RĂŠfĂŠrences
Camille Bisson
4 rue Brocherie 38000 Grenoble
06 30 99 41 42 camille.bisson@gmail.com
• Diagnostics sanitaires et architecturaux
p 5
• Restaurations
p 13
• Réhabilitations
p 35
• Études urbaines
p 47
• Arts graphiques
p 57
• Maquettes
p 61
4
Diagnostics sanitaires et architecturaux
5
Diagnostic sanitaire de la façade est sur cour du château de Malmaison au 1/400
6
CHÂTEAU DE MALMAISON, Rueil‑Malmaison (92) L’étude élabore un diagnostic du clos et couvert du château de Malmaison et de ses dépendances. Sous la direction d’un chef de projet (Céline Girard, AP 2007), j’ai réalisé les tâches suivantes : - dépouillement, inventaire, tri et organisation des documents d’archives - analyse les éléments susceptibles d’enrichir l’étude historique - production d’une étude historique du bâti - définition des états successifs du château - réalisation d’un diagnostic sanitaire - établissement de « fiches menuiseries » décrivant leur composition, leur datation et leur état sanitaire
Diagnostic sanitaire de la toiture du château de Malmaison au 1/400
7
Enduit au ciment
Manque d'enduit
0
1
2
5
13.11
10m
07.03.2014
CHÂTEAU DE MONTIVERT
Echelle : 1/100
SCI Cavroy de Montivert, 07690 Saint-André en Vivarais Bonnard Manning | de Vaujany Architectes bonnard.manning.architectes@wanadoo.fr 51, rue Paul Claudel 38510 Morestel - tel : 04 74 80 11 11 - fax : 04 74 33 01 40
DIAG Date
Diagnostic sanitaire de la façade sud du château de Montivert
8
FAÇADE SUD Modification
CHÂTEAU DE MONTIVERT, Saint-André en Vivarais (07) L’étude porte sur le diagnostic sanitaire du domaine du château de Montivert. Missions : - relever et établir les plans de l’ensemble du château - établir un diagnostic sanitaire
9
J’ai pu également suivre la réalisation du dossier final contenant notamment un descriptif sommaire et un estimatif des travaux.
Vue générale du château de Montivert Détails de menuiseries du château de Montivert
et
ferronnerie
PIERRE Altération profonde
JO
Joints ciment
Joints ciment Joints altérés
Joints altérés
Joints ciment
Joints ciment
PI
Altération de surface
Altération légère
Joints altérés
Altération des joints
13.05 09.10.20 éch 1/10
Fissures
Salissures noires
Diag Date
Diagnostic sanitaire de la façade nord de l’église Saint-Denis au 1/200
10
Joints ciment
Joints altérés
Joints altérés
Joints altérés
Joints ciment
Joints ciment
JOINTS
0
1
2
5m
13.05 09.10.2013 éch 1/100
ÉGLISE SAINT-DENIS, La Verpillière (38) Les façades est, sud et ouest ayant été restaurées, la commune de La Verpillière a souhaité achever la mise en valeur de l’église par la restauration de la façade principale orientée au nord. Missions : - réaliser un relevé pierre à pierre la façade nord de l’église et établir les plans de cette dernière - établir un diagnostic sanitaire de la façade J’ai pu suivre également l’estimation des travaux nécessaires à la restauration de la façade
Façade nord de l’église Saint-Denis
11
12
RESTAURATIONS
13
Déblaiement du remblai intérieur Création d’un mur de soutènement Restauration des maçonneries altérées Restauration du sol du XIIe siècle Fossé en gravier compressé afin de faciliter la respiration de la maçonnerie Régénération de la maçonnerie : - injection de mortier de chaux - dégradation des joints et rejointoiement au mortier de chaux Entretoises en béton armé Tirant métallique Fondation entamée
Micro pieux forés et perforés injectés de ciment
Recherche du « bon sol »
0
14
50
100
250cm
Proposition d’intervention de reprise en sous œuvre
