8 minute read

Jersey Canada AGM 2023 AGA Jersey Canada

Next Article
CowTech

CowTech

Written by/Écrit par Michelle Grubb, Jersey Canada

Just across the St. Lawrence River from Quebec City’s famous Fairmont Le Chateau Frontenac, sits the Levis Centre des congrès in Levis, Quebec, this year’s destination for the Jersey Canada Annual General Meeting. The event was held in conjunction with Jersey Quebec's AGM and took place March 30th to April 1st 2023.

Beautiful weather and sunshine accompanied attendees on the farm tours Friday, March 31st. The first stop was Ferme Belflamme (Emmanuelle Vincent & Simon Laflamme) where everyone was invited in to see their recently transformed tie-stall to free-stall barn (2021) and two robot operation. Next, the group travelled to Ferme M.B. Marronniers (Dominic & Guillaume Blais), one of the bigger mixed herds of the day with around 300 head. They operate with 3 Lely robots (one for Jerseys, and two for Holsteins) in a large free-stall facility built in 2017. The buses made their way into town for lunch at the local community center before heading out to Ferme Verjatin (Francois & Guillaume Vermette) as the first stop of the afternoon. Another mixed herd with approximately 200 head, their barn is a free-stall with a milking parlour. The farm visits concluded at Ferme Bellaska, belonging to the 2022/23 Jersey Canada President, Guillaume Dumais and his spouse Anne-Marie Girard. Everyone enjoyed the opportunity to look at these Jerseys up close in their tie-stall barn. All in all, the farm visits showed a variety of successful operations. It was great to see the dedication Quebec’s Jersey breeders have to the continuation and growth of the breed by providing clean and comfortable environments for their herds to thrive in. Friday closed with a “Sugar Shack” evening at Vignoble Le Nordet where the Jersey Quebec Embryo sale was live streamed and the All-Canadian plaques were presented.

Gilles Dumont (Ferme Guymont) gave an inspiring presentation on staying positive through challenges in life, to open the Next Generation program on Saturday morning. This was followed by an insightful presentation on the American Jersey Cattle Association’s research into how Jerseys can contribute to sustainability in agriculture, by Jonathan Merriam, the Jersey Program Manager at Semex. The Next Generation program wrapped up with the presentation of the travel bursaries to this year’s recipients Daniel Poirier (CAVA) and Naomi De Ruiter (BIRDSONG). After a short recess the Annual General Meeting was called to order and the various committee reports were recapped and financial statements from the past year were presented. There were three resolutions brought forward (found on the next page).

The Jersey Canada Awards Banquet took place that evening, where awards were received, acceptance speeches and even a few standing ovations were given. The Jersey Canada AGM weekend closed out with a live band performance, where everyone enjoyed their time celebrating among fellow Jersey breeders, producers, and colleagues. The tentative date for the 2024 Jersey Canada AGM is March 23rd and will take place in the Eastern Townships of Quebec.

2023 RESOLUTIONS

Three resolutions were presented at the Jersey Canada Annual General Meeting, to be voted upon by membership.

RESOLUTION #1

Be it that most All Canadian nomination shows are run by volunteers, we resolve that Jersey Canada offer support in the form of designated individuals to assist in enforcing the ethical regulations. i.e.issue of painted animals and how they would be handled.

In favour - 26
Opposed - 0
Abstain - 2
CARRIED

RESOLUTION #2

Be it that most All Canadian nomination shows are run by volunteers, we resolve that Jersey Canada offer support in the form of designated individuals to assist in the proper registration, check-in and validation of animals for the show.

In favour - 18
Opposed - 4
Abstain - 1
CARRIED

RESOLUTION #3

That the Associate Judge for the National Jersey Show be approved by the National Show Committee. We motion that the Judge submit 3 ranked contenders for associate to be selected from by a committee which includes active exhibitors. The qualified contenders should be able to fulfill the role of Judge in the event the lead Judge is unable to. If no qualified judges are presented to the committee, new judges must be submitted.

In favour - 9
Opposed - 18
Abstain - 2
DEFEATED

. . .

Juste de l’autre côté du fleuve Saint-Laurent, en face du fameux Fairmont le Château Frontenac de Québec, on retrouve le Centre des congrès à Lévis, Québec, la destination de cette année pour l’assemblée générale annuelle de Jersey Canada. Cet événement fut tenu conjointement avec Jersey Québec les 30 mars et 1e avril 2023.

