Marked
Offshore
Lakseoptimisme
Satser på senter
Det dramatiske prisfallet på laks rokker ikke ved bergensselskapenes posisjon i laksemarkedet, mener ekspert. Side 22-23
Bergensregionen styrker sin posisjon innen maritim og offshore med etablerignen av Uptime Centre of Competence. Side 16-17
Bergens næringsliv Nr. 2 - februar 2012
Ser til Sotra
– Næringslivet bryr seg ikke om kommunegrenser, sier ordfører i Askøy, Siv Høgtun. Nå skal tettere samarbeid med nabokommunene sikre arealer for fremtiden. Side 4-5
Mikro i medvind Stadig flere har fått sansen for spesialøl. Byavisen har besøkt to av byens mikrobryggerier. Side 12-13
Næringsutvikling ▍4
Dagskurs 10-240 deltagere Moderne lokaler Moderne utstyr Ekte hjemme laget mat Stor parkeringsplass
Fra byråkrat til taxikonge Den turbulente starten var en påkjenning for Jan Tennfjord. Nå ser daglig leder i Norgestaxi bare fremover.Side 8 Marked ▍6
Næringslivsprofil ▍8
Turisme ▍10
Kurs og Konferansesenter
Maritim ▍16
Nedre Nøttveit 12, Apeltun, 5238 Rådal www.beredt.no Tlf. 55 36 26 00 eller 47 93 47 87
2
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Bakfull på jobb
Fem og en halv prosent sier at de flere ganger i måneden er i redusert form på jobb etter drikking av alkohol dagen før. Det viser en undersøkelse gjennomført av Kompetansesenter Rus Bergen ved Stiftelsen Bergensklinikkene i samarbeid med Universitetet i Bergen. 19 prosent av mennene og ni prosent av kvinnene har et forbruk som er forbundet med høy- eller svært høy helserisiko, med økt sannsynlighet for misbruk og avhengighet. Jobbrelatert drikking er en del av forklaringen, særlig for topp- og mellomledere. (www.dn.no)
Næringsliv Meninger Leder
Unødvendig å stoppe all utbygging i Bergen BERGEN ER LAMMET I utbyggingssaker grunnet en konflikt mellom fylkesmann Lars Sponheim og bystyret i Bergen. Det er en uholdbar og totalt unødvendig situasjon. DEN ETTER HVERT velkjente konflikten skyldes i korthet uenighet om antall parkeringsplasser i Bergen. Bystyret i Bergen vedtok i høst ny kommuneplan. Fylkesmannens innsigelser spesielt mot antall parkeringsplasser i planen har medført at saken nå må løses av Miljøverndepartementet, siden stridens kjerne er begravet i statlige miljøkrav. SÅ LANGT ER ALT forsåvidt ryddig og greit. Hadde det bare vært håndtert raskt i departementet. Men der vil det gå med to-tre år før vi kan forvente en avklaring. Det vet fylkesmannen godt, og det bruker han
som et pressmiddel for å få kommu- INNSIGELSEN mot planene for nen til å endre sitt vedtak. Åsane sentrum fikk det til å gå en kule varmt i bystyresalen i forSPONHEIMS MAKT ligger i at han rige uke. Dag Skansen fra Høyre, legger inn innsigelser mot alle store som tidligere har karakterisert reguleringsplaner i Bergen. Det har Sponheims håndtering for maktresultert i at 15 reguleringsplaner misbruk, tok mandag enda sterkere nå venter på endelig godkjennelse, ord i sin munn. Skansen mente og antallet vil bare vokse helt til avskjedigelse av Sponheim nå er på Miljøverndepartementet kommer sin plass. med sin avklaring. KOMMUNENS FORSLAG til foreløpig løsning er å behandle saker utenfor sentrum og stridens kjerne separat. Et eksempel på det så vi i forrige uke da bystyret godkjente ny plan for Åsane sentrum. I planen har man holdt seg innenfor de kravene fylkesmannen står på. Sponheim stoppet likevel planen. Uforståelig for mange, og uakseptabelt for kommunens ledende politikere.
Aaserud. Så nå sitter de der og toer sine hender begge to, mens de peker på miljøvernminister Erik Solheim som den som sitter med beslutningsmyndighet. DET SPONHEIM GLEMMER er at hans oppgaver og plikter er todelte. Sponheim vektlegger at han skal føre tilsyn med at statlig politikk blir gjennomført. Men han skal
Det Sponheim glemmer er at hans oppgaver og plikter er todelte. SPONHEIMS SVAR er at han ikke har lov til å godkjenne slike planer når selve kommuneplanen ikke er godkjent. Han får støtte av sin administrative sjef, fornyings- og administrasjonsminister Rigmor
også fremme fylkets interesser for sentrale styresmakter. Det gjør han definitivt ikke med sin steile, kompromissløse og totalt upragmatiske tilnærming til utbyggingssakene i Bergen.
HVIS HAN HADDE gjennomført sin andre oppgave med like stor iver som den første, hadde han satt himmel og jord i bevegelse for å oppnå følgende. Han hadde lagt all sin tyngde i å få en rask avklaring hos Miljøverndepartementet. Det burde være mulig å få departementet til å innse at full stopp i all utbygging i landets nest største by er så viktig å unngå at det kan, bør og må løses raskt. OG I PÅVENTE av en rask avklaring på den overordnede problemstillingen burde han gått i tett dialog med sine to overordnede minstre for å få lov til å godkjenne enkeltsaker. Der han velger å se seg hemmet av regler og instrukser burde han bedt om lov til godkjennelse av enkeltsaker. Ansvarlig redaktør Ole Tom Kolstad
Næringsblikk KRANER I SKYENE Brennhaugen borettslag i Fyllingsdalen er et av mange boligprosjekter som er i gang i Bergen kommune om dagen. Prosjektet skal bestå av 144 leiligheter fordelt på fire blokker, men foreløpig er det de store kranene som ruver på byggeplassen.
Foto: Mari-Louise Uldbæk Stephan
Avisprodukter AS – Krokatjønnveien 15 – 5147 Fyllingsdalen – Tlf: 55 17 36 50 – redaksjon@byavisen.net – annonseinfo@byavisen.net Ansvarlig redaktør: Ole Tom Kolstad
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Satser stort på indisk indisk
Rieber & Søn har nylig kjøpt opp gründerbedriften Taste of India India og og merkevaren merkevaren Saritas Saritas ii Kristiansand. Kristiansand. Bedriften ble startet for ti år siden av indiskfødte Sarita Sahjpal som siden har levert indisk ferdigmat ferdigmat til blant annet butikker på Sørlandet og i Oslo. – Min drøm har alltid vært at Norge skal få kjenne Indias smak og dufter gjennom min mat. Med Rieber & Søn som eiere er jeg sikker på at langt flere nordmenn skal få kjenne kjenne den den ekte ekte smaken smaken av India, sier Sahjpal.
3
Studerer skattesnylterne
Forskere ved Norges Handelshøyskole Handelshøyskole gjennomgjennomfører en pilotstudie av skattytere som unndrar skatt ved å skjule formuer og inntekter i utlandet. De siste fem årene har nærmere 800 meldt fra at de har penger skjult i utlandet og bedt om å få gjøre opp for seg. I NHH-studien skal de blant annet finne ut om skatteunndragerne har noen felles kjennetegn og dermed finne risikogrupper. risikogrupper. (Paraplyen NHH)
Seiler opp på verdenstoppen På tolv år har DOF økt sin flåte fra 20 til 74 skip. Syv nye offshoreskip kom til ifjor og hele ti båter kommer ut fra beddingene i år.
