• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
• Ano 20 • nº 1085 • 24 a 26 de Junho de 2009 • COMUNIDADE
Estados Unidos
Entidade envia agasalhos a carentes no Brasil Quase cinco mil artigos entre agasalhos, roupas e cobertores foram angariados junto à comunidade brasileira de NJ e NY e estão sendo encaminhados a São Paulo. A ação visa socorrer milhares de famílias desprivilegiadas financeiramente que com muita dificuldade em áreas de extrema pobreza enfrentam o inverno que se aproxima. 25
New Jersrey
Empresas nos EUA explorarão energia dos ventos O Governo Federal aprovou na última terça-feira (23) 5 leases que permitem companhias explorarem a força dos ventos com a possibilidade da construção de “fazendas de vento” nos litorais de New Jersey e Delaware.
16
Ataque cardíaco mata psicóloga brasileira A carioca Cristina Habib, 54 anos, atendia a comunidade brasileira na região norte de New Jersey
N
a última segunda-feira, 22 de junho, a comunidade brasileira residente na região norte de New Jersey recebeu a notícia do falecimento da psicóloga Cristina Habib (foto), de 54 anos, divorciada, natural do Rio de Janeiro e radicada nos Estados Unidos. Segundo amigos e clientes, Cristina estava há alguns meses no Brasil para cuidar de assuntos pessoais, mas em 18 de junho foi vítima de um ataque cardíaco fatal. Ela estava na residência de seus pais no Bairro do Flamengo, Zona Sul carioca, e tinha viagem marcada para retornar aos EUA no próximo domingo, 28 de junho. A psicóloga era cidadã norte-americana naturalizada, não tinha filhos e deixou uma irmã, dois sobrinhos, o pai, de 84 anos, e a mãe, de 89 anos, todos eles no Brasil. Em 2004, ela havia se submetido à colocação de 4 pontes de safena. “Ela era uma pessoa muito humana e ajudou vários membros da comunidade no Bairro do Ironbound”, comentou uma ex-paciente que não quis ser identificada. 26
Cultura
Impasse
Ciro Pellicano lança livro de humor em Newark-NJ 25
Advogada de David Goldman Não é brasileiro imigrante bloqueia entrevista na TV acusado de pedofilia em NY
Brasil
Candidatura de Palocci é posta em banho-maria Wagner Montes é internado com dores no peito
5
5
Esportes
Cruzeiro inscreve Fabinho na Libertadores 36 Celso Roth lidera melhor campanha do Atlético–MG 38 Social
32 34
Classificados
39 40
Caso de Polícia
A advogada de David Goldman, o norte-americano que trava uma batalha judicial com a justiça brasileira para reaver a custódia do filho, Sean, de 9 anos, disse que bloqueou uma entrevista com o menor. O programa “The Early Show” apresentou na manhã da última terça-feira (23) uma entrevista com o avô e padrasto de Sean Goldman. Ambos disseram que querem que o menino fique no Brasil ao invés de viver com seu pai biológico em Tinton Falls, New Jersey. 28
Segundo o Departamento de Polícia do Condado de Suffolk, New York, aproximadamente às 7:45 pm do último domingo, 21 de junho, o imigrante Rosemberg Berrios (foto), 42 anos, estacionou seu veículo no estacionamento de uma das filiais da loja de conveniência 7-11, na Suffolk Avenue, em Central Islip (NY). 28
Advogado de Sharpe James apela para anulação de condenação Na última sexta-feira, 19 de junho, o advogado do ex-prefeito Sharpe James pediu ao Comitê Federal de Apelacões que anulasse a condenação por corrupção de seu cliente. O advogado alegou a falta de evidências no caso e que os promotores públicos apressaram os jurados para “mandar uma mensagem” utilizando um veredicto de culpa contra um dos mais polêmicos ex-prefeitos de Newark, New Jersey. No documento de 75 páginas enviado à US Corte de Apelações do Terceiro Circuito, o advogado argumenta que os promotores públicos falharam em provar que Sharp facilitou a venda de terrenos públicos à sua ex-amante, Tamika Riley. “Sequer uma testemunha a favor do Governo disse qualquer coisa sobre o fato de o prefeito fazer qualquer coisa para favorecer Tamika Riley”, escreveu o advogado, Alex Dexter Bowman. 20
2
24 a 26 de Junho de 2009
www.BrazilianVoice.com
Edição 1085 –
EDITOR
– Edição 1085
24 a 26 de Junho de 2009
3
EXPEDIENTE
Uma subsidiária de Edição Brasileira Inc. PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 HOME PAGE: www.brazilianvoice.com e-mail: info@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira PUBLICIDADE: Fabianne A. Lima DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro Rodrigo Barbosa LONG BRANCH, NJ: Bia da Cruz: (732) 693-2222 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 REPRESENTANTE NO BRASIL: Tavares Dias: +55 (27) 225-9271 COLABORADORES: • Gutemberg Guarabyra • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Paulo Calado • Kledir Ramil • Tavares Dias • Leila Luna • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Iv Crystal • Aquiles Reis • Martin Liu • Roberto Santos • Vítor Nascimento • Celim • Tadeu Martins
© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.
E por falar dos estádios brasileiros...
E
u falei dos estádios brasileiros na última edição e foi um Deus nos acuda. Encontrei eco em vários leitores do BV, incluindo alguns que passaram pelo mesmo suplício que eu, no Mineirão, e que também ficaram sem seus respectivos Fiats. Se fosse verdade o que rezava a lenda, ficaria caro para o governador Aécio Neves. Foi uma ingenuidade minha achar que somente eu, que nasci no mato, às margens de um rio, sob a luz de um lampião, me sujeitaria a uma humilhação daquelas (ir ao banheiro do Mineirão durante um jogo de futebol, aqui esclareço para os que não leram a coluna da semana passada). O fato é que, quando a natureza e o feijão tropeiro do Bar 13 querem, ninguém é de ferro. O que me faz pensar no fuzuê que será a Copa do mundo no Brasil. E nem me refiro apenas ao feijão tropeiro do bar 13, ou ter a certeza de que remodelarão os estádios, construirão banheiros possivelmente sanitizados e decentes, e melhorarão a rede hoteleira. Preocupa-me sobremaneira a segurança dos turistas. Uma demonstração do que acabo de dizer são as notícias vindas da África do Sul. Os sul-africanos estão promovendo a Copa das Confederações, que é uma espécie de ensaio geral para o que deverá ser a Copa naquele país, e os hotéis que abrigam as
delegações dos países participantes estão sendo saqueados por larápios. Sobrou até para a seleção brasileira. Já imaginaram, durante uma Copa, um grupo de civilizados nórdicos ir parar numa favela do Rio, por engano? Até negociarem com o dono da boca de fumo e saírem mais ou menos ilesos do episódio, já terão jurado nunca mais colocar os pés em terras de Santa Cruz. Sei que serão investidos montes de dinheiro para a realização da competição e que tudo se fará para que políticos espertalhões e empreiteiros inescrupulosos não transformem traves em iates, cadeiras em carros de luxo, bolas oficiais por fazendas. Mas é preciso ficar de olho. A parte de comunicação também precisa ser vista com carinho. Ainda temos tempo, é verdade, mas é preciso preparar hotéis e estádios com equipamentos decentes, para que não passem o que passei no Rio de Janeiro. No ano passado, participei de um congresso promovido pelo governo brasileiro naquela cidade e, mesmo sendo acomodados num famoso 5 estrelas de Copacabana, não conseguia mandar as matérias para o jornal, todas as noites, simplesmente porque a internet não funcionava. Parecia movida a carvão, a teimosa. Quase enlouqueci.
Ia ao desespero com a situação que se agravava a cada volta do ponteiro de segundos. A guilhotina do deadline me sufocando e a conexão, morosa, tinhosa, tratando de espalhar novos cabelos brancos nessa minha já rala cabeleira. Pensei em cortar os pulsos. Solidários, os funcionários do hotel tiveram a maior boa vontade, fazendo aparecer um técnico de informática em minha suíte às 2 da manhã para resolver o problema. Mas foi um pandemônio. Não sei se sobrevivi, pois fiquei traumatizado com o episódio e não consigo esquecê-lo. Às vezes tenho pesadelos com o ocorrido. Imaginem uma equipe de jornalismo de uma grande emissora de fora do país, tentando passar o material para seus editores, ainda do estádio, e a internet cismando de não funcionar? O governo brasileiro precisa se mexer também nesse sentido e tenho esperança de que consigamos promover uma copa com brilho. Particularmente, acho que a hospitalidade e alegria do povo brasileiro possibilitarão um espetáculo ainda maior do que o do futebol. Nisso eu coloco fé. E garanto que será um grande sucesso. Só não sei é se coloco muito fé na seleção do Dunga. Mas isso é assunto para uma outra crônica.
OPINIÃO do LEITOR Cartas para esta seção podem ser enviadas para o e-mail: info@brazilianvoice.com
Sou leitor assíduo do BV há vários anos e gostaria de parabenizá-los pelo excelente conteúdo das matérias públicadas semanalmente. Realmente, vocês são a voz dos brasileiros nos Estados Unidos. Jandir Alves Fonseca Hillside - NJ Conheci o Brazilian Voice online há poucos dias e quero felicitá-los, é excelente e fico horas pulando de uma matéria para outra. O jornal é bem diversificado e, mais importante, as matérias possuem comeco, meio e fim, o que não acontece em muitos jornais brasileiros na América. Devo voltar aos EUA em breve e agora sei que tenho uma boa leitura esperando por mim, sempre. Um abraco à equipe e sucesso. Eliane P. Jugend Rio de Janeiro, Brasil Ola! Fiquei feliz em encontrar o site Brazilian Voice.com. É sempre bom ter contato com nossa cultura e semelhantes quando vivemos longe dos nossos. Estava surfando na net tentando encontrar brasileiros morando em Fayetteville e, por acaso, encontrei o Brazilian Voice.com, o qual já adicionei aos meus “favorites”.
Anyway, gostaria muito de encontrar brasileiros vivendo aqui... vocês tem alguma sugestão de procura online? Muito obrigada! E-mail Patricia Puckett North Carolina Leio com freqüência o Brazilian Voice Newspaper e verifico que vocês têm feito uma cobertura excelente no acompanhamento das mudanças das lei de imigração. Torço para que os legisladores norte-americanos reconheçam o nosso valor, nos permitam sair das sombras e trabalhar legalmente em busca do Sonho Americano. Muitos são os estrangeiros, independente da nacionalidade, que possuem entes queridos em seus países de origem e que não os vêem há muitos anos, por isso, a aprovação da proposta migratória também permitirá que eles matem as saudades de sua terra natal. Valeu pelo ótimo trabalho. Denise Siqueira Framingham - MA NOTA DA REDAÇÃO: O BV não publica cartas anônimas. Todas as correspondências devem ser assinadas e conter o endereço do remetente.
4
24 a 26 de Junho de 2009
Brasil
Edição 1085 –
Mordomo de Roseana Sarney ganha R$ 12 mil ao mês como assessor Datas - da série “Consertando o mundo”
P
or sugestão de uma leitora, que se entusiasmou com minha disposição de consertar o mundo, resolvi analisar o calendário e notei que várias datas festivas estão em posição errada. A começar pelo Carnaval, que insiste em acontecer sempre no verão. O carnaval é uma festa onde as pessoas dançam e pulam debaixo de um calor de rachar. Seria muito mais apropriado se fosse no inverno. A temperatura mais fria, tipo ar condicionado natural, faria as pessoas se divertirem sem suar tanto, o que deixaria o ar mais respirável. Com menos calor, diminuiria também o consumo de cerveja, o que tornaria a festa mais civilizada, com menos brigas e acidentes de trânsito. E, ao mesmo tempo, resolveria o problema do cheiro de urina nas ruas. A festa de São João deveria ser no outono. Manter uma fogueira acesa no inverno requer muita lenha, o que incentiva o desmatamento das florestas e sua consequência desastrosa: o desequilíbrio ecológico e o aquecimento global. Uma atitude politicamente correta seria transferir as festas juninas para a época da Páscoa, quando as árvores já estão secas mesmo e um galho a mais ou a menos não vai fazer muita diferença. A Páscoa teria então que ser deslocada para, sei lá, dezembro. Por sua vez, o Natal seria transferido para o inverno e podería-
Apesar de ser assessor no Senado, ele trabalha na casa mos, enfim, curtir sem culpa os pinheiros da Governadora
com neve e toda aquela decoração glacial. E o cara que se veste de Papai Noel não sofreria tanto com o calor. Nessa questão de datas, nós os homens estamos muito desprestigiados. Todo mundo tem um dia pra chamar de seu. Dia da mulher, da criança, do idoso, só não existe o dia do homem. Não adianta vir com a piadinha de que a mulher tem só um dia e todos os outros 364 são do homem. Queremos um dia para o sexo masculino. Vou passar um twitter e convocar uma passeata. E já que estamos tocando no assunto, precisamos privilegiar o dia dos pais. Abril seria uma boa data. No lugar onde está, no início de agosto, saímos prejudicados, pois o orçamento doméstico chega sem fôlego, depois de passar pelo dia da mães, dia dos namorados e férias de julho. Só recebemos migalhas. Pra você ter uma idéia, ano passado, no dia das mães, dei um iPhone de presente pra minha mulher e no dia dos pais recebi um par de meias. Não é justo. Para encerrar, o Ano Novo poderia ser festejado no dia 17 de dezembro, dia de São Gabirú, data máxima do calendário gregoriano, que marca a vitória triunfal do Sport Club Internacional sobre o Barcelona, chegando ao título histórico de Campeão do Mundo. Enfim, é apenas uma sugestão.
