30 anos de Reflex達o sobre Arte, Arquitetura & Design
A
os 50 anos é que começo a entender minha trajetória. Me vejo como fruto de um diálogo de amor entre rural e urbano; arte & arquitetura; artesanato e indústria; história & contemporaneidade; ser brasileira mas filha de imigrantes; sempre os supostamente opostos, mas apenas distantes, tentando se entender para construir algo juntos...
Minha memória afetiva é fruto de 3 lugares: A casa de Pedras Altas onde meus avós eram criadores de ovelhas, e onde minha família materna nasceu e nos criou; a casa/escola em Pelotas onde minha mãe me gestou no ventre e nas artes ; e um lugar além do oceano, que foi para mim imaginário até meus 30 anos, a casa/vilarejo de minha família paterna em Grimaldi na Itália.
Pedras Altas
Escola de Belas Artes, Marina TrĂĄpaga SimĂľes, Pelotas
Neste criar constante que é nossa vida, acredito que não existem disciplinas isoladas, Arte/Design/ Arquitetura/História/química/filosofia....etc... são todas interdependentes; Nossas manifestações criativas tem escala e variáveis distintas mas a contemporaneidade rompeu com todos os limites entre elas; Somos parte de tudo e de todos e, tudo e todos são parte de nós. Compartilho aqui o caminho que escolhi, mostro um pouco de minha jornada, algumas tentativas de exercer meu papel neste mundo, quanto mais faço, mais percebo o quão pouco sei e o quanto é necessário evoluir. Portanto vão aqui exemplos de como através dos anos fui buscando afirmar esta transdisciplinaridade que me foi mostrada na infância; Exemplos de minha tentativade fazer a minha parte na construção de nossa humanidade. Agradeço à DEUS por tudo o que pude viver e agradeço à todas as pessoas que passaram ou ainda compartilham a vida comigo e me permitem ser quem sou.
www.eulaliaanselmo.com.br
2015
Grupo de Artesãs
2009
Prima Design
2004
mestrado
1990
graduação
1986
nascimento
1965
ARTE / ARQUITETURA / DESIGN /
20
Nascida em Pelotas, Rio Grande do Sul, no ano de 1965. Formou-se em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal de Pelotas em 1986. Em 1990, completou Mestrado em Arte & Design nos Estados Unidos, Iowa StateUniversity, com a tese “Preservação do Espírito do Lugar”.
Começou seu trabalho como arquiteta autônoma em Pelotas ao voltar do mestrado e desde 2006 tem seu atelier em Bagé. Desde 2004 é designer e curadora da empresa Prima Design em
Bento Gonçalves. Desde 2007 coordena grupo de artesãs, na cidade de Bagé, para a produção dos componentes artesanais de suas peças de design e, para o desenvolvimento do grupo de mulheres, acabou criando produtos de menor escala e mais giro comercial, sempre em pura lã. Em 2014 abriu seu e-commerce: www.eulaliaanselmo.com.br
diálogo entre RURAL E URBANO CAMPO E CIDADE ARTESANATO E INDÚSTRIA MÃO E MÁQUINA
Buscar uma expressão contemporânea ao trazer técnicas e fazeres tradicionais.
arqui tetura
1990 - Mestrado na Iowa State University / EUA Tese “Preservação do Espírito do Lugar”
1991
Condomínio residencial Trilhos Urbanos
1600m² de área construída na rua Anchieta 3811, Pelotas, RS, 1991. Projeto em conjunto com o arquiteto Marcelo Fernandez (POA). Término da Obra: 1995. Cliente: Roberto Ferreira construções Ltda.
1994
Projeto arquitetônico Agência Unibanco
700m² de área construída, Pça. Coronel Pedro Osório, Pelotas, 1994. Término da obra: dezembro 1995. Construtora: Roberto Ferreira construções Ltda. Cliente: Unibanco.
Projeto arquitetônico e execução Residência Braga
1998
Marina Ilha Verde, Pelotas, RS, 350m². Término da obra: Dezembro de 2000.
D
G
37.00 .30
5.276
.30
4.877
.30
8.746
5.00
.43
.25
6.95
.25
.25
.43
5.00
PERGOLA EM MADEIRA
3.262
0.60
0.15
C 5.32
5.50
5.32
6.53
0
.3
0
.3
GARAGEM GINASIO
0.50
A= 42.58 m2
0
8
2.6
2.6
8
0
3.6
0.60
7.8
3.45
PISCINA
0
.15 .15
.30 1987 LANDCADD
1987
ESTAR
DECK
A= 23.477 m2
1987
0.2
5
LANDCADD
.20
LANDCADD
1987
1.70
0.60
1987
1987
LANDCADD
DEPOSITO
A= 3.47 m2
2.127
1.477
1.277
.20 .35 .25
LANDCADD LANDCADD
0.75 0
1.1 5 0.2
2.92
1.484
0.75
1.80
2.40
1
0.75
75
.6
.2
5
.20
.2
4.1 4
2.35
8
.30
3.4
1.37
.15
.10
5 .1
B
1.27
2.673
QUARTO SERVICO
AREA
47
0.60
A= 10.206 m2
3.179
A= 6.605 m2
COZINHA
3.1
2.00
LAVANDERIA
2.646
3.87
A= 6.968 m2
A= 9.981 m2
0.15
.30
6.90
.30
5.276
.80
A= 2.955 m2
.30
.50
FORNOS
.30
.30
.973
1.487
WC
LAVALOUCA
0.6
1.50
.95
FREEZER
GELAD.
5.00
5
2.97
.1
0.50
0.35
0
3
0.3
.95
A= 23.822 m2
ESCRITORIO A= 23.064 m2
0.60
2.0
1.70
0.20
0.60
JARDIM
B
A= 19.425 m2
JANTAR
A= 14.987 m2
0.5
1.487
A= 3.995 m2
5
WC
ALPENDRE
1.70
0.60
5
1987
1987
1987
2.00
LANDCADD LANDCADD
.1
.30 .35 .20
1987
0
LANDCADD LANDCADD
.6
1987
7 2.1
.35
.20 .30
0.30
LANDCADD 1987
A
12
ESTAR
A= 20.873 m2
LANDCADD
1.5 6
2.40
A= 8.986 m2
HALL
A= 8.400 m2
0.60
3.97
3.7
ASSESSO
0.00
3.2
.30
1.6
.3
2.60
5
.30
.2
1.00
CIRCULACAO
1.80
0.3
0.37
3.30
A
3.15 1.7
.30
.20 .35
1.20
7
15.00
.15
3.6
JARDIM
A= 87.550 m2
2.35
7.2
3.10 obs. > mudança dim. esquad.
.30
4.871 37.00
.30
2.15
4.813
5.484
1.70
2002
Projeto arquitetônico e execução Condomínio Jardim das Anacauítas Marina Ilha 1400m2 de área construída. Pelotas, RS. Término da obra: Janeiro de 2002. Prop.: Joaquim Ribeiro do Valle e outros. Pelotas, RS, 350m². Término da obra: Dezembro de 2000.
2004
Projeto arquitetônico da residência Terres Fernandez
Em conjunto com o Arq. Rudelger Leitzke Camaquã, RS,2004.
2006
Projeto arquitetônico de reestruturação Residência Thofhern
Projeto Arquitetônico, paisagístico e interiores da reestruturação da residência do Dr.Ricardo Thofhern, Camaquã, RS, 2005/2006. Paisagismo com Frederico Karam.
antes
depois
2007
Reforma arquitetônica do Núcleo de Criadores de Cavalos Crioulos de Bagé
Projeto Arquitetônico de acréscimo do Núcleo de Criadores de Cavalos Crioulos de Bagé, RS, 2007. Projeto original de Ilse Lang.
2007
Projeto arquitetônico de reestruturação da Fazenda A Tala
Grupo Viragro, Dom Pedrito, RS, 2007.