ÉGLISE NOTRE-DAME, La Celle-Guénand (37) L’étude décrit et analyse les désordres de l’église afin de proposer une intervention de restauration et de confortation. L’église montrait de nombreux désordres lié à un terrain saturé en eau et à une défaillance de portance du sol. Objectifs : - appréhender les étapes successives de construction de l’édifice - analyser les désordres et leurs causes - calculer les descentes de charges et déterminer les pressions exercées au sol - proposer la reprise en sous-œuvre et l’aménagement des abords
15
(Exercice effectué dans le cadre du DSA architecture et patrimoine) Altération des parements et enduits extérieurs et intérieurs Altération des sols
Déformation des arcs
Sol affaissé
Remblai du XVIIIème siècle Sol du XIIème siècle Diagnostic sanitaire de l’église
1. Étais et protection
4. Retrait de la toiture du bas-côté sud
7. Repose des voûtes et retrait des tirants en bois
2. Retrait de la toiture de la nef
5. Pose du voile en béton armé
8. Pose de la toiture du bas-côté sud
3. Réalisation de la nouvelle toiture de la nef
16
6. Démontage du chemisage XVIIIème
Schématisation de la description des travaux
ÉGLISE SAINT-JEAN DE NAROSSE, Santenay (21) L’étude décrit et analyse les désordres de l’église afin de proposer une intervention de restauration et de confortation. Les modifications successives de l’édifice ont altéré son esthétisme et sa stabilité. Objectifs : - appréhender les étapes successives de construction de l’édifice - analyser les désordres et leurs causes - visualiser la circulation des forces à travers les différents appuis grâce à la méthode dite « de Méry » afin de saisir les efforts s’exerçant au sein de la structure de l’édifice - proposer un projet de restauration - décrire les travaux
17
(Exercice effectué dans le cadre du DSA architecture et patrimoine)
Façade nord de l’église Saint-Jean de Narosse
8. Finitions et complément de renforcement de la charpente du bas-côté nord
0
1
2
5m
Reconstruction du bâtiment B selon le gabarit défini par les bâtiments A et C reconstitution de l’enclos prieural
Traitement de la cour comme un espace cohérent - uniformisation des encadrements et des enduits sur les façades donnant sur la cour afin de créer un espace à l’esthétique harmonieuse
Réutilisation des bâtiments A, E et F (déjà restaurés)
Évocation de l’ancien clocher par la création d’une tour en bois
Lisibilité immédiate de l’église de part sa morphologie mais également grâce à son enduit (le reste de l’ensemble bâti est enduit à pierre vue)
Axonométrie du projet de réhabilitation du prieuré Saint-Martin
18
Prieuré Saint-Martin, Montereau-Fault-Yonne (92) Le projet analyse les besoins d’un ancien prieuré à Montereau-Fault-Yonne en termes de programme et de restauration. Il s’agissait de réaliser une étude historique et programmatique et de proposer ensuite une esquisse de projet accompagnée d’un descriptif et d’un estimatif de travaux. Le projet envisage la restauration de l’église et la réhabilitation des bâtiments prieuraux en un ensemble hôtelier.
19
(Exercice effectué dans le cadre du DSA architecture et patrimoine)
Vue de la cour depuis la porterie
Tour nord-ouest du château
État actuel : traces visibles d’une loggia datant du XVIème siècle desservie par un escalier d’honneur à pas d’âne encore en place
20
État projeté : restitution de la loggia et réalisation d’un belvédère au-dessus de l’escalier d’honneur
CHÂTEAU THEODOLI, Ciciliano (Italie) Réalisation, en groupe, d’un projet de restauration et mise en valeur du château Thedoli et du bourg médiéval de Ciciliano. Objectifs : - relever et mettre au net les plans de l’ensemble du château - réaliser une étude historique et urbaine du village - effectuer une analyse historique du château - réaliser le diagnostic sanitaire du château - identifier les valeurs architecturales, pittoresque, de savoir-faire, etc. du château - proposer un projet de restauration, conservation et mise en valeur du château et de ses abords immédiats.
