longo da fronteira com o México.

Nancy rebateu que tal oferta “nem dava para começar” e que ela “não representava um esforço genuíno em restaurar a certeza na vida das pessas”.

“Você tem que começar suspendendo a paralização do governo”, respondeu ela.

Ainda no domingo (20), outros democratas elogiaram a postura dela. O chefe do comitê do Departamento de Segurança Nacional (DHS), Bennie Thompson, disse que 800 mil funcionários federais afetados pelo impasse precisam ser pagos.

“Nós não deveríamos estar nessa situação”, disse ele no programa “This Week” do canal ABC. “Coloque as pessoas de volta ao trabalho e vamos negociar a segurança na fronteira, mas não mantenha esses 800 mil funcionários reféns dessa situação. Os democratas são a favor da segurança na fronteira, mas vamos conversar sobre isso”.

Cláudia teria matado o marido americano após contar gravidez Os agentes relataram que Cláudia Hoerig confessou espontaneamente o que aconteceu no dia do crime durante o voo do Brasil aos EUA

U

m ano atrás, na quinta-feira, dia 4 de seu julgamento, Claudia Hoerig foi transferida para a custódia dos Estados Unidos no Brasil e levada de avião para Ohio. No tribunal, na tarde de quinta-feira (17), alguns dos depoimentos se centraram na conversa que a brasileira teve com os agentes que a transportava durante o voo.

O tribunal em Warren (OH) continuou chamando testemunhas no caso. Mais 3 pessoas testemunharam na manhã de quinta-feira (17), totalizando 8, até agora. O agente especial do FBI, Anthony Sano, e o Vice Marechal Bill Boldin informaram aos jurados sobre conversas que eles e o réu tiveram no avião.

Sano relatou que Cláudia comentou diversas vezes sobre o que aconteceu. Aproximadamente, 6 horas depois, a brasileira fez uma declaração para ele no avião.

"Ela fez o comentário, 'Tony, deixe-me dizer, uma esposa não mata o marido sem ter uma boa razão", disse ele. "Então ela nos contou, sem que nós pedíssemos, uma história".

Os promotores também apresentaram a entrevista gravada com o Sargento Mike Yan-

Cláudia alegou que o marido, Major da Força Aérea Karl Hoerig, ficou chateado porque ela disse-lhe que estava grávida

nucci após a chegada dela ao escritório do xerife. O vídeo da história dela tem mais de duas horas e meia de duração. É nessa gravação que Hoerig diz que, seu então marido, Major da Força Aérea Karl Hoerig, ficou chateado porque ela disse que estava grávida.

Ela então teria dito aos investigadores que disse a ele que iria se matar e, então, ele respondeu que ela fizesse isso no porão para que não respingasse sangue nas pinturas dele.

“Bem, o que aconteceu depois? Eu fiquei muito brava e atirei nele. Se ele não tivesse dito isso, ele estaria vivo e eu estaria morta", disse Hoerig na entrevista.

Na manhã de quinta-feira, alguns veteranos da Legião Americana mostraram seu apoio do lado de fora do tribunal por Karl.

"Estamos aqui em apoio ao nosso camarada caído", disse Chuck Sayers, comandante do Howland American Legion Post 700.

Vários veteranos estavam segurando cartazes apoiando Karl, alguns deles comentando que a vítima travava a última batalha dela dentro de um tribunal. "Agora, ele não tem voz. Queremos ter certeza de que a voz dele... queremos ter certeza de que há justiça e que a justiça seja feita", disse Sayers.

Na quarta-feira (16), a promotoria e a defesa deram suas declarações iniciais. O júri também visitou a cena do crime, uma casa em Newton Falls, onde Karl foi encontrado morto a tiros há quase 12 anos.

Edição 1813

COMUNIDADE

23 a 29 de janeiro de 2019

27

Bon Jovi oferece refeição Senadora muda de ideia grátis a trabalhadores e apoia carteira para sem salário indocumentados em NY

O

JBJ Soul Kitchen, restaurante do cantor Jon Bon Jovi, está oferecendo nesta segunda (21), feriado feriado do Dia de Martin Luther King nos EUA, refeições gratuitas a funcionários públicos que vivem a paralisação dos serviços no país.

Em post nas redes sociais, os trabalhadores e seus familiares são convidados a comparecer entre 12h e 18h no restaurante, localizado na região de Red Bank, em NJ, para receber a refeição gratuita.

"Desde que fundamos o Soul Kitchen, queríamos garantir que qualquer pessoa que estivesse lutando contra a insegurança alimentar tivesse um lugar para ir", disse o restaurante em comunicado divulgado nas redes sociais.

Desde 22 de dezembro, 25% do governo federal americano está paralisado devido ao impasse entre Donald Trump e o Partido Democrata, que atualmente representa maioria na câmara americana.

O presidente se recusa a aprovar parte do orçamento federal sem os US$ 5,7 bilhões previstos para a construção de um muro ao longo da fronteira com o México, uma de suas promessas de campanha. Com o impasse, cerca de 800 mil pessoas estão sem receber salário

A Com Jon Bon Jovi, há, sim, almoço grátis; cantor posa na inauguração do restaurante Soul Kitchen em New Jersey

no país..

Esta não é a primeira iniciativa social promovida pelo vocalista do Bon Jovi, que há anos se engaja politicamente. Desde 2006, o cantor mantém a própria fundação, a Jon Bon Jovi Soul, criada para ajudar a financiar a habitação e combater a fome nos Estados Unidos.

Outro projeto do músico é o próprio JBJ Soul Kitchen. O primeiro restaurante "solidário" foi inaugurado em 2011, próximo a um dos locais mais afetados pelo furacão Sandy, e nele o cliente tem duas opções para pagar as refeições: ou faz uma doação para que outras pessoas possam comer lá ou ajuda na cozinha.

pós inicialmente se opor à possibilidade de Nova York conceder a carteira de motorista aos imigrantes que residem no estado, a Senadora Kirsten Gillibrand mudou de opinião. “Eu acho que devemos tornar possível para as pessoas sustentarem suas famílias”, disse ela na quartafeira (16), quando saia para participar da festa inaugural da campanha presidencial de 2020.

