Katalog vår 2011

VÅRENS BØKER 2011 ISBN 978-82-02-34940-0

9

788202 349400 www.cappelendamm.no

VÅRENS BØKER 2011

KJEDEANSVARLIGE Beate Fosen Gaardbo tlf. 21 61 75 37 beate.fosen.gaardbo@cappelendamm.no Henrik Njaa tlf. 21 61 75 52 henrik.njaa@cappelendamm.no Anette Garpestad tlf. 21 61 75 42 anette.garpestad@cappelendamm.no

SALGSKONSULENTER Arne Marius Stølan tlf. 40 64 58 55 arne.marius.stolan@cappelendamm.no Liv Holte Steine tlf. 97 61 49 19 liv.holte.steine@cappelendamm.no

SALGSSJEF Linda Aagnes tlf. 21 61 75 34 linda.aagnes@cappelendamm.no

© CAPPELEN DAMM AS 2010 Postadresse: 0055 Oslo Besøksadresse: Akersgt. 47-49, 0180 Oslo Telefon: 21 61 65 00 Telefaks: 21 61 79 40 www.cappelendamm.no ISBN 978-82-02-34940-0

Omslag: Katrine Mellingen Kaldal Design og layout: Kamilla Ildahl Berg/ Katrine Mellingen Kaldal Trykk: Livonia Print Sia, 2010 Papir: G print 130g Det tas forbehold om endringer i utgivelsesprogram og priser.

Redaksjonen avsluttet desember 2010.

INNHOLDSFORTEGNELSE BARN • UNGDOM Bildebøker …4 Illustrert høytlesning …24 Lett å lese …28 Slukalder …40 Illustrerte romaner, grafiske romaner og tegneserier …48 Ungdom …52 Faktabøker …62 Pocket …68 Nye utgaver …74 Lydbøker …80

Norsk skjønnlitteratur …86 Oversatt skjønnlitteratur …94 Tegneserier …116 Dokumentar …120 Lydbøker …128 Norske serier …134 Fakta …144 Larsforlaget …166 Cappelens kart …170 Register …178

3

BARN • UNGDOM

4

BILDEBØKER

5

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

AGNIESZKA FRĄCZEK

LEGO® DUPLO® – GJØR SOM SJIRAFFEN! Gjør som sjiraffen! er en bok med LEGO® DUPLO®-klosser. Ved bruk av klossene kan barna løse morsomme oppgaver og lære om farger og former.

ISBN 9788202350833 Kr 199,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 2+

MARIA KAROLCZAK

LEGO® DUPLO® – DYRENES DANS Mote-Sebra elsker å danse. Når løven, savannens konge, har bursdag, får hun en strålende idé til gave. Da gjelder det bare å få med seg alle de andre dyrene.

Boka inneholder puslebrikker som gjør at barna kan lage sine egne historier.

ISBN 9788202350826 Kr 89,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 3+

LEGO® DUPLO® – LEK MED KLISTREMERKER DEN GULE BUSSEN Denne boka gir barnet mange timer med fantastisk moro.

I bøkene er det morsomme oppgaver med ulik vanskelighetsgrad.

Mange flotte klistremerker følger med!

ISBN 9788202350819 Kr 69,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 3+ LEGO, LEGO logoen og DUPLO logoen er varemerker for LEGO gruppen. ©2011 The LEGO Group. Produced by Ameet Sp. z o.o. under license from the LEGO Group.

6

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

MARCIN PAŁASZ VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

LEGO® CITY – RANET Hvem står bak det mystiske ranet av banken? Vil politiet overliste røverne? Og hva har en sebra med ranet å gjøre?

Bygg dine egne LEGO® City-figurer av de 19 klossene som følger med, og lek historien.

ISBN 9788202350888 Kr 199,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 4–6

KAZIMIERZ SZYMECZKO

LEGO® CITY – HJELPEN KOMMER Bli med LEGO® City-minifigurer på actionfylte eventyr i denne morsomme aktivitetsboka. Bygg din egen LEGO® City-minifigur, les historiene og løs oppgavene.

ISBN 9788202350840 Kr 79,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 5+

MARCIN PAŁASZ

LEGO® CITY – STOPP TYVEN! Bli med de modige politimennene på spennede eventyr i denne morsomme aktivitetsboka. Bygg din egen LEGO® Cityminifigur, les historiene og løs oppgavene.

ISBN 9788202350864 Kr 79,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 5+

LEGO® CITY – UTFORSK BYEN Finn ut hvor mange overraskelser og mysterier som er gjemt i byen. Gjett hva som beskrives, og fullfør scenene med riktige klistremerker.

Mer enn 40 flotte klistremerker!

ISBN 9788202350871 Kr 79,Måned: Mai Oversetter: Pål Bjærke Målgruppe: 5+

LEGO, LEGO logoen, kloss- og knappkonfigurasjonene og minifiguren er varemerker for LEGO gruppen. ©2011 The LEGO Group. Produced by Ameet Sp. z o.o. under license from the LEGO Group.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

7

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

MORTEN MYKLEBUST

GRÅTASS PÅ MARKEDET

ISBN 9788202346690 Kr 79,Måned: Februar Målgruppe: 1–3 år

Gråtass skal på det årlige markedet sammen med vennene sine. Der er det mye rart å se på av både dyr, mennesker og forskjellige kjøretøy. Jammen dukker de dumme skraphandlerne opp også, men de hadde ikke regnet med å møte Gråtass ...

Morten Myklebust er født i 1961. Har både skrevet manus og tegnet flere tegneserier. Han har også skrevet, tegnet og designet flere faktabøker for barn/unge om norsk viking- og middelalderhistorie.

FANTASI-FABRIKKEN

GRÅTASS FÅR EN NY VENN Gråtass har det egentlig fint, men av og til kan det være litt ensomt å være den eneste levende maskinen på gården. Så når Gråtass finner noen tegninger av et automatisk fugleskremsel, får han Goggen til å lage det han håper vil bli en ny venn ...

ISBN 9788202347802 Kr 199,Måned: Februar Illustratør: Dag Frognes Målgruppe: 3–6 år

FANTASI-FABRIKKEN Aktivitetsbok

GRÅTASS AKTIVITETSBOK Gråtass synes det er ensomt å være den eneste levende maskinen på gården, og endelig får han en ny venn! Det er det automatiske fugelskremselet, Skremme. Det er mye de må lære, og du kan lære sammen med dem. Aktivitetsbok med morsomme oppgaver og aktiviteter.

ISBN 9788202347895 Kr 69,Måned: Februar Illustratør: Dag Frognes Målgruppe: 3–6 år

8

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

GRÅTASS & SKREMME I FARTA LEK MED KLISTREMERKER Med Gråtass og den nye vennen hans, Skremme, er det full fart på gården!

Bli med på lek og moro, og bruk klistremerkene dine om og om igjen.

ISBN 9788202329006 Kr 59,Måned: Februar Målgruppe: 3–6 år

CREACON ENTERTAINMENT AS

VENNEBYEN – ALLE KAN GJØRE FEIL, TED Ted er rekrutt på sykehuset i Vennebyen og drømmer om å bli ambulansesjåfør. Det er mye å lære og mange ting å passe på.

Og det er ikke alltid like lett når alarmen går og han og Ambus må rykke ut i en fei.

ISBN 9788202347482 Kr 89,Måned: April Målgruppe: 1–3 år

SOLGT TIL 125 LAND

CREACON ENTERTAINMENT AS

VENNEBYEN – FORSVUNNET I VENNESKOGEN Morten, Mia og Jumpi er på tur i Venneskogen og går seg vill.

Apa og Tonje tar saken. Sammen med politihelikopteret Koptus og politibilen Poltus setter de i gang en leteaksjon. Det er ikke lett å se barna i mørket, men da får Morten en lur idé!

ISBN 9788202345990 Kr 169,Måned: April Målgruppe: 3–6 år

KJENT FA BARNE-TV

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

9

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

MORTEN MYKLEBUST

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

CREACON ENTERTAINMENT AS

VENNEBYEN – APAS AKTIVITETSBOK MED KLISTREMERKER Bli med Apa, Ted og Elfie som skal lære å bli ekte redningsmannskaper. Aktivitetsbok med morsomme oppgaver, aktiviteter og leker!

Mer enn 30 klistremerker!

ISBN 9788202347499 Kr 69,Måned: April Målgruppe: 2–5 år

CRAIG BARTLETT

DINOSAURTOGET – KOMPIS OG VENNENE HANS

ISBN 9788202347512 Kr 89,Måned: Mai Oversetter: Unni Rom Stueland Målgruppe: 1–3 år

Kompis er akkurat som en vanlig T-rex. Bortsett fra at han bor sammen med en pteranodon-familie. I denne flotte bildeboka blir du kjent med hele hans familie og alle hans dinosaurvenner.

KJENT FA BARNE-TV

CRAIG BARTLETT

DINOSAURTOGET – JEG ER EN T-REX

ISBN 9788202346041 Kr 169,Måned: Mai Oversetter: Unni Rom Stueland Målgruppe: 2–5 år

10

Kompis har bodd hele livet sitt i et pteranodon-rede. Han er sikker på at han ikke er en pteranodon, men han vet ikke hva han er. En dag bestemmer familien hans seg for å utforske et nytt stopp på Dinosaurtoget. Det de finner overrasker dem!

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

DINOSAURTOGET – HEI, KOMPIS! I Pteranodon-åsen bor Kompis sammen med søsknene Småen, Don og Petra. Bli med dem på eventyr på Dinosaurtoget! I denne flotte aktivitetsboka kan du fargelegge og løs mange morsomme oppgaver. Det følger også med klistremerker.

ISBN 9788202347529 Kr 69,Måned: Mai Illustratør: Jason Fruchter Oversetter: Unni Rom Stueland Målgruppe: 2–5 år

MONA MILLER

DINOSAURTOGET – TOGET GÅR! KLISTREMERKEBOK

ISBN 9788202347505 Kr 59,Måned: Mai Oversetter: Unni Rom Stueland Målgruppe: 2–5 år

I Pteranodon-åsen bor Kompis sammen med søsknene sine.

Bli med dem på Dinosaurtoget! I denne flotte aktivitetsboka finner du ut mer om Kompis og de andre som tar Dinosaurtoget. Med de gjenbrukbare klistremerkene kan du leke igjen og igjen!

DYREPARKEN – DYRENE I DYREPARKEN PEKEBOK Dyrene i Dyreparken kommer fra alle verdenshjørner. Dette er en pekebok om dyr for de minste barna.

Lek, lær og les!

ISBN 9788202347840 Kr 89,Måned: Juni Målgruppe: 1–3 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

11

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

MONA MILLER

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

DYREPARKEN – LEK MED KLISTREMERKER Bli med løven, lemuren og sjiraffen rundt i dyreparken. Her får du treffe mange kjente dyr – og noen som du kanskje ikke har sett før ...

Les om hva de liker å leke, spise og gjøre – og lek med klistremerkene om og om igjen!

ISBN 9788202347826 Kr 59,Måned: Juni Målgruppe: 3–6 år

TERJE FORMOE OG EGIL NYHUS

KAPTEIN SABELTANN OG DEN FORHEKSEDE ØYA En trollkvinne påstår at Den Gylne Tiger befinner seg på øya Gral. Når Kongen på Havet lukter gull, kan ingenting stanse ham. Pinky håper skatten kan lede ham til faren. Med Pinky og Sunniva om bord setter Den Sorte Dame kurs mot Den forheksede øya.

ISBN 9788202346010 Kr 199,Måned: Juni Målgruppe: 3–6 år

Terje Formoe er født i 1949 i Fredrikstad. Han er artist og forfatter på heltid. Egil Nyhus er en prisbelønnet barne- og ungdomsbokillustratør.

TOVE JANSSON

MUMMITROLLETS SOMMER BOK MED LYDPANEL

ISBN 9788202295806 Kr 149,Måned: Juni Målgruppe: 1–3 år

12

Bli med Mummitrollet og vennene hans på nye, spennende eventyr og lytt til alle de morsomme lydene som hører med.

Ta en seiltur, plukk epler og bygg en kjempefin trehytte mens dere lytter til måkeskrik og sjøsprøyt, fuglekvitter og epler som faller samt snekring og saging.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

MUMMITROLLET OG SKATTEJAKTEN

ISBN 9788202341312 Kr 149,Måned: Januar Oversetter: Espen Hagerup Målgruppe: 3–6 år

Det har regnet i flere dager i Mummidalen. Endelig kommer solen. Mummitrollet og vennene bestemmer seg for å dra til Ødeøy og lete etter en skatt. Men da de endelig er klare til å dra, er det blitt kveld. Kan de klare å finne en skatt i måneskinnet?

ERIC HILL

TASSENS FAVORITTLEKER Tassen har mange leker, men hvilke er favorittene hans?

Bruk fanene til å finne alle favorittlekene til Tassen og lær mange nye ord.

ISBN 9788202346034 Kr 129,Måned: April Oversetter: Anne Hansen Målgruppe: 1–3 år

Pappbok.

KATERINA JANOUCH

INGRID OG DYRENE Ny bok om Ingrid. Her treffer hun både husdyr og ville dyr.

Sjarmerende illustrasjoner av Mervi Lindman.

ISBN 9788202344719 Kr 159,Måned: Februar Oversetter: Øystein Rosse Målgruppe: 1–4 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

13

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

TOVE JANSSON

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

ULF LÖFGREN

LUDDE OPPGAVEBOK Endelig en oppgavebok med Ludde! Massevis av enkle og morsomme oppgaver for de yngste og i tillegg en historie om Ludde som blir veldig glad. Les om Ludde og hjelp ham med å kle på seg, finne veien gjennom labyrinten og sette strek fra pil til pil.

ISBN 9788202347383 Kr 89,Måned: April Målgruppe: 3–6 år

ANNA FISKE

HALLO FARGEBLYANTEN Tegne-og malebok hvor du først og fremst skal bruke fantasien.

Hvem skal opereres? Hvilke dyr bok i parken?

Flott aktivitetsbok som bygger på forfatterens tre Hallo-bøker.

ISBN 9788202345945 Kr 79,Måned: Mars Målgruppe: 4–8 år

Anna Fiske (f. 1964) er svensk illustratør og tegneserieskaper bosatt i Norge. Siden 1992 har hun arbeidet som tegner og blant annet laget tegneserier, bildebøker og barneblader.

CHRISTOPHE MERLIN

VERKSTEDET Spennende bildebok med klaffer.

Vi åpner døra til verkstedet hvor bilen til Buldre skal repareres.

Men hvor er det blitt av bilmekanikerne? Under presenningen?

I bensinpumpa? Bak døra? Alle som liker å lete og finne, vil elske denne boka.

ISBN 9788202340698 Kr 199,Måned: Februar Oversetter: Henninge Solberg Målgruppe: 2–6 år

14

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

NILSEN OG STELLEBORDET

ISBN 9788202343293 Kr 149,Måned: Februar Målgruppe: 2–3 år

Da Nilsen var liten, gikk det helt greit å skifte bleie. Men det var da. Nå vil han ikke lenger!

Bok 1 i sjarmerende og gjenkjennelig serie om lille Nilsen og storesøster Dina.

Bodil Vidnes-Kopperud (f. 1975) jobber blant annet som instruktør og skribent for barne- og ungdomsteatre. Anette Heiberg (f. 1981) illustrerer barnebøker for kunder over hele verden.

BODIL VIDNES-KOPPERUD OG ANETTE V. HEIBERG (ILL.)

NILSEN OG LEKEGRINDA Som det ser ut her, sier pappa. – Vi må rydde og vaske. Nilsen vil hjelpe til. Han kan også vaske. Han vil i alle fall IKKE være i lekegrinda!

ISBN 9788202343309 Kr 149,Måned: Februar Målgruppe: 2–3 år

Bok 2 i serien om lille Nilsen og storesøster Dina.

NHU DIEP

LILLE TING SPISER ABC

ISBN 9788202335489 Kr 149,Måned: Januar Målgruppe: 2–4 år

DEBUTANT

Lille Ting er glad i mat Mat i boller, mat i fat.

D for dumpling, E for erter, F for fenikkel Kokt og dampet, stekt og rå, Lille Ting vil spise NÅ!

Ny, norsk og morsom pekebok og alfabetbok for de yngste.

Debutanten Nhu Diep (f. 1978) jobber freelance og underviser i illustrasjon/grafisk design. Hun er bosatt i Bergen med mannen Espen og barna Mui og Tiger.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

15

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

BODIL VIDNES-KOPPERUD OG ANETTE V. HEIBERG (ILL.)

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

NHU DIEP

LILLE TING TELLER TIL 12

DEBUTANT

Lille Ting har 1 sparebøsse. Inni sparebøssen er det 2 mynter.

Lille Ting går til butikken og kjøper 3 kjærligheter. Lille Ting spiser opp alle kjærlighetene. Å nei! Da mister hun 4 tenner.

ISBN 9788202335496 Kr 149,Måned: Januar Målgruppe: 2–4 år

Morsom tellebok fra spennende debutant.

TOR ÅGE BRINGSVÆRD OG ANNE G. HOLT (ILL.)

KARSTEN OG PETRA KLER SEG UT Det skal være karneval i barnehagen. Petra blir med Karsten hjem så de kan hjelpe hverandre med å finne ut hva de skal kle seg ut som. De ser i mammas kleskap. Der er det mye rart. ”Men vi kan vel ikke være jåledamer begge to,” sier Karsten.

ISBN 9788202346546 Kr 149,Måned: April Målgruppe: 3–7 år

Tor Åge Bringsværd (f. 1939 i Skien) har fått mange priser både som forfatter og dramatiker. Bringsværd skriver for alle aldre.

Anne G. Holt (f. 1961) har arbeidet som illustratør siden 1986.

TOR ÅGE BRINGSVÆRD OG ANNE G. HOLT (ILL.)

KARSTEN OG PETRA PÅ BIBLIOTEKET Karsten er ofte med storesøster Siri til biblioteket. Noen lørdager er det eventyrstund, da pleier Karsten å si fra til Petra.

Der Petra bor kommer en bokbuss en gang i måneden. Og så går det an å leke at de er på biblioteket også.

ISBN 9788202346539 Kr 149,Måned: April Målgruppe: 3–7 år

16

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

SKØYTESIRKUS

ISBN 9788202336325 Kr 249,Måned: Mars Målgruppe: 4–6 år

JOSEFINE OLSENS BARNEHAGE 1 Hele barnehagen skal på skøytetur, og Adil vil sitte sammen med Rose på bussen. Men Gro er hele tiden i veien. Hvorfor skal hun alltid ødelegge? Første bok i ny serie om små og store i Josefine Olsens barnehage.

Gudny Ingebjørg Hagen (f. 1954) har skrevet alle bøkene, tv-seriene, teateroppsetningene og filmmanuset til Jul i Blåfjell, Jul på Månetoppen og Julenatt i Blåfjell. Helena Ohlsson (f. 1975) debuterte som barnebokillustratør i 2009.

GUDNY INGEBJØRG HAGEN OG HELENA OHLSSON (ILL.)

SNØKONGEN

ISBN 9788202340193 Kr 249,Måned: Mars Målgruppe: 4–6 år

JOSEFINE OLSENS BARNEHAGE 2 Ikke bare blir Darius løpt ned av en hund i akebakken, når de kommer tilbake til barnehagen har noen stjålet nesa til snømannen de har bygget. Nesa Darius hadde med! Hvem kan ha gjort noe sånt?

Bok 2 i serien om små og store i Josefine Olsens barnehage.

TOR ÅGE BRINGSVÆRD OG EGIL NYHUS (ILL.)

MIRA MISTER MATLYSTEN Mira Gru er et lite monster. Hun bor i byen Bø sammen med Mamma Gru og Pappa Gru, og hun har en katt som heter Rasputin. En dag mister Mira matlysten og går ut for å lete etter den.

Hyggelig nytt bekjentskap med et kult lite monster.

ISBN 9788202340827 Kr 249,Måned: Juni Målgruppe: 3–7 år

Tor Åge Bringsværd (f. 1939 i Skien) har fått mange priser både som forfatter og dramatiker. Bringsværd skriver for alle aldre.

Egil Nyhus er en prisbelønnet barne- og ungdomsbokillustratør.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

17

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

GUDNY INGEBJØRG HAGEN OG HELENA OHLSSON (ILL.)

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

TORE RENBERG OG ØYVIND TORSETER (ILL.)

HE HE, HASSE Ine og Hasse har en plan. De skal sprenge den store steinen på jordet. Den som står i veien for alt. Men til det trenger de dynamitt. Kan noen av dyrene i skogen hjelpe dem?

Andre bok om Ine og Hasse.

ISBN 9788202345532 Kr 249,Måned: Mai Målgruppe: 3–7 år

Tore Renberg (f. 1972) debuterte i 1995 med kortprosaboka Sovende floke, som han mottok Tarjei Vesaas’ debutantpris for.

Flere av bøkene hans er oversatt til andre språk. Øyvind Torseter (f. 1972) har skrevet og illustrert flere bøker.

Han har vunnet en rekke priser.

KITTY CROWTHER

MORGENSTUND Morgenstund er en kort historie om Mina som prøver å vekke Poka mens Poka gjerne vil sove litt til.

En enkel, gjenkjennelig historie med en liten vri. Bildene er vakre og uttrykksfulle.

Kitty Crowther fikk ALMA-prisen i 2010.

ISBN 9788202341886 Kr 179,Måned: Februar Målgruppe: 3–6 år

KITTY CROWTHER

FOTBALLSPILLEREN Mina vil så gjerne spille fotball. Hun får fine fotballsko. Men det er bare gutter på laget, og de erter henne. Men Mina gir seg ikke.

Teksten er kort, men rommer mye. Bildene er både vakre og uttrykksfulle.

ISBN 9788202342548 Kr 179,Måned: Februar Målgruppe: 3–6 år

18

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

BIBBI OG KATTEN Bibbi og Katten er veldig spente. I dag kommer Babba på besøk. De lager en deilig pærekake. Det er det beste Babba vet.

Men det er lenge å vente. Kanskje de må ta en smak?

Enkel og humoristisk bildebok for de minste. Fargerik og livlig med morsomme figurer.

ISBN 9788202334116 Kr 199,Måned: Februar Målgruppe: 3–7 år

Gry Moursund (f. 1969) er utdannet innen illustrasjon og grafisk design ved Statens håndverks- og kunstindustriskole. Hun har siden det mottatt en rekke priser for illustrasjonene sine.

BJØRN F. RØRVIK OG THORE HANSEN (ILL.)

DEN LILLE PENSELEN Den lille malerkosten blir ertet av de andre og kastet ut av malerskapet. Men blir venn med en gammel feiekost. En natt kommer en tyv på besøk til maleren. Tyven stjeler et maleri, men maleren, som heter Edvard Munch, får en idé til et nytt maleri.

ISBN 9788202322496 Kr 219,Måned: Februar Målgruppe: 4–8 år

Bjørn F. Rørvik (f. 1964) har arbeidet mye med film og video, for bedrifter og for barn. Thore Hansen (f. 1942) er forfatter og illustratør. Arbeidet hans er blitt belønnet med en rekke priser.

STEPHANIE BLAKE

BABYFJOTT Mamma og Pappa Kanin har tatt med seg en babyfjott fra sykehuset. Som de ikke har tenkt å levere tilbake!? Ikke engang Simons trusler om å bæsje overalt hjelper. Og tror dere ikke ulven dukker opp igjen… Hvem må redde babyfjotten?

ISBN 9788202344542 Bok 4 om Simon Kanin.

Kr 169,Måned: April Oversetter: Cornelius Jakhelln Målgruppe: 3–6 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

19

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

GRY MOURSUND

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

GUNILLA BERGSTRÖM

ALBERT ÅBERG MED STYRKE-SEKKEN Albert Åberg er blitt konge. En konge må passe på store ting.

Som å stoppe krig. Hindre hungersnød. Se til at folket har det bra. Det viser seg at det er problemer i gjære i Egenlandet, og kongen må virkelig trå til. Da kan det være godt å ha en styrkesekk.

ISBN 9788202344726 Kr 149,Måned: Februar Målgruppe: 3–6 år

GUNILLA BERGSTRÖM

ALBERT ÅBERG TULLER MED TALL Tall fins overalt: Når vi lærer oss klokka eller forteller hvor gamle vi er. Det er morsomt å regne når man vet hvordan man gjør det! Albert Åberg tuller med tall er en leken telle- og regnebok for barn som har begynt å interessere seg for tall.

ISBN 9788202344733 Kr 149,Måned: Februar Målgruppe: 4–7 år

Bok 25 om Albert Åberg.

LAUREN CHILD

CHARLIE OG LOLA – LITE GRANN USYNLIG Charlie har en lillesøster som heter Lola. Hun er liten og veldig morsom. Hun har bare lyst til å gjøre det Charlie gjør, men det er ikke Charlie alltid like glad for...

ISBN 9788202340360 Kr 199,Måned: Januar Oversetter: Cille Dahl Målgruppe: 3–6 år

20

En ny og morsom bok om Charlie og Lola, spesielt for alle som har søsken!

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

LISA VENTER PÅ BUSSEN Ny, frittstående bildebok fra Sven Nordqvist. Lisa venter på bussen langs en øde landevei, sammen med mamma. Og der skjer det ikke så mye utenom det vanlige. Men derimot en hel del vanlige ting. Sjarmerende og lavmælt fortelling.

ISBN 9788202345372 Kr 229,Måned: April Målgruppe: 4–7 år

HANS SANDE OG SILJE GRANHAUG (ILL.)

PAPPA ER SJØRØVAR Pappaen til Tuva er sjørøvar. Kvar sommar drar han med sjørøvartankbilen sin for å røve sjø. Det er like hemmeleg som det er skummelt. Kvart år spør Tuva om ho kan få bli med. Pappa stiller ho opp innåt målestreken på veggen. I år er ho stor nok!

ISBN 9788202332365 Kr 249,Måned: April Målgruppe: 5–12 år

Hans Sande (f. 1946) er forfatter og psykiater. Sande har fått en rekke priser for sitt forfatterskap. Silje Granhaug (f. 1970) er illustratør, grafisk designer og billedkunstner. Hun har mottatt flere stipender og priser for sine arbeider.

MAX ESTES

ALFABET-FEST Alle bokstavene skal på fest, og de prøver å finne noe de kan ha på seg. Hver bokstav har sitt oppslag med tekst og bilder.

Og alle skal de i bursdag til Åsmund, den siste bokstaven i alfabetet.

Original ABC som vil glede de som holder på å lære seg bokstavene.

ISBN 9788202345938 Kr 249,Måned: April Målgruppe: 5–8 år

Amerikaneren Max Estes jobber som illustratør og er bosatt i Norge. Han har gitt ut tre illustrerte romaner og kommer nå med sin andre bildebok.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

21

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

SVEN NORDQVIST

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

FLU HARTBERG

BORTE VEKK I BYEN MYLDREBOK Grenseløst herlig myldrebok med fantastiske oppslag fra en stor by med mange mennesker. Midt blant alle sammen Bertram, som er på et stort kjøpesenter da han kommer bort fra familien sin. Hvor er han blitt av? Kan du finne ham?

ISBN 9788202305314 Kr 259,Måned: Mai Målgruppe: 5–99 år

Flu Hartberg (f. 1979) har kunstutdannelse fra Norge og England. Tegneseriene hans har vært publisert i egne hefter og i ulike serieblader. Han jobber også som illustratør og har illustrert flere barnebøker.

ENDRE LUND ERIKSEN OG LARS M. AURTANDE (ILL.)

EVENS HAGE En burlesk, morsom og underlig bildebok om hva som skjer når Even går til krig mot et insekt i hagen sin. Inn kommer Eva med giftgass, fluesnapper og sprettert. Her skal det utryddes!

ISBN 9788202334772 Kr 249,Måned: Februar Målgruppe: 6–99 år

Endre Lund Eriksen skriver bøker for barn og ungdom. Han har mottatt flere priser. Lars M. Aurtande (f. 1973) har illustrert en rekke barnebøker. Han har mottatt flere utmerkelser for arbeidene sine.

PÅL EIKENES

HVEM BØLLER MED RÅNNI RÅTTE? Rånni Råtte er tilbake, og denne gang går turen inn i et skummelt hus fullt av flaggermus, spindelvev og... bankranere?

Humor og spenning for de yngste leserne, i en leken bildebok som også inneholder morsomme oppgaver og enkle regnestykker.