2008
Reabilitação Histórica Residência de Eulália Anselmo Bagé/RS.
2008
Projeto arquitetônico Residência Pons
Projeto Arquitetônico de acréscimo do Núcleo de Criadores de Cavalos Crioulos de Bagé, RS, 2007. Projeto original de Ilse Lang.
2009 Bagé, RS, 2009/10
Projeto Arquitetônico, interiores e Execução do Da Maya Espaço Cultural
512 307 0,0 505 18
669
18
30 18
615 18 18
426
18
200
LAREIRA
225
225 18 580 30 691
631
20
427
18
700
187
410
30
30
160 21
580
300
8 7
5 4 3
21
Proj. mezanino
0
22
20
9
6 19
10
18
11
12
17
14
16
15
A= 85,19 m²
13
2,2
433,5 433,5
512
433,5
LAVABO
610
307 0,0 225
30
309
170
0/
752
18
3,0
225
A= 7,68 m²
0
334
1035
18
0X
18
30
669
2,8
482
412
18
A= 3,08 m²
LAVABO
0X
30
28
334
2,80 X 2,90
0x
370
18
752
700
Proj. mezanino
1,2
30
482
500
Degrau= 0,270 x 0,136
0,8
30
250
3 2 1
5 4
21 22
6
9
20
8
10
19
7
11
12
16
18
14 15
17
13
A= 85,19 m²
ATELIER
1,2
0,80 X 0,80 / 1,40
2,8 0,6 0
R700
501,52
496
433,5
196,5
18
200 253,33
505
30 615 18 225 18 580 30 28
18
412
412
334
334
30
30
18
18
669
669
1035
1035
18
18 225
LAVABO
512
18 18
30
30
309
309
200
631
691
LAREIRA
18 225
610
307 0,0 505 30 615 18 225
631
427
18
18
700
187
187
410
30
30
30
30
160
170
160
21
21
496
LAVABO
18 18
610
18 580 30
691
20
427
196,5
426
18
426
18
170
433,5
225
752
18
225
370
482
28
18
433,5
30
370
482
LAREIRA
30
30
30
580
580
300
300
9 8
5 4 3 22
21
7
10
19 20
6
11
12
14
18
15
17
16
A= 85,19 m²
13
Proj. mezanino
1,2
433,5
496
vis達o sistemica
2009
Projeto Arquitetônico, interiores e Execução do Projeto Tapera
Residência de Campo de Zuleika Borges Torrealba, Bagé, RS, 2010/11
Levantamento Topográfico Cabanha da Maya
10
11
12
13
14
15
N
15
14
6,16
10 10
11,95
13,62 0,45
Taleira 16,20
GREENHO USE
7,85
0,45
5,3
DECK
11
R70
6,5
GREENHO USE
14,6
4,85
6,15
4,15
PISCINA
COPA
LAVANDE
8
RIA
SERVIÇO
ESTAR/JA NTAR
3,7
1,45
PÁTIO
4,55
3
0,45
3,65
COZINHA
SERVIÇO WC
QUARTO
3,65
A
2,7
1,75 CLOSED
4,05
LAVABO
3,85
0,15
10,2
2 HALL
3,65
WC
HALL
VALA
TÉCNICA
3,2
4,45 1,7
Açude
7,1
4,55
2,7
1,6 DESPENS
2 QUARTO
MÁQUINA S/
1,35
HALL
0,15
2 BANHEIR O
2,85
QUARTO
QUARTO
0,3
2,7
3,3
3,2 0,3
QUARTO
2,7 6,45 PÁTIO
4,65
3 INTERNO
Timbaúva
CLOSED
BANHO
2,65
2,8
0,3
3,35
12
CARROS
8
16,50
6,6
0,3
Angico
QUARTO
5
BANHO
0,3
11
4,3
12
Algibe
Tela
13
16,50
16,40 Taleira
13 Angico
14 16
15 15
Taleira
14
15,60
16,60 Butiazeiro
16
13,40 Álamo (Plátano)
14,50 Álamo
PROJETO RESIDÊNCIA TAPERA / BAGÉ –RS -2009 Este projeto nasceu no momento em que a proprietária, executiva carioca, compra 14 há lindeiros à sua propriedade rural em Bagé. Estes 14 ha são uma coxilha com 4 grandes árvores centenárias, um par de álamos ao Sul e um Angico e uma Timbaúba à Nordeste no ponto mais alto da coxilha e distanciadas 50metros de uma velha Tapera, casa original da propriedade, volume de 2 águas, 8m x 12m, singela ruína voltada perfeitamente ao Norte como os antigos sabiamente se posicionavam. Me foi pedido uma residência, resumo de uma vida já octagenária, cheia de cultura , memórias e afetos. Parti de meu princípio filosófico que busco desde minha tese de mestrado(1990), a preservação do Genius Loci ou Espírito do Lugar, a ruína já estava perfeitamente voltado ao Norte, precisei apenas conservar sua casca intacta, estruturá-la com paredes de concreto internamente, desenhar uma cobertura de vigas de eucalipto reflorestado com fragmentos unidos por finger joint copiando exatamente o caimento do telhado original da pequena casa e ali criar uma piscina térmica e jardim de inverno necessários a hidroginástica diária da proprietária. Na volta da ruína, agora água e coração da casa que nasceu o projeto. Duas Suítes ao Leste para os proprietários com o Sol, caminharem em direção ao Norte para um jardim de inverno na esquina Nordeste, e, ali escolherem se passam pela sala e vão para a água, ou se saem ao encontro do Angico e da Timbaúba para um deck de velhos dormentos contemplar a vista da várzea do arroio Bagé que ali passa depois de ter cruzado toda a cidade de Bagé que à noite se vislumbra. Neste abraço que faço à ruína, trabalho com os eixos Norte/Sul, quando chegamos à residência passamos por um velho portão de ferro garimpado em Petrópolis-RJ e vamos por uma estrada em arco dirigido ao Leste e arborizado com trios de álamos colunares ali implantados pelo paisagista Frederico Karam, vislumbramos ao fundo Sul os dois velhos e gigantes álamos. Ao fim do caminho em arco encontramos um muro que barra o vento Minuano, feito em pedras antigas coletadas na região de Torrinhas, neste muro atravessamos um portão de uma antiga senzala comprado em Pelotas e acessamos o pátio interno. No pátio, pavimentação em arenito amarelo, jardins, 3 aptos de hóspedes, espelho d´água, uma imagem de São Francisco e enfim a grande porta de entrada, mineira de uma capela do séc XVIII, garimpada pelo professor José Alberto Nemer. Nesta grande porta entramos na casa pelo Sul onde um grande hall nos distribui, ao Leste para as 2 suítes, ao Oeste para um lavabo e para cozinha e serviços, e ao Norte para a sala 8x14 que nos aguarda com um vidro fixo 2,5 x 2,5 na parede Norte nos mostrando a vista da Fazenda. O projeto se integra à paisagem, o pé direito é alto, 4,5m para abrigar as portas internas garimpadas em demolições mas a volumetria externa tenta se adaptar a curvatura da coxilha com um telhado de telhas antigas de coxa na capa e no canal telhas novas, beirado com Eira, Beira e Tribeira como nas casas ibéricas de nossas origens.Usamos paredes duplas,tijolos maciços na face externa caiados em terracota,, as esquadrias externas são Scheid, vidros duplos, tampões e telas que desaparecem ao se abrirem para o interior das paredes; piso radiante com caldeira à Diesel e apoio solar.; Fizemos laje com porão no piso para melhor isolamento térmico da casa e criamos uma vala técnica de passagem de tubulações que temos acesso por baixo da casa. Esta casa são 1000m² fruto de um trabalho árduo de uma equipe que dedicou à ela muito amor, muitos foram os colaboradores para que ela se concretizasse, obra e interiores em um ano e três meses, considero que a proprietária, os construtores, Márcio Porcellis e Wanderley Soares da Construtora Pampa Gaúcha, e eu tivemos um momento de integração único, que tenho certeza, nunca esqueceremos. Arq. Eulália de Souza Anselmo Bagé RS Setembro 2013
2011
Projeto Arquitetônico, Interiores e execução do Da Maya Pousada
Bagé, RS, 2011/12.
depois
antes
Restaurante que funcionava no por達o da Casa Princiapal.
