ESPORTES: Após fracassar na Europa, Ganso se apresenta ao Fluminense ANO 31 • EDIÇÃO 1815 • 6 A 12 DE FEVEREIRO DE 2019
GRÁTIS
COMUNIDADE:
Brasileiro adotado por americanos é deportado após 31 anos Aos 21 anos, Paul Fernando Schreiner foi condenado por ter feito sexo com uma adolescente de 14 anos em Nebraska
Brasileiro diz que processará o cantor Eduardo Costa por humilhação em show
COMUNIDADE/24
Ex-prefeito de Newark concorrerá à presidência dos EUA Indocumentado, Rapper 21 Savage é preso pelo ICE
O
rapper, cujo nome verdadeiro é Sha Yaa Bin Abraham Joseph, foi detido na manhã de domingo e foi considerado “cidadão britânico presente ilegalmente”, detalhou o porta-voz Brian Cox ao Atlanta Journal Constitution. IMIGRAÇÃO/20
O drama vivido por Paul Fernando Schreiner, adotado por um casal americano há 31 anos, é exemplo de que imigrantes que possuem a residência legal permanente nos EUA (green card) podem ser deportadas, caso sejam condenados por crimes graves. Ele foi adotado aos 4 anos de idade num orfanato na cidade de Nova Iguaçu (RJ). COMUNIDADE/14
BrazilFoundation lança campanha para vítimas em Brumadinho
COMUNIDADE/16
Advogados de imigração criticam atrasos na cidadania e green cards
IMIGRAÇÃO/14
Brasileiro é acusado de abusar de menor em Connecticut Mauredson Chaves, foi preso quando, provavelmente, tentava fugir dos EUA
N
a sexta-feira (1), agentes do Departamento de Polícia de Bridgeport (CT) prenderam o brasileiro Mauredson Chaves, de 38 anos, acusado de ter abusado sexualmente um parente menor de idade. . COMUNIDADE/22
BRASIL: Filha de Temer é investigada por lavagem de dinheiro
2
6 a 12 de fevereiro de 2019
www.brazilianvoice.com
Edição 1815
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
3
4
EDITOR
6 a 12 de fevereiro de 2019
Edição 1815
Isabela voou PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:
Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com
DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:
Rodrigo Barbosa
MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias
© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.
Será que ela tinha uma boneca Hello Kitty? Assistiria Bob Esponja na televisão? Gostaria de A Bela e a Fera e da Pequena Sereia? Qual seria a sua favorita fábula infantil? Será que seu cabelo ficava bonito amarrado por laço de fita? Usava trancinhas? Tererês? Será que ela gostava de sorvete de morango? Será que comia brócolis? Do que gostava de brincar? Amarelinha, videogame, bonecas de pano – às quais tratava como pequenas filhas e lhes dava amor e cuidados -, ou esconde-esconde? Pedra, papel e tesoura? O que gostava de cantar Isabella? Ciranda-Cirandinha? Twinkle twinkle little star? Nos seus sonhos, feitos de inocência e nuvens, será que ela conversava com animais de estimação? Falaria com anjos? Teria amiguinhos imaginários, daqueles que só as crianças vêem e que os adultos dizem ser o anjo da guarda? Nos seus pesadelos, feitos de monstros de outras dimensões e
bruxas malvadas, quem era o herói que a salvava? O Pai? O amiguinho imaginário? Ou despencaria de um precipício até beijar o chão? Será que Isabella acordava chorando no meio da noite? Será que sorria? Quando nasceu o primeiro dentinho? Gostaria de cães e gatos? Teria um? Gostaria de ter um? Amaria passear pelo zoológico? Gostaria de livros, de dese-
nhar? Gostaria de flores? Qual a flor favorita de Isabella Nardoni? Cravo, lírio ou jasmim? O que desenhava Isabella Nardoni em seu caderno de escola? Os irmãos? Bichinhos? Criaturas como as dos cartoons? Qual era a sua cor predileta? Azul? Rosa? Cobalto? Carvão? Qual o tamanho de seus sapatos? Já teria pintado suas unhas? Será que algum dia mergulhou no oceano? Teria gostado do carinho das águas deslizando pela pele?
Gostaria de mar e brisa, de vento e verão? Seria fogo ou água, essa menina tão linda? Qual seria o seu signo no horóscopo chinês? O que lhe reservaria o futuro? Na adolescência iria ter acne no rosto? Sardas, quando exposta ao sol? O que estaria escondido nas cartas da cigana, ou nas linhas desenhadas na palminha de sua mão? Quando se apaixonaria pela primeira vez? Estaria, em seu futuro, reservado um grande amor? Que profissão teria a adulta Isabella Nardoni? Médica-veterinária? Trabalharia num banco? Venderia passagens aéreas para ilhas paradisíacas e pacotes para a Disney? Seria dona de casa? Se casaria? Teria filhos? Ninguém sabe. Ninguém saberá. Isabella Nardoni voou. Foi atirada do 6º andar do edifício em que vivia com o pai, a madrasta e dois irmãos. Saiu pela janela e voou. Virou anjo. Como aqueles com os quais agora se mistura.
BRASIL
Edição 1815
6 a 12 de fevereiro de 2019
5
Moro apresenta pacote de medidas anticrime que muda 14 leis O projeto de Lei Anticrime será enviado ao Congresso Nacional
O
ministro da Justiça e Segurança Pública, Sérgio Moro, apresentou na manhã desta segundafeira a governadores e secretários de segurança pública o Projeto de Lei Anticrime que será enviado ao Congresso Nacional, proposta essa que tem por objetivo tornar mais eficaz o combate à corrupção, aos crimes violento e ao crime organizado. Um dos principais eixos da proposta é assegurar o cumprimento da pena do condenado após julgamento em segunda instância, tema que tem motivado dúvidas no Judiciário, e aumentar as previsões legais para o Ministério Público propor acordos, como no caso de antes de ele se tornar réu e que o acusado confessa crime com pena máxima inferior a quatro anos, praticado sem violência ou grave ameaça. Outra importante inovação é a mudança na legislação sobre organizações criminosas e que prevê que líderes e integrantes que sejam en-
Sérgio Moro ganhou projeção nacional com a operação Lava Jato
contrados com armas iniciem o cumprimento da pena em presídios de segurança máxima, assim como condenados que sejam comprovadamente integrantes de organizações criminosas não terão direito a progressão de regime. Há também no
texto a ampliação de 1 para 3 anos o prazo de permanência de líderes de organizações criminosas em presídios federais. A proposta faz alterações em 14 leis, como o Código Penal, Código de Processo Penal, Lei de Execução
Penal, Lei de Crimes Hediondos, Código Eleitoral, entre outros, informou a assessoria de imprensa do ministério. O texto, segundo o ministro, faz uma adequação da legislação à realidade atual, dando mais agilidade
no cumprimento das penas, tornando o Estado mais eficiente e diminuindo a sensação de impunidade. Moro, que ganhou projeção nacional com a operação Lava Jato, fez uma apresentação da proposta em encontro com governadores, secretários de segurança pública e representantes de 24 Estados e do Distrito Federal. Mais cedo, segundo sua assessoria, o ministro conversou sobre o projeto com o presidente reeleito da Câmara dos Deputados, Rodrigo Maia (DEMRJ). O encontro com o novo presidente do Senado, Davi Alcolumbre (DEM-AP), deve ocorrer ainda nesta semana. O texto do projeto já havia sido apresentado e discutido pelo ministro com o presidente Jair Bolsonaro e está na Casa Civil para análise e envio ao Congresso Nacional. A expectativa é que seja encaminhada ao Legislativo neste mês. Ainda há mudanças que tem por objetivo elevar penas em crimes relativos a armas de fogo, aprimorar o confisco de produto do crime e permitir o uso do bem apreendido pelos órgãos de segurança pública, entre outros pontos.
6
BRASIL
6 a 12 de fevereiro de 2019
Um CD emocionante Eu escrevo porque choro. Enquanto ouço sons díspares – músicas que me vêm tocadas e cantadas por músicos/poetas –, choro e sinto meu peito se apertar. Amo meu ofício de tanto amar, tanto admirar. Choro pelo carinho por quem me faz chorar. Eu escrevo porque choro. Choro porque respeito o trabalho alheio. Aplaudo quem cria o que me faz chorar. Amo chorar e traduzir meu pranto em termos, com eles teço loas. Eu escrevo porque choro. Ao primeiro acorde, meus sentidos se aguçam. O coração se contrai e se distende. Minha lágrima traz consigo o respeito por quem faz da música ofício. A eles devo atenciosa audição. A eles, enquanto choro, dou minha emoção. Tanta utopia. Fé e esperança aos montes. E eu, emocionado, vivendo enquanto escrevo. Reúno palavras em louvor ao som de gente igual a mim: povo que vive de criar e sonhar; de viver e batalhar. Ouvi-los é sentir suas dores e seus amores... chorar enquanto festejo a arte alheia faz bem à minha vida. As dicas que tenho dado, dou-as com a alma em festa. As palavras que ajunto são meus aplausos silenciosos à produção musical de meus colegas; são tributos à obstinação de musicarem suas existências e dá-las ao mundo. Enquanto os reverencio, saúdo-os fraternalmente por tantas belezas. Foi ouvindo o CD Melhor Agora – Melissa Mundim musicada por Márcia Tauil (independente) que eu o elegi como a real motivação desta confissão. O CD reúne músicos e poetas de Minas Gerais para cantar as parcerias da compositora e cantora Márcia Tauil com a poetisa Melissa Mundim. “(...) Olha pai, já sei andar/ Olha pai, já sei rezar/ Olha pai... já sei amar.” Foram estes versos de “Primeiro Verão” (Márcia Tauil e Melissa Mundim), muito bem interpretados por Tauil, que me levaram a um choro solo. Inexplicável, dirão. Incrível, sim, responderei.
Edição 1815
Novo promotor é apontado para caso Flávio/Queiroz
Claudio Calo será o novo responsável por analisar o caso do ex-assessor de Flávio Bolsonaro
Enigmático é o choro que vem sem aviso: ele é a voz do subconsciente. Através de quatro inspirados poemas de Mundim, da voz delicada de Tauil, uma verdadeira bem-te-vi, ou da graça das suas músicas, as duas mulheres deram-se o direito de bem dizer suas mineirices. Para tanto, ainda contaram com mais três mineiras, uma espanhola, uma paraense e uma canadense. União! Graças aos bons arranjos de Eric Furlan e à cumplicidade que dividem com ele, a razão de serem mineiras brotou-lhes da pele. Com a sabedoria de um bão contador de causos, boa é a participação de Ivan Vilela no poema “Coração Caipira” (Melissa Mundim). Enquanto Mundim expõe seu mundo interiorano, a viola conclui os versos da autora, tornando-os sinônimos de seus ponteados. “Aqui Eu Fico” (Márcia Tauil e Melissa Mundim) vem com o grupo vocal Negr.a – Coletivo Negras Autoras. Com o arranjo incrementado, os versos de Mundim voltam a impressionar pelo vigor do uníssono feminino. Produzida por Kiko Klaus, “Melhor Agora” (Tauil e Mundim), já apresentada na faixa cinco, volta com novo arranjo – a fortaleza dos tambores conduz o canto a um final que me fez novamente sentir: “Eu escrevo porque choro!”
Claudio Calo assinou a denúncia contra os ex-chefes da Polícia Civil do Rio
O
promotor Claudio Calo, da promotoria de investigação penal, será o novo responsável por analisar o caso de Fabrício Queiroz, exassessor de Flávio Bolsonaro (PSL), que teve movimentações atípicas apontadas em relatório do Conselho de Controle de Atividades Financeiras (Coaf).
A investigação estava a cargo do procuradorgeral de Justiça do Ministério Público do Rio de Janeiro (MP-RJ), Eduardo Gussem, mas o caso deixou de ser de sua alçada porque Flávio Bolsonaro, que era deputado estadual no Rio de Janeiro, assumiu uma cadeira no Senado. No ano passado, Claudio Calo assinou a denúncia contra os ex-chefes da Polícia Civil do Rio de Janeiro Rivaldo Barbosa e Carlos Leba, acusados de crimes contra a Lei de Licitações. Na ocasião, o Ministério Público pediu o afastamento de Barbosa do cargo, o que a Justiça acabou negando.
O MUN MUNDO NDO FICA A MENOR MENO OR CONOSCO! CONO OSCO!
