edi_1075_40:Layout 3.qxd by Brazilian Voice Newspaper

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 20 • nº 1075 • 20 a 22 de Maio de 2009 • VÍTIMAS TINHAM ENTRE 3 E 10 ANOS DE IDADE

Custo de vida

Aumenta o preço da gasolina em NJ Semana passada, a média do preço da gasolina aumentou drasticamente em New Jersey e toda a nação. A média dos números no Estado Jardim ficaram em 2-09, após o aumento de US$ 16 centavos o galão. A média nacional é de 2-21, em contraste com 2-07 semana passada.

Desemprego

Cresce demanda por tratamentos mentais em NJ O mês de maio é considerado o “Mental Health Month” (Mês da saúde mental) e, segundo a Associação de Agências de Cuidados Mentais de New Jersey NJAMHA, os efeitos da crise econômica, como o desemprego, perda do imóvel por falta de pagamento e falências têm aumentado a procura por atendimentos psicológicos e psiquiátricos. 14

Pedófilo foragido nos EUA é preso no Brasil O réu Jared Ravin Yaffe, de 30 anos, foi preso pela Polícia Federal no Rio de Janeiro e extraditado aos Estados Unidos

Cultura

Crise econômica

New Jersey

BEA exibe “O Ano Que Meus Pais Saíram de Férias”13

Censo revela queda da onda migratória rumo aos EUA

Investidor que lesou imigrantes pega 12 anos de prisão

As informações recolhidas pelo Censo mexicano indicaram um acentuado declínio no número de mexicanos que atravessa a fronteira para estabelecerem-se nos EUA. Um relatório revelado recentemente revelou que menos 226 mil pessoas imigraram do México a outros países durante o Ano Fiscal que terminou em agosto de 2008, o que representa um declínio de 25%. Desse total, somente uma fração de imigrantes, legais e ilegais, mudaram-se para os EUA. Em virtude da onda migratória ocorrida nas últimas décadas, a população nativa do México nos Estados Unidos tem aumentado ano após ano desde o início da década de 90, caindo sensivelmente após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, revelam dados do Censo nos dois países, segundo o The New York Times. 16

Um ex-executivo de uma financeira no Condado de Hudson, New Jersey, foi condenado a servir 12 anos e meio de detenção em uma penitenciária federal por roubar US$ 2 milhões de 70 clientes. Grande parte das vítimas foram imigrantes que perderam poupanças acumuladas quase toda a vida, disseram as autoridades. Raphael Romero, de 39 anos, residente em West New York (NJ), foi considerado culpado em julho por fraude ao roubar o dinheiro investido em sua firma, a Maximus Financial Group. Em alguns casos, Romero convenceu as vítimas a pegarem dinheiro emprestado a juros altos para investir com ele, prometendo grandes retornos no mercado de ações. Ao invés disso, ele gastava o dinheiro em restaurantes, clubes noturnos e férias, disseram as autoridades. 26

Brasil

FHC nega articulação com Serra e Aécio Deputado Gervásio Silva nega estupro

Esportes

CSKA oferece R$ 22.4 milhões por Ramires

Luxa critica de novo “metralhadora” Marcos 34 Social

28 30

Classificados

35 36

Ativistas pedem aumento nos impostos sobre a cerveja em NJ Na proposta do orçamento para o Ano Fiscal de 2010, o Governador Jon Corzine sugeriu o aumento nos impostos sobre bebidas destiladas e vinho, mas não a cerveja. O Conselho do Alcoolismo e Dependência em Drogas de New Jersey – NCADD-NJ pediu a Corzine que aumente também os impostos sobre a cerveja para que, desta forma, sejam patrocinados mais programas de tratamento à dependência. O NCADD-NJ está lançando uma campanha publicitária visando combater a falta de programas de tratamento ao alcoolismo. A meta da campanha é aumentar o imposto sobre a cerveja, que geraria US$ 7.5 milhões de fundos que seriam destinados ao patrocínio desses programas. O órgão também emitiu recentemente um relatório revelando a falta de programas patrocinados pelo Estado e a economia de US$ 3 bilhões que New Jersey faria se esses programas fossem implementados. 18

20 a 22 de Maio de 2009

www.BrazilianVoice.com

Edição 1075 –

EDITOR

– Edição 1075

20 a 22 de Maio de 2009

EXPEDIENTE

Uma subsidiária de Edição Brasileira Inc. PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 HOME PAGE: www.brazilianvoice.com e-mail: info@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira PUBLICIDADE: Fabianne A. Lima DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro Rodrigo Barbosa LONG BRANCH, NJ: Bia da Cruz: (732) 693-2222 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 REPRESENTANTE NO BRASIL: Tavares Dias: +55 (27) 225-9271 COLABORADORES: • Gutemberg Guarabyra • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Paulo Calado • Kledir Ramil • Tavares Dias • Leila Luna • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Iv Crystal • Aquiles Reis • Martin Liu • Roberto Santos • Vítor Nascimento • Celim • Tadeu Martins

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Survivor, Brazilian Style

im de domingo, estatelado no sofá da sala, brincando com o controle remoto da tv, deparo-me com o Survivor, um reality show em que os participantes são despachados para um canto esquecido do planeta e tem que se virar nos trinta, como recomendaria o Faustão. Passam cerca de 40 dias embrenhados na mata, vivendo em abrigos improvisados, caçando e pescando para comer com lanças feitas de madeira, extraem fogo de pedras, como na pré-história. Mauricinhos, caipiras, aspirantes a modelo, desajustados, cowboys de meiaespora, manicures, donas de casa e pessoas de diferentes regiões do país são divididos em duas turmas e o bicho pega, com a realização de provas de sobrevivência que contam pontos e dão prêmios cobiçados como uma caixa de cerveja gelada, um café da manhã com direito a bacon e croissants, um canivete suíço ou uma sempre disputadíssima caixa de fósforos. Uma vez por semana, os participantes votam pela saída de um dos seus. Eles vão se dizimando, como canibais de si próprios, até que seja apontado o vencedor. O Brasil teve uma versão deste enlatado, que parece não ter emplacado muito bem, ao contrário do Big Brother, que virou mania nacional, transformando nulidades em celebridades e recheando as páginas das revis-

tas masculinas de “carne novinha em folha”. Abomino o Big Brother. Não o assisto por aqui, não o assistiria se vivesse no Brasil ou em qualquer outra parte do mundo onde se fabrique sumidades do quilate de Alberto Cowboy, Diego Alemão e o filósofo Cléber Bambam, aquele que fez o país inteiro dizer “faiz pairte”. Como sei o nome destes e de tantos outros big brothers? Ora, como não saber? Em época de Big Brother, eles ganham mais espaço na mídia do que o lançamento do livro de Chico Buarque, o mais recente poço de petróleo descoberto à unha por Lula ou o novo escândalo político em Brasília. Aliás, político deve adorar o Big Brother. Isso é garantia de que o olhar de quase 200 milhões de brasileiros está nas coxas de beldades do calibre de Sabrina Sato ou de Pryscila, uma indiazinha bem bonitinha do Mato Grosso, que mostrará seu piercing genital na próxima edição da Playboy. Quem quer saber de mensalão, mensalinhos e deputados donos de castelos, quando o país inteiro rói as unhas para saber quem vai sair da casa? Mas eu falava do Survivor (O Sobrevivente, para os recém-chegados e ainda não familiarizados com a língua inglesa)... A edição deste ano foi realizada no Brasil. Para ser mais exato, em Tocantins. Entre muriçocas, rios infestados de piranhas, aranhas caranguejeiras, cobras de todos os calibres e feras da fauna brasileira, a turma se engalfinhou pelo direito de levar para casa a bagatela de 1 milhão de dólares. Fiquei pensando, enquanto admirava a belíssima paisagem que servia de pano de fundo para o programa, se a produção precisava mesmo tê-los mandado para os cafundós de Tocantins, quando a intenção era testar a resistência física e mental dos participantes. E minha mente desocupada passou a bolar um Survivor brasileiríssimo, com provas bem mais difíceis para os participantes, do que atravessar rústicas pinguelas com os ombros carregados de balaios d’água. Queria ver essa turma passar pelas provas diárias dos legítimos survivors brasileiros. Para começo de conversa, queria vê-los alimentando uma família de 5 pessoas com

um salário mínimo, como fazem milhões de pessoas. Pensam que é moleza? Como prêmio para a equipe vencedora dessa prova, caberia um bolsa-família. Embarque um mauricinho novaiorquino num lotação em São Paulo às 5 da manhã e, após repetir esse processo mais duas vezes todos os dias, deixem-no guardando carros numa avenida paulistana. Uma patricinha, dessas aspirantes a modelo, enviem-na para uma casa de madame, e a deixem lá, uma semana inteira, comendo o pão que o diabo amassou com o rabo. Esse countryboy do Alabama que venceu o Survivor no último domingo, eu mandaria para uma plantação de cana no sertão de Pernambuco, e veria a veridicidade de sua familiaridade com os outdoors, essa que supostamente foi seu passaporte para a vitória. Ao invés de comerem peixe cru (quem não gosta de um bom sushi?), coloquemos em seus espetos um bom acarajé, testículos de boi, buchada de bode e eles iriam mudar o nome do programa para Fear Factor, the Brazilian Edition. Uma outra prova seria parar o carro de janela aberta, após as dez da noite, num sinal de trânsito de qualquer capital brasileira. Outra prova dificílima seria trancar todo mundo num quarto assistindo os programas de Ratinho ou de Luciana Gimenez. Quem resistisse mais tempo, ganharia o cordão de imunidade. Numa das provas de resistência mais difíceis, mandaria os participantes para Jaguariúna ou Barretos e os deixaria lá por dias a fio, sentados em confortáveis cadeiras no centro da arena de rodeio, escutando shows consecutivos de Zezé di Camargo e Luciano, Leonardo, Daniel, e Bruno e Marroni. Para dificultar um pouquinho mais, mandaria os finalistas vestirem uma camisa rubro-negra, os soltaria no Maracanã, bem no meio da torcida do Vasco, gritando Mengôôôô… Quem sobrevivesse levaria para casa, merecidamente, o tão cobiçado milhão.

OPINIÃO do LEITOR Cartas para esta seção podem ser enviadas para o e-mail: info@brazilianvoice.com

Sou brasileira e norte-americana naturalizada. Por motivos de saúde, estou no Brasil para tratamento. Gostaria de dizer o quanto este jornal tem sido útil, pois mesmo distante, fico informada de tudo que acontece na comunidade brasileira nos Estados Unidos. O mais importante é que vocês atualizam constantemente as notícias locais, coisa que não acontece nos outros jornais virtuais brasileiros.Também gostaria de parabenizar o novo visual da página eletrô-

nica do Brazilian Voice, que ficou muito mais bonita, moderna e interativa. Realmente, o que era bom ficou ainda muito melhor. Parabéns! God Bless you all!! Sônia Souza E-mail: soninhagv@ig.com.br NOTA DA REDAÇÃO: O BV não publica cartas anônimas. Todas as correspondências devem ser assinadas e conter o endereço do remetente.

