23cm
邀請你在世界尋找恩典的痕跡！
聖經故事裡最具爆炸性的即時新聞，很有可能是天使向牧羊人報導的那份關 乎萬民的大喜信息。這條新聞除了呼喚人們嚮往救恩、盼望永恆，也傳達出意想不到 的驚喜與感動。然而，現今世界裡最吸睛的焦點新聞，卻充斥著複雜與不安：物價上 漲、戰爭疾病、政治黑暗、名人八卦、暴力惡行、飢荒貧窮……遍尋不著深刻的感動 與更新的盼望。上帝的恩典，彷彿早已從這失落世界上，消逝無蹤。 然而，有名記者卻對現今世界作了不同的詮釋。當大家報導危機，他卻散播希
卷髮，誠實是他的特質，靈敏是他的堅持；
望；當大家注重缺乏，他卻滿懷感恩。當大家認同報復，他卻相信饒恕；當大家高舉
觀察是他的學問，信仰是他的熱誠。楊腓
審判，他卻呼喊憐恤。楊腓力，這位寫過無數暢銷書籍的作家，近十年來受邀至世上
幾年的記者經歷，創作的文字不僅觸動人 心，也引來深深共鳴。 楊腓力的作品好像鹽巴，能防止信仰生 命迂腐染菌。知名作家克萊布（Larry Crabb）
8.5cm
記者楊腓力現場實況報導，
戴著一副細框大圓眼鏡，頂著一頭自然
力，這位滿懷恩典的基督徒作家，因著三十
17cm
恩典現場
Philip Yancey
楊腓力
1.9cm
17cm
8.5cm
「上帝有什麼好
？
」
這個問題，以不同方式臨到每一個經歷 痛苦、死亡、貧困、不公的人。換句話 說，是臨到所有人。當我回顧過去幾年
許多特別的角落，向對生命感到迷惘的群體進行演說。他除了發揮多年的記者專業，
的行程，我顯然刻意選擇與我自己的探
實際接觸這些極需盼望的靈魂，也在其中尋找和訴說上帝的恩典。 討課題相關的採訪任務。有段時間，我
透過親身走訪十個特別的「第一現場」，楊腓力逐漸發現，上帝的恩典，即便看 似隱藏，還是會在意想不到的地方，發出耀眼的光芒：
進入一些人的生命，他們所受的壓制、
認為，他的論點「會使那些信仰重心在其他
安慰的恩典
典、以此為生命之本的人」。楊腓力的作品好
中國
忍耐的恩典
像放大鏡，不僅坦白道出人心深處的渴望與
綠湖鎮
全然接納的恩典
劍橋
信心的恩典
聖經學院
空手領受的恩典
智慧信息研磨出深厚的馨香溫暖。另外，楊
南非
和好的恩典
腓力的作品還好像一盞點亮的夜燈，謙卑地
曼斐斯
倚靠真理的恩典
呈現超越萬有的美善信仰，激勵人在黑暗中
中東
勇敢的恩典
燃起信心，來跟隨這位恩典的上帝。
芝加哥
承認無助的恩典
孟買
仰望的恩典
掙扎，也邀請讀者在生命低潮中尋見神的同 在。楊腓力的作品也好像磨豆機，以實事求 是的態度來對付生命的疑問，同時將雋永的
除了兼任《今日基督教》（Christianity
現在，就讓我們將現場交還給記者楊腓力，為我們報導恩典的消息。 NT$350
設計／李家珍
校園
Today ）雜誌特約編輯，不時受邀到世界各地 演講，這位自認內向的作家，平日喜歡待在 科羅拉多山上的幽靜小屋，將他與神的深刻 對話化為文字，分享給信仰道路上的每個同 伴。其知名中譯著作另有《恩典多奇異》、 《尋神啟事》、《禱告》、《無語問上帝》、《生 命總有傷痛時》、《歡喜讀舊約》、《何必上教 會？》（校園）等。
徐成德 /譯
維州理工學院
楊腓力 /著
方面的人敬而遠之，但是卻迎納所有渴求恩
校園書房出版社
A1415
52.9cm
原來，最動人的，是那些看似隱藏的恩典。
侵犯、混亂，是我永遠無法經歷的。願 我在這十個地方所學所得，也成為你們 的探索，一如已經成為我的探索。