ISBN 9788202323097 Kr 199,Måned: Januar Målgruppe: 6–10 år

22

Pål Eikenes (f. 1972), født og oppvokst i Bergen. Har utdannelse innen reklame, illustrasjon og grafisk design. Jobber som illustratør, serietegner og grafisk designer.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

MITT NAVN ER FOX Skriver Fox skrev brev for alle, helt til det viste seg at han ikke kunne skrive i det hele tatt, og ble jaget ut av byen. Men månen vet råd: «Det er bare én ting å gjøre. Du må lære deg yrket.» Fox må begynne på skolen. Hvordan skal det gå med ham?

ISBN 9788202347321 Kr 249,Måned: April Målgruppe: 6–99 år

Fam Ekman er kjent for sine kunstneriske illustrasjoner. Hun har fått en rekke priser, bl.a. Bokkunstprisen i 2003, Riksmålsprisen i 2007 og Kritikerprisen i 2008.

ØYSTEIN RUNDE

ELEFANTEN TOMMY Poetisk fortelling om elefanten Tommy, som lurer på hva som skjer når han ikke er mer. Vil det kile når småkryp kravler gjennom jorden han vil bli til? Vil han bli del av blomstene som vokser opp her? Og finnes det noen som kan gjøre ham mindre trist?

ISBN 9788202343934 Kr 249,Måned: Mai Målgruppe: 6–99 år

Øystein Runde (f. 1979) er serietegner og forfatter. For første bok i serien om De Fire Store vant han Kirke- og Kulturdepartementets tegneseriepris for 2007.

JORGE BUCAY OG GUSTAVO ARIEL GUSTI (ILL.)

ELEFANTEN I LENKER «Dette var et stort mysterium for meg. Kjettingen var riktignok tykk og kraftig, men dette var et dyr som hadde krefter til å rive ned en mur. Elefanten kunne lett dra opp pluggen og flykte.

Hva var det som holdt igjen elefanten? Hvorfor rømte den ikke?»

ISBN 9788202330866 Kr 249,Måned: Januar Oversetter: Halvor Kristiansen Målgruppe: 6–99 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

23

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – BILDEBØKER

FAM EKMAN

24

ILLUSTRERT HØYTLESNING

25

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – ILLUSTRERT HØYTLESNING

SONYA HARTNETT

SØLVESELET En morgen finner søstrene Coco og Marcell en blind engelsk soldat gjemt i skogen. I lommen sin har han et lite sølvesel.

Som takk for hjelp og mat forteller han jentene små historier om eselet.

ISBN 9788202328580 Kr 269,Måned: Mars Illustratør: Åshild Irgens Oversetter: Johann Grip Målgruppe: 5–8 år

WEBJØRN ESPELAND

ALDRIN AKROBAT BLIR ASTRONAUT

DEBUTANT

Sykkelakrobaten Aldrin er lei sirkuslivet, og kjøper seg et brukt russisk romskip. Han får permisjon og drar av gårde. Dermed er det duket for store oppdagelser – både av sorte hull, kranglofanter i verdensrommet, livet etter døden og den store kjærligheten.

ISBN 9788202345402 Kr 269,Måned: Mai Målgruppe: 5–10 år

26

Webjørn Aspeland har flere års fartstid som reporter, produsent og programleder for hørespill i NRK Barnetimen. Aldrin Akrobat er hans forfatterdebut.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

PLING I BOLLEN FINE OG UFINE BARNERIM Rim for en ny generasjon!

Velkommen inn i et eget univers, der steiner i en ur kan havne i heftig diskusjon og en dachs uten videre kan bli venn med en laks. Rimene peker respektfullt, men ertende tilbake på sjangerens store mestere, som f.eks. André Bjerke.

ISBN 9788202343712 Kr 249,Ingvild H. Rishøi (f. 1978) er en av redaktørene for bladet AvMåned: April sagd Hagle, og skriver også skjønnlitteratur for voksne.

Illustratør: Bendik Kaltenborn Bendik Kaltenborn (f. 1987) jobber med grafisk design og Målgruppe: 6–99 år

webdesign.

GURO SIBEKO

BLODMÅNENATTA Kaspara har mistet mammaen sin på havet, og hun er overbevist om at moren svever hvileløst over bølgene og leter etter henne. Kan Kaspara kanskje få de underjordiske til å hjelpe moren hjem?

En magisk fortelling om sorg, mot og ei jente som aldri gir opp.

ISBN 9788202340681 Kr 249,Måned: April Illustratør: Knut André Solberg Målgruppe: 8–12 år

Guro Sibeko (f. 1975) debuterte som romanforfatter i 2009.

Blodmånenatta er hennes første barnebok. Knut André Solberg (f. 1972) har tidligere utgitt tegneserien Futen.

JOY COWLEY

VENNER ORM OG ØGLE 2 Orm og Øgle er tilbake i en ny samling historier fra ørkenen.

Her får vi bl.a. være med når Øgle danser regndans. Det blir en så stor suksess at han senere danser steindans. I tillegg fortsetter de HJELP OG HJELPER-firmaet sitt, og de finner et flyvende egg.

ISBN 9788202342500 Kr 249,Måned: Mai Illustratør: Gavin Bishop Oversetter: Jan Chr. Næss Målgruppe: 6–99 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

27

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – ILLUSTRERT HØYTLESNING

INGVILD H. RISHØI

28

LETT Å LESE Leseløver …28 Klassen min …34 Lesepirater …34 Kaspar og Atom-Ragnar …35 LasseMaja …35 Nelly Rapp …36 Drageriddere …36

29

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

JAN CHR. NÆSS

HOKUS POKUS

LØVEUNGE

Fredrik kan ikke tro sine egne øyne når postmannen tryller bort en finger rett foran nesa på ham. Hvordan gjorde han det? Og hvor i all verden ble det av finger’n? Er den i postkassa? Under postmannens lue? I veska hans?

ISBN 9788202345488 Kr 129,Måned: April Illustratør: Ketil Selnes Målgruppe: 4–7 år

Jan Chr. Næss (f. 1964) er en prisbelønnet forfatter, som skriver for både barn og voksne. Hokus Pokus er hans 12. roman.

CAMILLA KUHN

IDA OG ULVEN Ida skal overnatte hos mormor. På sengekanten leser mormor et eventyr om en ulv som spiser en liten jente og mormoren hennes. I mørket etterpå synes Ida hun hører skumle lyder. Det er ulven!

ISBN 9788202345020 Kr 129,Måned: April Målgruppe: 4–7 år

Camilla Kuhn (f. 1975) debuterte med bildeboka Hvordan Greger Grinebiter havnet i bitter duell og alt nesten ble helt rosa i 2007. Ida og Ulven er hennes fjerde bok.

HARALD KOLSTAD

HYTTE I SKOGEN

ISBN 9788202348762 Kr 129,Måned: April Målgruppe: 4–7 år

30

Saras nye hytte viser seg å være et ganske så ensomt sted.

Ingen kommer på besøk. Heldigvis finner pappa ut hva som mangler. Snart kommer alle skogens underlige skapninger på besøk. Og hun byr på te. Og kaffe til teen, for de som ønsker det.

Harald Kolstad (f. 1974) er illustratør og lager tegneseriestriper.

Han har bl.a. laget Romkamerat Syvers grublebok og tegneseriestripen Det går bedre nå. Han er medlem av arbeidsgruppen Illustratørene.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

MATBOKSEN Familien har forsovet seg! Mamma følger Mie til skolen. Men da de skal over veien, blir de hindret av en strøm av råsyklister.

Til slutt blir til og med mamma påkjørt! Men hvem er den ene syklisten som mister balansen og havner inn i hekken?

ISBN 9788202344900 Kr 129,Måned: Februar Illustratør: Tiril Valeur Målgruppe: 4–7 år

Pål H. Christiansen (f. 1958) utga sin første barnebok, Fjodor går bananas, i 2006. Det har vist seg at Fjodor kommer stadig tilbake. Christiansen skriver også romaner for voksne.

ELDRID JOHANSEN

PREMIEVALP

MIN FØRSTE LESELØVE

Bjørnar skulle så gjerne hatt en premiehund! En som kunne gjøre morsomme kunster, og som kunne vinne premier. Så ser mamma en annonse i avisa. Et teater trenger en lydig hund til å være med i forestillingen sin. Kanskje det er noe for Hjalmar?

Premievalp er den femte boka om Bjørnar.

ISBN 9788202346966 Kr 149,Måned: April Illustratør: Eivind Gulliksen Målgruppe: 6–9 år

Eldrid Johansen (f. 1973) debuterte som barnebokforfatter i 2005 med Sara vil bli stjerne. Hun har siden skrevet to bøker til om Sara, og fire lettlestbøker om Bjørnar og valpen Hjalmar.

JØRN JENSEN

SKYND DEG, STIAN Stian og far forsover seg. Nå må de skynde seg for at Stian skal rekke skolen. Far har en plan. Han tar en snarvei gjennom et forbudt område med en illsint hund, men hvor ender de egentlig opp?

ISBN 9788202344979 Kr 149,Måned: April Illustratør: Claus Bigum Oversetter: Laila Irene Dahl Karlsen Målgruppe: 6–9 år VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

31

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

PÅL H. CHRISTIANSEN

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

POURIA RUHI

ELYAS

LESELØVE

Elyas har fått nye skøyter til jul. Under en hockeykamp med kompisene Alex, Mads og Magnus dukker plutselig de fæle brødrene Roald opp. Men hvem er den pingvinlignende damen som ser på dem fra benken?

ISBN 9788202343484 Kr 159,Måned: Februar Målgruppe: 7–11 år

Pouria Ruhi ble født i 1981 i Iran, og kom til Norge som niåring. Dette er hans første bok.

DEBUTANT

PÅL H. CHRISTIANSEN

FJODOR PÅ IS Nær døden-opplevelse med Norges frekkeste torsk.

I fiskedisken får Palle øye på en halvdød og gjennomfrossen Fjodor. En gammel dame kjøper ham for å lage fiskesuppe!

Men når Fjodor får tilbake varmen i kroppen igjen, er det selvsagt duket for baluba.

ISBN 9788202335366 Kr 159,Måned: Februar Illustratør: Annlaug Auestad Målgruppe: 7–11 år

Pål H. Christiansen (f. 1958) utga sin første barnebok, Fjodor går bananas, i 2006. Det har vist seg at Fjodor kommer stadig tilbake. Christiansen skriver også romaner for voksne.

ARILD ROSSEBØ

DAVID SKATER En skikkelig skateløve, med troverdige karakterer og realistiske rullebrett-opplevelser. Forfatteren er selv skater, i tillegg til å være lærer. Han husker hvordan det var å være like fersk som hovedpersonen David, å stå på toppen av rampen – skal jeg våge?

ISBN 9788202335076 Kr 159,Måned: April Illustratør: Harald Kolstad Målgruppe: 7–11 år

32

Arild Rossebø er 36 år og har skatet i 21 av dem. Han har også jobbet som lærer på Steinerskolen. Tidligere student ved Skrivekunstakademiet i Hordaland og Forfatterstudiet i Bø.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

GUTTEN I SPEILET Mor tror han drømmer, men det er ikke en drøm: Det er noen som vinker til Kalle inne fra speilet. En gutt. Gutten sitter på Kalles seng, i Kalles rom, men alt ser annerledes ut. Så stikker Kalle hånden gjennom speilet ...

Eldrid Johansen (f. 1973) debuterte som barnebokforfatter i ISBN 9788202344269 2005 med Sara vil bli stjerne. Hun har siden skrevet to bøker til Kr 159,om Sara, og fire lettlestbøker om Bjørnar og valpen Hjalmar.

Måned: Mars Illustratør: Rikke Fjeld Jansen Målgruppe: 7–11 år

ELDRID JOHANSEN

ÅSAS GRØSS Åsa liker ikke huset de har flyttet til. Det er kaldt, og det sitter en gutt i badekaret. På kjøkkenet står en mann, men han lager ingen lyder. Og mamma og pappa ser ingen ting! Er det bare Åsa som skjønner at det spøker her?

ISBN 9788202344252 Kr 159,Måned: Mars Illustratør: Rikke Fjeld Jansen Målgruppe: 7–11 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

33

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

ELDRID JOHANSEN

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

LARS MÆHLE

KNOTERUD FK I NORWAY CUP

OGSÅ PÅ NYNORSK

Bok 7 i serien om Østfolds mest sjarmerende fotballag. De har ennå ikke vunnet noen ordentlig kamp. Men de har begynt å skåre mål!

ISBN 9788202344238 ISBN 9788202344245 (nyn.)

Kr 159,Måned: April Illustratør: Steinar Moldestad Målgruppe: 7–11 år

Lars Mæhle (f. 1971) debuterte med Keeperen til Tunisia (2002).

Han har skrevet en rekke bøker for barn, bl.a. den prisbelønte fantasyromanen Landet under isen (2009).

ARNE BERGGREN

FERIEPLAGEREN

LØVE PLUSS

Når det endelig er ferie og man skal kunne kose seg, da dukker de opp: ferieplagerne. Foreldre som på død og liv vil være ute i sola, og enda verre: bade. Ferier er til for å nytes, ikke gjøre forferdelige aktiviteter sammen med familien.

ISBN 9788204144867 Kr 159,Måned: Februar Illustratør: Berit Sømme Målgruppe: 9–12 år

Arne Berggren (f. 1960) debuterte med en novellesamling for ungdom i 1991. Han har siden skrevet en rekke bøker for voksne, barn og ungdom, mange av dem utgitt i en rekke land.

Han har mottatt flere priser.

FRITJOF C. KROGVOLD

FAKTALØVE OM SKATING

FAKTALØVE

Endelig en lettlest og informativ bok om skateboard og skating, perfekt for de som kan litt, men gjerne vil lære mer, og de som aldri har stått på et brett før, og er usikre på hvilken side av brettet man plasserer føttene.

ISBN 9788202343491 Kr 169,Måned: April Målgruppe: 8–12 år

34

Fritjof Krogvold (f. 1971) har skatet siden 1985, og er tidligere president i Norsk organisasjon for rullebrett (NORB). Dette er hans første bok.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

DEBUTANT

FISKEDILLA Alt man trenger å vite om fisking, i saltvann og ferskvann.

Grundig innføring, og med tallrike tips til den mer erfarne fiskeren. Flotte fotografier, nyttige oversikter og illustrert artsliste.

Tilpasset norske forhold.

ISBN 9788202344665 Kr 169,Måned: April Målgruppe: 8–12 år

Arne Henning Grønlien (f. 1966) er utdannet innen naturforvaltning/skogbruk og pedagogikk og arbeider som lærer i grunnskolen. Hans største lidenskap er fisk og sportsfiske.

AXEL HELLSTENIUS

BLÜCHER Det er tidlig morgen 8. april 1940. Om bord på Blücher er soldatene spent. I Drøbak våkner den 17 år gamle stuepiken Olaug Anette Nyhus, uvitende om at hun bare har én dag igjen å leve.

Fortellingen om Blücher har aldri vært mer nervepirrende.

ISBN 9788202344672 Kr 249,Måned: April Målgruppe: 10–14 år

Axel Hellstenius (f. 1960) bor i Oslo. Han har tidligere skrevet barnebøker og manus til opera, spillefilmer og TV-serier, samt scenedramatikk til bl.a. Elling.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

35

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

ARNE HENNING GRØNLIEN

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

ULLI SCHUBERT

SUPERHELT SØKES – OG ANDRE SPENNINGSHISTORIER Simon blir kjørt hjem med politibil.

Rune skal rømme hjemmefra.

Leo har lyst til å søke jobb som sommervikar.

Spenning kan man finne hvor som helst. Bare spør Rita, Markus og Jenny. Åtte lettleste historier om vennskap.

ISBN 9788202336653 Kr 129,Måned: Januar Oversetter: Ute Neumann Målgruppe: 5–8 år

JULIA BOEHME

BESTEVENNER OG ANDRE HISTORIER OM Å VÆRE VENNER Leos venner rydder rommet hans. Er det så lurt, tro? Anna blir Lina og Lina blir Anna. Men det er det ingen som vet! Kai blir lei seg da bestevennen skal flytte. Så finner han en lur løsning!

Bestevenner er til å stole på. Alltid!

ISBN 9788202336660 Kr 129,Måned: Januar Oversetter: Ute Neumann Målgruppe: 5–8 år

HELENA BROSS

NATT PÅ SKOLEN Første klasse elsker gym.

– Jeg vil ha gym hele tiden! sier Live.

– Kanskje dere vil bo i gymsalen, tøyser gymlærer Robert.

– Ja, vi vil overnatte i gymsalen! sier Martin.

Og tenk, så får de lov. Det er nesten enda bedre enn gym!

ISBN 9788202337612 Kr 179,Måned: Februar Oversetter: Lise Männikkö Målgruppe: 5–8 år

36

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

HJELP, VI KOMMER FOR SENT! – Martin, du må lære deg å passe tiden, sier mamma.

– Martin burde hatt en klokke, sier pappa.

Den nye klokka er tøff, synes Martin. Og farfar viser hvordan man kan både leke og lære klokka på én gang!

ISBN 9788202337605 Kr 179,Måned: Februar Oversetter: Lise Männikkö Målgruppe: 5–8 år

MARTIN WIDMARK

CAMPINGMYSTERIET Det er deilig og sommerstille på campingplassen der Lasse og Maja telter sammen med Miranda og apen hennes. Men så begynner ting å forsvinne, og naboene oppfører seg mystisk.

Lasse og Maja forstår at ferien er over.

På tide med litt detektivarbeid!

ISBN 9788202338633 Kr 179,Måned: Februar Oversetter: Tor Fretheim Målgruppe: 7–10 år

Bok 18 i serien LasseMajas detektivbyrå.

MARTIN WIDMARK

SYKEHUSMYSTERIET Hva i all verden er det som skjer på Valleby sykehus? Smykker blir borte mens pasientene gipses. Men politimesteren kan ikke gjøre noe. Kan det være en tyv blant de ansatte?

Heldigvis kommer Lasse og Maja opp med en plan!

ISBN 9788202344283 Kr 179,Måned: Februar Målgruppe: 7–10 år

Bok 19 i serien LasseMajas detektivbyrå.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

37

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

HELENA BROSS

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

MIKAEL ENGSTRÖM

KASPAR, ATOM-RAGNAR OG PYROMANEN Det er tid for midtsommerfeiring. Men merkelige ting begynner å skje – eller rettere: begynner å brenne. Kan det være en pyroman på ferde? Kaspar og vennene hans kommer i politiets søkelys, men hva med å se nærmere på Atom-Ragnars nye skuremiddel, ATOM-PUSS? ISBN 9788202337254 Kr 179,Måned: Mai Oversettere: Henning Hagerup og Elin Brodin Målgruppe: 8–11 år

Bok 2 om Kaspar og Atom-Ragnar.

MARTIN WIDMARK

NELLY RAPP – SJØUHYRET I BERGSJØEN Monsteragenter jobber i det skjulte for å bekjempe spøkelser og monstre. Det er ikke noe å le av – monsteragenter finnes faktisk. Og de trengs! Heldigvis er Nelly blant de beste vi har.

Bok 8 i serien om monsteragent Nelly Rapp.

ISBN 9788202344276 Kr 179,Måned: Mai Oversetter: Kjersti Scheen Målgruppe: 7–10 år

38

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

JO SALMSON

TAM OG DRAGEOPPRØRET DRAGERIDDERE 5 Tiden er knapp. Den gamle dragen skal snart dø, og den nye dragen må finnes. Endelig forstår Tam at det er prinsesse Chaia som er den nye dragen. og drageopprøret Jo Salmson

Åsa Ekström

ISBN 9788202341121 Kr 149,Måned: Februar Oversetter: Lise Männikkö Illustratør: Åsa Ekström Målgruppe: 8–11 år DRAGERIDDERE

JO SALMSON

TAM OG DEN NYE DRAGEN DRAGERIDDERE 56

og den nye dragen Jo Salmson

Det er Tam som skal bli den nye drageridderen. Men han er trist fordi han forstår at han aldri mer vil kunne tankesnakke med Blåna når dette har skjedd. Hvordan skal han holde det ut? Samtidig vet han at den nye dragen ikke kan klare seg uten ham.

Åsa Ekström

ISBN 9788202341138 Kr 149,Måned: Februar Oversetter: Lise Männikkö Illustratør: Åsa Ekström Målgruppe: 8–11 år VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

39

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LETT Å LESE

DRAGERIDDERE

40

SLUKALDER

41

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – SLUKALDER

CAROLYN KEENE

TRØBBEL I FERIEN

FRK. DETEKTIV 70 ÅR!

LILLE FRØKEN DETEKTIV 7 Lille Frøken Detektiv er åtte år og på overnatting sammen med venninnene sine. Alt er bra helt til deres nye venninne, Laura, merker at kameraet hennes er borte. Hun blir mest lei seg for å ha mistet alle bildene, men Lille Frøken Detektiv tar saken!

ISBN 9788202347963 Kr 99,Måned: Juni Målgruppe: 6–9 år

CAROLYN KEENE

KIDNAPPET NYE FRØKEN DETEKTIV 16 Nancy og Bess drar til London sammen med faren til Nancy. I tillegg til fornøyelser har de lovet å se til huset til en bekjent, noe som får dem opp i en fryktelig skummel situasjon. Nancys far blir kidnappet, og hun er den eneste som kan redde ham!

ISBN 9788202347956 Kr 99,Måned: Juni Målgruppe: 9–12 år

CAROLYN KEENE

FRØKEN DETEKTIV FINNER PASSORDET FRØKEN DETEKTIV KLASSIKER 9 En brevdue blir skadet og faller ned i hagen til Nancy Drew.

Rundt benet har den en lapp hvor det står: «Vanskeligheter her.

Blåklokker er nå syngende hester. Kom straks.» Dette fører Frøken Detektiv og venninnene hennes ut på nye, skumle eventyr.

ISBN 9788202347949 Kr 99,Måned: Juni Oversetter: Eugenie Winther Målgruppe: 9–12 år

42

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

HARRY POTTER POP UP-BOK Unik pop up-bok med spektakulære oppslag. Fantastiske gjengivelser av Galtvort, Diagonallmenningen, Gygrids hus og mye mer gjør denne boka til et must for Harry Potter-fans i alle aldre!

ISBN 9788202347925 Kr 249,Måned: Juli Målgruppe: 6–14 år

PATRICK CARMAN

ÅNDEN I MASKINEN SKELETON CREEK 2 Oppfølgeren til Skeleton Creek. Ryan og Sarah er kommet et skritt nærmere å løse mysteriet som knytter seg til muddermaskinen og gamle Joe Bush. Selv om de fortsatt ikke får lov til å være sammen, kommuniserer de som før via epost og filmsnutter.

ISBN 9788202327125 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Hilde Lyng Målgruppe: 9–12 år

KIRSTEN SONNE HARILD

PONNI OG GJENGEN – FOREVER Ponni og gjengen har fått et tilbud de ikke kan motstå. Foreldrene vil gi dem én ridetime i uken på en ordentlig rideskole.

Femte bok om de tre hestegale venninnene byr på den lune humoren og den gode fortellingen, men også en skikkelig dose action.

ISBN 9788202337858 Kr 149,Måned: Mars Målgruppe: 9–12 år

Bok 5 i serien Ponni og gjengen.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

43

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – SLUKALDER

INSIGHT EDITIONS

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – SLUKALDER

KAT FALLS

MØRKT LIV Framtidsdystopisk fantasy om Ty som har bodd hele livet dypt under havet, der han har hjulpet til på familiens gård på havbunnen. Men når fredløse angriper gårdsbruket, havner Ty plutselig i en kamp for å redde det eneste hjemmet han noen gang har hatt.

ISBN 9788202314446 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Morten Hansen Målgruppe: 9–12 år

LAUREN ST JOHN

ELEFANTENS HISTORIE DEN HVITE SJIRAFFEN 14 Martines mormor må reise tilbake til England. Martine og vennen Ben er villig til å gjøre alt de kan for unngå at Martine også må flytte og skilles fra den hvite sjiraffen. De sniker seg inn i et fly og havner i ørkenen i Namibia.

ISBN 9788202329037 Kr 249,Måned: Januar Oversetter: Toril Hanssen Målgruppe: 9–14 år

EVIE PARKER

JUSTIN BIEBER DEN UOFFISIELLE BIOGRAFIEN Hvordan klarte Justin å bli popstjerne? Hva slags jenter liker han? Hva mener kjendisene egentlig om JB? Få tips av selveste Justin om hvordan du ser stilig ut og hvordan DU kan slå gjennom som popstjerne!

ISBN 9788202349042 Kr 149,Oversetter: Unni Rom Stueland Målgruppe: 9–14 år

44

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

DEMONENE Tvillingene Patrik og Natalia har en mystisk tante som bor hos dem i perioder. Og før de vet ordet av det har de uforvarende åpnet en portal til en demonisk underverden.

Demonene byr på tett og djevelsk action med en god dose gørr.

ISBN 9788202345846 Kr 199,Måned: Februar Målgruppe: 9–14 år

Jon Ewo har jobbet som konsulent, redaktør, forfatter, frilanser og forlegger. I 1993 utkom hans første ungdomsbok.

JOHN STEPHENS

SMARAGDATLASET

BOK 1 I NY TRILOGI

Av årsaker Kate, Michael og Emma ikke kjenner til, blir de skilt fra foreldrene sine som småbarn. Noen år senere tvinges de til å legge ut på en reise som fører dem til en magisk verden. Er det sant som den gamle profetien sier. Kan de redde verden?

ISBN 9788202341930 Kr 329,Måned: April Oversetter: Torstein Bugge Høverstad Målgruppe: 9–14 år

OGSÅ SOM LYDBOK

GILL LEWIS

HIMMELØRNEN Det bor noe langt inne i skogen... Noe som ikke har vært sett på gården på over 100 år. Callum og Iona inngår en pakt: De skal ikke fortelle noen om hemmeligheten. Spørsmålet er om de vil klare å beskytte den mot farer.

ISBN 9788202336066 Kr 239,Måned: Mai Oversetter: Anne-Berit Aspås Målgruppe: 9–14 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

45

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – SLUKALDER

JON EWO

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – SLUKALDER

P. B. KERR

THE FIVE FAKIRS OF FAIZABAD (ARB.TITTEL) LAMPEÅNDENS BARN 6 Djinntvillingene Philippa og John er blitt 14 år. De må gjennomgå en slags eksamen, Taranushi. De må reise et sted som de velger selv og finne en person som fortjener å få tre ønsker.

Bok 6 i den spennende og fantasifulle serien Lampeåndens barn.

ISBN 9788202330804 Kr 249,Måned: Mars Målgruppe: 11–14 år

CHRISTINE MYSEN

MANNEN FRA ØSTEN HEST OG HEMMELIGHETER 5 Bok 5 i en serie om hester, hemmeligheter, Linn og stallgutten Sondre. De bor på en stor, flott gård med mange hester, men Linn savner faren sin som ofte er på reise. Og hun lengter etter moren som på mystisk vis forsvant da hun bare var to år.

ISBN 9788202347987 Kr 149,Måned: April Målgruppe: 11–15 år

CHRISTINE MYSEN

ULOVLIG BESØK HEST OG HEMMELIGHETER 6 – Slipp meg! Det gjør vondt! Linn prøvde å dra armen løs fra uteliggerens grep, men det var umulig. Tårene presset på.

– Hva vil du meg? stotret hun.

– Jeg skal ikke skade deg. Han hadde fortvilte øyne. – Jeg vil bare snakke med deg.

ISBN 9788202348007 Kr 149,Måned: April Målgruppe: 11–15 år

46

Bok 6.

Christine Mysen (f. 1988) debuterte i 2009 med serien Hest og hemmeligheter.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

SLUKALDER

Christine Mysen VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – SLUKALDER

NY SERIE! FRA 10 ÅR

HEST OG HEMMELIGHETER er en ny serie om hester, hemmeligheter, Linn og stallgutten Sondre.

DISPLAY Bestilles gjennom din kjede-/salgskontakt.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

47

48

ILLUSTRERTE ROMANER GRAFISKE ROMANER TEGNESERIER

49

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – ILLUSTRERTE ROMANER • GRAFISKE ROMANER • TEGNESERIER

TOR ERLING NAAS OG SIGBJØRN LILLEENG (ILL.)

APEFJES Martin og moren er stadig på flyttefot. Han rotløs i forhold til venner, skole og fritid. Apefjes er en sjangerblanding mellom roman og tegneserie. Det er en spenningsfortelling som tar deg inn i Martins innerste tanker og høyt over byens skyskrapere.

ISBN 9788202339333 Kr 279,Måned: Mai Målgruppe: 12–16 år

Tor Erling Naas (f. 1965). Kjent som tegneserieskaper og illustratør under navnet Tor Ærlig. Sigbjørn Lilleeng (27 år). Han har vunnet bl.a. Raptus Tegneseriefestivals Debutantpris 2006 og Sproingprisen 2008.