20 a 22 de Maio de 2009

Brasil

Edição 1075 –

FHC nega ter articulado chapa com Serra e Aécio para 2010 Ex-presidente realizou palestra na capital mineira

A dona do mundo

o futuro haverá apenas uma empresa. Provavelmente a Wal-Mart. Com essa tendência de fusões que vem acontecendo, onde as grandes vão engolindo as pequenas, estão sobrando cada vez menos empresas. Em breve, teremos só meia dúzia. Todos os automóveis serão produzidos pela General Motors, ou por alguma China Motors, se a GM não conseguir driblar a crise financeira atual. Para o consumidor não faz diferença, pois os carros já estão super parecidos uns com os outros. Alem do design - cópia da cópia - todos são pintados com a mesma cor padrão: o cinza metálico. Ou uma variante entre o preto e o cinza claro. Você olha o trânsito de uma grande cidade e o único carro colorido, com vida, é o táxi. Os bancos todos estarão fundidos em torno do JPMorgan. Pensando bem, acho que todos os bancos terão sido engolidos pelo HSBC, cujo nome traz a sigla de HongKong and Shanghai Banking Corporation. Informática, internet e telefonia será assunto da Microsoft. Tudo o que depender de microchips será propriedade do Bill Gates, ou dos herdeiros, ou... A indústria do lazer, comunicação e entretenimento será comandada pela TimeWarnerAolNbcUniversalDisneyBmg. Por fim, essa meia dúzia de empresas será comprada pela mais forte economica-

mente, provavelmente a Wal-Mart. Teremos então apenas uma empresa no mundo. Seremos todos empregados e dependentes dela. Os governos deixarão de fazer sentido, pois quem vai decidir o que pode e o que não pode será o CEO da Wal-Mart. Será o fim da livre iniciativa, da sociedade competitiva, já que uma empresa terá finalmente vencido. Teremos chegado ao estágio mais avançado do sistema capitalista, que é o comunismo no seu estado puro. Não haverá mais propriedade privada, pois a Wal-Mart terá comprado todos os imóveis. E se ela comprar tudo o que existe, obviamente será a dona do mundo. Quem quiser entrar, vai ter que pagar ingresso. É o que vai acontecer quando alguém quiser ter um filho, vai ter que pagar taxa de natalidade. Em contrapartida, não vamos precisar mais nos preocupar com emprego, saúde e educação. Tudo será bancado pela empresa. Todo mundo vai falar inglês. Outras línguas mortas serão estudadas apenas como curiosidade. Ou será que a língua oficial vai ser o mandarim? É possível. Minhas previsões podem estar equivocadas. Esqueci que a loja que mais cresce no mundo é a ChinatownStore, com seus departamentos ao ar livre. Visível ali na Canal Street e nos camelódromos do mundo inteiro. Já pensou?

ex-presidente Fernando Henrique Cardoso negou na segunda-feira ter articulado um acordo para a formação de uma chapa puro-sangue do PSDB para as eleições presidenciais de 2010 e afirmou que não sabe "sé é conveniente para o partido" esse tipo de projeto. Após palestra para universitários na capital mineira na noite desta segundafeira, FHC negou que haja acordo na legenda para que o governador de Minas Gerais, o tucano Aécio Neves, abra mão de sua pré-candidatura pelo partido em favor do governador paulista, José Serra. Aécio disputa com o governador de São Paulo a indicação do PSDB para concorrer à Presidência em 2010. Segundo informações divulgadas no domingo, teria aceitado acordo mediado por FHC ficar com a vaga de vice em uma chapa puro-sangue encabeçada por Serra. Mais cedo na segunda-feira, Aécio classificou essa hipótese como "invencionice". "Eu não conversei com ninguém. Não existe isso. É uma precipitação", afirmou o ex-presidente FHC, que disse não haver definição na legenda sobre a candidatura. "Eu não sei quem é o candidato. Eu lamento que o governo Lula tenha jogado a

FHC reuniu-se com o Aécio para um jantar e passou a noite no Palácio das Mangabeiras, residência oficial do governador de Minas Gerais

campanha já. Porque eles (Serra e Aécio) estão governando os Estados. É cedo para isso", disparou. Apesar de não declarar apoio explícito à proposta de realização de prévias para escolha do candidato tucano - defendida pelo governador mineiro -, FHC salientou que "não vai ser uma cúpula que vai decidir" o nome que disputará a Presidência pela legenda.

Brasil

– Edição 1075

20 a 22 de Maio de 2009

Deputado acusado de estupro diz ter a consciência tranqüila

Estava embriagado o deputado que matou 2 em acidente, diz IML

Suposta vítima afirmou que teria sido atacada após ter pegado uma carona com Deputado

O acidente ocorreu na madrugada de 7 de maio, em Curitiba

deputado federal Gervásio Silva (PSDB-SC), que é acusado de pedofilia e será julgado no Supremo Tribunal Federal (STF), negou o crime na segunda-feira e afirmou que tem a "consciência tranqüila". Na denúncia contra o parlamentar, a suposta vítima afirmou que teria sido atacada após ter pegado uma carona com Silva no município de Curitibanos (SC) até Florianópolis. Como, ao ser examinada, a vítima teria apresentado indícios de agressão sexual, a denúncia foi acatada pelo Ministério Público Federal (MPF) que a submeteu ao Supremo Tribunal Federal (STF), já que, por ser parlamentar, o deputado goza de foro privilegiado. Na segunda-feira, o parlamentar se defendeu das acusações. "Eu estou com a minha consciência tranqüila porque tenho certeza que vou conseguir provar a minha inocência", disse o deputado. O parlamentar lamentou estar passando pelo o que ele chamou de "fato desagradável", mas ressalta que todo homem público está sujeito a problemas deste tipo. "É sem dúvida um fato desagradável, mas um homem público está sujeito a isso", disse.

O deputado federal Gervásio Silva (PSDBSC), lamentou estar passando pelo o que ele chamou de "fato desagradável"

O deputado afirmou que vai fazer ainda esta semana um pronunciamento no plenário da Câmara no qual pretende prestar esclarecimentos aos deputados e à sociedade brasileira. "Infelizmente o caso teve a repercussão que teve. Diante disso, pretendo fazer um pronunciamento sobre isso porque devo satisfação a meus pares e ao País", disse. "Eu não seria capaz de praticar as barbaridades que me acusam, quem me conhece sabe. Posso andar de cabeça erguida", completou.

xame de sangue feito pelo Instituto Médico Legal (IML) do Paraná indicou que o deputado estadual Fernando Ribas Carli Filho estava embriagado no acidente que resultou em dois jovens mortos no dia 7 de maio em Curitiba. Segundo o IML, o deputado tinha 7,8 decigramas de álcool por litro de sangue, enquanto que, pelo Código de Trânsito, a quantidade de 6 decigramas por litro já é considerada infração. As informações são da Agência Estadual de Notícias, do governo do Estado. O sangue foi coletado no Hospital Evangélico para exames solicitados pela Delegacia de Delitos de Trânsito (Dedetran). A coleta da amostra, segundo a agência, foi feita cerca de duas horas após o acidente. O processo contra o deputado é presidido pelo Órgão Especial do Tribunal de Justiça, mas a Dedetran está mantida para a realização das investigações. Para o andamento do processo, restam ainda resultados de outros laudos periciais, como o feito no local do acidente, além da necropsia das vítimas. O acidente ocorreu na madrugada de 7 de maio na esquina das ruas Monsenhor Ivo

O deputado Fernando Ribas Carli Filho tinha 7,8 decigramas de álcool por litro de sangue

Zanlorenzi com a Paulo Gorski, no bairro Mossunguê. O Passat do deputado colidiu contra o carro das vítimas, que estava na Paulo Gorski e fazia uma conversão para a esquerda para a outra via, onde estava o veículo de Carli Filho.

20 a 22 de Maio de 2009

Brasil

Edição 1075 –

Aécio Neves chama chapa com Serra de “invencionice” A bela música da encantadora Ceumar

ntre o céu e o mar há Ceumar: bela música, deliciosamente afinada, e, agora, unicamente ela, seu violão e sua voz de afortunada beleza. Ser céu é o jeitinho só dela de multiplicar cada estrelinha e decifrar suas entrelinhas que só ela a poeta vê, pois apenas a ela a lua empresta sua força prateada. Ser mar é o que ela é a cada acorde, a cada sílaba, saídos do ventre que já pariu Tiê, tornando-os mais brilhantes. Entre o céu e o mar há Ceumar, a que, quando nasceu, o pai e cantor Clélio logo decifrou: “Ela chora no tom do amor.” Ser mar é refletir as entranhas do desconhecido, onde a escuridão é mais profunda, onde habitam seres que só os especiais conseguem atinar o jeito de ser. Ser céu é ser mar, que é quando a memória da música guarda tesouros escondidos no fundo e no raso dos horizontes sem-fim. E Ceumar nasceu em Itanhandu, na Serra da Mantiqueira, sul de Minas Gerais. Respirando música desde criança, estudou piano e aos dezesseis anos pegou o violão. Em 1995 veio para São Paulo e cuidou de assoalhar o caminho que a música lhe reservara. Agora ela gravou ao vivo, no teatro FecapSP, Meu Nome, seu quarto CD. Dentre as 20 músicas selecionadas – diversificadas ritmicamente e com boas melodias e harmonias – , oito são só dela. As outras foram compostas com parceiros: Estrela Ruiz Leminski, Sérgio Pererê, Gero Camilo, Du Moreira, Ricardo Mosca, Kléber Albuquerque, Mathilda Kóvak, Etel Frota, Dante Ozzetti, Tatá Fernandes e Yaniel Matos. Para ser tão afinada, Ceumar conta com uma respiração muito bem colocada. Seu diafragma responde com segurança a todas as inflexões que ela dá às interpretações. Ouvila é como um descanso em paz, como se tudo o mais ficasse sem importância; é deixar-se levar pela emoção cristalina de cada música.

Governador mineiro tem defendido a realização de prévias internas do PSDB

O Feito uma Joan Baez brasileira, Ceumar toca violão com a segurança que os faz como corda e caçamba, tamanha é a cumplicidade entre eles. E é justamente por isso que o que mais toca o coração são suas canções mais lentas, feito “Mãe”: “A voz primeira/ A voz mais bela/ A voz de mar/ Da minha mãe, Wilmar...”; ou “Planeta Coração”, homenagem ao filho Tiê: “(...) Tua presença é combustível/ Pro foguete coração/ Que me anima na hora certa/ Pra cantar feito criança esta canção”; ou ainda na bela e confessional “Feliz e Triste” (com Kleber Albuquerque): “Eu acho que estou feliz e triste/ Tudo o que eu tenho cabe/ Na minha mão.” “Reinvento”, com Estrela Ruiz Leminski, abre o álbum e realça a voz de Ceumar; “Mochilinha de Porquês”, com Gero Camilo, é de uma doçura comovente; “Gira dos Meninos” tem ótimas participações da percussão e da voz do parceiro Sérgio Pererê; outra boa participação é a do pianista cubano Yaniel Matos em três das faixas, principalmente em “Dança” (dele e de Ceumar). Assim é Meu Nome, reflexo da personalidade da música que se aconchegou entre o céu e o mar para dali emitir sons que a fazem única e sincera em seu ofício de ser Ceumar.

governador de Minas Gerais, Aécio Neves (PSDB), classificou na segunda-feira de "invencionice" um suposto acordo eleitoral para a eleição de 2010 em que ocuparia a vice em uma chapa encabeçada pelo colega José Serra, de São Paulo. Os dois disputam a indicação do PSDB para concorrer à sucessão do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. "Se há algum acordo, esqueceram de me avisar. Não existe absolutamente nada nessa direção", disse Aécio, após reunião com a direção nacional do PR na capital mineira. O governador se referia à informação divulgada no domingo de que teria aceitado acordo, mediado pelo ex-presidente Fernando Henrique Cardoso, para abrir mão da pré-candidatura em favor de Serra. Aécio tem defendido a realização de prévias internas do PSDB para a escolha do candidato tucano à Presidência da República. "O PSDB, no momento em que definir o seu candidato, deve buscar aliados e construir com aliados a chapa e o programa de governo. Isso (acordo com Serra) é uma invencionice. Na verdade, uma grande piada", declarou.

Aécio chamou de "invencionice" um suposto acordo eleitoral para a eleição de 2010

Aécio, que se reúne com Fernando Henrique em Belo Horizonte nesta noite, afirmou que, na sua opinião, chapas "puro sangue" dificilmente conquistam uma eleição. "Qualquer negociação ou qualquer construção de uma chapa de um só partido não tem eficácia eleitoral e acho que tem uma grande dose de presunção", avaliou.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Brasil

20 a 22 de Maio de 2009

Edição 1075 –

Defesa de Mohammed não vai recorrer da condenação A roda da abundância - Parte III Agradecer Costumo dizer que a gratidão é a mãe de todas as virtudes. Não digo isso porque a frase é forte e causa efeito, mas porque é a mais pura verdade. A gratidão é como o sistema de realimentação de um processo cibernético. Ao colocar 21ºC no controle de um aparelho de ar-condicionado, você coloca inteligência em uma máquina. Sempre que a temperatura ultrapassar os 21ºC na sala onde estiver o arcondicionado, este iniciará o processo de resfriamento; e sempre que a temperatura da sala cair abaixo dos 21ºC, este irá interromper o processo de resfriamento, mantendo a sala na temperatura determinada. A temperatura da sala é a realimentação (feedback) para o bom funcionamento do ar-condicionado. E a gratidão é a realimentação para continuarmos recebendo aquilo que nos deixa satisfeitos. É comum ouvirmos as pessoas dizerem que não conseguiram o que queriam ou que perderam o que tinham. Raramente as escutamos dizer que gostariam de ter determinada coisa e a conseguiram ou que não gostariam de outra e, realmente, não a têm... Se você quer mais daquilo de que gosta, agradeça mais por aquilo que tem. E aprecie aquilo que você tem para obter aquilo que quer!