Vi tror subsea blir et ekstra hyggelig sted å være de neste årene. Mons Aase, administrerende direktør i DOF
Arild Gilja
redaksjon@byavisen.net
Enten man teller antall skip eller måler flåten i tonnasje er DOF Norges klart største offshoreselskap. Målt i tonnasje regner administrerende direktør, Mons Aase med at flåten er nummer tre eller fire i verden. – Vår flåte består stort sett av store og moderne båter, mens mange av våre konkurrenter har mindre skip, forteller kapteinen som ikke lar seg skremme av det litt rufsete været i offshorebransjen. MOT BEDRE TIDER Til tross for at samtlige fartøysegmenter har vært gjennom en litt urolig periode, ser Aase samlet lyst på markedsutsiktene. – Vi har størst tro på subseasegmentet og segmentet for ankerhåndteringsfartøy. Vi tror subsea blir et ekstra hyggelig sted å være de neste årene, sier han. Konsernsjefen utelater imidlertid plattformservicefartøyene fra listen og ser nok i likhet med mange analytikere at kapasitetsøkningen de siste årene, kan gjøre det tøft å vinne oppdrag for denne fartøygruppen til greie rater. Plattformservicefartøyene er enklere å drive og eie og dermed
TIL ASIA: DOFs siste fartøy, Skandi Hawk ble levert fra Cochin Shipyard, India og er en kombinasjon av subsea- og plattformstøtteskip med to undervannsroboter . – Båten skal jobbe i Asia for DOF Subsea på ulike prosjekter, forteller Mons Aase. Foto: DOF
subseatjenester. På spørsmål om DOF skal anvende hele sitt nye obligasjonslån på 700 millioner kroner til bygging VEST˜AFRIKA OG BRASIL I 2010 hadde DOF 25 plattformser- av nye fartøy, er svaret ikke uvanlig for Mons Aase: viceskip, 20 ankerhåndteringsfartøy – Ingen kommentar. og 29 subseafartøy fordelt på regioHan kan hvert fall glede seg nene Nordsjøen, Vest˜Afrika, Brasil og Asia med Australia. Eiermessig over at oljeselskapene øker farten i er fartøyene plassert i morselskapet, utbyggingen av subseafelt de neste samt de tre datterselskapene, DOF årene for å ta igjen etterslepet fra Norskan, DOF Subsea og Aker finanskrisen. Det gir realistiske forDOF Deepwater. Tre av de syv nye ventninger om mange nye oppdrag fartøyene i 2010 tilbyr avanserte til god betaling. er inngangen lettere for mange nykommere.
Den norske flåten:
DOF
» Den norskeide offshoreflåten har nesten doblet seg i antall siden siden 2000 og frem til 2011, fra 297 til 541 fartøy. » Kapasitet målt som tonnasje har økt enda mer, fra 684 til 2058 dødvekttonn.
» Flåten teller 74 skip. 10 nye kommer til i 2012. Flåteveksten har vært særlig sterk de siste fem-seks årene. » Gjennomsnittsalderen på flåten er kun 6,8 år. » Antallsysselsatte globalt er om lag 3400.
Vi står klare til å hjelpe deg Vårt team vil sikre deg en god behandling. Allmennlege Sjømannslege • Legevakt • Barnelege • Urolog • Ortoped • Gynekolog
Revmatolog Øre-nese-hals • Nevrolog • Psykolog • Psykiater • Livsstil/ernæring • Endokrinolog
Hudlege Indremedisiner • Mage/tarm • Hjertelege • Fysioterapeut • Håndkirurg • Generell kirurg
Karkirurg Plastikkirurg • Reisemedisin/ vaksine • Sexolog
•
•
•
•
•
•
•
•
Du kan bestille time og få mer informasjon på www.volvat.no Volvat Medisinske Senter Bergen, Laguneveien 9, 5239 Rådal. Tlf: 55 11 20 00. Åpningstider: Hverdager 08.00–22.00. Lørdag 09.30–16.00. Søndag/Helligdager 10.30–16.00.
INNGÅR I CAPIO EUROPA
4
▍Næringsliv Næringsutvikling
Skal samarbeide om Bergensregionen har for få næringsarealer, ifølge Buisness Region Bergen. Askøy kommune vil samarbeide med nabokommunene for å sikre arealer for fremtiden. Anette Olsen Vebjørnsen redaksjon@byavisen.net
Buisness Region Bergen (BRB) har utarbeidet rapporten «Behov for næringsarealer i Bergensregionen for de neste 20 årene». Bergensregionen har ifølge rapporten et behov for nye næringsarealer på 15 000 dekar. Dette er første gang det er blitt laget en strategi for utviding av næringsa realer i regionen. Rapporten viser til at et interkommunalt samarbeid er viktig for å kunne nå målene om flere arealer. Bedre veiene Nye næringsarealer bør ifølge BRB i tillegg til Bergen og bydelssentrene sentraliseres til knutepunktene utenfor byen. Straume (Kystbyen) i Fjell, Kleppestø på Askøy, Knarvik og Osøyro i Os. – Her er grunnlaget for lokal selvforsyning god. Det vil være en god samordning av bosetting og høy andel lokale arbeidsplasser, sier Asbjørn Algrøy, administrerende direktør i BRB. Næringsbarometeret for 2012 i
Byen Kleppestø – Bergensregionen står foran en betydelig befolkningsvekst. Kanskje opp mot 110 000 nye innbyggere de neste 20 årene, sier Algrøy. Askøy kommune har i dag 26 000 innbyggere. I 2030 vil det etter Statistisk sentralbyrås analyser være rundt 35 000. Ifølge rappor ten fra BRB må byregionen sikre tilfredsstillende boligreserve og legge forholdene til rette for vekst og nyetableringer i næringslivet, samt øke offentlig og privat service. Det er rikelig med arealreserve til fremti dig utvikling av næringsvirksomhet, men ikke i god nok tilknytning til de områder der befolkningsveksten vil være stor. Flere skal kunne både bo og jobbe på Askøy og ordføreren håper å redusere pendlingen til nabokommuner. En av planene er at Kleppestø skal bli en liten by og nå skal kaiom rådet forlenges. 15 000 lass med stein skal forstørre arealet utover i sjøen. – På Kleppestø skal det bli effektiv kollektivtransport, boliger, næring, offentlige tjenester og kulturhus, sier Bård Sandal, næringssjef på Askøy. KLEPPESTØ: Slik ser kaien ut i dag med bussterminal og parkering. I fremtiden ønsker kommunen at område skal bli et sterkere regionsenter. Foto Anette Olsen Vebjørnsen
På Kleppestø skal det bli effektiv kollektivtransport, boliger, næring, offentlige tjenester og kulturhus. Bård Sandal, næringssjef på Askøy
Hordaland viser at de fire kommu nene vest for Bergen er de som vokser mest både i folketall og sysselsetting. Askøy kommune er nå i sluttfasen med ny arealbruksplan, men den inneholder ikke like mye avsatt areal til næring som ordfører på Askøy, Siv Høgtun (H) hadde ønsket seg. – Her er det store muligheter for næringslivet i fremtiden, men vi må få bedret veiene, sier hun. Høgtun håper å få gjennomført «Askøypakken» til 1,3 milliarder kroner. Den omhandler 10 veiprosjekter på øyen, hvor askøyværingene skal ta sin del av regningen gjennom bompenger. Dette kan starte opp allerede neste år. – Om ikke vi får bedret veiene kan konsekvensene være at næringene flytter til andre verdensdeler. Det er derfor av nasjonal interesse å få dette på plass, sier ordføreren.
«Byen» vil strekke seg fra Stongafjellet til Florvåg, og vil på mange måter bli et sterkt regionsenter. s otra og ø ygarden Næringssjefen og ordføreren forteller at de ønsker å samarbeide med blant andre Sotra og Øygarden for å finne tilgjengelige næringsarealer. De skal blant annet sette i gang med en kartlegging av hvilke strandsoner øyene har. Høgtun og Sandal mener det er viktig å være rause i prosessene. De må kunne «oppheve» kommune grensene for å finne gode alternativer som er viktig for regionen, og ikke bare tenke på hvilke næringer som gagner deres kommune mest. – Næringslivet bryr seg ikke om kommunegrenser, sier Høgtun og legger til at de allerede har et godt samarbeid gjennom Regionsrådet Vest. – Askøy er attraktivt for både
BT2 HASTER: Kommunikasjonssjef Tone Hartvedt og administrerende direktør Asbjørn Algrøy i Buisness Region Bergen sier at det haster med å finne nye næringsarealer i bergensregionen. Foto: Anette Olsen Vebjørnsen
små og store bedrifter. Både de som ønsker å flytte og de som ønsker å reetablere seg, sier Sandal. n æringspar Ker I dag er Storebotn næringspark Askøys største park på 300 mål. Den skal utvides til å bli dobbelt så stor.
Den huser i dag 500 ansatte og 130 ulike bedrifter. – Den er ferdig regulert og kan dermed gå ut i markedet, sier ordføreren. Hanøytangen og Horsøy er andre aktuelle industriområder. Framo Engineering har etablert
seg på Horsøy og ordføreren sier at det er mer areal og oppdrive i dette område, men da må veien utbedres først. Nord på Askøy ligger industriområdet Mjølkeviksvarden. – Den vil bli svært interessant når tverrsambandet kommer på plass. Det er en veldig spennende akse,
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
5
m nye næringsarealer Om ikke vi får bedret veiene kan konsekvensene være at næringene flytter til en annen verdensdel. Siv Høgtun, ordfører på Askøy
Dager vi gjerne vil feire Bryllup – Barnedåp Sølv/gullbryllup – Runde dager i flotte omgivelser på
Perfekt til luncher og forretningsmiddager
GAMLE BERGEN TRACTEURSTED
Elsesro 1, 5042 Bergen, Tlf. 55 25 70 34, Mail: gbtr@online.no www.tracteurstedet-gamle-bergen.no
Bil siden 1921! Moment Kommunikasjon
Kampanje på FORD CONNECT! Kun k
sier Høgtun. BRB håper samarbeid kan være en del av nøkkelen til videre vekst i vest. Om ikke regionen klarer å skaffe nok næringsarealer vil konsekvensene være fatale ifølge direktøren. – Om vi ikke makter dette, velger
nyutdannede og de unge seg vekk fra regionen. Denne konkurransen må vi vinne, slår Algrøy fast.
d.*
eks
. mv a.