A nova postura de Gillibrand com relação ao assunto contrasta com aquela assumida na Câmara dos Deputados, quando se opôs ao então Governador Eliot Spitzer, em 2007. Na ocasião, o plano dele permitia que os imigrantes indocumentados que vivem em Nova York obtivessem a carteira de motorista.

“Eu não apoio conceder carteiras de motorista para imigrantes ilegais”, disse Gillibrand na ocasião ao jornal Washington Free Beacon, Ela acrescentou que apoiava uma legislação a qual todos que aplicassem para o documento tivessem que provar inicialmente a cidadania americana ou a residência permanente (green card).

Na quarta-feira (16), durante a coletiva de imprensa em Troy, uma cidade de aproximadamente 50 mil habitantes e vizinha a Albany, capital do estado, onde ela nasceu. A Senadora está no 2º mandato e detalhou que o coração dela a guiou a mudar de postura em

“Eu acho que devemos tornar possível para as pessoas sustentarem suas famílias”, disse Gillibrand

assuntos como o controle de armas, a anistia aos imigrantes indocumentados e a oposição dela às cidades santuário, publicou o jornal Washington Free Beacon.

Na terça-feira (15), Kirsten anunciou a criação de um comitê exploratório para as eleições presidenciais 2020, durante a participação dela no show de entrevistas Late Show, com o apresentador Stephen Colbert.

Na sexta-feira (18), ela viajará a Iowa para se encontrar com organizadores de campanha e democratas locais.

28

23 a 29 de janeiro de 2019

COLUNA SOCIAL

Edição 1813

A Padaria Pão da Terra, estrategicamente localizada na Ferry St., (esquina com Monroe) está sempre recebendo amigos para visitar o novo espaço, que ficou maior e muito mais aconchegante. Na foto, a proprietária Rosa recebe as amigas Ana, Otília e Suzana Campos.

A super star Emília Pedersen, com apenas 16 anos, tem ocupado lugar de destaque em todos os jornais da região, devido ao seu novo clip “Turn It Up”, no qual ela fez questão de assinar. Uma super produção desta bela dinamarquesa, com a participação da atriz Giovanna Chaves e das modelos Rafaela e Brenda. A agenda de shows ja esta sendo anunciada, é só entrar em sua página oficial Garota Dinamarquesa Apaixonada Pelo Brasil.

A querida advogada de imigração, Anita Mignone, posando para minha foto com o amigo Diego Muñoz, durante o Beautiful Forever Pageant 2018.

Esta parceria formada por Álvaro Cardaci e Sílvio da Rosa promete uma noite inesquecível com o melhor do 'Rock and Roll' brasileiro dos anos 80. A Blue Moon Revival Band abrilhantará este evento que já tem data marcada. Será em 11 de maio no Club Roca O Norte, localizado na Walnut St. com a Pacific St. Aguardem detalhes em breve.

A Proverbo, grupo cultural do Sport Club Português e liderado pela fadista e escritora Glória de Melo, está a procura de novos talentos para participar do grande Concurso de Fados, que será realizado em 23 de fevereiro na sede social do Club. Inscrições: (973) 589-1133.

O músico Max Feitosa tem sempre um repertório clássico internacional, ideal para animar a festa pessoas de bom gosto musical.

Na sua próxima celebração não deixe por menos!

Este é o grupo de mulheres valentes e empreendedoras, que através da Grameen América tem incentivo financeiro para fomentar os seus negócios. O grupo se reúne toda segunda-feira na sede do Mantena Global Care.

ESPORTES

Edição 1813

23 a 29 de janeiro de 2019

Corinthians renova contratos de astros Cássio e Fagner

CR7 pagará R$ 80 milhões por fraude fiscal

Líderes do elenco, goleiro e lateral-direito agora têm vínculos válidos até o fim de 2022

Jogador devia 5,7 milhões de euros à Fazenda espanhola

íderes do elenco do Corinthians, o goleiro Cássio e o lateral-direito Fagner renovaram seus contratos até o fim de 2022. O antigo vínculo deles com o Timão era válido até 2021.

A dupla recebeu valorização um ano após a última renovação, em janeiro de 2018. Cássio e Fagner têm o mesmo empresário, Carlos Leite, e o novo vínculo já estava encaminhado desde o ano passado.

No clube desde 2012, Cássio soma 383 jogos. Tem oito títulos pelo Corinthians: Paulistas (2013, 2017 e 2018), Brasileiros (2015 e 2018), Recopa Sul-Americana (2013), Libertadores (2012) e Mundial (2012).

Já Fagner é cria da base do Corinthians e retornou ao clube em 2014. Nas duas passagens, ele soma 276 jogos e sete gols marcados. Levantou quatro taças pelo Timão: Paulistas (2017 e 2018) e Brasileiros (2015 e 2018). Por meio de seu Instagram, ele come-

ristiano Ronaldo ratificou, em julgamento de Madri, o acordo de conformidade com o Ministério Público local e vai pagar uma multa de 18,8 milhões de euros (aproximadamente R$ 80 milhões). O jogador foi condenado a 23 anos de prisão, que não vai cumprir, por não ter pago 5,7 milhões de euros à Fazenda espanhola, quando ainda atuava pelo Real Madrid.

O julgamento do astro durou apenas alguns minutos, pois era uma mera formalidade, após o acordo selado entre a defesa de CR7 e do Gabinete do Procurador. O português reconheceu os fatos perante o tribunal.