Quando a roda da abundância é impulsionada pelos atos de declarar (declarações têm o poder de mudar a realidade se feitas com autoridade), solicitar (só recebe quem solicita) e arriscar (quem arrisca, confia, e é retribuído por isso), ela está girando a seu favor. E, quando a roda gira a seu favor, você não precisa mais fazer tanto esforço, pois o movimento se torna natural. Certo? — Quase certo! Falta fazer a sua parte e agradecer ao Universo. Você gosta muito de alguém e lhe dá um presente. A pessoa recebe o presente, guarda e não fala nada. Você dá outro presente e, igualmente, a pessoa guarda sem falar nada. Você repete o gesto amável mais uma vez e, novamente, não tem qualquer manifestação da pessoa. O que você faz? Pára de dar presentes para aquela pessoa. Ou pior: recusa-se a continuar sendo gentil para com ela e a prestar-lhe qualquer favor, por menor que seja. Dê um retorno ao Universo: agradeça. Diga que “gostou do presente” e manifeste gratidão por tudo o que você quer e tem recebido, e por tudo o que você não deseja e não tem recebido. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Mohammed D'Ali matou a jovem inglesa Cara Burke a facadas

defesa de Mohammed D'Ali Carvalho dos Santos, 21 anos, decidiu na segunda-feira que não irá recorrer da sentença que o condenou a 21 anos de prisão em regime fechado pelos crimes de homicídio duplamente qualificado e ocultação de cadáver. Em julho do ano passado, Mohammed matou e esquartejou a inglesa Cara Marie Burke, então com 17 anos, em seu apartamento em Goiânia. O prazo para recorrer da sentença, dada pelo 1º Tribunal do Júri da capital na última quinta-feira, termina amanhã. O advogado Carlos Augusto Trajano, que defende Mohammed desde a prisão, em agosto de 2008, disse que conversou com a mãe do criminoso, a empregada Ivany Carvalho dos Santos, hoje pela manhã, e que ela aceitou a sentença. Ivany vive na Inglaterra, onde trabalha para se sustentar e ajudar financeiramente Mohammed e o irmão dele, Bruce Lee, 23 anos. "Ela chorou muito no começo, quando falei da sentença, mas aos poucos foi entendendo que foi uma pena justa. No início dos nossos trabalhos, havia a previsão de uma pena de até 45 anos, já que havia outros crimes envolvidos, como corrupção ativa (Mohammed subornou os policiais que o

Mohammed D'Ali sorri durante julgamento na última semana

prenderam). Então 21 anos não foi uma pena muito grande. Ela aceitou", disse o advogado. Trajano conversou com Mohammed e disse que ele também aceitou cumprir a pena sem recorrer. Mohammed D'Ali matou Cara Burke a facadas em um apartamento no Setor Leste Universitário no dia 26 de julho de 2008. Depois esquartejou o corpo e jogou parte dele às margens do Rio Meia Ponte, em Goiânia, e o restante no Córrego Sozinha, em Bonfinópolis (GO), a 33 km da capital.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Brasil

20 a 22 de Maio de 2009

Edição 1075 –

Defesa de Suzane pedirá impugnação de relatório do MP Suzane cumpre pena na penitenciária feminina Santa Maria Eufrásia Pelletier

A Luciano Huck deixa sociedade em pousada para se dedicar a programa Luciano Huck, João Paulo Diniz e Pedro Paulo Diniz não são mais sócios da Pousada Maravilha, em Fernando de Noronha. "Cada vez venho focando na Globo, vivo e respiro quase 100% do meu tempo o 'Caldeirão'", disse Huck. O apresentador contou à coluna que em breve também vai se desligar das duas rádios em que tem participação.

defesa de Suzane von Richtofen vai pedir a impugnação do relatório expedido pelo Ministério Público que desaconselha a promoção de regime, provavelmente ao semi-aberto, para a jovem. Na tarde de segunda-feira, o promotor de Justiça de Taubaté, Paulo José de Paula, entregou um parecer pedindo o indeferimento do pedido. Ele argumentou que Suzane não reúne condições para experimentar um regime mais brando. Suzane foi condenada a 39 anos e seis meses de prisão pelo assassinato dos pais, em 2002, e cumpre pena na penitenciária feminina Santa Maria Eufrásia Pelletier, em Tremembé (SP). Ela tem somados 334 dias a serem remidos, isto é, considerados como pena cumprida. Em geral, esses dias perdoados são obtidos em função do trabalho realizado dentro do presídio, na proporção de um dia remido para cada três dias trabalhados. O promotor pede que Suzane passe por um exame criminológico. Segundo ele, não houve provas de melhora íntima da presa, além da gravidade dos crimes cometidos por ela. O relatório será avaliado pelo juiz de execuções criminais de Taubaté, Luis Geraldo

Daniella Cicarelli é fotografada abraçada com suposto affair Suzane foi condenada a 39 anos e seis meses de prisão pelo assassinato dos pais, em 2002

Lanfredi, nesta terça-feira. Na última quarta-feira, o ministro do Superior Tribunal de Justiça (STJ) Og Fernandes determinou que a Justiça de São Paulo faça novo cálculo de remição da pena de Suzane. Segundo o entendimento do Tribunal, o tempo remido (perdoado) não deve ser abatido do total da pena aplicada na sentença, mas somado ao tempo de pena cumprida. Segundo o STJ, a sistemática é mais benéfica aos presos para garantir posteriormente percentuais para a progressão de regime ou condicional, por exemplo.

A apresentadora Daniella Cicarelli foi fotografada no último sábado (16/5), no Bailinho, acompanhada por um jovem anônimo, seu suposto affair, em São Paulo. O evento, famoso no Rio de Janeiro, já teve algumas edições paulistas reunindo vips e famosos. A modelo e apresentadora da Band, que chegou sozinha, ficou abraçada com o rapaz durante a balada. Além deles, estavam na festa os atores Lúcio Mauro Filho, Luana Piovani - que circulou de mãos dadas com o empresário Felipe Simão -, o cantor Marcelo D2 e a apresentadora Carla Lamarca.

www.BrazilianVoice.com

– Edição 1075

20 a 22 de Maio de 2009

TODA VEZ QUE UM GOL É FEITO, ESTÁ NA DIRECTV!

Com o nosso Programador de DVR† você nunca perde um gol! BrazilianDirect™ IV: ÓPTIMO MÁS™:

Assista às partidas classiﬁcatórias Sul-Americanas da Copa do Mundo com o Pay Per View da DIRECTV:

BRASIL vs URUGUAI

BRASIL vs PARAGUAI TeleCentro

BRASIL vs ARGENTINA

††

Clientes BrazilianDirectv IV devem primeiro obter o pacote DIRECTV BASIC ($12.99/mo) ou qualquer pacote base da DIRECTV ($29.99/mo ou mais). †† Canal não disponível em San Diego ou Bakersﬁeld, CA mas está disponível em nível nacional e/ou local em todos os outros mercados.

Pergunte-nos como obter uma oferta especial para o canal Setanta Sports!

1.800.613.4645 DIRECTV transmite em sinal digital 99.9% do tempo. Equipamento disponível separadamente. O pacote Setanta Sports é vendido separadamente. Para assinar a programação Pay Per View por controle remoto, é necessária a assinatura da DIRECTV e todos os Receptores devem estar continuamente conectados a mesma base de linha telefônica. †O Programador de DVR requer acesso à Internet via computador ou telefone móvel e uma conta de acesso à directv.com. Conexões via controle podem variar. Em raros casos, gravações programadas podem não ser reconhecidas. Requer DIRECTV PLUS DVR (modelos R15, R16, R22), DIRECTV PLUS HD DVR (modelos HR20, HR21, HR23) ou receptores Série Tivo® 2 com software 6.4a. INSTALAÇÃO: Somente instalação proﬁssional básica. Instalação customizada é extra. ALUGUEL DO SISTEMA: COMPRA DE 24 MESES CONSECUTIVOS de qualquer pacote básico de programação DIRECTV ($29.99/mo ou mais) ou serviços internacionai que se classiﬁquem são requisitados. FA FALHA NA ATIVAÇÃO DE TODO O EQUIPAMENTO DO SISTEMA DIRECTV DE ACORDO COM O ALUGUEL DO EQUIPAMENTO ADICIONADO PODE RESULTAR EM UMA COBRANÇA DE $150 POR RECEPTOR NÃO ATIVADO. SE VOCÊ FALHAR EM MANTER A SUA PROGRAMAÇÃO, A DIRECTV PODE COBRAR UMA TAXA PRÉ-DETERMINADA DE CANCELAMENTO DE $480. RECEPTORES SÃO DE PROPRIEDADE DA DIRECTV A TODO O MOMENTO E DEVEM SER DEVOLVIDOS APÓS O CANCELAMENTO DO SERVIÇO OU TAXA ADICIONAIS PODEM SER APLICADAS. VISITE directv.com OU LIGUE 1-800-DIRECTV PARA DETALHES. Programação, preço, termos e condições estão sujeitos a mudanças a qualquer momento. Preço residencial. Taxas não inclusas. Recebimento da programação da DIRECTV está sujeito Acordo do Consumidor da DIRECTV; cópia fornecida em directv.com/legal e em sua primeira conta mensal. ©2009 DIRECTV, Inc. DIRECTV e o logo Cyclone Design, e todas as marcas de serviços internacionais são marcas da DIRECTV, Inc. Todas as outras marcas e serviços são de propriedade dos respectivos donos.

Brasil

20 a 22 de Maio de 2009

Atriz tem carro apreendido em nova blitz com câmera no RJ A atriz da TV Record Lívia Rossy, 27 anos, teve seu carro apreendido durante a operação

eve início na manhã de segunda-feira o novo modelo de blitz do Departamento Estadual de Trânsito do Rio de Janeiro (Detran-RJ), que passará a usar câmeras para gravar a fiscalização. A atriz da TV Record Lívia Rossy, 27 anos, teve seu carro apreendido durante a operação, por falta de pagamento do IPVA. "Não paguei o IPVA porque o salário acabou antes do fim do mês. Ainda bem que não estava indo para o trabalho", disse a atriz. "Estou de férias e poderei tirar o dia para resolver esses probleminhas. É chato, mas eu sei que estou errada." A primeira blitz começou às 9h na avenida das Américas, na Barra da Tijuca, na zona oeste da cidade, simultaneamente a outra fiscalização na estrada dos Bandeirantes. Em duas horas de operação na Barra, 13 carros com o licenciamento vencido tinham sido rebocados e levados para o depósito em Curi-

Edição 1075 –

Luciano pára show após gesto obsceno na platéia O cantor Luciano, irmão de Zezé Di Camargo, parou um show em Timóteo, cidade de Minas Gerais, porque um rapaz na platéia fez um gesto obsceno, segundo a coluna Zapping, do jornal Agora São Paulo. Zezé, então, botou panos quentes dizendo que o fato não atrapalharia o show. Depois disso, os sertanejos voltaram a cantar. Segundo a colunista, a dupla Victor e Léo também pára as apresentações quando ocorre algum imprevisto.

Caetano Veloso leva tombo durante show em Brasília

Atriz não pagoui o IPVA porque o salário acabou antes do fim do mês

cica, em Jacarepaguá. Segundo o presidente do Detran, Fernando Avelino, as gravações permitirão maior transparência nas operações e servirão para aprimorar o trabalho. Ele afirmou que esse aperfeiçoamento é importante para levar a fiscalização ao interior do Estado.

O cantor e compositor baiano Caetano Veloso deu um susto em seus fãs durante uma apresentação em Brasília no último sábado. Enquanto cantava acompanhado apenas por seu violão, Caetano pediu o coro da platéia e se aproximou da beirada do palco, tropeçou e acabou caindo na pista próximo das mesas. Embora o tombo tenha dado um susto nos fãs, Caetano imediatamente se levantou e mandou beijos para o público, que respondeu com uma salva de palmas. Com potencial de virar hit da internet, vários vídeos do tombo já circulam na internet através de blogs e fóruns. No momento da queda, Caetano cantava a música Força Estranha.

Comunidade

– Edição 1075

BEA exibe “O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias”

esta quinta-feira, 21 de maio, às 7:00 pm, a Biblioteca Brasileira em New York – BEA apresentará o longa metragem “O Dia em que Meus Pais Saíram de Férias”. O ano é 1970, Mauro (Michael Joelsas) é um garoto mineiro de 12 anos, que adora futebol e jogo de botão. Um dia, sua vida muda completamente já que seus pais saem de férias de forma inesperada e sem motivo aparente para ele. Na verdade, os pais de Mauro foram perseguidos pela ditadura militar, tendo que deixá-lo com o avô paterno (Paulo Autran). O avô faleceu e isto faz com que Mauro tenha que ficar com Shlomo (Germano Halut), um velho judeu solitário, que é seu vizinho. Enquanto aguarda um telefonema dos pais, Mauro precisa lidar com a sua nova realidade, que tem momentos de tristeza pela situação em que vive e também de alegria, ao acompanhar o desempenho da Seleção Brasileira na Copa do Mundo. Tí¬tulo original: O Ano em que Meus Pais Saí¬ram de Férias. Gênero: Drama. Tempo de duração:110 min. Ano de Lançamento:

(Brasil) 2006. Distribuição: Buena Vista International. Direção: Cao Hamburger. Roteiro: Cláudio Galperin, Bráulio Mantovani, Anna Muylaert e Cao Hamburger. Produção: Cao Hamburger, Cao Gullane e Fabiano Gullane. Música: Beto Villares. Fotografia: Adriano Goldman. Direção de Arte: Cássio Amarante. Elenco: Michael Joelsas, Germano Haiut (Shlomo), Daniela Piepszy, Caio Blat, Paulo Autran, Simone Spoladore, Eduardo Moreira e Liliana Castro.

