MENSILE I GENNAIO I E 4,50
ACCESSORI adcasdvs vdsdsvds
CH CT 10,00 Chf
ITINERARI
85 del 01/2020
TEST Autostar Prestige I 730 LC Elite I Carado T 338 Chausson 767 GA Titanium I CI Magis Plus 84 Integral Hymer Tramp S 695 I Rimor Evo Sound Weinsberg CaraCompact 600 MEG Pepper Edition
Alla scoperta di Ginevra Toscana, flânerie di inizio anno Carnevale in Trentino Provenza e Gard d’inverno Bergamo della ragione Genova per noi
TECNICA Allestitori proposte insolite Speciale consigli per l’inverno Usato valutare i prezzi Tecnica fai da te lavabo nuovo Officina tutto sotto controllo dal posto guida
Sommario Gennaio
ATTUALITÀ 6 Editoriale 8 Lettere
30
10 assicuratore 12 News
TEST COPERTINA DEL MESE Hymer Tramp S 695
46
30 Test – CI Magis Plus 84 Integral 38 Test – Hymer Tramp S 695
54 66
46 Test – Rimor Evo Sound 54 Colpo d’occhio Autostar Prestige I 730 LC Elite 60 Colpo d’occhio – Weinsberg CaraCompact 600 MEG
60
Pepper Edition 66 Colpo d’occhio Chausson 767 GA Titanium 72 Colpo d’occhio – Carado T 338
TECNICA 78 Allestitori
72
82 Tecnica – speciale inverno 100 Usato – valutazione prezzi 104 Fai da te – Lavabo nuovo 106 Officina – a tutto confort
TURISMO 112 Arte di viaggiare
114
114 Alla scoperta di Ginevra 122 Toscana, flânerie di inizio anno 130 Carnevale in Trentino 138 Provenza e Gard d’inverno 146 Bergamo della ragione
122 130
152 Genova per noi 158 Eventi e sagre
152
164 Fiere 166 Club e raduni 168 Aree di sosta 170 Ricette a bordo 172 In camper con Fido 174 Il Club di CamperLife
4
I CamperLife
LAIKA CAMPERVAN Il mondo è a portata di mano.
ISOFIX DISPONIBILE
I Laika Campervan sono il perfetto connubio tra qualità e design. Vanlife in sei diversi modelli con carrozzeria bianca o silver e con il massimo comfort in dinette grazie anche ai poggiatesta regolabili in altezza e ai cuscini ergonomici con fodere lavabili. Per gli equipaggi più numerosi sono disponibili, su richiesta, un pratico letto nella zona giorno e uno integrato nel tetto a soffietto. In opzione anche l’Isofix per fissare il seggiolino alla scocca del camper. Fatevi guidare dalla bellezza e scoprite la Dolce Vita con i Laika Campervan. I concessionari Laika vi aspettano. Trovate il più vicino a voi sul sito laika.it. LaikaCaravan
laika_caravans
Editoriale
DI
BRUNO ANDREA CIATTINI
Una gatta da pelare
C
hiariamo subito. Ho un gran rispetto per tutti gli animali e in particolare per quelli domestici. Per questo non proverei mai a “tosare” un felino, anche se di piccola taglia, perché immagino quale mescolanza di graffi, sbuffi e morsi ne ricaverei. Ma è questa l’espressione figurata che mi è passata per la mente pensando a quali argomenti affrontare nei prossimi numeri di CamperLife. L’intento è come sempre quello di soddisfare il maggior numero di lettori. Ma onestamente accontentarli tutti è davvero una bella gatta da pelare. E questo perché come per ogni vera passione, i camperisti sono senz’ombra di dubbio intransigenti. Scrivi di un furgonato? E c’è subito chi storce il naso perché non vede altro che motorhome sopra i sette metri. Se invece hai appena “testato” un maxi integrale, ecco arrivare immediatamente in redazione missive all’insegna del “piccolo è bello”. Passando poi alle proposte turistiche le cose non migliorano. Decanti una città d’arte e c’è sempre chi viaggia in camper solo alla ricerca di sagre. Proponi un tour tra le cantine dei vini più pregiati e immancabilmente spuntano gli astemi che saltano a piè pari l’inchiesta più accattivante del numero. Amenità a parte, è pur vero che se chiedessimo ad un gruppo di camperisti - ma anche a dei caravanisti - quale è secondo loro il veicolo ideale, di sicuro ne nascerebbe una discussione senza soluzione: come cercare di scoprire il sesso degli angeli. Ognuno difenderà a spada tratta la sua scelta senza possibilità d’intesa. Dato per scontato che nessun veicolo, dal più economico al più costoso, è immune da imperfezioni, le rubriche dedicate agli accessori possono costituire un buon punto di incontro. Per i lettori più esigenti mancano sempre, anche nei camper più costosi, ed ecco così aumentare i consensi. Stesso interesse corale si riscontra per gli argomenti inerenti riparazioni, migliorie e sostituzioni che accomunano i tifosi del “fai da te”, i perfezionisti e chi invece si delizia delle disgrazie altrui vedendo camper sinistrati rimessi a nuovo da mani esperte. Su viaggi e mete resto