o
• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
d ba
á S e
d o çã
i
Ed
• Ano 20 • nº 1104 • Sábado, 29 de Agosto a 01 de Setembro de 2009 • AMANDA RODRIGUES NO BRASIL
Comunidade
Lançado novo Sistema Consular Integrado nos EUA O Ministério das Relações Exteriores do Brasil deverá proximamente implantar no Consulado-Geral em Nova York o novo “Sistema Consular Integrado – SCI”, uma solução inovadora. 15
“Estão me chamando de assassina no exterior” A viúva do ex-boxeador Arturo Gatti disse que moverá uma ação judicial por danos morais contra o Estado de Pernambuco
Newa Jersey
Legislador combate uso de celular nas prisões
C
omo num rinque de lutas, a polêmica em torno do exboxeador ítalo-canadense Arturo Gatti, 37 anos, encontrado morto no balneário de Porto de Galinhas, Pernambuco, chega à segunda rodada e apresenta seus altos e baixos. Preparando um golpe direto contra o Estado de Pernambuco, a viúva de Gatti, Amanda Carine Rodrigues, 23 anos, disse que moverá uma ação judicial contra danos morais e que é vista como uma “assassina” no exterior. Com esse novo elemento em questão, existem indicações de que haverá prorrogação na disputa. 8
O membro da Assembléia Patrick Diegnan disse no último 25 de agosto que apresentará um projeto de lei que visa combater um problema que já se espalhou no sistema carcerário em NJ: A utilização de telefones celulares por presidiários. Uma investigação recente realizada pelo Comitê de Investigações revelou que o uso ilícito dos aparelhos é rampante nas celas e, conseqüentemente, compromete o sistema de correções. 16
New Jersey
Newark - NJ
Comunidade
Excesso de pólen pode aumentar casos de alergia 9
Prefeitura reinicia obras de revitalização da Ferry Street
Brasileiros participam de Comitê pró Censo 2010
O Ironbound Business Improvement District – IBID anunciou o reinício do projeto de revitalização da Ferry Street, a principal via de acesso do Bairro do Ironbound, em Newark (NJ). As obras começaram no último 24 de agosto e representam a Fase 1ª do projeto entre as ruas Jefferson e Madison, iniciadas no último outono. O trabalho está sendo realizado pela companhia Berto Construction, sediada em Newark (NJ). 15
Líderes comunitários brasileiros, cabo-verdianos e portugueses em MA se uniram para formar o Comitê de Contagem Completa dos Falantes de Português (PSCCC, da sigla em Inglês) para o Censo de 2010. O objetivo é buscar maior representatividade e mais recursos para suas comunidades e para o Estado como um todo. “Se fizermos a nossa parte, teremos a certeza de que cada falante de Português em Massachusetts será contado,” afirmou Paulo Pinto, Diretor Executivo da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS). 10
Brasil
Sarney pedirá exoneração de ex da neta
4
STF anula ação contra Palocci por falta de sigilo 5 Esportes
Lateral Roberto Carlos nega voltar ao Brasil em 2009 20
Vídeo de Booker é removido de site de Governador Corzine
Cruzeiro acerta com o zagueiro Cláudio Caçapa
21
Newark
19
Classificados
22
As determinações da Comissão de Cumprimento das Leis Eleitorais (ELEC) exigem que no período de 90 dias antes das eleições um candidato não pode publicar comentários políticos na internet destinados à uma audiência formada substancialmente por eleitores e que o comunicado não contenha “uma afirmação ou referência ligada a objetivos políticos ou governamentais ou conquistas realizadas pelo candidato”. Na última terça-feira, 25 de agosto, a página eletrônica do Governador Corzine, no web site Estadual, apresentava um vídeo do Prefeito Cory A. Booker gravado durante sua participação no programa “Encontro com a Imprensa”, exibido pelo NSBC. As legendas do vídeo indicavam: “O prefeito de Newark Cory Booker aborda algumas das conquistas alcançadas pelo Governador Corzine”. 16