20 a 22 de Maio de 2009

NJ revela números de Seguro Social de desempregados por acidente Cerca de 2.800 residentes desempregados em New Jersey têm algo mais do que se preocupar em encontrar emprego: Descobrir quem possui o número de seu Seguro Social. O Departamento de Trabalho e Desenvolvimento da Mão-deobra notificou 2.800 pessoas através dos correios semana passada que suas informações pessoais poderiam estar comprometidas. O incidente deveu-se a um erro burocrático, quando os números do Seguro Social foram enviados para patrões que não haviam empregado os trabalhadores. “Foi uma fatalidade”, comentou o porta-voz Kevin Smith. “Isso foi somente um erro burocrático”. Smith acrescentou que, embora tenham sido enviadas 2.800 cartas, o número afetado foi muito menor. Quatro vezes ao ano o Departamento notifica os patrões sobre qual de seus ex-empregados está recebendo benefícios. Smith disse que sete patrões ligaram para o órgão informando que eles haviam recebido informações dos funcionários errados. Os recebedores das cartas foram informados que o Estado não tem como saber que

avisos foram enviados incorretamente. “Esta carta é para informar-lhes que, em virtude de um erro no Departamento de Trabalho e Desenvolvimento da Mão-de-obra, seu nome e número do Seguro social foi enviado acidentalmente a um empregador para o qual você nunca trabalhou”, dizia a carta. A carta inclui detalhes de como “isolar” informações de crédito dos residentes preocupados que suas informações pessoais tenham sido fornecidas ao empregador errado.

Comunidade

20 a 22 de Maio de 2009

Edição 1075 –

Fotógrafo brasileiro realiza curso de verão em Long Branch – NJ Crise econômica aumenta demanda por tratamentos mentais em NJ O mês de maio é considerado o “Mental Health Month” (Mês da saúde mental) e, segundo a Associação de Agências de Cuidados Mentais de New Jersey NJAMHA, os efeitos da crise econômica, como o desemprego, perda do imóvel por falta de pagamento e falências têm aumentado a procura por atendimentos psicológicos e psiquiátricos. Unidades de combate a crises e programas especiais têm verificado um aumento da demanda em no mínimo 20%. A quantidade de pessoas que buscaram tratamento no Condado de Passaic pulou 85%, enquanto que serviços de emergência psiquiátricas aumentaram 40% no Condado de Bergen. A Dra. Deborah Wentz, da NJAMHA, disse que a queda nas arrecadações tributárias e cortes no orçamento tendem a aumentar e, por isso, os profissionais da área temem que o patrocínio dos serviços de saúde mental esteja em risco.

O workshop será feito em Long Branch, região sul de New Jersey, com data prevista para domingo, 14 de Junho

Select Studios continua com força total ministrando cursos de Fotografia Digital e Photoshop totalmente em Português. O curso tem dado condições a muitos alunos de adquirir uma nova perspectiva e outra alternativa de renda. Para muitos que desejam retornar ao Brasil, o programa total do curso prepara o aluno para eventualmente abrir seu próprio estúdio ou trabalhar nas diversas áreas da fotografia como books para modelos, fotografia de gestantes, eventos, festas e casamentos. O curso é dividido em fases onde gradativamente, a cada semana, o aluno adquire conhecimentos técnicos necessários para o desemvolvimento de sua arte. O programa é composto de 5 níveis de Fotografia Digital e 2 níveis de Photoshop, dividido em 2 partes de teoria, onde o aluno recebe conceitos sólidos sobre técnicas fotográficas em sala de aula, 2 etapas em forma de workshop onde os alunos põem em prática os conhecimentos vistos em classe. A última fase do curso é Ilumninação de Estúdio, deixando o aluno apto para abrir o seu próprio estúdio fotográfico, recebendo do instrutor todas as informações necessárias sobre equipamentos, modelos e marcas, onde comprar, facilitando tremendamente a aquisição do melhor material possível para montar seu novo negócio. Hoje

O ensaio fotográfico será com modelos ao vivo de bikini, onde os participantes aprenderão todas a técnicas para fotografar usando rebatedores, refletores e difusores

em dia, com o advento da Fotografia Digital, as imagens vão diretamente para o computador onde o fotógrafo ainda tem muito trabalho pela frente. Para isso, o programa oferece 2 níveis de Photoshop, deixando o aluno apto a ajustar imagens, fazer correções, manipulacoes, alterações e montagens, bem como preparação do tamanho das imagens para serem impressas. Verão chegando, muito sol, praia e por que não fotografia? Para esse verão, a Select Studios traz um novo workshop, Fotografia de Bikini, ensaio fotográfico feito na praia com modelos ao vivo de bikini, onde os participantes aprenderão todas a técnicas para

fotografar usando rebatedores, refletores e difusores, bem como o uso de flash combinado com luz do sol. Também serão demonstrados conceitos de posicionamento da modelo com relação ao sol, poses, ângulos, escolha de lentes e muito mais. O workshop será feito em Long Branch, região sul de New Jersey, com data prevista para domingo, 14 de Junho. Para mais informações a respeito dos cursos ou inscrições para o workshop da praia, favor entrar em contato com o instrutor Alex Borghi através do tel.: (805) 636 4460. Os trabalhos do fotógrafo pode ser conferido na página eletrônica: www.alexborghi.com.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Comunidade

Edição 1075 –

Censo mexicano revela queda migratória rumo aos EUA Recessão econômica influencia decisão de imigrantes legais e ilegais

s informações recolhidas pelo Censo mexicano indicaram um acentuado declínio no número de mexicanos que atravessa a fronteira para estabelecerem-se nos EUA. Um relatório revelado recentemente revelou que menos 226 mil pessoas imigraram do México a outros países durante o Ano Fiscal que terminou em agosto de 2008, o que representa um declínio de 25%. Desse total, somente uma fração de imigrantes, legais e ilegais, mudaram-se para os Estados Unidos. Em virtude da onda migratória ocorrida nas últimas décadas, a população nativa do México nos Estados Unidos tem aumentado ano após ano desde o início da década de 90, caindo sensivelmente após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, revelam dados do Censo nos dois países, segundo o The New York Times. Pesquisadores mexicanos e norte-americanos disseram que a queda atual também refletiu no declínio do número de prisões na fronteira, pois inúmeros mexicanos estão adiando cruzar a fronteira em virtude da crise econômica nos EUA. A tendência ficou mais acentuada com a recessão e, segundo demógrafos, ela oferece evidências que imigrantes ilegais oriundos do México, a maior fonte de mão-de-obra não autorizada nos EUA, são atraídos por empregos e respondem ao encolhimento do mercado de trabalho mantendo a distância. “Se trabalhos estivessem disponíveis, as pessoas viriam”, disse Jeffrey S. Passel, demógrafo sênior do Pew Hispanic Center, um grupo de pesquisas não partidário baseado em Washington – DC. “Se os empregos não estiverem disponíveis, as pessoas não vêm”. O fluxo de imigrantes oriundos do México – aqueles que foram embora menos os que retornaram – caíram para quase a metade no período que terminou em agosto de 2008. Os números são baseados em entrevistas detalhadas conduzidas no quadrimestre pelo Censo no México, o Instituto Nacional de Estatísticas e Geografia. Ao longo da fronteira, os rastros de passagem são poucos mas óbvios. Somente duas camas estavam ocupadas num abrigo que acolhe imigrantes rumo aos Estados Unidos. No lado americano, próximo à Calexico, Califórnia, a Patrulha da Fronteira tem retornado vazia à base, após os agentes vasculharem a região em busca de imigrantes ilegais. Nas últimas semanas, a epidemia de gripe suína no México e a decisão de fechar escolas e cancelar encontros públicos provocaram a diminuição do fluxo migratório. Entretanto, os demógrafos acreditam que o declínio relacionado à gripe suína seja temporário. Com tantos imigrantes retornando à suas vilas, a população de ilegais nos Estados Unidos parou de crescer e até diminuiu um pouco no último ano, uma mudança brusca após uma década de aumento constante. Os mexicanos constituem 32% dos imigrantes que vivem nos EUA e mais da metade deles encontra-se em situação irregular, revelou o Pew Center. Ainda assim, cerca de 11 milhões de ilegais permanecem nos Estados Unidos, dis-

“Pode haver uma crise nos EUA, mas eles (imigrantes) sabem que tem havido uma crise no México há muitos mais anos”, disse Mônica Oropeza Rodriguez, diretora executiva do Albergue do Deserto

seram demógrafos. Apesar do colapso no mercado de trabalho na construção civil e outras atividades de baixa renda. Não foi verificado um êxodo entre os mexicanos que vivem nos EUA, indicam números do Censo. Entre o mesmo número de imigrantes, 450 mil retornaram ao México em 2008 como em 2007. Alguns pesquisadores alegam que a queda da passagem ilegal na fronteira pode ser mantida com o endurecimento das leis na região e que locais de trabalhos podem ajudar a reduzir a imigração ilegal em épocas do aumento do desemprego nos Estados Unidos. Representantes do Departamento de Imigração – ICE aumentaram a realização de batidas migratórias em fábricas e comunidades ano passado, além disso, a Patrulha da Fronteira aumentou seu contingente em 17% no mesmo período, para quase 17.500 agentes. “A última evidência indica que podemos reverter o fluxo”, disse Steven A. Camarota, demógrafo do Center for Immigration Studies, um grupo de pesquisas sediado em Washington – DC que defende a redução na imigração. “Não está gravado em pedra, por isso, com uma mistura de aplicação da lei e a economia, poucos virão e mais voltarão para casa”. Entretanto, Wayne Cornelius, diretor do Centro para Estudos Comparativos Migratórios na Universidade da Califórnia, San Diego, previu que, caso o mercado de trabalho norte-americano se recupere, a segurança na fronteira não seria um obstáculo muito grande. Os mexicanos “não estão esquecendo-se da imigração para sempre”, disse o Professor Cornelius. “Eles estão esperando que a economia nos Estados Unidos melhore”. “Há insegurança com relação a empregos, por isso, é melhor ficar em casa por enquanto”, disse Agustin Escobar Latapi, sociologista do Centro de Pesquisa de Antropologia Social em Guadalajara, México. Alguns em Mexicali disseram não estarem surpresos pelo baixo número de mexicanos retornando dos Estados Unidos. “Nosso povo não é estúpido”, disse Mônica Oropeza Rodriguez, diretora executiva do Albergue do Deserto. “Pode haver uma crise nos Estados Unidos, mas eles sabem que tem havido uma crise no México por muitos anos”.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Comunidade

20 a 22 de Maio de 2009

Edição 1075 –

Ativistas pedem aumento nos impostos sobre a cerveja em NJ

N Estação da “Lyme Disease” aproxima-se do Estado Jardim Enquanto o mundo volta sua atenção à gripe suína, a Lyme Disease (Doença provocada pela picada do carrapato encontrado em alguns animais selvagens) é a que mais afeta residentes em New Jersey. John Beckley, do Departamento de Saúde do Condado de Hunterdon, disse que o período entre 15 de maio e início de julho é o período crítico para adquirir a doença. Durante essa época, os carrapatos jovens são mais abundantes nas folhas secas e áreas arborizadas. Beckley disse que os insetos estão à procura de sangue, por isso, se você encontrar um agarrado à sua pele, a remoção apropriada do inseto é de suma importância. Ele explicou que o carrapato agarrado à pele humana, geralmente, precisa de 36 horas ou mais para transmitir os organismos que causam a Lyme Disease. Beckley alertou para a irritação que é formada após a remoção do carrapato. Caso você desenvolva sintomas parecidos com a gripe, procure um médico imediatamente.

a proposta do orçamento para o Ano Fiscal de 2010, o Governador Jon Corzine sugeriu o aumento nos impostos sobre bebidas destiladas e vinho, mas não a cerveja. O Conselho do Alcoolismo e Dependência em Drogas de New Jersey – NCADD-NJ pediu a Corzine que aumente também os impostos sobre a cerveja para que, desta forma, sejam patrocinados mais programas de tratamento à dependência. O NCADD-NJ está lançando uma campanha publicitária visando combater a falta de programas de tratamento ao alcoolismo. A meta da campanha é aumentar o imposto sobre a cerveja, que geraria US$ 7.5 milhões de fundos que seriam destinados ao patrocínio desses programas. O órgão também emitiu recentemente um relatório revelando a falta de programas patrocinados pelo Estado e a economia de US$ 3 bilhões que New Jersey faria se esses programas fossem implementados. John Hulick, diretor de assuntos públicos do NCADD-NJ, disse que o aumento de US$ 5 centavos no imposto sobre a cerveja geraria US$ 7.5 milhões, que seriam destinados ao patrocínio dos programas. Ele explicou que “o aumento nos impostos sobre a cerveja deveria ser destinado a um fundo especial que patrocinaria tratamentos contra a dependência que não recebem incentivos desde 1992”. Hulick disse que, se os varejistas repassarem esse aumento aos consumidores, o custo para um bebedor que consome uma caixa de cerveja por semana “seria de US$