Inicialmente, o Ministério Público definiu o valor em 14,7 milhões de euros. No entanto, o montante diminuiu para 5,7 milhões, depois

L

29

C Fagner é cria da base do Corinthians e retornou ao clube em 2014

morou a renovação: "Este ano completo 14 anos de #Corinthians e começo a sexta temporada seguida com a renovação de contrato até o fim de 2022. É quase metade da minha vida aqui, desde o Terrão, toda essa nova estrutura e chegando em uma Copa do Mundo como atleta do clube. Agradeço, primeiramente, a Deus e a minha família por tudo que fizeram e fazem por mim", postou Fagner numa rede social.

Cristiano Ronaldo chegou a acordo com tribunal espanhol nesta terça-feira

de um acordo. Ao todo, Cristiano terá que pagar os 18,8 milhões de euros entre juros e multas.

Como se declarou culpado por quatro delitos, que foram cometidos de 2011 a 2014, o jogador não precisará ir para a cadeia. Outro jogador que também foi julgado nesta terça foi o meio-campista Xabi Alonso.

30

ESPORTES

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

Cruzeiro anuncia rescisão com o atacante Barcos

Botafogo não quer volta do centroavante Roger

Centroavante argentino marcou três gols com a camisa celeste

A torcida reprovou o retorno nas redes sociais

O

O

Cruzeiro anunciou a rescisão com o atacante Barcos, na tarde desta terça-feira. Sem espaço no clube, o centroavante argentino chegou a um acordo e rompeu o vínculo com a Raposa.

Em uma nota no site, o Cruzeiro agradeceu o atacante pela trajetória com a camisa celeste. Ele chegou ao clube em julho de 2018.

Participou de 24 partidas e marcou três gols, média de 0,12 gol por jogo. Foram poucos, mas importantes gols. Dois deles marcados na semifinal da Copa do Brasil, contra o Palmeiras.

"O Cruzeiro Esporte Clube informa que o atacante Hernán Barcos não faz mais parte do elenco. A rescisão do contrato foi feita em comum acordo com o atleta, que em seu curto período na Toca da Raposa 2 se mostrou um jogador de extrema importância e de ótima conduta no dia a dia", publicou o clube.

"A diretoria celeste externa seu agradecimento ao atleta pelo compromisso, profissionalismo e dedicação na defesa de nossa camisa e deseja a Barcos sorte e felicidade na

Barcos era o último da fila no ataque celeste

sequência de sua carreira. Obrigado, Pirata!", acrescentou.

Fora dos planos do técnico Mano Menezes, o atacante Barcos era o último da fila no ataque celeste: Fred, Raniel, Sassá e Barcos.

Por ser conhecido em todo continente, Barcos tem sondagens de clubes do Equador, da Argentina e do Brasil. O irmão e agente do atleta, David Barcos, é quem está negociando o futuro do jogador.

atacante Roger, hoje no Corin thians, deixou o Botafogo no final de 2017 com a imagem abalada junto à diretoria e à torcida. O atleta, que foi diagnosticado com um tumor renal e passou por uma cirurgia, declarou na época que o clube não quis arcar com os custos do procedimento, o que foi negado pela administração do presidente Carlos Eduardo Pereira.

No final desta semana, surgiu na imprensa uma informação de que o Botafogo estaria interessado no retorno de Roger e disputaria com o Vasco sua contratação. A notícia não repercutiu bem no clube e a torcida reprovou o retorno nas redes sociais.

O Botafogo abre sua participação no Campeonato Carioca 2019 contra a Cabofriense, neste domingo, no Moacyrzão, às 19 horas (de Brasília). O técnico Zé Ricardo ganhou mais dois desfalques para a partida neste sábado. O atacante Rodrigo Pimpão, com virose, e o zagueiro Joel Carli, com fadiga muscular, foram vetados para a viagem a Macaé.

Na zaga, Marcelo Benevenuto e Gabriel dis-

Roger deixou o Botafogo no final de 2017 com a imagem abalada junto à diretoria e à torcida

putam a vaga de Carli, enquanto Leandro Carvalho deve formar a dupla de ataque ao lado de Kieza. Com isso, o time provável para encarar a Cabofriense tem Gatito; Marcinho, Marcelo Benevenuto (Gabriel), Helerson e Gilson; Wenderson, Jean e João Paulo; Luiz Fernando, Leandro Carvalho e Kieza.

UNLIMITED REINVENTED

PLUS, CHOOSE ONE OF THESE PREMIUM SERVICES WITH THE AT&T UNLIMITED &MORE PREMIUM PLAN*.

SM

*Add to AT&T Unlimited &More Premium plan. Video may be ltd to SD. Must add TV benefits & Premium Add-on option at attwatchtv.com/verifywatchtv. Streaming limits apply.

Content, programming and channels subj. to change. Add’l charges, usage, speed & other restr’s apply. See below for details.

CALL NOW and ask about Next Day Installation.

Iv Support Holdings LLC 500 West Putnam Ave, Greenwich, CT 06830

855-227-1034 AT&T UNLIMITED &MORE PREMIUM PLAN: Avail. to elig. customers only. Plan starts at $80/mo. after autopay & paperless bill discount w/in 2 bills. Enroll in both to get discount. Multiple Phone Line Discount: Monthly $15 (3 lines) or $30 (4 or more lines) discount applied to plan charge w/in 2 bills. Limits: After 22GB of data usage on a line in a bill cycle, for the remainder of the cycle, AT&T may temporarily slow data speeds on that line during times of network congestion. Select devices only, 10/plan. See att.com/unlimited for plan details & pricing. Wireless Streaming: Plan includes Stream Saver which limits wireless streaming to max of 1.5 Mbps (to stream in HD (up to 1080p) when avail., turn Stream Saver off). Details at att.com/streamsaver. Streaming ability & resolution vary and are affected by other factors. Tethering/Mobile Hotspot: Includes up to 15GB per line/mo. After 15GB, tethering speed will be slowed to max of 128 Kbps except for Connected Cars. WATCHTV: Add to &More Premium plan. To add, you must create account at attwatchtv.com/verifywatchtv, verify your wireless account & then you can access through WatchTV app or compatible browser. May require verification via text msg. Req’s compatible device (sold separately). WatchTV subject to its own terms & conditions, see attwatchtv.com/terms-and-conditions for details. Included channels, programming & content subj. to change & benefit may be terminated.