Leveres med diesel motor og kupevarmer, Bluetooth, AC og el. oppv. frontrute! Vinterhjul, evt. trekkrok/tilleggsutstyr er ikke inkludert i kampanjen. * Leasingperiode 36 mnd/ 45 000 km. Rente 1,95%. Forskuddsleie kr 40 000,eks. mva. Termingebyr, etablering og tinglysning kommer i tillegg. Bergen (Minde) Fjøsangerveien 68B Tlf: 55 98 43 00
Våre underforhandlere: Sotra Bil AS Isdalstø Auto AS Øystese Mek. Verksted
www.kvernelandbil.no
Vi tar ansvar!
Med forbehold om trykkfeil.
UTFORDRINGER: Ordfører Siv Høgtun og næringssjef Bård Sandal sier de vil være rause og samarbeide med sine naboer i vest om å finne næringsarealer. Foto: Anette Olsen Vebjørnsen
Velutstyrt FORD CONNECT 1.8 TDCI Trend 75 hk
998r per ,mn
6
▍Næringsliv Marin
Bergen har nøkkelrolle i ny marin strategi Fiskeri- og kystdepartementet er i full gang med å samle innspill til norsk marin sektor. Resultatet skal bli Hav21, en strategi om de viktigste utfordringene for marin forskning og næringsliv. Anine Dedekam Moldskred redaksjon@byavisen.net
Hav21
Fiskeri- og kystdepartementet har laget en strategigruppe for å utvikle Hav21, en Forsknings- og utviklings » En forskningsstrategi for å strategi (FoU) som skal klargjøres fremme god forvaltning av det innen 2012. marine miljøet og næringsutvikling basert på bærekraftige Helge Drange er professor ved forvaltningsprinsipper. Bjerknessenteret for klimaforskning » Hav21 peker på hvilke utfordrinog medlem av strategigruppen. ger og muligheter marin sektor – Det er ingen tvil om at dette blir står overfor og hvor det trengs et viktig dokument for fremtidig havny kunnskap for å finne gode og marinforskning, og ikke minst for løsninger. næringslivet. Hav21 blir viktige råd » 1. mars er fristen for å sende inn som regjeringen skal ta i betraktning innspill til Hav 21. for sin fiskeri- og miljøpolitikk. Det vil også være fokus på økt kvalitet av forskningen og næringsaktiviteten, spår professoren. ulike områder, både grunnleggende Formålet med Hav21 er å fremme forskning og mer anvendt forskning bærekraftig næringsutvikling og for næring og forvaltning, påpeker god forvaltning av miljøet i den direktøren. marine sektor. I tillegg skal Norge ha en globalt ledende posisjon når – Unik mUlighet for Bergen det gjelder kunnskap om hav- og Ifølge Helge Drange vil Hav21 være havforvaltning. en gylden mulighet for Bergen til å styrke både næringsliv og forskning Ønsker seg næringslivet innenfor marin sektor. Direktør i bergensbaserte – Dette er en unik mulighet for Fiskeridirektoratet, Liv Holmefjord, Bergen til å selge sine aktiviteter og er også med i strategigruppen. Hun styrke det tverrfaglige miljøet, fra håper at alle som ønsker å komme grunnforskning til fiskerinæringen.
Dette er en unik mulighet for Bergen til å selge sine aktiviteter og styrke det tverrfaglige miljøet. Helge Drange, professor ved Bjerknessenteret for klimaforskning og medlem av strategigruppen
Hav21 blir et forskningsbasert doku med innspill benytter anledningen ment som skal sikre hav og fiske på til dette. alle nivåer. Også miljøet har mye å – Jeg håper alle som er opptatt av at si, i form av bærekraftig og fornybar marin sektor skal utvikles videre er energi. Her har Bergen mulighet til å tydelig på hvilke områder de mener få eksempler på at dette skjer, og forsom bør prioriteres i forskningssam- bedre helsetilstanden i havet, som er i menheng framover. tydelig forandring, forklarer Drange. Holmefjord mener kunnskapsutHolmefjord ser Bergen som vikling på alle nivåer vil være avgjø - en av de tungvekterne i klassen, rende for fremtiden i norsk marin spesielt innenfor det maritime sektor. forskningsmiljøet. – Jeg håper spesielt at næringsak– Hav21 vil kunne gi disse sig tørene engasjerer seg og sier hva de nal om hvilke områder som vil bli mener vil bli viktig. Jeg tror Hav21 prioritert framover, og som det er vil bli preget av at det er et ønske om viktig at forskningsmiljøene kan kunnskapsutvikling på en rekke
NYFISK:ØysteinFjellskålpåFisketorgetiBergenkanoppleveåselgeheltandretingennlaks,nårhavetblirsurere. Foto: Anine Dedekam Moldskred
følge opp. For oss som er brukere av forskningsbasert kunnskap – både i forvaltning og næringsliv - vil Hav21 forhåpentligvis bidra til at vi får svar på «kunnskapshull». f iskene flytter på seg – Det vil bli økt fokus på oppdrett da det er et større behov for å hente mer sjømat, og dette må gjøres uten å skade økosystemet. Norge er jo et foregangsland i så måte, men det er en rekke utfordringer og oppgaver
vi står ovenfor, som både forskere, industri og næring må finne løsnin ger på. Drange mener nøkkelen er å skape ressurser uten skadevirkninger. – Vi ser at klimaet i havet vil bli surere, noe som fører til at økosystemene, for eksempel laks vil flytte seg nordover. Nye arter vil komme frem i sør, og vi må finne ut hvordan vi best kan styre en slik tilpasning, påpeker Drange.
– v il Unngå opplisting Mange behov skal imøtekommes i den nye strategien, og Holmefjord håper at aktørene som kommer med innspil, holder seg til dagsorden. – Utfordringen blir nok å finne det viktigste slik at Hav21 blir en strategi, og ikke en opplisting av behov. Hav21 har også som oppgave å synliggjøre ytterligere det potensialet som er i marin sektor, både nasjonalt og regionalt, mener direktøren.
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Sol- og innsynsskjerming Det er nå du skal handle!
NOVA TERRASSEMARKISE MED MARCESA LØSNING
Forleng utesesongen med terrassemarkiser
Alt innen solskjerming - inne og ute
PLISSÉGARDINER MED NEDENFRA/ OPP & OVENFRA/NED FUNKSJON
SOMBRANO PARASOLL
Du fi nner oss påwww.kjellsmarkiser.no Ring oss i dag for gratis besøk av konsulent og uforpliktende tilbud.
MAJESTY LIGHT TERRASSEMARKISE
815 00 570
7
8
▍Næringsliv Profilen
- Har aldri sett meg tilbake
HELE LANDET: Målet var alltid å bli en landsomfattende kjede, sier Jan Tennfjord, Norgestaxi-gründer og transportentusiast.