11 centavos semanais, ou seja, US$ 5.72 ao ano”. No início desse ano, Corzine propôs ao tesoureiro estadual David Rousseau o aumento dos impostos sobre bebidas destiladas e vinho, mas não a cerveja. Ele disse que “queria proteger a classe média e as pessoas de baixa renda. Você sabe, deixamos do

jeito que está”. “Um consumidor não é somente um consumidor de classe média ou alta”, disse Hilick. “Um consumidor é um consumidor, independente de quem seja. Não deveríamos dar tratamento especial à cerveja, que é álcool, com relação ao vinho e bebidas destiladas”.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

A CONFIANÇA CO ONFIAN NÇA SE E PREOCUPA PREO OCUP PA COM MUDANÇA. A SUA SU UA MUD DANÇA A. VOCÊ, COM EV O OCÊ, CO OM QUE OQ U QUISER. UE Q AC Confiança onfiança M Moving oving & S Storage torage é uma uma empresa e mpresa que que e está stá há há mais mais de de 40 40 anos anos n no m ercado, o f e re c e n d o m udanças domésticas, domé mercado, oferecendo mudanças rresidenciais esidenciais e iindustriais ndustriais d de e grande grande porte. po É também uma das poucas p empresas empresas ccredenciadas re d e n c i a d a s p elo g overno dos dos E stado pelo governo Estados Unidos Marinha U nidos e pela Marinh ha Brasileira. Brasileira. AC Confiança onfiança p possui ossui ffuncionários uncionários q qualificados, ualifi nova fr frota ota de caminhões, caminh hões, serviço de sto storage e diferentes diferentes ttipos ipos de de seguros seguros apropriados apropriado ao que você realmente realmente precisa. precisa. E o mais importante: impo tudo tudo legalizado legalizado e ccom om ótimos ótimos preços. preços. Isso Isso q quer uer dizer dizer ccredibilidade. redibilidade. E ttambém, ambém, q que ue vvocê ocê não não precisa precisa m mais ais se s preocupar preocupar ccom om a ssua ua m mudança! udança!

1.866.266.8464 1.866.26 6.8464 www.conﬁancamoving.com www .conﬁa ancamoving

20 a 22 de Maio de 2009

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Comunidade

Pedófilo foragido nos Estados Unidos é encontrado no Brasil O réu Jared Ravin Yaffe, de 30 anos, foi preso pela Polícia Federal Brasileira no RJ

gentes do US Marshals e do Departamento de Estado anunciaram que a busca por um suspeito de pedofilia tornou-se internacional logo depois que ele fugiu dos Estados Unidos. As autoridades informaram ao programa America’s Most Wanted – AMW (Os mais procurados da América) que a fuga de Jared Ravin Yaffe, 30 anos, da justiça o levou à Alemanha, Áustria, România e, finalmente, Brasil. No último 26 de março, o escritório da Divisão Criminal e Segurança Diplomática, subordinado ao Departamento de Estado dos EUA, contatou as autoridades diplomáticas na România e obteve informações de que o foragido estava no país. Pouco tempo depois, os agentes norte-americanos souberam que Yaffe realmente esteve na România, mas que havia fugido para o Brasil em 21 de março. Dias depois, agentes do DSS, atuando com as autoridades locais, descobriram o novo endereço de Jared no Brasil e o número de seu telefone. Entretanto, desde que os Estados Unidos não possuem acordo de extradição com o Brasil, as autoridades norte-americanas tiveram que esperar a decisão de um juiz brasileiro para determinar se o foragido estava vivendo ilegalmente no país. Após isso, o processo de detenção e deportação foi iniciado. Quanto ao processo, disseram as autoridades, Yaffe tinha certeza de que ele não

As autoridades disseram que Aaron Zendejas tinha cesso às crianças trabalhando como babá e aceitava pagamentos para permitir que pedófilos fizessem sexo com os menores que estavam sob os seus cuidados

aconteceria. Inclusive, o foragido havia dito a alguns amigos que se sentia “seguro” no Brasil e, por isso, não temia a extradição para os Estados Unidos. Mas a situação tornou-se crítica quando no último 11 de maio, segunda-feira, a Polícia Federal Brasileira prendeu o foragido no Rio de Janeiro. Nesse mesmo dia, Yaffe foi entregue aos agentes do DSS e FBI. No dia 12 de maio, o réu chegou aos Estados Unidos, onde ele foi recebido por agentes do US Marshals em Atlanta, Georgia. O réu será transferido à Califórnia, onde ocorreram os crimes e será o seu julgamento. As autoridades detalharam que as informações que levaram, conseqüentemente, ao paradeiro de Jared vieram das amizades online do próprio foragido. Em 28 de janeiro

A polícia suspeita que Jared Ravin Yaffe, de 30 anos, também pagou Aaron Zendejas para abusar sexualmente das crianças

de 2009, policiais de San Diego, Califórnia, prenderam Aaron Zendejas, 24 anos, por supostamente operar uma rede de abuso sexual de menores. As autoridades disseram que o suspeito tinha cesso às crianças trabalhando como babá e aceitava pagamentos para permitir que pedófilos fizessem sexo com os menores que estavam sob os seus cuidados. A polícia disse que as idades dos menores variavam de 3 a 10 anos. O réu clama inocência, mas a polícia disse que possui evi-

Edição 1075 – dências fotográficas que provam o contrário. Zendejas encontra-se detido sob a fiança de US$ 500 mil por acusações que incluem abuso sexual de menores, produção de pornografia infantil, seqüestro e crime envolvendo sexo com crianças de até 10 anos. O réu é suspeito de operar na região de Santee e El Cajon e no Condado de San Diego, Califórnia. As autoridades estão tentando localizar os pais que, por ventura, deixaram seus filhos aos cuidados de Zendejas. A polícia suspeita que Yaffe também pagou Zendejas para abusar sexualmente das crianças. Ele também é acusado de filmar os atos. Os agentes disseram que encontraram evidências dos crimes no computador de Yaffe e em seu telefone celular. Até o momento, as autoridades identificaram 5 vítimas. Suspeita-se que Yaffe, que antes de fugir residia em San Diego (CA), esteja envolvido nas filmagens dos menores molestados, disse o Sargento Rick O’Hanlon, do Departamento de Polícia de San Diego. Uma busca no computador e telefone celular do réu revelou inúmeras imagens de crianças envolvidas em atos sexuais, detalhou o promotor público distrital interino, Matthew Greco. Yaffe enfrenta 17 acusações e, caso seja considerado culpado, poderá pegar mais de 100 anos de detenção ou prisão perpétua. O US Diplomatic Security Service – DSS é a maior entidade do gênero no mundo e dedica-se ao rastreamento e captura de fugitivos que deixaram os Estados Unidos na tentativa de evitar julgamento e prisão. Ao longo de 2008, o DSS ajudou na resolução de 109 casos. O’Hanlon disse que o número total de vítimas ainda é desconhecido. As autoridades pedem qualquer pessoa que possua alguma informação adicional sobre o caso que contate os investigadores através do tel.: (619) 531-2000 ou o San Diego County Crime Stoppers: 1(888) 580-8477.

– Edição 1075

Comissária: Ensino Secundário não prepara jovens para a vida em NJ

“Todos os anos, alunos graduam-se em nossas escolas secundárias sem prática em leitura e capacidade analítica para ingressar em uma empresa estadual ou em um banco”, disse Lucille Davy, comissária do Departamento Estadual de Educação – DOE. “Anualmente, alunos formados em nossas escolas devem matricularse em cursos de reforço nas universidades porque as aulas que tomaram na escola secundária não os prepararam para os rigores do ensino universitário”. Essas são notícias que muitos pais não gostariam de ouvir, mas Davy alertou que essa é a realidade atual, entretanto, essa cultura está mudando. Quando o assunto são calouros nas universidades de New Jersey, ela questiona: “Como eles podem continuar a estudar se passam o primeiro ano e talvez mais pagando por cursos que deveriam ter tido ainda na escola secundária?” “Se somente conversas ou leis pudessem resolver o problema, ele já teria sido resolvido há muito tempo atrás”, comentou Davy. “Reforma educacional não funciona dessa forma, aumentar as opções para nossas crianças é algo que tem que acontecer distrito por distrito, escola por escola, diretor por diretor, professor por professor e aluno por aluno”. Davy acrescentou que uma mudança não ocorrerá da noite para o dia. “Ao menos que o DOE lidere um trabalho que leve os distritos ao sucesso”. Ela frisou que a certificação de que os distritos escolares estão desempenhando bem o seu papel faz parte do seu departamento e, na maioria das vezes, os recursos são fornecidos pelo Estado. Davy acrescentou que seu departamento continua a desenvolver e implementar novos programas que fornecem ferramentas aos alunos para conquistarem o sucesso na vida.

Comunidade

20 a 22 de Maio de 2009

Condenados por perseguição não poderão contatar vítimas por e-mail em New Jersey Indivíduos condenados por perseguição (Stalkers), que parecem não deixar suas vítimas em paz, poderão perder outra forma de comunicação, caso um projeto de lei seja aprovado pelo Comitê Judiciário da Assembléia em New Jersey. Atualmente, quando alguém é condenado por perseguição, é avaliada a possibilidade da aplicação de uma Ordem de Dist6ancia Permanente limitando contato com a vítima. Essa medida inclui mensagens via email à lista de contatos proibidos. Linda Greenstein, membro da Assembléia e lançadora do projeto, disse que qualquer método utilizado para contatar a vítima é uma forma de perseguição, dessa forma, a proposta poderia ser ampliada ainda mais. Uma proposta coligada também exige um registro via e-mail de perseguidores condenados também foi aprovada pelo Comitê, mas levantou dúvidas com relação à sua constitucionalidade.

Comunidade

20 a 22 de Maio de 2009

Edição 1075 –

Igrejas unem-se para 1º Marcha para Jesus em Newark – NJ O cortejo culminará na sede da Prefeitura da maior cidade do Estado Jardim

Proposta visa ampliar cobertura de terapias contra o Autismo em NJ Os legisladores em New Jersey aprovaram um projeto de lei que forçaria as administradoras de seguro de saúde contratadas pelo Estado a ampliar a cobertura de algumas terapias contra o Autismo. Os tratamentos incluem terapias física, oral e ocupacional, assim como intervenções no comportamento, cujos defensores dizem ser mais cara que as outras três. O Departamento de Apropriações da Assembléia e o Comitê do Senado de Saúde, Serviços Humanos e Idosos aprovaram a proposta na última segunda-feira (18). Suzanne Buchanan, diretora clínica do Autism New Jersey, citou o exemplo do tratamento que ensina crianças autistas a fazer um sanduíche. Cada passo é ensinado individualmente acompanhado de uma forma de recompensa. A Assembléia avaliará a proposta de lei nesta quinta-feira (21). A versão do Senado será encaminhada ao Comitê de Orçamento do Senado.

o próximo 30 de maio, sábado, às 9 da manhã, será realizada a 1º Marcha para Jesus em Newark, New Jersey. A concentração acontecerá em frente ao PathMark Supermarket, na Ferry St., no centro do Bairro do Ironbound. O cortejo seguirá ao longo da Ferry St., rumo à Penn Station, indo culminar na sede da Prefeitura de Newark, na Broad St. No local, os pastores, juntamente com a comunidade, estarão em oração pelas autoridades, moradores, comerciantes, empresários, empresas e negócios locais pedindo a Deus, que nestes tempos de dificuldades, crises, foreclosers, desemprego, impasse migratório, Ele possa, em sua infinita misericórdia, voltar seus ouvidos às necessidades do povo que trabalha em prol do crescimento e bemestar da cidade de Newark. O Prefeito Cory A. Booker está dando todo apoio ao evento, juntamente com o Departamento de Polícia de Newark, que fará a segurança do cortejo durante o trajeto. A maioria dos pastores brasileiros e suas congregações já comprometeram-se em participar. O Projeto Mantena Ajuda, a Brazilian American United Association – BAUA, o Essex County Community College e outros órgãos representativos da comunidade também participarão do encontro. No Brasil, a Marcha para Jesus acontece todo o mês de junho em todas as capitais. Ano passado, a cidade de São Paulo reuniu