O
mordomo da casa da ex-senadora e atual governadora do Maranhão, Roseana Sarney, é funcionário efetivo do Senado e, com as gratificações, ganha em torno de R$ 12 mil. Apesar de ser assessor de gabinete, Amaury de Jesus Machado, de 51 anos, conhecido como "Secreta", trabalha na casa dela no Lago Sul de Brasília. As informações foram divulgadas pelo jornal O Estado de S. Paulo. "Ele é meu afilhado. Fui eu que o trouxe do Maranhão. Ele vai à casa quando preciso, uma duas ou três vezes por semana. É motorista noturno e é do Senado. E lá até ganha bem", disse a governadora. Machado é tão ligado a Roseana que chegou a ter filiação partidária. Assinou a ficha do PFL quando ela ainda integrava os quadros do partido. Nos anos 90, ele esteve lotado no departamento de segurança e transportes do Senado. Antigos colegas dizem que sua função, ao menos oficialmente, era a de motorista, embora não se lembrem dele dirigindo os carros do Senado. O servidor tem um longo histórico de serviços prestados à família - trabalhou até no Palácio da Alvorada quando o atual presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), era presidente da República (1985-1990).
Roseana Sarney, atual governadora do Maranhão
A lotação mais recente data de fevereiro de 2003. Logo após tomar posse como senadora, em 2003, Roseana Sarney puxou Machado para seu gabinete. O ato foi assinado pelo então diretor-geral da Casa, Agaciel Maia, em 21 de fevereiro. Ocupante do cargo de técnico legislativo, ganhou função comissionada. Há duas semanas, Sarney enfrenta denúncias de contratação de parentes, muitos incluídos na folha de pagamento do Senado por meio de "atos secretos" que permitiam fazer nomeações sem que elas fossem publicadas nos boletins oficiais.
Brasil
– Edição 1085
Candidatura de Palocci ao governo de SP é colocada em banho-maria O PT recebeu de ministros do STF (Supremo Tribunal Federal) a informação de que a absolvição do ex-ministro Antonio Palocci, da Fazenda, no caso da quebra do sigilo bancário do caseiro Francenildo, não pode ser considerada favas contadas, informa a coluna de Mônica Bergamo, publicada na segunda-feira pela Folha. Segundo a coluna, ainda não há votos suficientes no tribunal para que ele seja definitivamente inocentado. Outra questão é o ministro Joaquim Barbosa, o quinto, entre os 11 ministros, a votar. E, na expectativa dos petistas, pode pedir vistas e adiar o julgamento por tempo indeterminado.
Wagner Montes passa mal e é internado com dores no peito O apresentador e deputado estadual Wagner Montes (PDT) passou mal, na última sexta-feira, e foi encaminhado com suspeita de enfarte da Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro (Alerj) para o Hospital Copa D'Or, em Copacabana. Com dores no peito, ele acabou sendo internado. O pedetista fez exames de sangue, ecocardiograma, eletrocardiograma e Raio X, mas os médicos não constataram nenhum problema clínico. Segundo a assessoria de imprensa do hospital, Wagner Montes passou a noite no Copa D'Or apenas para descansar e ficar em observação. Segundo os médicos, ele deve receber alta na manhã deste sábado. Um assessor disse que, com a rotina muito intensa de compromissos, o deputado descansa pouco e não se alimenta direito.
24 a 26 de Junho de 2009
5
Vídeo mostra supostas fraudes na campanha de Beto Richa O prefeito de Curitiba considerou as imagens "chocantes"
V
ídeos obtidos pelo Fantástico mostram supostas fraudes cometidas durante a campanha eleitoral do prefeito de Curitiba, Beto Richa (PSDB), no ano passado. Nas imagens, o então coordenador da campanha, Alexandre Gardolinski, realiza atividades suspeitas, como o pagamento de integrantes do PRTB para apoiar o tucano. O Ministério Público Federal (MPF) investiga o caso. Em julho do ano passado, 28 candidatos a vereador do PRTB, partido que apoiava o candidato do PTB para a prefeitura, abriram mão da disputa e passaram a apoiar Richa. O tucano foi eleito no primeiro turno com mais de 77% dos votos. O vídeo mostra 23 dos ex-candidatos recebendo dinheiro das mãos de Gardolinski. Também aparecem nas imagens o ex-secretário municipal do Trabalho Manassés de Oliveira, que recebe dinheiro e assina recibos para terceiros, e Raul D'Araújo Santos, que foi secretário interino da mesma pasta. O então vereador Mestre Déa aparece recebendo dinheiro supostamente para fazer boca-de-urna. As gravações também mostram um funcionário comissionado recebendo dinheiro para organizar pichações contra adversários
Beto Richa foi eleito no primeiro turno com mais de 77% dos votos
de Richa. Os vídeos teriam sido feitos pelo próprio Alexandre Gardolinski. Segundo o homem que entregou as gravações para a polícia, o coordenador de campanha teria a intenção de promover chantagens com as imagens. O prefeito de Curitiba considerou as imagens "chocantes" e exonerou Oliveira, Santos e Gardolinski, respectivamente, dos cargos de secretário e superintendente de Assuntos Metropolitanos, e de servidor da Secretaria Municipal do Trabalho.
6
Brasil
24 a 26 de Junho de 2009
Edição 1085 –
"silêncio" de senadores é chantagem de ex-diretor, diz Virgílio Leis da riqueza — Gastar (Parte I)
A
matemática governa o mundo, inclusive nossa vida financeira. Quando nos falta agilidade para pensar matematicamente, encontramos dificuldade, inclusive, para enfrentar as situações do dia-a-dia.
Os rituais da riqueza Para Tod Barnhart, consultor financeiro e autor bem-sucedido na mesma área, existem cinco rituais da riqueza: 1. Pague a si mesmo em primeiro lugar. 2. Faça o que gosta e o dinheiro virá. 3. Planeje e o mapa se transformará em território. 4. O dinheiro flui para onde ele é mais bem-cuidado. 5. É dando que se recebe. Doar e receber são os dois lados da mesma moeda.
Você sabe gastar? A maioria das pessoas dirá que sabe e que para gastar, basta ter dinheiro! Se você pensa assim, precisará pensar diferente, caso queira viver bem financeiramente. Gastar, assim como ganhar dinheiro, não se aprende na escola. Por sinal, é nos bancos escolares que uma série de conceitos equivocados sobre o assunto podem ser reforçados. Apesar de todas as mudanças pelas quais o mundo tem passado, estranhamente, as noções sobre dinheiro e como obtê-lo têm se modificado
muito pouco. O motivo disso é que tais noções se perpetuam pelos conselhos que são transmitidos de pais para filhos, sucessivamente. Então, quem sabe ganhar dinheiro sabe ensinar os seus sobre o assunto. Já quem não sabe é porque nunca teve sábios conselhos e, conseqüentemente, continuará transmitindo conselhos que não foram de muita serventia. Em geral, os pais costumam repassar à escola a responsabilidade pelo sucesso financeiro de seus filhos. É na escola, pensam eles, que seus filhos aprenderão uma profissão, na qual trabalharão muito e poderão ganhar muito dinheiro. Por causa disso, as famílias pouco falam de dinheiro, exceto para reclamar da falta dele. No entanto, não é isso o que as pessoas abastadas fazem. Quem sabe ganhar dinheiro e valoriza essa habilidade, sem conceitos falsos ou preconcebidos, fala abertamente sobre dinheiro com seus filhos, complementando-lhes a educação acadêmica com a educação financeira. Algum dia na vida, já ouvimos de nossos pais, tios, avós ou de alguma pessoa mais velha da família que, se quiséssemos ficar ricos, teríamos de trabalhar muito e estudar muito. A relação entre trabalhar muito, estudar muito e riqueza é meramente casual. www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038
O
líder do PSDB, Arthur Virgílio (AM), fez um discurso em Plenário nesta segunda-feira no qual relatou um certo "silêncio" entre os senadores que seria fruto de chantagem supostamente feita pelo ex-diretor Agaciel Maia, depois que a crise enfrentada pelo Senado começou a fechar em torno dele. Num discurso em que chamou Agaciel de "meliante" e de "bandido", o líder afirmou que na semana passada, depois que o chefe do serviço de publicação da Casa, Franklin Paes Landim, confirmou que era Agaciel quem ordenava quais seriam os atos secretos, alguns senadores começaram a se calar. Se referindo a Agaciel e ao ex-diretor de Recursos Humanos Carlos Zoghbi como "quadrilha", Virgílio criticou o clima de "abafa" no Senado, supostamente provocado pela pressão de Agaciel em senadores. "Essa quadrilha de ladrões, figuras pérfidas que não condizem com a dignidade do serviço público (...), essa quadrilha começou a soltar uns 'drops' aqui e outro acolá, falava de uma viagem ali com a esposa. (...) Comecei a sentir um clima de abafa aqui dentro", disse. O senador cobrou uma atitude enérgica da parte do presidente da Casa, José Sarney (PMDB-AP), que é ligado a Agaciel. "Vossa excelência precisa tomar atitudes muito firmes, entendo que a época dos panos quentes acabou. Vossa excelência precisa romper todo e qualquer laço com essa camarilha", disse. O líder tucano cobrou ainda uma postura
Arthur Virgílio (foto) chamou Agaciel de "meliante" e de "bandido"
dura de Sarney em relação à denúncia de que um servidor do Senado estaria dando expediente como mordomo na residência de sua filha, Roseana Sarney, governadora do Maranhão. Os técnicos realizam um levantamento dos atos publicados secretamente nos Boletins Administrativos de Pessoal nos últimos 14 anos - referente ao tempo em que Agaciel Maia esteve à frente da diretoria-geral da Casa. O ex-diretor-geral disse que pode ter havido falha na publicação de decisões da mesa da Casa, mas negou que os atos fossem secretos.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
7
8
Brasil
24 a 26 de Junho de 2009
Edição 1085 –
"Se puder escolher, quero Ciro ao meu lado", diz Dilma Baden Powell e seus afro-sambas são reverenciados por músicos virtuosos
P
hilippe Baden Powell, pianista e arranjador, filho do grande Baden – um dos maiores violonistas brasileiros de todos os tempos –, lembrou-se de que seu pai deixou anotado, numa partitura, o telefone de um “cara da pesada” que o encantou conhecer e com o qual criou afinidade instantânea: o violonista e arranjador Mario Adnet. Dessas ligações nasceu o projeto de um CD que rememoraria todos os sambas concebidos por Baden, inspirados no arrebatador mundo cultural afro-brasileiro. Unidos pelo anseio de rever obra tão densa, os dois músicos partiram para viabilizar a (grande) ideia. Nascia um álbum histórico, Afrosambajazz – A música de Baden Powell (Biscoito Fino). No repertório, todos os afro-sambas selecionados são de Baden Powell, alguns feitos em parceria. Desses, sete inéditos: “Ritmo Afro” (parceria com Philippe), “Canto de Iansã” (com Ildásio Tavares), “Ladainha de Iansã” (com Silvia Powell, sua mulher e mãe de seus filhos Philippe e Marcel), “Caxangá de Oxalá”, “Nhem Nhem Nhem”, “Lamento de Preto Velho” e “Domingo de Ramos” (estes quatro só de Baden). Três são pouco conhecidos: “Sermão” e “Domingo de Ramos” (com Paulo César Pinheiro) e “Alodé” (Baden). E finalmente, cinco foram feitos com Vinícius de Moraes, todos clássicos: “Canto de Ossanha”, “Berimbau”, “Canto de Xangô”, “Lamento de Exu” e “Canto de Iemanjá”. Para interpretar tamanha criatividade, foi arregimentado um tão numeroso quanto competente grupo de instrumentistas: Marcos Nimrichter (piano e acordeom), Jorge Helder (baixo), Jurim Moreira (bateria), Armando Marçal (percussão), Ricardo Silveira (guitarra), Henrique Band (sax alto), Eduardo Neves (flauta e sax tenor), Teco Cardoso (sax baritono), Jessé Sadoc (flugelhorn e trompete), Everson Moraes (trom-
Já o parlamentar deixou em aberto uma candidatura em São Paulo
A
bone), Philip Doyle (trompa), Andrea Ernest Dias (flauta), Vitor Santos (trombone), Cristiano Alves (clarone e clarinete), Hugo Pilger (Cello), Antonia Adnet (violão sete cordas), Joana Adnet (clarinete), Aquiles Moraes (trompete) e Marcel Powell (violão). Nos solos vocais, Mônica Salmaso, Maucha Adnet e Carlos Negreiros. Os arranjos são divididos igualmente entre Mario Adnet e Philippe Baden Powell. Mario também toca violão, e Philippe, piano. Assim, o que parecia impossível aconteceu: os afro-sambas de Baden foram revigorados e tornados ainda mais intensos. O CD abre com “Canto de Xangô”. O piano de Marcos Nimrichter seduz amparado pelo baixo, pela bateria e pela percussão. Os saxes alto, tenor e barítono se encarregam de imprimir mais suingue cadenciado à levada. “Domingo de Ramos” fecha o excelente CD concebido por dois grandes músicos. E o violão de Marcel faz as vezes de dono da casa para o acordeom e o baixo, para o clarone e o clarinete, para o cello e a flauta, todos reverentes ao talento amazônico do mestre. Tudo flui em Afrosambajazz... Baden Powell deve estar orgulhoso de se ouvir em seus filhos e em muitos de seus discípulos.