Foto: Anine Dedekam Moldskred
En av Bergens modigste og mest engasjerte ildsjeler, Jan Tennfjord, gikk fra byråkrat til taxikonge over natten. Anine Dedekam Moldskred redaksjon@byavisen.net
NÆRINGSLIVSPROFILEN I april 1997 ble Norgestaxi etablert, med solide ambisjoner om å være en seriøs konkurrent over hele landet. Etter en turbulent start med mye fart, er taxiselskapet i dag en av landets førende med rundt 800 løyver i Oslo, Bergen, Trondheim, Stavanger og Buskerud. – Kan du fortelle litt om oppstarten til Norgestaxi? – Jeg har bakgrunn fra Hordaland fylkeskommune, hvor jeg jobbet med transport på begynnelsen av 1990-tallet. Det var et klart ønske, særlig fra politisk side, om å få konkurranse i drosjebransjen. På den tiden var det mange nye kjeder og mye oppkjøp i forskjellige bransjer. Det er to hovedårsaker til at jeg gikk sammen med en juristkollega fra fylkeskommunen og dannet Norgestaxi, som den gang ble datterselskapet til Norgesbuss. Tennfjord påpeker at den teknologiske utviklingen også passet godt inn, da det fungerte som et trekk plaster for at taxisjåfører fra andre selskaper gikk over til Norgestaxi. Hovedsetet ble satt til Bergen, men på knapt to år fikk de utvidet
eget kompetanseselskap gjennom Norgestaxiskolen, vi regner med at vi skal få stor gevinst og nytte av dette arbeidet. – Hvilke erfaringer har du gjort deg som gründer i transportnæringen? – Det er ingen tvil om at man er helt avhengig av kapital. Å starte opp bedrift koster masse pen ger, veldig ofte mer enn man tror. Transportyrket blir sett på som det enkleste yrket i verden ved å trans portere fra A til B. Men for å inneha et selskap med drift 24 timer i døg Drosjeyrket består av mange net, er investeringer i velfungerende teknologi og gode back-up-systemer individualister, og man må være avgjørende. I tillegg må man ha klar på at det er ledelsen som tar menneskelige ressurser som kan avhjelpe i ulike sammenhenger. beslutningene. – Tenk på hvor viktig drosjebransjen egentlig er – det offentlige er jo Jan Tennfjord, Daglig leder i Norgestaxi AS storforbrukere av taxier, både når det gjelder myndigheter, skole- og helsetidspunkt var 150 drosjesjåfører på Oslo utvidet Norgestaxi til Buskerud, tjenester, legger Tennfjord til. møte med Norgestaxi-sjefen, grun- og Tennfjord har ikke tenkt å stoppe – Hvilken type leder er du? net stigende vanskeligheter med den der. – Jeg vet at jeg blir sett på som nye teknologien for taksameter og – Vi må bli bedre på service og en engasjert person med stå-påtelekommunikasjon. jeg vil spesielt sette fokus på kom - vilje. Som leder mener jeg det er – Den perioden var det mye petanse, service og miljø de neste viktig å lytte og være inkluderende. brannslukking og media ringte hele årene. Norgestaxi var først ute med Drosjeyrket består av mange indivi tiden. For meg personlig var det en femsifret nummer og ensfargete dualister, og man må være klar på at stor påkjenning. Vi ble sammenlik - biler, og vi forsøker hele tiden å det er ledelsen som tar beslutningene. net med Oslo Taxi, som hadde vært tenke nytt og forbedre oss. I tillegg – Hvor og hvordan slapper du av i bransjen i nærmere 100 år. Bilene har Norgestaxi også startet opp sitt i Bergen?
til Stavanger, Trondheim, og det Tennfjord kaller «rosinen i pølsen» - Oslo. Sistnevnte ble markert med en kjempekortesje av flere titalls gule taxier, etter et omfattende arbeid med å få politikerne til å bevilge løyver. – Målet var alltid å bli en landsom fattende kjede, for jeg visste at det var et behov for konkurranse i byene. Oslo viste seg likevel å by på en del oppstartsproblemer. På et
hadde sin datakontakt gjennom basestasjoner på fjelltoppene, det var derfor naturlig at løyvebilene mistet signalet i tunneler, for eksempel. Men vi hadde minimal erfaring, og kunne utvilsomt ha vært bedre på opplæring og oppfølging, innrømmer Tennfjord. I dag er dette historie. Kommunikasjonsteknologien har siden 1998, blant annet grunnet GPS, fått en helt annen pålitelighet. Etter
– Jeg elsker å sitte utenfor huset mitt på Hjelteryggen og se på båtene. Dessverre er det ikke alltid vær til å sitte ute, men det betyr også at man nyter det mens man kan. Cruiseskipene som flyter forbi som levende høyblokker. Det er så flott, det gir meg ro i sinnet og er balsam for sjelen. I tillegg skal den nyinn kjøpte båten brukes mye mer i helger og ferietider. – Det virker som om transport også inngår når du skal kose deg? – Ja, det kan du si. Det er nok det. Tennfjord nøler ikke med å summere opp tiden med Norgestaxi-eventyret: – Det har vært slitsomt, men utro lig gøy!
Jan Tennfjord » Daglig leder i Norgestaxi AS » Født: 20.12.1956 » Sivilstand: Gift, tre barn og tre barnebarn » Tidligere stillinger: trafikkplanlegger i Bergen Sporvei og konsulent i samferdselsavdelingen, Hordaland Fylkeskommune.
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
LEDIGE NÆRINGSTOMTER NÆRINGSTOMTER I STØRRELSE 1 TIL 50 DA I STOREBOTN NÆRINGSPARK PÅ ASKØY
www.storebotn.no Askøy er en av de mest voksende kommunene i landet. Nå har vi passert 25 000 innbyggere. Flere store aktører har fått øynene opp for Askøy, som Framo Engineering as, Frank Mohn as og Bergen Group as. Storebotn Næringspark er en stor aktør midt på søre Askøy. Vi er en næringspark som er delvis utbygd med ca 200 da, og har godkjent utvidelse på nye 340 da næringsareal. Vi tilrettelegger for en moderne næringspark der alle er hjertelig velkommen med sine virksomheter. Beliggenhet Storebotn Næringspark ligger på Askøy 15 minutters kjøring på motorvei fra Bergen sentrum.
Beskaffenhet Storebotn Næringspark ble etablert i 1998 og har i dag over 100 bedrifter og mer enn 500 ansatte. Vi tilpasser tomtekjøpers ønske om utforming og størrelse på tomten. Vi tegner inn og fradeler tomtene, sammen med vår arkitekt, etter kjøpers ønske.
For ytterligere opplysninger, ta kontakt med: Kårleiv Bratli, mob 951 29 344
delebil_09.2011_Layout 1 14.09.11 14.38 Side 1
Stor næringseiendom i Storebotn Næringspark, Askøy til leie. 6800 m2 • Kontorlokaler • Produksjonshall • Stort uteareal
Eiendommmen er planert og asfaltert, og det er installert oljeutskillere med høy kapasitet. Kontorlokalene på ca 180 m2 er totalrenovert og går over to etasjer. Beliggenhet Eiendommen ligger på Storebotn Næringspark ca 4 km nord for Askøybroen, med gode kommunikasjoner til Bergen og Sotra. Kun 15 min fra Bergen Sentrum. Eiendommens beliggenhet er kanskje den beste i næringsparken, og det foreligger en opsjon for utvidelse av tomten til ca 15000 m2. Standard/tekniske opplysninger - Strømtilførsel på 630A - Balansert ventilasjon - Oljeutskillere med høy kapasitet - Inngjerdet med piggtråd og elektrisk, fjernstyrt port.
Lokalene/innhold Det er etablert 8 stk modulseksjoner som er montert i to etasjer. Det er interntrapp mellom etasjene og overbygd inngangsparti i hver ende. Modulseksjonene, som har balansert ventilasjon, er nylig totalrenovert og har god standard på kontorer, spiserom med kjøkken, garderobe, toaletter, dusj etc. Produksjon/lager hall er av typen Giertsenhall. 1000m2, 25X40m. Halve hallen er isolert med innerduk. Denne delen av hallen har betongdekke med sandfang og tilkobling til oljeutskiller. Denne delen har oppvarming og avfukting. Andre halvdel har asfaltdekke og ingen oppvarming. Hallen er utstyrt blant annet med 3 Crawford leddporter med motor.
For mer informasjon og prospekt: Bjarte Kaldestad Telefon 77 60 07 00 / 907 73 767
9
10
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Tror på økt turisme til Stadig flere velger å feriere i bergensområdet, og turistene kommer fra mange ulike land. Svensker, spanjoler og russere er blant de som har fått øynene opp for Bergen de seneste årene. Anette Olsen Vebjørnsen redaksjon@byavisen.net
Selv om Europa sliter med økonomien merker den bergenske turistnæringen lite til dette. Reiselivsdirektør i Bergen Reiselivslag, Ole Warberg, mener dette blant annet kommer av at Norge tiltrekker seg pengesterke turister. Han ser derfor lyst på årets sesong. Rike tu Riste R – De tilreisende er godt voksne. De har god økonomi og er godt utdannet. De er interessert i vår historie, hva vi lever av, og mat er viktig for dem, sier han. Selv om enkelte distrikter hadde nedgang i antall besøkende er tal lene gode for Bergen. Antall hotellovernattinger økte med 3,8 prosent
fra 1 416 299 i 2010 til 1 470 395 i fjor. Utlendinger sto for den største økningen. Der steg overnattingene med 6,4 prosent fra 451 938 til 480 750 overnattinger. Det er reiselivsdirektøren fornøyd med, og han synes det er gledelig at de tilreisende kommer fra mange ulike land. – Tidligere var det få land hovedmassen kom fra, sier han. Nå kommer turistene fra flere land. USA, Tyskland, Sverige, Russland, Spania, Storbritannia, Nederland og Danmark er blant landene som har flest hotellovernat tinger i byen. Reiselivsdirektøren synes det er positivt at svenskene har funnet veien til Norges nest største by. Og han tror på økt turisme fra Norden. – Det er spennende å se at de begynner å reise i sine nærområder, sier han.