O Pastor Antônio Generoso e o Prefeito Cory A. Booker, de Newark – NJ

mais de 1 milhão de pessoas e este ano está previsto um total superior a 4 milhões de participantes. Vale frisar que não se trata de uma festa e sim uma ministração sobre a cidade, de benção e paz; pois como diz a Bíblia: Orai pela paz da cidade em que você vive e você também gozará desta paz. ”Portanto, nós convidamos toda a comunidade, comerciantes, empresários e todos

os que amam e vivem nesta cidade, para que estejamos juntos neste ato público; de demonstração de amor e carinho onde moramos e criamos nossas famílias”, comentou o Pastor Antônio Generoso. Mais informações sobre o evento podem ser obtidas através do tel.: (267) 372-5939, falar com o Pastor Generoso, ou E-mail: pastorgeneroso@hotmail.com.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Comunidade

New Jersey divulga as 10 melhores praias do verão 2009

Edição 1075 –

Investidor que lesou imigrantes pega 12 anos de prisão em NJ Um ex-executivo de uma financeira no Condado de Hudson, New Jersey, foi condenado a servir 12 anos e meio de detenção em uma penitenciária federal por roubar US$ 2 milhões de 70 clientes. Grande parte das vítimas foram imigrantes que perderam poupanças acumuladas quase toda a vida, disseram as autoridades. Raphael Romero, de 39 anos, residente em West New York (NJ), foi considerado culpado em julho por fraude ao roubar o dinheiro investido em sua firma, a Maximus Financial Group. Em alguns casos, Romero convenceu as vítimas a pegarem dinheiro emprestado a juros altos para investir com ele, prometendo grandes retornos no mercado de ações. Ao invés disso, ele gastava o dinheiro em restaurantes, clubes noturnos e férias, disseram as autoridades. O réu enfrentava 11 anos de detenção, conforme as diretrizes federais, mas durante o julgamento, ocorrido na última terça-feira (19), em Newark (NJ), a assistente da Promotoria Pública, Stacey A. Levine, convenceu o juiz que Romero merecia uma sentença maior. O Juiz Federal Joseph A. Greenaway Jr. Também ordenou que o réu pagasse mais de US$ 1.8 milhão de restituição à suas vítimas.

Aumenta o preço da gasolina em NJ

Um grupo formado por ativistas defensores do meio-ambiente e guias turísticos anunciarão ainda essa semana as melhores praias do verão 2009. O pronunciamento acontecerá durante uma conferência em Sandy Hook, litoral de New Jersey. Desde fevereiro desse ano, está disponível uma votação pública, mas essa é somente uma parte da análise, pois as praias também foram avaliadas levando-se em conta fatores científicos, incluindo o diâmetro da faixa de areia, inclinação próximo à água e altura das ondas.

Ano passado, Wildwood foi a praia campeã. Além da divulgação, as 10 melhores praias receberão cartazes indicando seu status e terão o direito de divulgar o mérito através de campanhas publicitárias. As praias concorrentes são: Ocean City, Cape May, Avalon, Sandy Hook, North Wildwood, Beach Haven, Asbury Park, Point Pleasant Beach, Stone Harbor e Wildwood. O litoral de New Jersey, com 127 milhas de comprimento, encontra-se em boas condições depois do inverno moderado.

Semana passada, a média do preço da gasolina aumentou drasticamente em New Jersey e toda a nação. A média dos números no Estado Jardim ficaram em 2-09, após o aumento de US$ 16 centavos o galão. A média nacional é de 2-21, em contraste com 2-07 semana passada. Dave Weinstein, da Triple-A/MidAtlantic, disse que o aumento deve-se à aproximação do “driving Holiday” (Feriado da direção). Entretanto, não combina com a procura e demanda por gasolina no momento. Ele disse que os estoques nos Estados Unidos estão altos há quase 20 anos, por isso, ele considera “intuitivo” o aumento dos preços. Weinstein disse que o aumento também tenha a ver com o preço do óleo cru, quase US$ 60 o barril no momento. Ele acrescentou que a aproximação do verão também possa ser um fator de influência.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Newark in Foco

Edição 1075 –

Aniversário da Tutti Fruit - Mall da Adams

verareis@brazilianvoice.com

Convidamos toda a comunidade para participar da consagração do Pastor Sérgio Itaboraí no próximo domingo, 24 de maio, às 9:30 da manhã. Local: 1141 Salem Ave (travessa da North Ave), em Hillside (NJ). Info.: (908) 527-0062. “O Senhor é meu Pastor, nada me faltará”.

Alguém falou em promoção?! Sim, sim! É a Tutti Fruit que está de aniversário, são 18 anos no Mall da Adams, sempre trazendo o que há de novidade na moda brasileira, para ele e para ela. Para celebrar a data, a boutique oferece a você um final de semana com super descontos, de 10% a 50% em vários produtos. Não perca a chance de dar uma nova cara ao seu guarda roupa! A promoção é valida somente neste final de semana, na Tutti Fruit, 70 Adams Street, loja 10. Tel.: (973) 465-2040.

Nesta sexta-feira, 22 de maio, às 7:00 pm, o instrutor de hebraico Leonardo Ferreira, em conjunto com o Projeto Mantena Ajuda, realizará uma excursão à Sinagoga BethEl de Jersey City. Os participantes terão a oportunidade de participar do serviço religioso do Shabat, em inglês e hebraico. A saída será na porta da sede do Mantena Ajuda. Info.: (973) 392-6342, falar com Solange Paizante.

Ana Oliveira, a “Aninha”que todos nós conhecemos e amamos, está com novo escritório, onde presta vários serviços de total interesse à comunidade, como: traduções para imigração, preenchimentos de papéis em geral, traduções de documentos escolares, notarizações e curriculos. Ana atende na 148 Wilson Avenue, tel.: (973) 274-1929.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

No último sábado (16), foi entregue o anel de ouro sorteado entre as mulheres que celebraram o Dia das Mães no Brasília Grill. Na foto, o gerente Orlando, a felizarda Fany Tirado, a repórter Cristina Natividade e o joalheiro Fino, que desenhou a jóia exclusiva.

Newark in Foco

Edição 1075 –

Nesta quarta-feira, 20 de maio, a popular Marli Cagley estará soprando mais uma velinha na companhia de parentes e muitos amigos. Happy birthday!!

No último 2 de março, a linda Emma Ferreira, filha do casal Leonardo e Mazi Ferreira completou 5 aninhos. Happy Birthday!!

Após o recebimento da linda jóia, Fanny Tirado aproveitou para celebrar a sorte com seus familiares. Fany disse que adorou o Brasília Grill e voltará sempre com os amigos de Astória (NY), onde vive.

Depois de soprar a velinha em casa, Emma Ferreira comemorou o aniversário com os coleguinhas de turma da McKingley School, em Newark – NJ.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

Esportes

Edição 1075 –

No Grêmio, Autuori CSKA oferece R$ 22,4 se diz pronto para ser milhões por Ramires "chamado de burro" Proposta do CSKA é de aproximadamente oito milhões de euros (R$ 22,4 milhões)

O treinador estava desde 2007 no Al-Rayyan, do Catar

a chegada ao Grêmio, o técnico Paulo Autuori disse que a decisão de assumir o clube tricolor foi pelo desejo de voltar a um futebol mais competitivo. O treinador estava desde 2007 no Al-Rayyan, do Catar. "Eu estava em uma zona de conforto. Em um futebol sem exigência de nível competitivo e sem ter a necessidade de estar em situações como essa (dar entrevista)", disse Autuori. "A direção correu riscos para me trazer. Se a direção fez isso, temos a obrigação de fazer o mesmo. Só é vencedor quem tem capacidade de se arriscar. Isso foi uma mensagem clara para nós do grupo e estaremos prontos a correr riscos para atingir nossos objetivos", ressaltou. "Quero provar que esse período (no Catar) serviu para exercitar mais isso (estar diante da pressão). Estou pronto para ser questionado, ser chamado de burro. Mostrar que consigo vencer", completou Autuori. O novo técnico do Grêmio aproveitou para elogiar o trabalho feito pelo interino Marcelo Rospide e projetou o que deve fazer no Olímpico. Autuori tem como principais conquistas na carreira dois títulos da Copa Libertadores - 1997 (Cruzeiro), 2005 (São Paulo), um Mundial de Clubes - 2005 (São Paulo) - e um Brasileiro - 1995 (Botafogo).

Paulo Autuori foi apresentado como novo técnico do Grêmio na segunda-feira

O novo treinador gremista também destacou que trabalhará em função do clube, e não somente de suas idéias. "O clube não pode ficar refém da vaidade de um técnico de futebol. Temos que colocar primeiramente a necessidade. Eu acho que o futebol brasileiro tem carência de laterais, até na categoria de base é difícil de se encontrar", declarou.

do empresário é comprar também os outros 30% que pertencem ao Joinville, de Santa Catarina. Bertolucci, então, facilitaria a ida de Ramires para o Benfica. Há cerca de um mês, o Cruzeiro desistiu de negociar 30% dos direitos econômicos do jogador por dois milhões de euros ( R$ 5,5 milhões).

pesar de a imprensa portuguesa dar como certa a negociação de Ramires com o Benfica, o destino do volante poderá ser a Rússia. Dionísio Castro, representante do CSKA de Moscou, está em Belo Horizonte e na segundafeira teve um encontro na sede administrativa do Cruzeiro com o presidente Zezé Perrella. O empresário está hospedado em um hotel localizado na zona sul de Belo Horizonte. No fim do ano passado, o clube russo fez uma proposta de cerca de seis milhões de euros (R$ 16,8 milhões) pelo jogador, mas foi recusada pelo Cruzeiro. A nova investida do CSKA é de aproximadamente oito milhões de euros (R$ 22,4 milhões). Giuliano Bertolucci, ligado ao clube português, ainda não desistiu de adquirir 30% dos direitos econômiRamires é um dos destaques do Cruzeiro na temporada cos de Ramires. A intenção

Esportes

– Edição 1075

20 a 22 de Maio de 2009

Chamado de corintiano, Madson deixa a Vila chorando O camisa dez acabou sendo vítima de ofensas na saída de campo

Botafoguense "perdoa" puxão de cabelo de Ronaldo Na partida contra o Corinthians, realizada no último domingo, o volante botafoguense Fahel foi o responsável pela marcação de Ronaldo. Ele protagonizou um lance polêmico, ao ter o seu cabelo puxado pelo astro corintiano. Em entrevista à Rádio Brasil, o atleta fez questão de minimizar o episódio. "Estava procurando marcar o Ronaldo com muita atenção e para escapar desta marcação ele acabou puxando meu cabelo e meu rosto. Mas faz parte do futebol e é preciso equilíbrio para que não fizesse nada de errado naquele momento", afirmou Fahel, que também revelou a conversa que os dois tiveram durante o lance. "Eu falei: 'Ronaldo, não precisa disso' e ele respondeu: 'me solta'. Mas isso faz parte do passado", completou o botafoguense, garantindo que em nenhum momento pensou em revidar o lance.

torcida santista se decepcionou tanto com o empate por 3 a 3 cedido ao Goiás no último domingo, aos 41min do segundo tempo, e elegeu um culpado pelo mau resultado: o meia Madson. Embora seja um dos destaques do meio-decampo da equipe, o camisa dez acabou sendo vítima de ofensas na saída de campo. Madson, que recebeu uma camisa do atacante Ronaldo durante a semana, foi chamado de corintiano pela torcida do Santos. Irritado, o jogador foi tirar satisfação com os fãs, que intensificaram o coro sobre o meia. A discussão só parou quando os seguranças do clube retiraram o atleta da conversa esquentada e o levaram aos vestiários. Na descida para os vestiários, a raiva do jogador santista se transformou em choro. Madson, que vinha caindo nas graças da torcida do Santos no Estadual, explodiu em lágrimas antes de deixar o gramado da Vila

Fla esconde peso de Adriano, mas vê forma ideal em breve A programação inicial é que Adriano estréie dia 30 de maio

atacante Adriano iniciou, na segunda-feira, os treinos físicos na Gávea após uma semana de bateria de exames clínicos, médicos e laboratoriais. O jogador trabalhou na sala de musculação e correu durante alguns minutos em torno do gramado. Nitidamente acima do peso, Adriano praticamente trotou na manhã desta segunda. Em parte do treinamento, ele foi acompanhado pelo lateral-esquerdo Juan, que minutos antes havia se desentendido com o técnico Cuca por discordar do planejamento de trabalhos desta segunda. "Um cronograma de trabalho foi montado para ele e vamos aguardar a evolução física do Adriano. Com a vontade que ele está de jogar tenho certeza que em breve estará à disposição", disse Cuca. A programação inicial é que Adriano estréie dia 30 de maio, contra o Atlético-PR, no Maracanã. O departamento médico do Flamengo preferiu não divulgar quantos quilos o jogador está acima do peso. "Naturalmente um jogador que ficou

Adriano veste a camisa de treinos do Flamengo depois de semana fazendo exames

parado mais de um mês precisa recuperar a forma ideal, mas ele é um jovem de 27 anos e pode conseguir isso rapidamente", disse o médico do Fla, José Luís Runco. Enquanto Adriano não entra em forma, Cuca pode testar Zé Roberto e Obina para o ataque rubro-negro em busca de acabar com o jejum de gols.