ministra da Casa Civil e provável candidata do Planalto à sucessão presidencial, Dilma Rousseff, não descartou ter o deputado federal, Ciro Gomes (PSB-CE), como postulante a vice. "Se eu puder escolher, independente do ano, quero Ciro ao meu lado", afirmou em visita a um conjunto habitacional em Fortaleza. As informações foram divulgadas pelo jornal O Estado de S. Paulo. Já o parlamentar deixou em aberto uma candidatura em São Paulo. "Estou pensando", disse o deputado ao chegar na sede da Força Sindical para um congresso do Sindicato dos Metalúrgicos. Sobre uma dobradinha com Dilma declarou que "ninguém é candidato a vice". Na quarta-feira, ele afirmou que acredita em uma possível vitória se participar do pleito presidencial. Porém, se ficar fora do segundo turno e o pleito ocorrer entre Dilma e Serra, Ciro disse que, evidentemente,
Dilma Rousseff, não descartou ter o deputado federal, Ciro Gomes (PSB-CE), como postulante a vice
apoiará Dilma. "O primeiro turno é para que se explicitem as diferenças, o segundo turno é para que se aproximem as diferenças. Esse é o sentido do legislador. No segundo turno tem de superar a diferença pela menor e a aí a menor é a minha com a Dilma, quase nenhuma, sob o ponto de vista pessoal", concluiu.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
9
10
Brasil
24 a 26 de Junho de 2009
Cristovam sugere licença de 2 meses de Sarney da presidência Cristovan Buarque quer que Sarney peça uma licença de dois meses do cargo
O
senador Cristovam Buarque (PDTDF) sugeriu em Plenário na segundafeira que o presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), peça uma licença de dois meses do cargo. O pedetista lembrou que fez a mesma sugestão ao ex-presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), quando a Casa enfrentou outra crise. "Fiz essa mesma sugestão ao presidente Renan quando começaram os problemas", disse. O senador voltou a lamentar a crise de denúncias enfrentada pelo Senado e defendeu serias mudanças estruturais para que a Casa recupere sua credibilidade na sociedade brasileira. Segundo Cristovam, a internet mantém a população presente nas ações dos parlamentares, o que traz uma nova relação com o poder Legislativo. O senador ainda sugeriu que seja feita uma sessão noturna, com a presença dos senadores e aberta ao público. "Chamemos a OAB (Ordem dos Advogados do Brasil), chamemos alguns jornalistas, para dizer o que pensam sobre o Senado", sugeriu Cristovam. "Abramos a tribuna para a população". Nas últimas semanas, a comissão criada para investigar contratações e concessões
Cristovan Buarque voltou a lamentar a crise de denúncias enfrentada pelo Senado
promovidas durante as últimas administrações do Senado constatou que os atos secretos, sem publicação imediata no Diário da Casa, foram usados para contratar servidores, autorizar a nomeação de parentes de senadores e o pagamento de horas extras. Os ex-diretores Agaciel Maia e João Carlos Zoghbi, que assinaram os atos suspeitos, foram afastados recentemente dos cargos por denúncias de envolvimento em licitações fraudulentas e utilização de "laranjas" em empresas que prestam serviços terceirizados ao Senado.
Edição 1085 –
Garotinho se filia ao PR e diz que apoiará Dilma em 2010
O
s ex-governador do Rio de Janeiro, Anthony Garotinho, participou na tarde desta segunda-feira da cerimônia oficial de sua filiação ao Partido da República (PR). A partir de agora, Garotinho é o principal nome do partido para concorrer às eleições para o governo do Estado em 2010. Ele estava filiado anteriormente ao PMDB. Garotinho disse que sua candidatura deve apoiar a da ministra Dilma Rousseff para a Presidência do País. O ex-governador lembrou de sua trajetória no PDT, onde conheceu e militou ao lado de Dilma, para justificar sua escolha. "Eu não sei se ela é a mais forte, mas ela tem tudo para ser a minha candidata. Desde que ela queira o nosso palanque no Rio, o nosso palanque será o palanque dela", disse Garotinho. A ministra-chefe da Casa Civil é pré-candidata do PT para a sucessão presidencial. Sobre sua relação política com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, o ex-governador disse que nunca houve um antagonismo radical entre os dois e que já foram amigos. Segundo Garotinho, na política "tudo pode mudar" e o presidente pode receber um novo aliado na divulgação de
suas políticas. "Tudo pode mudar. Ninguém falava mais mal do Lula que o Eduardo Paes (atual prefeito do Rio de Janeiro) e o Sérgio Cabral (atual governador do Estado) e hoje são amigos. Eu e Lula já fomos grandes amigos e nos separamos. Eu acredito que tudo pode mudar", disse Garotinho. A cerimônia de filiação do ex-governador contou com a presença de dirigentes do PR, como o ministro dos Transportes, Alfredo Nascimento, e o senador pelo Espírito Santo Magno Malta.
www.BrazilianVoice.com
– Edição 1085
24 a 26 de Junho de 2009
TODA VEZ QUE UM GOL É FEITO, ESTÁ NA DIRECTV!
Com o nosso Programador de DVR† você nunca perde um gol! BrazilianDirect™ IV: ÓPTIMO MÁS™:
+
Assista às partidas classificatórias Sul-Americanas da Copa do Mundo com o Pay Per View da DIRECTV:
BRASIL vs URUGUAI
TM
BRASIL vs PARAGUAI TeleCentro
BRASIL vs ARGENTINA
††
Clientes BrazilianDirectv IV devem primeiro obter o pacote DIRECTV BASIC ($12.99/mo) ou qualquer pacote base da DIRECTV ($29.99/mo ou mais). †† Canal não disponível em San Diego ou Bakersfield, CA mas está disponível em nível nacional e/ou local em todos os outros mercados.
Pergunte-nos como obter uma oferta especial para o canal Setanta Sports!
1.800.613.4645 DIRECTV transmite em sinal digital 99.9% do tempo. Equipamento disponível separadamente. O pacote Setanta Sports é vendido separadamente. Para assinar a programação Pay Per View por controle remoto, é necessária a assinatura da DIRECTV e todos os Receptores devem estar continuamente conectados a mesma base de linha telefônica. †O Programador de DVR requer acesso à Internet via computador ou telefone móvel e uma conta de acesso à directv.com. Conexões via controle podem variar. Em raros casos, gravações programadas podem não ser reconhecidas. Requer DIRECTV PLUS DVR (modelos R15, R16, R22), DIRECTV PLUS HD DVR (modelos HR20, HR21, HR23) ou receptores Série Tivo® 2 com software 6.4a. INSTALAÇÃO: Somente instalação profissional básica. Instalação customizada é extra. ALUGUEL DO SISTEMA: COMPRA DE 24 MESES CONSECUTIVOS de qualquer pacote básico de programação DIRECTV ($29.99/mo ou mais) ou serviços internacionai que se classifiquem são requisitados. FA FALHA NA ATIVAÇÃO DE TODO O EQUIPAMENTO DO SISTEMA DIRECTV DE ACORDO COM O ALUGUEL DO EQUIPAMENTO ADICIONADO PODE RESULTAR EM UMA COBRANÇA DE $150 POR RECEPTOR NÃO ATIVADO. SE VOCÊ FALHAR EM MANTER A SUA PROGRAMAÇÃO, A DIRECTV PODE COBRAR UMA TAXA PRÉ-DETERMINADA DE CANCELAMENTO DE $480. RECEPTORES SÃO DE PROPRIEDADE DA DIRECTV A TODO O MOMENTO E DEVEM SER DEVOLVIDOS APÓS O CANCELAMENTO DO SERVIÇO OU TAXA ADICIONAIS PODEM SER APLICADAS. VISITE directv.com OU LIGUE 1-800-DIRECTV PARA DETALHES. Programação, preço, termos e condições estão sujeitos a mudanças a qualquer momento. Preço residencial. Taxas não inclusas. Recebimento da programação da DIRECTV está sujeito Acordo do Consumidor da DIRECTV; cópia fornecida em directv.com/legal e em sua primeira conta mensal. ©2009 DIRECTV, Inc. DIRECTV e o logo Cyclone Design, e todas as marcas de serviços internacionais são marcas da DIRECTV, Inc. Todas as outras marcas e serviços são de propriedade dos respectivos donos.
11
12
24 a 26 de Junho de 2009
www.BrazilianVoice.com
Edição 1085 –
Brasil
– Edição 1085
Xuxa pode receber R$ 4 milhões de indenização da Band Xuxa acaba de ganhar, no Rio de Janeiro, um processo que movia contra a Band. A emissora exibiu fotos de seu ensaio nu no programa De Olho nas Estrelas, de Leão Lobo. O juiz determinou o pagamento de mais de R$ 4 milhões referentes à danos materiais e R$ 100 mil por danos morais causados à loira. No entanto, a Band pretende recorrer da senteça. Segundo nota divulgada à imprensa, "a própria Xuxa confessou, na audiência, que não teve nenhum prejuízo, portanto, a Band vai recorrer da decisão".
Integrante do Pânico na TV é assaltado dentro de lanchonete Parece pegadinha, mas não é. Por volta da meia noite de sábado (20), Marvio Lúcio, o Carioca do Pânico na TV!, foi assaltado no estacionamento do McDonald’s, da Avenida Bandeirantes, na Zona Sul de São Paulo. O humorista da RedeTV! foi abordado por bandidos que levaram seu carro, um New Beetle amarelo com placa EET-4944, deixando Carioca em completo desespero. “É um absurdo ser assaltado dentro do McDonald’s. Não temos segurança em num lugar. Nem mesmo no estacionamento de uma grande empresa, que se diz segura”, desabafa o artista. No final da tarde de segunda-feira (22), o carro de Carioca foi encontrado, no bairro da Chácara Inglesa, em São Bernardo do Campo. Em entrevista à Folha Online, o humorista afirmou não saber como o veículo foi encontrado.
24 a 26 de Junho de 2009
13
Temer arquiva caso de deputado que deu passagem a Galisteu
O
presidente da Câmara, deputado Michel Temer (PMDB-SP), mandou arquivar representação contra o deputado Fábio Faria (PMN-RN), que usou cota de passagens aéreas da Câmara para patrocinar viagens da apresentadora Adriane Galisteu, que era sua namorada, e dos atores Kayky Brito, Sthefany Brito e Samara Felippo a um evento no Rio Grande do Norte. O arquivamento se deu com base em pareceres de especialistas que a Câmara contratou para analisar o uso de passagens aéreas por parlamentares. Para analisarem o caso sobre o uso das cotas de passagens aéreas, foram contratados o jurista Manoel Gonçalves Ferreira Filho, doutor em Direito, e o professor de ética Clóvis de Barros Filho. Os pareceres dizem que não houve ilegalidade porque não existia limitação legal para o uso das cotas de passagens. O despacho determinando o arquivamento da representação movida contra Fábio Faria foi assinado pelo presidente da Câmara no último dia 3 de junho, mas só hoje foi divulgado pela assessoria da Câmara. Ele será publicado no Diário da Câmara nos próximos dias. De acordo com a assessoria da Câmara, o despacho de Temer foi baseado também em ato da mesa diretora que afirma: "Será considerada inepta a representação quando não constituir evidente falta de decoro parlamentar".
Fábio Faria (PMN-RN), que usou cota de passagens aéreas da Câmara para patrocinar viagens de Adriane Galisteu
O deputado Fábio Faria foi denunciado por uso irregular da cota de passagens, mas na ocasião comunicou a devolução de todo o dinheiro usado para o pagamento das passagens dos artistas. Depois de Faria, outros deputados admitiram ter cedido passagens da cota para terceiros. A polêmica fez com que Temer anunciasse novas medidas restringindo o uso de passagens. Antes das regras, as concessões de passagens a terceiros não era considerado ilegal.
14
24 a 26 de Junho de 2009
Brasil
Edição 1085 –
Camila Alves e Matthew McConaughey serão pais pela segunda vez A modelo brasileira Camila Alves e o ator americano Matthew McConaughey serão pais pela segunda vez. O primeiro filho do casal, Levi, nasceu em julho do ano passado. "Camila e eu estamos esperando nosso segundo filho, com o qual trazemos mais vida ao mundo e passamos a ter algo a mais pelo que viver. O futuro mostra-se brilhante enquanto a família cresce", disse o ator em seu site. "Levi vai virar um irmão mais velho... Sim, alcançamos o maior milagre do mundo mais uma vez." O ator, 39 anos, e Camila, 25, estão juntos há três anos, desde que, em junho de 2006, o protagonista de Como Perder um Homem em 10 Dias terminou o namora que tinha com a atriz espanhola Penélope Cruz. "Viva a evolução", acrescentou McConaughey em seu site, no qual convida as pessoas a "continuarem vivendo", o lema de sua grife ("Just Keep Livin").