INGA SÆTRE

FALLTEKNIKK En tegnet roman som fungerer som en slags biografisk fortelling. Vi følger ei jente som flytter hjemmefra for å gå på videregående skole. Tett venninnegjeng som forsøksvis ønsker å spille i band og er i den alderen der verden skal oppdages.

ISBN 9788202329150 Kr 269,Måned: Mai Målgruppe: 12–16 år

Inga Sætre (f. 1978) er utdannet animatør og går på Kunsthøgskolen i Oslo. Hun er kjent for tegneserien Møkkajentene.

OSCAR K OG DORTE KARREBÆK (ILL.)

SHAKESPEARES HAMLET Dette er en nytolkning i tekst og bilder av et kjent drama, det er gjort med stor respekt for originalen. Illustrasjonene er moderne og gir historien en ny dimensjon. Ideen er å åpne lesernes øyne for et av de store verkene i verdenslitteraturen.

ISBN 9788202336929 Kr 279,Måned: Mars Målgruppe: 14–99 år

50

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – ILLUSTRERTE ROMANER • GRAFISKE ROMANER • TEGNESERIER

51

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

52

UNGDOM

53

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

ALF KJETIL WALGERMO

MITT BANKANDE HJARTE Amanda er 14 år og forelska. Samtidig truar ein sjukdom med å røve frå ho alt. Korleis kjennest det å vente på ein hjartetransplantasjon med eit hjarte som er så forelska? Ei historie om det aller finaste og det aller fælaste på same tid.

ISBN 9788202333782 Kr 279,Måned: Mars Målgruppe: 11–14 år

Alf Kjetil Walgermo (f. 1977) har gitt ut to barnebøker. Den førre boka hans, Mor og far i himmelen (2009), fekk svært gode kritikkar. Til dagleg jobbar han som kommentator i Vårt Land.

JANNE AASEBØ JOHNSEN

KK GID 4 EVER Det handler om mobbing på nett, i en språkdrakt som unge lesere vil føle seg hjemme i. Herlige karakterer, sterke følelser, vennskap og kjærlighet. Et dypdykk i problemstillingene knyttet til de nye sosiale mediene. Frittstående oppfølger til KK GID.

ISBN 9788202334697 Kr 239,Måned: Februar Målgruppe: 11–14 år

Janne Aasebø Johnsen (f. 1967) bor på Lillehammer sammen med mann og datter. Hun er utdannet og jobber som adjunkt, og når hun ikke skriver jobber hun på Søre Ål barneskole.

SOPHIA BENNETT

GUTTER, GLITTER OG GULLTRÅD Venninnegjengen fra Tråder reiser til India for å undersøke om det stemmer at Crows kolleksjon blir produsert av barn. En magisk fortelling om fire jenters moteeventyr, og om hvor langt de er villige til å gå for at drømmene skal bli virkelighet.

ISBN 9788202340209 Kr 299,Måned: April Oversetter: Cecilie Winger Målgruppe: 11–14 år

54

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

HALVGUDENE En dag blir livet brått snudd på hodet for trillingene Dina, Balder og Thea. Fra en monoton skolehverdag kastes de hodestups ut i en fremmed verden hvor ingenting er som det synes?

Ikke engang trillingene selv ...

ISBN 9788202333966 Kr 279,Måned: Januar Målgruppe: 12–16 år

Mari Moen Holsve (f. 1986) debuterte med fantasyromanen Skjelka-Agenten i 2006. For romanen Rasp ble hun nominert til UPrisen.

ANNABEL PITCHER

SØSTEREN MIN PÅ PEISHYLLA Ti år gamle Jamie har nettopp flyttet til et nytt sted sammen med faren og søsteren sin fordi de trenger en «ny start». Fem år tidligere ble søsteren hans drept av en terrorbombe. Familien går i oppløsning, men Jamie gråter ikke. Ikke en eneste gang.

ISBN 9788202336851 Kr 299,Måned: Mai Oversetter: John Grande Målgruppe: 12–16 år

RENATE NEDREGÅRD

MIRAKEL

DEBUTANT

21 år gamle Rakel er blitt superstjerne etter at hun som 17-åring var med i Idol. Hun vant ikke, men i ettertid har hun vunnet hele verden. Veien tilbake til fortiden blir tøff. Spenstig, elegant og utrolig medrivende debut fra bergenseren Renate Nedregård.

ISBN 9788202340216 Kr 279,Måned: Januar Målgruppe: 12–18 år

Renate Nedregård (f. 1977) bor i Bergen, og er utdannet TVjournalist. Hun har bakgrunn fra NRK og TV2 og jobber nå som frilanser.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

55

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

MARI MOEN HOLSVE

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

JOHN GRISHAM

THEODORE BOONE. ADVOKATSPIRE Et perfekt drap. Et ukjent vitne. Én person vet hva som har skjedd. Og han er bare 13 år gammel.

ISBN 9788202337216 Kr 299,Måned: Mars Oversetter: Tore Aurstad Målgruppe: 13–15 år

John Grisham (f. 1955) regnes som en av verdens aller største spenningsforfattere med mer enn 100 millioner solgte bøker.

Med klassikere som Firmaets mann, Juryen, Regnmakeren og Klienten har han hatt enorm suksess også i Norge.

KJETIL JOHNSEN

ET HULL I SJELEN

INTRO.PRIS KR 99,-

4 VENNINNER 1 4 VENNINNER – en serie om vennskap, ensomhet, kjærlighet og mord!

Om 17 dager skal en av 4 venninner bli drept, men hvem av dem, hvorfor og av hvem?

ISBN 9788202348014 Kr 99,Måned: April Målgruppe: 13–16 år

Kjetil Johnsen (f. 1966) er redaktør for Egmont Serieforlaget og har jobbet med tegneserier i over 20 år. Hans forrige serie, Tusen Biter kom ut i 2002–2006 og har blitt solgt til Danmark.

KJETIL JOHNSEN

DET FARLIGE KYSSET

INTRO.PRIS KR 99,-

4 VENNINNER 2 Hun trengte noe å tro på. Hun trengte en sjanse, en ikke altfor fjern drøm om å bli noe, at noe skulle skje, i hennes liv. Hun trengte å være forelsket, og mest av alt trengte hun muligheten for at han elsket henne tilbake.

ISBN 9788202348021 Kr 99,Måned: April Målgruppe: 13–16 år

56

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

DET SOM KOMMER TIL Å SKJE 4 VENNINNER 3 Nedtellingen til dagen da en av de fire skal dø, fortsetter. Men da det første mordet skjer, er det en helt annen som blir offeret.

En som står jentene nær. Og i mellomtiden har tvilen og frykten slitt kjærligheten mellom Vilde og Trine i småbiter!

ISBN 9788202348038 Kr 149,Måned: Juni Målgruppe: 13–16 år

KJETIL JOHNSEN

PAKKET I PLAST 4 VENNINNER 4 Vilde og Nick deler en forferdelig hemmelighet. De føler at de begynner å miste kontrollen over livene sine. Det finnes så mange intriger og skjulte motiver! Og så, plutselig, er dagen der – dagen da en av de fire venninnene blir drept.

ISBN 9788202348045 Kr 149,Måned: Juni Målgruppe: 13–16 år

DARREN SHAN

MØRKET KALLER DEMONATA 9 Våre helter har vært gjennom de mest grusomme prøvelser i kampen mot demonene. Mange slag er vunnet, men det har kostet dyrt. Og kampen er slett ikke over. Stadig truer nye farer...

Niende og nest siste bok i den skummelt spennende Demonata-serien.

ISBN 9788202314613 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Halvor Kristiansen Målgruppe: 13–18 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

57

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

KJETIL JOHNSEN

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

P.C. CAST OG KRISTIN CAST

JAGET HOUSE OF NIGHT 5 Tenk om den hotteste fyren i verden skjulte en uendelig ondskap, og alt han ville ha var deg?

Jaget er den femte boka om vampyryngling Zoey Redbird og hennes venner – og fiender – på vampyrskolen House of Night.

ISBN 9788202334642 Kr 279,Måned: Januar Oversetter: Gry Wastvedt Målgruppe: 13–20 år

P.C. CAST OG KRISTIN CAST

FRISTET HOUSE OF NIGHT 6 Hvis du ikke kan stole på din beste venn, hvem kan du stole på da?

Mørke hemmeligheter og dyp tvil kommer mellom Zoey og Stevie Rae og setter vennskapet deres og hele House of Night i fare. Nå er alt opp til de to og deres valg.

ISBN 9788202334659 Kr 279,Måned: Februar Oversetter: Gry Wastvedt Målgruppe: 13–20 år

PER NILSSON OG KATARINA KIERI

I DETTE TREET Vi følger Siri og Jacob, to ensomme ungdommer i hverdagen.

Deres historier følger hverandre, og til slutt møtes de – så vidt.

To av Sveriges beste forfattere lar sine forfatterskap og figurer møtes, og skriver en av årets beste svenske ungdomsbøker.

ISBN 9788202340520 Kr 299,Måned: Februar Oversetter: Tor Fretheim Målgruppe: 13–20 år

58

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

UNNSKYLD AT MAN VIL BLI LITT ELSKET Nora har det egentlig ikke så forferdelig. Hun skjærer seg ikke i armene eller stikker fingrene i halsen. Men allikevel duger hun på ingen måte.

En ærlig, smertefull og humoristisk historie om vennskap, sjalusi og selvinnsikt.

ISBN 9788202338176 Kr 299,Måned: April Oversetter: Ingelin Røssland Målgruppe: 14–17 år

HELEN VREESWIJK

LOVERBOYS To jenter på 15 år blir lokket ut i prostitusjon av den kjekke Mo på 22. Han innleder et forhold til begge jentene uten at de vet om hverandre, gir dem gaver, dop og lovnad om både ekteskap og et spennende liv. Men Mo er både langer og hallik.

ISBN 9788202331320 Kr 299,Måned: April Oversetter: Bodil Engen Målgruppe: 14–18 år

PITTACUS LORE

JEG ER NUMMER FIRE

PÅ KINO I MARS

Ni utenomjordiske tenåringer og vokterne deres kommer til jorden etter at planeten deres ble invadert av onde krefter. Tre av ungdommene blir drept. Hovedpersonen, John Smith, gjemmer seg i Ohio. Han vet at han er den neste på listen.

Første bok i ny serie.

ISBN 9788202321062 Kr 299,Måned: Mars Oversetter: Morten Hansen Målgruppe: 14–18 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

59

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

JOHANNA THYDELL

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

SACI LLOYD

CO2-DAGBOKA 2017 Året er 2017, og London er på grensen av fullstendig sammenbrudd. Det er katastrofe, og Laura har store oppgaver. Hvordan i alle dager kan hun klare det?

Bok 1 kommer i pocket med tittelen CO2-dagboka 2015.

ISBN 9788202302825 Kr 299,Måned: Februar Oversetter: Hilde Lyng Målgruppe: 14–18 år

JENNY VALENTINE

JAKTEN PÅ VIOLET PARK Under normale omstendigheter burde Violet Park vært revnende likegyldig for meg. Hun var gammel. Hun var død. Hun var aske i en urne, gjenglemt i en drosje. Helt tilfeldig møtte jeg henne, midt på natten. Og hun forandret alt.

ISBN 9788202328665 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Agnete Øye Målgruppe: 14–18 år

60

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – UNGDOM

NY SERIE!

HOUSE OF NIGHT

ETT BITT OG DU ER HEKTA!

P.C. Cast og Kristin Cast

1: MERKET

P.C. Cast og Kristin Cast

Oversatt av Silje Beite Løken ISBN 9788202340803 Kr 199,-

2: BEDRATT

Oversatt av Gry Wastvedt ISBN 9788202318628 Kr 199,-

P.C. Cast og Kristin Cast

3: UTVALGT

Oversatt av Gry Wastvedt ISBN 9788202327033 Kr 199,-

P.C. Cast og Kristin Cast

4: UTEMMET

Oversatt av Gry Wastvedt ISBN 9788202327026 Kr 199,-

BOK 1ȃ4 SOLGTE 20 000 EKS. I 2010.

!

NYHET

!

NYHET

P.C. Cast og Kristin Cast

5: JAGET

Oversatt av Gry Wastvedt ISBN 9788202334642 Kr 279,-

P.C. Cast og Kristin Cast

6: FRISTET

Oversatt av Gry Wastvedt ISBN 9788202334659 Kr 279,-

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

61

62

FAKTABØKER

63

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – FAKTABØKER

PIERRE WINTERS

SÅNN SER JEG UT!

ISBN 9788202346805 Kr 199,Måned: April Oversetter: Guro Dimmen Målgruppe: 3–6 år

Vil du vite alt om hvordan du ser ut?

Hvor er nesen? Hva gjør du med munnen, øynene og ørene?

Hva kan du gjøre med armene og beina? Morsomme dikt, oppgaver, store utbrettsider og en miniquiz.

OSCAR BRENIFIER

MENINGEN MED LIVET Tolv tanker om meningen med livet står mot hverandre i denne boka: Noen tenker at livet alltid går ut på det samme, andre at hver dag er annerledes. Noen synes livet er en lek, andre at det er vanskelig?

Tredje bok i kritikerrost filosofiserie for barn.

ISBN 9788202335656 Kr 199,Måned: Februar Illustratør: Jacques Després Oversetter: Tom Lotherington Målgruppe: 5–97 år

TORSTEIN HELLEVE OG JØRN H. HURUM

OGSÅ PÅ NYNORSK

IDA For 47 millioner år siden levde det et lite apelignende dyr i jungelen i Tyskland. I dag er hun kjent over hele verden som fossilet Ida. I denne flotte illustrerte bildeboka får vi vite hvordan hun levde, og hvordan vi vet det som vi vet om henne.

ISBN 9788202337797 ISBN 9788202345785 (nyn.)

Kr 259,Måned: Mai Illustratør: Esther van Hulsen Målgruppe: 5–10 år

64

Torstein Helleve (f. 1964) er nettredaktør ved Naturhistorisk museum. Ida er hans første bok. Jørn Hurum (f. 1967) er paleontolog og vitenskapsformidler. Han har samlet fossiler siden barndommen og skrevet flere faktabøker.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

VÅRE SUPRE SANSER Vet du hvor utrolige de fem sansene våre er?

I denne boka får du vite det.

ISBN 9788202338848 SYNSBEDRAG – lar du deg lure?

Kr 249,GLATT ELLER RUGLETE? Kjenn etter.

Måned: Mars Oversetter: Lene Katrine Hoff LUKTEEKSPERIMENT – er du med?

Målgruppe: 5–8 år MMM! Ta en smakstest.

POP-UP OG KLAFFER

BANG! Hørte du noe?

KRISTIN ELI STRØMME

TRYGG I TRAFIKKEN

ISBN 9788202345037 Kr 249,Måned: Mai Illustratør: Oscar Jansen Målgruppe: 6–10 år

Illustrert bok om trafikksikkerhet for barn, utarbeidet i samarbeid med Trygg Trafikk. En frisk og lærerik bok om trafikksikkerhet, med mange gjenkjennelige situasjoner fra skolevei og hverdag. En bok å lese sammen og snakke om.

Kristin Eli Strømme er fagsjef i Trygg Trafikk. Hun er utdannet førskolelærer og har arbeidet i barnehage, skolefritidsordning, lærerutdanning og pedagogisk veiledningstjeneste.

Oscar Jansen er illustratør, billedkunstner og musiker.

KRISTIN ELI STRØMME

TRYGG I TRAFIKKEN AKTIVITETSHEFTE ISBN 9788202348199 Kr 69,Måned: Mai Illustratør: Oscar Jansen Målgruppe: 6–10 år

Morsomme og lærerike oppgaver knyttet til boka Trygg i trafikken, skrevet og utarbeidet i samarbeid med Trygg Trafikk. Et godt grunnlag for videre samtale med barna om trafikk og hva som kan være trygt eller farlig i trafikken.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

65

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – FAKTABØKER

DR. MIKE GOLDSMITH

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – FAKTABØKER

OSKARS STORE HAGEBOK

Endelig vår igjen! Når solen kiler frosken Oskar på nesetippen, gleder han seg straks til å arbeide i hagen. Denne boka viser deg trinn for trinn hvordan du får blomster fra frø, dyrker grønnsaker og lager en urtehage. Ha det gøy!

ISBN 9788202343668 Kr 259,Måned: April Oversetter: Mette-Cathrine Jahr Målgruppe: 6–10 år

SLIK GJØR DU ... ALT

Vet du hvordan du unnslipper en alligator, surfer, bygger iglo, lager piñata eller lander et fly? Nei? Da trenger du virkelig denne boka. Den vil vise deg hvordan du gjør alt dette og mange andre ting du ikke visste at du hadde lyst til å gjøre.

ISBN 9788202343828 Kr 259,Måned: Mai Oversetter: Rune R. Moen Målgruppe: 8–14 år

MAREN AGDESTEIN OG BÅR STENVIK

DATASPILL Endelig en norsk bok om dataspill! Kim og katten hans blir fanget inni et dataspill og må spille seg tilbake til virkeligheten.

Leseren tas med på en leken reise gjennom dataspillets historie, med tekst og illustrasjoner inspirert av dataspill.

ISBN 9788202343620 Kr 249,Måned: Mai Illustratør: Rune Markhus Målgruppe: 10–16 år

66

Maren Agdestein (f. 1982) er medieviter og frilanser. Hun blogger på Spillpikene.no, og jobber som dataspillanmelder.

Bår Stenvik (f. 1976) er journalist og har tidligere skrevet om dataspill for Natt&Dag.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

FAKTA FAEN Endelig kommer den komplette guiden til banning. Strålende, gode og kunnskapsrike skribenter har skrevet en spenstig faktabok for språkinteresserte i alle aldre.

ISBN 9788202306595 Kr 249,Måned: Mai Målgruppe: 12–16 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

67

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – FAKTABØKER

HELENE URI, JOSTEIN SAND NILSEN, LIV SKOTHEIM OG ANDREAS ØSTBY

68

POCKET

69

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – POCKET

3 BØKER I 1

KOMMER I NYTT DESIGN

KIRSTEN SONNE HARILD PONNI OG GJENGEN

LEMONY SNICKET IGLENE I INNSJØEN + DEN MYSTISKE MØLLA

JACQUELINE WILSON GUTTEGÆRNE JENTER + STRESSA JENTER

3I1

DEN ONDE GREVEN – TREDJE OG FJERDE BOK

EGO POCKET 2 I 1

ISBN 9788202339418 Kr 139,Måned: Mars Oversetter: Elisabeth Sætvedt Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202347147 Kr 139,Måned: Mars Oversetter: Aleksander Melli Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202348878 Kr 139,Måned: Mars Illustratør: Nick Sharratt Oversetter: Eva Grøner Målgruppe: 9–12 år

NY SERIE

MICHELLE PAVER LØFTEBRYTER + SPØKELSESJEGER

MICHELLE PAVER SJEL-ETER + UTSTØTT

ULVEBROR 5 + 6

ULVEBROR 3 + 4

ISBN 9788202347130 Kr 139,Måned: Mars Oversetter: Stian Omland Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202347123 Kr 139,Måned: Mars Oversetter: Stian Omland Målgruppe: 9–12 år

70

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

SIGBJØRN MOSTUE DEN SISTE MAGIKER

ISBN 9788202345853 Kr 129,Måned: Januar Målgruppe: 9–17 år

OGSÅ SOM LYDBOK

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – POCKET

KOMMER I NYTT DESIGN

PÅ KINO I FEBRUAR

VIGDIS HJORTH JØRGEN + ANNE ER SANT FILMUTGAVE

JACKIE FRENCH SAVNER DEG, HILSEN SARA

ISBN 9788202343156 Kr 99,Måned: Januar Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202347178 Kr 129,Måned: Mars Oversetter: Silje Beite Løken Målgruppe: 11–15 år

RODERICK GORDON OG BRIAN WILLIAMS FRITT FALL TUNNELER 3 ISBN 9788202345860 Kr 139,Måned: Januar Oversetter: Elisabet W. Middelthon og Marius Middelthon Målgruppe: 12–18 år

Hestesport

SACI LLOYD CO2-DAGBOKA 2015

LIVE BONNEVIE HESTENES KLAN

ISBN 9788202333737 Kr 129,Måned: Januar Oversetter: Hilde Lyng Målgruppe: 14–18 år

ISBN 9788202351212 Kr 129,Måned: April Målgruppe: 14–18 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

71

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – POCKET

P.C. CAST OG KRISTIN CAST MERKET

P.C. CAST OG KRISTIN CAST BEDRATT

HOUSE OF NIGHT 1

HOUSE OF NIGHT 2

ISBN 9788202340803 Kr 129,Måned: Januar Oversetter: Silje Beite Løken Målgruppe: 13–20 år

ISBN 9788202340810 Kr 129,Måned: Januar Oversetter: Gry Wastvedt Målgruppe: 13–20 år

P.C. CAST OG KRISTIN CAST UTVALGT

P.C. CAST OG KRISTIN CAST UTEMMET

HOUSE OF NIGHT 3

HOUSE OF NIGHT 4

ISBN 9788202344290 Kr 129,Måned: Juni Oversetter: Gry Wastvedt Målgruppe: 13–20 år

ISBN 9788202344306 Kr 129,Måned: Juni Oversetter: Gry Wastvedt Målgruppe: 13–20 år

72

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

Roderick Gordon og Brian Williams

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – POCKET

TUNNELER GLIMRENDE ACTIONSERIE !

Bok 1 Tunneler ISBN: 9788202304133 Kr 139,Oversatt av Elisabet W. Middelthon

Bok 2 Avgrunnen ISBN: 9788202331351 Kr 139,Oversatt av Elisabet W. Middelthon

Bok 3 Fritt fall ISBN: 9788202312701 Kr 349,Oversatt av Elisabet W. Middelthon

Bok 4 Nærmere Roderick Gordon/ Brian Williams ISBN: 9788202331870 Kr 349,Oversatt av Elisabet W. Middelthon

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

73

74

NYE UTGAVER

75

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – NYE UTGAVER

KOMMER I NYTT DESIGN

KOMMER I NYTT DESIGN

KJERSTI SCHEEN NATTKATTEN MIN FØRSTE LESELØVE

JØRN JENSEN STIANS FAR LAGER MÅL

KOMMER I NYTT DESIGN

JØRN JENSEN SKYND DEG, STIAN MIN FØRSTE LESELØVE

MIN FØRSTE LESELØVE ISBN 9788202340414 Kr 149,Måned: Mai Illustratør: Marianne Loraas Målgruppe: 6–9 år

ISBN 9788202348861 Kr 149,Måned: April Illustratør: Claus Bigum Oversetter: Laila Irene Dahl Karlsen Målgruppe: 6–9 år

KOMMER I NYTT DESIGN

KOMMER I NYTT DESIGN

HADDY JATOU N’JIE DANS, DANS! LESELØVE

ISBN 9788202348793 Kr 159,Måned: April Illustratør: Lamin Chorr Nilsen Målgruppe: 7–10 år

76

ISBN 9788202344979 Kr 149,Måned: April Illustratør: Claus Bigum Oversetter: Laila Irene Dahl Karlsen Målgruppe: 6–9 år

KOMMER I NYTT DESIGN

JØRN JENSEN KASPER PÅ FOTBALLEIR

ANNE B. RAGDE PAPPA ER ET SURREHUE!

LESELØVE

LESELØVE

ISBN 9788202348809 Kr 159,Måned: April Illustratør: Jon Ranheimsæter Oversetter: Øystein Rosse Målgruppe: 7–10 år

ISBN 9788202348816 Kr 159,Måned: Mai Illustratør: Philip Hauglin Målgruppe: 7–10 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

JON EWO OTTO MONSTER VIL HA SØT HEVN

BJØRN ARILD ERSLAND PØLSEIDIOTEN LØVE PLUSS

LESELØVE

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – NYE UTGAVER

KOMMER I NYTT DESIGN

KNUT JØRGEN RØED ØDEGAARD SOLSYSTEMET FAKTALØVE

ISBN 9788202340506 Kr 159,Måned: Mai Illustratør: Reidar Kjelsen Målgruppe: 7–10 år

ISBN 9788202348823 Kr 169,Måned: April Illustratør: Annlaug Auestad Målgruppe: 9–11 år

ISBN 9788202335793 Kr 169,Måned: April Målgruppe: 9–11 år

KOMMER I NYTT DESIGN

KOMMER I NYTT DESIGN

KOMMER I NYTT DESIGN

TANIA KJELDSET KANSKJE KOMMER ALDRI

PER KNUTSEN KYSS MED KETCHUP

TONE KJÆRNLI KYSSE, SA HEIDI

RESERLESER

RESERLESER

RESERLESER

ISBN 9788202348915 Kr 139,Måned: Mai Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202313371 Kr 139,Måned: Mai Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202348885 Kr 139,Måned: Mai Målgruppe: 9–12 år

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

77

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – NYE UTGAVER

KOMMER I NYTT DESIGN

KOMMER I NYTT DESIGN

INGEBORG ARVOLA BLOD, SNØRR OG TÅRER

PSEUDONYMOUS BOSCH NAVNET PÅ DENNE BOKA ER HEMMELIG

RESERLESER

RESERLESER

ISBN 9788202348892 Kr 139,Måned: Mai Målgruppe: 9–12 år

ISBN 9788202348908 Kr 139,Måned: April Oversetter: Morten Hansen Målgruppe: 9–12 år

KOMMER I NYTT DESIGN

BJØRN EIDISSEN OG OLGUNN RANSEDOKKEN MADS OG MIA – SAMLEUTGAVE 3 I 1 ISBN 9788202347154 Kr 249,Måned: April Målgruppe: 3–6 år

78

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – NYE UTGAVER

LESELØVER SIDEN DEN FØRSTE LESELØVEN KOM UT I 1988, ER DET SOLGT OVER 1 MILLION BØKER. NÅ HAR LØVENE FÅTT NYTT, TØFT DESIGN! LESELØVENE ER DELT INN I FIRE NIVÅER: LØVEUNGE, 4–7 år Løveunge er for barn mellom fire og syv.

Bøkene er med versaler og har kun én setning på hver side. Perfekt for de aller ferskeste leserne!

MIN FØRSTE LESELØVE, 6–9 ÅR Bøker for de som har lært de store bokstavene og kan lese litt, men som ennå ikke er fortrolige med de små bokstavene. Bøkene er skrevet for å gjøre lesingen så lett som mulig, slik at de uøvde leserne kan få gleden av en stor opplevelse, nemlig å lese en hel bok selv.

LESELØVE, 7–11 ÅR Leseløvene er lette å lese, med korte linjer og stor skrift.

Bøkene er skrevet av både norske og utenlandske forfattere. Her vil barna finne historier om det de er opptatt av, enten det er fotball, dyr, forelskelse eller monstre.

LØVE PLUSS, 9–12 ÅR Alle som kjenner Leseløvene, vil raskt bli fortrolig med Løve pluss-serien. Bøkene henvender seg til litt eldre barn som ikke nødvendigvis har mye lesetrening. Tekstene er fortsatt relativt korte og brutt opp med illustrasjoner, men skrifttypen er noe mindre.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

79

80

LYDBØKER Vanlig format Bursdagslydbøker Levende bok

80 81 82

81

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LYDBØKER

MED MUSIKK OG LYDEFFEKTER

FILMAKTUELL

VIGDIS HJORTH JØRGEN + ANNE ER SANT

– FOR HELE FAMILIEN

ISBN 9788202342562 Kr 249,Måned: Februar Innleser: Vigdis Hjorth

ISBN 9788202348267 Kr 199,Måned: Mars Innleser: Espen Beranek Holm

QUIZMORO

QUIZMORO – FOR HELE FAMILIEN Gjør bilturen til en lek, med en lydbok som engasjerer og underholder hele familien.

Espen Beranek Holm, musiker og komiker kjent fra TV og radio, stiller dere en rekke ulike spørsmål med hint, formuleringer og lydeffekter som gjør at alle kan delta.

Tenk, le, lær, konkurrer – eller bare lytt!