21
(Exercice effectué dans le cadre du DSA architecture et patrimoine)
Mise en valeur des différents jardins du château
Réouverture de la baie géminée de la loggia Réalisation d’une baie géminée moderne en béton fibré
Coupe longitudinale partielle
22
ÉGLISE, Réaumont (38) L’étude porte sur le diagnostic structurel et architectural pour la mise en sécurité de l’église de Réaumont. Missions : - relever et établir les plans de l’édifice - réaliser le diagnostic structurel et sanitaire du bâtiment - proposer une solution de mise en sécurité de l’édifice
Plan du dispositif de protection
23
Vue de la façade est de l’église
24
Coupe transversale
ÉGLISE NOTRE-DAME ET SAINT-ROCH, Asnan (58) L’étude porte sur le diagnostic structurel et architectural pour la reprise structurelle de l’église d’Asnan. Missions : - relever et établir les plans de l’édifice - réaliser le diagnostic structurel et sanitaire du bâtiment - proposer une solution de mise en sécurité de l’édifice - établir un projet de restauration du clos et couvert
25
Exemples de dégradations visibles
Vue du chœur et du retable
26
ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE, Neublans-Abergement (39) Les façades et couvertures de l’église ont été restaurées. La restauration du clocher constitue la troisième phase de travaux. L’étude complémentaire porte sur la restauration des intérieurs de l’église. Missions : - relever et préciser les plans intérieurs de l’édifice - réaliser le diagnostic structurel et sanitaire du bâtiment - établir un projet de restauration des intérieurs - assister l’architecte en charge du projet durant le chantier de restauration du clocher
Coupe longitudinale du projet de restauration
27
Vue de la nef et du chœur
28
Chapelle situĂŠe au nord
ÉGLISE SAINT-CLOUD, Maynal (39) La troisième tranche de chantier concernait la restauration des intérieurs de l’église. Missions : - assister l’architecte en charge de l’opération dans le suivi du chantier
Vue d’ensemble de l’église restaurée
29
Phase 1 : Mise en sécurité du clocher et de la première travée de la nef
PARATONNERRE
Phase 2 : Restauration de la chapelle sud, du presbytère et des parements extérieurs du clocher Phase 3 : Restauration de la nef et du chœur Phase 4 : Restauration des parements intérieurs et mise en valeur de l’église
CREATION D'ABAT-SONS
ENDUIT A LA CHAUX PURGE DES MACONNERIES DESTABILISEES
RECONSTRUCTION DU DOUBLEAU
U PIGNON AVE DU CHEVET
RESTITUTION DU PIGNON EN LAVE
RESTITUTION DE LA COUVERTURE EN LAVE DE LA CHAPELLE SUD
RESTAURATION DES EGOUTS EN LAVE
RESTITUTION DES EGOÛTS EN LAVE RESTAURATION DE LA BAIE A REMPLAGE
ARASEMENT ET REPRISE DES MURS
EVACUATION DES GRAVATS AVEC SUIVI ARCHEOLOGIQUE
ION DES AGILISES
RESTAURATION DES SOLS ?
RESTITUTION DE LA TRIBUNE
Coupe transversale sur la nef / PhasageCoupe des travaux CC
30
Etude préalable à la restauration de l'église de Sézéria (I.S.M.H) Maître d'Ouvrage : Commune d'Orgelet (Jura)
ÉGLISE DE SÉZÉRIA, Orgelet (39) L’étude porte sur le diagnostic structurel et architectural pour la sécurisation, la consolidation et la mise en valeur des ruines de l’église de Sézéria (39). Missions : - relever et mettre au net les plans de l’édifice - réaliser le diagnostic structurel et sanitaire du bâtiment - définir un projet de restauration de l’édifice - établir un phasage des travaux à effectuer en fonction de leurs degrés d’urgence - déterminer le coût des travaux de chaque phase
Vue de l’église et de sa nef dont les voûtes se sont écroulées
31
Vue d’ensemble du château
Cheminée monumentale en cours de nettoyage
Mur est de la Aula
32
CHÂTEAU DE THEYS, Theys (38) Le château de Theys est un édifice classé au titre des Monuments Historiques. Dans un état de dégradation avancé, il nécessite d’être restauré afin de préserver les peintures murales exceptionnelles qu’il abrite. Missions : - mettre à jour les relevés anciens - établir les plans de projets d’accessibilité de la Aula - rédiger le dossier d’étude préalable