Anexo Contemporâneo, com seis suĂtes residenciais.
139,5
883
416
315 482,5 524,5 392,5 394
711
BANHO A=4.9m²
304,5
BANHO A=4.9m²
QUARTO A=15,68m²
CIRCULAÇÃO A=12.3m²
QUARTO A=22.7m²
ESCRITÓRIO A=14.7m²
QUARTO A=27,35m²
160 168,5 18 LAVANDERIA A=7,4m²
BANHO A=3,09m²
160
467,5
110 264
COZINHA/COMEDOR A=39,2m²
ESTAR MÚLTIPLO/GARAGEM A=100m²
200
LAVABO A=2,73m²
20 130
20
500 310
CARNICERIA A=6,5m²
20 20 210 20
250 808
2012
Restauro Estância Retiro
Família Scalzilli, obra em andamento. Cacequi/RS.
PEITORIL= 45CM
2012
Reabilitação Histórica Casa Suñe
Restauro Casa da Catedral
2014
Zuleika Borges Torrealba, Bagé, RS, 2014.
135x190/80
135x190/80
4.6400
133x190/72
3.0300
135x190/80
140x265
0,50
132x270
146x265
138x265
138x265
138x265
282x173/87
2.4800
CIRCULAÇÃO 1 Piso: cimento alisado Forro: madeira pé direito=2,76m 98x98/133
80x220
282x173/87
SALA 5 Piso: madeira
146x116/100
4.5900 Forro: madeira
pé direito=3,91m
BANHEIRO Piso: cerâmico Forro: s/ forro
148x119/96
80x220
3.0300
67x210
130x193/83
-2,90
98x98/135
CIRCULAÇÃO Piso: ladrilho Forro: madeira pé direito=2,70m
82x210
SALA 4 Piso: madeira Forro: madeira pé direito=3,91m
GARAGEM
100x100/132
11.2800
CIRCULAÇÃO Piso: madeira Forro: madeira pé direito=4,00m
4.6500
4.8100
117x98/131 95x228
1.4300 0,00
130x198/85
126x265 0,47
100x154/75
torneira
128x278 0,47
141x265 CIRCULAÇÃO Piso: ladrilho Forro: madeira/gesso pé direito=4,00m
120x230
130x230
130x230
135x190/80
90x225
SALA 1 Piso: madeira Forro: madeira pé direito=3,95m
135x270
138x265
138x265 130x193/83
130x270
4.8300
COZINHA 1 Piso: contrapiso de cimento com detalhe em ladrilho hidráulico Forro: s/ forro pé direito=3,25m 100x100/130
SALA 2 Piso: madeira Forro: madeira pé direito=3,95m
BANHO 1 Piso: ladrilho hidráulico Forro: madeira pé direito=3,25m
BANHO 2 Piso: ladrilho hidráulico Forro: madeira pé direito=3,25m
COZINHA 2 Piso: cerâmica Forro: eucatex pé direito=2,88m
100x220
SALA 3 Piso: madeira Forro: madeira pé direito=3,90m
5.1000
chaminé
4.1000 130x270
SALA 3 Piso: madeira Forro: madeira pé direito=3,92m
150x120/146 torneira
filtro d'água
133x190/80
4.2800
148x119/96
SALA 6 (queimada)
PLANTA BAIXA A=338,65m²
FACHADA LATERAL
FACHADA FRONTAL
2013
Projeto Arquitetônico de residência Ozni
Projeto Arquitetônico, residência em Pelotas/RS. Maquetes eletrônicas Arq. Francisco Lucas
arquitetura comercial
1986
Boutique Moda Brasil 1º projeto 1986 na rua Sta. Tecla. 2º projeto na rua Voluntários 975 em 1991, Pelotas, RS. Projeto, execução, incluindo material gráfico. Prop.: Sr. Renato Coelho.
1993
Boutique Ruptura Galeria Malcom, loja 10. Pelotas, RS, 1993. Projeto, execução e material gráfico.
1993
Boutique Ferabela Rua Senador Mendonça 26, Pelotas, RS, 1991. Projeto, execução, incluindo material gráfico Prop.: Sra. Elizabeth Goebel e Sra. Maria Laura Asmuz.
1993
Boutique De Marco Galeria Malcom, loja 3, Pelotas, RS, 1993. Projeto, execução, incluindo material gráfico. Prop.: Mariela de Marco.
2002
Botica Pelotense Design de interiores e mobiliário da farmácia de manipulação Botica Pelotense, Pelotas, RS, Janeiro 2002.
2001
Praça Coronel Osório Projeto paisagístico e sinalização gráfica da Praça Coronel Pedro Osório em Pelotas, dentro do projeto Monumenta , 2001. Equipe: design gráfico Lúcia Weymar, engenheiro agrônomo Frederico Karam e arquiteta Eulália Anselmo
Shopping Urbano Em nossa proposta para o projeto MONUMENTA, que possibilitará a tão esperada valorização de nosso centro histórico, sempre pensamos a cidade como um todo que deve tirar proveito desta oportunidade para iniciar um grande período de desenvolvimento. Logo, gostaríamos de propor aqui uma idéia que há muito está latente em nosso centro comercial e que pensamos ser agora o momento ideal de coloca-la em prática. Vamos envolver a iniciativa privada, lojistas, empresários, profissionais liberais neste grande movimento de revitalização de Pelotas e na sua solidificação como Pólo artístico-cultural, turístico e comercial. Estamos propondo aqui o chamado “Shopping Urbano”, um tratamento urbanístico e paisagístico que une todas as nossas galerias e solidifica nosso centro comercial como “Shopping Center Urbano” que já é, gerando um percurso de compras onde o usuário circula sem apanhar chuvas e desfruta de todos os confortos de um shopping, pois tem todos os serviços, inclusive cinema e restaurantes, mas também tem o prazer de estar completamente integrado à cidade e ao centro histórico já revitalizado. Esta iniciativa , pensamos ser emergente, pois inibiria qualquer tentativa de abertura de “shoppings”, que sabemos ser um investimento astronômico para os lojistas, um enorme desperdício de energia, sempre gera o esvaziamento dos centros urbanos, e acima de tudo, geraríamos uma Pelotas inusitada às gerações do presente, mas comparada aos grandes centros urbanos do mundo desenvolvido como já foi no passado. Para materialização desta idéia, lançamos aqui o traçado do percurso comercial que vai unindo as galerias através de praças de lazer. Nestas uniões estreita-se a passagem dos carros e criam-se as praças cobertas por grandes estruturas metálicas translúcidas. Estas são como pequenos pulmões, pois propomos o plantio denso de vegetação. Tratamento com mobiliário urbano, sinalização,iluminação na mesma identidade já proposta para o Monumenta. O percurso começa com a Galeria Firenze/Zabaleta/Malcon/antiga Incosul; Desta praça Malcon/Incosul parte-se até a galeria Satte Allam com um estrutura tipo marquise translúcida, não sendo necessário a cobertura total do calçadão.Na saída da Satte Allam faz-se uma última praça que conectaria o circuito a um imóvel privado inventariado no Monumenta que pode ser a conecção com a Galeria Central.
quadrante
2000
Josapar Projeto paisagístico e sinalização gráfica externa do complexo Josapar, 8.000m², Pelotas, RS, 2000.