Gisele desconversa sobre gravidez e diz que treina para ser mãe A top model Gisele Bündchen concedeu uma entrevista para o Fantástico no São Paulo Fashion Week, onde disse que treina para ser mãe. "Eu já penso muito menos em mim", contou. Gisele disse que muitas vezes se dedica para cuidar de seu enteado, John Edward Thomas, 1 ano, filho de seu marido, o jogador Tom Brady. "Quando ele está comigo, não atendo telefone e não trabalho." A top afirmou que não quer se apressar para ser mãe: "As coisas tem que acontecer naturalmente. A coisa mais importante já aconteceu. Encontrei meu companheiro", diverte-se. Gisele desfilou mais uma vez, pela marca Colcci no São Paulo Fashion Week. Ela se mantém no topo da lista das modelos mais bem pagas do mundo.
Foto de Valesca Popozuda com Bandeira pode lhe render processo Depois do alvoroço envolvendo o uso da foto oficial do presidente Lula em seu ensaio, a Playboy chegou ontem às bancas com mais polêmica: Valesca Popozuda aparece sem roupa com a bandeira do Brasil. A ousadia pode render multa de um a quatro saláriosmínimos à revista, já que é proibido usar símbolos nacionais como roupagem ou prestação de honras de caráter pessoal. "É possível que o Ministério Público Federal ou a Advocacia Geral da União autue a revista, mas a penalidade é simbólica. O que não falta no Brasil é a utilização indevida da bandeira", explica o advogado Juliano Couto, Conselheiro da OAB-DF. Valesca é destemida: "Não acho que vão tirar a revista da banca. Se tivesse que dar problema, já teria dado. Eu não queria ser mais uma funkeira posando nua", gaba-se.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
15
16
Comunidade
24 a 26 de Junho de 2009
Empresas nos EUA explorarão energia dos ventos em NJ
O
Governo Federal aprovou na última terça-feira (23) 5 leases que permitem companhias explorarem a força dos ventos com a possibilidade da construção de “fazendas de vento” nos litorais de New Jersey e Delaware. Durante uma coletiva de imprensa com o Governador Jon Corzine, o secretário do Interior Kenneth Salazar considerou os leases, os primeiros do gênero emitidos pelo Governo Federal, o primeiro passo para ajudar o estado em seu objetivo de produzir energia gerada por ventos a partir de 2013. Quatro dos cinco leases são para recolher informações longe da costa de New Jersey. O quinto lease é para longe da costa de Delaware. Um dos leases foi entregue à companhia Bluewater Wind Energy New Jersey LLC, Fisherman’s Energy of New Jersey LLC e Bluewater Wind Energy Delaware LLC. Dois leases foram entregues à Deepwater Wind LLC para diferentes areas longed a costa de New Jersey. A entrega dos leaes reflete a vontade do Governo Federal em designar essa região marítima como localização que será compartilhada com companhias de exploração de petróleo e gás natural que buscam permissão para atuar na área. Corzine estabeleceu o gol de que New Jersey produza 1 mil megawatts de energia produzida através do vento até 2013 e 3 mil megawatts até 2020.
Edição 1085 –
Legisladores decidem como usar verba gerada por anistia fiscal
N
Os leases permitem que as companhias construam torres entre 6 e 18 milhas longe da costa para coletar informações sobre a velocidade dos ventos, intensidade e direção. A filial do Sierra Club em New Jersey aplaudiu os contratos e disse que tal ação deveria ter sido aprovada há muito tempo atrás. “Até agora, parece ser mais fácil instalar plataformas de petróleo longe da costa do que moinhos de vento”, disse o diretor executivo Jeff Tittel. “Esperamos ver a primeira fazenda de ventos oficialmente construída e autorizada”.
a última segunda-feira, 22 de junho, os legisladores em New Jersey reuniram-se para avaliar o novo orçamento na esperança de alcançarem uma votação final na próxima quinta-feira, 25 de junho. A Assembléia e o Senado estavam agendados para votarem em um plano de gastos de US$ 28.6 bilhões semana passada para o ano fiscal que começa no próximo 1 de julho. Entretanto, a votação foi adiada após os legisladores serem informados que um programa de anistia na arrecadação de impostos gerou pelo menos US$ 425 milhões mais receita que o projetado. Os comitês de orçamento em ambas as casas estão reunindo-se para decidirem como alocarem a verba gerada pelo programa de anistia de impostos. O Governador Jon Corzine e líderes legislativos disseram que o dinheiro deveria ser destinado ao programa de descontos no imposto predial, que foi suspenso para todos, com exceção dos idosos e deficientes físicos esse ano, em virtude da crise financeira que assola o país. Os cheques de desconto seriam entregues às residências que receberam até US$ 75 mil esse ano, graças ao programa de anistia nos impostos. Ano passado, os cheques referentes ao desconto foram enviados à residências que receberam até US$ 150 mil ano passado. A verba gerada pelo programa de anistia nos impostos também poderia ser utilizada para que mais residências pudessem deduzir
O Governador Jon Corzine e líderes legislativos disseram que o dinheiro deveria ser destinado ao programa de descontos no imposto predial, que foi suspenso para todos, com exceção dos idosos e deficientes físicos esse ano
seus impostos prediais nos formulários de Imposto de Renda. Corzine havia proposto eliminar as deduções para todas as residências que tivessem renda acima de US$ 150 mil.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
17
18
24 a 26 de Junho de 2009
Comunidade
Edição 1085 –
Brazilian Day in New Grupo Indian Knights York elegerá a musa realiza 3º passeio do festival 2009 beneficente em NJ
N
A jovem vencedora será reconhecida no palco principal da Rua 43, no domingo, 6 de setembro
O
Brazilian Day in New York, o maior festival brasileiro fora do Brasil no mundo, contando em 2009 com várias novidades, incluindo a Lavagem da Rua 46, apresenta também: A Musa do Brazilian Day 2009. As candidatas, que deverão ser obrigatoriamente brasileiras, serão escolhidas por um júri de artistas profissionais e membros da imprensa, juntamente com a direção do festival. “Em seu esforço para valorizar nossa cultura e nossas tradições, o Brazilian Day busca sempre engrandecer o que temos de melhor”, diz Silvana Magda, coordenadora geral do evento. “Ninguém questiona que a beleza e o talento da mulher brasileira não encontram rivais no mundo, então, é mais que preciso reconhecer e celebrar a mulher brasileira em todas as suas indescritíveis qualidades”. O Brazilian Day 2009 ainda está aceitando inscrições para o concurso. As jovens interessadas podem enviar fotos e informações pessoais para o e-mail: musadobrazilianday@gmail.com. (Mínimo de duas fotos:
As candidatas, que deverão ser obrigatoriamente brasileiras, serão escolhidas por um júri de artistas profissionais e membros da imprensa, juntamente com a direção do festival
rosto e corpo). Após uma pré-seleção, as finalistas serão contatadas para entrevista. Para mais informações, contatar: Silvana Magda, Tel.: (917) 528-8151 ou E-mail: musadobrazilianday@gmail.com
este domingo, 28 de junho, às 11 horas da manhã, acontecerá o 3º Passeio Motociclístico da Churrascaria Boi na Brasa e o grupo de motoqueiros Indian Knights MC. O evento será em prol das entidades beneficentes Mantena Global Care e American Red Cross. As inscrições custam US$ 20 e os primeiros 50 inscritos receberão camisas do passeio. O valor arrecadado será revertido ao Mantena Global Care. Nos próximos 27 de junho, 26 de setembro e 12 de dezembro, das 9:00 am às 3:30 pm, serão realizadas campanhas de arrecadação de sangue na sede do Mantena, na 109 Monroe St., suíte 203, em Newark (NJ). O passeio de moto será escoltado pela polícia motorizada e o Departamento do Corpo de Bombeiros, com saída às 12:30 pm e retorno ao Boi na Brasa, onde será oferecido lanche no ponto de parada do passeio. Além disso, as celebrações contarão com a participação do DJ Najibe, Banda Nosso Ritmo, um caminhão de apoio da Red Cross com demonstrações de primeiros socorros, exposições de motos e troféus para a moto
O 3º Passeio Motociclístico da Churrascaria Boi na Brasa e o grupo de motoqueiros Indian Knights MC acontecerá nesse domingo (28)
mais bonita: Sport, Cruiser e a mais antiga. Entre os convidados especiais estão: o Corpo de Bombeiros, American Red Cross, Mantena Global Care, Departamento de Policia de Newark e Prefeitura de Newark. O Indian Knights convida grupos de motos e motociclistas isolados que para participar da festa, além do público em geral. Mais informações sobre os eventos realizados pelo grupo podem ser obtidas através da página eletrônica: www.indianknightsmc.multiply.com
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
19
20
24 a 26 de Junho de 2009
Comunidade
Edição 1085 –
Advogado de Sharpe James apela para anulação de condenação por corrupção
N
a última sexta-feira, 19 de junho, o advogado do ex-prefeito Sharpe James pediu ao Comitê Federal de Apelacões que anulasse a condenação por corrupção de seu cliente. O advogado alegou a falta de evidências no caso e que os promotores públicos apressaram os jurados para “mandar uma mensagem” utilizando um veredicto de culpa contra um dos mais polêmicos ex-prefeitos de Newark, New Jersey. No documento de 75 páginas enviado à US Corte de Apelações do Terceiro Circuito, o advogado argumenta que os promotores públicos falharam em provar que Sharp facilitou a venda de terrenos públicos à sua examante, Tamika Riley. “Sequer uma testemunha a favor do Governo disse qualquer coisa sobre o fato de o prefeito fazer qualquer coisa para favorecer Tamika Riley”, escreveu o advogado, Alex Dexter Bowman. James foi condenado ano passado pela Corte Federal em Newark por fraude e conspiração em conexão com uma série de acordos imobiliários que favoreceram Tamika em milhares de dólares. O júri concluiu que o exprefeito, que havia servido o município em 5 mandatos seguidos, falhou no dever de revelar sua relação com Riley antes de assinar contratos públicos para vender-lhe os terrenos. Riley foi também foi considerada culpada de fraude e conspiração e também apresentou uma apelação, segundo o NJ.Com.
James foi condenado ano passado pela Corte Federal em Newark por fraude e conspiração em conexão com uma série de acordos imobiliários que favoreceram Tamika em milhares de dólares
James, 73 anos de idade e ex-senador estadual, está servindo atualmente uma pena de 27 meses em uma penitenciária de baixa segurança em Virgínia. Riley, de 40 anos, está servindo 15 meses em West Virgínia. A pena de pouco mais de 2 anos de James
enfureceu promotores públicos e investigadores federais, pois muitos acreditavam que o réu merecia uma sentença mais severa. A Promotoria Pública Federal em Newark, que planeja apelar a sentença, pediu a um juiz federal que James receba cerca de 20 anos.
O lendário ex-professor de ginástica terminou sua carreira política há cerca de 3 anos, após 20 anos durante os quais ele cimentou o perfil do maior empreendedor da cidade e força política cuja influência abrangia todo o estado. James foi indiciado em 2007, pouco depois de abandonar a reeleição e ceder o espaço ao seu rival, Cory A. Booker. James e Riley não testemunharam durante o julgamento. Seus advogados disseram continuamente que os promotores públicos não tinham provas de que James tinha utilizado ilegalmente de sua posição para permitir que Riley comprasse 9 lotes numa área de desenvolvimento em Newark (NJ) por US$ 46 mil e rapidamente vendê-los por US$ 665 mil. Bowman apresentou a apelação um dia depois do prazo determinado pela Corte do Terceiro Circuito. Nós papéis apresentados na Corte na última sexta-feira (20), o advogado alegou que os promotores sabiam que seus argumentos não possuíam evidências. Ele acrescentou que a promotoria fez apelos desesperados antes do fechamento da audiência dizendo ao júri que a punição de James enviaria uma mensagem aos outros políticos corruptos. “Vocês enviarão uma mensagem. Ema mensagem alta e clara”, os promotores disseram aos jurados, segundo a apelação de Bowman. A ação, alegou o advogado, “provocou uma avalanche de injustiças”.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
21
22
24 a 26 de Junho de 2009
www.BrazilianVoice.com
Edição 1085 –
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
23
24
24 a 26 de Junho de 2009
www.BrazilianVoice.com
Edição 1085 –
Comunidade
– Edição 1085
Entidade nos EUA envia agasalhos à famílias carentes no Brasil Quase cinco mil artigos entre agasalhos, roupas e cobertores foram angariados junto à comunidade brasileira de New Jersey e New York e estão sendo encaminhados a São Paulo. A ação visa socorrer milhares de famílias desprivilegiadas financeiramente que com muita dificuldade em áreas de extrema pobreza enfrentam o inverno que se aproxima. A iniciativa é da Legião da Boa Vontade - LBV dos EUA, que recolheu as doações junto aos moradores, especialmente de Newark (NJ), e as organizou por gênero e tamanho. Parceira da LBV, a transportadora Fastway Moving recentemente recolheu as caixas que serão transportadas de navio ao Brasil. O Centro Educacional e Comunitário da LBV em São Paulo já está pronto para receber as doações. Assistentes sociais estão cadastrando as famílias mais necessitadas de agasalhos, em particular moradores das favelas paulistanas que já estão tendo que enfrentar noites muito frias. Recentemente, os termômetros marcaram 2º graus Celcius na região. Um sério problema para quem não tem recursos para se aquecer apropriadamente. A coleta dos artigos doados, a categorização e organização nas caixas foi possível graças à ação do trabalho voluntário do Centro Comunitário da LBV, localizado na 20 Calumet St., em Newark (NJ). Os voluntários atuaram por mais de um mês para que tudo estivesse pronto a tempo de aquecer as famílias atendidas não apenas com o calor dos cobertores, mas com a mensagem de esperança contida nesse gesto solidariedade sem fronteiras. Pratique você também um gesto de amor, seja um voluntário ou colaborador da LBV. Saiba mais pelo telefone: (973) 344-5338.