33
Projet d’accessibilité de la Aula par un jeu d’escaliers et de passerelles
34
RÉHABILITATIONS
35
Rosace : cf croquis J.Gigou
O5
O5
O4
O1
O4
O2
O2
Façade ouest : calepin des éléments en pierres de taille Façade nord
36
O3
O2
O2
O1
ABBAYE DU PESQUIÉ, Serres-sur-Arget (09) La structure (maçonnerie et couverture) avait été réalisée et le chantier arrêté pendant un an. La mission consistait à reprendre le chantier en proposant de nouveaux parements et aménagements. Missions : - réaliser les plans et détails du bâtiment - produire le DCE en collaboration avec une économiste de la construction 3
30
26
4 4
1
37 1
37 5
16
5 Ossature bois Pare-vapeur
Enduit
Fibre de bois insufflé
Liteaux
Mur béton
Fermacell Enduit de finition en plâtre tramé
Rupture de capillarité Monomur de pierre ponce
Façade ouest : état des lieux
DétailD'ISOLATION d’isolation murs verticaux COUPE : PRINCIPE DESdes MURS LINEAIRES
TN TN
TN
TN
28 é
Projet : façade nord
Projet : façade est
Façade nord
Façade est
R
TN TN
Projet : façade sud
Projet : façade ouest Façade sud
38
TN
TN
Façade ouest
TRANSFORMATION ET EXTENSION D’UNE BERGERIE, Pusignieu (38) Il s’agissait de réaliser le permis de construire de la transformation d’une bergerie en maison individuelle. L’extension est conçue en ossature bois. Missions : - relever et établir les plans de la bergerie - concevoir le projet - réaliser le dossier de permis de construire
Façade nord
39
Façade sud et est
309
hsplfd 258 surf 4m2 236
A
166
hsplfd 253 hsp 229 surf 17,5m2
Pièce à vivre 515
Dgmt
hsplfd 255 hsp 230 surf 9m2
Pièce à vivre 551
hsplfd 257 hsp 243 surf 20,5m2
741
Pièce à vivre
721
A
Salle d'eau
179
placard
B
hsplfd 221 surf 37m2
318 708
Plan du rez-de-chaussée (EDL)
N
B
13.02 10.10.2013 Ech: 1/100
0
1
2
5m
Ancienne Cure Commune de Creys-Mépieu 38510
Etat des lieux Bonnard Manning Architectes bonnard.manning.architectes@wanadoo.fr 51, rue Paul Claudel 38510 Morestel - � : 04 74 80 11 11 - fax : 04 74 33 01 40
Date
Plan du rez-de-chaussée (Projet)
40
REZ-DE-CHAUSSEE Vue de la charpente du bâtiment nord Modification
ANCIENNE MAISON DES SŒURS, Crey-Mépieu (38) Le projet prévoit l’étude de faisabilité de la réhabilitation d’un bâtiment en moellons de pierre en logements locatifs. Missions : - relever et établir les plans de l’édifice - réaliser le diagnostic sanitaire succinct du bâtiment - proposer une esquisse de projet
Vue générale du bâtiment
41
Façade est du bâtiment
Hau
tm
Zone pavillonaire
ur c
ein tur ant
le C
los
Cheminement public et piéton entre la voie publique et le verger Clos des Carmélites accueillant un verger conservatoire
Accès au parc, semi-privé, en cours de création
Une parcelle d’intervention enclavée
Immeubles de petit collectif en cours de réalisation
Orangerie réhabilitée à mettre en lien avec le futur Conservatoire d’espaces naturels
Bâti en gestion locative isolant le Clos de la voie publique Accès unique à la Maison «Duplessy», à l’Orangerie et au verger Schéma d’analyse du site de projet
42
Voie
n
latio
Vue générale du bâtiment
ue à
liq pub
cu e cir t r o f
MAISON DUPLESSY, Longvic (21) L’appel d’offre concernant la réhabilitation de la Maison Duplessy à Longvic comprend la réalisation d’une esquisse de projet et une estimation du coût du projet. Missions : - réaliser une analyse succincte de l’édifice - proposer une esquisse de projet d’après les plans fournis par la commune - établir des supports de présentation orale
43
Grands espaces : salle de restauration salle multi-services Services Bureaux Salle d’eau et toilettes
Bâtiment principal antérieur au XVIIIème siècle
Extension du XIXème siècle
Croquis mettant en avant les éléments remarquables composant l’édifice Entrée Schéma de répartition des différents espaces du programme
Maison médiévale
Maison des années 1930
44
Plan du rez-de-chaussée de l’ensemble des bâtiments