OS S MELHORE MELHORES ES PREÇOS EM M PAS PASSAGENS SSAGENS AÉREAS A PARA A O BRASIL
212 889 8 8025 025 973 522 0 123 0123 LIGUE LI IGUE JÁ JÁ! Á! *Pacotes *Paco es OF FI FICA IIC CA C AM ME MENOR EN NO O OR R COM CO C OM Anns GENTE G GEN E *Passagen Aé éreas *Passagens Aéreas Hoteis *Hoteis *Aluguel de carros ca arros pa assaporte *Fotos para passaporte *Cruzeiros
Aquiles Rique Reis, vocalista do MPB4
HABLAMOS ES ESPANHOL SPANHOL NEW YOR YORK RK street et #500 40W 37th stree New York York o NY Y - 10018 (212)889-8025 (212)889-8 8025 JERS SEY NEW JERSEY 86 F Ferry erry st street treet Newark NJ - 07105 (973)522-0123 (973)522-0 0123 CONNECTICUT CONNECTIC CUT Germantown 4 Germantow wn Road Danbury CT - 06810 (203)616-5185 ((203)616-5 ) 5185
WhatsApp: W WhatsAp pp: (973)522-0038 (973)522-0038 5 8 facebook.com/worldtradetravel face ebook.com/world dtradetravel
worldtradetravel worldtradetrravel
BRASIL
Edição 1815
As aparências enganam
C
erta vez, Kleiton e eu estávamos montando um show e na abertura resolvemos incluir a leitura em sânscrito de um mantra indiano. Como ninguém sabia como aquilo deveria ser pronunciado, Benjamim Santos, o diretor do espetáculo, resolveu procurar Antônio Houaiss. O grande filólogo e intelectual era provavelmente uma das poucas pessoas que entendiam de sânscrito no Brasil. Ao ser perguntado como era a pronúncia exata daquelas palavras estranhas, Houaiss caiu na risada e se saiu com uma pérola: – Pode dizer de qualquer jeito, ninguém sabe falar sânscrito no Brasil. É claro que foi uma brincadeira do professor, que em seguida ensinou como deveria ser entoado o mantra. Lembrei dessa história pois estamos vivendo tempos estranhos, em que não importa o que você fez, mas o que as pessoas acham que você fez. Não importa a coisa em si, mas a imagem da coisa. Ou seja, a aparência é mais importante do que o conteúdo. A embalagem vale mais que o produto. Por isso o marketing e a propaganda têm ocupado cada vez mais espaço na nossa sociedade, inclusive nas campanhas eleitorais. Criam-se histórias que não necessariamente correspondem à verdade. Tanto faz, o que interessa é vender o produto, vencer a eleição, faturar algum. Chegamos a um ponto em que muita gente acha que pode agir errado, desde que ninguém saiba disso. Mas, felizmente, tam-
bém há muita gente que pensa o contrário. Aí depende só de você, da sua consciência, do rigor com que você leva a sério seus princípios e valores morais. Você pode se negar a entoar de maneira incorreta um mantra indiano para milhares de pessoas ou, no outro extremo, abrir um valerioduto para escoar dólares roubados. Manter uma postura digna, dentro de uma sociedade de consumo desenfreado onde as pessoas são medidas pelo tamanho do extrato bancário, está cada vez mais difícil. Ao mesmo tempo, é preciso tomar cuidado. Não é o suficiente fazer a coisa certa e não ligar para o que os outros estão pensando. A imagem é importante sim, pois senão corre-se o risco de que a história seja registrada de maneira equivocada. E a versão se torne mais conhecida do que o fato em si. Aquela tal artimanha muito usada de contar uma mentira tantas vezes até que ela acabe virando realidade. Enfim, o ideal é tentar construir sua vida com uma boa embalagem e um conteúdo de qualidade. César, o imperador de Roma, um dia repreendeu Cleópatra. Roma comentava a boca pequena que ela levava uma vida libertina. Cleópatra deu de ombros e disse para César não dar ouvidos a isso. Tudo não passava de boatos. Foi então que o imperador deu uma aula de comportamento para sua mulher: – Para a mulher de César, não basta ser recatada. É preciso parecer recatada.
6 a 12 de fevereiro de 2019
7
Briga de Safadão e ex acaba em polícia
Mileide Mihaile é ex-mulher de Wesley Safadão. Juntos, os dois são pais de Yhudy
A nova desavença terminou com a presença da polícia
W
esley Safadão e Mileide Mihaile estão novamente em pé de guerra. Mais uma vez, os dois brigaram seriamente por causa da guarda do filho deles, Yudhi, de apenas 8 anos de idade. De acordo com o colunista Leo dias, a desavença terminou com a presença da polícia. Isso porque o cantor queria viajar com o
menino a Paris, na França, no período que é liberado para que ele fique com a mãe. Revoltada, Mileide não autorizou a saída do filho de casa e ameaçou levar o caso à Justiça, uma vez que o garoto não poderia sair do País já que em breve retornará às aulas. Para evitar um conflito ainda maior, o músico abriu mão. Ainda segundo o jornalista, Safadão levaria Yudhi à festa de Neymar Jr. a pedidos do próprio. Ele foi convidado para fazer um show exclusivo na celebração de aniversário do jogador de futebol.
8
BRASIL
6 a 12 de fevereiro de 2019
Edição 1815
As três fases do desenvolvimento humano Absorção Esta fase vai do nascimento até os 7 anos. É o período em que o cérebro funciona como uma esponja; não tem ainda capacidade cognitiva. Você está consciente, mas não está consciente de que está consciente. Por exemplo, quem é criado na religião católica, provavelmente continua sendo católico. Quem nasceu numa família judia, é judeu; quem nasceu numa família protestante, é protestante. Essa é uma regra geral, porque até os 7 anos, nós absorvemos a religião, as pre-ferências, os preconceitos, etc. Nós absorvemos tudo, sem discussão.
Modelação Essa fase costuma ir dos 7 aos 14 anos, mais ou menos. Nesse período, começamos a ques-tionar tudo mais intensamente. Quando vamos deixando a infância e aos entrando na adolescência, preparando-nos para a vida adulta, começamos a selecionar o que deve ser codificado em nossa mente. Nessa fase, começamos a dar menos importância ao que vimos e mais ao que presenciamos. Deixamos de ser esponjas, de absorver passivamente o que nos é dito. Aprendemos a avaliar antes de acreditar. Acontece que nos primeiros sete anos de vida, 99% dos nossos parâmetros de avaliação já estão codificados em nossas mentes. É por isso que, como diz a música de Belchior, “nós ainda somos os mesmos e vivemos como nossos pais”.
Eu conheço pessoas com 50 anos de idade, cujo pai já morreu, a mãe vive a 2.000 km de distância, e ainda não saíram de casa. Ou seja, continuam emocionalmente ligados aos pais e ao ambiente em que foram criados.
CONCLUSÃO Sua mãe diz para você não mentir, mas você a surpreende mentindo para a vizinha. O que você pensa? — A sociedade tolera mentiras; eu também posso mentir. Seu pai o proibe de fumar, mas ele continua fumando. O que você pensa? — Não há problema algum em fumar; eu também posso fumar. Na fase da modelação, o que vale é o exemplo. Eu costumo dizer: a palavra convence, o exemplo arrasta.
Socialização Essa fase vai dos 14 até, mais ou menos, os 21 anos. É a fase em que o adolescente passa a preferir a companhia dos colegas à dos pais. Ele começa a evitar, por exemplo, o fim de semana na praia, com a família. E muitos pais ficam ressentidos com isso. Mas é uma característica dessa fase: o adolescente procura moldar sua própria personalidade. Ainda que, no fundo, repita muito do que fazem seus pais. Teoricamente, a fase da socialização se completa aos 21 anos, mas só teoricamente.
O mais importante são os sete primeiros anos de vida. É nessa fase que 95% da auto-estima de uma pessoa é lingüisticamente codificada. Assim como 95% da auto-estima foi codificada lingüisticamente, ela pode ser recodificada lingüisticamente. Somos animais lingüísticos, é a linguagem que nos diferencia dos outros seres e nos faz humanos. Somos humanos graças à linguagem. Então, usando a linguagem, podemos recodificar nosso cérebro. Dr. Lair Ribeiro — Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bestsellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Estados Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Thomas Jefferson University. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038
Dilma é criticada por pedir pensão por tortura
P
arlamentares usaram as redes sociais para criticar a expresidente Dilma Rousseff. Reportagem da revista Crusoé revelou que a petista solicitou uma pensão mensal de R$ 10.735,44 à Comissão de Anistia por ter sido presa e torturada durante a Ditadura Militar. "Dilma quer MAIS DINHEIRO!", indignou-se pelo Twitter a deputada Joice Hasselmann (PSL-SP), que se referiu a Dilma como "'ex-terrorista'" e lembrou que o pedido da ex-presidente deverá ser analisado pela ministra da pasta da Mulher, Família e Direitos Humanos, Damares Alves. Correligionária de Joice, a deputada paulista Carla Zambelli classificou a solicitação de Dilma como "absurdo" e se referiu à pensão como "bolsa-terrorista". Zambelli já demonstrou intenção de protocolar uma Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) que investigue pagamentos de indenização da Comissão de Anistia.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
9
10
BRASIL
6 a 12 de fevereiro de 2019
Filha de Temer é investigada por lavagem de dinheiro
A
o encaminhar para a Justiça Federal do Distrito Federal as investigações contra Michel Temer, o ministro Luís Roberto Barroso, do Supremo Tribunal Federal (STF), também decidiu nesta segunda-feira, 4, atender a pedidos da Procuradoria-Geral da República (PGR) para fatiar o inquérito dos Portos e encaminhar para a primeira instância as apurações que envolvem outras figuras que se tornaram alvo da Polícia Federal, como Maristela Temer e o coronel João Baptista Lima Filho, respectivamente filha e amigo de Temer. Barroso encaminhou para a Justiça Federal de São Paulo a investigação sobre suposto crime de lavagem de dinheiro cometido por Maristela Temer. De acordo com a denúncia da Procuradoria-Geral da República (PGR), um dos exemplos da relação entre Temer e empresas do setor portuário em nome do coronel Lima seria a reforma de casa de Maristela em São Paulo."Pelas provas colhidas, Maristela Temer agiu com consciência e vontade de mascarar a origem dos recursos empregados nas obras da reforma de sua residência, haja vista que existem recibos em seu nome de serviços que não foram por ela custeados", afirma a denúncia. Segundo a PGR, as empresas Argeplan, Eli-
Edição 1815
Joice Hasselmann faz ‘exorcismo’ em gabinete Gabinete da deputada já foi ocupado por Lula
E Amigo do ex-presidente também é investigado
land e PDA Projetos, todas em nome do coronel Lima, seriam empresas de fachadas destinadas a receber propina de empresa endereçadas a Temer. "Os elementos de prova colhidos indicam que a estrutura da Argeplan serve para os sócios João Baptista Lima Filho e Carlos Alberto Costa captar recursos ilícitos, inclusive do nicho econômico do setor portuário, destinados a Michel Temer", diz a denúncia apresentada pela PGR em dezembro.
m seu primeiro dia como parlamentar, a deputada federal Joice Hasselmann (PSL-SP) promoveu um culto religioso em seu gabinete na Câmara para “exorcizar” o expresidente Luiz Inácio Lula da Silva e colocou o vídeo em seu perfil no YouTube. Ela está no gabinete 825 do Anexo 4 da Câmara, o mesmo usado por Lula quando foi deputado constituinte, entre fevereiro de 1987 e janeiro de 1991. As informações são do ZH. “Tudo o que eu não quero é Joice promoveu um culto religioso em seu gabinete na Câmara ranço desse passado em meu gabinete”, disse Hasselmann. Ela afirma que não escolheu a sala de propósito, pois as mulheres da Câmara podem escolher dez locais de preferência e ela ficou com a sala 825 em um sorteio. Os deputados Sóstenes Cavalcante (DEM-RJ) e Professora Dayane Pimental (PSL-BA) também participaram do exorcismo promovido por Hasselman. Ela chamou uma pastora da Igreja Batista e um rabino. No vídeo, a deputada explica que cresceu na Igreja Batista, mas se descobriu judia nos últimos anos.
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve
If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day*
Keep your own dentist! You can go to any dentist you want
No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-844-246-4830 www.dental50plus.com/brazilian *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, NM, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY; call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150 (GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096E-0917 MB17-NM008Ec
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
11
12
COMUNIDADE
6 a 12 de fevereiro de 2019
Jovem brasileira desaparece em MA
D
Amanda da Silva é aluna na Tantasqua High School, em Fiskdale (MA)
esde a tarde de sábado (2), a adolescente Amanda da Silva, de 17 anos, natural de Governador Valadares (MG), moradora na cidade de Stow (MA) está desaparecida. O caso foi divulgado pelo Departamento de Polícia de Stow (SPD). Segundo as autoridades, ela estava na casa de um amigo quando foi levada pelo namorado. “Após isso, ela não foi mais vista”, diz o aviso. A mãe de Amanda reside em Portugal e a jovem estuda na Tantasqua Regional High School, na cidade de Fiskdale (MA). Os parentes dela estão desesperados com o desaparecimento dela e pediram a comunidade para compartilharem o caso nas redes sociais na esperança de que ela seja encontrada o mais rápido possível. As autoridades locais não detalharam se o namorado de Amanda também está desaparecido ou se ele foi contatado e interrogado sobre o desaparecimento. A polícia acrescentou que Amanda não portava o aparelho celular quando desapareceu e qualquer informação que leve ao paradeiro dela pode ser enviada através do tel.: (978) 897-4545.