24 a 26 de Junho de 2009
25
Ciro Pellicano lança livro de humor em Newark - NJ O evento acontecerá na sede do East Side Community Center, em Newark (NJ)
N
este sábado, 27 de junho, às 7 horas da noite, a comunidade brasileira residente em Newark (NJ) e regiões vizinhas tem um encontro marcado com o publicitário paulista Ciro Pellicano, que lançará o livro de humor “A última coisa que eu pretendo fazer na vida é morrer”. Trata-se de uma coleção de oitocentas frases de humor mordaz, que promete fazer os leitores “morrerem de rir”, entre as quais damos uma pequena amostra: “Foi meu pai quem me ensinou o valor da honestidade. Tudo o que eu não tenho, devo a ele”. “Tomar dois copos de vinho por dia faz bem. O que faz mal é jogar fora os outros três”. “Casamento: começa em motel, termina em pensão”. “Disney não deve sua fortuna ao Mickey, mas sim aos patetas do mundo inteiro”. O lançamento da mais recente obra de Ciro nos Estados Unidos será composto de dois eventos: dia 27 de junho, às 7:00 pm, no East Side Community Center, em Newark (NJ); e, em data ainda a ser confirmada, na Sala Machado de Assis, do Consulado Geral
Natural do município de São Carlos, interior paulista, Ciro Pellicano, antes de se estabelecer em New York, viveu em Roma, Itália, mais de 20 anos
do Brasil em Miami, sul da Flórida. Natural do município de São Carlos, interior paulista, Ciro Pellicano, antes de se estabelecer em New York, viveu em Roma, Itália, mais de 20 anos. Na área publicitária, ele trabalhou como redator e diretor de criação em várias agências nacionais e internacionais. Paralelamente à sua atividade publicitária, ele escreveu crônicas em jornais de renome, como a Última Hora e Folha de São Paulo; histórias infantis (Era uma
vez uma rês - Editora Rios, O Porquinho Boa Vida - Folhinha de São Paulo); contos (O Conto da Propaganda - Vertente Editora) e textos de humor. “A Última Coisa que Pretendo Fazer na Vida é Morrer”, seu livro mais recente, é o primeiro de teor humorístico. O East Side Community Center fica localizado na 294 Ferry St., em Newark (NJ). Mais informações sobre o lançamento podem ser obtidas através do tel.: (973) 491-6200.
26
Comunidade
24 a 26 de Junho de 2009
Edição 1085 –
Igreja Saint James realiza Festa Junina no Ironbound 2009
Ataque cardíaco mata psicóloga brasileira radicada nos EUA
As comemorações acontecerão nesse sábado, 27 de junho, em Newark - NJ
A carioca Cristina Habib, 54 anos, atendia a comunidade brasileira na região norte de New Jersey
N
este sábado, 27 de junho, das 4:00 pm às 10:00 pm, a Paróquia da Igreja Saint James realizará sua já tradicional Festa Junina. O evento terá lugar no pátio da Igreja, na 143 Madison St., no coração do Bairro do Ironbound, em Newark (NJ). Além de várias atrações e comidas típicas, serão instaladas barraquinhas com pé de moleque, quentão, jogos e muito mais! Fogueira, fitas, mastros coloridos... Dança e animação. Todos nós conhecemos muito bem a tradição da Festa Junina. Mas a verdadeira história da origem dos festejos juninos vem de muito tempo atrás. Segundo o livro Didática do Folclore, de Corina Ruiz, Nossa Senhora e Santa Isabel eram muito amigas. Por esse motivo, costumavam visitar-se com freqüência, afinal de contas, amigos de verdade costumam conversar bastante. Um dia, Santa Isabel foi à casa de Nossa Senhora para contar uma novidade: Estava esperando um bebê ao qual ela daria o nome de João Batista. Ela estava muito feliz por isso! Mas naquele tempo, sem muitas opções de comunicação, Nossa Senhora queria saber de que forma seria informada sobre o nascimento do pequeno João Batista. Não havia correio, telefone, muito menos Internet e e-
N O evento terá lugar no pátio da Igreja, na 143 Madison St., no coração do Bairro do Ironbound, em Newark (NJ)
mails. Sendo assim, Santa Isabel combinou que acenderia uma fogueira bem grande, que pudesse ser vista à distância. Combinou com Nossa Senhora que mandaria erguer um grande mastro com uma boneca sobre ele. O tempo passou e, do jeitinho que combinaram, Santa Isabel fez. Lá de longe Nossa Senhora avistou o sinal de fumaça, logo depois viu as labaredas que subiam e desciam. Ela sorriu e compreendeu a mensagem. Foi visitar a amiga e a encontrou com um belo bebê nos braços. Era dia 24 de junho. Começou, assim, a ser festejado São João com mastro, fogueira e outras coisas bonitas como: foguetes, danças e muito mais!
a última segunda-feira, 22 de junho, a comunidade brasileira residente na região norte de New Jersey recebeu a notícia do falecimento da psicóloga Cristina Habib, de 54 anos, divorciada, natural do Rio de Janeiro e radicada nos Estados Unidos. Segundo amigos e clientes, Cristina estava há alguns meses no Brasil para cuidar de assuntos pessoais, mas em 18 de junho foi vítima de um ataque cardíaco fatal. Ela estava na residência de seus pais no Bairro do Flamengo, Zona Sul carioca, e tinha viagem marcada para retornar aos EUA no próximo domingo, 28 de junho. A psicóloga era cidadã norte-americana naturalizada, não tinha filhos e deixou uma irmã, dois sobrinhos, o pai, de 84 anos, e a mãe, de 89 anos, todos eles no Brasil. Em 2004, ela havia se submetido à colocação de 4 pontes de safena. “Ela era uma pessoa muito humana e ajudou vários membros da comunidade no Bairro do Ironbound”, comentou uma expaciente que não quis ser identificada. Segundos amigos, Cristina formou-se em Psicologia no Brasil e Estados Unidos. A princípio, ela residia na região sul de New Jersey, mas após divorciar-se mudou para o
A psicóloga Cristina Habib, 54 anos, foi vítima de um ataque cardíaco fatal quando visitava parentes no Rio de Janeiro, no último 18 de junho
norte do Estado Jardim, onde se aproximou da comunidade brasileira. Cristina planejava abrir brevemente um consultório junto à comunidade brasileira de Newark (NJ), mas adiou os projetos em virtude de sua viagem ao Brasil. Seu corpo foi sepultado em sua cidade natal. Neste sábado, 27 de junho, às 7:00 pm, será realizada uma missa em homenagem à Cristina Habib na paróquia da Saint James Church, localizada na 142 Jefferson St., em Newark, New Jersey.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
27
28
Comunidade
24 a 26 de Junho de 2009
Edição 1085 –
Não é brasileiro imigrante acusado de pedofilia em New York Advogada de David Goldman bloqueia entrevista na TV A advogada de David Goldman, o norteamericano que trava uma batalha judicial com a justiça brasileira para reaver a custódia do filho, Sean, de 9 anos, disse que bloqueou uma entrevista com o menor. O programa “The Early Show” apresentou na manhã da última terça-feira (23) uma entrevista com o avô e padrasto de Sean Goldman. Ambos disseram que querem que o menino fique no Brasil ao invés de viver com seu pai biológico em Tinton Falls, New Jersey. Entretanto, a emissora decidiu não exibir uma entrevista com Sean que havia sido anunciada há poucos dias antes. Patrícia Apy, advogada que representa David Goldman, disse que informou a rede de televisão que exibição da entrevista com o menino violaria uma ordem dada por um juiz brasileiro. A ex-mulher de David, Bruna Bianchi, levou Sean ao Brasil em 2004 e nunca mais retornou aos Estados Unidos. Ela morreu ano passado de complicações de parto, após ter dado a luz à uma menina, fruto de seu segundo casamento.
No momento da prisão, Rosemberg Berrios, 42 anos, trajava uma camiseta verde e amarela com a palavra “Brasil” em destaque
S
egundo o Departamento de Polícia do Condado de Suffolk, New York, aproximadamente às 7:45 pm do último domingo, 21 de junho, o imigrante Rosemberg Berrios, 42 anos, estacionou seu veículo no estacionamento de uma das filiais da loja de conveniência 7-11, na Suffolk Avenue, em Central Islip (NY). Momentos depois, ele pediu que um menino de 13 anos se aproximasse de seu carro e os dois iniciaram uma conversa, durante a qual Rosemberg ofereceu dinheiro ao menor para manter relações sexuais com ele. O menino, que estava com sua bicicleta, anotou os detalhes do veículo, número da placa e, posteriormente, chamou a polícia assim que deixou o local do incidente. As informações fornecidas pelo menor possibilitaram as autoridades localizar e prender o suspeito pouco tempo depois. Durante a prisão, Berrios trajava uma camiseta verde e amarela com a palavra “Brasil” em destaque. Na última terça-feira (23), a equipe de reportagem do BV entrou em contato com o Departamento de Polícia do Condado de Suffolk e foi informada que o réu na realidade é natural de El Salvador. Segundo as autoridades, Berrios dirigia um Kia branco de 4 portas e alegou ser veterano (Elder) da Igreja Adventista do Sétimo Dia em Patchogue (NY), entretanto, a igreja
A equipe de reportagem do BV entrou em contato com o Departamento de Polícia do Condado de Suffolk e foi informada que o réu na realidade é natural de El Salvador
negou a afirmação e disse que ele era simplesmente um membro. A Igreja Adventista do Sétimo Dia acrescentou que o réu era veterano na Brentwood Church. Berrios enfrenta as acusações de ameaçar o bem-estar e segurança de um menor e patrocinar prostituição em segundo grau. O réu encontra-se detido 4º Delegacia e apresentou-se à 1º Corte Distrital de Islip – NY na última segunda-feira (22). Detetives da 4º Força Tarefa estão tentando falar com qualquer pessoa que, por ventura, tenha tido contato similar com o réu. Qualquer informação relativa ao caso pode ser enviada através da hotline: Crime Stoppers (1-800-220-TIPS) ou (631) 854-8452.
Segundo as autoridades, Berrios dirigia um Kia branco de 4 portas e alegou ser veterano (Elder) da Igreja Adventista do Sétimo Dia em Patchogue (NY)
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
29
30
24 a 26 de Junho de 2009
Comunidade
Edição 1085 –
Escola para autistas luta contra obstáculos em West Orange – NJ Com a aprovação do Estado, os distritos escolares tendem a enviar mais alunos e cerca de US$ 76 mil ao ano à Garden Academy
O
aluno encosta o lápis no papel e começa a escrever seu nome: A.l.e.x. Sua professora, Patty Berrian, posiciona-se atrás dele e ocasionalmente ajusta seu pulso. Quando Alex Duddy demonstra progresso, Berrian pega um pequeno pedaço de pretzel e o gratifica. “Olha que bonito! Boa caligrafia, Alex”, diz ela, quebrando outro pedaço de pretzel dentro de uma tigela de plástico em frente ao menino. “Bom trabalho, camarada”. Esta é a primeira semana de aula na escola Garden Academy, um projeto extraordinário na área de educação especial aberto em um local provisório. Entretanto, o que alunos, funcionários e pais decobrirão recentemente, o porão com paredes de madeira da Patterson Prebyterian Church, no centro comercial de West Orange (NJ) é um problema pequeno se comparado com os desafios que serão enfrentados nos próximos anos na luta pelo reconhecimento oficial da instituição pelo Estado. Alex e seu irmão gêmeo, Tommy, são severamente autistas e formam a turma de três alunos que abriram a escola, juntamente com três professores e um diretor. Em 11 de setembro de 2006, um triste aniversário para a nação e um importante na vida de Laurie Duddy, a mãe dos gêmeos. “Já era tempo de alguma coisa boa acontecer naquela data”, disse ela. Três anos antes, Duddy e seis outras famílias, todas frustradas com a escassez de escolas privadas que oferecessem educação especial para crianças severamente autistas, iniciaram planos de criar sua própria escola. Eventualmente, as famílias decidiram criar sua própria escola baseada no sistema “análise do comportamento aplicado” (Applied behavior analysis) ou ABA, que focaliza na repetição intensa na tentativa de desatar o misterioso nó provocado pelo Autismo. Para uma determinada criança, pode haver entre 30 a 40 programas que são repetidos todos os dias e analisados todas as semanas para determinar se houve progresso. “Tudo é documentado, tudo”, disse a professora Shannon Shaw. “Até mesmo ir ao banheiro”.