Une température magnifique et un beau soleil ont accompagné les participants aux visites de fermes le vendredi 31 mars. Premier arrêt, la Ferme Belflamme (Emmanuelle Vincent & Simon Laflamme) où nous étions invités à visiter leur étable entravée récemment transformée en stabulation libre (2021) et où deux robots s’occupent de la traite. Ensuite, le groupe s’est dirigé vers la Ferme M.B. Marronniers (Dominic & Guillaume Blais), un des plus gros troupeaux mixte de la journée avec environ 300 bêtes. Ils ont 3 robots Lely (un pour les Jerseys et deux pour les Holsteins) et une grande étable libre construite en 2017. Les autobus se sont ensuite dirigés au village pour le lunch au centre communautaire local avant de se diriger vers la Ferme Verjatin (Francois & Guillaume Vermette) comme premier arrêt de l’après-midi. Un autre troupeau mixte d’environ 200 bêtes dans une étable libre avec salon de traite. Les visites se sont conclues à la Ferme Bellaska, propriété du Président 2022/23 de Jersey Canada, Guillaume Dumais et son épouse, Anne-Marie Girard. Tous ont pu profiter de l’occasion pour admirer avec soin ces Jerseys dans leur étable entravée. En général, les visites de fermes ont présenté une panoplie de fermes vibrantes. C’est satisfaisant de constater le dévoue-ment des éleveurs de Jerseys du Québec envers la continuité et la croissance de la race en fournissant à leurs troupeaux un environnement confortable où ils peuvent s’épanouir. Le vendredi s’est terminé avec une soirée ‘cabane à sucre’ au Vignoble Le Nordet où on pouvait assister par voie électronique à la vente d’embryons de Jersey Québec et où les plaques Tout Canadien furent présentées.

Gilles Dumont (Ferme Guymont) a fait une présentation inspirante sur la façon de rester positif devant les défis de la vie pour ouvrir le programme Prochaine génération du samedi matin. Il fut suivi d’une présentation éclairante d’une recherche de l’American Jersey Cattle Association sur comment les Jerseys peuvent contribuer à la durabilité en agriculture, par Jonathan Merriam, Gérant de programme Jersey chez Semex. Le programme Prochaine génération s’est terminé avec la présentation des bourses voyages aux récipiendaires de cette année : Daniel Poirier (CAVA) et Naomi De Ruiter (BIRDSONG). Après une courte pause, l’assemblée annuelle a commencé avec la présentation des rapports des différents comités et des états financiers de la dernière année.

Trois résolutions ont été déposées (trouvé ci-dessous). Le banquet de remise de prix de Jersey Canada s’est tenu ce soir-là, où les prix ont été remis, les discours de remerciements faits et quelques ovations debout ont été observées. La fin de semaine de l’AGA de Jersey Canada s’est clôturée par une performance d’un groupe de musique où tous ont eu beaucoup de plaisir à célébrer avec les autres éleveurs, producteurs et collègues. La date provisoire de l'AGA de Jersey Canada 2024 est le 23 mars et aura lieu dans les cantons-de-l'est du Québec.

2023 RÉSOLUTIONS

Trois résolutionsont été présentées à l'assemblée générale annualle de Jersey Canada et soumises aux votes des membres.

RÉSOLUTION #1

Attendu que la plupart des expositions menant aux nominations Tout Canadien sont dirigées par des bénévoles, il est résolu que Jersey Canada offre du support sous forme de personnes désignées pour aider au respect des règlements d’éthique. Ex. animaux teints et comment ils devraient être gérés.

En faveur - 26
opposé - 0
absentu - 2
ADOPTÉ

RÉSOLUTION #2

Attendu que la plupart des expositions menant aux nominations Tout Canadien sont dirigées par des bénévoles, il est résolu que Jersey Canada offre du support sous forme de personnes désignées pour aider à l’exactitude des inscriptions, des arrivées et des validations des animaux pour l’exposition.

En faveur - 18
opposé - 4
absentu - 1
ADOPTÉ

RÉSOLUTION #3

Que le juge associé pour l’exposition nationale Jersey soit approuvé par le comité national d’expositions. Il est proposé que le juge soumette 3 candidats, dans l’ordre, pour le poste d’associé. Celui-ci sera sélectionné par un comité sur lequel siègent des exposants actifs. Les candidats qualifiés devraient pouvoir combler le rôle du juge si celui-ci ne peut le faire. Si aucun juge qualifié n’est présenté au comité, de nouveaux candidats devront être soumis.

En faveur - 9
opposé - 18
absentu - 2
VAINCU

This article is from: