Ka’yok’ donde la ciencia y la educación colisionan Neteworking creativo
Julio 2019 Año1
Cancún & Chill, revista mensual abril de 2019. Editor Responsable: Natalia Luna Uicab. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 2019-032691211700-420. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido. (en trámite). Domicilio de la Publicación: Atenas No. 5 Col. Juárez C. P. 77500, Cancún, Quintana Roo. Imprenta: Mexprint. Durango No. 3 Col. Roma C. P. 06700, México, D. F. Distribuidor, Despacho K, Serapio Rendón No. 87 Col. San Rafael C. P. 77500, Cancún, Quintana Roo. Director general: Enrique Gómez Ayala Diseño: Enrique Armin Gómez Ayala Coordinador Administrativo: Jorge Toledo Distribución: Despacho K Colaboradores: Jorge Toledo, Angélica Román Lozada, Jacqueline Canché Chulim, Natalia Luna Uicab, Enrique Gómez Ayala. Editora: Natalia Luna Uicab
Guelaguetza invade Cancún con color y tradición 2 Ka’yok’ donde la ciencia y la diversi´on colisionan.
4
Cancún desde nadir con Nat
5
Daniel Guaca Cisneros La entrevista
7
Networking creativo
10
Mid 90s Reseña de cine
11
La cartelera
12
Índice
Editorial Cada semana nuestro equipo intenta encontrar acti-
vidades para mostrar la diversidad cultural en la región y, a lo largo de estos meses de trabajo en la revista Cancún & Chill, se ha buscado mostrar las diferentes artes en múltiples exposiciones y eventos. Quizá ustedes, nuestros lectores, crean que tenemos que gastar o, incluso, que tengamos patrocinios de los organizadores de estas exposiciones, pero la verdad es que no es así, nosotros trabajamos bajo la premisa del “low cost” y como dicen “por amor al arte”. Sin embargo, Cancún, como sabemos, no es un punto con una vasta riqueza cultural y al principio esto nos generaba un poco de ruido, pues para hacer una revista de ese tema se necesitan eventos, y nosotros creíamos que en nuestra ciudad y sus alrededores sería complicado encontrarlos. Pero la verdad es que no, con un simple vistazo en Facebook se encuentran una buena cantidad de eventos, desde desfiles de moda, demostraciones gastronómicas o incluso obras de teatro, todo esto de manera gratuita. Es así como animamos a nuestros lectores a indagar en diferentes redes sociales y, sobre todo, en leer nuestros artículos y la cartelera de Cancún & Chill para conocer las diferentes actividades que, en su mayoría, son gratis o de bajo costo que este polo turístico, y sus apasionados al arte, brindan a la comunidad.
Guelaguetza Natalia Luna
invade Cancún con color y tradición.
C on una gran celebración, los cancunenses nos reunimos en el Parque de las Palapas para vivir parte de la
fiesta que se celebrará en Oaxaca a partir del 22 de julio: la Guelaguetza. Con la participación de la Compañía de Danza Folclórica de Nicandro Hernández García, conformada por 55 niñas, niños y jóvenes de Tlaxiaco, Oaxaca; quienes realizaron la tradicional procesión, conocida como Caléndula, en donde mostraron sus tradiciones, ante los ciudadanos y turistas por la avenida Tulum, y posteriormente presentaron danzas de la costa y de la región del Istmo del estado. En esta edición, de acuerdo con datos del Instituto de Cultura Cancún, más de 4 mil asistentes disfrutaron de la cultura oaxaqueña en sus bailes, artesanías en barro y comida, como tamales, chapulines, chocolate y café producidos en dicha región. Aunque esta festividad sólo se presentó el pasado fin de semana, a comparación de los siete días en los que se lleva a cabo en Oaxaca, demuestra la pluriculturalidad que se vive en nuestra ciudad y que se ha reafirmado con este evento a lo largo de los años, en los que la Asociación de Oaxaqueños Unidos Benito Juárez A.C. ha organizado en múltiples ocasiones esta fiesta en Cancún. Ante la gran asistencia de la sociedad en este evento, las instituciones encargadas de promover y gestionarlos, así como la iniciativa privada, deben darle una oportunidad para que los cancunenses y los visitantes nacionales e internacionales puedan convivir con otras culturas. No es tarea fácil pues, en contraparte, el 4° festival de Corea en Cancún, que tuvo lugar del 11 al 15 de marzo de este año, no tuvo difusión previa, lo que ocasionó que parte de las exposiciones fueran canceladas, sin previo aviso, en el último día. Al paso de estas ediciones, y de nuestra propia inmersión en este ambiente, hemos podido notar que en nuestra ciudad hay una considerable cantidad de actividades artísticas y culturales pero que, sin la publicidad adecuada, no convocan a la comunidad, lo cual incrementa el sentimiento de vacío, de un Cancún que no tiene cultura.