Aparentemente, a demanda não é importante em um estado onde 1 entre 94 crianças é diagnosticada com Autismo
A Garden Academy segue o programa de ensino ABA desenvolvido nas últimas 3 décadas pelo renomado Princeton Child Development Institute - PCDI. Seus fundadores acreditam que o método, se for implementado corretamente, apresenta 40% de chance de sucesso; definido como uma criança interagindo em um ambiente convencional. “Quando comecei isso, essas crianças não eram funcionais”, disse Patrícia Kantz, fundadora da PCDI, e “isso não é mais verdade”. Dentro das instalações do PCDI, Krantz mostra o videotape de um menino chamado Christopher, filmado aos 2 anos de idade quando ele chegou ao centro quando ele observava a luz, ria, mas permanecia em silêncio. “Ele chorava 75% do dia”, disse ela. Krantz, então, leva os visitantes à uma pequena sala de aula e apresenta Christopher, agora com 5 anos de idade. Ele está quase para se formar no PCDI e matricularse numa escola paroquial próxima. Ele se apresenta e recita o seu bem treinado discurso de formatura.
“Primeiramente, quero agradecer a todos”, começa. A Garden Academy começou a expandirse logo depois que foi inaugurada. No final de 2006, haviam 8 alunos, cada um com seu próprio professor em cubículos separados por divisórias de metal e prateleiras de plástico. Todos são meninos, que tendem a ser os mais afetados. Há um menino de cabelos escuros residente em Warren Township, um louro com jeito de querubim de Whippany e dois irmãos gêmeos de South Orange. Administrar a escola no porão de uma igreja presbiteriana construída em 1876 requer constante improvisação, sem mencionar organização após as aulas, caso a igreja realize algum evento à noite. Cada criança matriculada na escola é o centro de seu próprio universo. Cada um possui programas individuais e horários com seu próprio vocabulário, como “corrente interrompida de atividades” e “tentações comunicativas”. Com a aprovação do Estado, os distritos escolares tendem a enviar mais alunos e
cerca de US$ 76 mil ao ano à Garden Academy. Sem isso, a escola enfrenta a jornada quase impossível de ter 24 alunos, a quantidade mágica necessária para aprovação. “Está acontecendo”, disse David Sineder, diretor da escola, depois de visitas feitas por representantes do Governo e pais de alunos no outono do ano passado. “Parece que está tornando-se uma escola e não mais apenas três crianças no porão de uma igreja”. Aparentemente, a demanda não é importante em um estado onde 1 entre 94 crianças é diagnosticada com Autismo. A escola já pôs na lista 25 crianças para 24 vagas. Até o final do ano, a lista de espera chegará a 50 nomes. Sidener disse que todo dia recebe telefonemas de famílias interessadas e, infelizmente, não há muito para dizer-lhes, pois a lista de espera é longa demais e não terminará tão cedo. “A partir de agora, estou somente partindo corações”, disse ele. Na luta por mais recursos, a Garden Academy ainda luta para conseguir o reconhecimento oficial do Estado.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
31
32
24 a 26 de Junho de 2009
Newark in Foco
Edição 1085 –
verareis@brazilianvoice.com
Na sede do Mantena Global Care estará acontecendo semanalmente cursos de Pintura em tecido, Pintura em tela, bordados, tricô, ponto-cruz e etc. com as professoras Anna Machado, Reilda Frost e Gisela Seibel. Mensalidade: US$ 50. Local: 109 Monroe St., sala 203, em Newark – NJ, tel.: (973) 344-1644. Na foto, Renato e Solange Paizante.
O Mantena Global Care estará promovendo um dia de muita alegria com um delicioso churrasco no parque, brincadeiras, futebol, peteca, pingue-pongue e banho no lago. Dia: 4 de julho (Feriado-Sábado). Local: Lebanon Park. Saída: 6 da manhã (Sede do Mantena). Ingressos: US$ 20 (Criança até 12 anos não paga). Info.: (973) 344-1644.
Umbelina Santos convida todos para o 13º aniversário da BAUA. O evento será no próximo 26 de junho, sexta-feira, às 7:30 pm, no Brasília Grill, na 99 Monroe St.Ingressos: US$ 35 e podem ser adquiridos na Ana Bella Kids Baby, na 20 Wilson Ave, em Newark – NJ, tel.: (973) 755-2432, ou na sede da BAUA tel.: (973) 344-4474. Na ocasião, Umbelina homenageará o Dr. Saurabh Patel.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
33
34
24 a 26 de Junho de 2009
Newark in Foco
Edição 1085 –
2º aniversário Nicholas Moreira O lindo Nicholas Moreira comemorou o seu 2º aniversário rodeado de familiares e amigos. O casal Suellen e José Moreira, do Casa Nova Grill, realizou uma linda festa para o Nicholas em Newark – NJ.
Dhenise, Enzo Santos, Suellen, José e Nicholas Moreira.
Geraldo Corredor da Paz, Nicholas e José Moreira.
Jô e familiares, Suellen, Nicholas e José Moreira.
José Moreira, Nicholas, Suellen Moreira, Mirna e Salette.
Suellen, José Moreira, Nicholas, Jamil, Ana, Delson e família.
Suellen, Nicholas e José Moreira.
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
35
36
24 a 26 de Junho de 2009
Esportes
Edição 1085 –
Cruzeiro corta Gustavo e inscreve Fabinho na Libertadores Fabinho estreou na derrota cruzeirense para o Barueri
A
última mudança na lista do Cruzeiro na Libertadores será a entrada de Fabinho no lugar do zagueiro Gustavo, que rompeu o ligamento do joelho direito e ficará seis meses fora. O próprio técnico Adilson Batista confirmou a informação. O treinador também comentou a atuação do volante, que fez sua estreia na derrota por 4 a 2 para o Barueri, no domingo. Para Adilson, Fabinho tem uma importância tática que será importante ao time principalmente nessa reta final da Libertadores. "Estava sem ritmo, mas é um jogador importante que tem uma boa dinâmica. Ele
fez uma função que achamos que é necessário no sistema. Será muito últil. Ele vai ser inscrito", revelou o treinador. O jogador poderá entrar na relação até o fim da noite desta segunda-feira. O prazo estipulado pela Conmebol para mudanças é de 48 horas antes da partida. Na quarta, o clube mineiro começa a decidir contra o Grêmio uma vaga na final da Libertadores. O Cruzeiro já havia feito outros duas alterações na lista. Fernandinho e Soares, por motivo de lesões, foram substituídos por Athirson e Zé Carlos, respectivamente. Os dois jogadores foram contratados recentemente pelo clube.
Ricardo Gomes fala sobre elenco e dispensas no São Paulo Já como técnico oficial do São Paulo, Ricardo Gomes em entrevista à rádio Bandeirantes falou sobre a postura que adotará assim que assumir o São Paulo, nesta próxima semana. Gomes, que estava no futebol francês, chega ao São Paulo com a missão de reorganizar a casa, após a saída de Muricy Ramalho, que esteve à frente do clube durante três anos e meio. Sobre o time que vai comandar, Gomes deixou claro que não acompanhou o time do Morumbi este ano, e garante que despensas virão podem surgir. "O elenco é forte, um dos melhores do país, mas só vi jogar uma vez nesse ano. Mas hoje vou ter a oportunidade de ver novamente. Com o trabalho do dia a dia vamos fazer uma análise melhor e conversar com a diretoria", disse. "Não descarto eventuais dispensas. Vou conversar com membros da comissão técnica que vivenciaram isso aí para saber o que aconteceu em 2009", finalizou.
"Muricy me pôs em xeque", desabafa Cuca Antes de falar sobre a vitória por 4 a 0 sobre o Internacional no último domingo no Maracanã, o técnico Cuca (foto) pediu a palavra para falar sobre as declarações de Muricy Ramalho de que ele estava cavando uma vaga no São Paulo. O comandante rubro-negro afirmou que não conseguiu contato com o ex-técnico do clube paulista, mas dormiu mal por causa do episódio. "Sou fã e admirador incondicional dele. Tem todo o meu respeito, apesar de não termos uma amizade. Tentei falar com ele, mas não consegui. Ele pôs em xeque o meu caráter. Dormi muito mal nesta noite. Só tenho a dizer ao Muricy que, se ter amizade com dirigentes do São Paulo é ruim, peço-lhe desculpas", afirmou o técnico, que fez juras de fidelidade ao Flamengo. "Só saio do Flamengo quando o clube me demitir ou quando o Kléber Leite (vice de futebol) me liberar. Entendo o momento dele (Muricy). Não guardo mágoa, nem rancor. De repente, é picuinha que chegou de forma errada", disse.
Esportes
– Edição 1085
24 a 26 de Junho de 2009
37
Washington é sacado do time; São Paulo nega rescisão Alguns cartolas são-paulinos pedem a rescisão do contrato do jogador
E Zagueiro do Internacional capota carro em Porto Alegre e sai ileso O zagueiro Sorondo, do Internacional, sofreu um acidente de trânsito na madrugada de segundafeira. Ele capotou o carro em uma esquina da zona norte de Porto Alegre após colidir com outro veículo, mas saiu ileso. "O Sorondo nasceu de novo. Foi um grande susto", disse o empresário Neco Cirne, que foi chamado ao local para auxiliar o uruguaio. O acidente aconteceu às 2h de segunda. Segundo relato do empresário, a motorista do outro carro cruzou um sinal vermelho e foi a culpada pelo acidente. Ela também saiu ilesa. Segundo Cirne, Sorondo, que ficou no banco contra o clube carioca, foi liberado pelos policiais militares e nem precisou passar pelo exame de teor alcoólico.
m má fase, o atacante Washington, do São Paulo, foi afastado antes do clássico contra o Corinthians. A explicação oficial é que ele foi poupado por conta da má fase. Só que alguns cartolas sãopaulinos pedem a rescisão do contrato do jogador por reclamações e por más atuações. O presidente Juvenal Juvêncio e diretores do futebol, porém, garantem sua permanência. "A situação do elenco será definida pelo novo técnico", afirmou o dirigente, referindose a Ricardo Gomes. Fato é que Washington foi afastado do jogo que seria o seu sétimo no Brasileiro. Se tivesse atuado, não poderia jogar por outro time neste Nacional. O atacante, cujo contrato acaba no final deste ano, tem o segundo maior salário do time. Só Rogerio Ceni ganha mais. Ainda com Muricy Ramalho, ele protestou quando foi
"Sonhei com o título da Libertadores", diz Kléber Atacante fez questão de destacar a importância da Libertadores
P
rincipal esperança do Cruzeiro na luta por uma vaga na decisão da Copa Libertadores da América, o atacante Kléber afirmou, após o treino da última segunda-feira, que já sonhou com a conquista continental. Desde que chegou ao time celeste, em janeiro deste ano, o atacante fez questão de destacar a importância da Libertadores. Agora, o time está muito perto do objetivo, já que alcançou na semana passada a semifinal do torneio. O rival será o Grêmio e o primeiro jogo está marcado para esta quarta-feira, em Belo Horizonte. A volta será disputada dia 2, em Porto Alegre. Ambos os duelos serão jogados às 21h50 (de Brasília). "Eu já até sonhei com a gente sendo campeão da Libertadores. Tive um sonho há duas noites com a gente conquistando o título. São só quatro jogos, é colocar isso na cabeça, pois são os quatro jogos, talvez, da nossa vida. Se cada jogador pensar assim, todo
Após eliminar o São paulo, Kléber quer manter a boa fase diante do Grêmio
mundo correndo e se ajudando, tenho certeza que temos grandes chances de sermos campeões", diz o atacante, de acordo com o site oficial do time celeste. Após eliminar o São Paulo nas quartas de final, com uma vitória por 2 a 0 em pleno Estádio do Morumbi, Kléber prevê uma marcação forte dos rivais gremistas. "Logicamente, a gente sabe que, pela escola do Sul, eles marcam mais forte. Mas é normal, vai ser um jogo de força e a gente tem que estar preparado. Acho que a gente tem que fazer como no segundo jogo contra o São Paulo, igualar na vontade e na determinação porque nosso time é técnico e leve", encerrou.
Washington, cujo contrato acaba no final deste ano, tem o segundo maior salário do time
substituído em um jogo. A atitude foi criticada por Juvenal quando este se despediu do técnico. No jogo de eliminação da Libertadores, Washington foi substituído após o segundo
gol. E só não foi embora do estádio ainda com bola rolando porque, já no estacionamento, foi avisado sobre a hipótese de ser sorteado para o antidoping. Isso irritou parte dos car-
tolas do clube próximos a Juvenal. "Não se pensou nisso [a dispensa]. O elenco será analisado com o novo técnico", afirmou o diretor de futebol são-paulino, João Paulo de Jesus Lopes.