dell’idea che assecondare le richieste più varie rimane sempre la formula migliore. Quindi, spaziando a 360° tra cultura, sagre e l’immancabile relax da realizzarsi a seconda dei gusti personali al mare, in montagna o in campagna, ma sempre all’insegna dello svago e del rilassamento fisico e psichico. Tutto questo per sottolineare che, per chi dirige questa rivista, il lettore è certamente un bene più che mai prezioso. Cercare di soddisfarlo provoca sì mille ansie, ma allo stesso tempo fornisce anche mille stimoli. Indiscutibile quindi riconoscerne l’importanza e mantenere un profondo rispetto nei suoi confronti. Concetti questi che per tutta la redazione di CamperLife si traducono in “servizi”, intesi non solo nel semplice significato di rubrica, inchiesta o prova, ma anche di progetti da fare apprezzare ai lettori-clienti. Sono loro infatti che giudicano in termini di qualità e veridicità d’informazione quanto da noi pubblicato. Starà a loro fare una scelta tra riviste diverse, siti Internet come quello di CamperLife o blog dedicati al nostro settore. Da parte nostra la garanzia che anche per i mesi a venire, CamperLife continuerà la sua strada all’insegna dell’impegno e della credibilità, nella convinzione che soddisfare il lettore, più che una gatta da pelare sia una missione che può dare molte soddisfazioni. Buon 2020. n
... anche per i mesi a venire, CamperLife continuerà la sua strada all’insegna dell’impegno e della credibilità …
6
I CamperLife
BUSINESS CLASS? NO, MAGNUM CLASS!
INTEGRALE MAGNUM:
*Il prezzo si riferisce al modello Magnum 450, meccanica FIAT 35L - 2,3 - 120 cv, iva inclusa, franco fabbrica, escluse immatricolazione e messa su strada.
GRANDE nelle funzionalità, GRANDE nello stivaggio, GRANDE nelle dotazioni!
TUTTO INCLUSO A PARTIRE DA:
64.290 euro*
· Climatizzatore manuale · Cruise Control · Doppio airbag · ESC · DRL LED · Motorizzazione Euro 6D · 5° Posto Omologato · Cerchi in acciaio 16’’ · Retrovisori Elettrici · Winter Pack
· Riscaldamento combinato Diesel · Midi Heki 50x70 cm · Oscuranti plissettati · Braccio porta TV · Letti con saliscendi manuale (dove previsto) · Trasformazione letti gemelli in maxi letto matrimoniale · Botola a Pavimento · Chiusura Centralizzata · Altoparlanti zona living/letto · Porta cellula 2 punti con portaoggetti e pattumiera · Zanzariera plissettata scorrevole porta cellula
www.elnagh.com
Lettere
Emilia Romagna
u-car caravaning 39010 Tscherms Tel. 047 35 64 099 www.u-car.it
Lusso Caravan SPA 12010 Rocco di Bernezzo (CN) Tel. 0171 68 70 43 www.lussocaravan.it Italia V.R. Group srl 10040 Druento (TO) Tel. 011 984 4520 www.italiavr.it Centro Caravan Costantini 00128 Roma Tel. 06 507 41 59 www.centrocaravan costantini.it
Toscana
Groppetti srl 24060 Chiuduno (BG) Tel. 035 83 37 74 www.groppetti.it
Umbria
Sanrocco srl 21100 Varese Tel. 0332 261 223 www.sanrocconautica campeggio.com
La Ternana Caravan srl 05100 Terni Tel. 074 43 01 90 3 www.laternanacaravan.it
Marche
Caravan Schiavolin 20080 Ozzero (MI) Tel. 02 940 04 141 www.caravanschiavolin.it
Caravanbacci 56042 Località Lavoria (PI) Tel. 050 70 03 13 www.caravanbacci.com
OK Camper srl 62100 Macerata Tel. 0733 866 385 www.okcamper.it
Campania
Jolly Caravan snc 33074 Fontanafredda (PN) Tel. 043 472 148 www.jollycaravan.com
Beltrani Camper & Caravan 40024 Castel S. Pietro Terme (BO) Tel. 051 19 98 70 94 www.caravanmarket.com
Romano Caravans 80048 Sant‘Anastasia (NA) Tel. 081 5316 755 www.romanocaravans.it
Basilicata
Jolly Caravan srl 35035 Mestrino Tel. 049 90 02 566 www.jollycaravan.it
Camperis SPA 41100 Modena Tel. 059 84 30 14 www.camperis.it
Camperis SPA Filiale di Matera 75100 Matera Tel. 0835 19 73 830 www.camperis.it
Sicilia
Trentino Alto Adige Veneto Friuli Venezia Giulia Lombardia
