Revista CARAS USA Abril 2023

MATÍAS LAMMENS

Entrevista exclusiva con el Ministro que está cambiando la forma de hacer política en Latinoamérica

MIGRANTES EN USA Un poder votante que puede definir elecciones

EMILIO ESTEFAN Honrado en Miami con el Premio Global Excellence in Entertainment

PEDRO PASCAL “Ser latino y actor ha sido una lucha y una oportunidad única”

EDICIÓN USA

NÚMERO 006 2023

USA

Busca este símbolo en tu revista CARAS USA

haz click en ellos y descubre los videos de cada historia en esta edición

RADO CENTRIX

jewelry junkie

ON TOP Inspirada en el hielo, un nuevo color se une a la colección Montblanc 1858 Iced Sea.

4 abril 2023

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS CORTESÍA

La reconocida línea Montblanc 1858 Iced Sea con fecha automática está de regreso y de la mano de un radiante tono gris, inspirada en el hielo de uno de los glaciares más grandes del Mont Blanc, el Mar de Hielo; una edición exclusiva para las boutiques de la Maison.

CARASUSA.COM

C EO Sergio Cárdenas Fernández

C EO Alonso García Puentes CMO/CRO Alejandro Mele mele@wtmbn.com EXECUTIVE VICE PRESIDENT FINANCE Andrea Vergara Aguilar andrea@wtmbn.com EDITOR LUXURY CARS Juan Carlos Maimone SALES & BUSINESS DEVELOPMENT Marcelo Gaffoglio marcelo@wtmbn.com DIGITAL MANAGER Nazifh Luna Digital Room DIGITAL MAGAZINES COORDINATOR Sheila Cedeño Villaseñor RADIO MANAGER Heber García Castillo EXECUTIVE ASSISTENCE info@wtmbn.com

To discuss publishing and marketing opportunities, contact to Alejandro Mele mele@wtmbn.com

1 (321) 946-7157

CARAS

flashnews

60 años de un ícono La firma relojera Rado, celebra por todo lo alto las primeras seis décadas de vida de un clásico de su catálogo. Hablamos nada menos que de DiaStar Original.

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS CORTESÍA

B

6 abril 2023

ajo el ideal de resistir, durar y resaltar frente a la competencia, fue como surgió DiaStar Original, en la década de los 60, presentándose ante el mundo como un reloj tan duro como un diamante y tan brillante como una estrella. En aquel entonces, los Beatles sonaban a todo volumen, mientras que las calles se llenaban de color y los ciudadanos del mundo comenzaban a alzar la voz en pro de muchos movimientos y causas sociales. La gente de aquel entonces ya no se quedaba en casa y tampoco se callaba nada. Fue así como surgió la necesidad de crear un clásico que los acompañara día con día. A la fecha, han pasado más de 60 años desde aquel entonces y DiaStar Original de Rado continúa siendo ese fiel compañero y testigo del tiempo para muchos.

En palabras de Adrián Bosshard, director ejecutivo de Rado, “El DiaStar Original ha sido, durante 60 años, un pilar importante dentro de la colección de Rado. Creo firmemente que este reloj tan emblemático seguirá siendo un “superventas” durante los próximos 60 años. Este icónico reloj es totalmente único en lo que respecta a su forma y su diseño. El material elegido para la caja (metal duro inicialmente y CeramosTM en la nueva colección) hace que el reloj sea casi indestructible. Es verdaderamente un reloj para toda la vida”.

Ahora, con gran emoción, la reconocida firma relojera presenta DiaStar Original 60-year anniversary edition, diseñado por Alfredo Häberli, quien, sin perder la esencia que caracteriza a este clásico, presenta nuevos diseños renovados y con toques minimalistas, bajo una estética perfecta y claro está, con los mejores materiales para perdudar. En palabras de los expertos: “Cada DiaStar Original es sinónimo de confiabilidad, belleza duradera y placer de uso sin fin”.

CARASUSA.COM

spotlight Argento & Bourbon

Camilo Sarmiento Por Patricio Chávez Varela Fotos Einar González

T

ras completar sus estudios en Francia y, posteriormente entrar a trabajar en Christian Dior, donde comenzó a tener contacto con lo que engloba el mundo de la moda, Camilo Sarmiento, tuvo claro que su deseo como diseñador era el de crear moda y accesorios al gusto de los clientes para brindar una mejor experiencia.

Por lo antes mencionado y bajo la influencia de la firma francesa, Louis Vuitton, cuyo comienzo fue con baúles para transportar ropa, para más tarde presentar todo tipo de prendas y accesorios dentro de su gama de productos, los cuales siempre se han caracterizado por una calidad inigualable, Camilo confirmó que quería crear una marca similar, en cuanto a la atención a los detalles y el cuidado del trabajo. “Dentro de la cultura francesa se originó un pensamiento fundamental el cual era que la calidad iba primero, y más, si iba a estar ligada con el lujo”. Partiendo de dicha premisa, el diseñador decidió emprender y proponer bajo su estilo. “Cuando me animé a emprender, decidí juntarlo con calzado para hombre porque a mí es algo que me fascina. Es un producto que tiene una gran barrera de entrada a pesar de ser más complicado que prendas como camisas", asegura.

A diferencia del calzado, Camilo explica que, al agregarle medio centímetro a una camisa, es probable que no cambie mucho la talla, CARASUSA.COM

@argentobourbon pero al hacer lo mismo con un zapato, causa que se agreguen hasta tres tallas más. Por ello es que resulta una tarea tan detallada y en ocasiones complicada, sin embargo, asegura que todo vale la pena con tal de satisfacer a sus clientes.

Asimismo y con un gusto exquisito por los viajes, Camilo nos confiesa que es mediante los destinos y culturas que conoce, como surge la inspiración para crear nuevos diseños, mientras consigue formar una perspectiva internacional de la moda. Él explica que Argento significa plata en latin, el cual es un material elegante, maleable, noble y resistente que es asociado con calidad, pero no resulta tan llamativo. No tiene esta necesidad de ser vista de manera ostentosa como puede ser en el caso de otros materiales de lujo, pero sigue teniendo ese aspecto de calidad y elegancia. “Estamos obsesionados con hacer los mejores zapatos”, puntualiza con seguridad y emoción.

AbRil 2023 7

caras sustentable

POR AMOR A LA TIERRA En entrevista para CARAS, Christopher Von Uckermann, junto a David Cherem, socio fundador de Pájaro Café Bosque, nos hablan de aquel sueño que alguna vez tuvieron y hoy es una realidad con responsabilidad ambiental.

SIDE JOB

Desde hace ocho años, David Cherem, socio fundador de Pájaro Café Bosque, cuenta con HOPSIS, un proyecto propio enfocado en productos de cuidado personal ecológico, los cuales están disponibles para su compra en Pájaro Café Bosque.

20ABRIL 8 abril2023 2023

F

ue en agosto del 2022, cuando Christopher Von Uckermann junto a David y Eduardo Cherem y bajo la guía del chef Miguel Bautista, abrieron las puertas de Pájaro Café Bosque en Valle de Bravo, en el Estado de México. “Mi socio David y yo, siempre hemos tenido estas preguntas existenciales, sobre hacia dónde va el mundo y qué viene después; nos gusta la filosofía y la espiritualidad, y fue en una de aquellas pláticas, cuando surgió la idea de la cafetería”, nos cuenta con emoción Christopher, al recordar los inicios de un sueño en conjunto que hoy es una realidad. Por su parte, David, quien vive en Valle de Bravo y se encarga de la operación diaria del lugar, nos comenta. “El proyecto es una bioconstrucción, realizada con tierra compactada, con madera obtenida de manera ética, de árboles que se han caído de forma natural y no debido a la tala de los mismos, nuestros empaques son biodegradables y responsables con el medio ambiente”. Bajo esta premisa, nos dejan ver que, una de las prioridades para Pájaro Café Bosque es el ser un negocio responsable con el medio ambiente.

En palabras de Christopher, “antes

de encontrar este lugar, fuimos a visitar muchos más y, por alguna razón, en ninguno de ellos se dio lo que hoy tenemos en Pájaro Café, pues fue ahí donde nos entendimos con la tierra”. Asimismo, David nos confiesa que, una de las mayores aportaciones que ha tenido Christopher con el proyecto, ha sido el conocimiento de la alimentación a base de plantas, forma de vida que el también actor y cantante lleva a cabo desde hace más de 8 años. “Con los conocimientos y la experiencia de Chris, le dimos mucha más forma al proyecto al sumar a nuestro menú, la gastronomía a base de plantas”.

No obstante, Christopher asegura que no le gusta la etiqueta de “vegano”. “En Pájaro Café Bosque, no utilizamos la palabra ‘vegano’, pues no nos gusta encasillarnos, aunque claro que especificamos que es una alimentación a base de plantas. Y hay quienes se dejan sorprender y se llevan una gran impresión al conocer la oferta que tenemos, como también, hay quienes simplemente no cambian su idea y si no hay carne, no se quieren quedar a probar todo lo demás. Es parte del reto y, al final, nosotros simplemente ofrecemos una opción adicional a lo que ya hay”. )C'A R'A S5U S'Aw.C ) O3 M

FOTOS CORTESÍA

Por Jorge Alférez

“Un factor fundamental para nosotros es nuestro equipo de trabajo, el cual hoy es como una familia de pájaros. Al final, ese cariño que existe entre nosotros se ve reflejado en los platillos y la atención que brindamos”.

- Christopher Von Uckermann

CARASUSA.COM

Un reto al natural “Algo increíble es que, en el tiempo que llevamos abiertos, nos hemos tenido que adaptar dependiendo de la temporada, pues como nuestra materia prima son, en su mayoría, productos orgánicos y locales, la disponibilidad de estos depende de la época del año”, expresa David con emoción. Por su parte, Christopher añade, “algo que también es importante mencionar es el hecho de que todos los productos que se preparan son frescos y del día. Hemos sido muy exigentes en cuanto a nuestro deseo de que la gente sienta y compruebe la frescura de nuestros alimentos. Claro que no siempre se puede o no con todos los insumos, pero al hablar de las salsas, cremas, leches y más productos hechos en Pájaro Café, son cien por ciento hechos al día. Ni siquiera cuando vas al super a comprar productos orgánicos, resultan tan frescos como los que hoy nosotros ofrecemos”.

Y respecto a los platillos favoritos del público, con seguridad nos comentan que “el platillo estrella son los Chilaquiles Pájaro, pues hoy son referentes del lugar por la forma en que son preparados. También puedo mencionar los molletes, que son una delicia, con chorizo de garbanzo hecho en casa”, asegura David.

AbRil 2023 9

personalidades

KARYME LOZANO

Cerca de tres décadas consolidan la carrera de la actriz quien está de regreso para trabajar en México luego de vivir tanto tiempo en Estados Unidos.

También, resalta la importancia y el gran talento tanto actoral como de producción que tiene nuestro país.

Por Patricio Chávez Varela Fotos Einar González Locación Barrio Sur

"

Estoy muy contenta y emocionada de tantas cosas tan bellas que están pasando y, sobre todo, por haber regresado a mi país hermoso, ahora si que por la puerta grande", expresa con emoción Karyme, quien por más de 20 años vivió fuera de México, estableciéndose principalmente entre Los Ángeles y Miami. Asimismo, asegura que fue gracias a las redes sociales como se mantuvo siempre cerca con su público y fueron los mensajes de la gente, los que hicieron que ella decidiera regresar a su país a retomar la actuación.

acostumbrados a la chorcha, la sobremesa y los planes espontáneos.

¿Cómo te sientes hoy al voltear hacia atrás y darte cuenta de que tienes casi 30 años de trayectoria?

Con tantas nuevas plataformas y formatos, ¿extrañabas las telenovelas?

Sumamente agradecida y bendecida. Estos 20 años que estuve fuera siempre venía a hacer proyectos, pero como que cada vez me tardaba más y más en concretarlos.

Me siento afortunada de tener un público que nunca se olvidó de mí y que siempre ha estado al pendiente. Ellos fueron los que me motivaron a regresar a México y a las novelas.

Las novelas son un género difícil para el que se necesita respeto.

Además, el público de las novelas es siempre fiel, pues habiendo tantas nuevas plataformas y opciones, es un público que siempre está con nosotros. A la fecha, he hecho cine, televisión y teatro, y el público siempre me hace sentir tan agradecida.