O projeto baseia-se fundamentalmente em três aspectos básicos; a horizontalidade do volume arquitetônico, o relevo do solo onde a planta industrial está instalada e a função desta indústria, que além de liderar em tecnologia e dimensões, situa-se no município que tem a maior capacidade de beneficiamento de arroz do Brasil. Então, o projeto não poderia deixar de envolver aspectos como: os acidentes geográficos típicos de várzeas, com seus rios e arroios com curvas orgânicas, a flora autóctone das várzeas desta região e principalmente o resgate de uma identidade paisagística regional, que está totalmente desfigurada. Em relação à flora, das 29 espécies envolvidas no projeto, 10 são plantas das várzeas gaúchas, 9 são de outros ecossistemas gaúchos, 1 espécie ocorre na Mata Atlântica do Espírito Santo e 9 são plantas de outros países, mas ainda assim, dentro destas 9 últimas, estão incluídas por exemplo Tipa (Tipuana tipo), espontânea na Argentina, porém intimamente ligada à nossa paisagem urbana, pelo seu extenso uso em arborização pública em nossas cidades e Grinalda de Noiva (Spirea cantoniensis), planta asiática, que está presente na maioria das estâncias do Rio Grande do Sul. Além disso o projeto visa gerar dois contrastes significativos para o observador; um relativo às cores vibrantes que recebeu a indústria, com os diferentes tons de verde que a vegetação proporcionará e outro relativo à forma escultural de algumas espécies, como o Umbu (Phytolacca dioica), que estão dispostas em frente aos grandes planos verticais do prédio.
ALIN
HAM
OP ENT
RED
IAL
QUIOSQUE
2,3
1,3
0,5
1,3
0,5
1,3
0,5
1,3
0,5
1,3
0,5
22,1 1,3 0,5
1,3
0,5
1,3
0,5
1,3
0,5
1,3
0,5
1,3
15˚0' 15˚0'
15˚0' 15˚0'
0,5
Urbanismo Atua exclusivamente como Secretária Municipal de Urbanismo do Município de Pelotas de janeiro de 2005 até Outubro de 2006 onde coordena o 2º Plano Diretor do Município de Pelotas
Arquitetura efĂŞmera Vitrines criadas entre 1985/86.
1999
Decora Pelotas Jardim da entrada e alpendre do Decora Pelotas 1999 junto com o engenheiro agrônomo Frederico Karam.
A casa desta 3ª edição do Decora Pelotas é um Bungalow dos anos 20. A essência arquitetônica desta casa expressa uma ambiência de inverno com um aspecto sóbrio e austero. O revestimento externo em cimento penteado, linhas arquitetônicas rígidas e planos de telhado de alta declividade falam desta rigidez, mas as janelas da casa, suas aberturas para a cidade, com sua repetição e rítmo dão alegria à construção. A intenção de nossa proposta paisagística é de valorizar esta característica essencial da casa, ser sóbria e ao mesmo tempo ter certa graça, criando um jardim limpo e equilibrado com uma rigidez geométrica onde todas as intervenções de estruturas arquitetônicas, de vegetação e mobiliário obedecem rigorosamente linhas, centros e planos traçados em projeto. Os elementos arquitetônicos e de mobiliário por nós projetados reforçam a repetição ritmada das aberturas e a linha curva do acesso principal penetra a casa com harmonia. O deck é o espaço de contemplação, onde, protegidos pela transparência do vidro, podemos apreciar a vegetação entre mobiliário exclusivo e cerâmica de José Carlos Martins. A vegetação existente na casa - duas palmeiras chinesas, que por serem sub-tropicais e não condizerem com a ambiência de inverno que a casa em questão requer, foram cuidadosamente podadas e revestidas como “pilares” em tecido branco fazendo uma alusão ao trabalho de um artista plástico contemporâneo, búlgaro, chamado Christo. A vegetação escolhida é toda de clima frio, tendo como elementos principais Buxus, Camellia, e Cycas, com textura rígida, de acordo com a casa. As cores utilizadas são o branco nos decks, pisos e tecidos , o verde escuro das plantas é repetido no piso do alpendre que recebe uma escultura de Daniel Acosta, e o vermelho da linha de Gerânios da floreira da balaustrada reflete-se pelas intervenções gráficas da artista gráfica Lúcia Weymar.
Obra de Daniel Acosta
2002
Casa & Cia Com Frederico Karam.
2003
Casa & Cia Com Frederico Karam.
2007
Casa Brasil Estande Prima Design Um diálogo sustentável entre o Norte e o Sul, entre artesanato e indústria - Estande de papelão
2008
Movelsul Estande Prima Design Uma homenagem aos desenhos dos ladrilhos hidrĂĄulicos de sĂŠc XIX
2009
Casa Brasil Estande Prima Design Casa Brasil Festa de flores em panos de prato
2010
Casa Brasil Estande Prima Design Homenagem Ă Clarice Lispector
2011
Casa Brasil Estande Prima Design Tricot de14.000 sacolas plรกsticas usadas
2012
Movelsul Estande Prima Design Analogia ao estoque da fรกbrica
2013
Casa Brasil Estande Prima Design
2013
Estúdio Eulália Anselmo Casa Brasil
2013
Festa de 15 anos de Pietra Anselmo Leal Desenhos infantis de Pietra redesenhados virtualmente pela designer Ana Remonti.
2013
Casa & Cia
design
Foi professora de gravura no “ARTELIÊ”, espaço de arte, onde foi sócia-proprietária de 1987 a 1988.
1996
Mobiliário Galeria Quattro em Portugal
Design dos interiores e mobiliário de residência em Leiria, Portugal. 1995/1996. Cliente: Galeria Quattro de propriedade da Sra. Luiza Alberto.
2003
Chaise-longue Anelídeos
A cadeira Anelídeos é uma analogia às minhocas, aos vermes e também às nossas nossas entranhas. entranhas. É um bicho que se desloca rastejando seus anéis, é o nosso bicho interno que se expõe.
1º Prêmio - Categoria Profisssional Salão Design Movelsul 2004
Ilustrações Ilustrações de de Pietra Pietra Anselmo Anselmo Leal Leal
Fotos: POA Press, Roberto Majola
2003
Anelídeos Balanço
A cadeira de balanço é criada a partir do aproveitamento de partes do miolo de E.V.A. da Anelídeos Chaise-longue
2003
Luminária Paz
Fotos: POA Press
Expressão da Alma Tradução da Arquitetura Brinquedo de Criança Lugar para Loucura Experiência desenhos Alegria por estar vivo Consciência dos limites Tolerância com o outro Crescimento e Paz
Casa & Cia 2003 com Inflorescência Paisagismo / Frederico Karam
2003
Linha de mobiliário com resíduos da floresta Design de linha de Mobiliário aproveitando os resíduos das madeireiras para o Sindicato dos Moveleiros em Belém do Pará, 2004.
2004
SofĂĄ Vimeiro
O imigrante italiano muda a paisagem da Serra GaĂşcha. Uma homenagem Ă s minhas raizes italianas numa releitura da colheita do vime.
Fotos: Roberto Majola, Nilton Santolin
2004
Mesa Cubix
Design da mesa Cubix, para o espaรงo do Arq. Rudelger Leitzke, Casa Cor 2004.