Edição 1815
Brasileirinho busca doador compatível de medula óssea
Sérgio Oiler Horst Júnior sofre de leucemia, portanto, depende do registro nacional para que seja realizado o transplante (foto: Facebook)
O drama vivido por Sérgio Oiler Horst Júnior motivou a Fundação Icla da Silva a motivar os imigrantes se cadastrarem no registro nacional
A
inda criança, Sérgio Oiler Horst Júnior sofre de leucemia, portanto, precisa encontrar o mais rápido possível um doador compatível para que seja realizado o transplante de medula óssea que pode salvar a vida dele. O drama vivido pelo menino, postado no Facebook, entre muitos outros brasileiros e seus descendentes, inspirou os voluntários da Fundação Icla da Silva a realizarem uma campanha de registro para potenciais doadores de medula óssea. O cadastro é gratuito e não importa o status migratório da pessoa nos Estados Unidos.
. Brasileiros no exterior: A base genética brasileira é muito diversa, em virtude das várias etnias que compõem a população, portanto, é importante que cada vez mais brasileiros se cadastrem como possíveis doares de medula óssea. Para efetuar o registro é necessário que os interessados preencham os seguintes requisitos: Tenham entre 18 e 44 anos. O registro é gratuito e não importa o status migratório. Necessita residir nos USA. O registro pode ser feito online: join.bethematch.org/saveme. Registre-se como um possível doador de medula óssea pelo telefone: Envie mensagem de texto: Cure135, para: 61474. Necessita residir nos USA. Em uma semana, o interessado receberá em sua residência um envelope selado com um kit para o teste genético. Basta fazer a fricção dos cotonetes na parte interna da bochecha e colocar na caixa do correio, explicou Roosevelt Ramos, coordenador da Fundação Icla da Silva nos EUA. “Estamos perdendo nossas crianças por falta de solidariedade, ajude a salvar uma vida!” Encorajou o ativista. Mais informações podem ser obtidas através do tel.: (407) 2764860, falar com Roosevelt Ramos ou do e-mail: roosevelt@icla.org
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
13
14
6 a 12 de fevereiro de 2019
COMUNIDADE
Brasileiro adotado por americanos é deportado após 31 anos Aos 21 anos, Paul Fernando Schreiner foi condenado por ter feito sexo com uma adolescente de 14 anos em Nebraska
O
drama vivido por Paul Fernando Schreiner, natural do Rio de Janeiro e adotado por um casal americano há 31 anos, é exemplo de que imigrantes que possuem a Paul Fernando residência legal permanente nos EUA Schreiner é natural do Rio de Janeiro e (green card) podem ser deportadas, foi adotado por um caso sejam condenados por crimes casal americano aos graves. Ele foi adotado aos 4 anos de 4 anos de idade idade num orfanato na cidade de Nova (Foto: Época) Iguaçu (RJ) e levado para Nebraska, onde cresceu e teve uma adolescência problemática. Os pais adotivos dele, Roger e Rosanna, nunca o naturalizaram americano, deixando que ele posteriormente decidisse. tro policial, em 2004, ele ficou sob a custódia Limpador de piscinas, na manhã de 22 de do ICE. Na ocasião, as autoridades americaoutubro de 2017, Paul se dirigia ao trabalho nas solicitaram ao Itamaraty os papéis brasino Arizona quando foi parado na estrada por leiros dele para deportá-lo. Por questões agentes do Departamento de Imigração (ICE) humanitárias, o consulado brasileiro negou o durante uma blitz. A operação buscava encon- pedido. O Consul Geral Alexandre Addor Neto trar imigrantes indocumentados passíveis de alegou que a deportação de um adotado sem deportação. qualquer laço ou afinidade com seu país de oriOs problemas de Paul começaram aos 19 gem “seria considerada uma violação dos dianos de idade, quando foi preso por conduta reitos humanos”. O Brasil não emite inapropriada: Andar com meninas de 12 anos, documentos de viagem para indivíduos nessa uma contravenção penal. Devido a esse regis- situação. Entretanto, em 24 outubro de 2017,
o consulado brasileiro em Los Angeles (CA), cuja jurisdição inclui o Arizona, emitiu o atestado de nacionalidade de Paul, permitindo que ele fosse deportado. Aos 21 anos, em 2005, Paul foi preso novamente devido à acusação de ter feito sexo com uma adolescente de 14 anos de idade que ele conheceu numa feira. Segundo os autos do processo, a jovem teria fugido de casa e testemunhado que o ato foi totalmente consensual. Entretanto, conforme a lei em Nebraska tratava-se de “abuso sexual de menor”. Ele foi
Advogados de imigração criticam atrasos na cidadania e green cards
N
a quarta-feira (30), advogados de imigração criticaram os atrasos no processamento dos pedidos de cidadania, green cards e outros benefícios de imigração. A Associação Americana de Advogados de Imigração (AILA) informou que os tempos de espera quase dobraram em um período de 4 anos, enquanto o número de pedidos de imigração subiu pouco. “Em todo o país, esses atrasos estão prejudicando famílias, populações vulneráveis e empresas que dependem do tempo”, comunicou a AILA em um relatório. A entidade reúne mais de 15 mil advogados de imigração e professores de Direito. Os advogados disseram que o Serviços de Cidadania & Imigração (USCIS), que é patrocinado pelas tarifas cobradas nas aplicações, está se afastando do foco de servir os imigrantes e se tornando “um terceiro órgão de vigilância da imigração do DHS (Departamento de Defesa Nacional)”. A AULA pediu mais supervisão do Congresso e maior transparência. Um porta-voz do USCIS disse que a agência abriu 3 novos escritórios de campo e expandiu outros 10 em um esforço para acelerar o processamento de pedidos de naturalização e outros benefícios. O quadro de funcionários cresceu 38% nos últimos 5 anos.
O acúmulo de casos no USCIS dobrou durante o ano fiscal de 2017, apesar do volume de aplicações ter aumentado somente 4%
“A verdade é que, embora muitos fatores relacionados ao caso de um indivíduo possam afetar o tempo de processamento, as esperas costumam ocorrer devido a tarifas de aplicação mais altas, em vez de processamento lento”, disse o porta-voz Michael Bars. Entretanto, a AILA, que analisou dados de 2014 a 2018, apontou para um relatório de 2018 do DHS mostrando que o acúmulo de
casos no USCIS dobrou durante o ano fiscal de 2017, apesar do volume de aplicações ter aumentado somente 4%. Os representantes do AILA disseram que o tempo médio nacional de espera pela naturalização era de 5.6 meses no ano fiscal de 2016 e já no ano fiscal de 2018 foi de 10.2 meses. Jason Boyd, um dos advogados analistas de imigração, alertou que a necessidade de reformas é urgente.
Edição 1815 condenado e cumpriu pena até 2015. Ao sair, decidiu recomeçar a vida no Arizona, onde foi preso a caminho do trabalho e posto em processo de deportação. A certidão de nascimento brasileira de Paul indica que ele nasceu em Nova Iguaçu, mas não contém os nomes dos pais biológicos dele ou local de nascimento. Durante o processo de adoção, os pais americanos dele utilizaram esse documento para trazê-lo aos EUA. Entretanto, esse mesmo documento não determina quem são os pais dele e em que lugar exato no Brasil ele nasceu, dois dados fundamentais para definir nacionalidade. Atualmente, Paul mora na cidade de Niterói (RJ), na residência de um pastor evangélico que o acolheu. Ele não fala o português, tem dificuldade em aprender o idioma e se emociona ao falar das 3 filhas, parentes e amigos que deixou nos EUA. Atualmente, ele tenta adquirir o status de “apátrida” (sem pátria), o que permitiria que ele pedisse asilo ao Canadá, consequentemente, ficando mais próximo da família dele. Provavelmente, Paul nunca mais poderá entrar nos EUA. Ele acredita que poderia obter a liberdade se tivesse permanecido em solo americano, como obteve o habeas corpus em 2004. “Só dei entrada no sistema da Polícia Federal dias depois, quando fui ao posto deles em Niterói fazer o pedido para me tornar apátrida. Não quero a nacionalidade brasileira”, disse ele à revista época. “Meu orgulho é saber que eu deixei um legado lá. Minhas filhas são americanas, como eu. Eu não pedi para morar nos Estados Unidos. Eu fui escolhido”. Ainda em fevereiro, Paul planeja ir à Brasília (DF) e tentar contato com as autoridades dos Três Poderes. Enquanto espera, ele pensa em trabalhar em algum time de futebol americano.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
15
16
COMUNIDADE
6 a 12 de fevereiro de 2019
BrazilFoundation lança campanha em prol de vítimas em Brumadinho
Brasileiro lança exposição “Aimless Geometry” na FL O evento faz parte do “A Journey Through Brazilian Experiences”, temporada cultural do ConsuladoGeral do Brasil em Miami
A A BrazilFoundation tem o objetivo de manter presença na região no médio e longo prazo
Todas as doações feitas serão dobradas pela ONG e, com os recursos, pelo menos 4 projetos sociais na região receberão financiamento
A
ONG BrazilFoundation lança a campanha {abrace Minas Gerais} para mobilizar doações em apoio a Brumadinho. Com os recursos, pelo menos 4 (quatro) projetos sociais na região de Brumadinho receberão financiamento. Todas as doações feitas serão dobradas pela BrazilFoundation, até um total de R$ 100 mil. A BrazilFoundation tem o objetivo de manter presença na região no médio e longo prazo. Com o aporte de recursos financeiros, apoio técnico, articulação de redes e parcerias, a fundação pretende apoiar projetos de caráter permanente que promovam qualidade de vida das populações locais. Para mais informações, acesse o site: www.abraceobrasil.org/pt-br/mg A pedido da Prefeitura de Brumadinho (MG), o Banco do Brasil abriu conta corrente,
em nome da Prefeitura, para promover campanha de arrecadação de fundos em prol das vítimas e da cidade após o desastre. Os dados para quem quiser doar são aos seguintes: Agência: 1669-1 - Conta Corrente: 200-3 (SOS Brumadinho) - CNPJ: 18.363.929/000140. Os recursos serão utilizados para necessidades urgentes da população local afetada. Pelo link www.bb.com.br/ajudebrumadinho, o cliente BB consegue acessar o App já na área de transferência com os dados bancários preenchidos. Informações atualizadas sobre a situação em Brumadinho, trabalhos de resgate e vítimas podem ser obtidas diretamente no sítio eletrônico da Vale (www.vale.com). A empresa disponibilizou ainda os seguintes canais telefônicos para apoio e atendimento à população: 0800 285 7000 (Alô Ferrovia - prioritário) e 0800 821 5000 (Ouvidoria da Vale) As ações estão a cargo do Comitê de Ajuda Humanitária, formado por equipes de assistentes sociais e psicólogos que fazem o atendimento aos atingidos e seus familiares.