¿Durante este tiempo, extrañaste México?

EN PANTALLA GRANDE Aunado a sus proyectos en televisión, recientemente, Karyme estrenó la película ¡Qué viaje con papá!, producción estadounidénse bajo la dirección de Rob Schneider. Asimismo y sin dar mayor detalle, nos adelanta que ya trabaja en un nuevo proyecto de época.

10 abril 2023

Extrañaba muchísimo mi país, la verdad es que la calidad de gente que tenemos en México no existe en otra parte del mundo. A pesar de que en Los Angeles y Miami haya mucho latino, no es el mismo mood ni la sensación de estar aquí en CDMX o en el país. Es una vida diferente, ahí todo es planeado con anticipación y un poco frío en la manera de vivir la vida social. Nosotros aquí obviamente estamos

¿Qué diferencias o similitudes encuentras respecto a la actuación aquí y en Estados Unidos?

Creo que, en ocasiones, hay que salir de donde estás para apreciar aún más lo que tienes. El salir de tu país te da una nueva experiencia, no solamente cultural, sino también de crecimiento laboral. Cuando regresé a México, ya no lo vi con ojos críticos, sino de nostalgia y apreciación. Actualmente, la gente está al mismo nivel de Estados Unidos y el resto del mundo.

Respecto a tu participación más reciente en Mi Secreto, qué fue lo que compartías y aprendiste con tu personaje y con qué te quedas de esta experiencia?

Siento que nos parecemos en que mi personaje era muy entregada, transparente y justa, con lo que no, era que a veces resultaba muy imprudente, que de por sí ya lo soy un poco, pero ella más (risas). Sin embargo, y siendo honesta, en mi vida sí me gustaría ser un poco más directa y fuerte, que es lo que le aprendí a Daniela.

CARASUSA.COM

"Creo que, en ocasiones, hay que salir de donde estás para apreciar aún más lo que tienes.

El salir de tu país te da una nueva experiencia, no solamente cultural, sino también de crecimiento laboral".

CARASUSA.COM

AbRil 2023 11

personalidades

MATÍAS

12

abril 2023

C A R A S U S A .C O M

LAMMENZ NÚÑEZ UNA VISIÓN JOVEN PARA NUESTRA

AMÉRICA LATINA “La función pública es una función de administración y, como funcionario, uno debe asumir la responsabilidad que tiene para con las instituciones y lo que estas representan. El funcionario no es dueño del dinero público, es un administrador de este” Por Alonso García Puentes Fotos Ministerio de Turismo y Deportes Jam Media

C A R A S U S A .C O M

M

atías Lammens Núñez: abogado, empresario, dirigente deportivo y político. Sus logros personales se están convirtiendo en un referente para la nueva generación de servidores públicos que trabajan para tener éxitos y torcer el destino que ha marcado por décadas a una América Latina llena de altibajos y de conceptos ya erradicados en otras partes del mundo.

A sus 42 años (43 serán el 5 de este mes), Matías ha logrado lo que muchos no han podido alcanzar en toda una vida. Más allá de señalar sus logros personales, están los logros que repercuten en el ámbito social: empoderamiento, reconocimiento, oportunidades e igualdad. ¿Cuál ha sido su fórmula para tener tantos éxitos? Su respuesta es simple y también profunda “Cuando sueñas con algo, hay que trabajar para lograrlo, dedicarse, esforzarse; no existe un secreto, es la vieja receta que nos enseñaron nuestros abuelos, nuestros padres” comenta Lammens, quien, además, deja en claro que la educación es vital para triunfar en la vida: “Soy un gran agradecido de la educación pública Argentina, la cual es de alta calidad. Pude ir a un colegio de alto nivel, público, el cual es riguroso en su proceso de selección, logré ingresar, graduarme.

Estudié en la Universidad de Buenos Aires, pública, una de las mejores del mundo; todo fue gratis, porque así es el sistema argentino y eso marca una gran diferencia en la región: educación pública graAbRil 2023

13

personalidades gratuita y de calidad” A partir de esto podemos señalar que existen tres elementos claves en la visión de vida de Matías Lammens Núñez, Ministro de Turismo y Deporte de Argentina: Trabajo, dedicación y educación.

A los 22 años inició su primer emprendimiento con un minimercado, el cual se transformó en una de las mayores distribuidoras de bebidas de Argentina, siendo un éxito empresarial destacado en el país: Ñuke Mapu. Diez años después, su ligamen emocional y visión de negocios, lo llevan a un nuevo emprendimiento: recuperar a un clásico del fútbol sudamericano, San Lorenzo de Almagro, equipo que se encontraba a punto de descender de categoría y a las puertas de la bancarrota. En el 2012 logra la presidencia del equipo y dos años después, San Lorenzo de Almagro gana la Copa Libertadores, el torneo más importante de clubes en América del Sur, para luego estar disputando la Final de la Copa Mundial de Clubes FIFA contra Real Madrid. Y no solo existieron logros deportivos, también hubo un crecimiento económico y un impacto social, éxitos que hasta hoy perduran gracias a la consolidación institucional alcanzada y que se ve reflejada en aspectos tales como el apoyo para jóvenes, nueva infraestructura deportiva, un polideportivo en el barrio del Club, el crecimiento de veinte mil socios activos a 70 mil, la multiplicación de los ingresos por diez, nuevo contrato de derechos de Televisión. En resumen, sacó de la bancarrota al club y, además, logró otro triunfo que queda en la historia: empoderó el fútbol femenino.

14

abril 2023

San Lorenzo de Almagro llegó a la cima del fútbol sudamericano al ganar la Copa Libertadores el 13 de agosto del 2014. Fotografías de Jam Media.

¿POR QUÉ SAN LORENZO DE ALMAGRO? “Mi padre falleció cuando yo tenía 7 años, mis recuerdos del tiempo que disfruté con él tenían al San Lorenzo de Almagro como marco. Mi papá era seguidor del equipo y cuando hoy voy al estadio es vivir ese recuerdo.

Cuando el equipo me necesitó, tuve que estar, no podía darle la espalda a alguien que ha sido importante en mi vida; cuando mi padre falleció, yo me refugié en el club y San Lorenzo se convirtió en algo importante para mí y así es hasta el día de hoy, mis hijas son seguidoras del equipo y el e-

quipo es parte de nuestra familia” Y aquí en este relato del Ministro de Turismo y Deportes aparece otro elemento importante: la lealtad, representada en el respeto a los recuerdos y el ser agradecido.

Son muchas las ideas que se pueden extrapolar a partir de esta conversación, si se pueden lograr resultados excepcionales con una institución deportiva por el amor que se tiene, a lo que esta significó para un ser querido y representa para la familia y amigos, ¿cuánto más se puede hacer por un país y un continente, considerando lo que estos repreC A R A S U S A .C O M

“Soy un gran agradecido de la educación pública Argentina, la cual es de alta calidad.

Pude ir a un colegio de alto nivel, público, el cual es riguroso en su proceso de selección, logré ingresar, graduarme. Estudié en la Universidad de Buenos Aires, pública, una de las mejores del mundo; todo fue gratis, porque así es el sistema argentino y eso marca una gran diferencia en la región: educación pública gratuita y de calidad”

representan para cada uno de nosotros? Y aquí arriba el tema político y el rol que debe jugar el funcionario público: “La función pública es una función de administración y, como funcionario, uno debe asumir la responsabilidad que tiene para con las instituciones y lo que estas representan. El funcionario no es dueño del dinero público, es un administrador de este; sin embargo, cuando esta línea se empieza a poner difusa, empiezan los problemas. De ahí que el rendir cuentas es primordial, como también lo es el recambio en quien ejerce esa función, ya que un recambio implica nuevos desafíos, nuevas expectativas, renovación de compromisos. Así, en mi caso, ya sea con el club o eventualmente, con mi país, con Argentina, tengo un compromiso directo, estar pendiente de que a esta institución le vaya bien”, señala. No olvidemos que el club que presidió Matías Lammens fue la primera institución deportiva en Argentina en implementar una política de C A R A S U S A .C O M

rendición de cuentas y, además, se sumó al Pacto Global de las Naciones Unidas en materia de transparencia. Si esto se logró hacer en un club de fútbol, ¿por qué no en el Estado?

La política, tomando como base el concepto acuñado por los griegos, tuvo una gran transformación en Grecia, pues fue allí donde nació la democracia, lo que implicaba que el gobierno no era ejercido por un rey o un jefe autoritario, sino por un consejo que era elegido entre los ciudadanos para administrar la Polis, la ciudad, de ahí el concepto de servicio, de político. El fin último debiera ser buscar el bien de quien compone la Polis y esto lo tiene claro Matías y ha sabido utilizar el deporte como un medio para alcanzar ese objetivo: “Muchos de nosotros nos hemos criado en los clubes de barrio, en cada vecindario existe un club, son entidades sin fines de lucro, no tienen un propietario privado, allí se practican de-

portes en equipo, sea fútbol, vóleibol, básquet, hockey; cada barrio, ciudad, pueblo tiene su club. Ahora bien, esto genera un reto, ¿cómo hacer para que los chicos y las chicas tengan acceso a una actividad deportiva en donde el deporte sea un instrumento social, que los aparte de vicios, que los saque de estar vagando en las calles? No olvidemos que un 30% de los jóvenes argentinos en ese momento estaban en un grado de pobreza. Al sacar a la juventud de las calles y meterlas en un deporte, se produce una transformación social. Así se gestó el programa “Clubes en Obra” y se logró implementar más de seis mil clubes en todo el país, llegando a las 24 provincias de la nación; el gran logro fue democratizar el acceso al deporte y fortalecer esos clubes mediante la inversión en una estructura pública, no Estatal, sino pública, en donde el Estado hizo la inversión, le dio el capital a los dirigentes deportivos y el dinero se invirAbRil 2023

15

PLAY

tió de manera trasparente, no faltó un solo peso en las obras, cada uno dio cuentas y el resultado se pudo ver” señala el Ministro de Turismo y Deportes, quien tiene muy claro que, desde su perspectiva, el Estado debe estar presente, activo, ser un Estado que invierte bien para que luego sea el sector privado el que continúe con la inversión y siga desarrollando el entorno, generando empleos, obteniendo también ganancias para que así, vuelva a invertir en el país.

Su visión emprendedora ha generado programas que, desde la perspectiva tradicional de administración pública, jamás se hubieran dado. Tal es el caso del plan PreViaje, el cual ha permitido que Argentina en la postpandemia haya tenido sus dos mejores años en derrama económica producto del turismo: “El turismo genera más de un millón de empleos y representa el 10% del PBI del país, esto se vio profundamente afectado por el Covid-19, teníamos que crear algo para salir de esa situación y allí surgió este programa, el cual básicamente consiste en que el Estado devuelve hasta un 50% del total que gasta un turista argentino para viajar por el país. Este programa se inició en plena pandemia y la gente lo compró; vendimos antes de que se pudiera viajar aun sin saber cuándo se podría utilizar; la población respondió, la industria facturó aún en pandemia, el éxito fue enorme y esto sostuvo a la industria. Seis millones participaron en él y hoy es emulado en otros países del mundo. Es más, este programa fue apoyado por todas las posiciones políticas, se logró unanimidad y se sostuvo hasta el día de hoy la actividad económica de esta industria que ha sido fuertemente golpeada en todo el mundo”.

Esta visión empresarial, unida a una visión clara de servicio público, lleva a Matías Lammens Núñez a un nuevo emprendimiento: lograr la aprobación de la FIFA para que Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile organicen el Mundial de Fútbol de los 100 años. Al respecto nos comenta “Tenemos en la mesa sentado al primer campeón del mundo y al último; en lo deportivo América del Sur merece ser reconocido por sus triunfos, sus jugadores, su aporte al balompié global; sin embargo, también debemos ser conscientes que necesitamos infraestructura, una mejor conectividad, mejores pasos fronterizos y lo podemos hacer. Esto lleva también a ver la derra16

abril 2023

ma positiva que genera un evento de esta magnitud, en donde se debe tener presente que al hacerlo de manera trasparente y de una forma responsable en rigor, se supera el dinero que se invierte en la estructura o para la organización del evento, con el impacto económico, no solo en términos de ingreso de divisas, sino también en términos de empleo, en términos de posicionamiento del país y de la región en el mundo".

“La riqueza cultural, paisajes, clima y el espíritu latino presente, hacen de Argentina un destino turístico inigualable e inolvidable” Antes de retirarnos le pedimos al Señor Ministro una recomendación para nuestros lectores del hemisferio norte que desean visitar la icónica República de Argentina y su consejo no se dejó esperar: “Quince días, vengan quince días a Argentina.

Buenos Aires les va a recibir con su arquitectura y gastronomía que enamoran al visitante. La fisonomía europea de la ciudad y su vida cultural, su sabor latino, sus estructuras hoteleras de lo mejor del mundo, sus restaurantes reconocidos internacionalmente, una vida nocturna de primerísimo nivel. Y luego de estar en Buenos Aires, hay que visitar la Patagonia, es una experiencia de vida. Luego Mendoza, sus viñedos y de ahí viajar al Noreste del país, Cataratas de Iguazú, por nombrar un punto de referencia. La riqueza cultural, paisajes, clima y el espíritu latino presente hacen de Argentina un destino turístico inigualable e inolvidable. Espero recibirlos pronto”. C C A R A S U S A .C O M

spotlight Argento & Bourbon Migrantes en USA

ECamilo L VOTO QUE PUEDE DSarmiento EFINIR ELECCIONES

T L

PorAlonso PatricioGarcía Chávez Varela Por Puentes Fotos Einar González Fotos Cámara de Diputados Estado de México

os migrantes sido ras completar sus estudios han históricamente uno de los motores en Francia y, posteriorde las economías de menteimpulsores entrar a trabajar en Christian Dior, sus países donde de origen, con las comenzó a tenerque contacto remesas envían a sus famicon loliares que engloba el mun-una fuerza ecoy, además, do de laascendente moda, Camilo nómica queSarmiento, se ha hecho sentir en el tuvo claro que su deseo como diseñapaís que los recibe. En el caso de México, las dor era el de crear moda y accesorios remesas enviadas desde Estados Unidos por sus al gusto de los clientes para brindar nacionales, representan el mayor ingreso que una mejor experiencia. recibe elantes país.mencionado Sin embargo, la gran Diputada Rosa Zetina, en presentación de la iniciativa junto a su equipo y a Fuerza Migrante Por lo y bajo lapese a @argentobourbon importancia tienen estosLouis migrantes y su gran influencia de que la firma francesa, más, mediante la representación que dinación con Fuerza Mi- grante para aporte la comienzo economía, sonbaúminimizados en Vuitton,acuyo fue con lograr dicho ob-con jetivo. estos deben tener en la vida polí- pero muchas su país origen. les para ocasiones transportaren ropa, parade más al hacer lo mismo un za- Si consideramos actualmente tica del país.

La Maestra Andrea Vergara Aguilar, Econotarde presentar todo tipo de prenpato, causa que seque agreguen hasta en Estados Unidos viven más de 42.2 das y accesorios dentro de su gama tres tallas más.

Por ello es que resulAvelino Meza es el Secretario Gemista, señala “A lo largo de diversos años, a las millones de personas de origen de productos, los cuales siempre se ta una tarea tan detallada y en ocaneral de Fuerza Migrante, entidad y los mexicanos residentes en el extranjero, se han caracterizado por una calidad siones complicada, sin embargo, basada en Estados Unidos, nos co- mexicano (pew-research) y el les ha colocado en una situación de inigualable, Camilo confirmó que valeesla uno penadecon Estadoque de todo México los que menta “Estamos trabajando para asegura vulnerabilidad y discriminación frente a otros quería crear una marca similar, en tal de satisfacer a sus clientes. más personas tiene vivien-do en los que los mexicanos tengan una sectores. Es importan- te abrir espacios y cuanto a la atención a los detalles y Asimismo y con un gusto exquisirepresentación en el Congreso Estados Unidos, entenderemos el defender sus derechos político-electorales a nivel el cuidado del trabajo. “Dentro de la to por los viajes, Camilo nos confiesa Federal y en los Congresos de sus porqué de la importancia que tiene Federal y Estatal”.

Y aquí entramos a tratar la cultura francesa se originó un pensaque es mediante los destinos y cultuEstados. Hoy pueden votar en la e- dar voz (representación) y voto a importancia que tienen que vimiento fundamental el cuallos eramexicanosn que ras que conoce, como surge la insquienespara soncrear el principal sostén de lección de un Presidente de la piración ven en Estados Unidos el derecho a ser la calidad iba primero, y más,ysi iba nuevos diseños, las familias queformar viven en lugares República, elegir Senadores y, en mientras escuchados México a estar ligadaencon el lujo”.mediante Partiendoel voto y, adeconsigue unasus persde origen. al- gunos Estados, pueden vo--tar en pectiva de dicha premisa, el diseñador deciinternacional de la moda.

Recordemos que, tal como lo señala la elección de sus Gobernadores”. dió emprender y proponer bajo su Él explica que Argento significa Avelino Meza, Uno de los Estados más importantes plata estilo. “Cuando me animé a emprenen latin, el cual“Los es unmexicanos material no der, decidí juntarlo con calzado para noble ypor resistente pierdenmaleable, sus derechos vivir fuera en la vida polí-tica de México es el elegante, hombre porque a mí es algo que me que es asociado con calidad, pero no así lo Estado de México, de hecho, la del país; la Constitución fascina. Es un producto que tiene tan llamativo. esta declara”.

Y son No esostiene me-xicanos Diputada Estatal Rosa María Zetina resulta una gran barrera de entrada a pesar ser vistamediante de manera su os- voto, quienes de podrían, González pre-sentó recientemente necesidad de ser más complicado que prendas tentosa como puede ser en el caso una iniciativa para que los decidir en un momento dedetercomo camisas", asegura. otros materiales de lujo, pero sigue mexiquenses residentes en el minado el futuro de toda u-na A diferencia del calzado, Camiteniendo ese aspecto de calidad y elenación, además, de hacer valer su extranjero tengan repre-sentación gancia. lo explica que, al agregarle medio “Estamos obsesionados con Diputada Rosa Zetina, Andrea Vergara y visión mediante una representación directa ante el Congreso del Estado hacer centímetro a una camisa, es probalos mejores zapatos”, puntualiC Avelino Meza elseguridad Congreso. de México y ha trabajado en coor- zaen ble que no cambie mucho la talla, con y emoción.

14 C ABRIL A R A S 2023 U S A .C O M

) ' 'AbRil 5 '2023 w ) 3 17

personalidades

FOTOS ARCHIVO CARAS

PAULINA

18 ABRIL 2023

)' ' 5 'w) 3

DÍAZ ORDAZ

EN SU MEJOR MOMENTO ¡Imparable! Le abre la puerta al amor, incursiona en nuevos proyectos y disfruta de ser mamá sin perder su individualidad.

Por Karla Reynoso Fotos Einar González

)' ' 5 'w) 3

A

lo largo de los años, CARAS ha estado presente en la vida de la nieta del expresidente de México, Gustavo Díaz Ordaz e hija de Alfredo Díaz Ordaz y Paulina Castañón Ríos Zertuche, siendo testigos del nacimiento de sus dos primeras hijas, quienes posaron por primera vez para nuestra revista, así como también, fue hace un año, en abril del 2022, cuando eligió a CARAS para compartirnos cómo se encontraba en aquel entonces y luego de separarse del padre de sus hijos. Hoy, nos comparte todo acerca de la etapa en la que se encuentra, los nuevos retos a los que se enfrenta y proyectos en los que incursiona y, claro está, nos abre el corazón para confesarnos que ha encontado un nuevo amor.

ABRIL 2023 19

personalidades

“Con el tiempo sentí que me había olvidado de mí, me descuidé y debía buscar la forma de volver a ser feliz”.

¿Cómo te encuentras en este momento de tu vida?

Estoy encantada, ahora estoy viviendo un momento de felicidad y paz.

Echándole muchas ganas a nuevos proyectos de trabajo, y disfrutando de grandes momentos juntos a mis hijos que están creciendo y ya es otra dinámica familiar.

La última entrevista que tuvimos contigo fue al poco tiempo de tu separación, ¿qué ha pasado desde entonces?

Llevamos un año separados.

Siempre vamos a ser una familia y nos llevamos muy bien, porque 20 ABRIL 2023

tenemos una amistad desde hace muchos años, incluso antes de casarnos. Sin embargo, considero que en algún punto, nuestros caminos se separaron y ya no encajamos como pareja. No obstante, él es un gran padre, tengo todo el apoyo que necesito y ahora él está conviviendo más que nunca con sus hijos. Antes él trabajaba todo el día, de repente los veía poco tiempo en las mañanas y en las noches, pero ahora les dedica más tiempo de calidad, eso es algo increíble que no vivía antes y siento que, a la larga, a todos nos sirve y a ellos los une.

Hoy día, ¿cómo vives tu individualidad y cómo converge ésta con el rol de mamá?

Me encanta salir a comer, las fiestas y ver a mis amigos, pero por muchos años no lo hice, pareciera que mi vida se había quedado en pausa para dedicarme de lleno a mi familia, y aunque no me arrepiento, claro que extrañaba mi individualidad, pues en ocasiones, sentía que no tenía tiempo ni para respirar.

Por más de 13 años, me he dedicado a mis hijos, pues tienen edades, intereses, clases y momentos difetentes, siempre han sido, son y serán mi prioridad, sin embargo, )' ' 5 'w) 3

con el tiempo sentí que me había olvidado de mí, me descuidé y debía buscar la forma de volver a ser feliz. No hubiera hecho nada diferente, todo se puede mientras te sepas organizar bien y cuentes con el apoyo de tu pareja o de tu familia para poder dividir tareas.

PAULINA EN CARAS

¿Cuál es el mayor aprendizaje que has adquirido a lo largo de tu carrera empresarial?

Ahora que te has dado más tiempos para ti, ¿le has vuelto a abrir la puerta al amor?

Tener siempre mi independencia económica. Como mujeres, madres de familia y más, debemos buscar la forma justa de hacer valer nuestro trabajo, porque vale y mucho. Para que el día de mañana y, en caso de un divorcio o de una separación, no haya este problema que he visto en repetidas ocasiones, en donde los hombres tienen amarradas económicamente a las mujeres y eso a ellos les da poder.

Nunca le cerré la puerta al amor, ahora tengo un novio que conocí gracias a mi mejor amiga y estoy feliz. Creo que a eso venimos a este mundo, a ser felices.

Siempre había salido con personas que eran de México, nunca había conocido a alguien de fuera y menos cruzando el continente. Él vive en España, pero viene mucho a México, y sino yo voy, pues hoy me doy el tiempo para estar con mis hijos, con mis amigos y dedicarle tiempo a mi trabajo. Cuando lo vuelvo a ver me da emoción, siento mariposas y aprovechamos el momento al máximo.

Luego, cada uno regresa a su vida y a su rutina, pues el tiene hijos, trabajo y amigos en España. Pero la llevamos bien y nos disfrutamos mucho a la distancia y estando juntos. Solo llega a ser complicado cuando hay compromisos en los que no podemos estar reunidos.

Cuéntanos de tu nuevo proyecto Tenemos una fábrica en Lerma de bolsas non woven (no tejidos).

Nos estamos dedicando a hacer bolsas de tela reutilizables, que pueden encontrar en los supermercados y tiendas de diversas marcas, y la verdad es que nos está yendo muy bien.

¿Cómo decidiste incursionar en esta industria?

Quería hacer algo por las nuevas generaciones, simplemente quiero dejarles un mundo mejor a mis hijos y mis nietos. Hoy día, los niños tienen más conciencia de que )' ' 5 'w) 3

positivos, porque la energía que tú empleas, es la que recibes. Sin rendirse, porque sí, va a haber muchos fracasos, yo he tenido negocios que han fracasado, pero lo tomo como un aprendizaje y no me asusta volver a empezar.

¿Qué le dirías a las mujeres que se quieren casar?