Spanjolene har for alvor oppdaget Bergen. I fjor sto de for 33 627 av hotellovernattingene. Det er en økning på 28,1 prosent fra året før. Antall reisende fra Italia, Polen, USA og Japan er blant landene med en tilbakegang, men ser man på Europa i alt er tallene positive. Det samme gjelder for Asia, Oseania og Afrika. I lavsesongen er det 60 prosent norske turister innlosjert på byens hoteller, mens mellom mai og september er det utlendingene som står for 60 prosent av belegget. Opplevelse – Hovedmotivasjonen for å komme hit er naturopplevelse kombinert med det urbane som byen har å tilby; vår historie, kultur og attraksjoner, sier reiselivsdirektøren. Warberg er klar på at naturen ikke lenger er nok for å tiltrekke
seg gjester. – Fin natur er det mange steder, sier han. – Turistene ønsker å være mer aktive på ferie. Det er et resultat av at folk har mer tid og penger til å leve ut drømmene sine. De er rike og vil leke mer. De vil oppfylle egne ønsker og behov, mener reiselivsdirektøren. Bergen har som mål å være en ledende kulturby. Warberg viser til at det er blitt flere revy- og teaterscener de siste årene. I tilegg til mange uten dørskonserter. Konsertene tiltrekker seg også publikummere fra utlandet. Warberg trekker også frem viktighe ten av å ha arrangement som strekker seg over en hel helg. – Da Mamma Mia ble spilt i Vestlandshallen ble det solgt 28.000 billetter. Av disse billettene var 10 000 med overnatting, sier han.
pOpulæ Rt Reisemål Russland er et av landene som virkelig har fått øynene opp for Bergen de siste årene. Det er en påstand reiseleder; Novikov Dritzy i Jazz Tour fra Russland kan si seg enig i. Han var nylig i Bergen med en gruppe russiske journalister for å vise frem byen. Ifølge Dritzy er det først og fremst naturen som lokker og han synes det er mange spennende sider ved byen. – Jeg oppfordrer de reisende til å gå på sightseeing, på Bryggen og gå på byfjellene og fjordturer, sier han. Han stadfester at det er rike, godt voksne som drar hit. – Det er dyrt å feriere her, slår han fast.
▍Næringsliv Turisme
Bergen
OPTIMIST: Reiselivsdirektør Ole Warberg ser lyst på turistnæringen i Bergen. Foto: Anette Olsen Vebjørnsen
De er rike og vil leke mer. De vil oppfylle egne ønsker og behov. Ole Warberg, reiselivsdirektør
11
12
▍Næringsliv Marked
Galleri Nygaten med sine unike fasiliteter er et perfekt selskapslokale for arrangementer, firmamiddager, bryllup, kick off osv.
Har du noe som skal feires? Fagbladet Hotell Restaurant og Reiseliv kåret Galleri Nygaten til å være et av de beste selskapslokalene i Norge.
Humlens re
I Norge ser man en stigende interesse for ø Dette har også Kalfaret Brygghus i Bergen
De var lei av at øl kun skulle bli oppfattet som øl. Alf Helge Halland, Hansaborg bryggerier
Ring oss på: Tlf. 941 22 22 22 E-post:
post@gallerinygaten.no
Se video på www.gallerinygaten.no
Vilt og spekemat i særklasse
Nylaget pinnekjøtt av vår berømte kvalitet. Om du ønsker det, så deler og pakker vi, og gjør det klart til nedfrysning.
Tlf. 55 32 32 88 • Åpent: 9.00 - 21.00 (18.00)
UTSOLGT: Waldemars mikrobryggeri og Kalfaret Brygghus har merket økt interesse for spesialøl. Foto: Anine Dedekam Moldskred
Kortreist mat – og hjemmelaget øl I fjor bestemte restauranten «Hanne på Høyden» seg for å lage vin på lokale råvarer. Hannes økende interesse for øl gjorde at restauranten også gikk i gang med ølproduksjon. Resultatet var overraskende positivt. De for kun å være øl, forklarer Bårdsen. fem ulike øltypene som hittil er produsert, Kokken Hanne Frosta planlegger også har fått strålende tilbakemeldinger fra å utvide ølproduksjonen, men dette krever gjester og priser fra ølforeninger og ølklub - lisens, da det ikke kan brygges på stedet. I ber omkring Norge. tillegg tilbyr de eksklusive øl fra flere andre – Det er foreløpig veldig eksklusivt, med mikrobryggerier i Norge, som de håper på kun 300 flasker av hver sort, og nå er vi et bryggerisamarbeid med. så å si utsolgt, sier restaurantsjef Håkon – Hos oss kan man ikke si at man skal ha Bårdsen stolt. en øl – hvilken øl? Noen av de koster opp Nøgne Ø, som i februar feiret tiårsju- mot 300 kroner, men folk kjøper det, fordi bileum, er i stor grad det mikrobryggeriet det gir en opplevelse på høyde med god vin, som har fått æren for den stigende interes- sier Bårdsen. sen for mikroøl i Norge. – Nå har vi ølsmakinger og dager som «Ølbryggerens middag». Dette kunne vi ikke ha gjort for ti år siden, da ble øl ansett
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
enessanse
13
øl, spesielt fra mikrobryggerier. n fått merke. Anine Dedekam Moldskred redaksjon@byavisen.net
Først var det vin, så var det kaffe. På få år har øl gått fra å være korn på flaske til å bli ansett som en unik smaksopplevelse. Ølbloggere kaller utviklingen for «den norske mikrobryggeri-revolusjonen». ˜ KLARER IKKE BRYGGE NOK Kalfaret Brygghus serverer øl fra Waldemars Mikrobryggeri i Hansas gamle lokaler i Kalfarveien 76. Det er oppkalt etter Hansas grunnlegger Waldermar Stoud Platoe, og brygges av Hansaborg. Ølet selges nå i stor stil til både matbutikker, Vinmonopolet og serveringssteder. – Interessen for mikrobryggerier og spesialøl har vært jevnt stigende, men de siste to årene har det vært en veldig økning. Waldemars har fulgt trenden og der vi i starten skulle brygge for salg internt på brygghuset, har vi i dag noen varianter vi tilbyr på fat til utvalgte kunder. På disse variantene klarer vi rett og slett ikke brygge nok, forklarer kommunikasjonsrådgiver Alf Helge Halland fra Hansaborg bryggerier.
– Vi har også i januar sett en økning på 20 prosent sammenlignet med samme måned forrige år, noe som ikke var forventet, legger han til. Trenden kommer ifølge Halland fra Hansaborg bryggerier, fra utlandet, og da spesielt i USA. I tillegg har man sett til utviklingen i Danmark. – Vi har sett det samme over de siste 5-7 årene i Danmark, hvor det har vært en boom i antall mikrobryggerier. I Norge har vi blitt inspirert av dette og etter hvert klart å øke interessen for spesialøl, forklarer han. GIKK MOT STRØMMEN Halland tror det er et lite jordskjelv i forestillingen om hva øl skal være som har forårsaket mikrobryggeri-boomen i Norge. – Jeg tror det skyldes at noen bryggere ville utfordre etablerte normer. De var lei av at øl kun skulle bli oppfattet som øl. Dermed kom en rekke spennende ølsorter som smakte godt og mye. Det røsket rett og slett litt opp i en etablert kategori. Det utgjør fremdeles en veldig liten del av den totale mengden øl som blir solgt i Norge, men det er gøy at det blir satt fokus på øl og hva det kan være.
I KRAFTIG VEKST FLERE ØL PÅ VINMONOPOLET Augustin og Grand Terminus-gruppen over- Aldri har Vinmonopolet hatt så mange ulike tok Kalfaret Brygghus i 2010, som da kun ølsorter som i dag. På ti år har antall ølsorter var fire år gammelt. Direktør i Augustin og steget fra rundt 60 til over 500. Importøl står Grand Terminus-gruppen Kjetil Smørås, ser for mye av økningen, men antallet norske en stigende etterspørsel etter spesialøl. I fjor ølsorter har steget fra om lag 30 til rundt 100. kunne de skilte med hele 25 prosent vekst Tall fra Bryggeri- og drikkevareforeninsammenlignet med året før, og i år forventes gen viser at det er 52 norske ølmerker blant det en vekst på rundt ti prosent. Vinmonopolets totale ølportefølje på 259 Brygghuset arrangerer ulike typer arran- ølmerker, hvilket utgjør en andel på hele 20 gementer for næringslivet, og holder kon- prosent . Hele 49 av disse øltypene er inne på feranser, omvisninger og fester. Men også topp 100-lista, 30 norske øl er topp 50, mens privatpersoner som er ute etter en øl- og mat- 18 er topp 25. opplevelse er en viktig del av kundegruppen, påpeker Smørås.