Edição 1815
exposição de arte contemporânea brasileira “Aimless Geometry” (Geometria sem Rumo), de Marcos Coelho Benjamim, permanece em exibição até o dia 23 de fevereiro na unidade Miami da Galeria Murilo Castro (15407 West Dixie Hwy, North Miami Beach – FL, 33162, telefone 305 705 3323). A exposição integra a Edição 2019 da “A Journey Through Brazilian Experiences”, temporada cultural do Consulado-Geral do Brasil em Miami, que tem por objeA exposição tem por objetivo mostrar a influência brasileira na Flórida tivo mostrar a influência brasileira na Flórida, ao integrar eventos nas seguintes áreas: artes, tes, utilizar os logotipos do Consulado-Geral e arquitetura, negócios, cinema, dança, educa- da própria "Journey 2019" em seu material de ção, moda, gastronomia, história, literatura, divulgação. Cabe ressaltar que o Consuladomúsica, esportes, fotografia, teatro e turismo. Geral não dará apoio financeiro de nenhum O Consulado-Geral do Brasil em Miami in- tipo. As inscrições deverão ser feitas exclusiforma que estará aberto, de 10 de janeiro a 3 vamente por meio do preenchimento do forde fevereiro de 2019, o período de inscrições mulário: https://sistemas.mre.gov.br/kitweb/ de projetos culturais que poderão ser selecio- datafiles/Miami/pt-br/file/Formul%C3% nados para integrar o calendário da edição de A1rio%20Apresenta%C3%A7%C3%A3o%20 2019 da temporada cultural do Consulado- Projetos%20(1).pdf. O formulário preenchido Geral: "A Journey Through Brazilian Expe- deverá ser enviado para o e-mail riences". Cada projeto escolhido será cultura.miami@itamaraty.gov.br. Para confirdivulgado por meio das ferramentas de mar- mar que seu formulário foi encaminhado com keting e mídias sociais do Consulado-Geral e êxito ou entre em contato novamente pelo poderá, sempre em respeito às regras vigen- mesmo e-mail a partir do dia 6 de fevereiro.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
17
18
6 a 12 de fevereiro de 2019
COMUNIDADE
Edição 1815
Divaldo Franco abordará o “Vazio Existencial” na Kean University O palestrante já realizou mais de 11 mil palestras, percorrendo 62 países
C
onhecido como um dos expoentes do Espiritismo, o professor, médium, filantropo e orador, Divaldo Franco estará realizando conferência na Kean University, em Union (NJ), no domingo (24), às 3 horas da tarde. O tema do evento será “O Vazio Existencial”. Como conferencista e missionário do Espiritismo no Brasil e exterior, Divaldo já realizou mais de 11 mil palestras, percorrendo 62 países. Ele aborda temas que promovem o pacifismo, estabelecendo pontes de convergência entre a Doutrina Espírita e a Ciência, principalmente a Psicologia, e incentivando a busca pelo autoconhecimento como forma de alcançar a felicidade. Aos 91 anos de idade, Divaldo realiza em média 230 palestras anuais, lotando auditórios. Os seus mais de 250 livros psicografados já venderam mais de 8 milhões de exemplares, cujos direitos foram doados em cartório às instituições de caridade. Com Nilson de Souza Pereira, ele fundou em 1952 a Mansão do Caminho, que está localizada em Pau de Lima, um dos bairros carentes na periferia de Salvador (BA). Atualmente, um complexo fi-
Divaldo Franco aborda temas que promovem o pacifismo, estabelecendo pontes de convergência entre a Doutrina Espírita e a Ciência
lantrópico admirável de 83 mil metros quadrados onde funcionam escolas, oficinas profissionalizantes e clínicas médicas que atendem diariamente cerca de 6 mil pessoas e abriga mais de 3 mil. Na instituição, Divaldo já educou mais de 600 “filhos”, hoje emancipados, a maioria com família constituída e profissão própria. Pelo trabalho humanitário que vem realizando e por ser um dos principais divulgadores da Doutrina Espírita, Divaldo Franco já recebeu mais de 50 homenagens de vários países, destacando-se o honorífico título de Doutor Honoris Causa em Humanidade concedido pela Universidade de Concórdia em Montreal, no Canadá, em 1991. Por três vezes, ele realizou palestras na ONU, no departamento de Washington. Em 2000, a convite também da ONU participou do 1º Encontro Mundial da Paz, uma reunião de cúpula com líderes religiosos de expressão internacional, para discutir e formular propostas de paz. Os interessados em ouvir Divaldo mais uma vez poderão adquirir os ingressos no website: www.tssfederation.org. A palestra acontecerá no North Avenue Academic Building, na 1000 Morris Avenue, em Union, e será em português com tradução simultânea em inglês. Os ingressos custam US$ 30 online e US$ 40 na portaria.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
19
20
6 a 12 de fevereiro de 2019
COMUNIDADE
Edição 1815
Indocumentado, Rapper 21 Savage é preso pelo ICE O artista, cujo nome verdadeiro é Sha Yaa Bin Abraham Joseph, foi detido na manhã de domingo (3)
O
rapper 21 Savage, morador em Atlanta (GA), é natural do Reino Unido e vivia nos EUA com o visto de turista vencido, informou o Departamento de Imigração (ICE), no domingo (3). O comunicado foi feito depois da prisão do artista. O rapper, cujo nome verdadeiro é Sha Yaa Bin Abraham Joseph, foi detido na manhã de domingo e foi considerado “cidadão britânico presente ilegalmente”, detalhou o porta-voz Brian Cox ao Atlanta Journal Constitution. 21 Savage teria entrado nos Estados Unidos portando um visto de 1 ano em julho de 2005, mas permaneceu no país depois que ele venceu, conforme o ICE. O músico de 26 anos foi preso em 2014 devido à acusações envolvendo drogas. Ele está agora em processo de deportação perante aos tribunais federais de imigração, informou o jornal. O rapper comparecerá perante um juiz de imigração, que determinará o que será feito posteriormente. O Artista, que recentemente já colaborou em canções com Cardi B, Post Malone e J. Cole, apresentou-se na quinta-feira (31) no State Farm Arena em Atlanta no Super Bowl Music Fest, ao lado de Migos, Ludacris, T.I. e Young Jeezy.
. Advogado responde: O advogado do rapper criticou o ICE, dizendo que a prisão dele uma “violação da lei civil” com o objetivo único de “punilo desnecessariamente e tentar intimidá-lo”. Na segunda-feira
21 Savage teria entrado nos EUA portando um visto de 1 ano em julho de 2005
(4), Charles H. Kuck disse que o cliente dele nunca escondeu o status migratório das autoridades. O artista teria uma aplicação pendente para o visto U, destinado às pessoas que são vítimas de crimes e colaboram com as autoridades. Ele aplicou em 2017 e informou ao Departamento de Segurança Nacional (DHS) a história dele, disse Kuck.
Ele nasceu em Newham, subúrbio de Londres, e mudou-se com a mãe, Heather Carmillia Joseph, para Atlanta (GA) aos 12 anos de idade, após o divórcio dos pais. O rapper tem 4 irmãos e 6 irmãs, sendo que um deles morreu baleado durante uma transação envolvendo drogas. No 7º ano escolar, 21 Savage foi banido permanentemente de qualquer escola no Distrito Escolar do Condado de DeKalb por posse ilegal de arma. Isso fez com que ele estudasse na região metropolitana de Atlanta, antes de ser enviado a um centro de detenção juvenil. Depois de liberado, ele completou o 8º ano através de um programa alternativo antes de terminar o semestre no Ensino Médio (High school), abandonando a escola no primeiro ano. Após sair da escola, o artista juntou-se à uma gangue de rua afiliada aos Bloods e tornou-se traficante de drogas em tempo integral, principalmente vendendo maconha. Além disso, ele participava de outros crimes, como furtos e roubo de carros, mas, apesar disso, somente foi preso uma vez depois que contrabando foi encontrado num carro que estava dirigindo. Ao completar 21 anos, o rapper foi alvejado 6 vezes por membros de uma quadrilha de rua rival e o irmão dele, “TayMan” Abraham Joseph foi morto durante uma tentativa de roubo. Após a morte de um amigo dele na ocasião do 21º aniversário, ele ingressou no mundo do rap, sendo patrocinado pelo tio desse amigo morto, dando-lhe dinheiro para alugar horários em estúdios em 2013. Em 12 de novembro de 2014, a canção "Picky”, produzida pelo DJ Plugg, foi divulgada. Posteriormente, ela foi incluída no álbum de estreia “The Slaughter Tape”, lançado em 25 de maio de 2015. Essa estreia fez com que 21 Savage fosse considerado um “Herói do submundo em Atlanta”.
Confeiteiro gera polêmica por biscoito do ‘muro’ A imagem da guloseima foi compartilhada no Facebook e viralizou
K
en Bellingham, o confeiteiro em Washington que gerou polêmica ao decorar alguns biscoitos com a frase “Build that wall!” (Construa o muro, em inglês) para o Dia dos Namorados retirou a desculpa que havia anunciado semana passada. Ele alegou que as pessoas deveriam “não levar tão a sério” o assunto. “Eu deveria ficar quieto porque eu não posso escrever aquilo que eu quero ou eu posso somente escrever o que eles querem ou os fazem felizes?” Questionou Bellingham ao canal de TV KOMO. Ele acrescentou que não estava “desculpandose” pelo incidente. “Não, não é assim. Eles podem escrever o que quiserem nos biscoitos deles e eu posso fazer o mesmo com os meus”. Bellingham também alega que, uma vez que os biscoitos dele se tornaram virais, a padaria dele, localizada em Edmond (Wash.), tem sido inundada de pedidos. “Eu tenho tanto clientes novos”, disse ele ao Edmond News, acrescentando que sequer consegue dar conta das encomendas. Semana passada, o confeiteiro postou uma mensagem no Facebook na qual informava que não tinha capacidade de enviar biscoitos, mas que “agradecia imensamente” os clientes dele pelo “apoio incondicional”. No final de janeiro, a cidade de Edmond tornou-se centro de controvérsia quando uma cliente postou nas redes sociais a imagem um biscoito numa vitrine com os mesmos dizeres (Construa o muro!). Entretanto, Bellingham disse ao King-TV que escreveu a frase somente num biscoito que ele pôs em exposição. Ao lado deste biscoito havia frases menos polêmicas como “Querida” e “Viciado em amor”.
A cliente que postou a foto no Facebook alegou que era inapropriado fazer graça do tema
“Eu tento ser engraçado”, disse ele. Posteriormente, ele se desculpou e acrescentou que construir um muro ao longo da fronteira com o México é algo que não apoiaria de qualquer forma. “Eu não acho que a construção de um muro irá resolver os nossos problemas”, acrescentou ao canal. Entretanto, a cliente que postou a foto no Facebook alegou que era inapropriado fazer graça do tema e disse a King-TV que ela sentiu que a frase era geralmente usada por “supre-
macistas brancos” e a “extrema direita”. O confeiteiro detalhou que ele agora está produzindo os biscoitos com os direitos “Construa o muro!” por uma decisão comercial, mas que não é necessariamente apoiador da proposta do Presidente Trump. No sábado (2), a padaria também compartilhou uma foto de vários biscoitos numa forma com os dizeres “Construa o amor”.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
21
22
6 a 12 de fevereiro de 2019
COMUNIDADE
Edição 1815
Brasileiro é acusado de abusar sexualmente de menor em Connecticut Mauredson Chaves, de 38 anos, preso quando, provavelmente, tentava fugir dos EUA
N
a sexta-feira (1), agentes do Departamento de Polícia de Bridgeport (CT) prenderam o brasileiro Mauredson Chaves, de 38 anos, quando ele tentava fugir dos Estados Unidos. Ele é acusado de ter abusado sexualmente um parente menor de idade. As informações são do canal de TV local Eye Witness News 3. Policiais ajudaram os agentes da cidade de Ansonia a parar o carro que Chaves dirigia no sentido sul da rodovia I-95. Ele portava um passaporte brasileiro vencido e, provavelmente, tentava sair do país. Os policiais também encontraram uma mala repleta de pertences dele. Mauredson foi preso sob a acusação de agressão em primeiro grau e pôr em perigo um menor de idade. A fiança do brasileiro foi estabelecida em US$ 500 mil.
. Caso similar: O comerciante Rafael Di Lorenzo Neto, de 39 anos, natural da Paraíba, foi condenado a 20 anos de prisão, sendo 10 no regime fechado e 10 no regime condicional. Ele considerado culpado por tentativa de estupro e tentativa de abuso sexual contra uma criança no estado da Flórida. A sentença foi dada na segunda-feira (28), no condado de Orange, onde aconteceu o crime. O brasileiro foi preso em 2017 no condado de Harris, em Houston (TX). Um membro da família da vítima, também natural da Paraíba, disse que a condenação de Rafael marca um início novo para os parentes da criança. “Embora o mal não possa ser des-
Mauredson Chaves, de 38 anos, teve a fiança estabelecida em US$ 500 mil
truído, nós estamos mais tranquilos ao saber que durante alguns anos ele não poderá causar tanto sofrimento a outras famílias”, disse ela, que não quis se identificar. Ela detalhou que o crime ocorreu quando a criança tinha 6 anos de idade. Rafael era amigo do pai da vítima, que o considerava como um “tio”. A menina teria dito a familiares que “o tio havia dado banho nela”. Conforme o advogado de defesa do brasileiro, Reinaldo Muribeca, a sentença foi dada depois que o réu concordou que o caso não fosse a julgamento. Rei-
naldo alega que o cliente dele é inocente, mas que não tem provas. “Ele concordou com esse acordo somente porque tinha receio de que o julgamento resultasse num desfecho pior. Não há evidências do crime cometido”, disse Reinaldo. O advogado detalhou que os 10 anos de liberdade condicional serão servidos depois de cumpridos os 10 anos de encarceramento. Ele acrescentou que não tinha evidências que contradissessem o testemunho da vítima. “Eu acho que ele será deportado depois de cumprir essa sentença”, disse Muribeca. O irmão de Rafael detalhou que ele foi preso logo assim que o voo dele aterrissou nos EUA, após ter passado alguns dias em João Pessoa (PB). Ele havia retornado para renovar a residência legal permanente (green card) e não sabia da existência de um mandado de prisão em nome dele. O brasileiro foi detido em 22 de agosto de 2017 no Texas. Conforme as leis estaduais na Flórida, Rafael poderia ser condenado por abuso sexual contra uma criança de menos de 12 anos de idade, o que poderia resultar em prisão perpétua ou o mínimo de 25 anos de reclusão. Em alguns casos envolvendo estupro de crianças abaixo de 12 anos a condenação pode resultar em pena de morte. Além dos 10 anos de detenção e 10 anos de liberdade condicional, o brasileiro deverá ser cadastrado no Registro Nacional de Predadores Sexuais e impedido de ter qualquer contato com a vítima ou familiares dela. Na terça-feira (15), o Itamaraty informou que o Consulado Geral do Brasil em Miami estava acompanhando o caso desde 2017 e que provia assistência a Rafael. Na ocasião, o órgão consular facilitava o contato do réu com os parentes dele sempre que era solicitado, seguindo os limites impostos pelas autoridades de segurança na Flórida.