Debería ser obligatorio un contrato prenupcial para tener las cosas claras desde el principio, porque no conoces a tu pareja cuando te casas, sino cuando te divorcias y si dejas todo estipulado ya no hay porqué pelear. Porque en los pleitos los únicos que terminan ganando son los abogados y los que salen perdiendo son los hijos. hay que cuidar el planeta; nosotros no sabíamos nada del calentamiento global, pero el mundo cambia, aprende y vemos las consecuencias. Eso nos llevó a hacer este proyecto, pues queríamos sumar con algo que sea bueno para el medio ambiente, para poner un granito de arena y además que sea un gran negocio.

¿Qué les dirías a las mujeres que son madres y que desean emprender en los negocios?

Que no tengan miedo, que cumplan sus sueños y que luchen por ellos, siempre con pensamientos ABRIL 2023 21

caras sustentable

A

demás de ser conocida por su amplia trayectoria como actriz, formando parte de un sinfín de historias en el cine y la televisión, desde hace un par de años, Aislinn Derbez ha dedicado gran parte de su tiempo y recursos a proyectos personales que impacten a nivel social. Lo antes mencionado, dado su interés en dejar una huella y legado positivo. Bajo esta premisa, originalmente se sumó como socia de Morena Corazón, firma de joyería mexicana que enaltece el trabajo artesanal; asimismo incursionó en los negocios con AMAI, marca de productos de belleza y cuidado personal cien por ciento sustentables, a la par de crear un proyecto 360 que hoy camina de la mano de una gran comunidad conocida como La magia del caos.

¿CÓMO SURGE TU INTERÉS POR CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE? Desde siempre me ha gustado cuidar el medio ambiente e informarme. Además, ante la situación tan alarmante que vivimos y con todo lo que está sucediendo, me interesa mucho formar parte, pues considero que son los pequeños hábitos que están a nuestro alcance y los que podemos manejar, los que al final, aunque parecieran pequeños granos de arena, resultan el cambio que necesitamos y una ayuda muy favorable para el medio ambiente.

En el marco del Día de la Tierra, platicamos con la actriz y empresaria, quien trabaja a diario por crear conciencia, generar un cambio y dejar una huella positiva en el planeta.

Por Jorge Alférez 22 ABRIL 2023

En general, creo que comencé por eliminar el uso del plástico en mi vida, justamente desde bolsas del super, hasta los popotes. Más adelante, me enfoqué en los productos del uso diario como shampoo o acondicionador y otros productos de cuidado personal y de belleza. )' ' 5 'w) 3

FOTOS CORTESÍA

AISLINN DERBEZ

¿CUÁLES FUERON LOS PRIMEROS Y PEQUEÑOS CAMBIOS QUE REALIZASTE PARA CREAR NUEVOS HÁBITOS EN PRO DEL MEDIO AMBIENTE?

¿CÓMO HA SIDO ESTE PROCESO PARA TI? Creo que es justo eso: un proceso, y es poco a poco, pues no se trata de ser radicales, yo no lo soy, soy una ambientalista muy imperfecta, pero trato y trabajo con lo que tengo y conforme voy pudiendo.

No se trata de nunca más comprar una botella de plástico o nunca más aceptar un popote, pues no siempre se puede, simplemente se trata de los cambios pequeños que hacen grandes diferencias y, a la larga, consiguen establecer nuevos hábitos en nuestra vida.

¿CÓMO FUE LA BÚSQUEDA DE PRODUCTOS QUE FUERAN RESPONSABLES CON EL MEDIO AMBIENTE Y QUE, A SU VEZ, FUERAN LO QUE ESPERABAS Y DESEABAS? No fue del todo fácil; comenzamos a buscar productos que fueran responsables con el ambiente, sin plásticos ni químicos, y al principio no encontrábamos nada bueno, por eso fue que decidimos abrir AMAI, una marca de productos de belleza sustentables, pues la realidad es esta: muchas veces las marcas sacrifican la calidad de sus productos, con tal de cumplir con el cuidado del planeta, lo cual está bien, pero no convence a la gente de querer sumarse al cambio, pues el producto no les favorece. Hoy sabemos que sí se puede crear productos de calidad y que sean sustentables.

¿CÓMO VES ESTA TENDENCIA HACIA LO SUSTENTABLE? En este momento lo vemos como una moda o tendencia, pero creo que, lamentable o afortunadamente, en el futuro no va a quedar de otra y la sustentabilidad será la única viabilidad. También creo que lo que hoy en legal, mañana no lo será, ya no hablaremos de moda sino de una imposición, pues el mundo se está dañando a unos niveles impresionantes que no son sostenibles.

¿CÓMO Y CUÁNDO SURGE AMAI? Empezamos en 2019, ahora estamos cumpliendo cuatro años. AMAI es )' ' 5 'w) 3

una empresa relativamente nueva, pero ha crecido de forma orgánica, pues empezamos vendiendo en México y hoy estamos también en Estados Unidos, Canadá y algunos países de Latinoamérica. Lo que más nos emociona es que sí ha resultado del gusto de los clientes, pues la mayoría vuelve por más productos, pues les gustan y les funcionan. Nuestros productos estrella son el shampoo, el acondicionador y las cremas en barra, los cuales comúnmente vienen en presentaciones líquidas y ha sido un gran reto es llevarlo a barra y convencer a la gente de que son igual de buenos que los clásicos que conocemos. Curiosamzente, para mí, el shampoo y acondicionador en barra, funcionan mejor que los líquidos.

"Lo más importante que he logrado con AMAI y La magia del caos es romper con paradigmas culturales y sociales, hacer reflexionar a la gente y hacerles ver que pueden cambiar su vida”.

¿CUÁL ES EL MAYOR RETO AL CUAL TE HAS ENFRENTADO CON AMAI? Al principio tuvimos que hacer muchas pruebas y no fue del todo fácil llegar al resultado deseado, pues no queríamos ofrecer cualquier cosa solo por ayudar al planeta, sino realmente brindar un producto de calidad y que fuera del agrado de la gente y, que, además, realmente sea responsable con el ambiente.

INSTAGRAM

@amainatural

¿CUÁL HA SIDO EL MAYOR APRENDIZAJE? Saber que lo bueno cuesta, pero vale la pena y al final, realmente puedes ayudar al planeta.

ADEMÁS DE AMAI, HOY TRABAJAS EN LA MAGIA DEL CAOS. CUÉNTANOS DE ESTE PROYECTO...

Fue un proyecto que yo tenía muchas ganas de llevar a cabo, pues siempre quise tener un lugar en el que pudiera reunir a especialistas en bienestar y salud mental. Hoy día contamos con el podcast, además de varios cursos digitales, también hacemos retiros, eventos y mucho más. Hoy tenemos una comunidad muy grande y un equipo muy padre, gracias al cual, La magia del caos se mantiene a flote.

ABRIL 2023 23

custom made

BEAVER CREEK UN DESTINO DE LUJO PARA ESQUIADORES Y FOODIES, QUE NO TE PUEDES PERDER Por María del Mar Barrientos Fotos Cortesía 24 ABRIL 2023

)' ' 5 'w) 3

encuentra en el centro de la plaza principal.

EXPERIENCIAS GOURMET

PARQUES INSIGIA 1) Red Buffalo: ubicado en la parte más alta de la montaña con 13 pistas y escuela de esquí.

2) McCoy: Para principiantes e intermedios, en donde se pueden disfrutar de vistas inigualables.

3) Haymeadow: En donde puedes encontrar una pista de carreras para principiantes.

B

eaver Creek, Colorado en Estados Unidos, es uno de los destinos de lujo preferidos para los amantes del esquí en donde se pueden disfrutar de los mejores planes en familia, que incluyen el aclamado deporte de la nieve, el après ski e incomparables experiencias gourmet.

Durante toda la temporada invernal, Beaver Creek ofrece experiencias exclusivas y personalizadas. Sin importar el nivel de esquí

)' ' 5 'w) 3

que tengan los visitantes, este destino es el mejor terreno para el deporte favorito de la nieve, ya que, a través de sus parques insignia, los esquiadores pueden encontrar el escenario perfecto para desenvolverse de acuerdo a su nivel. Estos “Signatures parks” tienen cookie cabins, Candy cabins y Ice Cream Parlor, que convierten este deporte en el favorito de los niños.

Además, en Beaver Creek Village, niños y adultos pueden disfrutar de la pista de patinaje de hielo, que se

Para complementar la experiencia deportiva, la comida es sin duda un must en este destino. Beaver Creek no solo es para practicar el deporte de nieve, sino para comer delicioso y disfrutar de una experiencia gastronómica única.

Una de estas experiencias es Cookie Time, en donde los asistentes podrán aprender a hacer galletas con chocolate con la receta secreta de Beaver Crek. Una actividad para chicos y grandes que deleitará el paladar de cualquiera.

Otro imperdible es Beano’s Restaurant, ya que consiste en un paseo en trineo por la montaña, que permite ver la luna y el cielo estrellado de Colorado, hasta llegar a una cabaña en medio de la montaña. Aquí se podrá disfrutar de un menú de cinco tiempos maridado con una cata de vinos espectacular.

El ambiente del lugar, la música en vivo y el servicio, hacen de ésta una experiencia que no te puedes perder. La oferta culinaria del restaurante Citrea es otro must, ya que combina cocina mediterránea con ingredientes de temporada de Colorado.

Aunque la mayoría de los restaurantes se especializan en cortes de carne, existen varias opciones para todos los paladares, por ejemplo, el restaurante Hooked, que ofrece comida del mar, sushi y diversos pescados y mariscos, otra opción para los foodies de hueso colorado.

ABRIL 2023 25

en portada

Pedro Pascal A los 9 meses de edad llegó a Estados Unidos con sus padres como un refugiado político, tras dejar su país de origen, Chile.

Tal como él lo ha señalado “No elegí venir a Estados Unidos, pero haberme criado aquí me ha hecho quien soy y no puedo imaginarme que me lo quiten” Este es un recuento de su ascendente carrera que lo sitúa, a sus recién cumplidos 48 años (2 de abril), entre los actores más reconocidos del medio y que, lejos de estacionarse en el estrellato, continúa en franco ascenso.

Texto original por Javier Pérez Notas para Caras USA de Alonso García Fotografías cortesía de WARNER BROS. DISCOVERY, HBO, A.M.P.A.S., Disney Plus

26 ABRIL 2023

C A R A S U S A .C O M

THE LAST OF US Pedro Pascal como Joel

Fotografía cortesía de Warner Bros. Discovery

C A R A S U S A .C O M

ABRIL 2023 27

Fotografía Al Seib / A.M.P.A.S.

en portada

C A R A S U S A .C O M

E

C A R A S U S A .C O M

Fotografía cortesía de Disney plus.

n febrero de 2021 las redes sociales enloquecieron con la noticia de que Pedro Pascal interpretaría a Joel Miller en la adaptación de HBO del popular videojuego “The Last of Us”.

El actor chileno cosechaba los frutos de haber sido parte fundamental de la inyección de nuevos bríos al universo extendido de “Star Wars” con su protagónico en la sorpresivamente exitosa serie “The Mandalorian”, cuya tercera temporada inició el 1 de marzo.

Su personaje del solitario cazarrecompensas Din Djarin que debe trasladar a un peculiar bebé llamado Grogu hasta ponerlo a salvo, y con el que muy a su pesar se liga emocionalmente, lo catapultó a un nivel de fama que lo tiene en la antesala de varios proyectos fílmicos y de series que suenan, al menos en el papel, por demás interesantes.

Pedro Almodóvar, por ejemplo, anunció que durante el Festival de Cannes de este año estrenará su nuevo cortometraje: un western protagonizado por Ethan Hawke y precisamente Pedro Pascal, quien hace unos años había manifestado su admiración por el trabajo del director manchego con quien deseaba trabajar.

Almodóvar ha descrito su filme, de media hora de

Pedro Pascal en el papel de el Mandalorian en THE MANDALORIAN

duración, como “un western queer, en el sentido de que hay dos hombres que se aman”. El propio director de “Todo sobre mi madre” (España, 1999) ha explicado que cada uno de los personajes “trata esta atracción de forma diferente”. En esencia, dijo Almodóvar, el filme es sobre “la masculinidad en el sentido más profundo de la misma, porque el western es un género masculino”.

Un reto para el actor que el 2 de abril cumple 48 años con una carrera que, lejos de estar en su cenit, más bien parece ir en ascenso constante. En tanto llega mayo, ya puede verse a Pedro Pascal en las pantallas de HBO protagonizando la siempre arriesgada adaptación de uno de los videojuegos más exitosos.