MIKROBRYGGERI » Mikrobryggeri produserer øl ved hjelp av håndverksmetoder som baserer seg på den klassiske bryggeritradisjonen. » Et tradisjonelt mikrobryggeri er bygget opp som et minibryggeri med 3-4 bryggekar, kjøleanlegg, gjæringstanker og lagertanker. » For mindre enn fem år siden var det bare to-tre mikrobryggeri i drift i Norge, i dag er det kommet til et 20-talls mikrobryggeri og fire litt større bryggeri med egne tappeanlegg. » I Danmark er det nå over 100 bryggerier. » Trenden med mikrobryggerier kommer opprinnelig fra USA og Storbritannia. » I USA er maksimalt produksjonsvolum for et mikrobryggeri 600 000 liter pr. år. Kilde: Store Norske Leksikon og Wikipedia
UTVIDELSE: «Hanne på Høyden» ser en stigende interesse for øl, og vurderer å flytte produksjonen ut av huset. Foto: Anine Dedekam Moldskred
Dra nytte av Bergensregionens viktigste nettverk
- bli medlem av Bergen Næringsråd Bergen Næringsråd er næringslivet i bergensregionens viktigste og største nettverksorganisasjon. Vi er et talerør og en pådriver mot myndighetene, en møtearena, kontaktformidler og informasjonskanal for våre medlemmer. Hvis du ønsker å påvirke din bedrifts rammebetingelser, søker inspirasjon og kunnskap og ønsker å treffe andre næringsdrivende i åpne nettverk, bli medlem av Bergen Næringsråd!
Kontakt oss på 55 55 39 00 eller meld deg inn via våre nettsider www.bergen-chamber.no
30 typer pølser fra eget pølsemakeri BRATWURST - KRAKAUER ANDOUILLE - MEXIGRILL OST & BACONPØLSE LAMWURST OSV. POMODORO
ITALIENSK PØLSE TOMATER KR. 99.- PR. KG.
VELSMAKENDE
MED SOLTØRKETE
SOLHEIMSGT 25 DANMARKSPLASS TLF. 55 29 29 48 WWW.SOLHEIMKJOTT.NO
14
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
TILGJENGELIGHET OG SERVICE
Vi kjøper alle typer metaller til meget konkurransedyktige priser: ■ ■ ■ ■ ■
Kobber Messing Aluminium Rustfritt Sink og bly
■ ■ ■ ■
Kabler Stål Skrapejern EE-avfall (kassert næringselektro)
Alle typer spon Lakevågneset 3, 5160 Laksevåg Tlf. 55 94 01 13 // 476 30 063 Åpningstider: Man – Fre: 07.30-16.00
www.metallretur.no
* Ingen containerleie * Vi har containere opp til 35 kubikk. * Meget konkurransedyktige priser på metaller.
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
15
Det er naturen som skal spille hovedrollen - ikke hytta
Foto: Bård Svardal
Er det ikke rart – at Norges mest berømte hytte er den det er vanskeligst å få øye på?
Hovedtanken med våre modulbaserte hytter er at de skal ha maksimal arealutnyttelse med minimale inngrep i naturen. Konseptet har appellert til hyttefolk som har ønsket å kombinere enkelhet med gjennomtenkt komfort siden 1966. I Ålhytta tilpasser vi alle de moderne løsningene du forventer i en ny hytte - uten at du mister hyttefølelsen.
Foto: Robin Jenssen
Foto: Bård Svardal
En Ålhytte skriker ikke etter oppmerksomhet, men lar naturen og omgivelsene spille hovedrollen. Tidløse arkitektoniske løsninger, løsrevet fra geografisk tilhørighet har gjort Ålhytta til Norges mest prisbelønnte hytte, faktisk den eneste som er foreslått fredet av UNESCO. På våre nye hjemmesider finner du en omfattende beskrivelse av Ålhytta og hvordan vi finner løsninger for folk som, i all enkelhet, har bestemt seg for å realisere hyttedrømmen.
Besøk oss på vår nye nettside: www.aalhytta.no
TLF: +47 32 08 60 50 E-POST: post@aalhytta.no Følg oss på facebook
16
▍Næringsliv Maritim
Skal bli smartest på drift Bergensregionen har et godt grep om det globale subseamarkedet. Nå vil miljøet også hevde seg i toppen med sin nysatsing, Uptime Centre of Competence. etablere senteret. Husebø er til vanlig teknologidirektør ved Christian Michelsen Research. Initiativtakerne som består av både forskningsinstitusjoner og leverandører sikter på å utvikle senteret fra en regional satsing til å bli internasjonalt ledende.
Arild Gilja
redaksjon@byavisen.net
Leverandørselskaper og forskningsmiljøer i bergensregionen har funnet hverandre og skal spisse sin internasjonale satsing på drift og vedlikehold gjennom det nystartede senteret. – Bergensregionen er i dag MÅ FÅ MIDLER verdensledende innen en rekke felt – På veien vil vi markedsføre senteinnen drift og vedlikehold, og har ret overfor sentrale myndigheter og alle forutsetninger for å bli enda mer virkemiddelapparatet for å utløse samlet, synlige og innovative, fortel- midler som er tilgjengelige for slike ler prosjektleder, Magne Husebø satsinger. Det er et mål å få status som har ledet arbeidet med å som Senter for forskningsdrevet
innovasjon (SFI) om noen år. Midler gjennom SFI-ordningen vil sikre en kontinuerlig innovasjonsevne og bidra til å holde bergensregionen i front av utviklingen. Forskningsdirektøren viser til at CMR som blir vertsselskap for senteret, allerede har erfaring med SFIordningen gjennom sin virksomhet innen industriell måleteknologi. Nylig ble også Geir Storaas tilsatt som daglig leder. Storaas har tidligere vært administrerende direktør i Fabricom og i Trelleborg Viking, samt innehatt flere topplederstillinger i ABB Olje og Gass. SMARTE LØSNINGER Det er de smarte løsningene som senteret skal være en pådriver for å utvikle. Da er tanken at aktørene i oljebransjen skal kobles mot forskningsmiljøene. Husebø ser for seg at både Universitetet i Bergen, Høgskolen i Bergen og CMR vil være aktuelle FoU-institusjoner. – Etter hvert som senteret
kommer i gang med ulike aktiviteter, vil det være aktuelt også å søke kompetanse fra forskningsmiljøer utenfor regionen, både fra Trondheim, Stavanger og Oslo, sier han. Teknologidirektøren er klar på hva CMR selv kan bidra med. – CMR Instrumentation vil bidra med måleteknologi relatert til inspeksjon, overvåking og styring. CMR Computing vil bidra innen beslutningsstøttesystemer og visualisering av såkalt relatert drifts- og vedlikeholds-optimalisering, forteller Husebø. Og det er enda flere områder CMR kan bidra på, forteller Husebø og viser til CMR Prototech som har kompetanse innen mekanisk teknologi og CMR Gexcon som har allsidig kompetanse innen risiko og sikkerhet. – Er det mulig å samarbeide om prosjekter som innebærer kommersialisering av bedriftshemmeligheter? – Under planleggingen har vi vært bevisste på å definere
oppstartsaktiviteter som kan være bransjefremmende. Eksempelvis vil fokus på inspeksjonsteknologi komme en rekke ulike aktørgrupper til gode, for eksempel instrumentteknologiselskaper med underleverandører, inspeksjonsselskaper, samt rederier og operatørselskaper. Men da må man også akseptere at det kan komme gode produkter og konsepter ut av aktiviteten, som bare en eller en mindre gruppe av aktører har rettigheter til. – Er det penger i dette? – Det er vanskelig å tallfeste en fremtidig økt verdiskapning som følge av senteret. Men en ting er sikkert, det er at reduserte vedlikeholdskostnader som ikke øker risikoen er et viktig konkurransefortrinn for norske aktører. Det gjelder både for å beholde og øke markedsandeler i det norske og det internasjonale markedet.
GULLFAKS: Både drift og store deler av vedlikeholdet på Gullfaks-feltet styres fra operatør- og leverandørmiljøet på Sandsli. Det er markedsandeler å vinne internasjonalt hvis man klarer å utvikle mer effektive vedlikeholds- og inspe
Kom og se våre spennende nyheter
Mangler din arbeidsplass et kantinetilbud?