Lost Eligibility: If you cancel elig. wireless svc, you lose access to WatchTV. Limits: Access to one WatchTV acct/wireless acct. Limit 1 concurrent stream with WatchTV. May not be stackable. Use only in the DCA. CHOOSE ONE: Elig. customers can add to AT&T Unlimited &More Premium for no extra charge. Use only in the DCA. Must create acct at attwatchtv.com/verifywatchtv, verify your wireless acct & then select your one add-on. Music apps not avail. to Puerto Rico or U.S. Virgin Islands customers. May require verification via text msg. Req’s compatible device (sold separately). May require acct creation and acceptance of third-party terms & conditions for certain add-on choices. Access to add-on is for 12 months; then may select new add-on option for next 12 months. Customers w/ elig. AT&T TV svc also get Premium movie channel selection on that platform, which is billed & credited w/in 2 bills. Premium movie channel access ltd to WatchTV app only for customers in Puerto Rico and U.S. Virgin Islands, and for certain MDU customers. Included channels, programming and/or content subject to change and benefit may be terminated. Lost Eligibility: Upon cancellation of elig. wireless plan you may lose access. Limits: Access to one add-on per elig. wireless account. May not be stackable. AT&T employees, retirees & IMO consumers are not eligible for the autopay & paperless bill discount, adding WatchTV at no extra charge or the &More Premium add-on. Offer, programming, pricing, channels, terms & restrictions subject to change and may be discontinued at any time without notice. GEN. WIRELESS: Subj. to Wireless Customer Agmt at att.com/wca. Svc not for resale. Credit approval, deposit, active and other fees, monthly & other charges per line apply. See plan details & att.com/additionalcharges for more. Coverage & svc not avail. everywhere. International & domestic off-net data may be at 2G speeds. Other restr’s apply & may result in svc termination. AT&T svc is subj. to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details. HBO,® Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME® is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS company. You must be a SHOWTIME subscriber to get SHOWTIME ANYTIME® and watch programs online. STARZ® and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Visit starz.com for airdates/times. Amazon, Amazon Music, and all related logos and motion marks are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. The Walking Dead: ©2018 AMC Network Entertainment LLC. All Rights Reserved. ©2018 Viacom International Inc. All Rights Reserved. ©2018 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.

ESPORTES

Edição 1813

23 a 29 de janeiro de 2019

Atlético-MG se nega a renovar com Elias

Erik fala em volta para casa no Bota

Atlético informou ainda que não liberará Elias para o Internacional

Jogador foi emprestado pelo Palmeiras e quer repetir desempenho no Bota

Patric e Elias, atletas do Atlético, os dois criticados pelos torcedores, com histórias no mundo do futebol completamente diferentes e tratamentos distintos dentro do Galo.

Isso porque Patric, no início de janeiro, teve seu contrato renovado mais uma vez, até dezembro de 2020. Se cumprir o vínculo até o fim, Patric chegará à marca histórica de 10 anos vestindo a camisa do Atlético, mesmo sendo um dos atletas mais criticados pelo torcedor.

Por outro lado, Elias, que também não conta com 100% da confiança da torcida, embora tenha feito um resto de Campeonato Brasileiro bom, não teve a mesma sorte - ou tratamento.

O jogador, representado pelo seu pai, Eliseu Trindade, reuniu com o clube, mas recebeu apenas respostas negativas para as perguntas. A primeira era sobre a renovação de contrato. O Galo disse não pretender estender o vínculo com o jogador. Foi à terceira tentativa, por parte do jogador, de entendimento com o clube, mas o trio de encontros não resolveu.

Além de não ter seu contrato renovado, o Atlético informou ainda que não liberará Elias para o Internacional. O jogador já tem bases

31

F Elias não conta com 100% da confiança da torcida

salariais e tempo de contrato estabelecidos com o Colorado, mas depende do Galo para se mudar de Belo Horizonte para o Rio Grande do Sul. Elias não está contente. O problema não é o clube, mas sim as pessoas que o comandam.

No encontro dessa segunda-feira, por exemplo, Sérgio Sette Câmara, presidente do Galo, não foi, mandou o advogado Lucas Ottoni e o diretor de futebol Marques.

oram apenas três meses defendendo o Botafogo, mas o suficiente para Erik criar fortes laços com a Estrela Solitária.

Com cinco gols em 17 jogos e atuações cruciais, foi protagonista na luta contra o Z-4 e saiu nos braços do povo. Despediu-se na penúltima rodada do Brasileiro falando em "até breve".

E voltou. Nesta terça-feira, deu sua primeira entrevista como alvinegro em 2019.

Além do carinho, química diferente e da ótima passagem pelo Botafogo, Erik optou pelo Glorioso, apesar do interesse de Felipão em seu futebol, para voltar a ser protagonista.

- Eu estava focado na pré-temporada. Sabia que o Palmeiras queria contar comigo, mas eu tinha o desejo de continuar sendo um protagonista. Fiz um pedido especial, tive que ter bastante profissionalismo. Respeitei, mas deu certo e hoje estou aqui.

Erik deu sua primeira entrevista como alvinegro em 2019

O jogador está em forma, como explicou aos repórteres durante a apresentação: -Tive que me reapresentar ao Palmeiras.

Respeitei cada momento lá dentro e aproveitei a pré-temporada. Me preparei, tive que ter muita paciência. Queria agradecer a duas pessoas em especial: ao Anderson, que sempre acreditou em mim, e ao Zé, que me ligou e me passou muita confiança. Sabia que as coisas aconteceriam no momento certo. Voltei para um lugar onde me diverti muito.