“The Last of Us” se basa en el videojuego homónimo producido por Naughty Dog y creado por Neil Druckmann, quien se hizo cargo de la adaptación de HBO. Antes del estreno, ocurrido apenas el 15 de enero, los fans volvieron a inundar ABRIL 2023 29

Fotografía Liane Hentscher/HBO

en portada

30 ABRIL 2023

C A R A S U S A .C O M

Los fans recalcitrantes del videojuego, que defienden su premiada narrativa aderezada con un score de Gustavo Santaolalla, obtuvieron una respuesta sensata por parte del actor que creció en Nueva York y por años mantuvo a flote su carrera con papeles ocasionales en series como “La ley y el orden”: “No tengo idea si lo logramos, pero seguro sí porque tienes al creador del juego más enamorado de su trabajo haciendo esto con todo su corazón y su cerebro. Creo que todo el mundo está en buenas manos”.

“The Last of Us”, exitosísima serie dividida en nueve episodios (y que fue uno de los títulos más vistos en la historia de HBO Max en Latinoamérica), fue protagonizada por Pedro Pascal y Bella Ramsey, quienes interpretaron al Príncipe Oberyn Martell y a Lady Lyanna Mormont, respectivamente, en “Game of Thrones”. En aquélla serie nunca compartieron

Fotografía Liane Hentscher/HBO

las redes sociales con suposiciones y dudas sobre si la producción supervisada por Craig Mazin, responsable de la bien recibida “Chernobyl” (EUReino Unido, 2019), había logrado trasladar a la pantalla el sentimiento que provoca el juego que lleva hasta el momento cuatro versiones: la original de 2013, una remasterización, una segunda parte de esta y una nueva primera parte de 2022.

Y hay que sumar una serie de cómics que llevaron al papel esta historia apocalíptica.

“Entiendo la propiedad intelectual, sobre todo porque soy un gran consumidor de televisión y cine y me enamoro de los personajes, y alucino si me encuentro con el actor que los interpreta – expresó Pedro Pascal a finales del año pasado–.

Pero esto lo lleva a otro nivel porque es una experiencia literalmente inmersiva en el mundo del personaje”.

C A R A S U S A .C O M

ABRIL 2023 31

en portada

32 ABRIL 2023

Fotografía Helen Sloan/HBO

Pedro Pascal llegó a “Game of Thrones” en su temporada cuatro y tuvo una participación memorable con su personaje del príncipe Oberyn Martell.

Ese personaje le abrió las puertas a nuevas oportunidades, pues probó sus capacidades actorales al lograr convertir a un cínico libertino en un tipo entrañable movido por el amor a la familia y su sentido de justicia.

De ahí los papeles se sucedieron, confirmando que lo de Pedro Pascal no era cuestión de suerte.

En “Bloodsucking Bastards” (EU, 2015) se adentró en la comedia de la mano del director Brian James O’Connell en una historia que ocurre en una oficina. Interpretó a Max, el nuevo gerente de ventas que llega a darle una transformación literal a todo el departamento hasta que es confrontado por Evan (Franz Kranz), su excompañero universitario armado hasta con clips para enfrentar a la horda de oficinistas chupasangre.

Fue el primer proyecto del chileno después de “Game of Thrones”, “una inmersión en la comedia muy amplia”, recordó. Ese mismo 2015, Pascal se sumó al elenco de “Narcos” (EUColombia, 2015-2017), la serie con la que Netflix exploraba la historia de los cárteles colombianos a partir de una ficción basada en hechos y personajes reales. Pedro hizo el papel del agente de la DEA Javier Peña, quien estuvo a cargo de la investigación contra Pablo Escobar (interpretado destacadamente por Wagner Moura) y los capos que le sucedieron.

En la misma entrevista con Entertainment Weekly, José Pedro Balmaceda Pascal, su nombre completo, expresó sobre su participación en esta serie: “‘Narcos’ fue una experiencia increíble. Pudimos filmar eso en Colombia, que es un país que amo. Todo se basó en la ubicación… De lo que me siento más orgulloso

“‘GAME OF THRONES’ FUE UNA EXPERIENCIA INCREÍBLE E IDEAL PARA PODER INTERPRETAR A ESTE PERSONAJE ICÓNICO BELLAMENTE ESCRITO QUE TIENE UNA GRAN ENTRADA Y UNA GRAN SALIDA EN UNA TEMPORADA MUY, MUY SÓLIDA DE LA SERIE. TODO LO QUE PUEDO DECIR ES QUE PASÉ EL MEJOR MOMENTO DE MI VIDA Y NO ESTARÍA SENTADO AQUÍ SI NO FUERA POR ESE PAPEL”. es del equipo colombiano y de las locaciones que fueron capturadas. La tierra de ese país emergió como el personaje principal de una manera tan hermosa”.

En “La gran muralla” (EU-China-Hong KongAustralia-Canadá, 2016) trabajó bajo la dirección del célebre cineasta chino Zhang Yimou, interpretando a Tovar, el ambicioso compañero con el que William (Matt Damon) queda atrapado por el ejército del emperador durante su misión de robar la poderosa pólvora negra. Ambos se enC A R A S U S A .C O M

cuentran con una extraña criatura a la que dan muerte. Pronto se enteran que es un taotie, monstruos que surgen a borbotones de una montaña verde y que cada 60 años asuelan la muralla para poder alimentarse.

La historia de corte fantástico pero ubicada hace siglos resultó endeble, pero permitió a Pascal trabajar en una megaproducción multimillonaria bajo la dirección de uno de los cineastas más prestigiosos del mundo. Su carrera siguió por los senderos de la acción en cintas como “Kingsman: el círculo dorado” (Reino Unido-EU, 2017) y “The Equalizer 2” (EU, 2018), como antagonista de Denzel Washington.

“Triple frontera” (EU, 2019) lo llevó a compartir créditos con Ben Affleck, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund y su entrañable amigo Oscar Isaac. Se trató de un thriller de acción sobre ex agentes de las fuerzas especiales que intentan robarle a un capo en el que, ha dicho, la pasó bomba.

Luego llegó el que hasta el momento es, sin duda, su proyecto más reconocido: “The Mandalorian”, serie de Jon Favreu ubicada en una galaxia muy lejana en la que interpreta a un cazarrecompensas contratado para rastrear una criatura que se roba el corazón de la audiencia y del personaje de Pascal.

Ha dicho que el trabajo en esta serie del universo Star Wars representó un cambio para él, calificándolo como “una experiencia creativa completamente única y mucho en manos de Jon Favreau y Dave Filoni en términos de lo bien que funciona, lo hermoso que se ve y cuánto conecta la gente con ella”.

En “Mujer Maravilla 1984” (2020), la segunda película sobre el personaje de DC Comics dirigida por la recién afectada por los cambios bruscos de timón en Warner Patty Jenkins, Pedro Pascal vivió momentos muy divertidos en el paC A R A S U S A .C O M

pel del empresario Maxwell “Max Lord” Lorenzano.

“Hablando de personajes amplios, había un centro emocional muy importante y un arco realmente bueno para el personaje, pero también mucha comedia, que me encantó”, dijo en la entrevista citada.

Luego Pascal regresó a la comedia como la lujuriosa estrella de cine Dieter Bravo en “The Bubble” (EU, 2022), proyecto casi improvisado de Judd Apatow sobre un grupo de actores que intenta filmar una ridícula película de dinosaurios durante la pandemia. Luego llegó la esperada y llamativa “The Unbearable Weight of Massive Talent” (EU, 2022) en la que compartió créditos con Nicolas Cage, quien, como Van Damme antes que él, interpretó a una versión de sí mismo en un tono autoparódico y cinéfilo que no acabó por cuajar del todo.

“Fue increíble trabajar con Nicolás Cage”, le dijo Pascal a EW. Añadió: “Me ayudó a recordar cuánto necesitas preocuparte por el trabajo. Sacó lo mejor de mí. Hubo muchos casos en los que hizo algo que era tan divertido e inesperado y, sin embargo, tan familiar porque lo había visto hacer tomas alocadas tan interesantes. Estar en una escena con él y verlo hacer estas cosas, fue muy especial”.

ABRIL 2023 33

Pedro Pascal arriva a la alfombra roja de la 95 edición de los Oscars® en el Dolby® Theatre en Ovation Hollywood, el domingo 12 de marzo de este año 2023.

Fotografía Mark Von Holden / A.M.P.S.

en portada en portada

34 ABRIL 2023

C A R A S U S A .C O M

Fotografía Al Seib/ A.M.P.S.

Junto a Elizabeth Olsen en el backstage, previo a presentar la premiación de los Oscars® 2023 en el Dolby® Theatre en Ovation Hollywood.

Pedro Pascal no para y las noticias sobre sus próximos papeles se sucedieron una tras otra en 2022, anunciando su incorporación a proyectos que ya se esperan con ansias.

En julio, se informó que interpretaría al Dr. Gilberto Nunez en “My Dentist’s Murder Trial”, miniserie de HBO escrita por Steve Conrad, quien se basó en el artículo que James Lasdun publicara en 2017 en “The New Yorker” sobre el caso del dentista de su familia.

El Dr. Nunez fue acusado de asesinar a su amigo Thomas Kolman, con cuya esposa tuvo un amorío, al hacer que “ingiriera una sustancia que causó su muerte”. También hubo dos cargos de falsificación, incluido que el dentista se hiciera pasar por un agente de la CIA. El doctor fue declarado no culpable de asesinato, pero sí de fraude. Solo se ha revelado que a Pascal lo acompañará David Harbour, aunque no se sabe a quién interpretará el actor de “Stranger Things”.

En noviembre, se dio la noticia de que Pedro Pascal, junto a Ben Mendelsohn y Jay Ellis, protagonizaría “Freaky Tales”, el proyecto más reciente de Anna Boden y Ryan Fleck, la dupla de directores que hizo “Capitana Marvel”.

C A R A S U S A .C O M

Su nuevo film se ambientará en Oakland en 1987, inspirado en la experiencia de Ryan al crecer en la bahía. La película se integra por cuatro historias interconectadas, cada una con personajes distintos, lugares de la vida real y eventos históricos notables (algunos reales, otros imaginarios).

Apenas un día después se supo que sería parte del elenco de “The Uninvited”, debut en el largometraje de ficción de la documentalista Nadia Conners. Pascal compartirá créditos con Elizabeth Reaser, Walton Goggins y Lois Smith en esta historia en la que un extraño interrumpe una fiesta, provocando una comedia de enredos que acaba por cambiar profundamente a los personajes.

Además, participa en “Tropico”, la más reciente película de Giada Colagrande, la esposa de Willem Dafoe. Pedro interpreta a Mark, un hombre de negocios estadounidense que se encuentra en Brasil junto con su esposa Lucia (Morena Baccarin) y su hermana gemela.

Raymond (Dafoe) es contratado para espiarlo, pero todo se complica cuando este se enamora de las hermanas. C ABRIL 2023 35

Fotografía Kate Noelle Kernutt / Richard Harbaugh / ©A.M.P.A.S

celebraciones

Javier Romero, Liliam López, Emilio Estefan y Rolando Sánchez

EMILIO ESTEFAN Havana in the 50s Gala, fue el marco perfecto para dar tributo a uno de los más grandes talentos Latinos de Estados Unidos y honrarle con el Premio Global Excellence in Entertainment Fotos Alex Gort / SFHCC

C A R A S U S A .C O M

ABRIL 2023 37

U

na vez más la Cámara de Comercio Hispan0 del Sur de la Florida reunió a las personalidades más destacadas del ámbito empresarial, artístico y gubernamental de la Región y del país en su Gala anual Havana in the 50s, la cual contó con la asistencia de cuatrocientos cincuenta invitados y en la que su CEO y Fundadora Liliam López nos dejó admirados con la organización, nivel y calidez de este magno evento que ya se sitúa entre los más valiosos de Miami. No en vano, la Cámara de Comercio Hispano del Sur de la Florida está entre las cinco más importantes del país.

Nada más acertado que, en este contexto de añoranza, celebración y visión de futuro, honrar a quien ha sido para nosotros los latinos, un ejemplo de lo

38 ABRIL 2023

que se puede lograr en Estados Unidos con trabajo, creatividad y dedicación a la excelencia.