Petkovic pode voltar ao Flamengo em breve

Madson foi chamado de corintiano pela torcida do Santos

Belmiro. Companheiro de Madson, o volante Rodrigo Souto saiu em defesa do meia. "É normal que ele fique chateado, pois vem ajudando bastante o Santos. O torcedor precisa ter mais respeito com ele, que por sua vez também deve respeitar o torcedor", afirmou o meio-campista, que marcou o segundo e terceiro gols do time neste domingo.

O meio-campista Petkovic pode carimbar o passaporte de volta para a Gávea, mesmo sem o departamento de futebol se movimentar para isto acontecer.Quem está comandando toda a negociação é o presidente em exercício, Delair Dumbrosck. A prioridade não é a contratação e sim o parcelamento da dívida que o clube tem com o jogador sérvio. Uma das idéias de Petkovic é fixar um salário, que seria de aproximadamente R$ 70 mil, e voltar a jogar pelo clube. Mas tudo depende dos valores da dívida. O sérvio cobra cerca de R$ 18 milhões, valor considerado absurdo pelo clube, que contratou uma empresa para levantar tudo que já foi pago. "Depende do acordo. Ele quer, mas se não for vantajoso para o clube não aceitaremos", disse Delair.

20 a 22 de Maio de 2009

Esportes

Derrotado, Luxa volta a criticar "metralhadora" Marcos Luxemburgo criticou a postura do goleiro mais uma vez

epois de tomar ciência das declarações de Marcos (sobre sua decepção com o time no último domingo), o técnico Vanderlei Luxemburgo criticou a postura do goleiro mais uma vez por declarações após uma derrota. Para o treinador, o camisa 12 e principal ídolo do elenco não consegue medir as palavras quando está de "cabeça quente". "Ele é uma metralhadora para o bem e para o mal. Fala demais. É o jeito dele", disse o treinador, em tom de brincadeira, fazendo questão de fugir de novas polêmicas com o goleiro. Em seguida, porém, Luxemburgo voltou a discordar do camisa 12, sobre o fato de o Palmeiras ter perdido a chance de derrotar um time colorado composto por muitos reservas. "Isso é uma grande bobagem. Esta mentalidade precisa mudar no Brasil. O Tite está de parabéns. Também já coloquei um time alternativo em campo e o grupo manteve a qualidade. O Alecsandro (atacante do Inter),

Edição 1075 –

Ronaldinho frustra brasileiros e promete títulos no Milan

onaldinho garantiu que pretende continuar no Milan na próxima temporada. Cobiçado por clubes brasileiros, o meia negou que esteja de saída da Itália e prometeu dar a volta por cima com títulos. Especulou-se na semana passada que São Paulo e Flamengo estariam atrás do jogador. O irmão e empresário de Ronaldinho, Roberto de Assis, chegou a admitir a possibilidade de um retorno ao Brasil. "Não penso em deixar o Milan. É verdade que esperava ser campeão italiano, estou desapontado por não termos alcançado nossos objetivos. Mas prometo que iremos conquistar o Italiano e a Copa dos Campeões na próxima temporada", disse o brasileiro em entrevista ao jornal La Gazzetta dello Sport. O meio-campista chegou ao Milan cercado por grandes expectativas, após deixar o Barcelona em baixa. No entanto, Ronaldinho não correspondeu. Começou bem a temporada, mas não manteve o ritmo e foi para o banco.

Um dos motivos apontados pelo brasileiro para sua queda de rendimento foi a falta de oportunidades com o técnico Carlo Ancelotti. O dono do Milan, Silvio Berlusconi, chegou a criticar o treinador por conta do fato. "Ele está descontente com isso? Então somos dois", afirmou Ronaldinho, em crítica a Ancelotti.

Cuca e Juan discutem e lateral abandona treino do Fla Para o Luxemburgo, o camisa 12 e principal ídolo do elenco não consegue medir as palavras

por exemplo, seria titular em qualquer clube do Brasil", afirmou. Quem também mostrou-se decepcionado com a derrota por 2 a 0 no Beira-Rio foi Pierre. Expulso no segundo tempo, o camisa cinco chorou muito após a partida e lamentou ter de ficar fora do clássico contra o São Paulo, no próximo domingo.

O técnico Cuca e o lateral-esquerdo Juan, do Flamengo, discutiram antes do treino de segunda-feira, na Gávea, que estava previsto para começar às 9h (de Brasília), mas atrasou por cerca de 40 minutos. O ala chegou a abandonar o gramado, mas voltou atrás na decisão. Quando os jogadores foram à campo, formou-se uma roda de conversas, Juan pediu a palavra e falou por alguns instantes. Após se expressar, o lateral se afastou e o técnico Cuca gritou: "vem aqui! Vem aqui!" Juan atendeu ao pedido de Cuca, voltou e ambos conversaram. Muitos gestos ríspidos forma percebidos e, depois da discussão, o lateral abandonou o treinamento. Após cerca de 40 minutos, Juan voltou ao gramado e correu ao lado de Adriano, que também trabalhou na sala de musculação.

Robinho 'comemora' título ao lado de rivais do United Não é a primeira vez que a imprensa inglesa dá destaque à vida social de Robinho

epois de desfalcar o ataque do Manchester City na derrota por 2 a 1 para o Tottenham, sábado à tarde, pelo Campeonato Inglês, por conta de uma lesão na perna, o ex-santista Robinho não mostrou sinais da contusão na noite londrina, no próprio sábado. O jogador foi flagrado por fotógrafos do jornal Daily Mail aproveitando a festa do título do Manchester United na boate Panacea, ao lado dos 'rivais' Cristiano Ronaldo, Wayne Rooney, Gary Neville, Carlitos Tevez e outros campeões da Premier League. Segundo a publicação britânica, a festa do Manchester United pela conquista do tricampeonato inglês invadiu a O ex-santista Robinho não mostrou sinais da madrugada e foi marcada pela desconcontusão na noite londrina tração do grupo de atletas comandado pelo escocês Alex Ferguson. Esta não é a primeira vez que a imprensa inglesa dá destaque à vida de Robinho fora dos campos. No início do ano, o jogador, que viajara ao Brasil para resolver problemas familiares, foi flagrado em uma roda de samba nas praias do Rio de Janeiro. Apesar dos incidentes disciplinares, Robinho conta com a admiração do técnico Mark Hughes, que espera contar com o camisa 10 para o último compromisso do City no Campeonato Inglês, domingo, diante do Bolton, em Manchester.

www.BrazilianVoice.com

– Edição 1075

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

ALUGA-SE CASA DE FÉRIAS EM POCONO - PA. Em condomínio fechado. Até 12 pessoas. Piscina, Jacuzzi, quadra de tênis, área de esqui. Informação: (973) 344-6869. ALUGA-SE QUARTO INDIVIDUAL - US$ 320. Com utilidades incluídas, cable, internet. Em Newark próximo à Elizabeth Ave. Tel.: (973) 522-1189. SALÃO DE BELEZA LOCALIZADO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ, PRECISA DE CABELEIREIRO (A). Com experiência e clientela. Boas comissões. Bom ambiente de trabalho. Tel.: (973) 344-3211. ALUGA-SE APARTAMENTO DE 2 QUARTOS NO IRONBOUND, EM NEWARK NJ. Com sala, cozinha e banheiro. Ótimo estado. Tudo novo. US$ 750 mensais + utilidades. Tel.: (201) 259-7782, das 8:00 am às 8:00 pm, falar com Joe.

VENDO 6 LOTES EM GURIRI ES, e uma Nissan Xterra 2004 - Kearny, NJ - 973-508-9710 VENDO LOTE 430 M2, plano, 5minutos a pé da praia, em Nova Viçosa, Sul da Bahia. Toda infra estrutura. Valor de R$35.000 ou R$20.000 + prestações de R$175.00. (973) 726-1693 ou miriabenicio@hotmail.com VENDE-SE CASA EM TEIXEIRA DE FREITAS - BA. Com 3 quartos, 1 suíte, 4 salas, 2 banheiros e cozinha modulada. Piscina. Imóvel com 680 m2. OK para financiamento. US$ 150 mil. Tel.: (718) 791-0398. VENDEM-SE 12 LOTES NA PRAIA DAS NEVES - ES. Valor: US$ 5 mil cada. Documentos em mãos. Tel.: (646) 236-8698.

PROBLEMAS COM SEU COMPUTADOR? Tenha um técnico em sua casa, qualquer hora do dia ou da noite. Visita grátis, você só paga se o serviço for feito. Carlos Passos (973) 5220423 ou cel (201) 628-5573 TODAS AS IDADES & INICIANTES CURSO DE INFORMÁTICA EM 10 DIAS Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Aulas de digitação. Tel.: (973) 522-1189, Rosângela. MANUTENÇÃO EM COMPUTADORES, REMOÇÃO DE VÍRUS, SPYWARES. Conversão para português (BR). Upgrades. Instalação de Hardwares e Softwares. Instalação e configuração de redes, incluindo Wi-Fi. (973) 583-5451 AULAS DE COMPUTADOR - Remoção de vírus e etc. Orçamentos grátis. Tel.: (973) 4898846, falar com Fernando Henrique.

N VOICE O BRAZILIA não se ER NEWSPAP iliza pelos responsab ropagados serviços p s anunciante pelos seus

IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos você para entrevista. Dirija-se pessoalmente à 383 Walnut Street, esquina com a Pulaski St., em Newark - NJ ou ligue para Ivo (973) 344-2540. REPRESENTANTES - Companhia no seguimento de brindes, graficas e signs procura vendedor com alguma experiencia e carro proprio, para as areas de NJ, NY e PA. Pagamos ajuda de custo, comissao e bonus. Mais detalhes ligar para 973-722-5466 PROCURA-SE ARTISTA PLÁSTICO ESPECIALIZADO EM MURAIS (MURALISTA) Informações (609) 635-7227, falar com Regina. PRECISA-SE DE FUNCIONÁRIOS PARA O CASA NOVA RESTAURANTE DA FERRY ST.- EM NEWARK - NJ. Procurar por Suelen. Tel.: (973) 589-8402. PRECISAM-SE DE MULHERES SIMPÁTICAS, CHARMOSAS E AMBICIOSAS - Com disponibilidade para viajar e acompanhar. Adquira sua independência financeira com ganhos até US$ 5 mil semanais. Somente pessoas sérias. Tel.: (954) 263-3592, falar com Patrícia ou Nicolas.

LIVINGSTON – NJ. Vende-se casa em estilo colonial de 4 quartos, sala de TV, sala de visitas, sala de jantar, cozinha e 2 banheiros completos. Full Basement, inacabado. Terreno enorme. Driveway cabe 7 carros. Excelentes Escolas e qualidade de vida! Somente a 12 milhas do Ironbound. (973) 900-2143.

FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis. GRAPHIC E WEB DESIGN E FOTOGRAFIA WEB SITES A PARTIR DE 159.00. – Correção profissional de fotografias, arte para logos, flyers, banners, business cards e propagandas impressas. Desenvolvimento de web sites, CMS, e-commerce, intranet e sites pessoais. (973) 991-8475 CONSERTO AR CONDICIONADO CENTRAL, visitas e diagnósticos/orçamento grátis em Newark e região. 973-449-5343 AULAS DE PORTUGUÊS EM KEARNY - NJ. Para crianças brasileiras. Alfabetização e Ensino Fundamental. Professora formada pela UFG e com experiência no Brasil e Japão. Tel.: (973) 234-6728 ou (551) 580-7907, falar com Maria Aparecida. TRADUÇÕES - Faço traduções de cartas, textos, resumes (curriculun vitae) e etc. US$ 25 por página. Tel.: (862) 763-9523.

VENDE-SE CAMINHAO EM NEWARK1992 KINWORTH T600,motor CAT 425hp, 10 marchas, day cab, ótimo estado, trabalhando no Porto de Newark, aprox. $1500 livre por semana. Aceito troca. Tenho foto disp. Para enviar por email. Michell (239) 218-6765.

20 a 22 de Maio de 2009

CLASSIFICADOS

www.BrazilianVoice.com

S E RV I Ç O S

CLASSIFICADOS

Edição 1075 –

S E RV I Ç O S

MULHER

– Edição 1075

20 a 22 de Maio de 2009

Saiba usar o perfume de forma correta ÁRIES - 21/03 a 20/04 Vai ser bom ficar nos bastidores hoje, com mais tempo pra se dedicar a temas genéricos e inspiradores. Você pode intuir mais e melhor também. A tarde, a comunicação mais fácil ajusta tudo entre você e seus íntimos. E a noite a Lua entra em seu signo: dois dias pra cuidar de si!

