• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
• Ano 20 • nº 1059 • 25 a 27 de Março de 2009 • PRISÃO PERPETUA PARA “COIOTES”
Hackensack – NJ
Brasileiro fica entre os melhores acadêmicos nos Estados Unidos Provando que os Estados Unidos ainda é a terra das oportunidades, o imigrante Rafael Juliano Bento, também conhecido como Rafael Bento Juliano, 29 anos, estudante de Filosofia no Bergen Community College, em NJ, foi escolhido em todo o estado para resepresentá-lo na próxima Convenção Nacional. 24
Brasileiros condenados ficam em prisão especial Alaor do Carmo de Oliveira Junior, 55 anos, e Reynaldo Eid Júnior, 49 anos, teriam seqüestrado e mantido em cativeiro uma brasileira com o filho
C
ondenados à prisão perpétua no último dia 6, os brasileiros Alaor do Carmo de Oliveira Junior (esq.), 55 anos, e Reynaldo Eid Júnior (dir.), 49 anos, serão transferidos em duas semanas da prisão no Condado de Orange, na Califórnia, para um centro de triagem e, depois, a um presídio estadual americano. Considerados perigosos, eles irão para uma unidade de segurança máxima. A transferência foi avisada aos familiares de Oliveira Junior por meio de carta que chegou ontem à cidade de Borborema. Júlio Victor do Espírito Santo, cônsul geral adjunto em Los Angeles, confirmou a transferência e disse que um advogado que presta consultoria para o Consulado vai acompanhar o caso dos brasileiros. 13
New Jersey
Corzine suspende programa de alimentos O Governador Jon Corzine disse que está suspendendo o popular Programa de Vegetais Frescos em New Jersey porque as instituições estaduais estão prejudicadas pela crise econômica e, por isso, precisam mais de dinheiro.
10
Cultura
Imigração
South River – NJ
“A Casa de Areia” será exibido em New York 24
Arcebispo pede o fim de batidas migratórias nos EUA
Profissionais protestam em prol de “Depilação Brasileira”
No último sábado, 21 de março, o presidente da Conferência de Bispos Católicos pediu à Casa Branca para pôr um fim nas batidas migratórias que, conseqüêntemente, separam famílias. “Junto-me a outros líderes de fé e todos você reunidos aqui hoje e cada família imigrante nesta nação para pedir ao nosso governo para que pare com as batidas migratórias e a separação das famílias”, disse o Cardeal Francis George (foto) durante a passeata em prol dos direitos dos imigrantes numa igreja em Chicago. 17
Na noite da última segunda-feira, 23 de março, dezenas de proprietários de salões de beleza, funcionários e clientes reuniram-se no estabelecimento da brasileira Jaira Reis, em South River (NJ), em prol de uma polêmica que já dura semanas: a legalização da depilação brasileira (Brazilian Wax) no Estado Jardim. 23
Brasil
TSE nega a Fleury cassação de deputado do PTB 4 TJ decide por juri popular para casal Nardoni 5 Esportes
Robinho quer processar Pelé por calúnia 33 Ex-goleiro do Cruzeiro transforma vaia em aplausos 34 Social Classificados
28 30 32 35 36
Estudo: Residentes dizem não a direitos pró-ilegais em NJ Uma pesquisa realizada recentemente pela Monmouth University e Gannett Newspaper revelou que grande parte dos residentes em New Jersey não concordam na concessão de carteiras de motorista e descontos nas mensalidades universitárias a imigrantes ilegais, segundo o Asbury Park Press. Conforme o estudo, 62% dos moradores no Estado Jardim opõem-se a conceder qualquer tipo de permissão para que os imigrantes ilegais dirijam. Quando foi apresentado o argumento de que as carteiras tornariam o estado mais seguro e manteria os empregos “menos desejados” ocupados, somente 10% dos entrevistados mudaram de idéia. 13