MED MUSIKK

MED MUSIKK

MED MUSIKK

ULF LÖFGREN LUDDE 1

ULF LÖFGREN LUDDE 2

ULF LÖFGREN LUDDE 3

ISBN 9788202348274 Kr 199,Måned: Mai Oversetter: Tor Åge Bringsværd Innleser: Inger Gundersen

ISBN 9788202348281 Kr 199,Måned: Mai Oversetter: Tor Åge Bringsværd Innleser: Inger Gundersen

ISBN 9788202348298 Kr 199,Måned: Mai Oversetter: Tor Åge Bringsværd Innleser: Inger Gundersen

LUDDE Bli med Ludde på alt det rare han gjør sammen med lillesøsteren Ruske-Sara og vennen Hasse. Dette er klassiske, morsomme historier, for de minste. Lydbøkene er breddfulle av sang og musikk innimellom historiene om vesle, vimsete Ludde.

De 15 fortellingene om Ludde er spredt på tre ulike titler: Ludde 1, Ludde 2 og Ludde 3.

82

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

ERIC HILL TASSENS STORE GODNATTBOK

BJØRN F. RØRVIK MYGGSPRAYEN

TOR ÅGE BRINGSVÆRD LØVEUNGEN OG FRØKEN KANIN

ISBN 9788202340483 Kr 99,Måned: Januar Oversetter: Kari Wærum Innleser: Helge Winther-Larsen

ISBN 9788202340476 Kr 99,Måned: Januar Innleser: Bjørn F. Rørvik

ISBN 9788202340452 Kr 99,Måned: Januar Innleser: Inger Gundersen

TOR ÅGE BRINGSVÆRD KARSTEN OG PETRA ER BESTEVENNER

JON EWO OTTO MONSTER OG DRITTUNGEN

ANDREA BRÆIN HOVIG VILLE WILMA

ISBN 9788202340445 Kr 99,Måned: Januar Innleser: Inger Gundersen

ISBN 9788202340469 Kr 99,Måned: Januar Innleser: Helge Winther-Larsen

ISBN 9788202340438 Kr 99,Måned: Januar Innleser: Andrea Bræin Hovig

Display

BURSDAGSLYDBØKER Kjøp en lydbok – få med et bursdagskort på kjøpet.

En perfekt gave for småbarnsbursdager, hvor man får gitt bort en kvalitetsgave, og samtidig får ordnet følgekort.

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

83

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LYDBØKER

NYHET!

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LYDBØKER

JOHN STEPHENS SMARAGDATLASET

CAROLYN KEENE FRØKEN DETEKTIV: SKJØNNHET OG SABOTASJE

ISBN 9788202348359 Kr 379,Måned: Mars Oversetter: Torstein Bugge Høverstad

ISBN 9788202348304 Kr 199,Måned: April Oversetter: Sigrid Larsson

84

VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – CAPPELEN DAMM

www.levende-bok.no VÅRENS BØKER 2011 BARN • UNGDOM – LYDBØKER

LEVENDE BOK Levende Bok kombinerer det beste fra lydbok med bildene fra bildeboka. La barnet komme i lese-modus i bilen, på kafeen, i parken eller der det ellers kan passe med en liten lesestund. Levende Bok er en DVD-plate som kan spilles direkte av på små DVD-spillere, datamaskiner, mobiltelefoner, iPhone, iPad og MP4-spillere.

THORBJØRN EGNER KARIUS OG BAKTUS DA PER VAR KU

THORBJØRN EGNER TELLEBOKA OLE JAKOB PÅ BYTUR

ISBN 9788202350666 Kr 199,Måned: Februar

ISBN 9788202350680 Kr 199,Måned: Februar

ULF LÖFGREN LUDDE 1

ISBN 9788202350901 Kr 199,Måned: Mai Oversetter: Tor Åge Bringsværd Innleser: Inger Gundersen

“Levende bøker er et ypperlig billedbokformat, og veldig fleksibelt: Det er lett å laste boken over på det avspillingsmediet som passer deg.”

Aftenposten

BJØRN F. RØRVIK BUKKENE BRUSE PÅ BADELAND ISBN 9788202350697 Kr 199,Måned: Mai Hørespill

85

86

NORSK SKJØNNLITTERATUR Romaner …88 Lyrikk … 90 Essays … 90 Skuespill … 90 Antologi … 90

87

ROMANER

VÅRENS BØKER 2011 – NORSK SKJØNNLITTERATUR

INGEBORG ARVOLA

GRISEHJERTER Grisehjerter er en politisk og poetisk roman om skjønnhetsindustri og kjærlighet, natur og unatur, spillegalskap, hester, elger, geiter, familier og noen av de små og store valgene livet kan bestå av. Handlingen utspiller seg i nordnorsk natur.

ISBN: 9788202349882 Måned: April

Ingeborg Arvola er født i 1974 og har vokst opp i Pasvikdalen og Tromsø. Hun debuterte i 1999 med voksenromanen Korellhuset, og hun har skrevet flere romaner for barn og voksne.

SUNNIVA LYE AXELSEN

FØLGE MEG ALLE MINE DAGER En sterk fortelling om ensomhet, kjærlighet og aldring. I dagboks form forteller en aldrende, dement kvinne om sin store kjærlighet, Aksel som forførte og sviktet henne grovt.

Hun prøver å holde fast i daglige rutiner, men på badet synger kjøttmeisen lydløst.

ISBN: 9788202346744 Måned: Februar

Sunniva Lye Axelsen er født 1980 i Stavanger. Hun bor og arbeider i Jerusalem.

KRISTIAN KLAUSEN

AKILLES Fortelleren i denne romanen ankommer Røyken videregående skole for å undervise i forming. Han er proppfull av engasjement for kunst og litteratur, og særlig for det greske eposet Odysseen. Akilles er en roman om kroppsøving, impotens og gresk mytologi.

ISBN: 9788202345600 Måned: Februar

88

Kristian Klausen er født i 1971 i Drammen. Han har jobbet som lærer i tegning, frilansskribent i DT og jobber nå som miljøterapeut ved en omsorgsbolig i psykiatrien.

Han debuterte i 2008 med den kritikerroste novellesamlingen Måltidet i Emmaus.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

ROMANER

LUREMUS Denne norske chick lit-en handler selvsagt om det alle jenter er opptatt av; å finne Mr. Right før det er for seint. Luremus er en kjapp, frekk og hylende morsom fortelling om Siw Anette, eller Siwa som hun kalles, og hennes forrykende jakt på drømmemannen!

ISBN: 9788202348168 Måned: April

Elin Rise er født i 1983 og vokste opp i Tønsberg. Hun har studert journalistikk og film/tv og har jobbet som fotograf, klipper og innenfor psykiatrien. Luremus er hennes første roman.

ØYSTEIN WINGAARD WOLF

BRIGHTON BLUES Daniel bor i Brighton, er bipolar og jobber i O’Briens marsjandise. På fritiden fester han rundt i byens fargerike miljø, eller drar hjem til sin forrykte, religiøse mor. Alt han vil er å bli sammen med O’Briens datter, modellen Sophia. En vakker roman om vennskap, galskap og kjærlighet.

ISBN: 9788202329372 Måned: Februar

Øystein Wingaard Wolf er født 1958 i Oslo. Han har skrevet både noveller, romaner, sakprosa, dikt, sanger og barnebøker, og har gitt ut flere plater.

SIRI ØSTLI

DET SØTE LIV 3 barndomsvenninner møtes igjen …

Mari, Charlotte og Irmela vokser opp på småstedet Barkestad.

Som bestevenninner deler de alt – helt til en ungdomskrangel ødelegger forholdet mellom Charlotte og Irmela. Noen år etter møtes de på Grünerløkka i Oslo, der Mari tappert prøver å megle mellom venninnene.

ISBN: 9788202347772 Kr 299,Måned: Mai

Siri Østli debuterte med sin første feelgood-roman På høye hæler over Grønland i 2009.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

89

VÅRENS BØKER 2011 – NORSK SKJØNNLITTERATUR

ELIN RISE

LYRIKK

VÅRENS BØKER 2011 – NORSK SKJØNNLITTERATUR

LARS SAABYE CHRISTENSEN

MITT DANSKE ALBUM Lars Saabye Christensen har en spesiell tilknytning til København, gjennom sin nå avdøde danske far. Her går han på oppdagelsesferd i seg selv, sin slekt og byen. Vakkert illustrert med familiefotografier.

«Skøn lille erindringsbog ... » Politiken ISBN: 9788202332464 Måned: April

EN FREMMED I HUSTADVIKA GILLES DOUSSOUGOUIN

ISBN: 9788202335977 Måned: April

Lars Saabye Christensen (1953) debuterte i 1976. Gjennombruddet kom med Beatles (1984), en av de største litterære salgssuksesser i Norge. Forfatteren fikk Nordisk Råds Litteraturpris for Halvbroren (2001).

GILLES DOSSOU-GOUIN

EN FREMMED I HUSTADVIKA Gilles Dossou-Gouin er fribyforfatter fra Benin bosatt i Molde hvor han jobber som sveiser. Men Gilles er først og fremst poet, og Jan Jakob Tønseth har satt seg ned og gjendiktet 30 av Gilles dikt om og fra Hustadvika. En fargerik og eksotisk hyllest.

Jan Jakob Tønseth er født i Oslo i 1947. Han debuterte i 1971 med Kimærer, og vakte berettiget oppsikt med sin første roman Hilmar Iversens ensomhet. I 2006 kom novellesamlingen von Aschenbachs fristelse, den ble nomimert til Brageprisen og Nordisk Råds Litteraturpris.

KOLBEIN FALKEID

UVISSHETENS LAND Dikt i utvalg UVISSHETENS LAND er et utvalg som rommer kremen av Kolbein Falkeids diktning. Samlingen er nydelig illustrert av Ivar Rudi, og Torgeir Schjerven har skrevet et inspirerende etterord.

En bok som burde ha appell til absolutt alle som er glad i dikt.

ISBN: 9788202346706 Måned: April

90

Kolbein Falkeid (født i Haugesund i 1933) debuterte i 1962 og har utgitt 21 diktsamlinger. Han er en av våre mest poplulære og respekterte lyrikere, som stadig stiller spørsmål og søker ny erkjennelse.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

LYRIKK

FORVILLELSEN Diktene er lagt til områdene rundt Nygårdshøyden i Bergen, hvor den som skriver forsøker å komme til bevissthet om livet og omgivelsene. Vakre dikt om rus, oppvekst, vold og det å miste noen i et liv som er alt annet enn lett.

ISBN: 9788202319106 Kr 229,Måned: April

Elisabeth Yndestad (1980) er debutant. Hun har gått på Skrivekunstakademiet i Hordaland og var med i debutantantologien Signaler 08. Hun har også gitt ut Ep-en Elisabeth Yndestad EP (2006).

HÅKON ØVREÅS

GREVLINGVARIASJONENE Fedre, sønn og grevlinger befolker alle Håkon Øverås’ siste samling, der forfatteren viser seg som en av våre beste unge poeter.

Håkon Øvreås er født i 1974 og er oppvokst i Hof i Vestfold. Øvreås er master i Allmenn litteraturvitenskap.

Avstanden mellom hus var hans debutbok.

ISBN: 9788202350123 Måned: April

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

91

VÅRENS BØKER 2011 – NORSK SKJØNNLITTERATUR

ELISABETH YNDESTAD

ESSAY

VÅRENS BØKER 2011 – NORSK SKJØNNLITTERATUR

ANE FARSETHÅS

HERFRA TIL VIRKELIGHETEN I Herfra til virkeligheten går Ane Farsethås inn på en generasjon forfattere og de problemstillinger som preger vårt samfunn.

Samlingen er preget av en vilje til å felle forpliktende dommer – fordi litteratur betyr noe.

ISBN: 9788202294304 Måned: Mai

Ane Farsethås (f. 1973) er fast litteraturkritiker i Dagens Næringsliv. Hun ble kåret til Årets litteraturkritiker 2004 av Norsk Kritikerlag og Nordens beste kritiker (2004) av tidsskriftet Nordisk Litteratur.

SKUESPILL

MARIA TRYTI VENNERØD

NASJONAL PRØVE Ein skuleklasse skal ha prøve, Nasjonal prøve. På naboskulen er det kome truslar om skulemassakre, men rektor hevdar at prøven må gå sin gang. Uromomentet i klassen, Vidar, er utvist, og ei snikande redsle spreier seg: Står han bak truslane? Vil han skada oss?

ISBN: 9788202349899 Måned: Februar

Maria Tryti Vennerød debuterte under Norsk Dramatikkfestival i 2002. Ho fekk Ibsenprisen 2005 for Dama i luka. Vennerød har markert seg som ein av dei mest interessante unge dramatikarane i sin generasjon.

ANTOLOGI

KRISTIN BERGET (RED.)

SIGNALER 2011 Signaler er Cappelen Damms antologi over unge stemmer i litteraturen. Her kan du se framtidens store forfattere.

Kristin Berget (1975) debuterte i 2007 med diktsamlingen loosing louise. Hun har studert Litterær Gestaltning i Göteborg, og har de siste årene arbeidet med tekst og musikk innenfor ulike sjangre.

ISBN: 9788202349844 Måned: Mai

92

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

93

94

OVERSATT SKJØNNLITTERATUR Romaner …96 Petrusjka-serien … 105 Krim … 106 Storpocket …114

95

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

MITCH ALBOM

TRO OG TILLIT EN SANN HISTORIE Ny bok fra forfatteren av Tirsdager med Morrie, Fem mennesker du møter i himmelen og Bare en dag til. Albom forteller her en vakker historie om en usedvanlig reise mellom to verdener – to menn, to religioner, to menigheter. Alle lesere uansett bakgrunn vil røres.

ISBN: 9788202331740 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Inge Ulrik Gundersen

Mitch Albom er uredd det lengselsfulle og tror sterkt på kjærlighetens kraft. Foruten bøker skriver han også teaterstykker og dreiebøker, og han har styreverv i en rekke veldedige foreninger.

KARIN ALVTEGEN

EN SANNSYNLIG HISTORIE Helena får oppfylt en gammel drøm når hun og mannen kjøper en liten gård i Norrland for å drive et hotell. Men ekteskapet vakler, og snart er skilsmissen et faktum. Tilbake står Helena med hotellet, en ødelagt tilværelse og en ulykkelig tenåringsdatter.

ISBN: 9788202341251 Måned: Mars Oversetter: Bodil Engen

Karin Alvtegen er en av Skandinavias mest leste og verdsatte forfattere. Hun er blitt belønnet med en rekke priser og er oversatt til over 30 språk. Tidligere utgivelser har vært krim, og nå kommer hun med en helt sannsynlig roman.

ANN BRASHARES

MITT NAVN ER ERINDRING Daniel Grey er ingen vanlig ung mann. Daniel erindrer tidligere liv og kjenner igjen sjelene til dem han har kjent tidligere. Og gjennom århundrer har han forelsket seg i den samme jenta. I liv etter liv, mens han har krysset kontinenter og dynastier, har han og Lucy blitt dratt mot hverandre, selv om hun har forandret både navn og skikkelse. Og han husker alt.

ISBN: 9788202337179 Kr 299,Måned: Mai Oversetter: Cecilie Winger

96

Ann Brashares (f. 1967) vokste opp i Chevy Chase, Maryland, med tre brødre. Hun studerte filosofi ved Columbia University i New York. Hun arbeidet som redaktør før hun ble forfatter.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

OVERGANGEN En globalt bestselgende thriller som er blitt sammenlignet med Cormac McCarthys Veien. ”Les denne boken og den vanlige verden forsvinner.”

Stephen King

ISBN: 9788202283186 Kr 379,Måned: Februar Oversetter: Geir Uthaug

Justin Cronin har skrevet en rekke noveller og to romaner, hvorav en vant PEN/Hemingway-prisen. I Overgangen kombineres det beste fra en litterær romantradisjon med fortelllerdriv og forrykende spenning.

MICHAEL CUNNINGHAM

FØR KVELDEN KOMMER Peter og Rebecca Harris er på høyden av sine kulturkarrierer og har all grunn til å være lykkelige. Så dukker Ethan opp. Som i sin prisvinnende bok Timene kaster Michael Cunningham i sin nye bok et sensitivt lys over måten vi lever på i dag.

Michael Cunningham vant både Pulitzer-prisen og PEN/ Faulkner-prisen for boken Timene, også kjent fra filmversjonen med Meryl Streep, Julianne Moore og Nicole Kidman.

ISBN: 9788202340612 Kr 369,Måned: Mai Oversetter: Kari og Kjell Risvik

JOSHUA FERRIS

DEN NAVNLØSE Tim Farnsworth er en kjekk og frisk mann. Hans kone Jane elsker ham, og de har et godt ekteskap. Han er lidenskapelig opptatt av jobben sin som en suksessfull Manhattan-advokat, og har også et godt forhold til sin datter Becka. Og så en dag reiser han seg og går ut. Og fortsetter å gå. Uten at han er i stand til å stoppe.

Joshua Ferris (1974–) er født i Illinois. New York Times Book ISBN: 9788202327828 Kr 349,Review kåret i 2007 Ferris’ debutroman Så kom vi til slutten til en Måned: Mars av årets beste skjønnlitterære bøker.

Oversetter: Henning Hagerup

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

97

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

JUSTIN CRONIN

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

JOHN GRISHAM

LIVET UTENFOR John Grisham er en stor historieforteller. Her er 7 historier som kunne ha blitt fortalt på en doven søndag. Noen er rørende, andre mørke og dystre og andre igjen triste, men alle slår an strenger hos leseren og viser Grishams forfatterklo.

ISBN: 9788202331115 Måned: Mai Oversetter: Pål Heggøy

John Grisham (1955) regnes som en av verdens aller største spenningsforfattere med mer enn 100 millioner solgte bøker.

Med klassikere som Firmaets mann, Juryen, Regmakeren og Klienten har han hatt enorm suksess også i Norge.

ELIN HILDERBRAND

THE ISLAND Birdie og datteren som nettopp har avlyst sitt bryllup, drar til en privat sommerøy sammen med Birdies bohemaktige søster India og ungpiken Tate. På øya fins en meget praktisk mann som de skal få stor glede av. Hyggelig og underholdende sommerlesning.

ISBN: 9788202333980 Kr 369,Måned: Juni Oversetter: Kari Engen

Forfatteren flyttet mye rundt før hun slo seg ned på Nantucket, der hun bor sammen med mann og barn, og som er åstedet for romanene hennes. Hun har studert ved Johns Hopkins University og universitetet i Iowa.

MICHEL HOUELLEBECQ

KARTET OG TERRENGET Jed Martin er en kunstner som blir verdenskjent for sine fotografier av gamle Michelin-kart. Jed trekker seg etter hvert tilbake og treffer ikke mange andre enn sin far, og sin nye venn – Michel Houellebecq.

ISBN: 9788202348960 Kr 379,Måned: Mai Oversetter: Thomas Lundbo

98

Michel Houellebecq begeistrer og provoserer alltid med sine bøker. Fem romaner er tidligere utgitt på norsk: Utvidelse av kampsonen, De grunnleggende bestanddeler, Plattform, Muligheten av en øy, Lanzarote.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

SVANETYVENE Robert Oliver er en kjent maler som ødelegger et maleri i nasjonalgalleriet. Hva får en kunstner til å ødelegge det han setter høyere enn noe annet? Han er taus overfor alle som prøver å hjelpe ham. Bare en enkelt forklaring før han slutter å snakke: «Jeg gjorde det for henne.»

ISBN: 9788202329730 Kr 369,Måned: Mai Oversetter: Stig Aspaas

Elizabeth Kostova gjorde en storslagen debut med Historikeren. Denne gangen tar hun for seg malerkunst og kunstnersinn.

Kostova avla eksamen ved Yale og fikk tittelen MFA ved Universitetet i Michighan, der hun også vant Hopwood-prisen for sitt skrivetalent.

TAO LIN

UT OG STJÆLE FRA AMERICAN APPAREL Tao Lin utforsker klasse, kultur og kunsten i alle dens amerikanske former, gjennom denne morsomme, journalistiske og eksistensialistisk-orienterte fortellingen om en som forsøker både å «ikke være en dårlig person» og «finne en slags lykke eller noe».

ISBN: 9788202327330 Kr 199,Måned: Januar Oversetter: Audun Mortensen

Tao Lin (1983) er amerikansk forfatter bosatt i New York. Han har tidligere utgitt to diktsamlinger, en novellesamling og romanen Eeeee Eee Eeee. Ut og stjæle fra American Apparel er hans første bok på norsk.

JOHN AJVIDE LINDQVIST

LILLE STJERNE Lille Stjerne er fortellingen om to jenter. Teres og Teresa. Det er en fortelling om svensktoppar, om Idol og om Allsång på Skansen. Ajvide Lindqvist forteller denne gangen om skrekken i verden. Denne boken handler om ondskapen som skapes i og gjennom menneskeliv.

ISBN: 9788202336547 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Henning J. Gundersen

John Ajvide Lindqvist (f. 1968) har blitt kalt svensk skrekklitteraturs moderne mester. Han har tidligere utgitt de kritikerroste romanene La den rette komme inn (2004), Håndtering av udøde (2005) og Menneskehavn (2008).

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

99

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

ELIZABETH KOSTOVA

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

EINAR MÁR GUÐMUNDSSON

SINNETS GITTER Selvbiografisk roman om alkoholisme og misbrukets nedbrytende kraft. En sterk historie om veien inn og ut av misbruket, og redningen som ligger i å ta ansvar og styring over sitt eget liv.

ISBN: 9788202307325 Kr 349,Måned: Mai Oversetter: Tone Myklebost

Einar Már Guðmundsson er født i 1954. Han er en av våre store nordiske forfattere. Han har skrevet både romaner, noveller og lyrikk, og er en av Islands mest populære og internasjonalt anerkjente forfattere. For Universets engler (1995) mottok han Nordisk råds litteraturpris.

YANN MARTEL

BEATRICE & VERGIL Når Henry mottar et brev fra en eldre taksidermist, blir han trukket inn i en gåte han ikke kan la være å løse. Når han trekkes stadig lenger inn i verdenen til denne fremmede og beregnende mannen, blir Henry samtidig trukket inn i livene til et esel og en ape, Beatrice og Vergil, og reisen de foretar sammen.

ISBN: 9788202333041 Kr 299,Måned: Mars Oversetter: Kirsti Øvergaard

Yann Martel (f. 1963) er født i Spania, og vokste opp i Costa Rica, Frankrike, Mexico og Canada. Han debuterte med Seven Stories i 1993, og ble tildelt Man Booker Prize i 2002 for Historien om Pi.

COLUM MCCANN

LA KLODEN SPINNE I april 1974 balanserer en ung mann på line mellom World Trade Center-tårnene i New York. I gatene under samles forbløffede mennesker. Vi følger et knippe av disse menneskeskjebnene i denne kritikerroste romanen som på en gripende og treffsikker måte fanger en by, en tid og et folk.

ISBN: 9788202325725 Kr 369,Måned: April Oversetter: Aase Gjerdrum

100

Colum McCann er født i Dublin i 1965. Han har gitt ut to novellesamlinger og fem romaner, og er oversatt til over 30 språk.

McCann har vunnet flere litterære priser, og ble tildelt National Book Award for La kloden spinne.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

EN GRIND I TRAPPEN Tassie Keltjin går på universitetet og får seg deltidsjobb som barnevakt. Familien hun jobber for virker både mystisk og glamorøs på henne. Etter som året går, blir hun mer og mer involvert i familiens liv.

ISBN: 9788202329716 Kr 369,Måned: Mai Oversetter: Preben Jordal

Lorrie Moore er født og oppvokst i New York, men bor i dag i Wisconsin der hun jobber som litteraturprofessor. Hun har utgitt en rekke prisbelønte novellesamlinger og romaner. En grind i trappen er hennes første bok på norsk.

FÉLIX J. PALMA

TIDSKARTET I Viktoriatidens London tilbyr Murrays Tidsreiser alle muligheten til å reise i tid. Men boka handler kanskje mest om hvordan fantasien kan redde liv og om kjærlighetens uovervinnelige bånd. Tidskartet er en spennende bok fylt av romantikk og eventyr.

ISBN: 9788202308841 Kr 369,Måned: Mai Oversetter: Kristina Solum

Félix J. Palma er født i Spania i 1968. Tidskartet er hans tredje roman og den første som er oversatt til norsk. Palma er også novelleforfatter og jobber som spaltist og litteraturkritiker.

JODI PICOULT

HUSREGLER Tenåringen Jacob er autist og er uvanlig glad i å løse mysterier.

Han dukker opp på alle åsteder og forteller politiet hva de bør gjøre. Som regel har han rett. En dag skjer et mord i byen, og denne gangen er det Jacob som etterforskes.

ISBN: 9788202335151 Kr 349,Måned: Mai Oversetter: Sissel Busk

Jodi Picoult har skrevet en rekke romaner som alle er blitt bestselgere. Norske utgivelser er bl.a. Min søsters vokter. Hun bor i New Hampshire med sin mann og deres tre barn.

Besøk hjemmesidene hennes: jodipicoult.com.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

101

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

LORRIE MOORE

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

JOSÉ SARAMAGO

KAIN Kain dreper sin bror, men hvem har egentlig skylden i at Kain ble en morder? ”I tro bar Abel fram for Gud et bedre offer enn Kain. Fordi Abel trodde, fikk han vitnesbyrd om at han var rettferdig, det vitnet Gud om da han ofret.” Hebreerne 11.4

ISBN: 9788202340629 Kr 369,Måned: Juni Oversetter: Kjell Risvik

José Saramago (1922–2010) fikk sitt store gjennombrudd med Klosterkrønike. Kain ble hans siste roman. Saramagos arbeider er oversatt til nærmere tretti språk. Han fikk Nobels litteraturpris i 1998.

SCARLETT THOMAS

VÅRT TRAGISKE UNIVERS Meg er fanget i et dødt forhold, har deadline på en roman hun ikke klarer å skrive og skal anmelde en bok som forsøker å overbevise henne om at vi alle skal leve evig. Vårt tragiske univers er en briljant og utfordrende fortelling om fortellinger, forhold og flaskeskip.

ISBN: 9788202331726 Kr 349,Måned: Mars Oversetter: Tore Aurstad

Scarlett Thomas er født i London i 1972. Hun underviser i engelsk litteratur og kreativ skriving ved Universitetet i Kent.

Herr Y’s endelikt ble utgitt på norsk i 2009. Vårt tragiske univers er hennes andre bok på norsk.

KATHRIN SCHMIDT

DU SKAL IKKE DØ Kathrin Schmidt har skrevet en sterk roman om en kvinne som våkner etter hjerneslag og iherdig kjemper seg tilbake til livet.

Romanen forteller historien om hvordan hun gjenerobrer verden. Stavelse for stavelse, setning for setning, søker hovedpersonen etter sitt tapte språk og sin tapte hukommelse.

ISBN: 9788202326647 Kr 329,Måned: Mai Oversetter: Ute Neumann

102

Kathrin Schmidt (f. 1958) er født i Thüringen i det tidligere Øst-Tyskland. Hun er utdannet psykolog, men har arbeidet som forfatter siden 1994. For sin fjerde roman, Du skal ikke dø, ble hun tildelt Deutscher Buchpreis i 2009.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

THE LAST SONG 17-åringen Veronicas liv blir snudd på hodet når foreldrene skilles, og hun blir svært sint på faren. Men moren beslutter at hun skal reise til faren og være der en sommer. Det blir en minnerik og rørende sommer, både for Veronica og leseren.

ISBN: 9788202349363 Kr 229,Oversetter: Elsa Frogner

Nicholas Sparks er en av verdens mest leste berettere. Romanene hans har solgt i over 50 millioner eksemplarer på over 40 språk. Han bor i North Carolina sammen med familien sin.

Besøk hjemmesiden www.nicholassparks.com.

NICHOLAS SPARKS

SAFE HAVEN Når den vakre Katie plutselig kommer til landsbyen og unngår personlige kontakter, blir det spekulasjoner om fortiden hennes. Hun har hemmeligheter i livet sitt, som har drevet henne over hele landet før hun oppdager at kjærlighet er den eneste trygge havnen.

ISBN: 9788202349370 Kr 229,-

Nicholas Sparks er en av verdens mest leste berettere. Romanene hans har solgt i over 50 millioner eksemplarer på over 40 språk. Han bor i North Carolina sammen med familien sin.

Besøk hjemmesiden www.nicholassparks.com.

HÅKAN ÖSTLUNDH

UTRO Det virker ikke som Paul og Ylva har noe til felles. Men de hemmelige, lidenskapelige møtene deres får begge til å føle seg ekstra levende. En samlivsroman om pasjon og lojalitet og et skjebnedrama om en ungdoms død. Romanen levner ingen uberørt.

ISBN: 9788202331689 Kr 349,Måned: Mai Oversetter: Jørn Roeim

Håkan Östlundh (1962) bor på Söder i Stockholm om vinteren og på Gotland om sommeren. Han har litteraturvitenskap som fag, har arbeidet som journalist og foruten å skrive bøker skriver han mye for film og tv.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

103

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

NICHOLAS SPARKS

NOVELLER

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

WELLS TOWER

ALT PLYNDRA, ALT BRENT I ni noveller forteller kritikerroste Wells Tower om oppløste familier, hjelpeløse fedre og mislykte drømmere. ”I denne fengslende debutsamlingen presenterer Wells Tower seg som en forfatter med usedvanlig talent.”

The New York Times

ISBN: 9788202321383 Kr 329,Måned: Februar Oversetter: Håvard Syvertsen

104

Wells Tower (f. 1973) er fra Nord-Carolina og har studert skrivekunst, antropologi og sosiologi. Debutboken har fått strålende kritikker, og han regnes som en av USAs mest lovende forfattere.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

PETRUSJKA- SERIEN

RUSSLAND RUNDT PÅ TREDJE KLASSE Historiestudenten Nikita reiser det enorme landet rundt med tog og lytter til fortellinger fra sine landsmenn om hvordan livet oppleves i 2000-tallets Russland. Historiene handler om maktovergrep fra myndighetene på ulike nivåer. Det er derfor en svært aktuell roman om Putin-periodens Russland.

ISBN: 9788202340223 Kr 299,Måned: April Oversetter: Alf B. Glad

Natalja Kljutsjarjova ble født i 1981 og er utdannet lærer.

Hun har jobbet som redaktør og journalist både på TV og i tidsskrifter.

ALEKSEJ SLAPOVSKIJ

DE ER OVERALT De er overalt utspiller seg over noen få uker sensommeren 2001. Handlingen starter på en markedsplass, som framfor noe er bildet på det nye Russland. Boka forteller en kompleks historie med mange parallelle linjer. Den handler om penger, makt og drømmer, men i stadig nye, overraskende og underholdende sammenhenger.

ISBN: 9788202340261 Kr 329,Måned: April Oversetter: Peter N. Waage og Irina A. Waage

Aleksej Slapovskij (f. 1957) er født i Saratov-regionen, og bor nå i Moskva. Han har skrevet en lang rekke romaer, noveller, skuespill og manuskripter for tv-serier, og er en av Russlands mest populære nålevende forfattere.

JEVGENIJ GRISKOVETS

SKJORTEN Skjorten handler om gammelt vennskap og ny kjærlighet i livet til en ung voksen russer fra Sibir som prøver å finne sin plass i 2000-tallets Moskva. Vi følger arkitekten Sasja og den (innledningsvis) hvite skjorta gjennom et begivenhetsrikt og tidvis meget fartsfylt døgn i den russiske hovedstaden.

ISBN: 9788202348946 Kr 299,Måned: April Oversetter: Dina Roll-Hansen

Multikunstneren Jevgenij Grisjkovets har blitt et kulturelt fenomen i dagens Russland. Hans enmanns teaterstykker går for fulle hus, og han er prisbelønnet som dramatiker, skuespiller og regissør.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

105

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

NATALJA KLJUTSJARJOVA

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

OVERSATT KRIM OG SPENNING:

106

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

OVERSATT KRIM OG SPENNING:

BLACKLANDS 12-årige Steven bruker all fritid på å lete etter liket av onkel Billy, som forsvant for 18 år siden. Steven skriver brev til den antatte morderen i håp om hjelp. Dermed innledes en nervepirrende katt-og-mus-jakt. Prisbelønt og original debutantkrim.

ISBN: 9788202332280 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Andre Savik

Belinda Bauer er oppvokst i England og Sør-Afrika, og bor i dag i Wales. Hun er den første debutanten på nesten 40 år som har vunnet den prestisjefylte britiske krim-prisen Gold Dagger.

MIKKEL BIRKEGAARD

OVER MITT LIK «Hittil har jeg bare tatt livet av folk på papiret ...»

Frank Føns har stor suksess med sine krimromaner. Der avliver han ofrene sine på den mest bestialske måten. Men nå blir han selv jaget av en morder ...

ISBN: 9788202316518 Kr 349,Måned: Januar Oversetter: Ellen Berg

Mikkel Birkegaard (1968) bor i Danmark og arbeider som systemutvikler innenfor IT. Han debuterte med Libri di Luca som utkom i 17 land, og filmrettighetene er solgt til Nordisk Film.

HARLAN COBEN

TILGI MEG

OGSÅ SOM LYDBOK

«Her er alt som hører med i en skikkelig thriller: mord, action og intelligens.» New York Daily News 17-årige Haley forsvinner, og sosialarbeideren Dan mistenkes for omgang med mindreårige. Tv-reporter Wendy involverer seg i sakene, men det er mye som ikke lenger er som det utgir seg for å være.

ISBN: 9788202331368 Kr 369,Måned: Februar Oversetter: Sissel Busk

Harlan Coben er vinner av Edgar Award, Shamus Award og Anthony Award og er den mest solgte forfatter av 14 tidligere romaner. De er utgitt over hele verden på mer enn 37 språk.

Han bor i New Jersey med kone og fire barn.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

107

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

BELINDA BAUER

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

ARNE DAHL

HIMMELØYET En videobutikk blir ranet, men et overvåkingskamera ”ser” hendelsen. A-gruppen må ta stilling til vår tids sykelige fiksering ved det ytre. En Säpo-sjef forsvinner. Paul Hjelm får saken, og spør seg selv: Hvordan kan man forsvare seg mot ondskapen uten selv å bli ond?

ISBN: 9788204143686 Måned: Februar

Arne Dahl er blitt sidestilt med Mankell, Nesser og Sjöwall/ Wahlöö. Dahls bøker kommer ut i 12 land. Han har vunnet både Deutscher Krimi Preis og den danske Palle Rosenkrantz-prisen.

ZOË FERRARIS

BAK SLØRET Et mishandlet kvinnelik blir funnet på stranden i Jeddah, og etterforskeren frykter det blir enda en håpløs sak. Døde kvinner er uhyggelig vanlig der kvinnenes slør gjør dem anonyme, både som levende og som døde. Spennende og nyansert om kvinner i Midtøsten.

ISBN: 9788202329747 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Eve-Marie Lund

Ferraris flyttet til Saudi-Arabia like etter den første golfkrigen for å bo sammen med sin daværende ektemann og hans familie, saudi-palestinske beduiner som aldri før hadde møtt en amerikaner. Hun bor nå i San Francisco.

TANA FRENCH

FLUKT Som nittenåring planla Frank Mackey å rømme sammen med kjæresten, Rosie Daly, til London. Men Rosie dukket aldri opp.

Tjue år senere jobber Frank som politimann i Dublin. En dag får han beskjed om at Rosies koffert er funnet. Tana French imponerer i sin tredje – og hittil beste–krim.

ISBN: 9788202338466 Kr 369,Måned: Mars Oversetter: Henning Kolstad

108

Tana French er oppvokst i Irland, Italia, USA og Malawi, og bor i dag i Dublin. Hun er utdannet skuespiller og har arbeidet med teater og film. Med debuten Skogen (2007) gikk hun inn i eliten av krimforfattere.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

KUNSTEN Å DØ Noen bryter seg inn i Kamille Schwerins atelier, knuser hele produksjonen av skulpturer og myrder hennes 83 år gamle mor. Politiet mistenker at det var Kamille selv som morderen var ute etter, og da hun utsettes for flere mordforsøk, blir mistanken til visshet.

ISBN: 9788202333836 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Benedicta Windt-Val

Kunsten å dø er tredje selvstendige krim i Anna Grues krimserie med privatdetektiven Dan Sommerdahl i hovedrollen. De foregående er Dypt å falle og Judaskysset.

SOPHIE HANNAH

DEN SOM REDDES KAN Hva gjør du hvis du blir truet på livet, og du ikke kan be politiet om hjelp uten å avsløre en hemmelighet som kommer til å ødelegge familien din – den samme hemmeligheten som kan få deg drept?

ISBN: 9788202348472 Kr 299,Måned: April Oversetter: Linda Marie Vikaune

Dette er Sophie Hannahs tredje psykologiske thriller. Bøkene hennes er internasjonale bestselgere, utgitt i 20 land. Den som reddes kan blir engelsk TV-serie i 2011.

MARY HIGGINS CLARK

SKYGGEN AV DITT SMIL Den populære barnelegen Monica blir intetanende innblandet i forviklinger som skal få store konsekvenser. Det er en familiehemmelighet som bare en meget gammel kvinne vet om, og hun har lovet å ta den med seg i graven. For den kan koste flere menneskeliv.

ISBN: 9788202325879 Kr 369,Måned: Januar Illustratør: Jan Erik Birkelid Oversetter: Elsa Frogner

Mary Higgins Clark har skrevet mer enn 30 romaner som alle har toppet bestselgerlistene verden over. Til sammen har bøkene hennes solgt i over 80 millioner eksemplarer. Mary Higgins Clark er i dag bosatt i Saddle River, New Jersey.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

109

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

ANNA GRUE

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

JOE HILL

HORNS Ig Perrish våkner en morgen med en spesiell evne: Han får folk til å si akkurat hva de tenker og mener. Det fører ham på sporet av kjærestens morder. Joe Hills tredje bok er en velskrevet og original psykologisk thriller med overnaturlige innslag.

ISBN: 9788202340537 Måned: April Oversetter: Rune Larstuvold

Joe Hill fikk for sin første novellesamling British Fantasy Award, The International Horror Guild Award og Bram Stoker Award.

Han bor i New England.

ARNALDUR INÐRIDASON

ANGER

OGSÅ SOM LYDBOK

Indriðason turnerer handlingstrådene med sedvanlig bravur i Anger, og skaper en krim som er mer actionfylt enn tidligere.

Vi får god innsikt i enkelte islendingers tendens til å leve over evne med altfor høye lån og dekadent livsstil, og hvordan himmel kan snus til helvete.

ISBN: 9788202348601 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Silje Beite Løken

Arnaldur Indriðason (1961) har to år på rad mottatt Glassnøkkelprisen for sine kriminalromaner. I 2005 ble hans bøker hedret med den engelske krimprisen Golden Dagger, som gis til årets beste krimbok på engelsk, og den svenske Martin Beck-prisen.

DONNA LEON

DEN STERKESTES RETT En ny sak for commissario Brunetti – Venezias berømte mordetterforsker med store sanselige gleder over mat, arkitektur og mennesker, men også med store frustrasjoner over det samvittighetsløse øvre samfunnslag.

Donna Leon er en prisbelønnet amerikansk krimforfatter som har bodd i Venezia i over 25 år. Hun har skrevet en rekke bøker i serien om førstebetjent Brunetti, som er blitt en stor suksess i de fleste europeiske land.

ISBN: 9788202331955 Kr 349,Måned: Januar Oversetter: Elisabeth Sætvedt

110

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

TEGNET Et TV-team blir vitne til et oppsiktsvekkende lysfenomen i Antarktis. Kan det være et tegn fra Gud, eller er det menneskeskapt? Bestselgerforfatter Raymond Khoury er tilbake med en superspennende thriller om evig frelse – eller total ødeleggelse.

ISBN: 9788202323134 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Frank Lie

Raymond Khoury er fra Libanon og utdannet arkitekt. I 1984 flyktet han til London, hvor han er bosatt med kone og to barn.

Han har hatt stor suksess med bøkene Den siste tempelridder og Ringen er sluttet.

STEPHEN KING

DET MØRKE TÅRN VII DET MØRKE TÅRN Denne storslagne bokserien er lagt til en fantasyverden, full av uforglemmelige figurer. Dette er Stephen King på sitt mest eventyrlige – en miks av grøss og fantasy. Få med deg slutten på Rolands ferd til Det mørke tårn.

ISBN: 9788202326210 Måned: Januar Illustratør: Michael Whelan og Steve Stone Oversetter: Johann Grip

Stephen King bor i Maine sammen med sin kone, forfatteren Tabitha King. Han ga ut sin første novelle som tjueåring, og har siden skrevet mer enn førti bøker og to hundre noveller.

VAL McDERMID

SKYGGESPILL Val McDermid introduserer en ny, spennende helt, psykiater Charlie Flint. En ung kvinne blir enke på bryllupsdagen, og sporene peker i retning av avdødes forretningspartner. Men så enkelt er det selvsagt ikke i denne atmosfæriske krimmen fra Oxford-miljø.

ISBN: 9788202348625 Måned: Mai Oversetter: Henning Kolstad

Val McDermid vokste opp i Kirkcaldy på Skottlands østkyst. I seksten år arbeidet hun som journalist. Nå er hun forfatter på heltid og bor i Cheshire. Bøkene hennes er oversatt til 30 språk og har solgt over 10 millioner eksemplarer.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

111

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

RAYMOND KHOURY

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

ROSLUND & HELLSTRÖM

TRE SEKUNDER Dette er den femte romanen om etterforskeren Ewert Grens.

Tre sekunder er en thriller som utfordrer mennesker på alle nivåer i samfunnet. Vi møter en mann som opererer på begge sider av loven, og som må skjerme sin egen familie fra myndighetene og fra Sveriges farligste kriminelle.

ISBN: 9788202340919 Kr 329,Måned: Februar Oversetter: Thor Dag Halvorsen

De svenske forfatterne Roslund & Hellström står foran et internasjonalt gjennombrudd. Bøkene lanseres i stor skala i hele Europa og i USA. I 2009 fikk Tre sekunder prisen for årets beste roman av Svenska Deckarakademin.

KITTY SEWELL

SKYFEBER Niåringen Rosie påstår at faren, piloten Daniel, har tre mørke skyer over seg, og det betyr fare. En dag blir han kontaktet med beskjed om at hans far ligger for døden. Dette er ubegripelig, for den faren Daniel kjenner, er på ferie i god behold i Italia ...

ISBN: 9788202331443 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Ellen Berg

Kitty Sewell er født i Sverige og har bodd i Spania, Canada, England og Wales. Hennes første roman var Iskald beregning som utkom på norsk i 2009. Hun bor nå i Cardiff sammen med sin mann.

KARIN SLAUGHTER

DEN NÅDELØSE Sara Linton er lege ved Atlantas travleste sykehus. En dag får hun til behandling en ille tilredt kvinne bare så vidt i live. Will Trent etterforsker saken og finkjemmer området rundt stedet hun ble funnet. Han oppdager et bortgjemt torturkammer og flere ofre …

ISBN: 9788204156303 Kr 369,Måned: Åpril Oversetter: Gry Sønsteng

112

Karin Slaughter er født og oppvokst i den lille byen Jonesboro, 20 mil sør for Atlanta, og er nå bosatt i Atlanta.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

EXIT Vi møter igjen Milo Weaver fra Turisten (2010) som motstrebende blir satt på nye jobber som hemmelig agent for CIA – en såkalt turist uten hjem, uten identitet. Plutselig er han i stor fare – midt mellom rett og galt, mellom patrioter og forrædere.

ISBN: 9788202337681 Måned: Februar Oversetter: Stig Aspaas

Olen Steinhauer er nominert til Edgar-prisen to ganger med Turisten. Warner Brothers har filmrettighetene for George Clooney. Forfatteren kan minne om Graham Greene og John le Carré.

JAN WALLENTIN

STRINDBERGS STJERNE

OGSÅ SOM LYDBOK

Et kors. En stjerne.

Adskilt i hundre år, skjult i mørket. Sammen utgjør de nøkkelen til verdens best bevarte hemmelighet. Nå kommer de frem i lyset igjen, og jakten kan begynne. En jakt der historikeren Don Titelman motvillig skal bli både jeger og bytte ...

ISBN: 9788202346713 Kr 359,Måned: Januar Oversetter: Trude Marstein Illustrasjon: Nils Olsson/Katslosa Design

Jan Wallentin f. 1970 er journalist og bosatt i Stockholm.

Strindbergs stjerne er hans debut, og ble solgt til fjorten land allerede før den kom ut.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

113

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

OLEN STEINHAUER

STORPOCKET – INTERNASJONALE BESTSELGERE TIL KR 199,-

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

DAVID BALDACCI

HELE SANNHETEN «Dick, jeg trenger en krig.» Hele verden er i beredskap. Armeer står klare. Nasjon mot nasjon, stadig nærmere åpen konflikt.

Men kampen for å få frem sannheten er kanskje den farligste kampen av dem alle ...

ISBN: 9788202315771 Kr 199,Måned: Februar Oversetter: Truls Kopperud

David Baldacci har skrevet 15 New York Times bestselgere. Med sine bøker som er utgitt på mer enn 40 språk, i over 80 land og i nesten 70 millioner eksemplarer, er han en av verdens mest populære historiefortellere.

LEE CHILD

INGENTING Å TAPE Reacher kommer til småbyen Despair. Han bestiller en kaffe, da fire menn egler seg innpå ham og jager ham ut av byen.

Hva er folk så redde for? Hva skjuler byens mektigste mann?

Jack begynner å lete, og finner en skandale som vil ryste hele nasjonen.

ISBN: 9788202337261 Kr 199,Måned: Mars Oversetter: Kurt Hanssen

Lee Child (1954) er født i England. Etter jusstudier og deltidsjobb i teatret, jobbet han 18 år i Granada Television. Debutboken Killing Floor, den første i Jack Reacher-serien, ble en storsuksess.

CLIVE CUSSLER OG PAUL KEMPRECOS

NAVIGATØREN For mange år siden ble en fønikisk statue kjent som Navigatøren, stjålet fra Bagdad Museum. Det finnes de som vil gjøre hva som helst for å slå kloa i den. Det er bare begynnelsen på en jakt som bringer NUMA-teamet på en forbløffende reise i tid og sted.

ISBN: 9788204153586 Kr 199,Måned: Januar Oversetter: Roar Sørensen

114

Clive Cussler blir kalt verdensmester i eventyrfortelling. Hans bøker er utgitt på over 40 språk, i over 100 land med en leserskare på over 100 millioner trofaste fans. Hans liv minner mye om hans romanhelt, Dirk Pitt.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

BOURNE-SANKSJONEN I den nye spionthrilleren i Bourne-serien kastes Jason Bourne nok en gang ut i en heseblesende og farlig konflikt – en sak som involverer islamistisk terrornettverk, russiske leiemordere og vakre CIA-agenter.

ISBN: 9788202301743 Kr 199,Måned: Januar Oversetter: Roar Sørensen

Robert Ludlum er anerkjent over hele verden som en mester i spenning og internasjonale intriger. Han har skrevet 35 romaner og er oversatt til 32 språk. Eric Van Lustbader har skrevet mer enn 20 bestselgende romaner og er oversatt til 20 språk.

Han ble i 2004 valgt ut til å videreføre Ludlums Bourne-serie.

DEAN KOONTZ

DITT HJERTE ER MITT Ett år etter hjertetransplantasjonen som reddet livet hans, innser Ryan at noen forfølger ham. En som føler seg berettiget til alt som er hans. En som er prikk lik den tjueseksårige hjertedonoren. Hun er kommet for å ta det tilbake.

ISBN: 9788202312169 Kr 199,Måned: April Oversetter: Frank Lie

Dean Koontz har skrevet over 95 bøker som er oversatt til 32 språk og solgt i mer enn 225 millioner eksemplarer. Han bor sammen med sin kone i California med utsikt til Stillehavet.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

115

VÅRENS BØKER 2011 – OVERSATT SKJØNNLLITTERATUR

ERIC VON LUSTBADER

116

TEGNESERIER

117

VÅRENS BØKER 2011 – TEGNESERIER

ART SPIEGELMAN

BREAKDOWNS En legendariske samling av tegneserier laget av Art Spiegelman, skaperen av MAUS. Praktverket presenteres her i sin helhet – med en introduksjon som er nesten like lang som boken den introduserer.

ISBN: 9788202306311 Kr 349,Måned: April Oversetter: Leif Helgeland

Art Spiegelman (f. 1948) er sønn av polsk-jødiske holocaustoverlevende. Han fikk Pulitzer-prisen for ”verdens beste tegneserie”, MAUS, i 1992 og regnes i dag som en av de viktigste utøverne av kunstformen.

DAVID MAZZUCCHELLI

ASTERIOS POLYP Hvem er Asterios Polyp? Arkitekt, professor, forfatter, gift mann – men det var før. Nå, ved fylte femti, er han blitt en skygge av sitt tidligere jeg. Men det er en stormfull natt, og et lynnedslag er begynnelsen på det som skal bli en farefull ferd.

ISBN: 9788202348779 1 Måned: Mai Oversetter: Jens Røsåsen

118

David Mazzucchelli har laget tegneserier hele livet. Han er tidligere mest kjent for sine samarbeidsprosjekter med bl.a.

Frank Miller. Han fikk tre Eisner og tre Harvey-priser for Asterios Polyp, som er hans første, lenge etterlengtede tegneserieroman.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

119

120

DOKUMENTAR Memoarer … 122 Historie … 122 Reportasje … 123 Essay … 124 Debatt … 124

121

VÅRENS BØKER 2011 – DOKUMENTAR

INGRID BETANCOURT

SELV TAUSHETEN TAR SLUTT I seks og et halvt år ble Betancourt holdt fanget av FARC-geriljaen i den colombianske jungelen. Dette er hennes personlige beretning om årene i fangenskap og en betraktning over frykten for eget liv, over frihet, håp og det som inspirerer håp.

Gjennom bønn og daglige rutiner klarer Betancourt det utenkelige; å flykte fra det vonde i situasjonen og finne ro.

MEMOARER ISBN: 9788202345976 Kr 399,Måned: Mars Oversetter: Kjell Olaf Jensen

Ingrid Betancourt (f. 1961) er tidligere senator og presidentkandidat i Colombia. Hun jobber i dag for å bekjempe terrorisme og korrupsjon.

NATASCHA KAMPUSCH

3096 DAGER

OGSÅ SOM LYDBOK

Ti år gamle Natascha Kampusch var på vei til skolen da hun ble bortført. Etter åtte års fangenskap i et kjellerhull klarte hun å rømme. For første gang snakker hun åpent om bortføringen, tiden i fangenskap og sitt forhold til overgriperen.

MEMOARER ISBN: 9788202346911 Kr 299,Måned: Februar Oversetter: Elisabeth Beanca Halvorsen

Natascha Kampusch (f. 1988) ble kidnappet ti år gammel.

Først i 2006, atten år gammel, klarte hun å flykte. Natascha er i dag student i Wien.

JOHANNA ADORJÁN

TIL DØDEN SKILLER OSS AD ET FAMILIEPORTRETT To mennesker har levd hele livet sammen og beslutter seg for å ta sine egne liv. Han er uhelbredelig syk, hun vil ikke leve uten ham. Mot bakteppet til katastrofene i det 20. århundret gis et portrett av et fascinerende par, ukonvensjonelt elegante i et liv mot strømmen.

HISTORIE ISBN: 9788202325770 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Astrid Nordang

122

Johanna Adorján (f. 1971) har studert teater- og operaregi i München, og jobber i dag som journalist. Til døden skiller oss ad er hennes første bok.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

KRIGENS SKJØNNHET OG SORG FØRSTE VERDENSKRIG I 213 KORTE KAPITLER Vi følger nitten mennesker gjennom første verdenskrig fra august 1914 til november 1918. Englund skildrer krigens hverdag, dens beruselse og mareritt, løfte og løgn. Dette er historie på en ny måte, historie av en type du aldri har lest før.

HISTORIE ISBN: 9788202308025 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Per Qvale

Peter Englund (f. 1957) er historiker og forfatter. Han har skrevet en rekke populærvitenskapelige historiebøker, og flere av hans essaysamlinger finnes på norsk. Siden 2009 har han ledet Svenska Akademien.

BARBARA DEMICK

MØRKETS RIKE REPORTASJER FRA NORD-KOREA I denne boka følger vi livet til seks nordkoreanere over en periode på 15 år. Forfatteren tar oss med inn i et land de færreste har besøkt og viser hva det innebærer å leve under det mest undertrykkende og totalitære regimet i verden i dag.

REPORTASJE ISBN: 9788202333195 Kr 349,Måned: Januar Oversetter: Kirsti Vogt

Barbara Demick er journalist i Los Angeles Times og bosatt i Beijing. Hun har fått flere priser for sin journalistikk, og for Mørkets rike mottok hun Samuel Johnson Prize for beste sakprosabok.

JONATHAN FRANKLIN

LEVENDE BEGRAVD HVORDAN 33 GRUVEARBEIDERE I CHILE FORENTE VERDEN I 69 dager satt 33 gruvearbeidere innesperret i en kollapset gruve i Chile. Dette er historien om hva som førte dem ned i dypet og samarbeidet som brakte dem tilbake til friheten.

Boka er skrevet i tett samarbeid med redningsmannskapet og arbeidernes familier.

REPORTASJE ISBN: 9788202352042 Kr 349,Måned: Mars Oversetter: Poul Henrik Poulsson

Jonathan Franklin (f. 1964) er korrespondent for The Guardian.

Han har levd og arbeidet i Chile de siste 15 årene sammen med sin kone og seks døtre.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

123

VÅRENS BØKER 2011 – DOKUMENTAR

PETER ENGLUND

VÅRENS BØKER 2011 – DOKUMENTAR

FLEMMING ROSE

TAUSHETENS TYRANNI En personlig beretning om globaliseringen og dens konsekvenser, og et forsøk på å finne ut av hvordan vi kan leve sammen i en verden med øyeblikkelig kommunikasjon og folkevandringer på tvers av kulturene.

ESSAY ISBN: 9788202346928 Kr 399,Måned: Februar

Flemming Rose (f. 1958) er kulturredaktør i Morgenavisen Jyllands-Posten. Han har studert russisk ved universitetet i København og har tidligere jobbet 14 år som utenrikskorrespondent i Russland og USA.

SVERRE DIESEN

FORNYELSE ELLER FORVITRING? FORSVARET MOT 2020 Den kalde krigen er over – hvordan skal Norges forsvar tilpasse seg et endret trusselbilde, ny teknologi, voksende kostnader og et samfunn i endring? Motstanden mot omstilling er stor både blant politikere, i opinionen og delvis innad i Forsvaret selv.

DEBATT ISBN: 9788202346904 Kr 299,Måned: Februar

Sverre Diesen (f.1949) er general (R) og tidligere forsvarssjef, utdannet ved Norges Tekniske Høgskole 1976 og Krigsskolen 1979.

ERNA SOLBERG

MENNESKER, IKKE MILLIARDER Oljedop, privatiseringsangst og individrettet – Erna Solberg tar debatten om de viktigste utfordringene i Norge i dag. Med engasjement og kunnskap viser hun at politikk dreier seg om mennesker, ikke milliarder.

DEBATT ISBN: 9788202337803 Kr 299,Måned: Februar

124

Erna Solberg (f. 1961) har vært leder i Høyre siden 2004 og har representert partiet på Stortinget siden 1989. Hun var kommunal- og regionalminister i 2001–05.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

Hijaben står sentralt i samfunnsdebatten. I denne boken forteller jenter og kvinner historier om hvordan det var å bruke hijab første gang og om hvorfor noen har valgt å ta den av. Hijabhistorier er en unik samling fortellinger fortalt av dem det så ofte fortelles om. Her kan du se verden fra deres ståsted.

Antologi DEBATT ISBN: 9788202310806 Kr 199,Måned: Mars

HILDE MOI

SAVNET I BANEHEIA 19. mai 2000 ble to jenter meldt savnet i Baneheia i Kristiansand. De kom aldri hjem igjen. Hilde Moi skildrer leteaksjonen, den kollektive sorgen og politiets jakt på en gjerningsmann.

Det er en sterk og sober bok om hvordan et lite samfunn gjennomlever en enorm katastrofe.

REPORTASJE ISBN: 9788202345686 Kr 299,Måned: Mars

Hilde Moi (f. 1980) har jobbet som journalist i Fædrelandsvennen i Kristiansand og Oslo siden 2002. Hun jobber nå i Stavanger Aftenblad.

ANN-MAGRIT AUSTENÅ

ARVEN ETTER SATANISKE VERS Religiøse symboler og følelser blir brukt i politisk maktkamp.

Ytringsfriheten forsøkes undergravd i FN. Forfatteren etterlyser en prinsipielt begrunnet politikk i spørsmål som gjelder likebehandling av tro og livssyn, ytringsfrihet og religionskritikk.

DEBATT ISBN: 9788202346874 Kr 299,Måned: Mars

Ann Magrit Austenå (f. 1961) er generalsekretær i Norsk Organisasjon for Asylsøkere (NOAS), tidligere leder i Norsk Journalistlag og assisterende generalsekretær i Norges Røde Kors.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

125

VÅRENS BØKER 2011 – DOKUMENTAR

HIJABHISTORIER

VÅRENS BØKER 2011 – DOKUMENTAR

MICAEL DAHLÉN

NEXTOPIA LIVET, LYKKEN OG PENGENE Hvorfor er man lykkeligere før man gifter seg enn etter?

Hvordan kunne iPhone utpekes til verdens beste telefon allerede før den var i handelen? Svaret på disse spørsmålene er forventninger, at vi mennesker alltid higer etter noe bedre – mot Nextopia.

DEBATT ISBN: 9788202337155 Kr 269,Måned: Februar Oversetter: Poul Henrik Poulsson

126

Micael Dahlén (f. 1973) er professor i økonomi ved Handelshögskolan i Stockholm. Han har skrevet seks bøker, hvor Nextopia er den mest kjente. I 2009 ble han stemt fram som næringslivets mest populære foredragsholder.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

127

128

LYDBØKER Skjønnlitteratur … 130 Dokumentar … 130 Selvutviklingsserie … 131 Knausgård … 132 Lommelyd … 133

129

VÅRENS BØKER 2011 – LYDBØKER

NYHETER LYDBOK SKJØNNLITTERATUR

HARLAN COBEN

JAN WALLENTIN

ARNALDUR INÐRIDASON

TILGI MEG

STRINDBERGS STJERNE

ANGER

ISBN: 9788202348212 Kr 429,Måned: Januar Innleser: Christoffer Staib Oversetter: Sissel Busk Format: CD

ISBN: 9788202348229 Kr 399,Måned: Mars Innleser: Morten Røhrt Oversetter: Trude Marstein Format: CD

ISBN: 9788202348311 Kr 379,Måned: April Innleser: Ivar Nørve Oversetter: Silje Beite Løken Format: CD

NYHETER LYDBOK DOKUMENTAR

NATASCHA KAMPUSCH

KJELL AUKRUST

3096 DAGER

LYKKELIG ER DEN...

ISBN: 9788202348236 Kr 349,Måned: Februar Oversetter: Elisabeth Beanca Halvorsen Format: CD

ISBN: 9788202296056 Kr 199,Måned: Mars Innleser: Toralv Maurstad Format: CD

130

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

LYTT TIL LIVET Sterke beretninger til ettertanke og inspirasjon. Bøkene er skrevet i fortellende form, og egner seg spesielt godt i lydformatet. Flere av forfatterne leser selv, og gjør innholdet ekstra medrivende.

Rigmor Galtung gir depresjon et ansikt, og Arnhild Lauveng forteller om en tilværelse inn og ut av psykiatrisk avdeling. Mats Uldal lærer bort teknikker for å kurere ulike hverdagsfobier, og den anerkjente selvhjelpseksperten Louise Hay, lest av Kirsti Grundvig, gir en innføring i hvordan du selv kan kurere dine problemer.

MATS ULDAL

RIGMOR GALTUNG

ARNHILD LAUVENG

FØLELSER OG FORNUFT

FULLT LYS OG STUMMENDE MØRKE

I MORGEN VAR JEG ALLTID EN LØVE

ISBN: 9788202336905 Kr 349,Måned: Januar Innleser: Mats Uldal Format: MP3-CD

ISBN: 9788202343804 Kr 349,Måned: Mars Innleser: Rigmor Galtung Format: MP3-CD

ISBN: 9788202343811 Kr 349,Måned: Mars Innleser: Arnhild Lauveng Format: MP3-CD

LOUISE L. HAY

DU KAN HELBREDE DITT LIV ISBN: 9788202335854 Kr 349,Måned: Februar Innleser: Kirsti Grundvig Oversetter: Reni H. Kaldhol Format: MP3-CD VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

131

VÅRENS BØKER 2011 – LYDBØKER

NY SELVUTVIKLINGSSERIE:

LOMMELYD MP3-CD

VÅRENS BØKER 2011 – LYDBØKER

KARL OVE KNAUSGÅRD

KARL OVE KNAUSGÅRD

MIN KAMP 6 ISBN: 9788202340575 Kr 399,Måned: Mars Innleser: Anders Ribu Format: CD

ISBN: 9788202329648 Kr 299,Måned: Mars Innleser: Anders Ribu Format: MP3-CD

SAMLEUTGAVE: MIN KAMP 1-3 Spar plass og penger – få tre bind i én utgave.

KARL OVE KNAUSGÅRD

MIN KAMP 1-3 Samleutgave ISBN: 9788202348243 Kr 599,Måned: Mars Innleser: Anders Ribu Format: MP3-CD

132

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

LOMMELYD MP3-CD

VÅRENS BØKER 2011 – LYDBØKER

SELVUTVIKLING:

PRINSESSE MÄRTHA LOUISE OG ELISABETH SAMNØY

MØT DIN SKYTSENGEL ISBN: 9788202344917 Kr 199,Måned: Februar Innleser: Svein Tindberg, Prinsesse Märtha Louise og Elisabeth Samnøy Format: MP3-CD

KRIM OG SPENNING:

TORGRIM EGGEN

HARLAN COBEN

JERN

PÅ GRUNN AV ET LØFTE

ISBN: 9788202350987 Kr 199,Måned: Februar Format: MP3-CD

ISBN: 9788202344924 Kr 199,Måned: Februar Innleser: Christoffer Staib Oversetter: Sissel Busk Format: MP3-CD

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

133

134

NORSKE SERIER

135

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

ELIN BREND JOHANSEN

ALVESTAD Nedre Romerike fra 1872 Faren er død, og Ingrid er arving til en storgård på Romerike.

Av plikt velger hun gården fremfor et behagelig liv i Christiania, men det viser seg fort at hun slett ikke er velkommen på gården, hvor fortidens synder lurer i krokene.

Utgivelser våren 2011: Nr. 4 Avmakt og begjær 10.01.2011 - 9788202342326 Nr. 5 Frem fra mørket 07.03.2011 - 978820-342333 Nr. 6 Alvestad 02.05.2011 - 9788202342340 Nr. 7 Alvestad 27.06.2011 - 9788202342357

ELLINOR RAFAELSEN

ANNAS SKJEBNE Hallingdal fra 1900 En kald vinterdag hentes fire år gamle Anna Johnsen av vergerådet. Hun plasseres hos Helga og Nils Bergmoen, som er dypt religiøse, og som ser det som sitt kall å redde lille Anna fra det syndige livet i Ura. Utgivelser våren 2011: Nr. 1 Gjøkungen 07.02.2011 - 9788202342395 Nr. 2 Rød sand 07.03.2011 - 9788202342401 Nr. 3 Engelen 11.04.2011 - 9788202342418 Nr. 4 Annas skjebne 30.05.2011 - 9788202342425

INGER HARRIET HEGSTAD

FIOLSTEINEN Kongsvingertraktene på 1800-tallet En nyfødt jente blir funnet etterlatt på Grønvoll gård. Gurine tar til seg barnet, som er av taterslekt. Hansine er vakker og snill, men hun er annerledes. Mange legger henne for hat, og snart begynner det å skje ulykker.

Utgivelser våren 2011: Nr. 19 Tilgivelse 14.02.2011 - 9788202342180 Nr. 20 Fiolsteinen 11.04.2011 - 9788202342203 Nr. 21 Fiolsteinen 06.06.2011 - 9788202342210

136

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

FLAMMEDANS Året er 1880, og i taterleiren feires forlovelsen mellom Anna og Nikolai. Så skjer det noe som tvinger dem til å bryte pakten, men ingen kan hindre dem i å love hverandre evig troskap.

Utgivelser våren 2011: Nr. 38 Uskyldig dømt 31.01.2011 - 9788202347109 Nr. 39 Flammedans 28.03.2011 - 9788202349127 Nr. 40 Flammedans 23.05.2011 - 9788202349141 Nr. 41 Flammedans 18.07.2011 - 9788202349158

JORUNN JOHANSEN

FOSSEFALL Lidenskap og mystikk på Finnskogen Som liten jente var Amalie vitne til at en kappekledd mann kastet en ung kvinne i fossen. Minnene om dette forfølger henne, og det virker som om mysteriene og ondskapen på Finnskogen aldri vil ta slutt.

Utgivelser våren 2011: Nr. 26 Svarteboka 24.01.2011 - 9788202343927 Nr. 27 Kjærlighetens kraft 21.02.2011 - 9788202348694 Nr. 28 Skumringstimen 21.03.2011 - 9788202347390 Nr. 29 Fossefall 15.04.2011 - 9788202349912 Nr. 30 Fossefall 16.05.2011 - 9788202349929 Nr. 31 Fossefall 14.06.2011 - 9788202349936

ELSE BERIT KRISTIANSEN

I KRIG OG KJÆRLIGHET Norsk romanserie fra krigens dager Norsk romanserie fra krigens dager. Ungpiken Kristin får tidlig ansvar for hjemmet og småsøsknene, og er ikke så opptatt av det som skjer ute i Europa på slutten av 1930-tallet. Men etter hvert faller også krigens skygge over hennes hjemtrakter, og hun blir nødt til å ta skjebnesvangre valg.

Utgivelser våren 2011: Nr. 26 Fange i fremmed land 21.02.2011 - 9788202342777 Nr. 27 I krig og kjærlighet 15.04.2011 - 9788202342784 Nr. 28 I krig og kjærlighet 14.06.2011 - 9788202342791 Nr. 29 I krig og kjærlighet 08.08.2011 - 9788202342807 Nr. 30 I krig og kjærlighet 03.10.2011 - 9788202342814

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

137

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

JANE MYSEN

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

SIGRID LUNDE

JORDMOREN Astri er nyutdannet jordmor da hun på slutten av 1920tallet kommer til den vesle bygda på Nordvestlandet.

Arbeidet som distriktsjordmor kan være både ensomt og farlig. Ørsmå detaljer skiller liv og død. Fortellingen om Astri er et skjebnetungt drama – om kjærlighet og svik, liv og død.

Utgivelser våren 2011: Nr. 47 Lebensborn 10.01.2011 - 9788202346843 Nr. 48 En ny dag 14.02.2011 - 9788202350994 Nr. 49 Jordmoren 21.03.2011 - 9788202352097 Nr. 50 Jordmoren 15.04.2011 - 9788202352103 Nr. 51 Jordmoren 23.05.2011 - 9788202352110 Nr. 52 Jordmoren 27.06.2011 - 9788202352127 Nr. 53 Jordmoren 25.07.2011 - 9788202352134

TRUDE BRÆNNE LARSSEN

LEGDEBARNA En karring nordlandsøy, 1869 På et lite fiskevær en knapp dagsreise fra Bodø vokser Karoline opp som nest eldst i en søskenflokk på fem. Faren er fisker, og moren strever med å få tiden til å strekke til mellom den vesle husposten hun har hos væreieren, og å stelle for mann og barn.

En dag skjer det en tragedie som fører til at familien står på bar bakke.

Utgivelser våren 2011: Nr. 10 Heltedåd 17.01.2011 - 9788202342715 Nr. 11 Soldans 14.03.2011 - 9788202342722 Nr. 12 Legdebarna 09.05.2011 - 9788202342739 Nr. 13 Legdebarna 04.07.2011 - 9788202342746

CHRISTIN GRILSTAD PRØIS

LIVETS LENKER Drama i Gudbrandsdalen på 1850-tallet Elen giftet seg med doktoren i bygda i den tro at hun reddet familiegården fra tvangssalg. Men livet på Doktorgården blir hardere enn Elen kunne forestille seg. Og selv om Sigmund har rømt fra bygda, klarer hun ikke å glemme ham ...

Utgivelser våren 2011: Nr. 8 Mot harpejuvet 03.01.2011 - 9788202346836 Nr. 9 Flammer i natten 07.03.2011 - 9788202348649 Nr. 10 Livets lenker 02.05.2011 - 9788202350000 Nr. 11 Livets lenker 18.07.2011 - 9788202350017

138

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

ANN-CHRISTIN GJERSØE

En kald vinterdag i 1881 blir doktoren hentet i all hast til Gimle Gaard, vest i fjorden. Klokkestøperens hustru sliter med nok en hard barnefødsel. Som eldste datter må atten år gamle Abelone være både fødselshjelper og husfrue i en hektisk førjulstid.

Men den dramatiske fødselen er bare den første i en rekke skjebnesvangre hendelser som rammer familien på Gimle.

Utgivelser våren 2011: Nr. 28 Solregn 21.02.2011 - 9788202350079 Nr. 29 Livsarven 26.04.2011 - 9788202350086 Nr. 30 Livsarven 11.07.2011 - 9788202350093

ANNE-LISE BOGE

MORSHJERTE En vestlandsbygd, 1929 Maren er kjøpmannsdatter og sin fars øyensten. Hun faller for fattiggutten Trond, men han finner ikke nåde for farens øyne.

Det gjør derimot bygdas mest ettertraktede ungkar, bankmannen Thorleif Høgås. Maren må velge, men innser ikke hvilke konsekvenser hennes valg vil få.

Utgivelser våren 2011: Nr. 10 Det skjøre i livet 31.01.2011 - 9788202342821 Nr. 11 Sannhetens øyeblikk 11.04.2011 - 9788202342838 Nr. 12 Odas rose 20.06.2011 - 9788202342845

YVONNE FJELD

NOVEMBERBARN Imredal, 1865. Judianna er prestens datter, men i familien Westergaard er det bare de fire sønnene som teller. Ingen ser Judianna, og ingen snakker om moren hennes. En dag gjør hun et nytt bekjentskap på kirkegården: husmannssønnen Adam, som er utstøtt av kirken, men velsignet med helt spesielle evner.

Utgivelser våren 2011: Nr. 16 Månesigdens tegn 14.02.2011 - 9788202350048 Nr. 17 Blomstringstid 09.05.2011 - 9788202350055

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

139

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

LIVSARVEN

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

ANNE MARIE MEYER

ODELSJENTA Aurdal i Valdres på slutten av 1800-tallet Kristin, odelsjente til Gilstad gård, og husmannsgutten Anders drømmer om ekteskap, men snart viser det seg at mørke hemmeligheter lurer i krokene og at fortiden innhenter både den ene og den andre.

Utgivelser våren 2011: Nr. 25 Drømmer 03.01.2011 - 9788202342104 Nr. 26 Kjærlighet og savn 28.02.2011- 9788202342111 Nr. 27 Odelsjenta 26.04.2011 - 9788202342128 Nr. 28 Odelsjenta 27.06.2011 - 9788202342142

ELLINOR RAFAELSEN

POLARNETTER Svalbard på begynnelsen av 1900-tallet Kjærligheten fører Tora fra Tromsø til Svalbard, men livet i det mannsdominerte isødet viser seg å være mer enn midnattssol og fullmånenetter, det er like mye en kamp mot intriger, sjalusi og naturkrefter.

Utgivelser våren 2011: Nr. 18 Tidens tann 07.02.2011 - 9788202342258

MERETE LIEN

ROSEHAGEN En serie om løgn og sannhet, om kjærlighet og svik Unge Emily arver et hotell i Kragerø. Hun har hukommelsestap fra tiden før hun fylte ti år, og leter etter sannheten om sin fortid. Men jo mer hun husker, desto viktigere blir det for visse personer å få henne til å tie.

Utgivelser våren 2011: Nr. 32 Svarte vinger 14.02.2011 - 9788202342579 Nr. 33 For kjærlighetens skyld 04.04.2011- 9788202342586 Nr. 34 Rosehagen 23.05.2011 - 9788202342593 Nr. 35 Rosehagen 11.07.2011 - 9788202342609

140

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

SAGAEN OM SUNNIVA Oslotraktene 1349 Svartedaudens klamme hånd ligger over landet. Sunniva skal gifte seg og bli kone på en gjev gård. I stedet må hun flykte fra pest og illgjernngsmenn, og livet hennes blir langt fra slik hun hadde trodd.

Utgivelser våren 2011: Nr. 13 Veiene møtes 10.01.2011 - 9788202335694 Nr. 14 Dødelig pakt 07.03.2011 - 9788202342654 Nr. 15 Hildringstimen 02.05.2011 - 9788202342661 Nr. 16 Blodig arv 27.06.2011 – 9788202342678

EVA J. STENSRUD

STORGÅRDSFOLK Mjøslandet 1810 Johanna er forlovet og skal arve familiegården. Hun er en sterk kvinne som drives både av fornuft og følelser, og som ikke lar seg styre. Hun tar sine egne valg og går inn i et liv fullt av kjærlighet og lidenskap, sorger og gleder.

Utgivelser våren 2011: Nr. 50 Frihetens pris 03.01.2011 - 9788202325114 Nr. 51 Storgårdsfolk 09.05.2011 - 9788202342876

BERIT E. SANDVIKEN

STORMVINDER Slektssaga fra Lom og Eidsvoll 1832–1880 Alt faller i grus for Embjørg da festemannen, Jomar, svikter henne til fordel for lillesøsteren. En stormfull kveld forsøker hun å ta sitt eget liv, men reddes av en fremmed, ung mann som kaller seg Mikkel.

Utgivelser våren 2011: Nr. 6 Galskapens hus 21.02.2011 - 9788202342265 Nr. 7 Stormvinder 11.04.2011 - 9788202342272 Nr. 8 Stormvinder 06.06.2011 - 9788202342289

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

141

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

LIV KARIN KIRKEBØEN ALMENDINGEN

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

FRID INGULSTAD

SØNNAVIND Sterk skildring av småfolks skjebne i arbeidermiljøet langs Akerselva Året er 1905. Unge Elise arbeider på et spinneri og forsørger sin syke mor og to småbrødre, sammen med lillesøsteren Hilda. Faren har alkoholen tatt. Elise og forloveden Johan møter mange prøvelser som kan velte deres fremtidsplaner.

Utgivelser våren 2011: Nr. 43 Trusselen 24.01.2011 - 9788202343217 Nr. 44 Sønnavind 21.03.2011 - 9788202343224 Nr. 45 Sønnavind 16.05.2011 - 9788202343231 Nr. 46 Sønnavind 11.07.2011 - 9788202343248

NORSK SAMTIDSROMAN RETT I POCKET

ANNE SOFIE RØNNING

VERA BANG VENNSKAP – KJÆRLIGHET – SPENNING Hva skjer med et menneske når fasaden rakner? Følg Vera Bang, nyskilt trebarnsmor fra Oslo vest, i hennes fortvilte kamp for datteren, i møte med italiensk mafia – og ikke minst sine egne evner.

En serie på seks bøker, som alle vil komme ut i løpet av sommeren og høsten 2011.

Utgivelser våren/sommeren 2011: Vera Bang 1: Fall fra store høyder, i salg 30.05.11, ISBN 9788202346126 Vera Bang 2 i salg fra 27.06.11 ISBN 9788202346133 Kr 99,-

142

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

VÅRENS BØKER 2011 – NORSKE SERIER

143

144

FAKTA Helse og sunn livsstil … 146 Mat og drikke … 148 Foreldre og barn … 150 Selvutvikling … 152 Livsfilosofi … 154 Tett på livet … 155 Jobb og ledelse … 155 Natur og fritid … 156 Kulturhistorie … 157 Populærvitenskap … 157 Hus og hage … 158 Hobby … 159 Sjel, kropp og sinn … 162

145

HELSE OG SUNN LIVSSTIL

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

NINKA-BERNADETTE MAURITSON OG MORTEN MAURITSON

KJERNESUNN FAMILIE I FORM HVORDAN BLI EN SPREKERE OG GLADERE FAMILIE En praktisk guide til hvordan bli en sprekere og gladere familie.

Med råd og konkrete tips om motivasjon for både voksen- og barnetrening. Inkl. treningsprogrammer for voksne og barn, forslag til aktiviteter, hvordan trene hjemme, i parken, i skogen, i gata.

ISBN: 9788202333669 Kr 349,Måned: Januar Oversetter: Anne Lunnan og Kjersti Lunnan Aass

Ninka og Morten Mauritson er grunnleggere av Kjernesunn familie og har skrevet Kjernesunn familie, Kjernesunn mat, Kjernesunn julemat og nå Kjernesunn familie i form.

De er ettertraktede kurs- og foredragsholdere.

MAYA FIENNES

YOGA – EN LIVSSTIL DIN GUIDE TIL YOGA I HVERDAGEN Gled deg til en roligere hverdag enten du er trent og myk eller ikke har sittet med bena i kors siden du var liten. En herlig bok full av yogaråd og praktiske tips. Stress ned og lev enda bedre med jobb, familie og aldring. Forord av Karen Kollien Nygaard.

ISBN: 9788202332372 Kr 329,Måned: Januar Oversetter: Kari Kahrs Forord av Karen Kollien Nygaard

Maya Fiennes (f. 1963) er en svært ettertraktet yogalærer, programleder og kurs- og workshopholder. Hun sies å være yogaens svar på kokekunstens Nigella Lawson. Se www. mayaspace.com.

KARI SØRLIE

ALDRI MER JOJO-SLANKER COACH DEG SELV TIL EN VARIG SLANK KROPP Ta kontroll over egen vekt. Som jojo-slanker har du viljestyrke og erfaring. Utnytt ditt potensial, lær alt du trenger for å ta ansvar for deg selv, hva din lederrolle består i og hvordan du kommer deg gjennom hinderløypen mot en slankere utgave av deg selv.

ISBN: 9788202342555 Kr 329,Måned: Januar

146

Forfatteren er sertifisert coach med jojo-slanking som spesialområde. Hun har selv 20 års erfaring med jojo-slanking. I tillegg til privat praksis med slankere holder forfatteren populære kurs og seminarer.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

HELSE OG SUNN LIVSSTIL

FRISK MED LAVKARBO 100 OPPSKRIFTER Hundre herlige oppskrifter til alle dagens måltider, inkl. tilbehør, saus, kaker og dessert. Alt du trenger for å legge om til lavkarbo, planlegging, råd og tips. Fire-ukers kom-i-gangmeny. Lag knekkebrød, muffins, omelett, eggepizza, kjøttkaker, thaisuppe og mye mer.

ISBN: 9788202336974 Kr 349,Måned: Januar Foto: Marte Johnsen Garmann

Dr.med. Sofie Hexeberg er kostholdsekspert og forfatter av salgssuksessen Frisk med lavkarbo. Hun driver Dr. Hexebergs klinikk. Gunn-Karin Sakariassen er ernæringsterapaut og praktiserer ved Heggeli Helhetsmedisin.

ANJUM ANAND

SPIS RIKTIG FOR DIN KROPP SUPERSUNT KOSTHOLD INSPIRERT AV AYURVEDA Den perfekte kokeboken enten du ønsker å gå ned i vekt eller finne en diett som gir deg best mulig helse. Med oppskrifter basert på ayurvediske prinsipper. Lær om maten du bør spise eller unngå ihht din kroppstype. Lag måltider med de riktige råvarene.

ISBN: 9788202334444 Kr 329,Måned: Januar Oversetter: Mette-Cathrine Jahr

Forfatteren er populær TV-kokk og har tidligere skrevet bestselgerne Indian Food Made Easy og Anjum’s New Indian. Hun bor i London med mann og datter. Les mer om Anjum på: www. anjumanand.co.uk

CHARLOTTE HARTVIG

STOPP SUKKERSUGET SLAKT DIN INDRE GODTEGRIS Få slutt på humørsvingninger, manglende energi og overvekt.

Med konkrete verktøy for å stanse sukkersuget, trinn-for trinn oppfølging, kostråd og oppskrifter. For deg som syns du spiser for mye sukker, og for deg som har oppdaget at du er blitt sukkerjunkie.

ISBN: 9788202345358 kr 329,Måned: Mars Oversetter: Kjersti Lunnan Aas

Charlotte Hartvig er ernæringsekspert, innehaver av KostKlinikken Immanuel i København og har skrevet flere bøker om kosthold og slanking. Hun holder kurs og seminarer innenfor ernæring.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

147

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

SOFIE HEXEBERG OG GUNN-KARIN SAKARIASSEN

MAT OG DRIKKE

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

ERICA PALMCRANTZ OG IRMELA LILJA

RAW DELIGHT – NATURLIG GODT DESSERTER, IS, KAKER, PAIER, KJEKS…MMM!

ISBN: 9788202336813 Kr 299,Måned: Februar Oversetter: Mette-Cathrine Jahr

Desserter og kaker med naturlige ingredienser. Gled deg til bringebærpai uten mel, smør og sukker, jordbærkake med mandelbunn, fylte epler, smoothies og mye mer. Du trenger ikke velge mellom godt eller sunt! Alle oppskrifter uten hvitt sukker, gluten og egg.

Forfatterne som står bak suksessen Raw food på norsk (2010) er raw food-kokk og coach og helsejournalist. Begge er opptatt av livskraften og energien de og familien får fra raw food.

NATALIE SAVONA

SMOOTHIES OG JUICE OVER 400 FRISKE DRIKKER MED NATURENS INGREDIENSER Lag din egen juice eller smoothie! Alle frukt- og grønnsakbaserte. Over 400 oppskrifter. Nyt en Ananas i rosa – gir massevis av energi og styrker immunforsvaret. Prøv en tropisk Mangamiks – hjelper på fordøyelsen. Oversikt over næringsstoffer i hver drikk.

ISBN: 9788202332198 Kr 199,Måned: Januar Oversetter: Mette-Cathrine Jahr og Bente Heill Kleven

Natalie Savona er ernæringsrådgiver og juiceentusiast.

Smoothies og juice er hennes utvidete og reviderte utgave av hennes tidligere salgssuksess Frisk juice og smoothies hele året.

LEILA LINDHOLM

A PIECE OF CAKE OVER 200 AV LEILAS YNDLINGSOPPSKRIFTER PÅ HERLIGE BRØD OG LEKKERT BAKVERK

ISBN: 9788202336233 Kr 339,Måned: Februar Oversetter: Rune R. Moen

148

Over 200 herlige oppskrifter på brød og lekkert bakverk fra forfatter med ekte bakeglede. Inkl. alt fra småkaker, muffins, smuldrepaier og bursdagskaker til sunne brød, knekkebrød og syltetøy. Cupcakes og kladdekaker og klassikerne som eplepai og havreflarn.

Leila Lindholm er en populær TV-kokk og kokebokforfatter.

Hun begynte sin karriere i restaurantbransjen, og har erfaring fra kjente restauranter i New York og Stockholm. Baking er hennes lidenskap. Les mer på www.leila.se.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

MAT OG DRIKKE

VI BAKER! Dette er barnas egen bakebok! Enkle oppskrifter tilpasset barnas alder og nøyaktige instruksjoner gir alltid vellykket resultat for små bakere. Her får du oppskrifter på både gjærbakst, kaker, lunsj, middagsretter og matpakketips.

ISBN: 9788202347116 Kr 299,Måned: Januar Foto: Øystein Westlie

Marit Røttingsnes Westlie er kokebokforfatter og utdannet markedsfører fra Norges Markedshøyskole. Hun er fast matspaltist i Dagbladet Søndag i tillegg til Jærbladet og Agenda.

NIGELLA LAWSON

NIGELLAS KJØKKEN ”Denne boken handler om mitt kjærlighetsforhold til kjøkkenet,” skriver Nigella Lawson og deler sjenerøst fra sitt skattkammer: 200 herlige oppskrifter, et vell av snarveier og gode råd, i tillegg til engasjerende og personlige tekster om hjemmets viktigste rom, kjøkkenet.

ISBN: 9788202345501 Kr 449,Måned: Mars Oversetter: Tordis Bølgen

Nigella Lawson, TV-kokk og journalist, er en av Storbritannias beste og mest innflytelsesrike kokebokforfattere. Med sin skjønnhet og flørtende stil vinner hun stadig flere tilhengere blant TV-seere og kokeboklesere.

JAMIE PURVIANCE

KULL PÅ WEBER

ISBN: 9788202347703 Kr 329,Måned: Mars Oversetter: Kari Vogt

Glem gass! Grilling på kull gir den gode grillsmaken, og denne boka hyller gleden ved å tilberede mat over hvitglødende kull. Her er over 100 oppskrifter på grilling av kjøtt, fisk og grønnsaker. Gode råd og tekniske tips fra Webers grilleksperter og flotte fotos guider deg gjennom bruken av kulegrillen. Med denne boka er du rustet for å få et optimalt resultat, uansett utgangspunkt. Her blir både nybegynneren og den avanserte fornøyd. Se fram til en god grillsesong!

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

149

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

MARIT RØTTINGSNES WESTLIE

FORELDRE OG BARN

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

MARGIT VEA

LETTLAGET BARNEMAT FRA 6 MÅNEDER TIL 3 ÅR Praktisk kokebok med spedbarnsmat og familiemat, tilpasset smårollingens fine smaksløker. Her er ernæringslære, råd ved overgang til fast føde, oppskrifter på småretter, middager, desserter og bakverk, samt en mengde gode tips.

ISBN: 9788202344504 Kr 299,Måned: Mars Foto: Grethe Nygaard

Margit Vea er trebarnsmor og faglærer i ernæring, helse og miljøfag og holder matkurs for foreldre og kokkekurs for barn og ungdom. Hun er fast matskribent for Dinmat.no og redaktør for nettsiden Barnemat.com.

HEGE SAASTAD HAUGAN

FORELDREPERMISJONEN DEN GODE STARTEN Dette er den uunnværlige boka for alle som venter barn. For hva skjer når barnet endelig har kommet? Forbered deg, planlegg året og få mest mulig trivsel i hverdagen! I tillegg til å beskrive barnets utvikling gir boka deg tips til hvordan senke skuldrene og nyte tiden.

ISBN: 9788202345334 Kr 329,Måned: Mars Foto: Kari Myhre

Hege Saastad Haugan (f. 1969) er trebarnsmor og utdannet innen språk og økonomi. Hun arbeider for tiden som seniorrådgiver i NHO.

NINA MISVÆR (RED.)

DEN STORE BOKEN OM BARNET Den store boken om barnet er en omfattende grunnbok om barns utvikling, helse, barneoppdragelse og praktisk barnestell fra 0 til 6 år skrevet av norske fageksperter. Her får du svar på alle de spørsmålene småbarnsforeldre oftest stiller seg.

ISBN: 9788202344313 Kr 399,Måned: Mars Foto: Vera S. Graasten Holt

150

Nina Misvær er helsesøster med lang erfaring fra både helsestasjon og skole, samt forfatter av flere foreldrebøker.

Hun arbeider som førstelektor på sykepleierutdanningen på Høgskolen i Oslo.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

FORELDRE OG BARN

BABYENS HEMMELIGE SPRÅK Babyer har sitt eget språk som består av kroppsbevegelser og gestikulering, smil og grimaser, babling og gråt. I denne boka får du hjelp til å tolke denne ikke-verbale kommunikasjonen slik at du kan forstå hva barnet ditt ønsker og hvordan du skal reagere.

ISBN: 9788202336202 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Lene Katrine Hoff

Sally Kiester har doktorgrad i pedagogikk fra Stanford University. Sammen med ektemannen Edwin Kiester har hun skrevet en rekke bøker og artikler om helse, vitenskap, pedagogikk og utviklingspsykologi.

BERGITTE ANDERSEN OG OLE JACOB EIDE

BARNEHAGEBOKA Har barnet ditt barnehageplass? Denne boka omfatter alt du trenger å vite om barnehagen og hva du kan forvente deg av den. For hva skjer der, og hvilke lover og rettigheter gjelder?

Her får du også praktiske råd for at barnet ditt skal trives mest mulig i barnehagen.

ISBN: 9788202337490 Kr 249,Måned: Mars

Bergitte Andersen har i en årrekke arbeidet som pedagogisk leder og daglig leder i barnehage. Sammen med Ole Jacob Eide deler hun i denne boka mange av sine erfaringer og kunnskaper med leseren.

ANNE NIELSEN

FORELDREROLLEN DET ER DU SOM ER VOKSEN! Å oppdra barn krever handlekraft og vilje til å stå oppreist selv når ungene protesterer. Barn av ettergivende foreldre blir ofte grenseløse og lærer ikke å ta hensyn til andre. Ta foreldremakta tilbake og bli en trygg voksen som barn kan stole på!

ISBN: 9788202337919 Kr 299,Måned: Mars

Anne Nielsen er utdannet førskolelærer og samtaleterapeut og har lang praksis fra barnehage og SFO. Hun er foredragsholder, forfatter, driver firmaet Foreldrepraxis og jobber som fagutvikler for Læringsverkstedet.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

151

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

SALLY KIESTER OG EDWIN KIESTER

FORELDRE OG BARN

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

PER KRISTIAN BJØRKENG

NETTKIDSA BARNAS DIGITALE HVERDAG Dagens barn vokser opp med digitale medier og forholder seg til dem helt annerledes enn foreldrene. I denne boka er all viktig informasjon om barn og digitale medier samlet, med praktiske råd for foreldre for å få oversikt over barnas digitale hverdag.

ISBN: 9788202333379 Kr 329,Måned: Januar

Per Kristian Bjørkeng er journalist i Aftenpostens kulturredaksjon. Han har erfaring både som reporter, kommentator og anmelder innen allmenne nyheter, forskningsjournalistikk, feature, kultur og digitale medier.

LAURA BERMAN

SNAKK OM SEX HVORDAN SNAKKE MED BARN OG UNGDOM OM SEX Å snakke med barna våre om sex er blant de mest utfordrende oppgavene vi har. Likevel er dette viktig for å hjelpe dem til å bli modne og trygge personer. Boka hjelper deg å sette i gang samtalen, svare på de vanskelige spørsmålene og forklare de grunnleggende fysiologiske prosessene.

ISBN: 9788202331054 Måned: Januar Oversetter: Irene Inman Tjørve

Laura Berman er en velrennommert forsker og skribent som har utgitt en rekke bøker om sex og samliv. Hun er i dag også en kjent sexspaltist og tv-personlighet i USA.

SELVUTVIKLING

MADS ULDAL

FØLELSER OG FORNUFT TANKEFELTTEKNIKKER I PRAKSIS

OGSÅ SOM LYDBOK

Tankefeltteknikker er en enkel behandlingsmetode mot følelsesmessige problemer. TVNorge sender vinteren 2011 en tv-serie om behandlingsmetoden. I boka møter du noen av deltakerne og lærer hvordan metoden kan hjelpe også deg!

ISBN: 9788202315603 Kr 299,Måned: Februar

152

Mats Uldal er den mest erfarne TFT-instruktøren i Europa. Han er også leder for firmaet Mats Uldal tankefeltteknikker og Mats Uldal International School of TFT (MUIS) som er den ledende utdannelsen av nye tankefeltpedagoger i Skandinavia.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

SELVUTVIKLING

KUNSTEN Å VÆRE VOKSEN Hva vil det si å være voksen i ungdommelighetens tidsalder?

Frode Thuen tar her for seg voksenlivets utfordringer. Det er i dag opp til oss selv hvordan vi velger å leve livet, men vi må forstå oss selv for å gjøre kloke og veloverveide valg.

ISBN: 9788202308858 Kr 349,Måned: Januar

Frode Thuen (f. 1961) er professor i psykologi ved Høgskolen i Bergen. Han er terapeut, har utgitt flere bøker og skriver spalten Leve sammen i Aftenpostens A-magasinet.

RAGNHILD NILSEN

TALEKUNSTENS 12 HEMMELIGHETER Kunsten å opptre og ordlegge seg slik at budskapet når fram.

Ta kontroll over nervøsitet, lær å bruke hjelpemidler og å oppnå kontakt med publikum. Sist, men ikke minst: Lær å tale med overbevisning og skape begeistring hos dem du henvender deg til!

ISBN: 9788202346560 Kr 279,Måned: Mars

Ragnhild Nilsen (1958–) har et allsidig forfatterskap og bygger på en bred erfaring som coach, foredragsholder og inspirator.

ELSE BARRATT-DUE

PÅ SCENEN I DITT EGET LIV Forfatteren bruker sin bakgrunn som regissør når hun viser hvordan man kan holde en god presentasjon. Dramaturgi, innlevelse og pust er sentrale elementer, og hun lærer bort sine triks for å skrive et godt manus, bli kvitt nervøsitet og trives sammen med publikum.

ISBN: 9788202351243 Kr 299,Måned: Mars

Else Barratt-Due er utdannet innen teatervitenskap. Hun har lang erfaring som dramapedagog, universitets- og høyskolelektor, og har de siste 18 årene vært ansatt i NRK som instruktør, dramaturg og produsent. Hun holder også kurs i formidling og dramaturgi.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

153

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

FRODE THUEN

SELVUTVIKLING

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

RHONDA BYRNE

KRAFTEN Det er meningen at du skal ha et fantastisk liv! Alt du drømmer om er nærmere deg enn du er klar over, for kraften – som kan gi deg alt som er godt i livet – finnes i deg. Rhonda Byrne viser deg hvordan denne kraften fungerer og gir deg redskapene for å bruke den.

ISBN: 9788202345310 Kr 339,Måned: Februar Oversetter: Kari Kahrs

Rhonda Byrne gjorde i 2006 stor suksess med filmen og boka The Secret. Året etter hadde både boka og filmen solgt i millionopplag verden over. Byrne ble av Time Magazine rangert blant verdens 100 mest innflytelsesrike personer.

LIVSFILOSOFI

RICHARD DAVID PRECHT

HVEM ER JEG – OG I SÅ FALL HVOR MANGE? EN FILOSOFISK REISE En like innsiktsfull som underholdende og elegant introduksjon til filosofiens svar på livets store spørsmål: Hva er sant?

Hvordan kan jeg vite hvem jeg er? Hvorfor skal jeg gjøre gode gjerninger? Hva gjør jeg når tante Bertha ønsker å dø? Hva er meningen med livet?

ISBN: 9788202337162 Kr 369,Måned: Januar Oversetter: Mette-Cathrine Jahr

Richard David Precht er tysk filosof og har utgitt flere bestselgere innen filosofi. Har er også journlist og skjønnlitterær forfatter.

STEFAN EINHORN

MEDMENNESKER Gjennom tolv fortellinger viser Einhorn hvordan vi kan være gode medmennesker, og hvordan én eneste handling kan være avgjørende for et annet menneskes liv. Det er i møte med medmennesker vi viser hvem vi er og hvor vi er på vei, og selv små handlinger i vårt eget dagligliv kan ha stor betydning.

ISBN: 9788202337346 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Torstein Hilt og Bjørn Hansteen-Fossum

154

Stefan Einhorn har hatt stor suksess i Norge med Kunsten å være snill. Han er lege og professor i etikk ved Karolinska Institutet. I tillegg til å undervise er han en ivrig foredragsholder.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

TETT PÅ LIVET

DE BORTGJEMTE OG HVORDAN ME BLE VÅR TIDS MEST OMSTRIDTE SYKDOM Er man ”bare litt sliten”, eller er ME et alvorlig virus? For mange av de rammede forårsaker en håndbevegelse uutholdelig smerte. Forfatteren tar oss hjem til flere av dem, samtidig med at han undersøker hva denne mystiske sykdommen egentlig er for noe.

ISBN: 9788202348632 Kr 349,Måned: Mars

Jørgen Jelstad (31) er frilansjournalist, bosatt i Oslo. Jelstads mor er hardt rammet av ME.

JOBB OG LEDELSE

MIA TÖRNBLOM

DU LEDER! PERSONLIG LEDERSKAP MED MIA TÖRNBLOM Personlig lederskap handler om ansvar, tillit og gode relasjoner, nøkkelen er selvinnsikt og selvfølelse. Boka er for alle som er interessert i å nå mål, skape fellesskap, spre motivasjon og drive sine visjoner gjennom, enten man er fotballtrener, lærer eller prosjektleder.

ISBN: 9788202347086 Kr 299,Måned: Januar Oversetter: Inger-Johanne Sæterdal

Mia Törnblom er en svensk forfatter som har gjort stor suksess i Norge med Selvfølelse nå! Hun er en aktiv kurs- og foredragsholder om bl.a. selvfølelse og lederskap.

ANITA BEMER

FORSTÅ MAKTSPILLET PÅ JOBBEN OM HERSKETEKNIKKER OG INNFLYTELSENS KUNST Hvilke krefter regjerer i arbeidslivet, og hvordan kan du selv bruke dine krefter positivt? Du får hjelp til å knekke kodene i maktspillet: Hvem tar de viktige beslutningene? Hvem påvirker din arbeidssituasjon? Og hvordan får du selv innflytelse når viktige beslutninger skal tas?

ISBN: 9788202348717 Kr 299,Måned: Februar

Anita Bemer er utdannet Siviløkonom og har en Master i Ledelse og Konsultasjon. Hun har lang erfaring som leder i store organisasjoner og jobber nå som headhunter i Esholdt Executive Search.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

155

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

JØRGEN JELSTAD

JOBB OG LEDELSE – AJOUR

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

AMUND FJELDSTAD

¬ ­ I DAGENS ARBEIDSLIV

OPPTUR KUNSTEN Å GJØRE DET BEDRE OG BEDRE Opptur er en bok om å få det bedre på jobben. Amund Fjeldstad sier nei takk til sutrekultur og sier ja til ”sol i hodet”, noe vi har på toppen av den mentale humørskalaen. På toppen er vi inspirerte og motiverte, og i boka viser han hvordan vi skal holde oss der.

ISBN: 9788202348724 Kr 129,Måned: Januar

Amund Fjeldstad har i mer enn 15 år arbeidet med salg, motivasjon, kommunikasjon og ledelse i konsulentselskapet Gartner Group.

BJØRN RINGOM

DU KAN HVIS DU VIL Tankene er viktige for å få oppfylt ønsker og mål, men tankene bør være i samsvar med følelsene dine. Boka viser hvordan du kan tenke positivt for å få til forandringer som gjør deg til en bedre leder, ektefelle og en mer kreativ person.

Bjørn Ringom driver Ringom-instituttet og er en etterspurt kurs- og foredragsholder.

ISBN: 9788202348731 Kr 129,Måned: Januar

NATUR OG FRITID

LEIF RYVARDEN

JOTUNHEIMEN Jotunheimen har alt å by på, og her er nyttig informasjon, gode kart og turtips samt flotte fotoer. Dette høyfjellsmassivet er Norges mest besøkte fjellområde. Norsk fjellvandring ble født her, og en tradisjon ble skapt som tiltrekker seg stadig nye fjellvandrere.

ISBN: 9788202347161 Kr 499,Måned: Februar

156

Leif Ryvarden er professor emeritus i biologi ved Universitetet i Oslo og har i over 20 år publisert om norsk natur. Han har i tillegg en omfattende vitenskapelig produksjon på nærmere 200 artikler basert på et aktivt feltarbeid.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

NATUR OG FRITID

HAVNEBOKA 3: SKAGERRAK Denne guideboka viser deg de beste havnene langs norskekysten, svenskekysten og Danmark. Boka er ideell for deg som skal på sommerferie og bare ønsker én bok. Havnene er inngående beskrevet og presentert med kart og foto.

ISBN: 9788202341213 Kr 399,Måned: Mars

Magne Klann har alltid hatt et lidenskapelig forhold til båter og båtliv. Han har vært aktiv konkurranseseiler i Europajolle og hadde sin første fulltidsjobb som seilmaker. Nå arbeider Klann frilans som fotograf og skribent.

KULTURHISTORIE

JON WINGE

FOR BARE STUMPENE SJØMANNSUTTRYKK I NORSK DAGLIGTALE Hva betyr egentlig å ta luven fra og gå for bare stumpene? Hva vil det si å runde middagshøyden og ta en spansk en? Mange ord og uttrykk har oppstått på sjøen. Her tar forfatteren oss med tilbake til miljøene de kommer fra og knytter dem til liv og virke om bord, og bruker eksempler fra presse og hverdagsliv.

ISBN: 9788202339647 Kr 299,Måned: Februar

Jon Winge har et stort forfatterskap av maritim litteratur. Han er en ivrig foredragsholder, journalist og formidler av kystkultur og sjømannskap.

POPULÆRVITENSKAP

SVEIN STØLEN

EN COCKTAIL AV KJEMIKALIER Kjemi er også litt magi. Det er ikke dumt å vite litt om hva som skjuler seg i flasker vi har på kjøkken og bad. Antirynkekremer er effektive, sier reklamen, men hvor effektive er de? Den som er nysgjerrig på forelskelsens rødme eller viagra, kan kanskje også finne et svar.

ISBN: 9788202346812 Kr 349,Måned: Mars

Svein Stølen (f. 1960) er professor i kjemi ved Universitetet i Oslo. Han er en engasjert formidler av kjemiens fantastiske verden. Har medvirket i en rekke NRK-programmer som Verdt å vite, banden og nitimen.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

157

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

MAGNE KLANN

HUS OG HAGE

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

LENA ISRAELSSON

DYRK DINE EGNE GRØNNSAKER ENKELT, MILJØVENNLIG & GODT Grønnsaksdyrking er gleden ved å grave i jorda, høste inn og nyte egen avling. Om jordbearbeiding og gjødsling, om å jobbe effektivt og i liten skala, utvide vekstsesongen og velge sorter for vårt klima: salater, erter og bønner, rotfrukter og løkog kålplanter.

ISBN: 9788202343590 Kr 329,Måned: Februar Oversetter: Knut Langeland

Lena Israelsson er svensk journalist og skriver om grønne spørsmål, bl.a. om eksotiske grønnsaker og krydder, dyrkingsmetoder, kompostering og økologi. Hun har utgitt en rekke bøker om hager og kjøkkenhager.

TOMMY TØNSBERG

HAGESELSKAPETS SOMMERBLOMSTER 250 SOMMERBLOMSTER FOR NORSKE FORHOLD

ISBN: 9788202332051 Kr 349,Måned: Februar

Utvalget av sommerblomster i salg er stort, og interessen øker.

Her er en samlet fremstilling av de vanligste, og noen sjeldne, sommerblomster med opplysninger som høyde, blomsterfarge, blomstringstid, krav til vokseplass og bruksområde sammen med en utfyllende omtale.

Hageinteressen våknet tidlig hos Tommy Tønsberg, redaktør i Norsk Hagetidend, Hageselskapets medlemsblad. Han har en spennende og innholdsrik hage på Holter i Nannestad, vel verdt et syn. Han er òg en mye brukt foredragsholder.

CATHRINE REUSCH

PORTER OG GJERDER Boka presenterer et bredt utvalg tradisjonsrike norske porter og gjerder. Flotte fotos, nyttige opplysninger og gode strektegninger viser hvordan du går fram for å kopiere eller rekonstruere gammel stil. Råd om vedlikehold og plantevalg. Revidert utgave.

ISBN: 9788202213749 Kr 349,Måned: Februar

158

Cathrine Reusch er utdannet arkitekt, med restaurering og bygningsvern som spesialområde. Hun er opptatt av å øke bevisstheten om arkitektur og estetikk og å ta vare på verdifull bygningsarv.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

HOBBY

DUKKEKLÆR I STRIKKING OG HEKLING Lise Nymark tar utgangspunkt i barnas rollelek når hun lager strikkede og heklede dukkeklær i ulike størrelser. Boka er fylt med ulike dukkeantrekk for alle anledninger. I butikken, på telttur, på lekeplassen, karneval, prins og prinsesse.

ISBN: 9788202341671 Kr 289,Måned: Juni

Lise Nymark (f. 1967) er utdannet faglærer i kunst og håndverk. Hun har siden 1997 holdt kurs i ulike håndarbeidsteknikker.

LYNNE WATTERSON

FLETTESTRIKKING Flettestrikking er en nybegynnerbok og inspirasjon for de som har strikket en stund. Forklaringene er lette å følge med gode diagrammer og trinn-for-trinn bilder. Du finner teknikkene brukt i ferdige modeller som tevarmer, puter og pledd, skjerf og vesker.

ISBN: 9788202338435 Kr 289,Måned: Januar

GRETE GULLIKSEN MOE

LAPPELEK MED STOFF OG SKINN I denne boka har vi samlet et bredt utvalg av Grete Gulliksen Moes fargerike og lekre produkter i stoff og skinn. Du finner vesker i alle varianter, gardiner, tepper og puter i lappeteknikk og luer, votter og overkast i skinn, med og uten trykk. Velkommen til lek med lapper!

ISBN: 9788202346942 Kr 289,Måned: Januar

Grete Gulliksen Moe er et ikon når det gjelder lappebøker.

Hun var den første som begynte å lage bøker om lappeteknikk, og underviser både i Norge og internasjonalt.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

159

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

LISE NYMARK

HOBBY

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

EMMA HARDY

KOSTYMER TIL KARNEVAL Disse kostymene er midt i blinken for alle barn og enkle å lage er de også. Det er kostymer som passer i bursdagsselskaper, til skoleavslutning og i juleselskaper. Alt er forklart i informativ tekst og bilder trinn-for-trinn. Mønsterark i full størrelse.

ISBN: 9788202340896 Kr 289,Måned: Januar Oversetter: Trude Monssen

TINE SOLHEIM

RETROMASKER Retromasker er Tine Solheims tredje bok. Inspirasjon har hun funnet i gamle historiske mønstre. Plaggene kan brukes til hverdags, på jobb, på tur og til pent. Nytt i denne boka er kapitlene til barn og ungdom. Her er det noe for enhver smak.

Alle oppskriftene er samlet i et oppskriftshefte bak i boka.

ISBN: 9788202341688 Kr 389,Måned: Januar

Tine Solheim utdannet i Paris og har hatt praksis hos Yves St. Laurent og Per Spook. Drev altelier Dolce Vita. Hun har tidligere utgitt bøkene Maskeball og Maskepi.

CATH KIDSTON

SY! CATH KIDSTON Sy din egen Cath Kidston-veske og 40 andre prosjekter. Friske, mønstrede vesker, puter, tepper og mye mer – alt i designerens populære vintageinspirerte stoffer. Med alt du trenger for å sy vesken som er på bokas forside, også ferdig tilklippet stoff!

ISBN: 9788202330156 Kr 289,Måned: Januar Oversetter: Kari Engen

160

Cath Kidston er britisk og en suksessrik designer kjent for sine sømprosjekter i mønstrete, vintageinspirerte stoffer. Hennes populære designs selges over hele verden.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

HOBBY

TILDAS ATELIER Ny bok i Tildas univers. Hun følger opp i samme sikre stil som de foregående bøkene. Du vil her finne de koselige figurene hennes ute på nye eventyr. Her er det bruksting så vel som pynteting. Denne gangen er ispirasjonen hentet fra hennes atelier.

ISBN: 9788202350727 Kr 289,Måned: Februar

Tone Finnanger (f. 1973) er utdannet innen Tegning, form og farge, Grafisk design og Gammelt malehåndverk. Hun jobbet med interiør og som dekoratør før hun i 1999 startet firmaet ”Tilda”, som er en kjent merkevare innenfor hobby og søm. www.tildasworld.com

HELENE S. LUNDBERG

ULL – GAMLE TEKNIKKER I NY DRAKT Boka gir en enkel tilnærming til tradisjonelle teknikker. Du lærer enkle prinsipper om farging av ull, filting, toving og karding og spinning av ditt eget garn. Gamle teknikker som nålbinding, kroking og gimping hentes fram. Tradisjonelle mønstre brukes til ting til deg selv og til hjemmet.

ISBN: 9788202341664 Kr 289,Måned: Mai

Helene S. Lundberg har utgitt en rekke hobbybøker i forskjellige emner: Kakelykke, Blomsterglede, Ukekalender for 2007, Søte fristelser, Blomster og servietter, Lekre kaker, Lett å lagre og Fint til jul er noen av titlene.

MARIE ANDREASSEN

DEKORASJONER I LEIRE Boka er et kreativt fyrverkeri i farger og former. Du får blant annet ideer til knapper for voksne og barn, dekorative nåler, ringer, armbånd og andre typer smykker og små figurer som du kan dekorere scrapbooking-sider, kort og rammer med.

ISBN: 9788202341695 Kr 289,Måned: Mai

Marie Andreassen er utdannet vindusdekoratør og driver Maries verksted, hvor hun holder kurser i forskjellige teknikker som maling på kurv, terrakotta, treartikler og glass.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

161

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

TONE FINNANGER

SJEL, KROPP OG SINN

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

LILLIAN TOO

FINN DINE LYKKETALL 168 VEIER TIL TALLENES IBOENDE VELSTANDSKRAFT Tall vi har en spesiell tilknytning til kan bringe hell og lykke når vi vet hvordan vi aktiverer dem. Basert på kinesisk numerologi gir feng shui-dronningen Lilian Too oss 168 måter å forstå og bruke tallenes iboende velstandskraft!

ISBN: 9788202330941 Kr 342,Måned: Juni Oversetter: Kari Kahrs

Lillian Too er verdens mest solgte feng shui-forfatter. På norsk foreligger Skap magi med feng shui og Mer energi med feng shui.

SYLVIA BROWNE

END OF DAYS PREDICTIONS AND PROPHECIES ABOUT THE END OF THE WORLD

Spekket med interessante synsvinkler tar boken for seg vår angst for verdens undergang og søker å erstatte frykten med fakta for å vise at kunnskap er makt – makt til å skape forandring.

ISBN: 9788202291686 Kr 342,Måned: Mars Oversetter: Benedicta Windt-Val

Sylvia Browne har arbeidet som klarsynt i femti år og har en rekke bøker bak seg. Blant annet Mellom to verdener, Livet på den andre siden, Klarsynt, Templene på den andre siden og Synske barn.

LORNA BYRNE

STAIRWAYS TO HEAVEN Lorna Byrne har sett og snakket med engler fra hun var barn.

Som voksen har hun viet sitt liv til å dele sine erfaringer med andre, gjennom bøker og personlig kontakt, om hvordan englene arbeider i vår verden og om Guds planer for menneskene.

ISBN: 9788202341480 Kr 365,Måned: April Oversetter: Benedicta Windt-Val

162

Lorna Byrne er en moderne mystiker som daglig hjelper mennesker til å få et bedre liv. En frittstående fortsettelse av suksessboka Engler i mitt hår.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

SJEL, KROPP OG SINN

INGEN FLERE UNNSKYLDNINGER OM DU VIL FÅ TIL DET DU ØNSKER! Jeg greier ikke; jeg er for gammel; jeg har ikke råd ... Vi har mange unnskyldninger for ikke å velge ny retning i livet eller videreutvikle oss. Basert på forfatterens egne erfaringer med at tenkeog handlemønstre kan endres.

ISBN: 9788202325633 Kr 342,Måned: Juni Oversetter: Kari Kahrs

Wayne W. Dyer er en internasjonalt anerkjent forfatter og foredragsholder innenfor selvutvikling, og har skrevet over 20 bøker, blant annet Tankens kraft og Inspirasjonens stemme.

FRANK MACEOWEN

THE SPIRAL OF MEMORY AND BELONGING Ved hjelp av keltiske sjamanmetoder reiser forfatteren inn i Irlands førhistorie, til De skinnendes rike og den kraftfulle Dana-ånden, den opprinnelige livskraften, som dukker frem igjen i vår tid med bud om starten på en ny tidssyklus.

ISBN: 9788202322878 Kr 342,Måned: Mars Oversetter: Lisbeth Lyngaas

Frank MacEowen, irsk forfatter og sjamanlærer, har hele livet utforsket naturen, drømmer og bevissthet og er utøver av de gamle og opprinnelige irske åndelige tradisjonene som er i fremvekst.

MICHAEL J. ROADS

GJENNOM KJÆRLIGHETENS ØYNE BEVISSTHETSREISER MED NATURÅNDEN PAN En ufattelig reise inn i en større virkelighet med naturånden Pan som reiseleder, og samtidig forfatterens personlige reise gjennom sorgen og savnet etter tapet av livsledsager. Utfordrer vår vante oppfatning av virkelighetens begrensninger!

ISBN: 9788202331276 Kr 342,Måned: Mai Oversetter: Benedicta Windt-Val

Michael J. Roads fra Australia har skrevet flere bøker som gjengir hans erfaringer med å kommunisere med naturen, som overraskende for de fleste syder av intelligent liv og står i tett energimessig forbindelse til oss.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

163

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

WAYNE W. DYER

SJEL, KROPP OG SINN

VÅRENS BØKER 2011 – FAKTA

MARTINE VALLÉE (RED.)

I FORVANDLINGENS TID OM BEVISSTHETSSKIFTET FØR, UNDER OG ETTER 2012 Kanaliserte budskap fra andre dimensjoner om hva som egentlig skjer i og rundt oss og hva vi har i vente frem mot 2012.

Sterkt og aktuelt om vår plass i universet og hva fremtiden bringer innenfor økonomi, politikk, helse med mer.

ISBN: 9788202340117 Kr 342,Måned: Januar Oversetter: Kari Kahrs

164

Kanadiske Martine Vallée utgir bøker på eget forlag og engasjerer seg i prosjekter som hjertet styrer henne mot, drevet av en sterk tro på forvandlingskraften i medfølelse og rene intensjoner.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

165

166

167

VÅRENS BØKER 2011 – LARSFORLAGET

PER SIMONSEN OG BJØRN SIMONSEN

OPPLEVELSE VILLMARK NORGE PÅ LANGS OG TILBAKE IGJEN Inspirert av Norge på langs legger brødreparet ut fra Grense Jakobselv for å gå i Monsen/Strømdahls fotspor langs grensen ned til Halden – og tilbake igjen! Ikke alt går etter planen, men med et uutslitelig humør snur de det negative til noe positivt.