TOURO - DE 21/04 A 20/05 Sociável e com disposição de cooperar e colaborar com amigos e colegas de trabalho, há viradas importantes em projetos você precisará ser flexível pra incorporar essas mudanças sem achar ruim delas ou fazer força contra. No amor, provas de afeto elevam seu astral. Noite pra descansar.

CÂNCER - de 21/06 a 22/07 Sentimentos a flor da pele, inspiração e intuição durante todo o dia vibram em seu coração. Assuntos relacio nados a viagens, ou talvez um curso podem ficar na berlinda. Você também pode finalizar um projeto de trabalho com rara sensi bilidade. Ambição mobiliza a partir da noite.

LEÃO - de 23/07 a 22/08 Se você precisa conquistar a confiança de um cliente, ou de um parceiro, use a imaginação. Hoje, quem tem mais originalidade tem mais chance de criar empatia e ressonância com as pessoas. Você precisa também combater o medo do caos que as emoções profundas provocam. Entrega.

LIBRA - de 23/09 a 22/10

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

Como você está com a saúde vulnerável hoje, é bom não quebrar a rotina, e combater a tendência a se deixar sobrecarregar por responsabilidades alheias! Sintomas esquisitos e alergias poderão sobrevir. Deixe a alma falar no trabalho, acrescentando toques de inspiração e arte no que fizer.

Importante hoje é mergulhar num ambiente de entrosamento, em que a paz e a aceitação sejam verdadeiras. Toques criativos em seu entorno terão o poder de avivar sua mente, e trazer de volta a fé e a alegria. Bom humor melhora cultivando bons pensamentos. Combata as apreensões.

ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02

Alguma preocupação com tema amoroso ou filhos pode cortar um pouco a onda positiva que o cenário astral envia a você. Sustos e surpresas podem ocorrer, mas você tem intuição e sabe o que fazer nessas ocasiões. Mudança de rotina ajuda a divertir também! Noticias de um amor distante.

O Sol começa a se despedir do pratico e sensato signo de Touro, mas ainda dá tempo de tornar sua casa um local acolhedor, bonito e agradável. Inventividade e soluções originais a seu dispor pra fazer isso da melhor forma. Finanças em alta, mas com ótimas perspectivas, sonde e analise.

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

PEIXES - de 20/02 a 20/03

As vezes dói demais perceber quanta diferença existe entre o que você queria pra sua vida e no que ela se tornou; tanto peso e restrição, até falta de condições, e frieza quando tudo que sonha é por mais liberdade, e talvez pela salvação pela arte, um outro mundo. Reaja e comece de novo.

O que está em jogo é uma relação hoje. Uma em especial, que pode trazer tanto a maravilha quanto o desencanto, o sonho ou o delírio. De certa forma, você por ser tão lógico, racional e certinho, precisa disso pra se harmonizar. Portanto, veja lá o que vai escolher. Sensibilidade!

Hospitalidade e intimidade são importantes sustentáculos pra você se sentir firme na vida e lutar pelo que quer. Sendo assim, faça também a sua parte, tornando o ambiente em casa mais bonito, amoroso e suave. O mundo lá fora pode esperar um pouco. Meditação e concentração ajudam.

Contato passageiro entre Lua e Urano em seu signo configura certo estresse adicional a seu dia. Eletricidade, movimento e susto - tudo junto. Seria melhor encontrar um canal adequado pra tanta explosão de vida e curiosidade. Arte, por exemplo. Não imponha seu ritmo a ninguém.

A escolha de um perfume é pessoal! Antes de comprar, passe na pele para sentir como ele reage com a química do seu corpo

ão adianta estar toda produzida, visualmente, e esquecer de um item importante: o perfume. Para sua produção fazer sucesso, é necessário agradar também no olfato. Mas cuidado! Exagerar na dose pode incomodar as pessoas (algumas ficam com dor de cabeça). Passar despercebida, sem deixar rastro, também não dá! Quer saber qual a maneira correta de usar essa poderosa arma de sedução? Para acabar com as suas dúvidas, falaremos pouco sobre esse produto tão requisitado.

A origem O perfume é utilizado há muito tempo pelo homem. Antigamente, em rituais religiosos, os perfumes eram queimados como forma de oferenda aos deuses, mas logo sua utilização tornou-se profana, pois as mulheres do Oriente passaram a se perfumar. As primeiras fragrâncias aromáticas foram obtidas através do fumo ou “per fumum”. Daí a palavra perfume.

Composição A criação de um perfume vai além da inspiração e da criatividade do compositor. É necessário muita pesquisa e paciência até chegar à fórmula definitiva, por isso não basta misturar odores. Para criar um perfume que agrade ao público, o compositor deve obedecer às qualidades técnicas do bom perfume: ser forte, persistente e deixar rastro. O perfume é composto de três notas de evolução. As notas de cabeça são as que trazem o primeiro efeito que sentimos do perfume, composto basicamente de notas frutais. As notas de coração são as que demonstram a personalidade do perfume, composto basicamente de notas florais e de flores brancas. Por fim, as notas de fundo dão sustentabilidade às fragrâncias.

Aplicação Não adianta passar perfume só atrás da orelha e no pescoço, pois o cheiro acaba desaparecendo. Para durar por mais tempo, o especialista indica alguns pontos estratégicos de melhor fixação.

O perfume deve ser passado nas partes quentes do corpo como a nuca, atrás da orelha e no pulso – lembrando sempre não friccionar para não aumentar a temperatura da região, que pode transformar a fragrância. Para as mulheres, além desses pontos, sugiro passar no colo e na parte interna das coxas. Apenas uma borrifada ou uma gota é o suficiente. Vale lembrar que a escolha de um perfume é pessoal. Um mesmo perfume pode ter sua fragrância alterada, dependendo da pele de cada pessoa. Isso acontece porque cada um tem sua química própria baseada nos genes, tipo de pele, cor de cabelo e até mesmo no estilo de vida e no ambiente em que vive. Então, não adianta comprar um perfume só porque gostou do cheiro em outra pessoa. Experimente antes para ver como ele reage com a química do seu corpo.

Tipos Há perfumes para todos os gostos, mas aprender a usar o tipo e a quantidade certa, na hora certa, pode ser muito prazeroso. Há perfumes apropriados para o dia e outros para a noite. Durante o dia, recomendo perfumes mais frescos, mais leves, com composições florais e frutais. À noite, pode-se usar os mais sensuais, os mais quentes e os mais marcantes como os orientais e chipres, que são compostos de matérias-primas mais pesadas como âmbar, madeira, patchouli, cedro e outros mais. Atenção: “Os perfumes da noite são muito fortes. Cuidado para não exagerar na dose! É preciso usá-los com moderação para não incomodar as pessoas à sua volta”.

HUMOR

20 a 22 de Maio de 2009

Dois Garotos Dois garotinhos que não se conheciam começam a conversar: - Meu nome é André. Como você se chama? - Pergunta um deles. - Roberto. - Responde o outro. - Meu pai é contador. - Diz André - O que é que seu pai faz? - Meu pai é advogado. - Responde Roberto. - Sério? - Não. Do tipo comum, mesmo!

Desejo... estar sempre nos braços de uma mulher... uma mulher rica...

Tipo Sangüinio Gente, fico chateado quando usam a Internet para espalhar informações que não procedem! Me enviaram hoje um e-mail dizendo que o sangue do nosso presidente é do tipo A-peritivo, e o dos eleitores dele é do tipo O-tário. É muita sacanagem e falta de ética, usar a Internet para passar esse tipo de coisa. Temos que divulgar informações corretas! O sangue do presidente é do tipo B-bum e o dos eleitores Ab-estalhados.

Tristeza O casal, depois de um mês casados, estão sem dinheiro e só viam uma solução: A mulher virar garota de programa. Quando chega a noite ela vai para a esquina. Quando chega no outro dia com 202 Dolares, o marido pergunta: - Quem foi o babaca que te deu 2 dolares? E ela responde: - Todos!

Melô do Corno O locutor atende o telefone. - Alô, quem fala? - É Tonho. - Que música gostaria de pedir Tonho? - Deslizes, "a melô do corno". - Vai oferecer para alguém? - Não, não, é só para curtir.

Careca Dois amigos vivem se sacaneando. Um dia, se encontram na rua, um dá um tapão na careca do outro e comenta: - Orra, meu! Como tá lisa tua careca! Parece a bunda da minha mulher! - Tem razão! . . . Está parecendo mesmo!

Rescém-nascido E nasce o filho do Manoel. Daí umas semanas ele leva o bebê ao médico e se queixa: - Doutor, tem algum problema! Já faz umas semanas que o garoto nasceu e ele ainda não abriu o olho. Assim que o médico bate o olho na criança, vê que se trata de um bebezinho mestiço, filho de japonês, e diz pro cara: - Olha, rapaz, quem devia ter aberto o olho era você!

Edição 1075 –

Pergunta simples: - Por que o frango atravessou a estrada?

Respostas Complexas: -

Chapeuzinho Vermelho As diferentes maneiras de contar a mesma história na imprensa : - JORNAL NACIONAL (William Bonner): 'Boa noite. Uma menina chegou a ser devorada por um lobo na noite de ontem...'. (Fátima Bernardes): '... mas a atuação de um caçador evitou uma tragédia'. - PROGRAMA DA HEBE '... que gracinha, gente. Vocês não vão acreditar, mas essa menina linda aqui foi retirada viva da barriga de um lobo, não é mesmo?' - CIDADE ALERTA (Datena): '... onde é que a gente vai parar, cadê as autoridades? Cadê as autoridades? ! A menina ia para a casa da avozinha a pé! Não tem transporte público! E foi devorada viva... Um lobo, um lobo safado. Põe na tela!! Porque eu falo mesmo, não tenho medo de lobo, não tenho medo de lobo, não.' - REVISTA VEJA 'Lula sabia das intenções do lobo' - REVISTA CLÁUDIA 'Como chegar à casa da vovozinha sem se deixar enganar pelos lobos no caminho.' - REVISTA NOVA 'Dez maneiras de levar um lobo à loucura na cama.' - O ESTADO DE S. PAULO 'Lobo que devorou Chapeuzinho seria filiado ao PT.'

- O GLOBO 'Petrobrás apóia ONG do lenhador ligado ao PT que matou um lobo pra salvar menor de idade carente' - ZERO HORA 'Avó de Chapeuzinho nasceu no RS.' - AQUI AGORA 'Sangue e tragédia na casa da vovó' - REVISTA CARAS (Ensaio fotográfico com Chapeuzinho na semana seguinte) Na banheira de hidromassagem, Chapeuzinho fala a CARAS: 'Até ser devorada, eu não dava valor para muitas coisas da vida. Hoje sou outra pessoa' - PLAYBOY (Ensaio fotográfico no mês seguinte) 'Veja o que só o lobo viu.' - REVISTA ISTO É 'Gravações revelam que lobo foi assessor de político influente.' - G MAGAZINE (Ensaio fotográfico com lenhador) 'Lenhador mostra o machado' - SUPER INTERESSANTE 'Lobo mau! mito ou verdade?' - DISCOVERY CHANNEL 'Vamos determinar se é possível uma pessoa ser engolida viva e sobreviver' - DIÁRIO OFICIAL 'INSS aposenta a vovozinha e dá cartão do bolsa familia para Chapeuzinho Vermelho.'

Nelson Rodrigues Porque viu sua cunhada, uma galinha sedutora, do outro lado da rua. Marx O atual estágio das forças produtivas exigia uma nova classe de frangos capazes de cruzar a estrada. Amir Klink Para ir onde nenhum frango jamais esteve. Martin Luther King Eu tive um sonho. Vi um mundo no qual todos os frangos serão livres para cruzar a estrada sem que sejam questionados seus motivos. Freud A preocupação com o fato do frango ter cruzado a estrada é um sintoma de insegurança pessoal. Einstein Se o frango cruzou a estrada ou a estrada se moveu sob o frango, depende do ponto de vista. Tudo é relativo. Fernando Henrique Cardoso Porque ele atravessou a estrada não vem ao caso. O que importa é que com o Plano Real, o Povo está comendo cada vez mais frango. Maluf O meu governo foi o que mais construiu mais passarelas para frangos. Quando for eleito novamente vou construir galinheiros deste lado para o frango não ter mais que atravessar a estrada. E Pra Finalizar. . . Lula Porque queria se juntar aos outros mamíferos.

– Edição 1075

www.BrazilianVoice.com

20 a 22 de Maio de 2009

www.BrazilianVoice.com

Edição 1075 –