32

ESPORTES

23 a 29 de janeiro de 2019

Edição 1813

América recusa oferta Neymar se irrita sobre por zagueiro Messias suposto uso de drogas Atacante disse estar mais 'maduro para aguentar qualquer tipo de situação'

N Muito elogiado, Messias chegou ao América em 2014

Em 107 partidas pelo América, Messias marcou quatro gols e conquistou dois títulos

D

e acordo com a assessoria de comunicação do América, um clube, não informado, entrou em contato com a diretoria do Coelho na manhã de sexta-feira, afirmando que enviaria uma oferta por Messias até o fim do dia. A proposta, no entanto, foi recusada pelo clube alviverde. Apesar disso, foi decidido que o zagueiro permaneceria em Belo Horizonte trabalhando com os atletas que não foram relacionados para o duelo em Poços de Caldas.

O camisa 4 voltará a ficar à disposição de

Givanildo Oliveira.

A tendência é que chegue uma nova oferta ao América por Messias nos próximos dias.

Recentemente, o Internacional manifestou o interesse em contratar o defensor de 24 anos.

Com passagem pela categoria de base do Cruzeiro, em 2013, Messias chegou ao América em 2014, no último ano como atleta sub20. Sua estreia como profissional ocorreu na última rodada da Série B de 2015, no empate por 0 a 0 com o Botafogo, no Rio de Janeiro.

Consequentemente, o defensor de 1,90m conquistou seu espaço até se firmar como titular.

Em 107 partidas pelo clube, ele marcou quatro gols e conquistou dois títulos: Campeonato Mineiro de 2016 e Série B de 2018.

BOOK YOUR VACATION NOW – CALL FOR LIMITED TIME SAVINGS

Grand Alaskan Cruise & Tour

12 days from $1,849

Save

$

500

per couple

Ultimate Hawaii Save$900upto Tour with Pearl Harbor per couple

Experience

*$

1,599

*

13 days from $2,249* $1,799*

Departs June - September, 2019

Departs year-round

Enjoy a spectacular cruise & tour between Seattle and Alaska including 7 nights aboard Holland America Line’s ms Westerdam and 4 nights on land. You’ll cruise the Gulf of Alaska and the Inside Passage—a breathtaking sea lane teeming with marine wildlife, where you’ll pass glaciers, towering mountains, and lush forests, with stops in Ketchikan, historic Skagway and magnificent Glacier Bay. On land, you’ll go deep into Denali National Park, tour Anchorage, and see the Alaska Wildlife Conservation Center.

Enjoy a fully-escorted 4-island Hawaiian vacation with beachfront lodging on Kauai, Maui, and the “Big Island” of Hawaii, and a centrally-located hotel in gorgeous Waikiki on Oahu. Includes a Pearl Harbor experience where you will see the USS Arizona Memorial and Battleship Missouri. Visit historic Lahaina, enjoy a boat cruise on the Wailua River and authentic Hawaiian entertainment and food at our Farewell Feast. Escorted throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Price includes 3 inter-island flights.

FREE ONBOARD CREDIT The escorted tour experts since 1967! All tours include hotels, sightseeing and baggage handling.

TM

Promo code N7017

1-844-466-2234

*Prices are per person based on double occupancy plus $299 taxes & fees. Cruise pricing based on lowest cabin category after savings; upgrades available. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. For full Set Sail terms and conditions ask your Travel Consultant. Offers apply to new bookings only, made by 2/28/19. Other terms and conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.

eymar é um dos personagens mais polêmicos do futebol internacional, tanto pelo seu estilo dentro de campo, tanto quanto pela sua agitada vida pessoal. Em entrevista à emissora francesa “Canal+”, o brasileiro desabafou sobre boatos de que teria feito a utilização de drogas ilícitas no ano novo.

"Meu nome envolve muita coisa, hoje dá muita notícia. Ultimamente estão inventando muitas coisas com meu nome.

Neymar: 'Não sou tão maluco a ponto disso' No Réveillon, inventaram que eu estava usando droga. A galera acha que eu ultrapasso o limite. Eu sou um atleta de alto nível. Eu sou um pouco maluco, mas não sou tão maluco a ponto de fazer essa burrice.”, afirmou.

O jogador falou também sobre as críticas que recebe dentro de campo. O atacante afirmou que está mais maduro e paciente.

“Ao mesmo tempo fico contente. Se falam do meu nome, falam de mim, é porque minha qualidade é grande, é porque sou um dos melhores. Mantenho a calma, a paciência. Estou mais maduro para aguentar qualquer tipo de situação”, completou.

ESPORTES

Edição 1813

23 a 29 de janeiro de 2019

Tricolor nega atravessar Timão por Luan

Militão será o defensor mais caro da história do Real

Diretoria corintiana vê o atleticano Luan como boa opção para o ataque em 2019

É

O

São Paulo negou que estaria atra vessando o Corinthians nas nego ciações por Luan, do AtléticoMG. O atacante vem sendo vinculado ao Timão desde o ano passado e a possibilidade de ele se transferir para a capital paulista ganhou força após o aporte financeiro vindo do novo patrocinador máster do Timão, o Banco BMG. Embora o Tricolor tenha trazido reforços para o setor ofensivo, como Biro Biro e Pablo, o nome de Luan ganhou força no Morumbi nos últimos dias. Vale lembrar que o elenco comandado por André Jardine ainda conta com outras opções para atuar pelos lados de campo, como Rojas, que está lesionado, Gonzalo Carneiro, Everton, Helinho e Brenner.

O nome de Luan ganhou força no Morumbi nos últimos dias

Caso chegue algum reforço ao São Paulo no decorrer da atual temporada, a tendência é que seja um jogador para o setor defensivo.

Na última semana a Gazeta Esportiva informou que Raí teria consultado a situação do lateral-direito Mariano, atualmente no Galatasaray. Um zagueiro para compor o elenco também não é descartado.

DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help get the dental care you deserve

If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day*

Keep your own dentist! You can go to any dentist you want

No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow

Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures

NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive

FREE Information Kit

1-844-246-4830 www.dental50plus.com/brazilian *Individual plan.

Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096E-0917 MB17-NM008Ec

der Militão está muito próximo de se tornar reforço do Real Madrid. De acordo com o diário As, já existe um acerto verbal com o Porto para o pagamento da multa rescisória para que a transferência aconteça em junho.

O valor da multa subiria para 75 milhões (R$ 320,54 milhões) na janela do meio do ano, mas o acordo entre os clubes, segundo a imprensa europeia, prevê um pagamento de 50 milhões de euros (R$ 213,69 milhões).

Tal quantia transformará o jogador ex-São Paulo - que deverá embolsar cerca de R$ 21 milhões, por ainda ter 10% dos direitos do jogador - se transformará no mais caro defensor da história do Real Madrid, e com larga vantagem.

Do meio campo para trás, o maior valor já gasto pelo Real foi na recente contratação do goleiro Thibaut Courtois, que custou 35 milhões de euros junto ao Chelsea, logo após a

33

Éder Militão durante jogo entre Porto e Schalke 04, pela Champions League

disputa da Copa do Mundo com a seleção belga.

O mais caro zagueiro da equipe de Madri também saiu do Porto e era brasileiro. Na temporada 2007-08, Pepe, que é naturalizado português, custou 30 milhões de euros para os cofres do Real Madrid.

34

23 a 29 de janeiro de 2019

www.brazilianvoice.com

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros.

Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela.

DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.

Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis.

PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1800-291-0264 TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos todo tipo de eletrodomésticos: geladeiras, fogão, microondas, batedeiras, mesa, sofá e etc. Também caixas de vários tamanhos. Enviamos containers individuais de 20 e 40 pés para todo o Brasil.

Contato: (201) 702-4811 ou (862) 241-6183.

CARTEIRA DE MOTORISTA & ID NO ESTADO DE WASHINGTON - Em Seattle. Tudo no mesmo dia. Validade de 6 anos. Tel.: (347) 321-3381.

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com

PROCURA-SE SÓCIO 30% PARA COMPANHIA DE IMPORTAÇÃO & EXPORTAÇÃO - Necessário ter um pouco de conhecimento de computação e falar um pouco de inglês. Interessados: (201) 600-2256.

VENDE-SE APARTAMENTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! Com 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40 mil, saldo devedor de apenas R$ 175 mil. Ótima localizaçao. Ligar para: (201) 960-8228 ou (404) 462-6215.

Edição 1813

BELEZA

Edição 1813

Apresentará uma grande e complexa situação desfavorável agora, o que irá prejudicar o seu crescimento. Será necessário você fazer uma boa pesquisa do que está enfrentando, e dessa forma compreender as maiores dificuldades que te cercam.

LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Se posicionará como alguém que está além da obviedade, porém sem muitas possibilidades de evolução agora. Com uma boa percepção sobre as coisas que te cercam, conseguirá identificar melhor as oportunidades.

Mostrará que é uma pessoa muito fortalecida e terá problemas com a sua autoestima. No planeta Júpiter haverão alguns sinais interessantes para que possa realizar uma conquista. A frase do dia para este signo é, seguir com determinação.

ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 Pensar de forma menos agressiva poderá lhe ajudar principalmente com os amigos mais próximos. A força da Água trará para dentro do seu coração fluídos maravilhosos, dos quais poderá desfrutar da melhor maneira possível.

Determinadas coisas precisam de uma avaliação mais apurada neste momento, mas poderá ter problemas para analisar com precisão. Para que atinja as metas traçadas por você, precisará ter uma força de vontade melhor desenvolvida.

SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 O seu jeito de agir com muito mais clarividência melhorará a sua relação de diversas formas diferentes neste bom momento. Não se afaste de algumas pessoas mais retraídas, elas podem demonstrar um caráter verdadeiro e amigável para você.

Com atitudes impensadas só fará aquilo que não representa urgência de fato, mas sim aquilo que você quer de uma maneira equivocada. Atrairá para perto de você pessoas com uma índole altamente discutível, reveja com quem você vem se relacionando.

CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 Para fazer as suas tarefas renderem mais agora você tenderá a agir com uma conduta bem mais prática. Faça o que for possível para que chegue em um consenso com alguns colegas sobre um assunto mais sério.

Você pode obter uma grande confiança e serenidade no trabalho, assim também irá refletir no amor. Não lhe faltará coisas boas nesta altura para serem refletidas mantenham-se focado nos objetivos mais importantes para as suas conquistas.

AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Vivenciará um dia bem pacato e sem nenhuma alteração digna de registro, porém preste o máximo de atenção possível. Irá necessitar avaliar com extremo cuidado a intenção de algumas pessoas que se aproximam de você.

Pode vir a mostrar uma conduta inconsistente e resistente, porém fará tudo isso mais do que deveria agora. Aquilo que você não pode controlar precisa ser analisado com cautela, para que possa pensar na atitude a ser tomada.

Apresentará novas habilidades para conversas e convencer as pessoas daquilo que você quer para si agora na sua vida. Acabará permitindo uma mudança da qual não estava preparado, ela poderá gerar alguns transtornos desnecessários.

ÁRIES - 21/03 a 20/04

TOURO - DE 21/04 A 20/05

GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06

CÂNCER - DE 21/06 A 22/07

LEÃO - DE 23/07 A 22/08

VIRGEM - DE 23/08 A 22/09

PEIXES - DE 20/02 A 20/03

23 a 29 de janeiro de 2019

35

Como identificar os sintomas de má circulação Inchasso nas pernas é um dos sintomas mais notáveis de má circulação

M

á circulação ocorre quando o fluxo sanguíneo torna-se restrito em determinadas partes do corpo. Ele é comumente causado pela formação de placa nas artérias. Má circulação se desenvolve ao longo do tempo e pode ser uma indicação de uma condição subjacente mais grave.Fatores de estilo de vida, como dieta e tabagismo, contribuem para o desenvolvimento de má circulação. É importante reconhecer os sintomas e consultar um médico para evitar complicações.

neo insuficiente para o cérebro pode resultar em perda de memória e diminuiu a clareza mental. Frequentes dores de cabeça e tonturas repentinas podem indicar uma má circulação cerebral de sangue.