Fotos: Roberto Majola, Nilton Santolin
2004
Tanajura
2004
Puff Velo Belo
O Puff Velo Belo é uma homenagem que faço à minha infância, à felicidade que vivi junto aos meus avós e família numa velha estância gaúcha. Esquila ou Tosquia é o corte anual da lã dos ovinos para o seu bem estar durante o verão. No passado, quando não existia o fio sintético, a lã valia muito e os rebanhos eram enormes, equipes de peões especializados eram contratados para o serviço e, o “tempo de tosquia” se tornava um acontecimento nas estâncias gaúchas. Juntar todo o rebanho, que anda sempre a berrar, acompanhar o ritmo das tesouras cortando a lã, todo aquele cheiro, aquele volume de lã no chão dos galpões como se fossem nuvens nos convidando a saltar, depois de embalada a lã, os grandes sacos de estopa empilhados formando montanhas e cavernas para serem exploradas, tudo isto era uma festa que fica para sempre no imaginário. O Velo Belo traz formas do cotidiano tradicional do gaúcho para o viver contemporâneo, ele lembra a “mala de garupa”, o atado da cola dos cavalos, os enxergões dos arreios. O Velo Belo é uma esteira de 6m de comprimento por 80 cm de largura que vem enrolado numa bolsa de estopa como as que se guarda a lã. Você desenrola e se enrola, faz dele um colchonete para a sesta ou um puff para relaxar, basta ir desenrolando a esteira e fazendo um zig-zag na dimensão desejada.
Fotos: Roberto Majola
Linha Flor
2007
balanรงo
puff
abraรงo
poltrona
Fotos: Roberto Majola, Nilton Santolin
a m達o do artes達o tece flores para nos acarinhar
2009
chaise longue
Linha Tricot
Fotos: Roberto Majola, Nilton Santolin
Puff Tricot - Em parceria com a Prima Store, cubo de espuma revestido com tricot e fio artesanal.
2009
lona
Linha Abraço
flor
aconchego do corpo,
lona com pé de berço
expressão da alma
artista fibra Fotos: Roberto Majola
2009/11
Linha Fronteira / Frontier Line a trama campeira no uso cotidiano
Fronteira de Artista Ilustrações de Théo Gomes Fronteira de Plástico
Detalhe do empilhamento
Fronteira de Lonca
Fronteira Infantil
Fronteira de Eucalipto
Fronteira de Artista
Fotos: Nilton Santolin
2011
Puff Novelo
2011
Fotos: Roberto Majola
banqueta
Linha Planos
chaise
2012
Gangorra Viking
Exposta no Museu da Casa Brasileira, durante a exposição “Jardim de Brinquedo” curadoria de Vera Santiago, em agosto de 2012.
2011
Linha Tubular / Tubular Line
Fotos
: Ro be
rto Ma
jola
Cadeira Fantasminha Chef
Coleção - Cadeira Fantasminha Kids (Eulália Anselmo, José Marton, Bernardo Senna)
2012
Toalha de Afetos
Fotos: Roberto Majola
Trabalho selecionado para a exposição “Renda-se ao Brasil” sob curadoria de Maria Helena Estrada, em 2012, realizada em Milão.
Rendas são etéreas, transparentes, são malhas abertas, delicadas, feitas à mão. A rendeira trama os fios delicadamente em padrões repetitivos que mantém a superfície transparente, a inscidência da luz repete nas sombras os padrões criados, eu posso dobrar minha toalha de renda, minha toalha de afetos, e guardá-la como guardo minhas memórias.
Qual nome de minha Rendeira? Que dores/ amores sentia ela enquanto rendilhava? Foi costurando minutos, quiçá em prosa com outras mulheres... Quem são elas lá em Fortaleza, quem sou eu aqui em Bagé para ousar interferir na arte delas? Entrelaçando linhas entre Norte e Sul do Brasil, construindo pontes, costurando afetos.
2015
Cadeira Argola
Resgata o tradicional trançado dos arros gaúchos para a lã no design contemporâneo.
Estande Eulália Anselmo Casa & Cia 2013 Fotos: Joba Migliorin, Nilton Santolin
Fotos: Roberto Majola, Nilton Santolin
2012
Cadeira Tranรงa-Balanรงa
2012
Puff Ninho
O puff é feito com resíduos de EVA da coleção Anelídeos.
Foto: Roberto Majola
coleção loja virtual www.eulaliaanselmo.com.br
2015
Linha Bichos / Native Animals
Capincho
Tarr達
Zurrilho
Tatu
2015
Linha Jogos
Tabuleiro de mdf revestido em tricot de pura l達 (30x30cm), 10 capinchos ou 10 tatus, 5 cor chocolate e 5 cor crioula, confeccionados em crochet de pura l達.
2015
Linha Casa - Cobertor
Fio artesanal de pura l達 trabalhado em tear primitivo.
2015
Linha Casa - Luminรกrias
Estrutura metรกlica revestida em fio artesanal de pura lรฃ.
2015
Linha Corpo
Grande
Bolsa Flor - A linha Flor nasceu como cadeiras e puff, as bolsas desta linha são o mimo da coleção. Flores em crochet de pura lã , alça em trançado gaúcho de pura lã, botão de fechamento em lã ,forro em algodão estampado com 2 bolsos internos, um com zíper.
Pequena
Mini
Bolsa Franja - Tiras de pura lã amarradas formando uma superfície com movimento, alça de argola rígida revestida em lã, fechamento em botão de lã, um bolso interno.
Bolsa Castanha - Castanhas feitas em crochet com recheio de lã, alça em trançado gaúcho de pura lã, botão de fechamento em lã, forro em algodão estampado com 1 bolso interno com zíper.
Chinelo Flor - Solado em trançado de pura lã com proteção inferior de borracha; fechamento em mini flores de crochet em pura lã.
2015
Linha Casa - Almofadas
Escabelada
Mini Flor
Tranรงa
Tricot
2015
Estrutura metálica revestida em pura lã com técnicas mistas.
Linha Natal - Guirlanda
Bolas - Bolas de isopor ou plĂĄsticas revestidas em lĂŁ pura.
2015
Linha Sacra / Sacred Line
Anjos
Sagrada FamĂlia
S茫o Francisco
Santo Ant么nio
2015
Linha Natal - Ă rvore / Christmas Tree
2015
Manta Tricot
Linha Casa - Mantas / Home Line - Blankets Manta Tear
Como entrei no design / Como nasceu a parceria eulália / Cátia (prima design) / Como nasceu o grupo de artesãs
Cátia Scarton e Eulália Anselmo
Em 2003 criei a ANELíDEOS para o 7° Jardim, espaço paisagístico que fiz junto com o engenheiro agrônomo Frederico Karam. Pensei a Anelídeos como uma analogia orgânica à arquitetura Modernista do Prédio do Jockey Clube de Porto Alegre de autoria do arquiteto Uruguaio Roman Fresnedo Siri. A ChaiseLongue Anelídeos nasceu e de seu miolo veio a Anelídeos balanço. Quando eu a concebi soube imediatamente que havia conseguido expressar na linguagem do design o pensamento filosófico que havia iniciado em meu mestrado e que vinha se desenvolvendo em minha arquitetura. A Anelídeos foi o marco zero na minha trajetória no design. As primeiras 70 unidades eu mesma produzi, vendi, entreguei... Em 2004 depois da Anelídeos ser premiada no Salão Design, Movelsul, Bento Gonçalves, 1º prêmio categoria profissional, fui apresentada à empresa Prima Design e seus proprietários, Cátia Scarton e seu pai Loreno Scarton que iniciou a empresa no ano de 1969 com a fabricação de antenas de televisão no porão de sua casa, aproveitando a
oportunidade gerada pelas transmissões de televisão via satélite no Brasil e com o auxílio de três sócios, entrou para o setor moveleiro valendo-se da mesma matéria-prima: o metal. Eu buscava uma indústria para minha primeira peça, Cátia buscava uma primeira peça de design autoral brasileiro para sua indústria – parceria feita. Em 2007 o SINDIMÓVEIS lançou a feira “CASA BRASIL”. Cátia me chamou para fazer o estande e lançar a primeira coleção PRIMA STORE. Eu já estava vivendo em Bagé desde 2006 e minha memória afetiva de minha infância vivida no campo estava vindo à tona. A Anelídeos foi uma explosão visceral, urbana, com viés tecnológico...Meu retorno às raízes, à terra, resgatou meu fazer manual da infância, e o trabalho com a lã pura que aprendi com meus avós. Nasceu a linha FLOR. Consegui unir minha linha de pensamento nas disciplinas onde atuo, acabei com a compartimentação que sentia. Na Arquitetura já buscava a preservação do patrimônio Histórico, natural e construído, material e imaterial através de uma linguagem contemporânea e com a linha FLOR estava começando a trazer para a escala do mobiliário a mesma filosofia – senti que estava começando a fechar na prática tudo o que havia defendido em minha tese de mestrado em 1990. Meu trabalho é um diálogo multidisciplinar entre Presente/Passado; História/Contemporaneidade; Mão/Máquina; Rural / Urbano; Artesanato/Indústria; Coletividade/indivíduo; Memória/Sonho. A linha Flor nasceu a partir de uma flor de crochet que minha funcionária Nilvete fez em fio sintético turquesa para tapar a estampa da Barbie na mochila da escola de minha filha Pietra então com 8 anos. Gilberto, meu marido, motivo de minha mudança para Bagé, me deu de presente 2 novelos de fio pura lã, um cru e um chocolate, e este presente foi como um convite para eu refletir em como conectar minha vida urbana com a dele, rural.
