MEZZI 2019 TECNICA: Riverniciare i mobili, Montare sospensioni AL-KO, Speciale campeggio invernale, Blocco Diesel: focus FAP TURISMO: Campania, Lombardia, Trentino, Veneto - Germania, Spagna
DICEMBRE 2018 - n. 72/anno VI
Camper L fe MENSILE - DICEMBRE 2018 E 4,50
ATTUALITÀ
Blocco Diesel: focus sul FAP
CH CT 10,00 Chf
72 del 29/11/2018
72
TECNICA
Speciale campeggio invernale: accorgimenti contro il freddo e riscaldamento supplementare
Camper L fe TEST
CL fe Turismo
SUPPLEMENTO MENSILE
TURISMO
PER IL TURISMO
ALL’ARIA APER TA IN
CAMPER, CARA VAN
E TENDE
LAVORI A BORDO
Salisburgo: se non ora, quand o? Spagna, fuga dall’inverno Poesia napole tana Germania, cac cia al tesoro con sorpresa Capodanno in Belgio
Riverniciatura mobili Sospensioni AL-KO EVENTI e WEEK
END
Natale in gon dola bella da non crederci Valtellina tra relax e avvent ura
Alpe Cimbra,
Benimar Perseo 563 Concorde Credo 840 L Mc Louis Glamys 822 Rapido Distinction i86 Roller Team Kronos 290 Tabbert Vivaldi 550 E 2.3
ITINERARI: Lombardia l Veneto l Trentino Alto Adige l Campania l Spagna l Germania l EVENTI
Sommario Dicembre
ATTUALITÀ
COPERTINA DEL MESE Roller Team Kronos 290
4 6 10 12 18 20
22
30
38
Editoriale Lettere
Assicuratore News
44
Un Alpine sotto l'albero Euro 3: quale futuro?
50
TEST
22 Test - Rapido Distinction i86 30 Test - Roller Team Kronos 290 38 Colpo d’occhio - Benimar
56
Perseo 563
44 Colpo d’occhio - Concorde Credo 840 L
50 Colpo d’occhio - McLouis
96
Glamys 822
56 Colpo d’occhio - Tabbert Vivaldi 550 E 2.3
106
TECNICA 62 70 74 78 82
Tecnica - Campeggio invernale Tecnica - Riscaldatori a gasolio Tecnica - App Faidate - Riverniciare i mobili Professionisti al lavoro - Air Top Dynamic AL-KO
86 Tecnica - Quando l'eBike va in letargo 90 Mercatino
94 Arte di viaggiare
96 Spagna, fuga dall'inverno
106 Salisburgo, se non ora quando? 114 Caccia al tesoro a Monaco
122 Campania, poesia napoletana 130 Lettori - Capodanno in Belgio
114
138 In Argentina da Nord a Sud
142 Alpe Cimbra, bella da non crederci 148 Valtellina tra relax e avventura
122 142
TURISMO
154 Venezia, Natale in gondola
148
160 Appuntamenti e sagre 168 Vita di Club
170 Ricette a bordo
172 In camper con fido
174 Il Club di CamperLife CamperLife I
3
Test
Rapido Distinction i86
di Alessandro Cortellessa
Sobria
distinzione
Un motorhome ottimamente rifinito, con doppio pavimento, dedicato alla coppia che cerca un mezzo completo e definitivo ma restando in budget ragionevoli, accessoriato con tutto quello che serve e pronto a partire
22 I CamperLife
Test
Roller Team Kronos 290
di Bruno Andrea Ciattini
Pancia mia fatti
capanna
Mega garage con dimensioni e abitabilità da officina mobile per il mansardato Roller Team Kronos 290. Ha due matrimoniali sempre pronti e si può viaggiare e sostare anche in cinque
M
ai fidarsi delle apparenze. Prendiamo il caso di questo mansardato della fascia del primo prezzo presentato pochi mesi fa da Trigano Italia in gamma Roller Team col nome di Kronos 290 M e in gamma CI col nome di Horon 90 M. A prima vista può sembrare un normale mansardato, ma spalancati i due grandi portelloni laterali, ecco spuntare un garage di dimensioni e abitabilità decisamente fuori dell’usuale, almeno per un motorcaravan sotto gli otto metri. Il garage, descritto in dettaglio più avanti, può essere considerato a tutti gli effetti non
MANSARDATO ROLLER TEAM KRONOS 290 Dimensioni Lxlxh: 743x235x320 cm Posti: Omologati: 5 - Letto:4+1 (opt) Pesi: kg 3073 in ordine di marcia kg 3.500 totale ammesso