Carissimi lettori, purtroppo la risposta che possiamo darvi probabilmente non farà altro che accrescere i vostri dubbi. Le varianti relative all’acquisto di un camper sono tantissime, quasi infinite, e le scelte dipendono in massima parte dalle esigenze individuali. Partiamo per prima cosa da un consiglio che è una vera certezza, diremmo un postulato: per chi non ha avuto mai esperienze di viaggio in camper, prima di acquistare è tassativo fare una prova noleggiandolo per un weekend, meglio un paio di weekend e in stagioni differenti, per provarlo in condizioni reali di uso. La vita a bordo può essere fonte di gioie e dolori, non tutti, seppur affascinati dalla vita nomade, poi riescono effettivamente a vivere bene in pochi metri quadri di spazio e con gli inevitabili limiti che il camper porta con sé rispetto ad altri tipi di vacanza. Una volta effettuato il test del noleggio, e dopo aver magari scoperto che non solo fa per noi, ma addirittura ci piace e pure molto, è possibile quindi valutare l’acquisto di un mezzo di proprietà, non prima però di aver valutato concretamente per quanti giorni all’anno lo useremo. Se si trattasse solo di qualche weekend infatti, la formula del noleggio resta indubbiamente l’unica conveniente, a meno che comunque non desideriamo un veicolo tutto nostro sulla base di altre considerazioni. Per l’acquisto, anche disponendo di liquidità sufficiente, ci sentiamo comunque di consigliare un usato come prima opzione; un camper con pochi anni sulle spalle può essere in ottima forma, con un’usura minima, ma aver già visto il suo prezzo drasticamente ridotto rispetto al nuovo. In questo modo è possibile fare una prova più lunga, anche di un anno
o due, dato che come per la casa, finchè non ci si vive intensamente, spesso è facile sbagliare le misure, gli arredi o il tipo di pianta. La scelta della disposizione interna adatta alle nostre esigenze è infatti fondamentale, e rendersene conto solo nel tempo è del tutto normale. Con un camper usato, questo problema può influire molto meno sul costo globale di un eventuale errore di valutazione: rivenderlo sarà più facile visto il prezzo ridotto, e la differenza rispetto alla spesa di acquisto sarà sempre contenuta. Successivamente, è giusto pensare, una volta appurato che la vita all’aria aperta ci piace e quanto, all’acquisto di un veicolo nuovo, con la cognizione precisa di quello che ci serve e che fa per noi. Solo per fare qualche esempio, se il freddo non ci attira e le settimane bianche non sono il nostro forte, l’acquisto di un più costoso camper con doppio pavimento termico potrebbe essere una spesa maggiore inutile. Oppure, se privilegiamo la vista delle antiche città europee come nostro target, optare per un motorhome sopra ai sette metri potrebbe crearci più facilmente problemi di guida e parcheggio, meglio scegliere un più piccolo semintegrale o addirittura un van furgonato. Di esempi del genere se ne potrebbero scrivere un numero intero di CamperLife, per cui vi rimandiamo ad una attenta lettura dei nostri articoli che potranno aiutarvi a chiarire le idee; tra l’altro, su questo numero trovate un ampio “pezzo” sulla valutazione del valore degli usati, sul prossimo numero della rivista pubblicheremo un articolo completo sulle valutazioni tecniche da fare prima di scegliere un camper usato. Vi suggeriamo inoltre, prima di procedere con l’acquisto, di visitare una fiera di settore. Senza magari dover aspettare settembre per il Salone del Camper di Parma, il più grande e completo, e perdere la stagione in arrivo, è possibile curiosare tra le varie fiere regionali in programma nei prossimi mesi in varie località del Nord Italia (da pag 20 trovate un elenco completo) per vedere qualche idea, salire all’interno di molti camper, valutare offerte e proposte. Spesso, in queste occasioni sono presenti anche molte occasioni dell’usato, di veicoli nuovi con ottimi sconti o completi di accessori compresi nel prezzo, proposti da concessionari che vogliono rinnovare l’esposizione in attesa dei modelli della gamma dell’anno in corso.
Piemonte
S
pettabile redazione Camperlife, siamo una coppia con i figli ormai grandi e ci sentiamo attratti dal provare l’esperienza del camper, ora che siamo liberi da vincoli e impegni familiari. Non sappiamo bene come cominciare, abbiamo sentito un po’ di pareri in giro, visitato forum e siti internet, ma le nostre idee sono ancora più confuse. Conviene comprare un camper nuovo o usato? O magari noleggiarlo? Potete aiutarci a chiarire i nostri dubbi? In caso di acquisto, si tratta di cifre importanti e non vorremmo sbagliare. Grazie Roberto e Silvia
La rete vendita Carthago in Italia:
Lazio
Nuovo o usato? Dubbi per l’acquisto
Scoprite la differenza presso i punti vendita autorizzati della rete Carthago
Vemacar srl 90142 Palermo Tel. 091 544 546 www.vemacar.it
Carthago Reisemobilbau GmbH • www.carthago.com
8
I CamperLife
za ta e
GUARDAMI NEGLI OCCHI!
om
m
.it
it
Gli esclusivi fari anteriori Full-LED Carthago Maggiori informazioni su: www.carthago.com