Criei a poltrona Flor com 600 flores de lã crua crochetadas por Nilvete, presas com alfinete por mim e Gilberto numa estrutura estofada de algodão cru que eu havia desenhado e executado no estofador local, uma estrutura análoga as criadas nos anos 50, que convivi nas casas da geração de meus avós. Levei a Poltrona Flor para Bento como peça conceito, assim como o Puff VeloBElo(homenagem direta ao meu avô) e criei todo o primeiro estande PrimaStore da Empresa Prima Design, para a primeira Casa Brasil – 2007 todo em papelão com uma coleção que brincava com o fato de eu e Cátia sermos ambas descendentes de italianos, ela do Norte da Itália, eu, calabresa do sul; Cátia e sua indústria(aço/tecnologia) no norte do estado do Rio Grande do Sul, Bento Gonçalves, eu no sul do Rio Grande do Sul, Bagé, com sua produção primária, produção rural farta em lã, mão de obra artesanal. Esta linha de pensamento foi se desenvolvendo, amadurecendo – eu pensava, criava, chegava para a Cátia com um protótipo na escala real, Cátia apoiava, acreditava e com sua equipe aprimorava e colocava em produção e comercialização. Assim chegamos aqui, com muito trabalho e seriedade, 11 anos de busca por um design Brasileiro de vanguarda mas enraizado na nossa alma e cultura de Brasileiros do Sul, Gaúchos. Um design regional mas cosmopolita. Na produção das flores Nilvete foi chamando amigas e vizinhas e o grupo foi nascendo com mulheres de talento que precisam uma segunda renda e, a alegria de vê-las progredindo com o artesanato foi me encantando e quando vi passei a criar pensando nelas. Como o design autoral e com componentes manufaturados tem um valor comercial alto, em 2009 comecei a criar produtos de menor escala para obter maior giro financeiro e neste 2015 abri meu e-commerce www.eulaliaanselmo.com.br para sustentar este grupo.
artesanal com carinho
Ateliê Eulália Anselmo Re.Criações Bagé / RS / Brasil
Estande Eulรกlia Anselmo Casa & Cia 2013
CURRICULUM VITAE 1. DADOS PESSOAIS 1.1 Nome: Eulália de Souza Anselmo Nascimento: 10/08/1965 Documento:CI 7024110889 Endereço para correspondência: Rua General Sampaio 287 Bagé – RS – Brasil 96400-370 arqeulalia@terra.com.br 2. ÁREA(S) E SUBÁREA(S) DO CONHECIMENTO REFERENTES 2.1 À formação - Arquitetura - Design 2.2 À atuação - Arquitetura - Paisagismo - Design - Docência - Urbanismo 3. FORMAÇÃO ACADÊMICA 3.1 Graduação e pós-graduação 3.1.1 - Curso concluído: Curso de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas. Dezembro 1986. 3.1.2 - Mestrado em Arte & Design. Iowa State University. Ames, Iowa, USA. Junho 1988/Maio 1990. Título da dissertação: Um Estudo Conceitual do “Espírito do Lugar” em um Edifício Histórico. 3.1.3 – Curso não concluído: Curso de graduação em Pintura, Escultura e Gravura. Universidade Federal de Pelotas. Créditos nos 2 semestres iniciais. 1992. 3.2 Cursos e treinamentos 3.2.1 - Curso prático de cerâmica. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professora: Flora Bendjoya (ILA, UFPEL). Duração: 40 horas – aula. Conclusão: 23 de setembro de 1982. 3.2.2 - Curso de Desenho e Criatividade. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Luís Kawal Vasconcelos (Minduim)(artista plástico). Duração: 40 horas- aula. Conclusão: 26 de novembro de 1979. 3.2.3 - Curso “Técnicas de Sensibilização aplicadas às Artes Plásticas”. Sociedade Científica Sigmund Freud. Professor: Pablo Bobbio (Argentina). Duração: 20 horas- aula. Conclusão: 23 de setembro de 1982. 3.2.4 - Curso “Teatro Improvisacional”. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professora: Neiva Gomes (ILA, UFPEL). Duração: 20 horas – aula. Conclusão: 25 de outubro de 1982. 3.2.5 - Curso de Organização da Paisagem Regional e Urbana.. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Vários (URGS). Duração: 18 horas – aula. Conclusão: 3 de abril de 1982. 3.2.6 - Curso sobre a Evolução da Arquitetura Brasileira. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: José Carlos C. Coutinho (UNB). Duração: 9 horas- aula. Conclusão: 19 de julho de 1982. 3.2.7 - Curso sobre Preservação do Patrimônio em Montevideo. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Mariano Aranha (Montevideo). Duração: 6 horas – aula. Conclusão: 24 de agosto de 1982. 3.2.8 - Curso de Serigrafia. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Darcy Legg (ILA, UFPEL). Duração: 40 horas – aula. Conclusão: 17 de junho de 1983. 3.2.9 - Curso de Batik. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professora: Flora Bendjoya (ILA, UFPEL). Duração: 40 horas – aula. Conclusão: 05 de julho de 1984. 3.2.10 - Curso de Técnicas Litográficas. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Danúbio Gonçalves (Porto Alegre). Duração: 40
horas – aula. Conclusão: 26 de outubro de 1984. 3.2.11 - Curso de Design Gráfico. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Joaquim Benício da Fonseca (Porto Alegre). Duração: 40 horas – aula. Conclusão: 24 de novembro de 1984. 3.2.12 - Curso ”Grupo de Estudo e Produção de Tapeçaria – Aperfeiçoamento”. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professora: José Luiz Pellegrin (ILA, UFPEL). Duração: 60 horas – aula. Conclusão: 11 de dezembro de 1984. 3.2.13 - Curso “Improvisação Teatral”. Instituto de Letras e Artes. Universidade Federal de Pelotas. Professora: Maria Lúcia S.B.P. Tavares (ILA, UFPEL). Duração: 40 horas – aula. Conclusão: 18 de dezembro de 1985. 3.2.14 - Projeto Memória Arquitetura. Curso de Arquitetura e Urbanismo. Universidade Federal de Pelotas. Professor: Diversos (URGS). Duração: 10 horas – aula. Conclusão: 20 de maio de 1986. 3.2.15 - Curso de Litografia, no Ateliê Livre da Prefeitura de Porto Alegre, sob orientação do prof. Danúbio Gonçalves.Duração:200 horas aula- 1986 3.2.16 - Curso de Calcografia. Ateliê Livre da Prefeitura de Porto Alegre. Professora: Branca de Oliveira (SP). Duração:40 horas- aula. Conclusão:10 de julho de 1986. 3.2.17 - Curso de Xerografia. Ateliê Livre da Prefeitura de Porto Alegre. Professor: Hudinilson Jr. (SP). Duração: 20 horas- aula. Conclusão:10 de julho de 1986. 3.2.18 - Participação no IX Ciclo de Palestras e Debates do Congresso Espaço Design 86 (São Paulo). Duração: 21 a 25 de julho de 1986. 3.2.19 - Curso “O Desenho como Livre Expressão”. Strutura, Centro de Arte, Pelotas. Professor: Carlos Wladiminsky (P. Alegre). 21 a 24 de abril de 1987. 3.2.20 - Intensive English and Orientation Program. Iowa State University, Ames, Iowa, USA. Duração: 240 horas-aula. Conclusão: 04 de agosto de 1988. 3.2.21 - Visita de 10 dias de treinamento na fábrica de esquadrias Andersen Windows, Minneápolis, USA. Outubro de 1996.