19 premios GRAMMY; nombrado por el Presidente George W. Bush miembro del Comité Presidencial de Artes y Humanidades; designado por el presidente Barack Obama como segundo Vicepresidente a la comisión encargada de crear el Primer Museo Latino Americano Nacional; productor de más de 50 eventos para la Casa Blanca; reconocido por el Presidente Barack Obama con la Presidential Medal of Freedom, el más alto honor que entrega la nación a un civil y luego por la Biblioteca del Congreso con el Gershwin Prize, el cual celebra el trabajo de un artista cuya carrera refleja la influencia, el impacto y los logros en la promoción de la canción como vehículo de expresión musical y enten-

entendimiento cultural.

Su legado continuará por siempre, no solamente por el camino que trazó para estrellas del nivel de su esposa Gloria, de Ricky Martin, Jennifer López, Shakira, Marc Anthony, sino, además, por todo lo que nos ha entregado con su creatividad musical y también empresarial.

Este es Emilio Estefan, a quien se le ha honrado con el premio Global Excellence in Entertainment, una elección y reconocimiento maravilloso.

La Gala también nos trajo al estrado, como presentador, a uno de los rostros más reconocidos del medio radial y de la televisión hispana; fue el primer Cubano Americano en ser incluido en el Salón de la Fama de la Radio: Jaime Romero, quien junto a Rolando Sánchez, Chairman de la Cámara, y Liliam López, hizo entrega de los preciados C A R A S U S A .C O M

reconocimientos, incluyendo el premio Global Excellence in Technology, entregado al empresario Fred Voccola, CEO de la compañía de tecnología Kaseya. Voccola recientement anunció la creación de 3,400 empleos en Miami, en donde el sueldo promedio será de $107 mil dólares al año.

Recordemos que bajo su liderago, Kaseya logró crecer su revenue de 85 a 275 millones de dólares en menos de tres años y ha generado en su gestión miles de empleos en el sur de la Florida.

Durante la Gala se celebró el Aniversario 50 de Uhealth Sylvestre Comprehensive Cancer Center, el cual es el único centro de cáncer que ha sido designado como Instituto Nacional de Cáncer (NCI por sus siglas en inglés de National Cancer Institute) la cual es la agencia principal de Gobierno federal para la investigación y capacitación sobre el cáncer.

La celebración de la Gala se llevó a cabo en el Hotel Biltmore de Coral Gable, Monumento Histórico Nacional que una historia de 95 años basada en el lujo y la elegancia.

Fred Voccola recibe el Premio Global Excellence in Technology

Liliam López, CEO, y Rolando Sánchez, Chairman de la Cámara entregan reconocimientos durante la Gala

Katherine Fernandez Rundle Fiscal del Estado del Condado de Miami-Dade en Florida

Cámara de Comercio Hispano del Sur de la Florida entregó reconocimientos a quienes se han destacado en su labor

celebraciones

MACO ROMPE RÉCORD La feria de arte más importante de América Latina recibió en este año a 77 mil visitantes, 216 expositores de 29 países en su edición número diecinueve.

Por María del Mar Barrientos Fotos Einar González y Karla Gómez 46 ABRIL 2023

CARASUSA.COM

FOTO RUBÉN GARAY CORTESÍA DE LABOR, CIUDAD DE MÉXICO.

“

Zona Maco estuvo mejor que nunca”, se escuchaba decir a expositores, artistas, galeristas, coleccionistas y amantes del mundo del arte. Durante 5 días, la feria de arte más importante de América Latina recibió a 216 expositores de 29 países en el Centro Citibanamex, en donde se presentaron piezas de arte contemporáneo y moderno, al igual que antigüedades, fotografía y diseño.

Este año, la feria en su edición número diecinueve rompió récord de asistencia, recibiendo a un total de 77 mil visitantes, además de que recibió a más de 50 grupos CARASUSA.COM

de museos internacionales, firmas de asesoría de arte e instituciones como The Metropolitan Museum of Art (Nueva York), The Bass Museum Of Art (Miami), Los Ángeles County Museum Of Art (LACMA), Desert X (California), Nelson-Atkins Museum Of Art (Kansas), Musée de l'Élysée (Suiza), Fondation Cartier (París), Modern Art Museum Shanghai (MAM), entre otros.

También, visitaron la feria curadores y coleccionistas provenientes de instituciones como Whitney Museum of American Art, Denver Art Museum, MoMA PS1, Museo Tamayo, Museo Jumex, Museo de Arte Moderno de Bogotá

(MAMBO) y Centro Internacional das Artes José de Guimarães.

La edición de Maco Arte Contemporáneo fue la número diecinueve, mientras de Zona Maco Diseño, tuvo su edición número doce, Salón del Anticuario, la número ocho y Zona Maco Foto la número 7.

“Estoy muy contenta de que Zona Maco haya recibido a 77 mil visitantes a lo largo de los cinco días de feria y a tantos grupos de museos que vinieron de diferentes ciudades del mundo. Este año la feria tuvo una calidad insuperable”, mencionó Zélika García, fundadora de Zona Maco.

ABRIL 2023 47

celebraciones

La Gala se llevó a cabo en la explanada del Museo Tamayo.

Magali Arriola y Alejandra Servitje.

Alejandro Ramírez, Sergio Berger y Andrés Carretero.

MAGALI ARRIOLA Y ALEJANDRA SERVITJE Anfitrionas de la Gala 2023 del Museo Tamayo, cuyo objetivo es la recaudación de fondos para continuar con su labor de promover el arte contemporáneo mexicano e internacional.

Por María del Mar Barrientos Fotos Einar González y Karla Gómez 48 ABRIL 2023

CARASUSA.COM

Rosario Nadal y Ruth Ovseyevitz.

Aimée Servitje.

Rafa Micha y Zélika García.

Gabriel Orozco y Silvia Rojo.

Ana Paula Sordo y Anuar Name.

Mara Ortega y Pamela Ocampo.

E

n el marco de la semana del arte en México, el Museo Tamayo llevó a cabo su gala anual que consiste en una cena a beneficio en la que se recaudan fondos para continuar con su programación y actividades culturales.

Magali Arriola, Directora del Museo Tamayo, Alejandra Servitje, Presidenta del Patronato, y Mara Ortega, directora de desarrollo, reunieron a coleccionistas, galeristas y amantes del arte, cuyo objetivo fue apoyar al recinto, que desde 1981, funge como un referente del arte contemporáneo.

El evento congregó a más de 600 asistentes a la cena cerca de mil personas al after party, organizado por la Fundación CARASUSA.COM

Olga y Rufino, en donde dieron cita más de 40 artistas, como Ana Segovia, Miguel Calderón, Gonzalo Lebrija, Tania Pérez Córdova; instituciones internacionales como el LACMA y Jumex, además de contar la presencia de varias celebridades, coleccionistas, y marcas como Tiffany & Co, y el apoyo de Tequila Casa Dragones.

Magalí Arriola, dijo lo siguiente: “desde que el Museo Tamayo abrió sus puertas, cimbró el imaginario social en cuanto a lo que era posible alcanzar en el ámbito de la cultura en México. Desde entonces, hemos visto un sinnúmero de propuestas artísticas desfilar por sus salas, que han jugado un papel clave para el desarrollo del arte contemporáneo en México y la resonancia de su diálogo con el extranjero”. Parafraseando las palabras del propio

Tamayo durante el evento inaugural de su museo, este espacio ha demostrado que, bajo el signo de la libertad, el arte, ha podido encauzarse por muchos caminos que seguirán multiplicándose a medida en que sigamos apoyando, con eventos como este, a la producción artística".

Durante la Gala, los invitados pudieron disfrutar de una cena maridaje a cargo de la chef Gabriela Cámara, quien está al frente de restaurantes como Contramar, Entremar, Caracol Del Mar e Itacate del Mar, haciendo un maridaje con Casa Dragones Joven. Posterior a la Gala, se realizó un after party, donde la música estuvo a cargo del DJ Manuka Honey, seguida de la famosa DJ de El Micky Bar, Mariana Vidal, y cerrando con Chloe Caillet de PVBLIC XESS. ABRIL 2023 49

celebraciones

Jordi Pujol y Pita De la Vega.

Ana Elena Mallet y Elena Reygadas.

Barbara López.

Curro Borrego.

Jeannette Millan y Karen Huber.

Eduardo Sarabia y Cristóbal Riestra.

Stefan Sagmeister.

Rudy Weissenberg, Soumaya Slim y Dustin Yellin.

50 ABRIL 2023

CARASUSA.COM

Eugenio López.

Lauren Turner, Alejandra Martínez y Robin Cottle.

Héctor Pacheco y Joanna Faria.

Juan Canela y Amanda de la Garza.

Constantino Spas y Pamela Echeverría.

Tatiana Peralta y Charlotte Myners.

Sira Pevida y Alex Acero.

Cecilia Bengolea y Neville Wekefield.

CARASUSA.COM

ABRIL 2023 51

FOTOS ARCHIVO CARAS E INSTAGRAM

personalidades

5

ABRIL 2023

)' ' 5 'w) 3

ERIKA BUENFIL Más de 45 años han consolidado la carrera de Erika Buenfil como una de las actrices más reconocidas de México. Hoy, cercana a cumplir 60 años, nos confiesa cuáles son los mayores aprendizajes y satisfacciones que ha adquirido, así como los rumores que ha enfrentado al llevar una vida pública.

Por Jorge Alférez

M

u j e r, m a dre soltera, actriz en constante crecimiento, libre y muy feliz, así se describe con orgullo y gran emoción Erika Buenfil, quien, además, asegura vivir y gozar del presente; “nunca planeo demasiado el futuro ni me aferro al pasado, yo vivo en el presente.

Si me preguntan cómo lo he hecho hasta ahora, no lo sé, pero creo que lo he hecho bien”.

¿CÓMO VIVES TUS MÁS DE 45 AÑOS DE CARRERA? Me lo dices y me emociono al pensar en todo lo que ha pasado en este tiempo. Ha sido un viaje de subidas y bajadas, de triunfos y fracasos, con alegrías y lágrimas, pero por sobre todas las cosas, creo que he tenido más de lo lindo y muchas satisfacciones.

Son muchos años de mi vida entregándome en tiempo, alma, corazón y energía a mi trabajo; gracias a Dios, me ha permitido )' ' 5 'w) 3

seguir y vivir de lo que más amo.

Lo más importante es no parar, saber permanecer y estar. Ahora sigo adelante, con proyectos y nuevos planes en mente que es lo importante.

¿CUÁL HA SIDO EL MAYOR APRENDIZAJE EN TU CARRERA HASTA EL MOMENTO? He tenido mis baches, pero para poder permanecer, lo importante es la disciplina, pues considero que eso habla de uno mismo y ayuda a que nos sigan buscando para ofrecernos trabajo. Aunado a ello, importa que nos guste nuestro trabajo y tratar de aprender todos los días. Nunca podemos creer que ya lo sabemos todo, como tampoco podemos sentirnos los mejores en lo que hacemos, pues siempre hay algo nuevo que aprender, más en mi caso, que he transitado entre tantos cambios en el mundo del entretenimiento. Simplemente, no podemos cerrarnos a lo nuevo, debemos abrirnos a los nuevos formatos, ideas, historias, directores y más.

ABRIL 2023 53

personalidades En mi caso, yo creo que eso ha ayudado, pues, además de que me gusta mucho mi trabajo y me considero muy profesional, también, la gente sabe que estoy abierta a todo. Debemos seguir adelante y no darnos por vencidos, pues si nos siguen buscando e invitando a trabajar es por algo bueno que hemos hecho.

¿CUÁLES SON LOS MOMENTOS QUE ATESORAS EN TU CARRERA? Yo no soy de vivir del pasado ni de andar recordando. Soy más de atesorar a las personas y los momentos lindos y divertidos que me han marcado. Los éxitos ahí están y la gente los conoce, claro que me gusta recordar, pero que yo hable de mí para sentirme especial, jamás.

