<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-2 - 6 - 24/09/09 - Composite - ARCHIVO - 24/09/09 06:51 <$$CP09>EL_TIEMPO - NACIONAL-2 - 6 - 24/09/09
*20090924-4-1-6-NACIONAL-2* 09/24/09-4-6
JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2009
El alcalde de Londres pide donaciones para el arte Boris Johnson pidió a los banqueros de la ciudad que dediquen sus multimillonarias primas al mecenazgo de las artes.
Heather Locklear regresa a ‘Melrose Place’, en noviembre La actriz volverá a interpretar a Amanda Woodward, en la nueva versión de la popular serie de televisión que se estrenó este mes.
2-6
CULTURA & GENTE TERCER ÁLBUM DE LA EXITOSA SERIE ‘RHYTHMS DEL MUNDO’
SE LE TIENE
Un rock con el espíritu de Cuba
The Killers, Jack Johnson, Amy Winehouse, Eros Ramazzotti y los Rolling Stones se desdoblan en fusiones latinas que dirige Kenny Young. CARLOS SOLANO
Contra el calentamiento global
Para su trabajo, el productor musical Kenny Young ha tenido que desarrollar otro talento: el acoso y la persecución. Solo con esas herramientas era posible conseguir la autorización de Yoko Ono para mezclar Imagine, de Lennon, en la voz del cantautor de Hawai Jack Johnson y a ritmo de lamento cubano. La premisa del álbum Rhythms del mundo: classics, tercero de la serie iniciada hace tres años, que salió recientemente al mercado, suena a capricho del doctor Moureau: mezclar clásicos de Queen, Led Zeppelin, Hendrix, Lou Reed o los Beatles, con interpretaciones de nuevas figuras como Amy Winehouse o The Killers, y con la base rítmica cubana que ofrecen músicos de la orden del Buena Vista Social Club. El resultado promete ser un éxito, como lo fue el primero de los discos. “El álbum tomó un año y medio de trabajo, pero la mayoría del tiempo fue la aburrida fase de rogar para que nos respondieran si autorizaban a hacer lo que hicimos”, reconoce Young, quien durante ese lapso viajaba de Londres a La Habana cada rato, para llevar consigo las cartas firmadas de abogados y discográficas y empezar a deleitarse en los estudios Abdala. “En algunos casos, seleccioné canciones que eran mis favoritas cuando era un muchacho, y con las que crecí”, explica acerca de esta tercera entrega del experimento Young, quien es también músico y compositor desde los años 60. El primer álbum de la serie Rhythms del mundo, publicado en el 2006, fue dedicado a Cuba, y participaron Sting, U2, Arctic Monkeys y Coldplay, entre otros, junto a Omara Portuondo y el fallecido Ibrahím Ferrer; el segundo disco, Cubano Alemán, concentró a las figuras del mercado europeo y por eso no se distribuyó en América Latina.
Las ganancias producidas por ‘Rhythms del mundo’ auspician casi 100 entidades mundiales que procuran combatir el calentamiento global. Este nuevo disco hace parte de la campaña de la conferencia climática mundial que se celebrará en Dinamarca
CULTURA Y ENTRETENIMIENTO Federico Puyo / EL TIEMPO
HONORIS CAUSA A VALLEJO
Mañana, la Universidad Nacional le concederá a Fernando Vallejo el Doctorado Honoris Causa en Letras. La ceremonia se realizará en la sede de la Universidad en Bogotá, a las 6 p.m.
Recordando a Pink Floyd ‘El Expreso del rock’ revivirá hoy los mejores momentos de la banda Pink Floyd, en la Hamburguesería de Usaquén. Calle 118 No. 6A 40, Bogotá.
Vea la entrevista con el actor Salvo Basile y su hijo Alessandro, productor y director, respectivamente, de la película ‘El cielo’, que se estrena mañana.
Archivo particular
Las fantasías espaciales de Natali Di Sabatino
La escultora Natali Di Sabatino inauguró anoche su nuevo trabajo, titulado Fantasía espacial. La exposición, que se podrá apreciar en el coliseo de la Universidad del Norte, en Barranquilla, invita a reflexionar sobre el objeto como unidad viva que puede llenar los espacios, más allá de lo decorativo.
Federico Puyo / EL TIEMPO
Hoy, reconocimiento al poeta Jotamario Arbeláez
La Biblioteca Nacional le rendirá un homenaje al poeta Jotamario Arbeláez, en el espacio Manos a la obra. En la ceremonia estarán como invitados el ex presidente Belisario Betancur y el escritor Eduardo Escobar. Hora: 6 p.m. Lugar: Auditorio Germán Arciniegas, calle 24 No. 5-60, Bogotá.
Ensamble cubano En esta ocasión, el productor vuelve a trabajar con el ensamble cubano en el que se destacan figuras de la talla del trombonista Demetrio Muniz, el percusionista Tomás Ramos Panga o el timbalero Amadito Valdés. Son versiones que, en su mayoría, habían grabado en formato rock grandes figuras. Por ejemplo, Keane había hecho Under Pressure, de Queen. Desfilan así por el disco Fall Out Boy con Beat It, de Michael Jackson; Walk on the Wild Side, de Lou Reed, interpretada por The Editors; Satisfaction, de los Rolling Stones, en la voz de Cat Power, y Hotel California, de The Eagles, en manos de The Killers.
este año, con líderes de todo el planeta. “Creo que hemos generado un gran impacto; por supuesto no hemos visto aún el resultado, tampoco tratamos de creer que somos los salvadores del mundo. Es más lo que podemos hacer para ayudar”, afirma Young. Amy Winehouse interpreta ‘Cupid’, un clásico del príncipe del soul, Sam Cooke.
Cat Power aporta versión de ‘Satisfaction’, de los Rolling Stones. VIDEO y AUDIO Encuentre en Vive.in imágenes de las grabaciones y entrevistas con los artistas. Además, escuche apartes de la entrevista con Kenny Young.
Archivo / EL TIEMPO
El trío británico Keane, que pasó por Colombia este año, hace un homenaje a Queen con ‘Under Pressure’. tuvo que hacer una travesía para lograr los permisos.
The Kooks fue uno de los grupos más receptivos frente a la propuesta de Kenny Young. La banda interpretó ‘Are You Ready for Love?’. Una de las grabaciones más curiosas es Under The Boardwalk, compuesta por Young y por Arthur Resnick en los años 60, popularizada por The
Drifters y poco después grabada por los Rolling Stones sin mayor visibilidad. Ahora, el productor la desempolvó para esta insólita mezcla, aunque
‘Me gusta: ¡háganla!’ “Tomé el máster y lo llevé a La Habana para trabajar con diferentes ritmos y formas. Luego, traté de entrar en contacto con Mick Jagger sin intermediarios. Resultó que mi novia tenía una amiga que conocía a la hija de Jagger, así que fui a una fiesta de ellas y le entregué una versión que no era la mezcla final. Le dije: ‘Por favor, deja que tu papá escuche esto’. Pasaban los días y no recibía respuesta. Entonces busqué a Bianca Jagger (ex esposa del cantante) y accedió a ponerla en sus manos, pese a que no es tan amigable con Mick. Finalmente, le llegó, la escuchó y dijo: ‘Me gusta, ¡háganla!’”.
‘Rhytms del mundo’ se dedica en su tercer álbum a clásicos.
800.000 copias de ‘Rhythms del mundo: Cuba’, el primero de la serie, se vendieron a nivel mundial solo en el año 2007.