Edição 1815
COMUNIDADE
Brasileira culpada de matar o marido ouvirá a sentença na sexta (8) Em 2007, Cláudia Hoerig matou a tiros o marido nos EUA e fugiu para o Brasil
N
o final de janeiro, um grupo de jurados em Warren (Ohio) considerou Cláudia Hoerig, natural do Rio de Janeiro, culpada de homicídio com agravantes na morte do marido dela, o major Karl Hoerig, em março de 2007. Desde então, a família da vítima vinha lutando por justiça. Demorou pouco mais de 10 anos para levar a brasileira ao tribunal do Condado de Trumbull, entretanto, menos de 3 horas para os jurados considera-la culpada de homicídio. Cláudia olhou para frente o tempo todo enquanto o veredito era lido e somente chorou quando foi retirada rapidamente da sala de audiências. O Juiz Andrew Logan cancelou a fiança da réu. A brasileira permanecerá na Penitenciária do Condado de Trumbull até o dia de ouvir a sentença, em 8 de fevereiro. Ela poderá ser condenada à prisão perpétua.
. Entenda o caso: Durante o julgamento, Cláudia admitiu ter apertado o gatilho da arma e matado Karl, mas alegou que o crime não foi planejado. Os jurados discordaram do argumento e a consideraram culpada do homicídio, antes de ela ter fugido para o Brasil, onde ficou foragida durante pouco mais de uma década. “Isso é emocionante”, disse Paul Hoerig, irmão de Karl. Este era o momento esperado há muito tempo pela família da vítima, mas eles acham que a missão ainda não foi cumprida. “A família está extremamente feliz com o veredito dos jurados, mas ainda não acabou até que a sentença seja ouvida”. Os advogados de defesa de Cláudia não questionaram o assassinato, ao invés disso, eles alegaram que a brasileira “perdeu a paciência” devido aos comentários que Karl fez. Na quarta-feira (23), ela testemunhou que atirou no marido depois que ameaçou cometer suicídio. Ela disse que Karl não se importava e disse-lhe para que não sujasse de sangue os quadros na parede dele. A brasileira acrescentou que, antes disso, ela contou ao marido que estava grávida, mas ele não queria o bebê. Entretanto, os promotores públicos rebateram a alegação da brasileira frisando que houve premeditação antes do crime. Eles citaram o fato de que Cláudia comprou uma pistola com visor a laser 2 dias antes do assassinato. Eles acrescentaram que ela fez uma remessa de quase US$ 10 mil antes de ter fugido ao Brasil. Cláudia alegou que a família dela convenceu-a de fugir dos EUA ao invés de cometer suicídio. Os jurados chegaram a um acordo no 8º dia do julgamento. Eles decidiram que a réu era culpada da acusação de homicídio. “Ela somente chorou quando falou sobre o pai dela”, disse Stephen Bistarkey, jurado nº 10. “Ela sequer parece se importar de ter matado Karl”. Stephen relatou ter sido difícil ver a família da vítima no tribunal. “Isso foi muito triste para mim, ver a família sentada logo ali, observando eles chorarem e querendo justiça, e ela estava lutando contra uma coisa que ela fez. Ela era culpada disso”, disse ele.
6 a 12 de fevereiro de 2019
23
Cláudia Hoerig olhou para frente o tempo todo enquanto o veredito era lido e somente chorou quando foi retirada rapidamente da sala de audiências
24
COMUNIDADE
6 a 12 de fevereiro de 2019
Edição 1815
Brasileiro diz que processará Eduardo Costa por humilhação em show Marcelo Silva relatou que o cantor sertanejo teria dito-lhe para ficar quieto ou ele teria o mesmo tratamento recebido por “Miltinho”
O
“barraco” ocorrido durante o show do cantor Eduardo Costa em Danbury (CT), aparentemente, parará nos tribunais dos EUA. Além de “Miltinho”, natural de Minas Gerais, que foi arrastado para fora do evento por seguranças no local, o entregador de móveis, Marcelo Silva, alega também ter sido alvo indireto do artista sertanejo. As informações são do jornal Brazilian Times. Silva mora há 15 anos nos EUA e relatou que Eduardo Costa parou a música e teria mandado a plateia olhar para Miltinho, dizendo que ele estava “fazendo gracinha”.
. Consumo de álcool: Durante entrevista ao BT, Marcelo disse que conhecia Miltinho e reconheceu que o colega havia “exagerado” na bebida alcóolica, caindo em cima de algumas pessoas no show. “Eu sou amigo dele e percebi que ele estava um pouco alterado, pois tinha exagerado na bebida. Mas ele é uma pessoa boa e querida na comunidade”, disse ele. “Enquanto isso, eu me aproximei do meu amigo e pedi para ele ficar quieto e ir sentar”.
. Ameaças: Marcelo relatou que, enquanto ajudava o amigo, Eduardo Costa teria dito-lhe para ficar quieto ou ele teria o mesmo tratamento recebido por Miltinho. “Ele mandou eu ficar pianinho e disse que iria fazer a mesma coisa comigo e mandar bater em mim da mesma maneira que mandou bater em Miltinho”, disse Silva. “Eu fui a vários shows e eventos e nunca vi os seguranças baterem em ninguém. O segurança do Eduardo arrastou Miltinho, rasgou as roupas dele e ainda deu uns tapas quando chegou do lado de fora do local”, afirmou.
“Ele não pode fazer isso, tem que respeitar as pessoas e eu quero mostrar que aqui nos EUA nós somos reconhecidos e a lei está do nosso lado”, afirmou Marcelo Silva
bens materiais e realizam trabalhos “indignos” no exterior. “Ele me discriminou, disse que eu não era nada e que meu cordão de ouro era falso. Humilhou-me e menosprezou na frente de todos
no show”, afirmou ressaltando que o que mais o revoltou foi quando o cantor se dirigiu à minha esposa. “Ele a chamou de ‘gostosa’ e disse que só não transaria com ela porque não tinha tempo”, acrescentou.
Your Home Owners Insurance Is Not Complete A Home Warranty Is the Perfect Complement to Your Home Owners Insurance. Home appliances and systems break down, that’s when you need a home warranty from American Residential Warranty to help with the repair or replacement cost.
0 -1 -8 ) ( 8 -1 ) 3 * * ) 6
20
$
3** *
. Esposa é chamada de “gostosa”: Além disso, Silva alega que o cantor sertanejo ofendeu a esposa dele, chamando-a de “gostosa”. Ele acrescentou que Eduardo Costa teria comentado ainda no início da apresentação que esteve antes numa “bebedeira” e, portanto, quase não comparecia ao show. Assim como Miltinho, Marcelo relatou que o artista também estava intoxicado. “Durante a sua apresentação ele ainda ingeriu uns dois shots (doses) de bebida quente, possivelmente Tequila”, relatou Silva. “Ele também estava aletrado (bêbado)”.
. Preconceito contra imigrantes: Marcelo citou ao BT ter sido vítima do preconceito que domina grande parte dos brasileiros que residem no Brasil, ou seja, o pensamento generalizado de que todos os imigrantes são pobres, ignorantes, não possuem
“Me excedi na forma, mas foi por um bem maior”, disse Eduardo Costa em postagem no Facebook
Durante o desabafo, Silva usava o mesmo cordão de ouro do show, o qual, segundo ele, custou-lhe US$ 2.500 (cerca de 9 mil Reais).
. Mulheres “fáceis”: Entre os vários comentários polêmicos que teriam sido feitos por Eduardo Costa durante a apresentação foi de que as imigrantes brasileiras seriam “fáceis”, gerando espanto e revolta em Silva. “Ele não pode fazer isso, tem que respeitar as pessoas e eu quero mostrar que aqui nos EUA nós somos reconhecidos e a lei está do nosso lado”, afirmou Marcelo. “Além disso, ele falou que as mulheres de Danbury (CT) são fáceis de pegar”.
. Artistas dependem do público: Silva ressaltou o fato de que todo artista depende do público que o admira e acompanha o trabalho dele, portanto, não era justo que os fãs fossem tratados com desrespeito, descaso e desdém. “Ele chegou a esta posição graças a nós que vamos aos shows, pagamos ingressos, compramos CDs, assistimos seus vídeos na internet, etc”, desabafou ele.
. Ação judicial coletiva: %PP SYV TPERW GER FI XEMPSVIH XS ƤX ]SYV RIIHW %6;ŭW 1SWX 4STYPEV 4PERW Platinum Premier Our best, most popular and comprehensive warranty plan that covers home appliances, air conditioning, plumbing and more.
$54.99 per month
The Ultimate Electronics Protection Covers your new and used electronics, from laptops to TVs and Tablets plus more. No proof of purchase required... Ever!
$24.99 per month
CALL NOW: 844-843-7203 *
One-Time Discount
Kitchen Plus Covers all your major kitchen appliances, electrical and water heater.
$29.99 per month 3-in-1 Bundle Stay worry-free knowing your home is pro-
tected all-around, our bundle plan includes 3 of our best coverages in one bundle plan: Platinum Premier, Deluxe Advantage (extends coverages) and The Ultimate Electronics Protection. Promotional Price:
$89.99 per month
Com relação ao incidente ocorrido em Danbury, Marcelo adiantou que conversará com o amigo para averiguar se ele não deseja iniciar uma ação judicial coletiva contra o cantor sertanejo nos EUA. “Vou falar com o Miltinho e quem sabe entramos com uma ação em conjunto. Ele ainda está traumatizado”, concluiu.
. Pedido de desculpas: Na terça-feira (29), o cantor Eduardo Costa postou na página dele no Facebook um texto no qual admite ter se excedido durante a apresentação ocorrida em Danbury (CT). No show, ele pediu aos seguranças para expulsarem e “darem uns tapas” num indivíduo que estava na plateia. Alguns fãs filmaram o incidente e postaram nas redes sociais, viralizando.
Edição 1815
COLUNA SOCIAL
6 a 12 de fevereiro de 2019
25
As duas rainhas Ellen Costa e Paula Rosa, uma das sobrancelhas a outra do mercado imobiliário, encontraram-se na comemoração do aniversário do querido Flávio Murillo que recebeu amigos para uma festa neste final de semana.
Parabéns ao querido amigo Flávio Murillo pela passagem de seu aniversário! Deus continue te abençoando grandemente, como tem feito ao longo de sua vida.
Por onde anda a doce Gislaine? Com certeza está muito ocupada cuidando de sua linda filhinha! Desejo toda a felicidade do mundo para esta pessoa tão querida e tão especial!
Belíssimo espetáculo dançante, apresentado pela escola Luna Mia. Um show de graciosidade e talento, em que criança aprende a conhecer os benefícios da dança, trabalha e fortalece a musculatura, estimula a coordenação motora e flexibilidade. Parabéns Cathy! Parabéns Luna Mia! Parabéns crianças! Parabéns SCP por sediar eventos desta natureza!
Um abraço carinhoso à minha querida Maria Ondina, a vencedora dos 60's no Beautiful Forever 2018. Muitas mulheres lindas como ela podem participar do evento, que acontecerá em 27 de abril no Sport Club Português. Inscrições: (973) 444-4466.
Grupo de mulheres fortes e guerreiras, que levam consigo o dom da determinação e força. Catarina Mourinho, (Luna Mia Studio) La-Salete Araújo, Silvia e Lizete Rodrigues. Parabéns à La-Salete pela passagem de seu aniversário!
26
6 a 12 de fevereiro de 2019
COLUNA SOCIAL
Quem está recarregando as energias no Rio de Janeiro é minha queridíssima Cristiane Policarpo. Como bônus, foge do rigoroso inverno em New Jersey em altíssimo estilo.