Seleção brasileira é roubada em hotel na África do Sul O técnico Dunga afirmou no domingo que membros da delegação brasileira foram roubados no hotel em que a seleção se hospedou na cidade de Pretória. A ação teria acontecido na sexta-feira. "Houve um roubo no hotel", disse Dunga, sem dar detalhes. De acordo com o assessor de imprensa da seleção, Rodrigo Paiva, uma jaqueta e "algum dinheiro" foram levados de alguns quartos do Centurion Lakehotel. A delegação avalia que o roubo aconteceu na sextafeira, quando os jogadores foram fazer um safári. De acordo com Paiva, a seleção já entrou em contato com as autoridades sul-africanas sobre o incidente. Neste domingo, o Brasil derrotou a Itália por 3 a 0 e eliminaram os rivais da competição. Os brasileiros não foram os únicos roubados durante esta Copa das Confederações. Na quinta-feira, a seleção do Egito teve cinco quartos saqueados na cidade de Johannesburgo, enquanto o time vencia a Itália por 1 a 0. Havia dinheiro em apenas um quarto do hotel.
Sem dinheiro, Fla anuncia acordo para manter Ibson A diretoria do Flamengo anunciou que chegou a um acordo para a permanência do meio-campista Ibson (foto) na Gávea, mas ainda não tem o mais importante para concretizar o negócio: o dinheiro para pagar o Porto. Em uma reunião que envolveu o empresário do jogador e o atleta, a diretoria acertou as bases salariais de Ibson, que ficaria no clube por até quatro anos. O contrato do jogador termina no fim do mês e o Porto, dono dos direitos federativos do atleta, cobra do clube cerca de 4 milhões de euros para ceder o jogador. A diretoria procura investidores e empréstimos bancários para viabilizar o negócio. Até a negociação de um titular está sendo cogitada para que a permanência de Ibson seja concretizada. O jogador faz, no domingo, o sétimo jogo pelo Flamengo no Campeonato Brasileiro, o que o impede de se transferir para outro time do futebol nacional.
38
Esportes
24 a 26 de Junho de 2009
Edição 1085 –
Luxemburgo quer renovar contrato até metade de 2010
Celso Roth lidera melhor campanha do Atlético-MG em 29 anos
Treinador ainda traçou as metas que deseja atingir neste ano
Até aqui foram cinco vitórias e dois empates em sete rodadas
A
pesar das duras críticas da torcida recebidas por Vanderlei Luxemburgo ao longo da semana depois da eliminação do Palmeiras da Libertadores para o Nacional (URU), o técnico se mostrou confiante após o empate em 2 a 2 com Atlético-PR, na Arena da Baixada, e disse que quer renovar no mínimo até o meio de 2010, pois pretender vencer a Copa Libertadores da América com o clube. "Quero renovar meu contrato no mínimo até a Libertadores do ano que vem, porque quero ganhar a Libertadores dentro do Palmeiras", declarou o técnico. Antes da partida em Curitiba, o presidente Luiz Gonzaga Belluzzo sinalizou que o contrato do treinador seria renovado para o próxima temporada. "Tenho conversado muito com a diretoria do Palmeiras. Eles sabem que nós estamos desenvolvendo o trabalho e as coisas vão acontecer naturalmente", comentou Luxemburgo O treinador ainda traçou as metas que
C
Luxemburgo quer ganhar a Libertadores dentro do Palmeiras
deseja atingir neste ano com o time de Palestra Itália no Campeonato Brasileiro. "Eu vou trabalhar muito nesse ano e quero muito ganhar o (Campeonato) Brasileiro com o Palmeiras. Queremos no mínimo a Libertadores.
inco vitórias e dois empates em sete rodadas, no Campeonato Brasileiro de 2009, dão a liderança isolada ao Atlético-MG. Não bastasse essa boa fase, o time comandado por Celso Roth vai fazendo história na Série A: o início de campanha é o melhor desde 1980. Há 29 anos, o Atlético-MG venceu seis jogos e empatou um em seu início de Campeonato Brasileiro. No entanto, se o time de Celso Roth vencer o Barueri, pela próxima rodada, supera até mesmo esta equipe, que foi derrotada pelo Ceará na oitava rodada daquela edição. Até aqui, o time de Roth tem números idênticos ao de 1987, que também venceu cinco e empatou dois jogos em sete rodadas - mas venceu o oitavo. Em 1977, o Atlético-MG teve seu melhor momento em um início de Brasileiro na história: venceu os oito primeiros jogos e empatou o nono. Celso Roth, aliás, acrescenta mais um número importante em seu currículo recente em Brasileiros: em 2004, foi sexto com o Goiás, melhor índice em dez anos no Serra Dourada. Já em 2005, assumiu o Botafogo em agosto e terminou em nono lugar, melhor campanha desde o título de 1995.
Time comandado por Celso Roth vai fazendo história na Série A
Com o Vasco, em 2007, liderou o torneio por duas rodadas pela única vez na história dos pontos corridos e terminou o primeiro turno entre os quatro primeiros. Vice-campeão em 2008 com o Grêmio, também conseguiu o melhor desempenho do clube gaúcho desde o título brasileiro de 96.
Luís Fabiano tem números de Pelé na seleção brasileira Atacante tem média de 0,82 gol por partida
O
atacante Luís Fabiano, 28, é o "cara" da seleção brasileira sob o comando de Dunga. Domingo, em Pretória, ele marcou dois gols na vitória sobre a Itália, por 3 a 0, que garantiu a equipe nas semifinais da Copa das Confederações e eliminou os atuais campeões mundiais. Na próxima quinta-feira, o time nacional encara a África do Sul. Espanha e Estados Unidos irão definir o outro finalista. Sem a badalação que têm Robinho e Kaká, o jogador do Sevilla tem números de Pelé na artilharia desde que foi resgatado por Dunga para a seleção brasileira, no final de 2007. De lá para cá, ele fez 17 jogos e marcou 14 gols, média de 0,82 por partida. Pelé teve média de 0,83 com o Brasil. Ronaldo, de 0,64, e Romário, de 0,76. Luis Fabiano é o segundo maior goleador da seleção com Dunga como treinador. Tem só um gol a menos que Robinho, mas este foi escalado em 42 dos 43 jogos do time com o técnico (sua média é menos da metade da registrada pelo camisa 9). Luis Fabiano ainda se especializou em fazer gols nos jogos difíceis. Ele é o artilheiro do Brasil nas eliminatórias e é um dos
Luis Fabiano ainda se especializou em fazer gols nos jogos difíceis
goleadores da Copa das Confederações, com três gols. Isso porque é letal quando tem uma chance. Na África do Sul, em três jogos, ele teve só seis oportunidades de gol. Domingo, anotou dois tentos em três chances. O resto do time finalizou 17 vezes, e o Brasil só marcou mais um gol porque o italiano Dossena desviou contra as próprias redes. "Atacante está ali para fazer gols", simplifica Luis Fabiano, eleito o melhor do jogo pela Fifa. Ele se mostrou emocionado ao falar o motivo que mais o faz feliz com a camisa da seleção. "Essa é a única oportunidade que tenho de disputar uma Copa do Mundo, e estou aproveitando. É o meu grande sonho."
www.BrazilianVoice.com
– Edição 1085
PRECISANDO DE DINHEIRO?! Compro seu carro novo, usado ou batido. Pago em cash, é só me chamar. Tel.: (973) 592-9969, com Luiz.
PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105
ALUGA-SE APARTAMENTO DE 2 QUARTOS NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Com sala e cozinha. US$ 850 + depósito. Utilidades separadas. Tel.: (908) 553-6203. ALUGA-SE 1 QUARTO NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na 116 Chestnut St. Em basement de casa nova. US$ 450 + tudo incluído. Tel.: (973) 489-2092 ou (973) 491-0138. ALUGA-SE 1 QUARTO EM CASA NOVA NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. Na St. Francis St. Ambiente familiar. Com TV Globo Internacional e Internet. Excelente localização. US$ 450 + tudo incluído. Tel.: (973) 444-4466.
LIVINGSTON – NJ. Vende-se casa em estilo colonial de 4 quartos, sala de TV, sala de visitas, sala de jantar, cozinha e 2 banheiros completos. Full Basement, inacabado. Terreno enorme. Driveway cabe 7 carros. Excelentes Escolas e qualidade de vida! Somente a 12 milhas do Ironbound. (973) 900-2143.
COMPRE SEU CARRO - Realize seu sonho e compre seu carro com até 50% de desconto no leilão (Auction). Ligue para (973) 5929969, falar com Luiz. VENDO HIUNDAY ELANTRA GLS 97 completo, 114.000 milhas, em perfeito estado. Apenas $1.900. Ford Escort LX, 95.000 milhas. Como novo. Cambio automático. Apenas $1.900, Interessados chamar 908-333-7275 Jean.
FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, falar com Vera Reis. GRAPHIC E WEB DESIGN E FOTOGRAFIA - WEB SITES A PARTIR DE 159.00. – Correção profissional de fotografias, arte para logos, flyers, banners, business cards e propagandas impressas. Desenvolvimento de web sites, CMS, e-commerce, intranet e sites pessoais. (973) 991-8475 LIMPEZA DE CARPETES, TAPETES & PISOS EM GERAL - Comercial e residencial. Atuamos há muitos anos no mercado. Trabalho feito por profissionais com ótimos preços. Também fazemos limpeza geral de casas no término de obra, salão de cabeleireiros e escritórios. Para orçamento grátis, ligar: (862) 588-7291.
N VOICE O BRAZILIA não se ER NEWSPAP iliza pelos responsab ropagados serviços p s anunciante pelos seus
IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos você para entrevista. Dirija-se pessoalmente à 383 Walnut Street, esquina com a Pulaski St., em Newark - NJ ou ligue para Ivo (973) 344-2540. PRECISA-SE DE MANICURE PARA SALÃO DE BELEZA NO IRONBOUND, EM NEWARK - NJ. De preferência com experiência. Tel.: (973) 817-8988 ou (201) 3030473. PRECISA-SE DE MOÇA PARA FAXINA EM NEW JERSEY - Full-Time. Prefere-se quem more em Newark (NJ). Tel.: (973) 545-6786, falar com Carol. FASTWAY MOVING PRECISA DE MOÇA PARA ATENDIMENTO AO CLIENTE – Deve ser fluente em inglês e português e ter facilidade de comunicação. Salário competitivo e benefícios. Full-time, segunda-feira a sábado. Necessário possuir permissão para trabalhar legalmente no país. Envie currículo para Renata Brito: rbrito@fastwaymoving.com ou ligue para (973) 991-1131. OPORTUNIDADE DE TRABALHO - precisamos de 20 bartenders, mesmo sem experiência. Treinamos. Apenas maiores de 21 anos. (212) 518-6443 / (914) 490-2640 PRECISA-SE DE COZINHEIRA E CHAPEIRO PARA TRABALHAR EM PHILADELPHIA. Com experiência, pref. culinária mineira. Início Imediato. Contactar (973) 703-0502
PROBLEMAS COM SEU COMPUTADOR? Tenha um técnico em sua casa, qualquer hora do dia ou da noite. Visita grátis, você só paga se o serviço for feito. Carlos Passos (973) 5220423 ou cel (201) 628-5573 TODAS AS IDADES & INICIANTES CURSO DE INFORMÁTICA EM 10 DIAS Windows, Word, Internet, Quickbooks, Excel, PowerPoint e outros. Aulas de digitação. Tel.: (973) 522-1189, Rosângela. COMPUTADOR COM DEFEITO? Atendimento 24h, menor preço, instalação, concertos, antivírus, internet, redes, programas, peças, backup. Entregamos com rapidez. Marco (908) 400-1258
Ganhe
DINHEIRO Usando internet? ( Cadastre-se GRÁTIS )
www.PersonalFriend.net
VENDE-SE 23 ALQUEIRES NO CÓRREGO SÃO LUIS, EM PANCAS - ES. Com 2 currais (1 com energia), 1 casa para vaqueiro, 120 cabeças de gado, 2 cavalos. Toda formada de branquearão. $ 350 mil Reais com tudo. Tel.: (EUA) (215) 670-8429 ou (267) 701-4823, falar com Adilson.
24 a 26 de Junho de 2009
39
40
24 a 26 de Junho de 2009
CLASSIFICADOS
www.BrazilianVoice.com
S E RV I Ç O S
CLASSIFICADOS
Edição 1085 –
S E RV I Ç O S
MULHER
– Edição 1085
24 a 26 de Junho de 2009
41
Confira 5 lições para não engordar ÁRIES - 21/03 a 20/04 Dia de semear novos projetos no âmbito pessoal e familiar, com as vibrações da Lua e do Sol super favoráveis também para tocar assuntos financeiros e profissionais. Contratações e acordos podem sair do papel. No amor, a constancia é tudo hoje. Não surpreenda muito.
TOURO - DE 21/04 A 20/05 Tudo que você precisa hoje é de receptividade e de entendimento, então procure aqueles seres que podem ser intensos e fieis, sem criticas a você num momento em que está bem vulnerável. No mundo, a madrugada foi intensa também. E você sente tudo isso. Medite.
CÂNCER - de 21/06 a 22/07 Clima astral sensibiliza você, mexendo com seu organismo e vitalidade. Conflitos podem ser superados através de exposição honesta de intenções e emoções. Mas isso só vale para poucos, os escolhidos; para os demais, somente o silencio. Observe como lhe tratam.