A partire da:
Euro 52.490 f.f. (Fiat) Euro 50.990 f.f. (Ford)
30 I CamperLife
Colpo d’occhio di Alessandro Cortellessa
38 I CamperLife
Benimar Perseo 563
Colpo d’occhio
Concorde Credo 840 L
di Alessandro Cortellessa
Cinque
stelle
Un motorhome di lusso che non passa inosservato con i suoi otto metri e mezzo di lunghezza. Lo stato dell’arte per chi vuole concedersi l’ingresso al primo step del mondo di qualità dei grandi liner di solida tradizione tedesca
44 I CamperLife
Colpo d’occhio
McLouis Glamys 822
di Alessandro Cortellessa
Pratico e
funzionale
Lievi modifiche per la stagione 2019 per uno dei modelli piĂš classici della gamma McLouis, destinato alle famiglie anche numerose e con grande margine di carico utile. Di serie la formula All Inclusive
50 I CamperLife
Colpo d’occhio
Tabbert Vivaldi 550 E 2.3
di Bruno Andrea Ciattini
Sua maestà
la regina 56 I CamperLife
Dal re delle caravan, ecco la nuova Tabbert Vivaldi 550 E 2.3, elegante nelle forme, ineccepibile per impiantistica e comodità
CL fe Turismo
SUPPLEMENTO MENSILE PER IL TURISMO ALL’ARIA APERTA IN CAMPER, CARAVAN E TENDE
TURISMO Salisburgo: se non ora, quando? Spagna, fuga dall’inverno Poesia napoletana Germania, caccia al tesoro con sorpresa Capodanno in Belgio
EVENTI e WEEKEND Natale in gondola Alpe Cimbra, bella da non crederci Valtellina tra relax e avventura
Speciale
Spagna
di Roberto Serassio
Fuga dall’inverno L’inverno è arrivato e il freddo, almeno al nord, si è stabilmente insediato, per cui i costi del riscaldamento hanno cominciato a salire e a gravare sempre di più sulle nostre tasche. Esiste tuttavia un metodo (sicuramente non per tutti) che coniuga risparmio sulle bollette e scoperta di posti nuovi. Vediamo quale 96 I CamperLife
Turismo
Austria
di Francesca Masotti
Salisburgo: se non ora, quando? Patria dei mercatini di Natale più antichi d’Austria, Salisburgo è la destinazione ideale da visitare nel mese più magico dell’anno. Andiamo a scoprirla insieme
▲ Ultimo dell’anno a Salisburgo
106 I CamperLife
CamperLife I 115
Turismo
Campania
di Lucrezia Fraio
N
apoli non ci si stanca mai di visitarla! Ad ogni viaggio c'è sempre qualcosa di nuovo, proprio dietro l'angolo, che aspetta di essere svelato. La musica è nell'aria, si spande tra i vicoli che profumano di pizza, sfogliatelle e babà. I colori e le mille luci del Natale fanno risaltare ancora di più la bellezza dei suoi scorci, dei suoi angoli segreti. È tutto un mondo da scoprire, dal ventre della città, proprio lì nel centro antico dove la storia greca e romana hanno plasmato vie e monumenti, con San Gregorio Armeno e i suoi presepi, i numerosi tesori artistici e le chiese che brillano di maioliche, fino al lungomare, con lo skyline del Vesuvio e delle isole, lì in lontananza. Scarpe comode e voglia di perdersi, per ritrovare una parte di noi e lasciarsi incantare dall'antica Partenope.
122 I CamperLife
Poesia napoletana Napoli, città di contrasti, storie, aneddoti, vicoli rumorosi, mare, luce, castelli meravigliosi, musei ricchi di tesori, luoghi pregni di poesia. A Natale, regaliamoci una favola IL MONDO IN UNA STRADA I vicoli stretti stretti di San Gregorio Armeno pullulano di laboratori artigianali dove gesti antichi raccontano tradizioni gelosamente
tramandate da padre in figlio. Il cuore pulsante di Napoli è qui, in queste viuzze anguste e ombrose dove ogni giorno dell'anno si respira l'atmosfera natalizia. La