Edson Silva está se revelando como um excelente chef no seu PicNic Restaurante, uma das instituições culinárias do Ironbound. Inaugurado em 1975, a tradicional casa agora ganhou um tempero brasileiro. Tudo delícia!
Quem também está de idade nova é meu grande amigo Kaio Alexandre, a quem desejo tudo o que de melhor a vida tiver para oferecer. Tim-tim!
Edição 1815
Kika Alcântara, bela amiga, está inaugurando uma idade novinha em folha. Desejo que o novo momento seja repleto de grandes alegrias e grandes realizações.
Kiko Sales, que fez história na comunidade brasileira com a saudosa Central do Brasil está preparando um retorno a New Jersey. Bem sucedido com sua construtora em Minas Gerais, ele quer retornar para acompanhar o boom imobiliário de Newark.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
27
28
ESPORTES
6 a 12 de fevereiro de 2019
Cícero é o sexto reforço do Botafogo para 2019
O
meia Cícero é o sexto reforço do Botafogo para a temporada 2019. Às vésperas da estreia da equipe carioca na Copa Sul-Americana, o clube, mesmo sem oficializar a chegada do jogador, o regularizou ao registrar o seu vínculo no Boletim Informativo Diário (BID) da CBF. Cícero, de 34 anos, estava sem clube após defender o Grêmio em 2018, o que facilitou a sua negociação com o time carioca. E assinou um contrato com o Botafogo até 31 de dezembro de 2019. E ele, assim, já está à disposição do técnico Zé Ricardo para o duelo de quarta-feira com o argentino Defensa Y Justicia, às 21h30, no Engenhão, pela primeira fase da Sul-Americana. Com larga experiência, Cícero estava no Grêmio desde setembro de 2017, ano em que contribuiu para a conquista do título da Copa Libertadores ao marcar um gol no jogo de ida de decisão contra o Lanús. O meio-campista também possui passagens por clubes como Figueirense, Fluminense, Santos e São Paulo, no
Edição 1815
Douglas Costa se envolve em acidente de carro O atacante da Seleção Brasileira não faz uma boa temporada
D Meia assina contrato com o clube até o dia 31 de dezembro de 2019
futebol nacional, além de ter defendido Hertha Berlin, Wolfsburg e Al-Gharafa no exterior. Antes de Cícero, o Botafogo se reforçou para a temporada 2019 com Diego Cavalieri, Gabriel, Alan Santos, Alex Santana e Gustavo Ferrareis.
UNLIMITED REINVENTED
ouglas Costa, atacante da Juventus, se envolveu em um acidente de carro, nesta manhã, na região veronense. As primeiras notícias dão conta de que o brasileiro está bem. Ele já postou uma fotografia nas redes sociais com o vocábulo “hello” . Se elucidaram as causas de o acidente ainda não, mas o jornal de Turquia “La Stampa” alegou que o carro de Douglas Costa colidiu com outro veículo, cujo motorista teve que ser atendido e levado aa clínica da cidade bielorrusso. O jogador conduzia um Jeep Cherokee. O outro carro envolvido era um Fiat Punto. Se o levou para a clínica, o motorista, de 47 anos, precisou de atendimento e. A maneira como se deu o choque ainda está sendo investigada pela Polícia Rodoviária de Novara Est. O atacante brasileirabrasileira não faz uma boa temporada na equipe de Turim, que só balançou as redes uma vez e deu duas assistências.
O carro de Douglas Costa colidiu com outro veículo, um Fiat Punto
O acidente ocorreu pela manhã, na altura do município de Santhià. A parte dianteira do Jeep Cherokee ficou muito lesada, segundo as imagens transmitidas pelos jornais de Italia. O atacante da Seleção Brasileira não faz uma boa temporada na equipe de Turim. Em 24 jogos disputados, ele só balançou as redes uma vez e deu duas assistências.
It’s always a big night when you have a little blue pill.
PLUS, CHOOSE ONE OF THESE PREMIUM SERVICES WITH THE AT&T UNLIMITED &MORE PREMIUM PLAN*. SM
*Add to AT&T Unlimited &More Premium plan. Video may be ltd to SD. Must add TV benefits & Premium Add-on option at attwatchtv.com/verifywatchtv. Streaming limits apply. Content, programming and channels subj. to change. Add’l charges, usage, speed & other restr’s apply. See below for details.
CALL NOW and ask about Next Day Installation.
Iv Support Holdings LLC 500 West Putnam Ave, Greenwich, CT 06830
855-227-1034 AT&T UNLIMITED &MORE PREMIUM PLAN: Avail. to elig. customers only. Plan starts at $80/mo. after autopay & paperless bill discount w/in 2 bills. Enroll in both to get discount. Multiple Phone Line Discount: Monthly $15 (3 lines) or $30 (4 or more lines) discount applied to plan charge w/in 2 bills. Limits: After 22GB of data usage on a line in a bill cycle, for the remainder of the cycle, AT&T may temporarily slow data speeds on that line during times of network congestion. Select devices only, 10/plan. See att.com/unlimited for plan details & pricing. Wireless Streaming: Plan includes Stream Saver which limits wireless streaming to max of 1.5 Mbps (to stream in HD (up to 1080p) when avail., turn Stream Saver off). Details at att.com/streamsaver. Streaming ability & resolution vary and are affected by other factors. Tethering/Mobile Hotspot: Includes up to 15GB per line/mo. After 15GB, tethering speed will be slowed to max of 128 Kbps except for Connected Cars. WATCHTV: Add to &More Premium plan. To add, you must create account at attwatchtv.com/verifywatchtv, verify your wireless account & then you can access through WatchTV app or compatible browser. May require verification via text msg. Req’s compatible device (sold separately). WatchTV subject to its own terms & conditions, see attwatchtv.com/terms-and-conditions for details. Included channels, programming & content subj. to change & benefit may be terminated. Lost Eligibility: If you cancel elig. wireless svc, you lose access to WatchTV. Limits: Access to one WatchTV acct/wireless acct. Limit 1 concurrent stream with WatchTV. May not be stackable. Use only in the DCA. CHOOSE ONE: Elig. customers can add to AT&T Unlimited &More Premium for no extra charge. Use only in the DCA. Must create acct at attwatchtv.com/verifywatchtv, verify your wireless acct & then select your one add-on. Music apps not avail. to Puerto Rico or U.S. Virgin Islands customers. May require verification via text msg. Req’s compatible device (sold separately). May require acct creation and acceptance of third-party terms & conditions for certain add-on choices. Access to add-on is for 12 months; then may select new add-on option for next 12 months. Customers w/ elig. AT&T TV svc also get Premium movie channel selection on that platform, which is billed & credited w/in 2 bills. Premium movie channel access ltd to WatchTV app only for customers in Puerto Rico and U.S. Virgin Islands, and for certain MDU customers. Included channels, programming and/or content subject to change and benefit may be terminated. Lost Eligibility: Upon cancellation of elig. wireless plan you may lose access. Limits: Access to one add-on per elig. wireless account. May not be stackable. AT&T employees, retirees & IMO consumers are not eligible for the autopay & paperless bill discount, adding WatchTV at no extra charge or the &More Premium add-on. Offer, programming, pricing, channels, terms & restrictions subject to change and may be discontinued at any time without notice. GEN. WIRELESS: Subj. to Wireless Customer Agmt at att.com/wca. Svc not for resale. Credit approval, deposit, active and other fees, monthly & other charges per line apply. See plan details & att.com/additionalcharges for more. Coverage & svc not avail. everywhere. International & domestic off-net data may be at 2G speeds. Other restr’s apply & may result in svc termination. AT&T svc is subj. to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details. HBO,® Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME® is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS company. You must be a SHOWTIME subscriber to get SHOWTIME ANYTIME® and watch programs online. STARZ® and related channels and service marks are the property of Starz Entertainment, LLC. Visit starz.com for airdates/times. Amazon, Amazon Music, and all related logos and motion marks are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates. The Walking Dead: ©2018 AMC Network Entertainment LLC. All Rights Reserved. ©2018 Viacom International Inc. All Rights Reserved. ©2018 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners.
50 Generic Viagra pills for only $2/pill
1-844-551-0084
ESPORTES
Edição 1815
6 a 12 de fevereiro de 2019
Meia Júnior Urso é anunciado pelo Corinthians
Renato fará curso da CBF e desfalcará o Grêmio
O
O curso está programado para o período de 15 a 24 de fevereiro
Corinthians anunciou mais um reforço na tarde dessa segundafeira. A bola da vez é Junior Urso, meio-campista de 29 anos. A contratação não gerou nenhum esforço do clube paulista em função do jogador estar livre no mercado após sua passagem pelo Guangzhou, da China. A clube paulista apenas chegou a um acordo de salários e luvas com o atleta. O vinculo assinado tem validade até o fim de 2021. Aprovados nos exames médicos, Junior Urso será apresentado oficialmente logo depois do treinamento dessa terça, marcado para acontecer pela manhã. Ao anunciar o reforço, o Corinthians fez questão de exaltar o lado torcedor de Junior Urso, expondo uma foto do jogador com a camisa do clube quando criança e, principalmente, com uma entrevista em que Urso explica como se tornou corintiano. "O que cravou mesmo o amor e a paixão pelo Corinthians foi um gol que eu vi uma vez, que o Fábio Baiano fez. Ele estava lesionado,
29
A Meia de 29 anos tem vínculo com o time alvinegro até o fim
se eu não me engano, não tinha mais como fazer substituições, ele continuou lesionado no jogo, e aí ele acertou um chutaço e fez um golaço. Mesmo mancando ele continuou. Aquilo ali mostrou para mim o que era o Corinthians realmente. Eu comecei a ter noção o que era o Corinthians", contou.
pós a vitória do Grêmio por 3 a 0 sobre o Caxias, o técnico Renato Gaúcho afirmou que fará o curso para obter a Licença A da CBF nesse mês. Esse documento é obrigatório para todos os treinadores do país. Por sua vez, o comandante gremista afirmou não ser contra as aulas da entidade. Ele alegou que não compareceu no curso porque estava no seu período de férias. Assim, Renato estará ausente nos jogos diante do Brasil de Pelotas, que ocorre no dia 17 e Veranópolis dia 23. O curso está programado para o período de 15 a 24 de fevereiro. “Como costumo falar, fica tudo mastigadinho. Nunca falei que não iria fazer o curso, só que não faria nas minhas férias. Mas não tem problema, sabia que teria a brecha em fevereiro. Já combinei, vou perder dois jogos aqui, Brasil de Pelotas e Veranópolis, mas o Victor
Renato Gaúcho desfalcará Grêmio por dois jogos para fazer curso de treinador da CBF
(Hugo Signorelli, auxiliar técnico) vai fazer os jogos, até porque o Alexandre (Mendes, auxiliar) vai comigo. Está tudo acertadinho”, revelou. O elenco do Tricolor Gaúcho retorna aos treinos nesta terça-feira no CT Luiz Carvalho. Grêmio e Avenida se enfrentam nesse domingo, às 18h30(de Brasília), na Arena, pela sexta rodada do Campeonato Gaúcho. A partida também vale pela decisão da Recopa Gaúcha.
30
ESPORTES
6 a 12 de fevereiro de 2019
Fracassado na Europa, Ganso se apresenta ao Flu
Mano vislumbra Rodriguinho e TN10 como titulares
M
Ganso veste a camisa do Fluminense na apresentação
Em sua apresentação ao Fluminense, nesta terça-feira, no auditório do Maracanã, Paulo Henrique Ganso provocou Jorge Sampaoli, com quem trabalhou no Sevilla. O meia fez referência à goleada sofrida pelo Santos, atual clube do técnico argentino, para o Ituano por 5 a 1, no último domingo. Quando um repórter dizia que havia a expectativa de que Sampaoli testasse Ganso como volante no clube espanhol, como um camisa 5, o jogador interrompeu a pergunta: - Cinco? O quê? Cuidado com o que você
Edição 1815
está falando. Cinco - disse o meia. Na sequência, o repórter continuou a pergunta e, na sua vez de responder, Ganso voltou a tocar no tema. - De cinco ele não quer nem ouvir (risos). Brincadeiras à parte, tiveram algumas coisas que aconteceram lá fora. Quando uma pessoa te pede para ir a um clube e não coloca você para jogar, alguma coisa está errada. A pessoa nem falar com você, não conversar, está errada. Mas isso passa, a gente esquece, vida que segue para todo mundo.
ano Menezes comemorou a diminuição no ritmo de jogos, com a realização de apenas um por semana, o que permitirá, segundo ele, “projetar uma equipe mais base para os principais jogos”. A ideia é, ainda, aproveitar os próximos jogos do Campeonato Mineiro para rodar os jogadores. “Assim poderemos começar a pensar nesta nova base, a partir da chegada de todos os jogadores e as suas respectivas estreias”, observou, após a vitória por 3 a 0 sobre o Villa Nova, neste domingo (3), no estádio Castor Cifuentes. Sobre a estreia do meia Rodriguinho, Mano diz ter gostado “dentro do que poderia ser numa estreia, ainda um pouco distante de sua melhor condição”. Para ele, os jogos darão essa “condição restante para ele”, além de os companheiros poderem conhecer as características do meia. Sobre a “briga boa” no meio campo entre Rodriguinho e Thiago Neves, o treinador diz não “poder aidantar nada”. Confessa, no entanto, que existe uma possibilidade de ter os dois jogadores em campo. “Não sei como vamos terminar essas ideias
Titular, reserva ou fazendo dupla no meio Thiago Neves: as projeções de Mano Menezes para Rodriguinho (foto)
que temos. Gosto de jogar com qualidade, mas uma equipe precisa ser competitiva também. Não basta jogar bonito e terminar 2 a 1 para o adversário. Futebol bem jogado é aquele que apresenta qualidade, talento individual dos jogadores, dentro de uma equipe organizada e competitiva”, afirmou Mano.