Lenta Cicatrização de Feridas

Observe se há qualquer frieza ou dormência nas extremidades. Um dos primeiros sintomas de má circulação é uma sensação de dormência, o que pode ocorrer nas mãos ou pés. Você pode ter a sensação de "alfinetes e agulhas", que é semelhante ao sentimento de sua perna ou braço "adormecer". Também pode ter cólicas e/ou mãos ou pés frios.

Observe que se você tem quaisquer feridas como um corte, e quanto tempo demorou para cicatrizar. Feridas cicatrizam mais lentamente em pessoas com má circulação.

Fluxo de sangue adequado é necessário para auxiliar o processo de cicatrização e, quando fluxo diminui, a cicatrização demora mais.

Uma ferida aberta aumenta o risco de infecção. Pessoas com má circulação e diabetes pode desenvolver um ferida aberta no pé, conhecida como uma úlcera plantar. De acordo com Drugs.com, úlceras plantares são mais comuns em pessoas com problemas circulatórios.

Inchaço

Falta de Desejo Sexual

Inchaço das pernas é um dos sintomas mais perceptíveis da má circulação. Pressione seu dedo firmemente contra a parte inferior da perna acima do tornozelo. A pele voltará ao normal rapidamente se não houver nenhum inchaço presente. Se o dedo deixa uma marca na pele, o inchaço está pre- sente. Esta condição é conhecida como edema. Edema ocorre quando há líquido nos tecidos do corpo. De acordo com a clínica de Cleveland, o edema pode ser causado por várias doenças como a insuficiência cardíaca, doença pulmonar ou renal ou insuficiência venosa, uma condição em que as válvulas nas veias das pernas enfraquecem. Edema também pode ser causada por outros fatores como gravidez, ficar sentado ou em pé por longos períodos de tempo, muito sal na dieta e certos medicamentos.

Determine se a sua libido sexual diminuiu.

Má circulação também pode afetar o desejo sexual de uma pessoa e a performance. Fluxo de sangue normal é necessário para o desempenho sexual saudável. Os problemas sérios de má circulação podem resultar em impotência. Fadiga e falta de energia devido a má circulação podem levar a uma perda da libido.

Dormência, Cólicas e Friezas

Dores de cabeça e Tontura Avalie quantas vezes você tem dores de cabeça ou sente tonturas. Observe que se você tem ficado esquecido. De acordo com HealthGuidance, 20 porcento do sangue circulante em nosso corpo vai para o cérebro. O cérebro não funciona de maneira excelente quando o fluxo sanguíneo é restringido. Fluxo sanguí-

Outros Sintomas Observe as mudanças em seu corpo e a saúde em geral. Existem muitos sintomas que podem se manifestar, uma vez que o sistema circulatório afeta o corpo inteiro. Veias varicosas, perda de cabelo e pele seca são outros sintomas que podem se desenvolver ao longo do tempo devido à diminuição do fluxo sanguíneo. A má circulação que afeta o coração pode resultar em fadiga, falta de ar, dor torácica e aumento da pressão arterial. Pode ocorrer inchaço quando a má circulação afetar os rins.

Um fluxo sanguíneo pobre para o fígado pode produzir sintomas como perda de peso e pele sem brilho. Se não tratada, a má circulação pode levar a complicações graves, como ataque cardíaco ou derrame.

36

CULINÁRIA

23 a 29 de janeiro de 2019

Picanha ao forno com sal grosso Esta picanha torna qualquer refeição especial. Ela é tão simples de preparar que o sucesso do resultado surpreende. Como complemento, não posso deixar de sugerir uma boa batata gratinada.

Edição 1813

Ingredientes 1 peça de picanha (1 kg a 1,2 kg) 500 g de sal grosso 3 a 4 colheres (sopa) de manteiga em pedacinhos

Modo de preparo Preaqueça o forno a 425°F (220°C). Com uma faca amolada, faça cortes rasos na gordura da carne formando losangos; esfregue sobre ela 3 a 4 colheres (sopa) do sal grosso de modo que os cortes fiquem salgados por igual. Em uma assadeira com tamanho apropriado para acomodar a picanha, coloque o restante do sal e espalhe-o em uma camada. Em seguida, disponha a carne sobre o sal com a parte da gordura voltada para cima. Cubra a assadeira com papel alumínio e leve para assar por 45 minutos.

Retire a assadeira do forno e, cuidadosamente, remova o papel (reserve-o para usar depois).

Com um pincel, retire o excesso de sal da superfície da carne; distribua sobre ela os pedacinhos de manteiga. Volte com a assadeira ao forno, e deixe a carne assar por mais 20 – 30 minutos, até dourar.

Retire do forno e cubra levemente com o papel alumínio reservado. Deixe repousar por 5 – 10 minutos. Transfira para uma tábua de corte e sirva inteira ou em fatias.

Rendimento: 6 porções Dica:

Para um bom resultado é importante que o forno seja preaquecido no mínimo 20 minutos antes de levar a picanha para assar. O tempo de assar a picanha pode variar de acordo com a espessura da assadeira e temperatura da carne. Ela pode ser assada até o ponto que desejar (mal assada ou bem assada). Entretanto, se assar demais, ela não ficará suculenta.

Edição 1813

www.brazilianvoice.com

23 a 29 de janeiro de 2019

37

38

23 a 29 de janeiro de 2019

HUMOR

Alta velocidade

O marido perguntou quanto custava o enterro em Jerusalém, e lhe disseram que seria mil reais. Perguntou quanto custava mandar o corpo para o Brasil e soube que, com transporte aéreo e tudo, ficaria por vinte mil reais. O MARIDO DECIDIU ENTÃO MANDAR O CORPO PARA O BRASIL. Os judeus e a esposa ficaram surpresos demais.