HOY DÍA Y DESDE HACE VARIOS AÑOS ERES UN REFERENTE DE REDES SOCIALES, ¿CÓMO LLEVAS ESTA PARTE DE TU CARRERA? Lo de las redes sociales surgió como algo para compartir con mi hijo. Al principio, no voy a negarlo, me daba mucha pena, pero era algo que quería hacer con él. Con el tiempo me empecé a divertir y lo hice de manera natural, pues entendí que lo peor que podía pasar es que me criticaran, lo cual siempre puede pasar. Hoy lo hago de manera natural, me gusta y me divierto.

Por más de 45 años, Erika Buenfil ha llevado una vida pública, manteniendo amistades como la que sostuvo con Luis Miguel.

¿ALGUNA VEZ SENTISTE MIEDO AL MOSTRARTE TAL Y COMO ERES A TRAVÉS DE LAS REDES? ¡Nunca! Recuerdo la primera vez que subí una foto en traje de baño, se volvió viral, como si la gente nunca antes hubiera visto

“Quiero celebrar mi vida con la gente que me quiere y lo voy a hacer en grande porque estoy sana, vigente y chingona”.

54 ABRIL 2023

algo similar, pero luego entendí que había sido un éxito por mostrarme tal cual soy. Claro que me gusta arreglarme y verme bien, pero también he aprendido a mostrarme con cara lavada y recién levantada. Hoy no me da miedo, no me importa y le muestro a la gente lo que soy.

¿CONSIDERAS QUE HOY DÍA CONECTAS MÁS CON LA GENTE AL MOSTRARTE MÁS NATURAL? Definitivamente, creo que la gente agradece más el ver a una mujer natural. Sigo siendo la actriz y la figura pública, pero al final, soy una mujer real y muy normal, pues detrás de mí hay una cocina, una casa, voy al super, tengo un hijo, soy madre soltera, no me he dado por vencida y sigo adelante.

¿CÓMO TE LLEVAS CON LA CRÍTICA? No le hago caso (risas). Con lo único que sí me meto es cuando hablan de mi hijo o de mi familia, pero si hablan de mi carrera, me da igual. Hasta el hate es bueno, dice Nicolás (risas). La realidad es esta, hoy son más de 45 años de carrera en los que han hablado de mí. Ya no me importa lo que digan (risas).

SE ACERCA TU CUMPLEAÑOS NÚMERO 60, ¿CÓMO TE SIENTES Y CÓMO VAS A FESTEJAR? Tengo muchos planes y razones para festejar, he vivido años maravillosos y siento mucha satisfacción. Quiero celebrar mi vida con la gente que me quiere y lo voy a hacer en grande porque estoy sana, vigente y chingona. )' ' 5 'w) 3

ERIKA BUENFIL EN CARAS

2009

2020 MADRE E HIJO En varias ocasiones, Erika y Nicolás han posado para nuestra portada, siendo la última en noviembre de 2021. Ahora, ella nos cuenta cómo es su relación, ahora que él llegó a su mayoría de edad.

¿CÓMO ESTÁ TU HIJO AHORA QUE CUMPLIÓ 18 AÑOS? Va en segundo de prepa, y yo no siento que haya cambiado algo aún. Quizá él si se siente diferente o su forma de pensar ha cambiado, pero de la única forma que me lo ha manifestado es a través de su preocupación por el compromiso que tiene de ser adulto, como que lo tomó muy en serio, pero está tranquilo. Sin embargo, to-davía le falta el último año de prepa, aunque ya está viendo universidades. )' ' 5 'w) 3

Erika confiesa que fue su hijo Nicolás, quien la impulsó a entrar a las redes sociales, lo cual ella aceptó por tener algo más que compartir juntos.

¿CÓMO TE SIENTES COMO MAMÁ?

Me siento más que orgullosa, somos muy unidos. Claro que hubo un momento, cuando él tenía como 14 o 15 años, en el que, como mamá caía mal, pero hoy por hoy nos llevamos muy bien y somos muy unidos. Ahora estoy aprovechando porque sé que en algún momento tendrá que hacer su vida, crecer y volar. Como mamá, yo le he inculcado buenos valores, lo mejor que puedo, pero él tiene su carácter y su forma de

ser, pero, por sobre todas las cosas, es respetuoso, consciente y buen hombre; simplemente, yo me siento muy satisfecha con el trabajo que he hecho con mi hijo.

¿CONSIDERAS QUE SER MAMÁ HA SIDO EL MEJOR PAPEL DE TU VIDA? El mejor papel y el mayor reto al que me enfrenté. No hay manual y nadie te enseña cómo ser mamá; simplemente, él me ha enseñado todo lo que sé y creo que lo he hecho bien hasta el momento.

ABRIL 2023 55

personalidades

Floral set Valeriesses Joyería Karizia

ArtLover 56 ABRIL 2023

)' ' 5 'w) 3

Maxi chaleco H&M Studio SS23

Lorena González, hija del reconocido empresario farmacéutico y político mexicano, Víctor González, también conocido como Doctor Simi, encontró su vocación y su mayor pasión en la actuación; carrera que, a la fecha, la ha llevado a estudiar y trabajar en México y Estados Unidos. Ello la ha llevado a incursionar en diversos proyectos como cortos y largometrajes, sin embargo, tiene claro que la suya no es una carrera de velocidad sino de resistencia, en la que, lo principal es conectar con los demás a través de historias que valgan la pena ser contadas.

)' ' 5 'w) 3

Por Jorge Alférez Fotos Israel Hernández Stylist Danilo Salazar Peinado Lisset Allende para Hot Tools Maquillaje Kenia Rivera para Revlon Locación Hotel W

ABRIL 2023 57

personalidades

¿SIEMPRE QUISISTE SER ACTRIZ? Cuando era más chica, me imaginaba dedicada a ello por la fama, sin embargo, al estudiarlo comprendí que va más allá de eso, pues es realmente el arte lo que hoy me llama. Me enamoré del arte, entonces ya no me importaba si me tomaba mucho tiempo, simplemente quería prepararme y dedicarme por completo a ello.

¿QUÉ REPRESENTA LA ACTUACIÓN EN TU VIDA?

Representa poder contar la vida de los que no pueden hacerlo. Es un privilegio dar a conocer historias que pueden cambiar al mundo.

¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE APASIONA DE LA ACTUACIÓN? La libertad que me da el poder expresarme y exponer cualquier emoción e idea sin filtro. Es sentirme libre dentro de un espacio seguro. Además, a través de la actuación puedo conectar con la gente y con el mundo.

¿CÓMO HA SIDO EL APOYO DE TU FAMILIA A TU CARRERA COMO ACTRIZ?

Están muy contentos. Hoy que soy adulta, confían en las decisiones que tomo y saben que puedo hacerlo. Me han visto dedicada al cien por ciento a esto, me aplauden y me apoyan por completo.

MÁS ALLÁ DE LA ACTUACIÓN, TAMBIÉN LLEVAS A CABO PROYECTOS ALTRUISTAS, ¿CÓMO O CUÁNDO NACIÓ EN TI EL INTERÉS POR AYUDAR A LOS DEMÁS?

Crecí con ese ejemplo en casa, principalmente con mi papá que tiene la empresa familiar y la fundación que apoya una causa social. Incluso antes de tener las farmacias ya hacía una labor altruista.

58 ABRIL 2023

Traje y joyería Alejandra de Coss

¿CONSIDERAS QUE TODOS DEBERÍAMOS SUMARNOS A CAUSAS SOCIALES O ALTRUISTAS? Creo que es una responsabilidad, si es que tienes la posibilidad o los medios para ayudar a los demás. En lo personal, me satisface mucho el poder compartir y cambiar la vida de alguien, aunque sea teniendo un simple detalle con esa persona. Cuando trabajo con

la Fundación del Doctor Simi o cuando me dedico a proyectos en pro del medio ambiente, me encanta conectar con la gente y con la naturaleza, me hace sentir más cercana y humana.

¿CÓMO TE LLEVAS CON LA IDEA DE LA FAMA Y EL RECONOCIMIENTO? Cuando actúas por amor al arte, a querer contar historias, a inspirar )' ' 5 'w) 3

Maxi camisa Alexia Ulibarri Joyería Swarovski

a gente y darle algo lindo a los demás, es desde un lugar muy humano, entonces, la fama va por otro lado. Yo no quiero que la fama me interrumpa ni me quite los pies de la tierra, pues no creo que eso sea la satisfacción ni la verdadera felicidad. Sin embargo, se agradece y sabemos que es parte de nuestro trabajo que es tan público. )' ' 5 'w) 3

¿QUÉ TE HACE MANTENER LOS PIES EN LA TIERRA?

¿CUÁLES SON TUS SUEÑOS COMO ACTRIZ?

Cuando me doy cuenta de que los momentos más alegres son los más sencillos y simples, en los que conecto con una persona, cuando estoy en conexión con la naturaleza, cuando estoy con mi pareja, con mis amigos o con mi familia. Son esos momentos los que me hacen recordar que eso es lo que más importa.

Quiero hacer cine en México y continuar con mi carrera en el extranjero. También quiero hacer teatro y televisión. Pero lo que más quiero es poder contar historias significativas y seguir dándole voz a las personas en México, pues considero que aún hay un sinfín de historias sin contar.

Por amor al arte Lorena asegura que su pasión por la actuación nace del amor por el arte y no por un deseo de fama.

ABRIL 2023 59

GOURMET

“Como todo en la vida, lo más importante para tener éxito es hacer las cosas con pasión y con constancia”.

TOMÁS KALIKA El creador del concepto “cocina de inmigrantes” nos presenta Mishiguene, propuesta hecha a la medida inspirada en la cocina judía de Medio Oriente.

Por Karla Reynoso Fotos Einar Gónzalez

60 ABRIL 2023

)' ' 5 'w) 3

IG: @mishiguenemx

N

acido en Buenos Aires, Tomás fue criado en un hogar donde la comida tomaba un papel central en la unión familiar. “Fui criado en una casa donde la comida siempre tuvo un lugar protagonista como lo es en la comunidad judía, y fue bajo dichas costumbres que sembró la semilla en mí”.

Sin embargo, su primera experiencia real con la cocina fue hasta que se fue a vivir a Israel a los 17 años y encontró trabajo en un restaurante. “Recuerdo haber ido a buscar el trabajo de lavacopas que estaba ofreciendo Eyal Shani. Me paraba frente a esa ventana y veía a los cocineros con esas chaquetas de algodón blanco brillante y el lavacopas también la usaba. El día que me puse la chaqueta dije, ‘yo soy esto', y ya no hubo marcha atrás”.

Su primer restaurant fue Food Factory en Argentina, sin embargo, el proyecto no fue lo que esperaba "Lo abrí en el año 2010 y me fue muy mal. Pero, fue una experiencia necesaria, ya que ese fracaso fue lo que me pudo permitir descubrirme y crear Mishiguene junto a mi socio”.

Hoy Mishiguene cumple ocho años y ha sido reconocido internacionalmente por aparecer varias veces en The World’s 50 Best Restaurants. Al respecto, Tomás nos comenta. “Mishiguene dejó de ser un restaurant del barrio de Palermo en Buenos Aires, para transformarse en un destino turístico. Tiene reservas con varios meses de antelación, gracias a poder participar en la lista y ser elegido cocinero del año en 2019 en Latinoamérica. Eso te abre las puertas y te posiciona para el )' ' 5 'w) 3

turismo gastronómico de una manera muy sólida. Por lo que elaboramos un plan para empezar a trabajar en una marca que pudiera expandirse hacia otras ciudades. Sin lugar a duda, queríamos escoger la Ciudad de México porque es una de las ciudades más importantes de este continente”.

Ahora trae Mishiguene a México con su conocido concepto “cocina de inmigrantes” por ser el mapa culinario más grande del mundo. “La cocina judía habla de la historia de un pueblo que fue migrando a lo largo y ancho del mundo por lo que tiene influencia de todas partes del planeta”, expresa con emoción. Bajo esta premisa, Tomás adaptó el concepto al paladar mexicano logrando una mezcla judío árabe, llena de especies, picor y sazón. “México tiene una impronta muy árabe, la cocina mexicana está fuertemente influenciada por la cocina del Medio Oriente, por la gran migración que tuvieron. Por ejemplo: el taco al pastor es un shawarma básicamente. Además, tanto la gastronomía judía como la mexicana comparten el gusto por las especias”.

Para asegurarse de la calidad de la comida, únicamente utilizan ingredientes elaborados en México.

