<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-2 - 5 - 12/08/10 - Composite - ARCHIVO - 12/08/10 07:13 <$$CP09>EL_TIEMPO - NACIONAL-2 - 5 - 12/08/10
*20100812-4-1-5-NACIONAL-2* 08/12/10-4-5
JUEVES 12 DE AGOSTO DE 2010
Titanes del vallenato lanzan hoy su nuevo álbum en Bogotá Este grupo colombiano, conformado por 13 músicos de diferentes regiones, presenta su disco en el bar La Leyenda a las 9 p.m.
2-5
Musical del Hombre Araña debutará el 21 de diciembre Será el más caro de la historia (50 millones de dólares), tendrá canciones de Bono y The Edge (U2) y estará en Broadway.
CULTURA & GENTE
SE LE TIENE
EL DOMINGO, EN BOGOTÁ
Barenboim Archivo/ ELTIEMPO
NUEVOS NIÑOS CANTORES Vuelve a Bogotá el coro de los Niños Cantores de Viena, para una presentación en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, el próximo 23 de agosto. La boletería ya está a la venta en tuboleta.com.
Hoy, danza experimental El Teatro de Bellas Artes de Bogotá presenta la obra de danza ‘Iskander, entre la guerra y el amor’, en homenaje a Alvaro Castaño Castillo. Hora: 8 p.m. Informes: 236-2227.
Archivo particular
Realizadores colombianos, en Festival de Locarno Los directores Franco Lolli (Como todo el mundo) y Juan Díaz (By Night) participan en el festival suizo, que culmina este sábado. Lolli está en la sección ‘Open Doors’, donde se busca apoyo al cine de países en desarrollo, y Díaz, en la ‘Locarno Summer Academy 2010’. En la foto, el rodaje de By Night.
Archivo/EL TIEMPO
Inauguración de la muestra ‘Ficciones y fantasías’ Esta exposición reúne fotografías, esculturas y pinturas de 19 artistas colombianos y extranjeros, entre ellos Mario Cravo Neto, Óscar Muñoz y Juan Carlos Delgado (foto). Abre sus puertas hoy, en la Galería El Museo (cra. 11 No. 93A-43), de Bogotá, a las 7 p.m., y concluirá el 15 de septiembre.
AFP
Agredieron a Justin Bieber durante un concierto La estrella juvenil canadiense del pop recibió en la cabeza el impacto de una botella de agua que le arrojaron cuando se encontraba en medio de un recital en Sacramento (California). Bieber, de apenas 16 años, tomó con humor el incidente y se limitó a exclamar: “Eso no se sintió bien”.
Vea el botellazo a Justin Bieber, en la sección de música de Vive.in.
‘La música no tolera compromisos, como la política’
El director y la orquesta West-Eastern Divan comparten su experiencia de paz. CARLOS SOLANO CULTURA Y ENTRETENIMIENTO
Sobre el escenario, ante la genialidad de una sinfonía de Beethoven y la oportunidad terrenal de interpretarla, se disipa en el aire la ira que ha dividido a dos pueblos desde tiempos inmemoriales: israelíes y palestinos pueden tocar música juntos. Así es cada concierto de la Orquesta West-Eastern Divan, integrada por músicos jóvenes de las dos nacionalidades, además de jordanos, libaneses y españoles, bajo la batuta del director argentino Daniel Barenboim, en lo que se ha establecido como un símbolo mundial en torno a la esperanza de unidad en Oriente Próximo. Un símbolo que estará en Bogotá este domingo, en un concierto único. Dentro de la orquesta hay divergencia de opiniones y sus integrantes no dejan a un lado las diferencias culturales: los músicos conservan, cada uno, su orgullo patrio, pero encuentran en la música un espacio de entendimiento en el que “hay una homogeneidad –explicó a EL TIEMPO el director–, pero las orquestas normales están compuestas en su mayoría por gente con
Archivo particular
Desde 1999, la Orquesta West-Eastern Divan ha recorrido los cinco continentes. Por su modelo que propone las artes como un camino hacia la paz, Barenboim recibió el Premio Príncipe de Asturias en el 2002. una misma manera de pensar, mientras que en esta se esmeran por encontrar un lenguaje común, porque los pensamientos son opuestos, y así, en la música no hay desigualdad ni conflicto”. Cuenta que, por ello, el carácter de cada músico está presente: “La música no tole-
ra compromisos, como la política; si se compromete, tiende a no ser lo mismo”, añade. La agrupación ha iniciado este año una nueva gira por Suramérica. Esta es la segunda vez que el argentino viene a Colombia: estuvo en Medellín, en 1960, para interpretar 32 sonatas de Beethoven,
LANZARÁN DISCO CON SU VERSIÓN DEL VALLENATO MODERNO
Hijos de músicos salen ‘Juglares’ Carlos Huertas, hijo del compositor del mismo nombre, había dejado de lado los escenarios para concentrarse en la producción musical, después de su paso por La Provincia, al lado de Carlos Vives. Se dijo que sólo volvería si encontraba un proyecto en el que tuviera un papel protagónico. La oportunidad llegó al lado lado del cantante Chabuco, hijo del guitarrista Hugues Martínez (reconocido en el medio vallenato), y del acordeonero ‘Coco’ Zuleta, hijo de Emiliano Zuleta Díaz. Los tres crecieron juntos, debido a la amistad entre sus padres; pero sólo ahora pensaron en reunirse en un conjunto musical. Ahora, integran Juglares, una nueva agrupación vallenata, con la guitarra, composición y producción de Huertas, como tercio del cantante y el acordeonero. “Somos amigos hace mil años –dice Huertas–, pero no se nos había ocurrido tocar juntos. Pero cuando propuse la unión, en la primera reunión en estudio, hicimos una canción, con versiones de vallenatos, de regalo”. “Así dimos a conocer que había nacido un grupo”, resalta Zuleta.