DOMAINE VITICOLE, Pommard (21) Le domaine comprend ensemble de bâtiments d’habitation. Le projet consiste en la réhabilitation de ses trois édifices en trois maisons distinctes. Missions : - relever et établir les plans des trois édifices - proposer un projet de réhabilitation pour chacun des bâtiments - réaliser le DCE concernant la réhabilitation de la maison médiévale et des réseaux communs
Photomontage du projet pour le permis de construire
45
46
ĂŠtudes urbaines
47
Étude du développement urbain de Pierrelatte à travers la comparaison entre le cadastre Napoléonien de 1815 et l’actuel établi en 2011 (source STAP 26)
48
Périmètres de protection actuels et périmètre projeté
HÔTEL PARTICULIER, Pierrelatte (26) Réalisation d’une étude urbaine et patrimoniale dans le cadre de la modification du périmètre de protection de l’Hôtel, situé 54 Grande rue à Pierrelatte (inscrit ISMH). Missions : - réaliser une étude historique sommaire du site - décrire le monument historique - déterminer les caractéristiques géographiques, urbaines et patrimoniales du site - cibler les limites du périmètre de protection modifié (PPM) et leurs enjeux - proposer un PPM Porte principale de l’hôtel, 54 Grande rue
1er étage de la façade principale de l’hôtel, 54 Grande rue
49
Carte des éléments géographiques composant le paysage de la ville
Définition des zones urbaines à enjeux 1. D67 2. Coteaux 3. Plaine agricole 4. Entrée de ville Est
Carte du développement urbain de la ville 1. Le centre médiéval 2. Faubourg XIXème 3. L'extension pavillonnaire du XXème siècle 4. Zone industrielle XXème 5. Espace non urbanisé : agricole ou boisé
Périmètres de protection actuels et périmètre projeté
50
ENSEMBLE COLLÉGIAL, Saint‑Donat-sur-l’Herbasse (26) Réalisation d’une étude urbaine et patrimoniale dans le cadre de la modification des périmètres de protection du palais delphinal, du cloître, de la chapelle des évêques et du clocher de Saint-Donat-sur-l’Herbasse (classés ou inscrits ISMH). Missions : - réaliser une étude historique sommaire du site - décrire les monuments historiques - déterminer les caractéristiques géographiques, urbaines et patrimoniales du site - cibler les limites du périmètre de protection modifié (PPM) et leurs enjeux - proposer un PPM
L’ensemble collégial vu depuis le belvédère du calvaire des Balmes
51
Façade de l’ancien cloître de la collégiale
Immeuble du 19 rue Bergère ÉVOLUTION HISTORIQUE
Vers 1820 - Plan de Vasserot
1880 - Plan parcellaire de Paris
0 1
2012 - Vue aérienne actuelle
52
Axonométrie et plan du rez-de-chaussée
5
10m
Travée centrale de la façade sur rue Bergère
QUARTIER POISSONNIÈRE, CITÉ BERGÈRE, Paris (75) A travers une étude historique, architecturale et patrimoniale, il s’agissait de déterminer les qualités architecturales et patrimoniales de l’îlot de la Cité Bergère à Paris. (Exercice effectué dans le cadre du DSA architecture et patrimoine)
Garde-corps visibles dans l’îlot
Séquence urbaine
53
5
Plan de vigilance
54
CENTRE ANCIEN, La Côte Saint-André (38) À travers une étude historique, architecturale et patrimoniale, il s’agissait de réaliser un plan de vigilance du centre ancien de la ville.
55
(Exercice effectué dans le cadre du DSA architecture et patrimoine) Croquis issus de l’étude typologique
Maison de maître
Hôtel particulier
56
ARTS GRAPHIQUES
57
Isaïe, Puits de Moïse, Dijon (2013)
58
Le Château de la Rochepot (2015)
CROQUIS
Détail du portail à la Vierge de la cathédrale Saint-Jean, Lyon (2012)
59
Croquis pour la restitution de la toiture de la tour originelle du château de Theys, Theys (2017)
60
MAQUETTES
61
Maquette analytique d’une maison conçue par Sverre Fehn (Norvège)
Maquette d’étaiement
62
Maquette du schéma directeur de renouvellement urbain du centre médiéval d’Annecy
MAQUETTES Les maquettes présentées ne sont qu’un échantillon de toutes celles réalisées durant mes études.
Maquette coupe sur le centre médiéval d’Annecy
63