4.
REALIZAÇÕES E PARTICIPAÇÕES
4.1 - Participação como estagiária, na pesquisa de montagem do projeto “Pelotas há 100 anos, arquitetura e história”. Exposição comemorativa em 1983. 4.2 - Participação no Salão do Artista de Pelotas em 1985 e 1986 na qualidade de selecionada com trabalhos em instalação têxtil. 4.3 - Participação em coletivas de gravura em Bagé e Pelotas em 1986/87. 4.4 - Participação no III Congresso Brasileiro de História da Arte, - “Relações artísticas entre o velho e o novo mundo” – realizado pelo Comitê Brasileiro de História da Arte, de 24 a 28 de agosto de 1987, USP, São Paulo. 4.5 - Participação na comissão organizadora do “Ciclo Regina Silveira”, constante de mostras, palestras, e debates críticos com essa artista plástica, gaúcha, residente em São Paulo. Realizado em Pelotas nos dias 3 e 4 de julho de 1987. 4.6 - Participação no Seminário Nacional de Semiótica de Pelotas. Junho 1990. 4.7 - Palestra na UFPEL para o curso de Arquitetura e Urbanismo. Tópico: Arquitetura e Design na busca do caráter ou “espírito” brasileiro e local. Junho 1990. 4.8 - Participação na 1ª Bienal de arquitetura do Rio Grande do Sul, realizada no MARGS, de 17 a 30 de julho de 1991. 4.9 - Palestra na Escola Técnica Federal de Pelotas para o curso de Desenho Industrial, sobre o tema: A importância do Design como materialização e expressão do Ser. 03 de junho de 1992. 4.10 - Jardim Premiado na Casa&Cia 2002, Porto Alegre,RS, com o Eng.Agr.Frederico Karam. 4.11 Jardim “O sétimo Jardim”, Casa&Cia 2003, Porto Alegre, RS, com o Eng.Agr.Frederico Karam. 4.12 4.13 – Banca examinadora dos trabalhos de graduação do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal de Pelotas nos anos 2000 e 2003. 4.14 – 1º Prêmio categoria profissional no salão Design da feira Movelsul, Bento Gonçalves, RS, 2004, com a Chaise-longue Anelídeos. 4.15 – Participação como selecionada no Prêmio Museu da Casa Brasileira 2004, Chaise-longue Anelídeos 4.16 – Coordenação do 2º Plano Diretor da Cidade de Pelotas, RS, 2005/2006. 4.17 – Palestra para a Sociedade Científica Sigmund Freud, Pelotas,RS, sobre o tema: “O Habitat Contemporâneo”, 2007. 4.18 –Palestra no Centro de Educação Tecnológica de Pelotas no evento “+ Design” sobre o tema: “Para que serve o Design Hoje?”, Abril de 2008. 4.19 – Banca examinadora Curso de Arquitetura URCAMP, 2009 4.20 – Participação no Salão de Móveis de Milão 2012, Itália, com o projeto “Orchestra Brasil” expondo a linha Flor, Linha Abraço, Linha Fronteira. 4.21 Participação no Salão de Móveis de Milão 2012, Itália, com o projeto “Renda-se ao Brasil”, curadoria de maria Helena Estrada, 4.22 Mesa “Toalha de Afetos” 4.23 – Participação no São Paulo Design Week 2012 , projeto “Jardim de Brinquedos”, de Vera Santiago, Museu da Casa Brasileira 4.24 – Participação na IV Bienal Brasileira de Design, 2012, Belo Horizonte, exposição “da Mão à Máquina”, Curadoria de Maria Helena Estrada, com o Sofá Vimeiro. 4.25 – Participação na IV Bienal Brasileira de Design, 2012, Belo Horizonte, exposição “Geração Casa Brasil”, Curadoria de Maria Helena Estrada, com a Poltrona Abraço de Fibra.
4.26 4.27
Participação na “Miami Design Week 2012”, EUA, exposição “Geração Casa Brasil”, Curadoria de Maria Helena Estrada, com a Poltrona Abraço de Fibra. – Palestra ARTE & COTIDIANO, I Seminário Internacional da cultura Visual, Escola e Cotidiano, IFSUL, Bagé 2012
5. EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL 5.1 Docência - - - - - de 1992 -
Professora de gravura no “ARTELIÊ”, espaço de arte, onde foi sócia-proprietária de 1987 a 1988. Professora assistente na “Iowa State University / College of Design”. Agosto de 1989 a maio de 1990, nas seguintes disciplinas: ART 102 – Elementos bidimensionais da composição. ART 265 – Estudo conceitual básico no design de objetos e espaços. Professora auxiliar na Universidade Católica de Pelotas, pelo curso de Arquitetura e Urbanismo para a disciplina de Projeto do Objeto II. Segundo semestre
5.2
Trabalho em Escritório
Professora substituta na Universidade Federal de Pelotas pelo Instituto de Letras e Artes, disciplina de Arte Contemporânea. 1999
- Estágio como arquiteta no escritório de arquitetura Aflalo & Gasperini em São Paulo. 1º de fevereiro / 1º de maio de 1993. - Estágio como arquiteta no escritório do Arq. Cláudio Wanderley, Lisboa, Portugal. Fevereiro / abril 1995. - Cargo de Coordenadora dos serviços arquitetônicos na empresa Costa da Guia, pertencente ao Phoenix Group, Cascais, Portugal. 1º de setembro de 1996 a 1º de dezembro de 1997.