RBM 700 serien
00 serien
Vi kan hjelpe deg! Vi leverer bl.a:
9ZiiZ Zg Zc VgWZ^Yhhida hdb W YZ hncZh d\ [©aZh# En stol som kombinerer moderne distinkt design og brukervennlighet. Stolen er enkel å tilpasse og justeres etter individuelle behov. Uansett vekt, lengde og arbeidsstilling, kan 700-serien raskt tilpasses akkurat dine ønsker og behov. RBM 700-serien legger hidg kZ`i e Zg\dcdb^ d\ ÅZ`h^W^a^iZi d\ i^aeVhhZg hZ\ brukeren etter kroppen og arbeidsstillingen.
Stilkontorservice AS Kong Oscarsgate 31 5017 BERGEN
Zc heZh^Zaa YncVb^h` kZ 9ncVb^X ®. Denne n gir god ergonomisk tter, og om du lener deg or passer stolen godt på mennesker ofte beveger dsstillinger.
Firmapost@stilkontorservice.no Tlf: 55 32 15 77 Mobil: 90131524 / 95109948 Fax: 55 32 31 45
Oppskåret pålegg fra Safari sitt eget kvalitetsmerke matlyst.
#01)2 0Ş"G 072# 0Ş" F #*)G(3'!# * 2 0 F 0+*3,1( Cateringmenyen med det lille ekstra! Telefon: 55 50 75 00
10
8
neires 007 MBR #hZa©[ \d hZcnh ZY W bdh adihhY^ZWgV cZ gZ ZiiZ9
RBM 600 serien :c hi^agZc `dcidghida bZY Zc heZh^Zaa YncVb^h`
e-post: catering@safari.no www.safaricatering.no
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
17
t og vedlikehold Reduserte vedlikeholdskostnader som ikke øker risikoen er et viktig konkurransefortrinn for norske aktører. Magne Husebø, prosjektleder
og inspeksjonsteknologier.
Foto: Gullfaks B, Ole Jørgen Bratland
* Rehabilitering, ombygging og tilbygg Innomhus AS utfører systeminnredning og komplett rehabilitering av næringsbygg fra idefase til innflytting. Vi bidrar til attraktive og lønnsomme bygg for våre kunder.
www.innomhus.no Tlf: 55 57 15 00
gruppen
18
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Nyhet i Bergen ! Spelhaugen Lagerutsalg har 30 års erfaring med salg og veiledning av maling og verktøy til gjør det selv- og proffmarkedet i Bergen.
Vi selger maling fra Gjøco AS, Norges nest største malingsfabrikk.
Proffpartner
Fra 2011 har vi etablert oss som GJØCO Proffpartner. Det vil si at vi har enda tettere samarbeid med fabrikken, og en representant fra Gjøco er tilstede en dag pr. uke for å veilede om bruken av produkter til store og små prosjekter. I tillegg har vi fast voksent personale som har lang erfaring i bransjen. Vi kan ta befaring før behandling av større flater i borettslag, og utarbeide pristilbud og arbeidsveiledning. I tillegg til maling, lakk og beis har vi sparkel, veggbekledning, lim, avrettingsmasser, sement, laminatgulv, verktøy og elektroverktøy. Du finner det meste hos oss, og du får god proffesjonell hjelp og veiledning. Proffutsalget åpner mandag til fredag kl. 08:00, butikken har åpent fra kl. 10:00 mandag til lørdag. Prisene er lave og betjeningen hyggelig. Prøv oss, du vil ikke bli skuffet !
SPELHAUGEN LAGERUTSALG
SPELHAUGEN 22A, 5147 FYLLINGSDALEN
Hjemmeside : JHJ.NO
Åpent hverdager 10 - 18, lørdag 10 - 15. Tlf. 55 17 63 50
Du finner oss på venstre side av veien, like før Kanadaskogen
Grand Selskapslokaler VELKOMMEN TIL
Annonser i neste Bergens Næringsliv 27. mars kommer neste utgave av Bergens næringsliv. Vær med å annonsere i den kommende utgaven.
Marked
Lakseoptimisme
Det dramatiske prisfal let rokker ikke ved berge på laks nsselskapenes posisjon i laksemarkede t, mener ekspert.Side 22-23
Offshore
Satser på senter
Bergensregionen styrke posisjon innen mariti r sin m offshore med etable og rignen Uptime Centre of Comp av etence.
anno 1934
FLOTTE OPPLEVELSER I ÆRVERDIGE OMGIVELSER
Side 16-17
Bergens nærings liv Nr. 2 - februar 2012
Ser til Sotra
Ta kontakt: olaf@byavisen.net hilde@byavisen.net 55 17 36 50
– Næringslivet bryr seg ikke om kommunegrenser, sier ordfører i Askøy, Siv Høgtun. Nå skal tettere samar beid med nabokommu nene sikre arealer for fremti den.
Side 4-5
Mikro i medvind
Stadig flere har fått sansen for spesialøl. Byavisen har besøkt to av byens mikrobryggerier.
Side 12-13
Næringsutvikling ▍4
Dagskurs 10-240 deltagere Modernelokaler Moderne utstyr Ekte hjemme laget mat Storparkeringsplass
Fra byråkrat til taxikonge
Den turbulente start en var en påkjenni ng Nå ser daglig leder i Norgestaxi bare frem for Jan Tennfjord. over Side. 8
Marked ▍6
Næringslivsprofil ▍8
Kurs og Konferansesente r
Bergens næringsliv
Turisme ▍10
Maritim ▍16
˜ Nedre Nøttveit 12, Apeltun, 5238 Rådal www.beredt.no Tlf. 55 36 26 00 eller 47 93 47 87
• • • • •
Eksklusive selskapslokaler Inspirerende møte- / konferanselokaler Historisk atmosfære Tradisjonell eller moderne meny - enkelt eller avansert Beliggenhet i hjerte av Bergen ved Ole Bull-statuen Ta gjerne kontakt med oss: Tlf: 55550255 E-post: post@grand-selskap.no www.grand-selskap.no
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Bygarden
– nytt leilegheitsbygg sentralt i Myrkdalen
DE O G T SVÆR R E T I E EGH L G O M E G I E L T FOR U
Kan du tenkja deg minst mogleg arbeid med fritidsbustaden din?
veksande. Det er stor trafi kk om sommaren og i helger og feriar vinterstid. Talet på internasjonale gjester er aukande om vinteren også, og Myrkdalen Hotell vil ha behov for utvida overnattingskapasitet for å kunna fylla hotellet med kurs og konferansegjester.
Vil du bu nærast alpinbakken og i nærleiken av det nye hotellet, Myrkdalen Hotell? Vil du ha solrik og flott utsikt over Myrkdalen og skianlegget?
Då er leilegheit i det nye leilegheitsbygget Bygarden noko for deg. Areal frå 35 m2 P–Rom/BRA med prisar frå kr 1.650.000. Leilegheitene vert lyse og trivelege, med gode planløysingar. Fin utsikt til andre sida av dalen eller mot skianlegget. Planlagt byggestartsommar2012.
Basert på erfaring så langt, så vil me anslå at ein kan forventa leigeinntekter på kr 70.000 – 80.000 for ei leilegheit på 35m2 dersom ein leiger ut mykje. Slik kan du få god hjelp til å fi nansiera eit kjøp av fritidsbustad. Utan utleigeklausul vil det også vera enklare å kombinera utleige med eigen bruk gjennom året.
Utleige som medfinansiering – ingen utleigeklausul Bruk utleige som viktig medfi nansiering når du kjøper fritidsbustad i Myrkdalen. Etterspørselen etter utleigesenger er stadig For prospekt og nærmare informasjon, ta kontakt med eigedomsmeklar Tone Ravnanger Eiendomsmegler Prosjekt MNEF. Mobil 952 65 824 tone.ravnanger@emvest.no
www.vossfjellandsby.no
19
20
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
asjon?
g n i r e t SiB Ca
nfirm o k r o f d i T
er p y t alle ern og r e øp krapj j k i V er, s ll a l f l v a t a me kabel Vi utplasserer
– TAPAS R E T IT N S G– RS MIDDA E T T E R 3 RD – KOLDTBO
containere
Vi utfører også demontering
Større kvanta hentes
Metallco Bergen AS
Damsgårdsveien 95/97 5058 Bergen Tlf. 55 34 17 70 • Faks 55 34 32 32
Tlf. 55 34 17 70
asses l k e t s r ø f y Vi kan tilb ddag i m s r e t t 3 re Tapas Snitter Koldtbord kaker i g l a v t u t Stor til fredag) g a d n a m 0-1500
(080 06 56 191 9 3 – 1 4 / 0 5 27 70 4 04 5 7 s 7 k 2 a F 5 5 . o Tlf ib.n tering@s E-post: ca
Se fullstendig menyoversikt på sibcatering.no
CATERING
Gulvsliping,
overfl atebehandling og levering av alle typer parkettgulv
Fersk torsk, på Enhjørningen
E-mail: post@conseptgulv.no Storebotn 12 5300 Kleppestø
www.conseptgulv.no Tlf: 56143322
Enhjørningsgården Bryggen, 5003 Bergen info@enhjorningen.no Tlf. 55 30 69 50 www.enhjorningen.no
Ta kontakt for bordbestilling
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Utfordrende løsninger i høyden Stillasbygg AS er en av de ledende stillasbedrifter i Bergen og opererer på store og mindre prosjekter. Vi leverer stillas og montasje til bedrifter og private, og blir engasjert til utfordrende prosjekter i hele Norge.