Give a little ®
TENDERNESS Save 75%* on
Omaha Steaks
The Family Gourmet Feast
2 (5 oz.) Filet Mignons 2 (5 oz.) Top Sirloins 2 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.) 4 (3 oz.) Kielbasa Sausages 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 4 (3 oz.) Potatoes au Gratin 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets OS Seasoning Packet 55586WMA $ $199.91* separately Combo Price
Plus, 4 more Burgers
FREE
4999
*Savings shown over aggregated single item base price. Limit 2 55586 pkgs. Your 4 free burgers will be sent to each shipping address that includes 55586. Standard S&H will be added per address. Flat rate shipping and reward cards and codes cannot be used with this offer. Not valid with other offers. Expires 2/28/19. All purchases acknowledge acceptance of Omaha Steaks, Inc. Terms of Use and Privacy Policy. Visit omahasteaks.com/terms-of-useOSI and omahasteaks.com/info/privacy-policy or call 1-800-228-9872 for a copy. ©2018 OCG | Omaha Steaks, Inc. | 18M1531
1-855-762-8489 ask for 55586WMA www.OmahaSteaks.com/love59
Edição 1815
ESPORTES
6 a 12 de fevereiro de 2019
31
Tom Brady comemora seu sexto Super Bowl com os Patriots Juntos, Brady e Belichick comemoram o sexto título da NFL
A
os 41 anos, Tom Brady não fez seu melhor Super Bowl. Mesmo assim, o camisa 12 do New England Patriots deixou o Mercedes-Benz Stadium com mais um feito histórico. Em sua 18ª temporada na liga, o quarterback conquistou seu sexto anel de campeão do Super Bowl, superando Charles Haley e se isolando como o jogador que mais vezes levantou o troféu Vince Lombardi na história. Haley, ao contrário de Brady, conquistou títulos por franquias diferentes, sendo dois pelo San Francisco 49ers e três pelo Dallas Cowboys. Entre quarterbacks, Brady tem dois a mais que Joe Montana e Terry Bradshawk, que foram campeões quatro vezes cada. Primeiro QB com mais de 40 anos a conquistar o título de uma temporada, Brady igualou Fuzzy Thuston e Herb Adderley, como os jogadores com mais títulos da história da liga, mas ambos acumularam conquistas antes da fusão das ligas e a criação do Super Bowl. A marca histórica mereceu elogios até de atletas de outros esportes, como LeBron James, que chamou Tom Brady de “G.O.A.T.”, a sigla em inglês para “Melhor de Todos os Tempos”. A vitória por 13 a 3 foi a 30ª de Brady em pós-temporada, igualando o total que o San Francisco 49ers, seu time de infância, teve em toda sua história. Ele agora tem tantas quantas ou mais vitórias que 28 franquias, perdendo apenas para seu New England Patriots, Pittsburg Steelers, Green Bay Packers e Dallas Cowboys. Já o técnico Bill Belichick também chegou ao sexto título
Tom Brady é o primeiro QB com mais de 40 anos a conquistar o título de uma temporada
como técnico principal de uma franquia – tem mais dois como coordenador do New York Giants – igualando as marcas de George Halas e Curly Lambeau como maiores campeões da NFL (contanto antes do Super Bowl). É a primeira dupla a conseguir seis títulos nos esportes americanos desde Michael Jordan e Phil Jackson, no Chicago
Bulls. Juntos, Brady e Belichick comemoram o sexto título deixando para trás Vince Lombardi e qualquer outro jogador dos Packers, que no máximo somaram cinco títulos juntos. São dois Super Bowls a mais do que qualquer outra dupla de treinador/QB.
32
6 a 12 de fevereiro de 2019
ESPORTES
Edição 1815
Mercado consolida Palmeiras e Flamengo como os mais ricos
Arrascaeta foi a contratação mais cara da história do Flamengo
Clubes têm juntos cerca de 25% do valor de mercado da Série
A
atual janela de transferências consolidou os dois novos ricos do futebol brasileiro. Flamengo e Palmeiras investiram juntos mais de R$ 180 milhões em contratações de reforços e já se destacam dos demais rivais no quesito financeiro. Nenhum outro clube gastou tanto em contratações ou se aproxima do poderio econômico da dupla. Os dois times mais ricos do Brasil no momento concentram sozinhos cerca de 25% do valor de mercado de todos os elencos da Série A do Brasileiro. Segundo dados do site "Transfermarkt", especializado em transferências de jogadores,
programa de refinanciamento das dívidas criado em 2015. O clube destinou 15% do faturamento para abater dívidas, procurou profissionalizar a gestão e deixou para trás a fama de mau pagador. "O futebol é cada dia mais complexo. É preciso ter profissionais em ação. Por mais que o Flamengo faça contratações ousadas, sempre paga em dia e honra seus compromissos", afirmou Bandeira. Grande parte dos recursos para contratar vieram das vendas de duas grandes joias das categorias de base. Apenas as negociações por Vinicius Junior ao Real Madrid e de Lucas Paquetá para o Milan renderam mais de R$ 300 milhões para o cofre rubro-negro. Nesta janela, mais de R$ 108 milhões foram usados em contratações. O Palmeiras tem se estabilizado como grande contratador do futebol brasileiro desde 2015. Naquele ano o clube passou a contar no caixa com o empréstimo do então presidente, Paulo Nobre, e mais a verba da Crefisa, responsável por injetar apenas nesta temporada mais de R$ 100 milhões, incluindo patrocínio, luvas e contribuições nos salários de jogadores. "Quando eu cheguei ao clube (em 2015), o Palmeiras passava por uma reestruturação. O Palmeiras se modernizou e é agora totalmente profissional na sua gestão", disse Zé Roberto, que foi trazido como jogador e atualmente trabalha como assessor da diretoria do clube.
Ricardo Goulart era cobiçado por vários clubes brasileiros, mas acabou no verdão
Vantagem Para o sócio-diretor da Sports Value, Amir Somoggi, que analisa há 15 anos finanças dos clubes, Flamengo e Palmeiras estão com bastante vantagem em comparação a outros clubes. "O Flamengo é hoje o clube com o maior potencial financeiro do futebol brasileiro. Em quatro anos eles acumularam lucros de R$ 507 milhões e transformaram o patrimônio líquido de negativo para positivo", explicou. Na opinião dele, o Palmeiras está no mesmo patamar que o Flamengo por ter sido eficiente em segmentos que amenizaram o fato de o clube não ter a mesma mídia e a quantidade de torcedores do time carioca. "O Palmeiras está em uma boa situação financeira por méritos próprios. Por mais que o patrocínio seja 30% do orçamento, o Allianz Parque também faz muita diferença", afirmou.
Palmeiras e Flamengo juntos valem R$ 814 milhões, ante R$ 3,2 bilhões de todo o campeonato. Paulistas e cariocas apresentam o mesmo motivo para explicar como se transformaram em potências: profissionalização da gestão e a responsabilidade fiscal como soluções para superarem dívidas, aumentarem receitas e terem recursos para efetuar contratações de peso para a temporada 2019. "O Flamengo apostou na austeridade, responsabilidade, administração profissional e paciência. Agora colhemos os frutos", disse ao Estado o ex-presidente do clube, Eduardo Bandeira de Mello. O dirigente que comandou o Flamengo de 2013 a 2018 disse ter encontrado no começo da gestão uma dívida de R$ 750 milhões e com parte das receitas penhoradas. Assim como outras equipes, o Flamengo aderiu ao Profut,
BOOK YOUR VACATION NOW – CALL FOR LIMITED TIME SAVINGS
Grand Alaskan Cruise & Tour
12 days from $1,849
Save
$
500
per couple
Ultimate Hawaii Save$900upto Tour with Pearl Harbor per couple
Experience
*$
1,599
*
13 days from $2,249* $1,799*
Departs June - September, 2019
Departs year-round
Enjoy a spectacular cruise & tour between Seattle and Alaska including 7 nights aboard Holland America Line’s ms Westerdam and 4 nights on land. You’ll cruise the Gulf of Alaska and the Inside Passage—a breathtaking sea lane teeming with marine wildlife, where you’ll pass glaciers, towering mountains, and lush forests, with stops in Ketchikan, historic Skagway and magnificent Glacier Bay. On land, you’ll go deep into Denali National Park, tour Anchorage, and see the Alaska Wildlife Conservation Center.
Enjoy a fully-escorted 4-island Hawaiian vacation with beachfront lodging on Kauai, Maui, and the “Big Island” of Hawaii, and a centrally-located hotel in gorgeous Waikiki on Oahu. Includes a Pearl Harbor experience where you will see the USS Arizona Memorial and Battleship Missouri. Visit historic Lahaina, enjoy a boat cruise on the Wailua River and authentic Hawaiian entertainment and food at our Farewell Feast. Escorted throughout by our friendly Tour Directors—your local experts. Price includes 3 inter-island flights.
FREE ONBOARD CREDIT The escorted tour experts since 1967! All tours include hotels, sightseeing and baggage handling. TM
Promo code N7017
1-844-466-2234
*Prices are per person based on double occupancy plus $299 taxes & fees. Cruise pricing based on lowest cabin category after savings; upgrades available. Single supplement and seasonal surcharges may apply. Add-on airfare available. Onboard Credit requires purchase of Ocean View or Balcony Cabin. For full Set Sail terms and conditions ask your Travel Consultant. Offers apply to new bookings only, made by 2/28/19. Other terms and conditions may apply. Ask your Travel Consultant for details.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
33
34
6 a 12 de fevereiro de 2019
www.brazilianvoice.com
PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105
AULAS DE COMPUTADOR - TODAS AS IDADES & INICIANTES - Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Tel.: (973) 522-1189, falar com Rosângela. DISH TV 190 CHANNELS PLUS Highspeed Internet Only $49.94/mo! Ask about a 3 year price guarantee & get Netflix included for 1 year! Call Today 1-800-421-0296 FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis. PROFLOWERS - Show lots of love this Valentine`s Day! SAVE 55 PERCENT on our Tender Hugs & Kisses bouquet with chocolates for $19.99 plus S/H. ALSO, Get 20 percent off your other gifts over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-800-831-8604 SIX DAYS VACATION IN ORLANDO, FLORIDA! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1-800-291-0264 CARTEIRA DE MOTORISTA & ID NO ESTADO DE WASHINGTON - Em Seattle. Tudo no mesmo dia. Validade de 6 anos. Tel.: (347) 321-3381.
VENDE-SE APARTAMENTO PRONTO EM GOIÂNIA URGENTE!!! Com 2 Qtos, 1 suite, garagem sala com sacada. Entrada de R$ 40 mil, saldo devedor de apenas R$ 175 mil. Ótima localizaçao. Ligar para: (201) 960-8228 ou (404) 462-6215.
IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com
Edição 1815
BELEZA
Edição 1815
ua energia para seguir em frente com mais força estará de acordo com o elemento Fogo. Precisará ser o artista principal do que ocorre na sua vida. Não faça nada que possa vir a te prejudicar, encontrará alguns outros bons caminhos.
LIBRA - DE 23/09 A 22/10 Exageradas movimentações tendem criar um problema para você conseguir fazer o que precisa lhe deixando mais fora da realidade. O astro rei mexerá muito com você, já o planeta Saturno será mais tímido hoje.
Conseguirá avaliar as coisas com uma excelente qualidade para conquistar algo muito importante para você. Tende a perceber algumas diferenças neste momento, que pode melhorar os teus resultados.