“Me aseguro de que todos los mariscos sean de Ensenada, Baja California, las carnes de Durango y los vegetales de las chinampas de Xochimilco de arca tierra”.

Y sobre el consejo que les daría a todos ellos que buscan incursionar en la gastronomía, con gusto nos comenta. “Como todo en la vida, lo más importante para tener éxito es hacer las cosas con pasión y con constancia.

Cuando haces las cosas con entrega deja de ser un trabajo para convertirse en un hobby y las horas no cuentan “.

ABRIL 2023 61

Chandler Blanchet, ganador del el Roberto de Vicenzo Memorial 100 Years, evento del PGA TOUR Latinoamérica, con 267 golpes, 17 bajo par, rondas de 65, 68, 68 y 66 impactos.

62 ABRIL 2023

CARASUSA.COM

C

HONRANDO A LEYENDAS LATINOAMERICANAS Por PGA TOUR MEDIA Fotografías cortesía PGA TOUR

Roberto De Vicenzo se convirtió en el primer jugador latino en ingresar al Salón de la Fama del Golf Mundial.

)' ' 5 'w) 3

P

GA TOUR Latinoamérica honró a una leyenda del golf latinoamericano la semana del 23 de marzo recién pasado con un torneo que reunió a 144 jugadores de 17 países, incluyendo a jugadores venidos de Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Inglaterra, Francia, México, Puerto Rico, Estados Unidos entre otros. El Tour se llevó a cabo en un campo de golf legendario, el Ranelagh Golf Club, uno de los más antiguos de Argentina y el lugar donde De Vicenzo perfeccionó su juego en su camino a 230 títulos de carrera, 15 abiertos nacionales victorias y una victoria en el Open Championship de 1967.

Para la generación actual de profesionales que juegan en el PGA TOUR Latinoamérica, lo primero que notaron sobre el campo es que no presenta pares 5 en los primeros nueve y tres pares 5 en la parte de atrás, además de los greens de tamaño modesto y la pequeñez de la propiedad que deja fairways muy juntos, corriendo uno al lado del otro. C

A B R I L 2 0 2 3 63

Javier “Chicharito” Hernández.

Sergio “Checo” Pérez.

Paola Espinosa.

Saúl “Canelo” Álvarez.

Lorena Ochoa.

Memo Ochoa.

64 ABRIL 2023

FOTOS GETTY IMAGES Y CONADE

CARAS SPORTS

)' ' 5 'w) 3

DE NIÑOS A

ESTRELLAS DEL DEPORTE Por

Diana Laura Sánchez

Ellos son algunos mexicanos que, desde niños, soñaron con ser atletas y, con esfuerzo, pasión, disciplina y experiencia, pusieron en alto el nombre de México en diferentes competencias deportivas, consolidándose como las estrellas del deporte en nuestro país. Hoy, su legado es fuente de inspiración para los jóvenes que sueñan con convertirse en campeones.

JAVIER “CHICHARITO” HERNÁNDEZ Javier Hernández Balcázar, mejor conocido como Javier “Chicharito” Hernández, lleva el futbol en la sangre, pues es la tercera generación de futbolistas profesionales, siendo nieto e hijo de deportistas, por lo que, desde temprana edad, estuvo en contacto con el balón. El futbolista tapatío de 34 años actualmente juega como delantero en Los Ángeles Galaxy de la Major League Soccer de Estados Unidos. Su pasión y dedicación por el futbol lo ha llevado a convertirse en el máximo goleador histórico de la Selección Mexicana con 52 anotaciones. Además, su mejor actuación se produjo en la Copa de Oro de 2011, donde fue nombrado mejor jugador y Bota de Oro del campeonato tras anotar siete goles en seis partidos que le permitieron salir campeón del torneo, siendo su mayor logro con la Selección Mexicana. )C'A R'A S5U S'Aw.C ) O3 M

ABRIL 2023 55 65

CARAS SPORTS Javier se unió a las categorías inferiores del Guadalajara a los 9 años de edad, sin pensar que más adelante jugaría en algunos de los mejores clubes de futbol como el Manchester United, Real Madrid, Bayer y Sevilla. Sin embargo, el 28 de julio del 2010, debutó con el equipo de Manchester United, con el que tuvo su mejor actuación en la temporada 2010-2011 en donde fue campeón de la Premier League y la Community Shield, siendo uno de los goleadores del equipo, superando a grandes figuras como Wayne Rooney y Michael Owen.

SERGIO “CHECO” PÉREZ Originario de Guadalajara, Jalisco, con 33 años de edad, se ha consolidado como uno de los más grandes pilotos que ha tenido nuestro país.

Comenzó su carrera en karting –los pequeños autos kart- a los seis años y, en 1997, participó en la categoría juvenil, convirtiéndose en el piloto más joven. Tuvo una carrera muy exitosa en la Fórmula 3 británica que lo hizo campeón en 2007. Dos años después debutó en la GP2 Series y al año siguiente fue subcampeón. Gracias a su gran desempeño en las pistas, fichó con Force India para la temporada 2014 y, más adelante, en 2021 firmó con Red Bull, luego de lograr su primera victoria de Fórmula 1 en el Gran Premio de Sakhir de 2020, convirtiéndose en el segundo mexicano, después de Pedro Rodríguez, en ganar un Gran Premio. Pérez obtuvo el segundo triunfo de su carrera en el Gran Premio de Azerbaiyán de 2021.

Esa misma temporada consiguió cinco podios para el equipo de Red Bull.

En 2022 logró su primera pole position en Fórmula 1 en el Gran Premio de Arabia Saudita y sumó su tercera victoria, después de ganar el Gran Premio de Mónaco; posteriormente, obtuvo su cuarto triunfo en el Gran Premio de Singapur de 2022. En una entrevista previa al Gran Premio de México 2022, “Checo”, declaró a 66 ABRIL 2023

CARAS que su mayor sueño sería el ser campeón del mundo dentro de la Fórmula 1 y es para lo que está trabajando. “Cuando empecé era muy joven, hoy soy padre de familia, así que las responsabilidades también van cambiando. Disfruto cuando estoy en la pista y cada vez estoy más motivado”, comentó.

Checo Pérez, incursionó en el deporte de motor a los seis años de edad, para después llegar a las mayores pistas a nivel profesional.

SAÚL “CANELO” ÁLVAREZ

PAOLA ESPINOSA Originaria de La Paz, con 36 años de edad, la clavadista mexicana hizo historia en el deporte al competir en cuatro ocasiones en los Juegos

Olímpicos y convertirse en la primera atleta mexicana en conseguir dos preseas en dicha competencia. El 8 de agosto de 2008 fue abanderada de la selección nacional mexicana en la Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. El 12 de agosto del mismo año, ganó la medalla de bronce en la prueba de sincronizados en plataforma de 10 metros.

Un año más tarde, en el Campeonato Mundial de Natación, celebrado en Roma, Italia, obtuvo la medalla de oro en plataforma de 10 metros. El 31 de julio de 2012, en las olimpiadas de Londres, Reino Unido, obtuvo la medalla de plata en plataforma de 10 metros sincronizados. El 28 de noviembre del 2019 le fue entregada la medalla Premio Nacional del Deporte en la categoría trayectoria deportiva. El 9 de mayo de 2022, Paola Espinosa se retiró de las competencias de clavados, dejando un importante legado para las futuras generaciones de clavadistas.

Paola Espinosa se convirtió en la primera mexicana en conseguir dos medallas olímpicas.

El tapatío de 32 años de edad es considerado uno de los boxeadores más destacados del mundo. Con 58 victorias en 62 peleas profesionales, se ha

)' ' 5 'w) 3

victoria en la vida es su familia.

“Estoy en el boxeo para dejar un legado grande”, confesó.

LORENA OCHOA

posicionado en la élite de la historia del boxeo en nuestro país. Actualmente, ostenta los cinco cinturones de los Supermedianos, que son del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y la Federación Internacional de Boxeo (IBF), además de The Ring, siendo el primer boxeador latinoamericano en conseguirlo y uno de los pocos en la historia que ha unificado su división.

Con solo 15 años de edad, debutó como profesional en la Arena Chololo Larios de Tonalá, Jalisco. “Canelo” fue inspirado por su familia para dedicarse a este deporte, al ser el menor de ocho hermanos, siete de ellos hombres, dedicados al boxeo.

En 17 años de trayectoria profesional, el mexicano ha ganado 11 Campeonatos Mundiales, de distintas categorías y asociaciones. En agosto del 2021, “Canelo”, le abrió las puertas de su casa en Guadalajara a CARAS y, por primera vez posó junto a su esposa e hijos, donde reveló que su mayor )' ' 5 'w) 3

Lorena se posicionó como la mejor jugadora de golf en 2007 y permaneció en el primer lugar por 158 semanas.

Originaria de Guadalajara, con 41 años de edad, Lorena Ochoa es considerada como la mejor golfista mexicana de todos los tiempos. Logró posicionarse en el lugar número 1 del ranking mundial en abril del 2007, y permaneció ahí durante 158 semanas consecutivas, hasta su retiro. Durante su exitosa carrera, obtuvo 27 victorias en el LPGA Tour - el máximo circuito del golf femenino profesional-. Lorena comenzó a jugar golf a los 5 años de edad y, desde entonces, demostró su pasión y dedicación por el deporte. Un año más tarde, ganó su primer premio estatal y su primer evento nacional tuvo lugar cuando ella tenía 7 años. Ochoa consolidó una amplia y exitosa trayectoria en la que obtuvo una numerosa cantidad de triunfos profesionales, entre ellos, ganó cinco premios consecutivos en

el Junior World Golf Championships. Años más tarde, en 23 de abril de 2010 dio a conocer oficialmente su retiro, el cual ocurrió el 3 de mayo de aquel año, luego de participar en el torneo Tres Marías Championship en Michoacán, donde se despidió de sus fans que siempre la apoyaron incondicionalmente.

MEMO OCHOA El guardameta tapatío de 37 años de edad hizo historia al parar un penal de Polonia en su quinto mundial con la Selección Mexicana.

Memo inició su carrera como futbolista en el año 2007, de la mano del Club América. Con tan solo 10 años de edad, junto a su familia abandonó Guadalajara para instalarse en la Ciudad de México en busca de cumplir el sueño de convertirse en un profesional del mundo deportivo. En 2011, viajó a Francia, donde se unió al AC Ajaccio de Francia y se convirtió en el primer portero mexicano en jugar en Europa. Actualmente, pertenece al Salernitana de la Serie A de Italia. El portero de la Selección protagonizó la portada de CARAS en noviembre del 2022 y habló de su anhelo de triunfo, su labor de ser capitán, así como de su preparación para lograr un buen desempeño.

“Si alguien me hubiera dicho hace muchos años, cuando empecé a jugar futbol, que iba a estar convocado a cinco mundiales, no me la hubiera creído”, dijo Memo, quien a los 10 años pisó por primera vez el club que lo vio crecer: el América. A su corta edad, en aquel entonces, nunca pensó que 27 años después sería el guardameta de la Selección y que estaría convocado a cinco mundiales de futbol. “Ser el capitán conlleva una responsabilidad extra porque necesitas ser el respaldo y el ejemplo de los demás. Tienes que calmar los nervios, tranquilizar a los jugadores y motivarlos”, expresó.

ABRIL 2023 67

beauty news

AVEDA Botanical Repair Tratamiento reparador para el pelo

Sisley Emulsión ecológica

CAUDALÍE Ma scarilla facial detox

MÁTHE Desmaquillante

Bio- Oil

GREEN BEAUTY 68 abril 2023

POR JORGE ALFÉREZ / FOTOS CORTESÍA

Aceite para el cuidado de la piel

CARASUSA.COM

BioRepublic H2Rose Mist Spray facial hidratante

CAUDALÍE Crema facial hidratante

SESÉN Suplemento alimenticio

MÁTHE Shapoo y acondicionador en barra

AGAVE SPA Protector solar

Cada vez más, la industria de la belleza y el cuidado personal apuesta por productos sustentables y responsables con el ambiente, desde los elementos que los componen, hasta el empaque en el que son presentados, siendo biodegradables, reciclables o libres de contaminantes. Conoce nuestra selección de la temporada.

CARASUSA.COM

abril 2023 69