Ka’ Yok
Donde la ciencia y la educacion colicionan Enrique Gómez
C omo se comentó en la editorial nuestra revista trata de encontrar actividades de
bajo costo para asistir, mientras indagábamos en redes sociales para buscar nuevos eventos nos encontramos con un lugar que vale la pena explorar de vez en cuando, ubicado en el centro de nuestra ciudad a un costado de la casa cultura se encuentra el Planetario de Cancún Ka’yok’ el cual el sábado 13 de julio en el marco del alunizaje, realizó una serie de actividades para cada uno de los miembros de la familia, los más pequeños pudieron armar sus propios cohetes y hacerlos volar aprendiendo algunas leyes de física básica y los mas grandes aprendimos sobre las fases lunares, las sondas que diferentes países han llevado a nuestro satélite natural y la conferencia sobre cosmología, física del universo, impartida por Cristian D Zamora Muñoz estudiante de astrofísica de la facultad de ciencias de la UNAM, quien nos habló sobre las primeras teorías de cómo funciona el universo, pasando por el universo observable y se adentró al futuro en la cosmología. Al finalizar las conferencias pudimos observar cómo es de costumbre algunas de las proyecciones del domo como: de regreso a la luna, robots exploradores y para cerrar con broche de oro algunos videos del alunizaje donde se incluye la escena donde Neil
Armstrong pronuncio la famosa frase “un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad.” Ka’ yok’ es una buena opción para aquellos científicos de corazón, quienes desean conocer un poco de ciencia y tecnología de una manera didáctica y divertida, y explorar el universo sin tener que ir muy lejos, el planetario se encuentra abierto los lunes, martes, jueves y viernes de 9:00 am a 7:00 pm y los sábados de 11:00 am a 7:00 pm, aquí podrás conocer sobre la cultura maya y este mes de julio podremos aprender más sobre el alunizaje en la conferencia mitos y realidades del alunizaje.
Cancún desde nadir con Nat Natalia Luna
Egustado n retrospectiva, me hubiese participar en actividades
artísticas cuando la creatividad y la energía me rondaban todo el día. Siendo adulta, los horarios entre la universidad y la vida personal complican el ser parte de la oferta de cursos y talleres que cada día crece más en esta zona del estado. Como hipótesis personal, pienso que este incremento es gracias a las personas que, como tú o yo, vivimos en una ciudad preocupada por la imagen que los turistas se llevaban de las playas, pero ahora, encontramos un lugar entre la pintura y ritmos pegajosos, por mencionar algunas actividades, en el que queremos mostrar una nueva faceta, una que hizo falta mientras crecíamos sin espacios para aprender e imaginar. Ahora, esos espacios existen, desde la Casa de Cultura y su curso de verano que se integra por distintas artes, hasta las pequeñas clases para comenzar en alguna técnica específica para jóvenes y adultos; como siempre recalcamos en Cancún & Chill, este es momento de que demostremos y trabajemos de la mano de los talentos locales porque, probablemente, nuestra ciudad tiene un colorido futuro que puede sorprendernos, uno que se cultiva con las artes y la cultura que hoy estamos sembrando en la sociedad cancunense.
