CH CT 10,00 Chf
Mensile (da Gennaio 2013) n°50 FEBBRAIO 2017 E 4,50
Arezzo e provincia Bordeaux (Francia) Carnevali veneti Chioggia e Sottomarina (VE) Ivrea (TO) Mantova e Sabbioneta Putignano (BA) Queyras (Francia) Sauris (UD) Sirmione (BS) e dintorni Verona
FEBBRAIO 2017 - n. 50/anno V
50
Carnevali veneti Bordeaux Arezzo e provincia Sirmione e dintorni Mantova e Sabbioneta Queyras Chioggia e Sottomarina l
l
l
l
IDEE WEEKEND
l
l
a Sauris (UD) da en gg le e ia or st a fr l Maschere O) st o ar an ci a a Iv re a (T l C ar n ev al e g u à d el l’am o re et er n o l V er o n a, la ci tt g n an o (B A ) ti u P a ro at te e ta es l C ar ta p
TEST ON THE ROAD
Laika Kreos 3009S l Mobilvetta K-Yacht Tekno Line MH80 l Roller Team Granduca 295 TL l
TEST ON THE ROAD
COLPI D’OCCHIO
Sunlight T58 l Bürstner Averso 570TS l
Sommario l Febbraio
Turismo
COPERTINA DEL MESE La battaglia dei fiori al Carnevale di Nizza 2016 (© Kelagopian OTCN)
106
Attualità Editoriale Lettere L’arte di viaggiare L’avvocato risponde L’assicuratore risponde News Speciale - Come nasce un van Inchiesta - Sulla neve in sicurezza
3 6 14 16 18 20 28 36
128
118 138
Speciale - Carnevali veneti
106
Viaggio - Bordeaux (Francia)
118
Viaggio - Arezzo e provincia
128
Viaggio - Sirmione (BS) e dintorni
138
Lettori - Mantova e Sabbioneta
146
IDEE PER UN WEEKEND
Test
Maschere fra storia e leggenda a Sauris (UD) 160
On the road - Laika Kreos 3009S 40 On the road - Mobilvetta K-Yacht Tekno Line MH80 50 On the road - Roller Team Granduca 295 TL 60 Colpo d’occhio - Sunlight T58 70 Colpo d’occhio - Bürstner Averso 570TS 74
Carnevale gusto arancia a Ivrea (TO)
164
Verona, la città dell’amore eterno
168
Cartapesta e teatro a Putignano (BA)
174
NEWS TURISMO
184
Rubriche Accessori NonSoloCamper Secondamano In officina - Eberspächer Airtronic D4 Plus Fotografia in viaggio - Street Photography Outdoor Intervista del mese In camper con fido Zero barriere - Chioggia e Sottomarina (VE) Baby camperisti - Queyras (Francia) Vita di club Club CamperLife Mercatino
146
164 78 84 86 88 92 96 100 104 152 156 186 188 192
160
174
168 Gli eventi del mese 4
178
AREE DI SOSTA POCKET 2017 DOVE SOSTARE IN CAMPER
ITALIA
2.240 SOSTE
PER IL CAMPER E LA CARAVAN
TUTTE CONTROLLATE
Aree attrezzate Punti sosta Camper Service Coordinate GPS per Garmin e Tom Tom e per tutti i navigatori
www.camperlife.it
SUPPLEMENTO AL NUMERO DI MARZO DI CAMPERLIFE
Speciale l Furgonati Trigano dalla A alla Z di Alessandro Cortellessa
Come nasce un van Siamo stati in visita al nuovo stabilimento Trigano nella zona industriale di Paglieta in Abruzzo inaugurato nel dicembre scorso, dove il gruppo francese produce i van destinati al mercato europeo per tutti i suoi marchi
C
ome ci è più volte capitato di evidenziare nei test dei nuovi veicoli, i van trovano sempre più riscontro sul mercato sia italiano che europeo. Più in generale, i “freddi” numeri delle statistiche sono attualmente molto “caldi” per i furgonati, che stanno realizzando un vero e proprio exploit. Sul nostro mercato la crescita generale di tutti i veicoli ricreazionali si è attestata, tra il 2014 e il 2015 a +8,4% (3.448 veicoli contro 3.735) ma è interessante l’analisi scorporata di questi dati che ci dice che gli autocaravan sono cresciuti di poco meno di 100 unità (3.048 vs 3.140) totalizzando un interessante ma modesto +3%, mentre i van, nello stesso periodo, sono
passati da 400 a 595 pezzi, con un boom del 48,7% e arrivando al 15,93% del totale del mercato camper in senso ampio. Quale migliore
viatico quindi per visitare il nuovo stabilimento produttivo del gruppo Trigano abruzzese, che si affianca agli altri quattro presenti in Italia?
I furgoni Ducato arrivano dalla carrozzeria con il taglio per le finestre e gli oblò
28
On the Road l Laika - Mobilvetta - Roller Team di Alessandro Cortellessa - Andrea Muzio - Bruno Andrea Ciattini
Speciale test “on the snow�
Laika Kreos 3009S, Mobilvetta K-Yacht Tekno Line MH80 e Roller Team Granduca 295TL (come da foto qui sotto, da destra verso sinistra). Sono questi i mezzi che abbiamo testato in inverno sulle strade dell’Alta Val Pusteria. Nelle pagine seguenti un approfondimento delle tre prove, comprensive dei test termico e dispersivo (vedi box nella pagina qui a fianco) e dei nostri commenti
40
Tutti in maschera Il Veneto possiede più culture ed etnie e questa sua varietà si nota anche nelle manifestazioni carnevalesche. A cominciare da quelle di Venezia, considerate a ragione tra le più belle del mondo
E
ccoci nuovamente a dissertare sulle manifestazioni carnevalesche. Questa volta abbiamo scelto quelle del Veneto dove ha luogo uno dei più importanti Carnevali d’Italia: quello di Venezia.
107
Tuttavia la regione è in grado di offrire altri eventi legati al periodo, magari meno conosciuti ma altrettanto significativi. Pertanto vogliamo spendere alcune parole per far conoscere al grande pubblico gli
Turismo l Sirmione e dintorni (BS) di Lucrezia Fraio
Paesaggio (Š Dylan Kier)
Paesaggi d’autore Una vacanza vista lago in una cornice da sogno, tra borghi pittoreschi intrisi di storia, miti e leggende. Luoghi dal fascino senza tempo, dove la natura è protagonista. Siamo sulle sponde bresciane del Lago di Garda 138
ABBONATI
E VIAGGIA CON NOI PER 12 MESI VERSIONE CARTACEA + DIGITALE 12 MESI
40 EURO
NE O I S R E V E DIGITAL
* S I T A R G
PER GLI ISCRITTI AL CLUB CAMPERLIFE
PREZZO SCONTATO
36 EURO
VANTAGGI ABBONAMENTO CARTACEO: • Prezzo bloccato per un anno • Consegna con il servizio Posta Premium Press • La certezza di non perdere neanche un numero
* Per chi si abbona alla rivista cartacea, versione digitale per iOS e Android compresa VANTAGGI ABBONAMENTO DIGITALE: • Riviste disponibili prima dell’uscita in edicola • Funzioni interattive aggiuntive • Possibilità di archiviare tutte le riviste acquistate