ISBN: 9788292708316 Måned: Mars

Per og Bjørn Simonsen (f. 1979/81) vokste opp i en litt over gjennomsnittet friluftsinteressert familie på Jørpeland i Rogaland, og utallige turer både før og etter at de lærte å gå, har satt sine spor.

MARIUS NERGÅRD PETTERSEN

LOMSDAL-VISTEN DET GJEMTE LANDETS VILLMARK «Det gjemte landet» Lomsdal-Visten nasjonalpark i Nordland er noe av det nærmeste vi kommer villmark i Norge. Forfatteren tar oss med på en fantastisk reise i uberørt, storslått og variert natur, men forteller også om historie, kultur, tro og overtro.

ISBN: 9788292708255 Måned: Mars

168

Marius Nergård Pettersen (f. 1984) er utdannet fotojournalist, har studert friluftsliv ved Høgskolen i Hedmark og har vært involvert i en rekke artikler og bøker om natur og friluftsliv.

Dette er hans fjerde bok som forfatter.

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

170

CAPPELENS KART Cappelens fjellkart … 172 Cappelens bykart … 173 Cappelens bil - og turistkart … 174 Cappelens kartbøker … 176

171

FJELLKART

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELENS KART

OSLOMARKA VINTER

Første utgave av vinterkartet over Oslomarka. Kartet viser blant annet skiløyper, alpinbakker, servering og overnatting. Kartet har fjellskygge og er trykket på værbestandig papir. Målestokken er 1:50 000.

ISBN: 9788202285036 Kr 169,Måned: Februar

PLANO ISBN: 9788202286927 Kr 189,Måned: Februar

OSLOMARKA SOMMER

Første utgave av sommerkartet over Oslomarka. Kartet viser blant annet blåmerkede stier, sykkelruter, badeplasser, servering og overnatting. Kartet har fjellskygge og er trykket på værbestandig papir. Målestokken er 1:50 000.

ISBN: 9788202343149 Kr 169,Måned: Februar

172

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

PLANO ISBN: 9788202343132 Kr 189,Måned: Februar

BYKART

KOLLEKTIVTRAFIKKART OSLO Endelig et kart med alle linjer og stasjoner for tog, T-bane, buss og trikk i Oslo-området samlet på ett kart. Busstraseene med nummer og holdeplassnavn er vist i farger som samsvarer med de nye fargene på bussene: røde sentrumsbusslinjer, grønne regiontraseer og fiolette langdistansetraseer. Fra Lillestrøm i øst til Sandvika i vest, fra Frognerseteren i nord til Kolbotn, Greverud og Siggerud i syd.

ISBN: 9788202343286 Kr 99,Måned: Mars

CAPPELEN KART

VESTFOLD FYLKESKART (CK 53) Vestfold med Drammen er et helt nytt kart i serien Cappelens bil- og turistkart. Målestokk 1:75 000. Kjøreavstander, veikryssnummer, bensinstasjoner og bussrutenummer. Badeplasser, severdigheter og turløyper. Med register og bykart Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Horten og Holmestrand.

ISBN: 9788202346577 Kr 129,Måned: April

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

173

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELENS KART

CAPPELEN KART

BYKART

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELENS KART

CAPPELEN KART

OSLOKARTBOKA 2011 (CK 70) Den gjennomreviderte Oslokartboka viser hvordan du kan kjøre i byggeområdene Bjørvika, Økernkrysset, Drammens nye ring og E6 nord for Gardermoen. Forsidekart med alle de nye skiløypene rundt Holmenkollen! Boka omfatter også hele Drammensområdet, Romerike og Follo.

ISBN: 9788202342937 Kr 239,Måned: Januar

BIL- OG TURISTKART

CAPPELEN KART

CK 3 MØRE OG TRØNDELAG 2011 Bil-og turistkart i målestokk 1:335 000.

Dekker Trøndelag og det meste av Møre og Romsdal. Oppdatert med alle nye veiprosjekter. Inneholder nå også inndeling for den topografiske hovedkartserien “Norge 1: 50 000”. Til 2011 også med sentrumskart over Trondheim, Kristiansund, Molde og Ålesund.

ISBN: 9788202348854 Kr 129,Måned: Februar PLANO ISBN: 9788202349523 Kr 139,Måned: Februar

174

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

BIL- OG TURISTKART

CK 13 HELE NORGE 2011 Veikart 1:1 mill.

Markedets ledende norgeskart, fullt utstyrt med all nødvendig informasjon for rask oversiktsplanlegging av bilferier i Norge. Kartet gir informasjon om veinummer, korte og lange kjøreavstander, fergestrekninger, de største severdighetene og vinterstengte veier. Med eget oversiktskart over Oslo, samt eget svalbardkart. Register med 8000 navn. Tegnforklaring på norsk, engelsk og tysk. Oppdatert til 2011 med nye motorveistrekninger av bl.a E6 og E18. Selges også i ubrettet utgave og som plastlaminert veggkart (CK 113). Format: 70 X 100 cm.

FALSET ISBN: 9788202349806 Kr 139,Måned: Januar PLANO ISBN: 9788202349813 Kr 139,Måned: Januar CK 113 LAMINERT VEGGKART ISBN: 9788202349769 Kr 299,Måned: Februar

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

175

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELENS KART

CAPPELEN KART

KARTBØKER

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELENS KART

KÜMMERLY+FREY

TYSKLAND (CK 24) 2011–2014 falset Tosidig oversiktskart med veinummere og kjøreavstander på flere nivåer. Motorveikryssene er tydelig markert, og naturskjønne veistrekninger har fått en egen farge. Bykart Berlin, Hamburg, Leipzig, Dresden, München, Köln, Frankfurt, Stuttgart. Registerhefte.

ISBN: 9788202342999 Kr 129,Måned: April

KÜMMERLY+FREY

FINLAND (CK 26) 2011–2015 falset Oversiktlig kart over hele Finland på én kartside, nå i litt større målestokk enn tidligere utgaver. Kartet har vekt på veisystemet med veinummer og veiavstander i flere nivåer. Severdige steder og veistrekniger er vist, likeledes campingplasser og hoteller.

ISBN: 9788202319175 Kr 129,Måned: Mars

176

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

178

REGISTER Forfatterregister … 180 Tittelregister … 185

179

REGISTER

FORFATTERREGISTER A Adorján, Johanna … 122 Agdestein, Maren … 66 Albom, Mitch … 96 Almendingen, Liv Karin K. … 141 Alvtegen, Karin … 96 Anand, Anjum … 147 Andersen, Bergitte … 151 Andreassen, Marie … 161 Arvola, Ingeborg … 78, 88 Aukrust, Kjell … 130 Austenå, Ann-Magrit … 125 Axelsen, Sunniva Lye … 88

B Baldacci, David … 114 Barratt-Due, Else … 153 Bartlett, Craig … 10 Bauer, Belinda … 107 Bemer, Anita … 155 Bennett, Sophia … 54 Berget, Kristin (red.) … 92 Berggren, Arne … 34 Bergström, Gunilla … 20 Berman, Laura … 152 Betancourt, Ingrid … 122 Birkegaard, Mikkel … 107 Bjørkeng, Per Kristian … 152 Blake, Stephanie … 19 Boehme, Julia … 36 Boge, Anne-Lise … 139 Bonnevie, Live … 71 Bosch, Pseudonymous … 78 Brashares, Ann … 96 Brenifier, Oscar … 64 Bringsværd, Tor Åge … 16, 17, 83 Bross, Helena … 36, 37 Browne, Sylvia … 162 Bucay, Jorge … 23 Byrne, Lorna … 162

180

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

Byrne, Rhonda … 154

C Carman, Patrick … 43 Cast, Kristin … 58, 72 Cast, P.C. … 58, 72 Child, Lauren … 20 Child, Lee … 114 Christensen, Lars Saabye … 90 Christiansen, Pål H. … 31, 32 Clark, Mary Higgins … 109 Coben, Harlan … 107, 130, 133 Cowley, Joy … 27 Creacon Entertainment AS … 9, 10 Cronin, Justin … 97 Crowther, Kitty … 18 Cunningham, Michael … 97 Cussler, Clive … 114

D Dahl, Arne … 108 Dahlén, Michael … 126 Demick, Barbara … 123 Diep, Nhu … 15, 16 Diesen, Sverre … 124 Dossou-Gouin, Gilles … 90 Dyer, Wayne W. … 163

E Eggen, Torgrim … 133 Egner, Thorbjørn … 85 Eide, Ole Jacob … 151 Eidissen, Bjørn … 78 Eikenes, Pål … 22 Einhorn, Stefan … 154 Ekman, Fam … 23 Englund, Peter … 123 Engström, Mikael … 38 Eriksen, Endre Lund … 22

F Falkeid, Kolbein … 90 Falls, Kat … 44 Fantasi-fabrikken … 8 Farsethås, Ane … 92 Ferraris, Zoë … 108 Ferris, Joshua … 97 Fiennes, Maya … 146 Finnanger, Tone … 161 Fiske, Anna … 14 Fjeld, Yvonne … 139 Fjeldstad, Amund … 156 Formoe, Terje … 12 Fraczek, Agnieszka … 6 Franklin, Jonathan … 123 French, Jackie … 71 French, Tana … 108

REGISTER

Ersland, Bjørn Arild … 77 Espeland, Webjørn … 26 Estes, Max … 21 Ewo, Jon … 45, 77, 83

Hartnett, Sonya … 26 Hartvig, Charlotte … 147 Haugan, Hege Saastad … 150 Hay, Louise L. … 131 Hegstad, Inger Harriet … 136 Helleve, Torstein … 64 Hellstenius, Axel … 35 Hellström … 112 Hexeberg, Sofie … 147 Hilderbrand, Elin … 98 Hill, Eric … 13, 83 Hill, Joe … 110 Hjorth, Vigdis … 71, 82 Holsve, Mari Moen … 55 Houllebecq, Michel … 98 Hovig, Andrea Bræin … 83 Hurum, Jørn H. … 64

I Indridason, Arnaldur … 110, 130 Ingulstad, Frid … 142 Insight Editions … 43 Israelsson, Lena … 158

G Galtung, Rigmor … 131 Gjersøe, Ann-Christin … 139 Goldsmith, Dr. Mike … 65 Gordon, Roderick … 71 Grisham, John … 56, 98 Griskovets, Jevgenij … 105 Grue, Anna … 109 Grønlien, Arne Henning … 35 Gudmundsson, Einar Már … 100

J Janouch, Katerina … 13 Jansson, Tove … 12, 13 Jelstad, Jørgen … 155 Jensen, Jørn … 31, 76 Johansen, Eldrid … 31, 33 Johansen, Elin Brend … 136 Johansen, Jorunn … 137 Johnsen, Janne Aasebø … 54 Johnsen, Kjetil … 56, 57

H Hagen, Gudny Ingebjørg … 17 Hannah, Sophie … 109 Hardy, Emma … 160 Harild, Kirsten Sonne … 43, 70 Hartberg, Flu … 22

K Kampusch, Natascha … 122, 130 Karolczak, Maria … 6 Keene, Carolyn … 42, 84 Kemprecos, Paul … 114 VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

181

REGISTER

Kerr, P.B. … 46 Khoury, Raymond … 111 Kidston, Cath … 160 Kieri, Katarina … 58 Kiester, Edwin … 151 Kiester, Sally … 151 King, Stephen … 111 Kjeldset, Tania … 77 Kjærnli, Tone … 77 Klann, Magne … 157 Klausen, Kristian … 88 Kljutsjarjova, Natalja … 105 Knausgård, Karl Ove … 132 Knutsen, Per … 77 Kolstad, Harald … 30 Koontz, Dean … 115 Kostova, Elizabeth … 99 Kristiansen, Else Berit … 137 Krogvold, Fritjof C. … 34 Kuhn, Camilla … 30

M MacEowen, Frank … 163 Martel, Yann … 100 Mauritson, Morten … 146 Mauritson, Ninka-Bernadette … 146 Mazzucchelli, David … 118 McCann, Colum … 100 McDermic, Val … 111 Merlin, Christophe … 14 Meyer, Anne Marie … 140 Miller, Mona … 11 Misvær, Nina (red.) … 150 Moe, Grete Gulliksen … 159 Moi, Hilde … 125 Moore, Lorrie … 101 Mostue, Sigbjørn … 70 Moursund, Gry … 19 Myklebust, Morten … 8, 9 Mysen, Christine … 46 Mysen, Jane … 137 Mæhle, Lars … 34

L Larssen, Trude Brænne … 138 Lauveng, Arnhild … 131 Lawson, Nigella … 149 Leon, Donna … 110 Lewis, Gill … 45 Lien, Merete … 140 Lin, Tao … 99 Lindholm, Leilia … 148 Lindqvist, John Ajvide … 99 Lloyd, Saci … 60, 71 Lore, Pittacus … 59 Lundberg, Helene S. … 161 Lunde, Sigrid … 138 Lustbader, Eric von … 115 Löfgren, Ulf … 14, 82, 85

182

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

N N’Jie, Haddy Jatou … 76 Naas, Tor Erling … 50 Nedregård, Renate … 55 Nielsen, Anne … 151 Nilsen, Jostein Sand … 67 Nilsen, Ragnhild … 153 Nilsson, Per … 58 Nordqvist, Sven … 21 Nymark, Lise … 159 Næss, Jan Chr. … 30

O Oskar K … 50

R Rafaelsen, Ellinor … 136, 140 Ragde, Anne B. … 76 Ransedokken, Olgunn … 78 Renberg, Tore … 18 Reusch, Cathrine … 158 Ringom, Bjørn … 156 Rise, Elin … 89 Rishøi, Ingvild H. … 27 Roads, Michael J. … 163 Rose, Flemming … 124 Roslund … 112 Rossebø, Arild … 32 Ruhi, Pouria … 32 Runde, Øystein … 23 Ryvarden, Leif … 156 Rønning, Anne Sofie … 142 Rørvik, Bjørn F. … 19, 83, 85

S Sakariassen, Gunn-Karin … 147 Salmson, Jo … 39 Samnøy, Elisabeth … 133 Sande, Hans … 21 Sandviken, Berit E. … 141 Saramago, José … 102

REGISTER

P Palasz, Marcin … 7 Palma, Félix J. … 101 Palmcrantz, Erica … 148 Parker, Evie … 44 Paver, Michelle … 70 Pettersen, Marius Nergård … 168 Picoult, Jodi … 101 Pitcher, Annabel … 55 Precht, Richard David … 154 Prinsesse Märtha Louise … 133 Prøis, Christin Grilstad … 138 Purviance, Jamie … 149

Savona, Natalie … 148 Scheen, Kjersti … 76 Schmidt, Kathrin … 102 Schubert, Ulli … 36 Sewell, Kitty … 112 Shan, Darren … 57 Sibeko, Guro … 27 Simonsen, Bjørn … 168 Simonsen, Per … 168 Skotheim, Liv … 67 Slapovskij, Aleksej … 105 Slaughter, Karin … 112 Snicket, Lemony … 70 Solberg, Erna … 124 Solheim, Tine … 160 Sparks, Nicholas … 103 Spiegelman, Art … 118 St John, Lauren … 44 Steinhauer, Olen … 113 Stensrud, Eva J. … 141 Stenvik, Bår … 66 Stephens, John … 45, 84 Stølen, Svein … 157 Strømme, Kristin Eli … 65 Szymeczko, Kazimierz … 7 Sætre, Inga … 50 Sørlie, Kari … 146

T Thomas, Scarlett … 102 Thuen, Frode … 153 Thydell, Johanna … 59 Too, Lillian … 162 Tower, Wells … 104 Tønsberg, Tommy … 158 Törnblom, Mia … 155

U Uldal, Mats … 131, 152 Uri, Helene … 67 VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

183

REGISTER

V Valentine, Jenny … 60 Vallée, Martine (red.) … 164 Vea, Margit … 150 Vennerød, Maria Tryti … 92 Vidnes-Kopperud, Bodil … 15 Vreeswijk, Helen … 59

W Walgermo, Alf Kjetil … 54 Wallentin, Jan … 113, 130 Watterson, Lynne … 159 Westlie, Marit Røttingsnes … 149 Widmark, Martin … 37, 38 Williams, Brian … 71 Wilson, Jacqueline … 70 Winge, Jon … 157 Winters, Pierre … 64 Wolf, Øystein Wingaard … 89

Y Yndestad, Elisabeth … 91

Ø Ødegaard, Knut Jørgen Røed … 77 Østby, Andreas … 67 Østli, Siri … 89 Östlundh, Håkan … 103 Øvreås, Håkon … 91

184

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

3096 dager … 122, 130

A A piece og cake … 148 Akilles … 88 Albert Åberg med styrkesekken … 20 Albert Åberg tuller med tall … 20 Aldri mer jojo-slanker … 146 Aldrin Akrobat blir astronaut … 26 Alfabet-fest … 21 Alt plyndra, alt brent … 104 Alvestad … 136 Anger … 110, 130 Annas skjebne … 136 Apefjes … 50 Arven etter sataniske vers … 125 Asterios Polyp … 118

B Babyens hemmelige språk … 151 Babyfjott … 19 Bak sløret … 108 Barnehageboka … 151 Beatrice & Vergil … 100 Bedratt … 72 Bestevenner … 36 Bibbi og katten … 19 Blacklands … 107 Blod, snørr og tårer … 78 Blodmånenatten … 27 Blücher … 35 Borte vekk i byen … 22 Bourne-sanksjonen … 115 Breakdowns … 118 Brighton Blues … 89 Bukkene Bruse på badeland … 85

REGISTER

TITTELREGISTER C Campingmysteriet … 37 Charlie og Lola - Lite grann usynlig … 20 CO2-dagboka 2015 … 71 CO2-dagboka 2017 … 60

D Dans, dans! … 76 Dataspill … 66 David skater … 32 De bortgjemte … 155 De er overalt … 105 Dekorasjoner i leire … 161 Demonene … 45 Den lille penselen … 19 Den nådeløse … 112 Den navnløse … 97 Den siste magiker … 70 Den som reddes kan … 109 Den sterkestes rett … 110 Den store boken om barnet … 150 Det farlige kysset … 56 Det mørke tårn VII … 111 Det som kommer til å skje … 57 Det søte liv … 89 Dinosaurtoget - Hei, Kompis! … 11 Dinosaurtoget - Jeg er en t-rex … 10 Dinosaurtoget - Kompis og vennene hans … 10 Dinosaurtoget - Toget går! … 11 Ditt hjerte er mitt … 115 Du kan helbrede ditt liv … 131 Du kan hvis du vil … 156 Du leder! … 155 Du skal ikke dø … 102 Dukkeklær i strikking og hekling … 159 Dyreparken - Dyrene i dyreparken … 11 VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

185

REGISTER

Dyreparken - Lek med klistremerker … 12 Dyrk dine egne grønnsaker … 158

E Elefanten i lenker … 23 Elefanten Tommy … 23 Elefantens historie … 44 Elyas … 32 En cocktail av kjemikalier … 157 En fremmed i Hustadvika … 90 En grind i trappen … 101 En sannsynlig historie … 96 End of days … 162 Et hull i sjelen … 56 Evens hage … 22 Exit … 113

F Fakta faen! … 67 Faktaløve om skating … 34 Fallteknikk … 50 Ferieplageren … 34 Finland CK 26 … 176 Finn dine lykketall … 162 Fiolsteinen … 136 Fiskedilla … 35 Fjodor på is … 32 Flammedans … 137 Flettestrikking … 159 Flukt … 108 For bare stumpene … 157 Foreldrepermisjonen … 150 Foreldrerollen … 151 Fornyelse eller forvitring … 124 Forstå maktspillet på jobben … 155 Forvillelsen … 91 Fossefall … 137 Fotballspilleren … 18 Frisk med lavkarbo … 147

186

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

Fristet … 58 Fritt fall … 71 Frøken Detektiv finner passordet … 42 Frøken Detektiv: Skjønnhet og sabotasje … 84 Fullt lys og stummende mørke … 131 Følelser og fornuft … 131, 152 Følge meg alle mine dager … 88 Før kvelden kommer … 97

G Gjennom kjærlighetens øyne … 163 Grevlingvariasjonene … 91 Grisehjerter … 88 Gråtass & Skremme i farta … 9 Gråtass aktivitetsbok … 8 Gråtass får en ny venn … 8 Gråtass på markedet … 8 Guttegærne jenter + Stressa jenter … 70 Gutten i speilet … 33 Gutter, glitter og gulltråd … 54

H Hageselskapets sommerblomster … 158 Hallo fargeblyanten … 14 Halvgudene … 55 Harry Potter pop up-bok … 43 Havneboka 3: Skagerak … 157 He he, Hasse … 18 Hele Norge 2011 CK 13 … 175 Hele sannheten … 114 Herfra til virkeligheten … 92 Hestenes klan … 71 Hijabhistorier … 125 Himmelørnen … 45 Himmeløyet … 108

bestevenner … 83 Karsten og Petra kler seg ut … 16 Karsten og Petra på biblioteket … 16 Kartet og terrenget … 98 Kaspar, Atom-Ragnar og pyromanen … 38 Kasper på fotballeir … 76 Kidnappet … 42 Kjernesunn familie i form … 146 KK Gid 4 ever … 54 I Knoterud FK i Norway cup … 34 I dette treet … 58 Kollektivtrafikkart Oslo CK 63 … 173 I forvandlingens tid … 164 Kostymer til karneval … 160 I krig og kjærlighet … 137 I morgen var jeg alltid en løve … 131 Kraften … 154 Krigens skjønnhet og sorg … 123 Ida … 64 Kull på weber … 149 Ida og ulven … 30 Kunsten å dø … 109 Iglene i innsjøen + Den mystiske Kunsten å være voksen … 153 mølla … 70 Kyss med ketchup … 77 Ingen flere unnskyldninger … 163 Kysse, sa Heidi … 77 Ingenting å tape … 114 Ingrid og dyrene … 13

L J Jaget … 58 Jakten på Violet Park … 60 Jeg er nummer fire … 59 Jern … 133 Jordmoren … 138 Jotunheimen … 156 Justin Bieber … 44 Jørgen + Anne er sant … 71, 82

K Kain … 102 Kanskje kommer aldri … 77 Kaptein Sabeltann og den forheksede øya … 12 Karius og Baktus / Da Per var ku … 85 Karsten og Petra er

La kloden spinne … 100 Lappelek med stoff og skinn … 159 Legdebarna … 138 Lego city - Hjelpen kommer … 7 Lego city - Ranet … 7 Lego city - Stopp tyven! … 7 Lego city - Utforsk byen … 7 Lego duplo - Dyrenes dans … 6 Lego duplo - Gjør som sjiraffen … 6 Lego duplo - Lek med klistremerker … 6 Lettlaget barnemat … 150 Levende begravd … 123 Lille Stjerne … 99 Lille Ting spiser ABC … 15 Lille Ting teller til 12 … 16 Lisa vente på bussen … 21 VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

187

REGISTER

Hjelp, vi kommer for sent! … 37 Hokus pokus … 30 Horns … 110 Husregler … 101 Hvem bøller med Rånni Råtte? … 22 Hvem er jeg - og i såfall hvor mange? … 154 Hytte i skogen … 30

REGISTER

Livet utenfor … 98 Livets lenker … 138 Livsarven … 139 Lomsdal-visten … 168 Loverboys … 59 Ludde 1 … 82, 85 Ludde 2 … 82 Ludde 3 … 82 Ludde oppgavebok … 14 Luremus … 89 Lykkelig er den… … 130 Løftebryter + Spøkelsesjeger … 70 Løveungen og Frøken Kanin … 83

M Mads og Mia - samleutgave … 78 Mannen fra østen … 46 Matboksen … 31 Medmennesker … 154 Meningen med livet … 64 Mennesker, ikke milliarder … 124 Merket … 72 Min kamp 1-3 … 132 Min kamp 6 … 132 Mira mister matlysten … 17 Mirakel … 55 Mitt bankande hjarte … 54 Mitt danske album … 90 Mitt navn er erindring … 96 Mitt navn er Fox … 23 Morgenstund … 18 Morshjerte … 139 Mummitrollet og skattejakten … 13 Mummitrollets sommer … 12 Myggsprayen … 83 Møre og Trøndelag CK 3 … 174 Mørket kaller … 57 Mørkets rike … 123 Mørkt liv … 44 Møt din skytsengel … 133

188

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

N Nasjonal prøve … 92 Natt på skolen … 36 Nattkatten … 76 Navigatøren … 114 Navnet på denne boka er hemmelig … 78 Nelly Rapp - sjøuhyret i Bergsjøen … 38 Nettkidsa … 152 Nextopia … 126 Nigellas kjøkken … 149 Nilsen og lekegrinda … 15 Nilsen og stellebordet … 15 Novemberbarn … 139

O Odelsjenta … 140 Opplevelsens villmark … 168 Opptur … 156 Oskars store hagebok … 66 Oslokartboka 2011 CK 70 … 174 Oslomarka sommer CK 41 … 172 Oslomarka vinter CK 40 … 172 Otto Monster og drittungen … 83 Otto Monster vil ha søt hevn … 77 Over mitt lik … 107 Overgangen … 97

P Pakket i plast … 57 Pappa er et surrehue! … 76 Pappa er sjørøvar … 21 Pling i bollen … 27 Polarnetter … 140 Ponni og gjengen … 70 Ponni og gjengen - Forever … 43 Porter og gjerder … 158 Premievalp … 31 Pølseidioten … 77

Q Quizmoro - for hele familien … 82

R Raw delight - naturlig godt … 148 Retromasker … 160 Rosehagen … 140 Russland rundt på tredje klasse … 105

S Safe Haven … 103 Sagaen om Sunniva … 141 Savner deg, hilsen Sara … 71 Savnet i Baneheia … 125 Selv tausheten tar slutt … 122 Shakespeares Hamlet … 50 Signaler 2011 … 92 Sinnets gitter … 100 Sjel-eter + Utstøtt … 70 Skjorten … 105 Skyfeber … 112 Skyggen av ditt smil … 109 Skyggespill … 111 Skynd deg, Stian … 31, 76 Skøytesirkus … 17 Slik gjør du … alt … 66 Smaragdatlaset … 45, 84 Smoothies og juice … 148 Snakk om sex … 152 Snøkongen … 17 Solsystemet … 77 Spis riktig for din kropp … 147 Stairways to heaven … 162 Stians far lager mål … 76 Stopp sukkersuget … 147 Storgårdsfolk … 141

REGISTER

På grunn av et løfte … 133 På scenen i ditt eget liv … 153

Stormvinder … 141 Strindbergs stjerne … 113, 130 Superhelt søkes … 36 Svanetyvene … 99 Sy! Cath Kidston … 160 Sykehusmysteriet … 37 Sølveselet … 26 Sønnavind … 142 Søsteren min på peishylla … 55 Sånn ser jeg ut! … 64

T Talekunstens 12 hemmeligheter … 153 Tam og den nye dragen … 39 Tam og drageopprøret … 39 Tassens favorittleker … 13 Tassens store godnattbok … 83 Taushetens tyranni … 124 Tegnet … 111 Telleboka / Ole Jakob på bytur … 85 The five fakirs of faizabad … 46 The Island … 98 The Last Song … 103 The Spiral og memory and belonging … 163 Theodore Boone. Advokatspire … 56 Tidskartet … 101 Til døden skiller oss ad … 122 Tildas atelier … 161 Tilgi meg … 107, 130 Tre sekunder … 112 Tro og tillit … 96 Trygg i trafikken … 65 Trykk i trafikken aktivitetshefte … 65 Trøbbel i ferien … 42 Tyskland CK 24 … 176

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

189

REGISTER

U Ull - gamle teknikker i ny drakt … 161 Ulovlig besøk … 46 Unnskyld at man vil bli litt elsket … 59 Ut og stjæle fra American Apparel … 99 Utemmet … 72 Utro … 103 Utvalgt … 72 Uvisshetens land … 90

V Vennebyen - alle kan gjøre feil, Ted … 9 Vennebyen - Apas aktivitetsbok … 10 Vennebyen - forsvunnet i venneskogen … 9 Venner … 27 Vera Bang … 142 Verkstedet … 14 Vestfold fylkeskart CK 53 … 173 Vi baker! … 149 Ville Wilma … 83 Våre supre sanser … 65 Vårt tragiske univers … 102

Y Yoga - en livsstil … 146

Å Ånden i maskinen … 43 Åsas grøss … 33

190

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

REGISTER

VÅRENS BØKER 2011 – CAPPELEN DAMM

191