8
Daniel “Guaca” Cisneros
La entrevista
Lca”a primera vez que Daniel “GuaCisneros se subió a una patineta
tenía tan solo 15 años. Una tabla comprada en el supermercado con un dibujo de un pato abajo fue su primera compañera, regalándole sus primeras caídas y raspones. Inspirado por los videojuegos de Tony Hawk, Guaca descubrió su pasión por el skate desde muy corta edad. “Esto es para mí, quiero intentarlo”- comentó sobre su acercamiento al patinaje. Daniel tiene 27 años. Actualmente tiene una popular tienda de Skate ubicada en la región 91, lugar donde muchos jóvenes inician su camino en patineta. “A veces que te digan ‘Mi primera tabla la compré contigo’ me llena de alegría. El saber que estamos haciendo algo por la comunidad es muy satisfactorio.” El viernes 12, Daniel coordinó la proyección de la película Mid90s en la Casa de Cultura de Cancún. (Spoiler, también pueden leer la reseña en esta edición) Acerca del apoyo que ha recibido de la comunidad y del gobierno mencionó que está feliz de que exista una disposición para fomentar la cultura Skate. Desafortunadamente no puede decir lo mismo acerca de los parques que existen en el municipio. Aunque agradece el apoyo que ha recibido del gobierno, el considera necesario que se consulte a los patinadores al momento de construir o diseñar un parque de skate.
Jorge Toledo
Para Daniel, lo importante es hacer que la escena del Skate crezca en nuestra ciudad. Anhela que el skate pueda ser visto como cualquier otro deporte; “Al igual que los padres regalan balones a sus hijos, quisiera que les regalaran una tabla.” Por último, desea lograr un espacio en donde todos sean bienvenidos. Tanto los patinadores como la gente que los observe, que disfruten el ver patinar, nacionales y extranjeros por igual. Guaca quiere cambiar la idea que la gente tiene sobre los patinadores. Es consciente del estereotipo que existe alrededor de la cultura; drogas, alcohol, falta de educación, etc. Pero sabe que como en cualquier otro deporte, existe un lado malo y un lado positivo. Aun cuando hay gente que vive en estas condiciones, siempre hay una salida. “El skate es un ‘algo’ que te ayuda a salir adelante. Te ayuda a fortalecer lazos con la gente, a ver la realidad de la vida y poderte ubicar.” Para terminar, si pudiera darles un consejo, Guaca quisiera recordarles a los jóvenes que no se desanimen. Es intimidante subirse a una tabla por primera vez, se van a caer, pero así es la vida a veces. ”Lo importante es siempre levantarse, sanar las heridas e intentarlo otra vez.”