- Por que mandar para o Brasil, se é 20 vezes mais caro? O marido respondeu: - Tenho muito receio. Aqui em Jerusalém vocês já tiveram o caso de alguém que morreu e ressuscitou. Prefiro não ar- riscar.

O sujeito adorava velocidade. Um dia conseguiu realizar o grande sonho de sua vida, comprou uma Ferrari. Assim que saiu da loja, pegou uma estrada e acelerou até o fim. O ponteiro marcava perto de 300 km por hora. Pouco depois viu uma placa: "Reduza a 80 km".

Ele ficou P da vida, mas reduziu a velocidade. Pouco depois, viu outra placa: "Reduza a 50 km".

Diminuiu ainda mais a velocidade e foi andando devagar até encontrar outra placa: "Reduza a 30 km".

Novamente ele obedeceu. Logo depois ele avistou uma cidadezinha em cuja entrada havia outra placa: "Bem-vindo a Reduza"!

Pai preocupado O homem leva o filho ao pediatra: - Sr. Dr., o meu filho completou seis meses e até hoje não abriu os olhos...

- Abra os olhos você: esse garoto é filho de japonês!

Lingua de sogra O guarda manda o sujeito parar o carro. - Seus documentos, por favor. O senhor estava a 130km/h e a velocidade maxima nesta estrada é 100.

- Não, seu guarda, eu estava a 100, com certeza. A sogra dele corrige: - Ah, Chico, que é isso! Você estava a 130 ou mais! O sujeito olha para a sogra com o rosto fervendo.

- E sua lanterna direita não está funcionando...

- Minha lanterna? Nem sabia disso. Deve ter pifado na estrada...

A sogra insiste: - Ah, Chico, que mentira! Você vem falando há semanas que precisa consertar a lanterna!

O sujeito está fulo e faz sinal à sogra para ficar quieta.

- E o senhor está sem o cinto de segurança.

- Mas eu estava com ele. Eu só tirei para pegar os documentos!

- Ah, Chico, deixa disso! Você nunca usa o cinto! O sujeito não se contém e grita para a sogra:

Edição 1813

- CALA ESSA BOCA VELHA! O guarda se inclina e pergunta à senhora: - Ele sempre grita assim com a senhora?

Ela responde: - Não, seu guarda. Só quando ele bebe.

A morte da sogra O marido ganhou (num sorteio) três passagens para Je- rusalém. Pediu alegremente à mulher para arrumar as malas e ligou para convidar a mãe dele para ir junto. E começou uma discussão. A esposa queria levar a mãe dela. No fim da briga, ele concordou em levar sogra (a mãe dela). Em Jeru- salém, visitando o local onde Cristo foi enterrado e ressusci- tou, a sogra se emocionou demais, passou mal e rapidamente faleceu.

Cemitério Certo dia estavam dois homens caminhando por um ce- mitério quando se depararam com uma sepultura recente.

Na lápide lia-se: “Aqui jaz um homem honesto e advogado competente”.

Ao terminar a leitura um virou-se para o outro e disse: - Desde quando estão enterrando duas pessoas na mesma cova?

Advogados Dois advogados, pai e filho, conversam: - 'Papai! Estou desesperado. Não sei o que fazer. Perdi aquela causa!'

- 'Meu filho, não se preocupe. Advogado não perde causa.

Quem perde é o cliente!'

www.brazilianvoice.com

Edição 1813

23 a 29 de janeiro de 2019

39

Janeiro 24, 2019 - Janeiro 30, 2019

LLaranjas

6/$ /$ 999

1

Dee Ca Cal California ali lif ifo for orn rniia • Si Siz Size ize ze 888

Itambé Requeijão • Light ou Tradicional • 220g

Longa Vida Arroz Arr Ar rro roz roz oz 10l 10lb 0llb

$ 99

1

$ 999

Carne de Vaca Para Estufar

ea

3

ea

$ 599

Julia

Farinha Fa Fari arinha ar h Ma ha Mandioca a d oca • Cr an andio andioca Cru Crua ruua rua ouu TTorrada orra orr orrada rrad rada da • 1kg kg

TTriunfo riu riu Guarana Gu uara ua arana rana ana Im Importado m ort mpor mpo mp mportado orta taad ado do 22ll

$ 99

2

lb

1

99

eaa

¢ eaa

Porco Lombo S/Osso• Peça Inteira

Maçãs M Red Re ed Delicious ed

Amafi Am Amafil afil afi Farofa Fa Faro arofa aro rofa ofa Pron Pr Pronta ronta ront ntta TTradicional radici ra radi radicional d cion onaal • 50 500 500g 00g 0g

Santa Santa ta Clar Clara ra Café Ca afé • Sa afé Sabores abore abor abo res es Seele Selecionados e ec ecioona onaad ado dos os • 250g 2550g 0

8 89

lbb

$ 59

1

ea

$ 999

1

$ 79

1

¢ CClementinas $ 999

ea

3 llb Bag

Ovos Jumbo Ju umbo b Br bo Bra Brancos Bran raanco cos os 1dz dzz

Amafil A Am Amafi mafi afill afi Farofa Fa Faro arofa aro rofa ofa Pron Pr Pronta ronta ron ntta • Su Sua Suave uaave ave av ve Baac Bacon, acon con, Pica Picanha icaanha annhaa • 250g 2550g 0

Vitela Para Estufar • C/Osso

lbb

3

$ 799

1

99

eaa

¢ eaa

$ 99

3

Chestnut - Wilson - Kearny - Harrison: Monday - Sunday- 07:00 am -10:00 pm *** Hillside: Monday - Sunday- 07:00 am - 9:00 pm

www.SeabraFoods.com • www.facebook.com/SeabraFoodsNJ

eaa

lbb