LEÃO - de 23/07 a 22/08 Teste seu conhecimento sobre a alma humana hoje, observando o que realmente está mobilizando seus colegas, sócios e clientes. Descobrirá que nem tudo depende da razão. A extensão disso descortinará novos enquadramentos. Não exija objetividade de ninguém.
LIBRA - de 23/09 a 22/10 Um pouco de sossego cai bem, depois destas ultimas horas difíceis. É bom cuidar da saúde, da rotina e do trabalho sem esperar demais de nada ou ninguém. Ainda assim, decida algo sobre seu futuro profissional. Decisões duradouras podem ser tomadas. Não olhe pra trás e siga.
CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01 Você, quando está em crise também leva a crise a outros - e isso pode ter criado a conjuntura explosiva dos últimos dias. Mas a coisa não pára ai; é preciso assumir as diferenças que tem com os outros. Buscar um espaço de ação comum, a favor dessas relações. Rapidez e fé.
ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11
AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02
Sonhos e impressões, intuições mais poderosas - benefícios enviados pelo Sol em Câncer. Mas as vezes essa consciência é um tormento; você pode saber pra onde ir, mas não consegue convencer outros. Faça o que pode. Amor em alta, mas continue doando mais de si mesmo.
É bom ir ordenando sua mente, pois Mercúrio e Saturno em contradição astral anunciam dias em que o somente o rigor, o argumento fundamentado tem vez. Muna-se de argumentos sólidos e vá a luta. Saúde delicada pede proteção do frio. Amor, só na intimidade.
GÊMEOS - de 21/05 a 20/06
VIRGEM - de 23/08 a 22/09
SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12
PEIXES - de 20/02 a 20/03
A Lua nova da ultima madrugada foi poderoso sinal de que é preciso intervir de modo radical nas suas finanças, para que possa se levantar e se equilibrar de uma vez. Dividas devem ser superadas nesta semana, use sua engenhosidade para isso. Definições profissionais a caminho.
Fundamental hoje é poder contar com gente educada e aberta, capaz de lidar com as pressões sem perder o juízo e o espírito de equipe. Você pode dar o exemplo. Projetos e planos em destaque. Apareça, sem medo de ter sucesso. Um chefe vai apoiar você. Amores oscilam.
É dia de trabalhar duro, de fazer um negocio vingar, com imaginação, cuidado e arte. Cuide dos detalhes com boa vontade. Um clima de afetividade e aconchego no trabalho anuncia envolvimento afetivo com colega, que pode já ter ocorrido ou se anunciado sutilmente.
A Lua nova de ontem promete eventos grandiosos e importantes na escala mundial nos próximos dias. Na sua vida, essas mudanças podem se refletir no planejamento do futuro e nas relações com associações, clubes e entidades. Preparese. Amigos com problemas, atenção.
V
amos combinar que é impossível viver de regime. Mas claro, também não dá para ficar infeliz com o próprio peso. Você pode sim fazer as pazes com o espelho ao adotar alguns hábitos que fazem toda a diferença na balança e não tiram o seu prazer à mesa. Gostou? Então, siga estas dicas supersimples e comemore os resultados.
Lição 1 - Fique atenta ao consumo de calorias É só por meio de um déficit calórico que o organismo vai usar as gorduras armazenadas no corpo (geralmente na nossa cintura) para produzir a energia fundamental às necessidades calóricas do dia - para manter o peso, uma mulher adulta precisa de cerca de 2.000 calorias diárias e se consumir menos do que esse total vai conseguir emagrecer. Para que ocorra um processo de emagrecimento saudável é importante também ter muita atenção à porção de alimentos ingeridos, que devem ser adequados individualmente para suprir às necessidades nutricionais e não somente calóricas. Na prática, isso significa que é preciso variar os produtos e montar refeições bem coloridas.
Lição 2 - Aumente o número de refeições Ao comer entre cinco e seis vezes por dia, o metabolismo fica acelerado e, conseqüentemente, acontecerá queima calórica diária. "Estima-se que dessa forma pode-se aumentar em até 10% o gasto energético total de uma pessoa. Já ao contrário, quando ocorre um jejum prolongado, o organismo tem maior facilidade de acumular gorduras como defesa, a fim de utilizá-las como forma de energia quando for necessário", alerta Roseli, que completa: "Também não podemos esquecer que em momentos de jejum prolongado o risco de se exceder na quantidade de alimentos na refeição seguinte é muito maior".
Lição 3 - Fuja das gorduras Isso não significa apenas ficar longe das frituras, mas também de produtos formulados com essa danadinha. É o caso da manteiga, pães folhados (tipo croissant), congelados, enlatados e embutidos. "É bom ficar atenta especialmente às do tipo saturada e as trans, que são altamente oxidativas e inflamatórias, responsáveis pelo aumento do colesterol ruim e acúmulo de plaquetas nas artérias, elevando os riscos de desenvolver doenças cardiovasculares. Além disso, sabe-se que a densidade calóricas das gorduras é bastante superior a de outros macronutrientes, pois ela possui 9 calorias por grama ao passo que o carboidrato e a proteína têm apenas 4 calorias por grama", calcula Paula.
No entanto, gorduras 'boas', ou seja, as insaturadas, monoinsaturadas e poliinsaturadas, devem ser incluídas no cardápio diário porque elas ajudam a reduzir o colesterol ruim e auxiliam na saúde do coração.
Lição 4 - Consuma frutas Essas delícias são riquíssimas em nutrientes, como vitaminas, minerais e substâncias bioativas, que trazem inúmeros benefícios ao organismo. Porém desde que consumidas de maneira e em quantidade adequadas e fracionadas ao longo do dia - não vale comer uma porção enorme de salada de frutas ou uma vitamina caprichada de uma vez e depois não ingerir nada ou, pior, consumir uma fruta hoje e outra na semana que vem. Dessa forma até mesmo frutas consideradas bastante calóricas, como abacate, pode ser ingerido, desde que com moderação. Outra grande vantagem de consumir frutas é que elas são ótimas alternativas para a fominha fora de hora e, principalmente, servem como substitutas para o chocolate e outras sobremesas industrializadas, cheias de açúcar e gordura. Sem contar que elas podem ser incrementadas com adoçante próprio para ir ao fogo, canela, cravo ou anis estrelado e colocadas no forno ou acompanhadas com uma calda light para aplacar a gula de doce.
Lição 5 - Faça da salada sua melhor amiga Além de contribuir para a hidratação do corpo, por possuir uma grande quantidade de água, as saladas ainda ajudam na qualidade da digestão. Mas não pense que trocar uma refeição equilibrada, com uma porção adequada de carboidratos, por um prato lotado de alface e um grelhado é saudável. Quando isso acontece, a tendência de uma compensação na próxima refeição aumenta.
42
HUMOR
24 a 26 de Junho de 2009
Edição 1085 –
Amigos até a Morte
Crise Financeira
Despedida do Padre
Problemas de Orelha
Aquele fazendeiro tinha um lindo cavalo que um certo dia adoeceu gravemente e já não conseguia mais parar em pé. Ao ver o cavalo sofrendo tanto, resolveu chamar um veterinário. O veterinário examinou-o durante um longo tempo e, por fim, observou: — Olhe, o seu cavalo está com uma virose muito grave. Eu dei-lhe uma injeção, mas não sei se o bicho vai reagir. Amanhã eu voltarei e se ele não reagir, infelizmente teremos que sacrificá-lo. E foi embora. O porco, vizinho de estábulo do cavalo, ao ouvir a conversa, ficou compadecido com a situação do amigo. — Ei, você tem de reagir — recomendava. — Não pode se entregar desse jeito. Descansa bastante hoje a noite e amanhã você estará novo em folha. O cavalo relinchou baixinho, agradecendo. No dia seguinte, o cavalo continuava deitado quando eles chegaram. — É infelizmente vamos ter de sacrificálo. — lamentou o veterinário. E o porco, quase desesperado: — Ei, amigo. Levanta! Vamos, força! É agora ou nunca! Nisso, num esforço fenomenal, o cavalo levanta-se lentamente e depois sai correndo. — Viva! — bradou o fazendeiro. — O cavalo se recuperou. Vamos fazer uma festa pra comemorar! Mata o porco!
Empresas de telefonia mudaram logomarca para adaptar-se a crise mundial:
O Padre no jantar de despedida pelos 25 anos de trabalho ininterrupto à frente de uma paróquia discursa: - A primeira impressão que tive da paróquia, foi com a primeira confissão que ouvi. A pessoa confessou ter roubado um aparelho de TV, dinheiro dos seus pais, a empresa onde trabalhava, além de ter aventuras amorosas com a esposa do chefe. Também se dedicava ao tráfico de drogas e havia transmitido uma doença venérea à própria irmã. Fiquei assustadíssimo. Com o passar do tempo, entretanto, conheci uma paróquia cheia de gente responsável, com valores, comprometida com sua fé, e desta maneira tenho vivido os 25 anos mais maravilhosos do meu sacerdócio. Chega o prefeito para entregar o presente da comunidade, prestando a homenagem ao padre. Ele pede desculpas pelo atraso e começa o discurso: - Nunca vou esquecer do dia em que o padre chegou à nossa paróquia. Como poderia? Tive a honra de ser o primeiro a me confessar. Silêncio total... MORAL DA HISTÓRIA: Nunca se atrase!!!
Um senhor de 80 anos entra na sala de espera superlotada de um consultório médico. Quando ele se aproxima da mesa da recepção, a mocinha indaga: - Pois não, senhor, qual é o seu problema? - Bem, tem alguma coisa errada com meu pênis. . . A recepcionista se irrita: - O senhor não devia dizer uma coisa dessas numa sala de espera tão cheia! - Por quê não? Você me perguntou o que havia de errado e eu respondi! - Mas desse jeito o senhor causa embaraço aos presentes! O senhor devia ter dito que está com um problema na orelha ou qualquer coisa assim e depois explicar para o médico, lá dentro do consultório. O homem se retira da sala, espera alguns instantes e entra de novo. A recepcionista sorri e pergunta: - Qual é o seu problema? - Tem alguma coisa errada com a minha orelha. . . A recepcionista faz um aceno de aprovação e sorri triunfante, saboreando o momento: - E o que está errado com a sua orelha, senhor? - Não consigo mijar!
Maquina do século Nos Eua fabricaram uma máquina que pega ladrões, Testaram em Nova Iorque: Em 5 minutos apanhou 1500 ladrões; Levaram pra China: Em 3 minutos apanhou 3500; Na África do Sul: Em 2 minutos apanhou 6000 ladrões; Trouxeram para o Brasil: Em 1 minuto, Roubaram a Máquina!
Político desde pequeno A jornalista entrevista um famoso deputado: - Deputado, o senhor pode nos dizer como começou a sua carreira de político? - Ah! Foi logo na infância... eu ainda estudava no primário... - No primário?! - espantou-se a jornalista. - Sim! Um dia meu pai me chamou e disse: "Filho, a partir de hoje eu vou lhe dar mil cruzeiros toda as vezes que você tirar uma nota maior que 7". Então, eu cheguei para a minha professora e falei: "Escuta, dona Clotilde, a senhora não gostaria de ganhar quinhentos cruzeiros de vez em quando?".
O presente Duas mulheres conversando no cabeleireiro: - Nossa, que anel bonito! É diamante? - Não, ganhei do meu marido mesmo!
Café da Manhã Medo de Buzina Dois amigos conversam: - Cara, eu não posso escutar uma buzina... - Por quê? - pergunta o outro - É trauma de infância? - Não, é que minha mulher fugiu com o motorista... - Pô, cara... Sinto muito... - Pois é... Toda vez que ouço uma buzina penso que é o cara trazendo ela de volta!
No café da manhã, a filha pergunta: - Mãe, o que é um cavalheiro? A mãe pensou, pediu licença e se levantou. Pouco tempo depois, ela voltou com um velho álbum de fotografias. - Está vendo esta foto aqui, filha? - Sim, mamãe. . . Quem é essa? - Sou eu, com 19 anos. . . - E este aqui do seu lado? - O seu pai, com 20 anos. . . Isto era um cavalheiro!
A Bíblia Um padre estava distribuindo Bíblias para as pessoas venderem e ajudarem na reforma da igreja. De repente, chega um gago oferecendo seus serviços: - Pa... Pa... Padre, eu ga.. Go... Gosta... Taria de aju... Ju... Da... Dar a ve... Ve... Nder bi... Bi... Bíblias! Comovido com a tentativa de colaborar, o padre deu um lote de Bíblias para o gago. No final da tarde, durante o acerto de contas, o padre ia perguntando para os colaboradores: - Você, quanto vendeu? - Vendi duas. - E você? - Vendi uma. - E você, quantas você vendeu? - Perguntou para o gago! - Eu va... Ve... Ndi tu... Tudo. - Tudo?! Espantou-se o padre - Mas como? - É sa... Simples: Eu cha... Chegava pa.. Pra pe.. Pessoa e pa... Pe... Pe... Perguntava: - O se... Senhor va.. Vai ca.. Comprar a bi... Bíblia ou ca... Quer que... Que eu le... Le... Leia?
– Edição 1085
www.BrazilianVoice.com
24 a 26 de Junho de 2009
43
44
24 a 26 de Junho de 2009
www.BrazilianVoice.com
Edição 1085 –