5.3
Trabalho como arquiteta autônoma
5.3.1 Projetos arquitetônicos de edificações 5.3.1.1 - Conjunto Habitacional RUA BRASIL, 24000m2 de área construída na rua Anchieta, Pelotas, RS, 1991. Projeto em conjunto com os arquitetos Cláudio e Naíde Fisher (POA). Término da obra: dezembro 1993. Cliente: Cinco construções Ltda. 5.3.1.2 - Condomínio residencial TRILHOS URBANOS, 1600m2 de área construída na rua Anchieta 3811, Pelotas, RS, 1991. Projeto em conjunto com o arquiteto Marcelo Fernandez (POA). Término da Obra: 1995. Cliente: Roberto Ferreira construções Ltda. 5.3.1.3 - Residência de campo do Sr. Felipe Souza, Herval do Sul, RS. 100m2, 1990. Término da obra: agosto 1992. 5.3.1.4 - Reciclagem e acréscimo na Fazenda da Palmeira, Camaquã, RS, do Sr. Cláudio Plácido da Silva Ribeiro. 300m2. Término da obra: agosto 1992. 5.3.1.5 - Reciclagem da residência da rua Gen. Telles 601, Pelotas, RS. 1991. Prop.: Níria el Halal 5.3.1.6 - Projeto arquitetônico de edifício de apartamentos do cond. Ilha Bela. 2000m2 de área construída. Término da obra:1998. Cliente: Costa Goebel construções Ltda. 5.3.1.7 - Projeto arquitetônico agência Unibanco, 700m2 de área construída, Pça. Coronel Pedro Osório, Pelotas, 1994. Término da obra: dezembro 1995. Construtora: Roberto Ferreira construções Ltda. Cliente: Unibanco. 5.3.1.8 – Projeto arquitetônico e execução Residência do Sr. Álvaro Braga, Marina Ilha Verde, Pelotas, RS, 350m². Término da obra: Dezembro de 2000. 5.3.1.9 – Projeto arquitetônico e execução do Condomínio Horizontal Jardim das Anacauítas, 1400m2 de área construída. Pelotas, RS. Término da obra: Janeiro de 2002. Prop.: Joaquim Ribeiro do Valle e outros. 5.3.1.10 – Projeto arquitetônico, em conjunto com o Arq. Rudelger Leitzke 5.3.1.11 da residência de Alejandro Fernandez e Márcia Terres em Camaquã, RS,2004. 5.3.1.12 – Projeto Arquitetônico, paisagístico e interiores da reestruturação da residência do Dr.Ricardo Thofhern, Camaquã, RS, 2005/2006 5.3.1.13 – Projeto Arquitetônico de acréscimo do Núcleo de Criadores de Cavalos Crioulos de Bagé, RS, 2007. 5.3.1.14 – Projeto Arquitetônico de reestruturação da Fazenda A Tala, grupo Viragro, Dom Pedrito, RS, 2007. 5.3.1.15 – Projeto Arquitetônico, interiores e Execução do Da Maya Espaço Cultural, Bagé, RS, 2009/10 5.3.1.16 – Projeto Arquitetônico, Interiores e Execução da residência de Campo de Zuleika Borges Torrealba, “Projeto Tapera”, Bagé, RS, 2010/11 5.3.1.17 – Projeto Arquitetônico, Interiores e execução do Da Maya Pousada, Bagé, RS, 2011/12 5.3.1.18 5.3.2
Projeto e execução de espaços residenciais, comerciais, design de mobiliário e design gráfico
5.3.2.1 - Boutique Moda Brasil. 1º projeto 1986 na rua Sta. Tecla. 2º projeto na rua Voluntários 975 em 1991, Pelotas, RS. Projeto, execução, incluindo material gráfico. Prop.: Sr. Renato Coelho. 5.3.2.2 - Design de interiores e mobiliário do apt. Do Sr. Arno Raab, na rua barão de azevedo Machado, 213, ap. 501. Pelotas, RS. 1990. 5.3.2.3 - Boutique Equus Tarpan, rua Voluntários 673, Pelotas, RS. 1991. Prop. : Sr. Flávio Yurgel. 5.3.2.4 - Boutique Ruptura, rua Gen. Osório 1176a, Pelotas, RS, 1991. Projeto, execução, incluindo material gráfico. Prop.: Sra. Simone Mansur Silveira. 5.3.2.5 - Boutique Halifax, rua XV de novembro, projeto em conjunto com o arq. Rudelger Leitzke, 1991. Prop.: Sr. CelsFerabelao Mendonça. 5.3.2.6 - Boutique Ferabela, rua Senador Mendonça 26, Pelotas, RS, 1991. Projeto, execução, incluindo material gráfico Prop.: Sra. Elizabeth Goebel e Sra. Maria Laura Asmuz. 5.3.2.7 - Boutique Ruptura, Galeria Malcom, loja 10, Pelotas, RS, 1993. Projeto, execução, incluindo material gráfico. Prop.: Sra. Simone Mansur Silveira. 5.3.2.8 - Boutique Ferabela, Galeria Malcom, loja 4, Pelotas, RS, 1993. Projeto, execução, incluindo material gráfico Prop.: Sra. Elizabeth Goebel e Sra. Maria Laura Asmuz. 5.3.2.9 - Boutique De Marco, Galeria Malcom, loja 3, Pelotas, RS, 1993. Projeto, execução, incluindo material gráfico. Prop.: Mariela de Marco. 5.3.2.10 - Design dos interiores e mobiliário de residência em Leiria, Portugal. 1995/1996. Cliente: Galeria Quattro de propriedade da Sra. Luiza Alberto. 5.3.2.11 – Design de interiores do restaurante Sabor &Flores, Pelotas, 1999. 5.3.2.12 – Design de Interiores da boate Spirit, Pelotas, 2000 5.3.2.13 – Design de interiores e mobiliário da Residência do Sr. Joaquim A. Ribeiro do Valle, Pelotas, RS, 2000. 5.3.2.14 – Design de interiores e mobiliário da residência da Sra. Maria da Graca Coelho, 350m², Porto Alegre, RS. Término da obra:Janeiro de 2001 5.3.2.15 – Design de interiores e mobiliário da farmácia de manipulação Botica Pelotense, Pelotas, RS, Janeiro 2002. 5.3.2.16 – Estande da empresa Prima Design, Feira Casa Brasil, Bento Gonçalves, RS, agosto 2007 5.3.2.17 – Estande da empresa Prima Design, feira Movelsul, Bento Gonçalves, RS, Março 2008. 5.3.2.18 – Estande da empresa Prima Design, Feira Casa Brasil, Bento Gonçalves, RS, agosto 2009 5.3.2.19 – Estande da empresa Prima Design, feira Movelsul, Bento Gonçalves, RS, Março 2010 5.3.2.20 – Estande da empresa Prima Design, Feira Casa Brasil, Bento Gonçalves, RS, agosto 2011 5.3.2.21 – Estande da empresa Prima Design, feira Movelsul, Bento Gonçalves, RS, Março 2012 5.3.3 5.3.3.1 5.3.3.2 5.3.3.3 5.3.3.4 5.3.3.5 5.3.3.6 5.3.3.7 5.3.3.8 5.3.3.9
Design de Mobiliário - Design de um linha de móveis para a Galeria Quattro, Leiria, Portugal, 1996. – Design da Chaise-longue Anelídeos, Abril 2003, - Design da cadeira Anelídeos balanço, 2003. – Design da luminária paz , 2003 – Design de linha de Mobiliário aproveitando os resíduos das madeireiras para o Sindicato dos Moveleiros em Belém do Pará, 2004. – Design do Sofá Paisagem, março de 2004. – Design da cadeira Haj, 2004 – Design da mesa Cubix, para o espaço do Arq. Rudelger Leitzke, Casa Cor 2004 – Em 2007 assume como designer e curadora da empresa Prima Design, Bento Gonçalves, RS, onde passa a desenhar seus produtos bienalmente
5.3.4 5.3.4.1 5.3.4.2 5.3.4.3 5.3.4.4 5.3.4.5 5.3.4.6 5.3.4.7
Inflorescência Paisagismo, em sociedade com o eng. Agr. Frederico Karam. – Jardim da entrada e alpendre do Decora Pelotas 1999 – Projeto paisagístico e sinalização gráfica da Praça Coronel Pedro Osório em Pelotas, dentro do projeto Monumenta , 2001. - Projeto paisagístico e sinalização gráfica externa do complexo Josapar,8.000m², Pelotas,RS, 2000. – Jardim do Cond. Edifício Golden Park,300m², Pelotas, RS, 2000. – Jardim da Residência do Sr. Joaquim do Valle, 100m², Pelotas, RS, 2000. – Cond. Jardim das Anacauítas, Jardim condominial e Jardins privativos, 1200m², Pelotas, RS. 2001. –Jardim da Residëncia do Sr. Leonardo Weymar,1000m², Pelotas, RS,2001.
5.3.5 Urbanismo 5.3.5.1 - Atua exclusivamente como Secretária Municipal de Urbanismo do Município de Pelotas de janeiro de 2005 até Outubro de 2006 onde coordena o 2º Plano Diretor do Município de Pelotas 5.3.5.2 Empresarial 5.3.5.3 – Diretora de Criação do Da Maya Espaço Cultural desde 2009, Bagé, RS
Bagé, 2015.
General Sampaio 287 Bagé / RS Brasil - CEP 96400 - 370 eulalia@eulaliaanselmo.com.br