ESCORPIÃO - DE 23/10 A 22/11 As coisas que você tem sentido com mais afinco terão uma grande chance de soltar a sua paixão. O planeta Urano irá mexer neste aspecto seu mais voltado aos sentimentos, não deixe que caçoem de você no momento.
Não terá muita paciência neste dia para fazer boas coisas, o planeta Júpiter pode lhe favorecer. Não conseguirá o que quer com o que precisa, tenha prioridades agora. O planeta Marte enviará boas ondas de energia para você.
SAGITÁRIO - DE 23/11 A 21/12 O teu sentimento menos aplicado irá ganhar relevância e influência neste dia por causa do Planeta Mercúrio. Com muita criatividade poderá agir de forma mais energizada durante este período. Buscar a paz interior, ela é a garantia de uma vida feliz.
Tende fornecer aos outras uma conduta mais cautelosa no que tange o seu conhecimento pelos mais próximos. O elemento Água facilitará um pouco a sua vida, por isso irá conseguir superar determinadas situações mais complicadas.
CAPRICÓNIO - DE 22/12 A 20/01 Enaltecer suas características, podem fazer você ganhar mais moral durante este grande momento. Tenha uma imaginação mais fértil para conseguir o que você quer. Saiba pedir desculpas sempre quando necessário.
As dores na região das costas farão você sentir que precisa ajustar o seu posicionamento durante o dia. O que te incomoda muito é a questão de agir de forma mais contundente. A péssima influência de Urano não será capaz de interferir na sua vida.
AQUÁRIO - DE 21/01 A 19/02 Se aproximar daqueles que deveriam estar mais perto de você será muito bom para o seu crescimento de ideias. Movimente-se mais neste momento para ganhar mais espaço na balança. Hoje fique mais atento as intempéries do seu organismo.
As coisas podem fazer com que você alimente uma qualidade melhor para este dia. O planeta Mercúrio tende a valorizar muito as coisas mais sentimentais. O planeta Júpiter te deixará mais triste agora.
O planeta Netuno infiltrará no seu coração todo o amor que você precisa para superar algumas questões. O signo de Virgem também irá galgar alguns bons momentos. Não deixe para amanhã aquilo que você pode fazer hoje.
ÁRIES - 21/03 a 20/04
TOURO - DE 21/04 A 20/05
GÊMEOS - DE 21/05 A 20/06
CÂNCER - DE 21/06 A 22/07
LEÃO - DE 23/07 A 22/08
VIRGEM - DE 23/08 A 22/09
PEIXES - DE 20/02 A 20/03
6 a 12 de fevereiro de 2019
35
As grandes utilidades do vinagre no lar
O
tão conhecido Vinagre geralmente usado como tempero em saladas pode também ser aplicado em situações que você nem imagina e com resultados fantásticos. Daremos 6 dicas que vão transformar a forma como você utiliza o Vinagre: 1. Na hora de Comprar Vinagre: Encontra-se diversas ofertas de Vinagre de diversas marcas e tamanhos, mas para o uso doméstico o mais indicado é o Vinagre Branco destilado. O Vinagre de Maça está em segundo lugar e é muito usado para cozinhar e fabricação de remédios caseiros. 2. Aplicação no Aço Inoxidável e Cromo: Para a limpeza de objetos cromados e de aço inoxidável aplique uma camada leve de Vinagre Branco puro com um borrifador, após esfregue com uma flanela para dar brilho. 3. Limpe Persianas: Vista uma luva de algodão branco (a de jardinagem é ótima) e em seguida umedeça os dedos em Vinagre branco e água morna, passe os dedos sobre as faces da persiana, em cada lâmina e prepare-se para ter uma grande surpresa. Lave a luva de vez em quando em água limpa durante o processo. 4. Mouse do Computador: Se você utiliza mouses com esferas re- movíveis (bolinhas), remova a esfera, ume- deça
uma flanela em água e Vinagre branco para limpar a esfera e o restante do mouse. Após use um cotonete úmido para limpar o interior do mouse, deixe secar por uma duas horas e pronto você terá um mouse pra- ticamente novo! 5. Elimine a poeira de computadores e outros aparelhos: Desligue o equipamento, coloque em um balde ou outro recipiente pequeno Vinagre branco e água em partes iguais e umedeça um pano úmido com a solução, neste tipo de limpeza nunca use um borrifador para evitar que componentes eletrônicos sejam atingidos. Passe o preparado no equipamento e alegre-se com o resultado. 6. Tirar o mal cheiro de suor das roupas Antes de enxaguar com o amaciante, experimente fazer mais um enxágüe com água de vinagre. Pasta adicionar 3 colheres de sopa para cada balde de água. Você também pode adicionar o vinagre diretamente na roupa na região mais afetada pelo mal odor.
36
CULINÁRIA
6 a 12 de fevereiro de 2019
Edição 1815
Ingredientes:
Sopa de abobrinha com ervilha Mistura saudável e cheia de cor!
2 colheres (sopa) de azeite 2 colheres (sopa) de manteiga 1 xícara (100 g) de cebola picadinha 1 dente grande de alho amassado 2 colheres (chá) de curry 550 a 650 g de abobrinha japonesa, com ou sem casca, cortada em cubos (veja a dica) 100 a 120 g de ervilha fresca 5 a 6 xícaras de caldo de galinha ou água (bastante para cobrir os legumes) 2 colheres (sopa) de suco de limão Sal e pimenta-do-reino moída a gosto 1 xícara de iogurte natural (opcional) mas é muito bom
Modo de Preparo: Em um caldeirão ou panela grande, coloque o azeite e a manteiga. Leve ao fogo moderado e deixe a manteiga derreter. Junte a cebola e, mexendo com uma colher de pau, refogue levemente sem deixar dourar. Junte o alho, o curry e cozinhe por 1 minuto. Adicione os cubos de abobrinha, a ervilha e misture bem por 1 a 2 minutos. Acrescente o caldo ou a água, o suco de limão e deixe ferver. Abaixe o fogo e cozinhe, com a panela tampada por 25 minutos ou até que os legumes estejam macios (até esse ponto, você poderá preparar com 24 horas de antecedência). Desligue o fogo e deixe a sopa amornar. Bata a sopa no liquidificador até ficar cremosa. Leve a sopa de volta à panela e deixe reaquecer em forno moderado. Acrescente o sal e a pimenta. Retire do fogo; adicione o iogurte, caso esteja usando. Misture bem e prove o tempero. Se necessário, retempere. Sirva logo.
Rendimento: 4 a 6 porções Sugestão: O iogurte pode ser substituído por creme de leite light ou você pode fazer uma mistura dos dois. A ervilha pode ser substituída por flores de brócolis ou folhas de agrião. Para essa sopa, usei ervilha congelada.
Dica: Lave bem a abobrinha sob água corrente, esfregando-a com uma escova. Corte-a sem tirar a casca e o miolo. Você terá uma sopa mais saudável e cheia de cor.
Edição 1815
www.brazilianvoice.com
6 a 12 de fevereiro de 2019
37
38
HUMOR
6 a 12 de fevereiro de 2019
Metido a sabido Um pastor de ovelhas estava cuidando de seu rebanho, quando surgiu pelo inóspito caminho uma Pajero 4x4 toda equipada. Parou na frente do velhinho e desceu um cara de não mais que 30 anos, terno preto, camisa branca Hugo Boss, gravata italiana, sapatos moderníssimos, bicolores, que disse: - Senhor, se eu adivinhar quantas ovelhas o senhor tem, o senhor me dá uma? - Sim, respondeu o velhinho meio desconfiado. Então o cara volta pra Pajero, pega um notebook, se conecta, via celular, à internet, baixa uma base de dados, entra no site da NASA, identifica a área do rebanho por satélite, calcula a média histórica do tamanho de uma ovelha daquela raça, baixa uma tabela do Excel com execução de macros personalizadas, e depois de três horas, diz ao velho: - O senhor tem 1.324 ovelhas, e quatro podem estar grávidas. O velhinho admitiu que sim, estava certo, e como havia prometido, poderia levar a ovelha. O cara pegou o bicho e carregou na camionete. Quando estava saindo, o velho perguntou: - Desculpe, mas se eu adivinhar onde o senhor estudou, o senhor me devolve a ovelha? Duvidando que acertasse, o cara concorda. O senhor estudou no FATEC! - diz o velhinho - Incrível! Como adivinhou? - Quatro razões: Primeiro, pela frescura; Segundo, veio sem que eu o chamasse; Ter-
Edição 1815
mustang, fez sinal de corrida, e quando abriu o sinal saíram os dois, parelhos, depois de algum tempo o cara do fusca olhou para o lado e lá estava o cara do mustang, então ele olhou para o cara do mustang e disse: - Ah é, é para engatar a segunda, é?
A reunião
ceiro, me cobrou para dizer algo que já sei e Quarto, nota-se que não entende merda nenhuma de animal: devolve já o meu cachorro!
No semáfaro Certo dia em uma sinaleira um cara parou ao lado de um fusca com um escort, olhou para ele e fez sinal para apostarem uma corrida. O cara do fusca só olhou e, quando abriu o sinal o fusca se mandou. O cara do escort, indignado, resolveu trocar de carro. No outro dia apareceu na mesma sinaleira com um
opala, e lá estava o cara do fusca: fez sinal de corrida, o cara do fusca só olhou para ele e, quando abriu o sinal, o fusca arrancou e sumiu da vista do cara do opala. Indignado o cara do opala resolveu trocar de carro, comprou um ômega. No outro dia na mesma sinaleira, lá estava o cara do fusca, o cara do ômega fez sinal de corrida, e, quando abriu o sinal, o fusca sumiu da vista do cara do ômega. Mais indignado ainda, ele resolveu importar um mustang. No outro dia, na mesma sinaleira, lá estava o cara do fusca. O cara do
Estava havendo uma reunião maçônica e alguns garotos jogavam bola perto do prédio. Dado um chute mais forte, a bola entra por uma janela e cai dentro de onde os maçons estavam reunidos. Um dos garotos pula pela janela a fim de pegar a bola. Quando desceu dentro da sala, os maçons, imediatamente, tamanho o desrespeito do garoto, tiraram a roupa dele e depois de abusar do garoto o jogaram de volta pela janela. Quando caiu do outro lado, os amiguinhos perguntaram pra ele: - Afinal, o que tem lá dentro da maçonaria? E o garoto: - Agora sou maçon, não posso contar!
A sogra O genro chegou pra sogra dele e falou; - Sogrinha, eu queria que a senhora fosse uma estrela! A é? E Porquê? - Responde toda feliz. - Porque a estrela mais próxima está a milhões e milhões de kms da terra...
www.brazilianvoice.com
Edição 1815
6 a 12 de fevereiro de 2019
39
Fevereiro 7, 2019 - Fevereiro 13, 2019
99
TTomates
Tipo-Ameija TTip ipoipo o--Am -A -Ame Ameija meeij eija eija i a ou Re Redondas edo edo dond onda das as
Sambé
$ 19
Creme de Leite ou Leite Cond • 200-395g
Long Vida Arroz Arro Arr Ar rroz rozz Br Bra Branco rannco 10 lb
Picanha Peça Inteira
1
ea
$ 999
3
ea
Laranjas Daa Ca Californ California alif liffo forn orn rnia iiaa
1
$ 799
Feijão • Carioca ou Preto 1 kg kg
4
lb
lbb
6/$ /$ 999
Grão de Campo
$ 99
¢
1
eaa
Porco Lombo S/Osso • Peça Inteira
Uvas Vermelhas De Mesa
$ 99
1
Brancos • Tamanho Jumbo 1dz dzz
Catupiry Requeijão Re equ queij i ão ijã ão • Li Ligh Lig Light ght ht ouu TTradicional radiccio ra rad radicional c ona onaal •20 •2 •200g 200g 200g 0
1
$ 99
1
ea
$ 599
2
Gala ou Fuji j
lbb
$ 99
Ovos
Maçãs
ea
3 Cora Corações Corraaçõe Café Ca afé • TTradicional afé radici ra rad ciion onal ona al ou X Fort ou Fo Forte orte orte r e • 50 500 500g 00g 0g
Yoki Y okii oki Farofa Fa Faro arofa aro rofa ofa Pron Pr Pronta ronta ron ntta • Mil Milho hoo ou TTemperada ou emper empe emp empera m era raada adda da • 50 500 500g 00g 0g
Pernil de Porco Peça Inteira
lbb
99
lbb
$ 999
2
eaa
$ 599
1
99
Chestnut - Wilson - Kearny - Harrison: Monday - Sunday- 07:00 am -10:00 pm *** Hillside: Monday - Sunday- 07:00 am - 9:00 pm
www.SeabraFoods.com • www.facebook.com/SeabraFoodsNJ
¢
eaa
¢ lbb