Abel Cárdenas / EL TIEMPO
Después grabaron su versión de La golondrina, de Rafael Escalona, que estuvo ‘pegada’ en el pasado Festival Vallenato. El grupo está apenas definiendo las canciones del que será su álbum debut, cuyo objetivo tiene mucho de homenaje a sus padres, de quienes heredaron la música. El disco estará listo en unos dos meses. “En él queremos recoger la influencia que tiene cada uno –concluye Huertas–, nuestro punto de vista del vallenato. No se parece al que hacen Peter Manjarrés o Silvestre Dangond. Tampoco es tropipop. Es como un puente entre la música que se hace hoy y el vallenato con el que nacimos”.
Carlos Huertas, Chabuco y ‘Coco’ Zuleta conforman el grupo Juglares.
que se iba a interpretar y exhortó a los asistentes a que, si se sentían incómodos, abandonaran el teatro del Centro Simón Wiesenthal. Cerca de 100 personas se fueron en medio de arengas como ‘¡fascista!’ y ‘¡devuélvase a su país!’. Las restantes, lo ovacionaron de pie. Ehud Olmert, quien era entonces el alcalde de la ciudad, calificó a Barenboim de “arrogante e insensible”; el director del Centro Wiesenthal, Ephraim Zuroff, tildó al concierto de “violación cultural”. No era la primera vez que esto ocurría: en 1981, la Filarmónica de Israel intentó tocar la pieza, bajo la dirección de Zubin Mehta, pero fue interrumpida cuando un sobreviviente del Holocausto se subió al escenario y mostró las cicatrices de su reclusión en un campo de concentración.
Un camino hacia la paz cuando tenía 18 años y era Replicar en otros lugares el uno de los pianistas más promodelo de la Divan –por la metedores del continente. que Barenboim y el intelecLa orquesta interpretará tual Edward Said recibieron precisamente las Sinfonías el Premio Príncipe de AstuNo. 6 y 7 de Beethoven, en el rias, en el 2002– reTeatro Mayor del querirá mucho Centro Cultural más que entusiasJulio Mario Santo mo, según el diDomingo, el próxirector: “No basta mo domingo, a las con decir que to5 p.m. La boletería quen juntos, que se agotó desde ha- No basta con si se van a intece varias semanas. decir que toquen grar al viajar en juntos, que si se una gira o en un Derribando tabúes escenario, lo imBarenboim dis- van a integrar al portante es por viajar en una gira fruta cruzar fronteras mentales. No o en un escenario, qué deciden tocar juntos”. en vano, en el 2001, lo importante es Al consultarle en un recital en Jepor qué deciden su opinión del rusalén, decidió conflicto en Cosorprender a todos tocar juntos”. y en lugar de tocar Daniel Barenboim, director lombia y de qué se puede aprenla obra de Igor de la West-Eastern Divan. der de su expeStravinsky, que estaba en el programa del Festi- riencia, Barenboim prefirió val Cultural de Israel, la or- transmitir una de sus consluquesta interpretó una ópera siones de vida: “No hay que dejar que la terquedad entre de Richard Wagner, cuya múen los argumentos y endurezsica está relacionada históri- ca las relaciones; hay que camente con el gusto que le te- aprender a escuchar y comnía Adolf Hitler. prender”. Antes de levantar la batuta para dar entrada a la primera nota de Tristán e Isolda, el director anunció en hebreo lo
‘‘