簡
介
認識耶穌創造世界所用的比喻！！ 上帝用「話語」創造世界，祂說有，就有；命立，就立（詩三十三 9）。 成為肉身、走在加利利的耶穌也用「話語」創造世界，卻是為了更新百姓的內 在世界，啟發他們看到天國已臨到，並挑戰他們捨己跟隨他自己─這位不尋 常的彌賽亞。耶穌該如何用話語來啟示他自己，該如何教導頑固百姓這些偉大 永活的真理？有趣的是，耶穌最常運用一種特別的語言，就是說比喻：「他用
貝里（Kenneth E. Bailey） 貝里（Kenneth E. Bailey）看起來慈祥和
比喻對他們講許多道理」（太十三 3）。 將近兩千年來，耶穌的比喻卻一直是最大的謎。「寓意解經」主張跳過字 面、文學脈絡，為要求得比喻背後更深的屬靈教訓。這種解經法終於被現代比
藹，就像鄰家爺爺般，卻是相當與眾不同
喻之父宇力赫所終止，轉而強調「一個重點」。另外還有陶德、耶利米亞的歷
的一位學者。他生長於中東，精通阿拉伯
史終末進路，鍾斯的美學觀點及維亞的存在主義等等不同進路。儘管不同的進
語，並且曾經在埃及、黎巴嫩、耶路撒冷
路給了我們一些洞見，但整體上仍離兩千年前在巴勒斯坦的耶穌非常遙遠。
任教共四十年，結交了當地農夫、牧人、
貝里站在這些前人的肩膀上，大膽倡議了一種「東方式的釋經」。藉由
教授、牧師等等各式各樣的朋友。這樣特
（1）審閱相關的古代文獻，（2）深入理解中東農民的古老生活方式，（3）仔
同味道。
肯 尼斯．貝里對於在聖地及其周圍農民的生 活，有十分豐富的親身體驗，結合他深入的神 學與牧養觸覺，寫成本書，行文清晰流暢，對 細節亦處理得十分嚴謹，實為一本對教師、傳 道人及學者資料豐富並深富啟發的參考書。
─馬庫斯．巴特（Marcus Barth） 巴塞爾大學（University of Basel）
作 者將每個比喻的結論，都條列豐富的神學 群組與主題重點，全數皆萃取自經文的福音精 華與教牧關注，可當作每篇比喻的最高潮。本 書針對路加福音幾個精彩的比喻，作者筆法如
細研究福音書的東方譯本，貝里帶我們跨越幾千公里的地理距離，並飛越兩千
貝里╱著 鍾榮基╱譯
殊的文化背景，使貝里可以讀出比喻的不
詩人與農夫
者
從文學與文化進路再思耶穌的比喻
作
年的時間差距；使我們得以走進耶穌所說的比喻世界，重新領略耶穌比喻中撼 動世界的爆發力。
貝里結合對中東文化的第一手理解， 加上西方的學術方法，遂成為教導耶穌比
數家珍，讓這些詩人與農夫現身說法，帶領讀 者穿越時空回到耶穌當時代的生活場景，最終 再帶讀者進入信仰省思與生活實踐。一個個虛 構的故事，卻引起讀者共鳴，藉著故事的角色 與情節，剖析現代人的靈魂深處，使讀者也躍 入舞台，讓發生在個人身上的小插曲，也融入
喻的大師。牧師畢德生盛讚貝里對耶穌比
救恩歷史的宏大故事。比喻果真是藝術品，蘊
喻的研究有嶄新且獨到的突破；當代新約
涵自發性的生命力。
研究最重要學者之一賴特也指出，貝里的
─蔡麗貞
研究對我們這些距離耶穌幾千里、兩千年
中華福音神學院院長
的人而言，有如「盲人的眼睛」。 貝里除了著作等身，也是一位按立的 長老會傳道人，同時在聖公會匹茲堡教區
NT$780
設計／小雨
校園書房出版社
A1533書衣.indd 1
A1533
校園
擔任法政牧師（ Canon Theologian）。
15/11/4 下午3:59