Networking Creativo Jorge Toledo
EtroParte de este artículo fue publicado anteriormente para nuespodcast. Puedes escuchar este y otros más en nuestra página
de Soundcloud. En la vida de todo artista llegará el momento en el que tengas que promocionar tu arte. Puede ser aterrador para algunos, en especial cuando estas iniciando. Para apoyarte en esta etapa de crecimiento profesional, te traemos algunos consejos sobre el networking creativo: De la misma manera en la que puedes encontrar socios o inversionistas para tu negocio, el networking creativo puede ayudar a conectarte con gente en otras áreas. Es común que en los espacios de artistas tales como galerías o universidades frecuenten creadores de diferentes disciplinas. Prepara tu portafolio, cómprate un café y prepara tu discurso por si llegas a conocer a alguien interesante. Encuentra el evento indicado. Si intentas llevas cupcakes veganos a un festival de parrilleros es poco probable que logres una venta. Así mismo es importante escoger el evento que atiendes para poder encontrar la gente que necesitas. Si tienes una boutique, considera un bazar o algún intercambio de ropa. Si lo tuyo es la ilustración, mantente atento a los open-house de las universidades de diseño. Las primeras impresiones. El cómo te presentas, tu vestimenta y tu actitud dejarán una marca en la mente de las personas que conozcan. Recuerda ir vestido adecuado al evento y siempre tener una sonrisa. Es recomendable tener una tarjeta de presentación o tener un pequeño reel de lo que haces para presentarte con la gente. Recuerda lo humano. En ocasiones podemos enfocarnos tanto en la idea de vender o hacer negocios que nos olvidamos que la persona frente a nosotros también tiene deseos y sentimientos. Trata de relacionarte a un nivel más allá de lo profesional. Pregúntale acerca de su día o qué otros proyectos tienen en mente. Tal vez no consigas a tu siguiente comprador, pero puedes lograr hacer nuevos amigos. Sigue a tus contactos. Ya por último, te recomendamos darle seguimiento a la gente que conozcas. Es muy probable que no hayas sido la única persona que conocieron en el evento, así que uno o dos días después no estaría mal mandar un mensaje para recordarles quién eres. Agradece el tiempo que te brindaron y deja un cálido recordatorio de tu disposición para trabajar en equipo. Esperamos que estos consejos te ayuden a fomentar tu marca y tu imagen. Recuerda que nos puedes seguir en nuestras redes sociales y te deseamos mucho éxito.
MID 90’S Jorge Toledo
Etraen suunadebut como director, Jonah Hill nos historia de aceptación y mayori-
dad californiana. En los 90, Stevie (Sunny Suljic) es un niño entrando a la adolescencia en Los Ángeles. Stevie, abusado diariamente por su hermano Ian (Lucas Hedges) y criado por una madre que ignora su propio hogar (Katherine Waterston, termina en compañía de un grupo de patinadores adolescentes. El líder del grupo, Ray (Na-kel Smith) es el más maduro del grupo y el único sin un apodo. Sueña con volverse un profesional en el skate. El mejor amigo de Ray es apodado Fuckshit (Olan Prenatt) por insultar siempre que abre la boca. Fourth Grade (Ryder McLaughlin), apodado por su inteligencia de cuarto grado, graba todas las acrobacias y encuentros del grupo con la esperanza. El último miembro del grupo es Ruben (Gio Galicia), es el menor de la manada y quien acepta a Stevie en el grupo. A Stevie le cuesta trabajo integrarse con los otros niños por la diferencia de edad, además de su inexistente habilidad para el skate. Poco a poco el grupo lo acepta como uno de los suyos y lo consienten con consejos para ligar y trucos de patineta. Tanto los adultos como las mujeres son casi inexistentes en la película al igual que en el mundo del skate, con tan solo la madre y una chica en una fiesta teniendo una semblanza de protagonismo. Este machismo inherente es el detonante de varias aventuras y desgracias dentro del grupo. Con Stevie moldeandose al nuevo entorno en el que se encuentra, la relación con su familia cambia; preocupando a su madre y
volteando el rol con su hermano. En el último tercio de la película vemos el impacto que causan los chicos en Stevie, arrollándonos con sentimientos y golpes bajos a nuestras emociones. El film tiene diálogos tan reales que parece que los escuchaste en el parque de tu casa, visuales simples pero agradables y una historia que te atrapará desde la primera escena. Mid90s es presentada en formato clásico de video 4:3, más angosto de lo que estamos acostumbrados pero que existía a mediados de los 90. Sin embargo lo más interesante de la película es que de ti depende encontrar el mensaje. No pretende enseñarte una lección o mostrarte el camino correcto, solo és. Es una mirada cruda a la vida de estos niños, recordándonos quienes somos y lo que pudimos ser.
Calificación:
a L ca Concierto de gala coro y orquesta juvenil 26 de julio de junio Auditorio Universidad la Salle CancĂşn Q. Roo
a lera e t ar