Vi leverer: Tak over tak Industristillas Lettstillas Rullestillas Trappetårn Hengestillas
KONTAKT OSS FOR TILBUD ELLER BEFARING
55 70 67 70 post@stillasbygg.no www.stillasbygg.no
21
22
▍Næringsliv Marin
– Bergen forblir verd
AGDER TIL NORDLAND: Bergensselskapet, Marine Harvest Norway er Norges største oppdrettsselskap og har virksomheter innen hele verdikjeden langs norskekysten fra Agder til Nordland. Foto: Jan Inge Haga, Marine Harvest
t
ak r f is
at r G
GRATIS FRAKT DENNE UKEN!
Bedre blodsirkulasjon i ben og føtter. hver dag og
Bedre blodsirkulasjon Mange er plaget med dårlig blodsirkulasjon i ben og føtter. Dette gir ofte smerter, kalde føtter, hevelser og ubehag. I løpet av kort tid har Sirkulasjonstreneren hjulpet tusenvis av nordmenn med å forbedre blodsirkulasjonen. Her kan du lese mer om hvorfor den virker, men for at du virkelig skal bli overbevist bør du prøve den selv.
Hvordan den virker Sirkulasjonstreneren plasseres foran deg mens du sitter i en stol eller sofa. Føttene plasseres oppå og den skrus på. Den sender milde elektriske impulser opp i føttene. Disse impulsene får musklene i leggene til å strammes og slappes av om hverandre. og blod pumpes ned i føttene. Du vil se på leggene dine at musklene jobber. Denne teknologien har vært brukt til behandling i 50 år og brukes av fysioterapeuter og behandlingssteder mot smerte og hevelser. Sirkulasjonstreneren er svært enkel å bruke og det tar kun noen sekunder å lære seg å bruke den. Etter å ha brukt den i 30 minutter vil leggene måter sammenlignes med treningen leggene får ved å gå i trapper. Hvem passer den for Sirkulasjonstreneren passer alle som ønsker bedre blodsirkulasjon og sterkere muskler i leggene. Den brukes av alt fra idrettsutøvere til mennesker plaget med urolig ben, hovne ben, åreknuter eller kalde føtter. Uansett form vil du etter kort tid merke forbedring.
Tusenvis av fornøyde kunder bruker den hver dag
Prøv i dag og bli overbevist Den beste måten å bli overbevist på er gjennom å prøve den selv. Enklere Liv har 26 butikker i Norge. For de som ikke bor i nærheten av våre butikker sender vi denne uken Sirkulasjonstreneren fraktfritt. Sirkulasjonstreneren koster 1995 kroner og bestilles på tlf: 23 05 14 40 eller i Enklere Liv butikker.
GRATIS Fotvasker
Når du bestiller på tlf. 23 05 14 40 eller i butikk innen 7. mars, og oppgir kode BEN, får du Sirkulasjonstreneren levert fraktfritt. I tillegg får du en GRATIS Fotvasker til en verdi av kr 179,-.
Besøk Enklere Livs butikker: Sandvika Storsenter - CC Vest - Karl Johansgt.: Egertorget - Strømmen Storsenter - Jessheim Storsenter Majorstua: Kirkeveien 57 - Storo Storsenter - Linderud Storsenter - Ski Storsenter - CC Gjøvik - Maxi Hamar - Torvbyen Fredrikstad - Gulskogen senter - Farmandstredet Tønsberg - Nordbyen Larvik - Stavanger: ens gate Kristiansand - Åsane Storsenter - Bergen Vestkanten - Lagunen -
nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
23
dens laksehovedstad Bergenseide selskaper produserer 40 prosent av verdens oppdrettslaks. - Det kommer de fortsatt til å gjøre, mener bergensanalytiker. Arild Gilja
redaksjon@byavisen.net
– Opp og nedturer vil det alltid være, og det ser vi denne gangen også. Men det er ingen fundamentale forhold som tilsier at vi skulle få en eierkon solidering, mener analytiker, Anders M. Gjendemsjø i Norne Securities i Bergen. Bonanzaen over – 2010 var fantastisk for laksenæ ringen med en gjennomsnittlig spotpris på 37,50 kroner kiloet. Bonanzaen fortsatte inn i første kvartal 2011 da prisen nådde helt opp til 40 kroner. Dette er svært gode priser, konstaterer Gjendemsjø som viser til at den historiske gjen nomsnittsprisen ligger på 26 kroner kiloet. – Selger man laksen for 40 kroner kiloet og det koster 25 kroner å produsere den, sitter man igjen med en gevinst på 15 kroner per kilo. Da er det hyggelig å være lakseoppdretter. Men de gode tidene kunne ikke
vare. Fra våren 2011 var det full fart nedover igjen.
Lerøy og Grieg Seafood. Samtidig har aksjemarkedet i større grad fokusert på finansieringen og betin – Stør Ste pri Sfall gelsene knyttet til den. Utfordringen – Prisfesten på laks tok slutt omkring har primært vært lånebetingelsene, april-mai. Hen mot sommeren falt og vi har sett flere selskaper som for spotprisene helt ned i 25 kroner. Det eksempel Grieg Seafood og Norway Royal Salmon som har forhandlet frem en lettelse i lånebetingelsene for 2012. I dag er det nok noen Spesielt har Grieg Seafood vært i fokus i forbindelse med sin finan som angrer på de sieringsjakt. Selskapet som nettopp rekordhøye utbyttene la frem kvartalsresultatet for fjerde kvartal 2011, meldte om et fall på som ble tatt ut. over 80 prosent for resultat etter skatt. Det ble også varslet at en ny Anders M. Gjendemsjø i Nornes Securities finansieringspakke på minimum 400 millioner nesten var på plass. Det mangler kun en siste godkjen er det største prisfallet vi har sett i Han understreker at den finansi - ning fra en av syndikatbankene, ble historien. elle situasjonen likevel er ganske god det opplyst. Prisene fortsatte å falle utover for de fleste. Gjendemsjø forventer at når høsten og havnet godt under profinansieringen endelig er på plass, duksjonskostnadene for mange. ikke urolig vil det gi en klar positiv effekt på Gjendemsjø forteller at sam- – Fallet i aksjekurser har hatt liten selskapets aksjekurs. tidig som prisene falt til bunns, påvirkning på daglig drift i de store tok oppdrettsselskapene ut selskapene som Marine Harvest, rekordhøye utbytter. – I dag er det nok noen som angrer på det. Den kapitalen ville vært god å ha høsten 2011 og i 2012 som beskyttelse mot utfordrende tider med press på lakseprisen, sier Gjendemsjø.
Fakta børsutvikling » Oslo Børs sjømatindeks var den indeksen som falt mest i 2011. Den ble redusert med 50 prosent. » Bergen er verdens laksehovedstad. 40 prosent av all laks produseres av et selskap med hovedsete i Bergen. » Norne Securities forventer at prisen per kilo laks i 2012 vil ligge på 26 kroner per kilo. Tilsvarende estimat for 2013 er 29 kroner for laks levert Oslo.
LAST NED VÅR IPHONE APP Se iTunes App Store, eller bergentaxi.no
Polarvann
Design: walterdesign.no
- nr 2 - 2012 - www.byavisen.net
Nydelig kaffe på arbeidsplassen? Vi har kaffeautomater som dekker alle behov!
E T NY VÅR IP GS K FLAG
Polarvann Coffee Shop Deilig kaffe fra hele bønner og andre varmdrikker som kakao, espresso moccachino m. m . Enkelt vedlikehold, mulighet for kanne, driftsikker, flott design, energisparing, passer til alle slags bedrifter. Her får man MYE for pengene.
Kontakt oss i dag! Telefon: 55 25 99 25 www.polarvann.no