AÑO V Nº 60
CARS &
Lifestyles
/CARSandLIFESTYLES /carsandlifestylesbolivia /carsylifestyles /Cars & Lifestyles
®
Profile Yuki Tsunoda Foodies Nina Brasas Con Altura Review Lamborghini Huracán Sterrato
Test Drive SWM X3 Showroom BMW Motorrad Cochabamba
RACING NEWS • F1 • WRC • ePRIX • WEC • INTERNACIONAL • Mazda CX-5 • CARAVANA • 4X4 Toyota • ZOOM EMPRESARIAL • SACI • TOYOTA • IMCRUZ • SUBARU DISTRIBUCIÓN GRATUITA
1
La Paz - Cochabamba - Santa Cruz
2
3
INDEX
CARS &Lifestyles
60 8 C&L NEWS
Una selección de las noticias más impactantes del mundo automotriz.
12 PROFILE
Yuki Tsunoda, el mas pequeño pero de adaptación rápida en la Fórmula 1.
16 RACING NEWS
Te brindamos lo último en las carreras del mundo automotriz Fórmula 1, WRC, e-Prix, WEC y 6hrs Monza.
32 REVIEW
Le damos el primer pantallazo al Lamborghini Huracán Sterrato en su versión off road.
36 COVER STORY
Descubre tu lado aventurero junto a la CS35 PLUS SPORT de Changan.
40 INTERNATIONAL
Nos fuimos a la patagonia a vivir la experiencia del fin del mundo junto a la nueva CX-5 de Mazda.
44 TEST DRIVE
Con una caja reforzada para las pendientes de la ciudad maravilla, probamos la SWM X3.
48 SHOWROOM
Llegó a Cochabamba el Showroom para los amantes de las dos ruedas de la marca BMW
52 FOODIES
Vuelve el segmento que nos dejará con la boca abierta, ven y conoce esta variedad culinaria junto a Nina Brasas con Altura.
56 CARAVANA Vivimos la experiencia 4x4 de Toyota en cordinación con ORC Bolivia.
60 ZOOM EMPRESARIAL
Las empresas nos presentaron sus novedades del mundo automotriz y estilos de vida
4
5
CARS & Lifestyles Dirección: Carretera al norte, kilómetro 9 1/2 calle Anturios #5 Santa Cruz Bolivia Teléfonos: +591 705-55755 / +591 70690238
Concept Antonio Terrazas / Pablo Andrés López Cars & Lifestyles SRL Gerente General Antonio Terrazas Sejas Publicidad Departamento Comercial MKT Print SRL Publicidad La Paz: 705-55755 Publicidad Santa Cruz: 705-55755 Publicidad Cochabamba: 70690238 Producción y distribución Santa Cruz ProduServ SRL Producción y distribución Cochabamba: Javier Salinas Asesor Legal Aranda & Asoc.
Staff Editorial Editor en Jefe Geovana García Dirección Editorial Pablo Andrés López Dirección de Producción Oscar Arze Redacción Lorena Aranibar
Dirección de Arte Pablo Andrés López Editor de fotografía Ximena Terrazas Corrección María de los Angeles Sosa
Cordinador de Cuentas Johan Camilo Heredia Alarcon Redactora Especial Claudia Torrico Community Manager Johan Camilo Heredia Alarcon Corresponsales: USA Ximena Terrazas - Mauricio Terrazas PERU Eduardo Grebe EUROPA Pablo Moreno Servicios de contenidos exclusivos: Shutterstock, F1 Media, WRC Media
Editorial
Queridos amigos y amantes de los autos, bienvenidos a una nueva edición de la revista más importante del rubro automotriz del pais. Esta edición quiero dedicársela a mis padres, ambos cumplen años este mes de agosto y quiero enviarles un cariñoso y afectuoso abrazo y principalmente que esta felictación quede grabada en estas lineas, feliz cumpleaños queridos papás. Ahora, pongamos primera y arrancaquemos con esta edición. Te mostraremos la nueva Changan CS35plus Sport, la marca china renueva este modelo y lo lleva a un extremo realmente deportivo. Viviremos todas las noticias del mundo Motosport y te daremos un resumen de los campeonatos mundiales de cada categoria. Salimos de Ride nocturno hacia Porongo con la gente de BMW Motorrad Bolivia, te traemos las imágenes, y aprovechamos para invitarte a la Caravana Corumba 2022 que se realizará este mes de agosto. Viajamos a la Patagonia Chilena para vivir el lanzamiento oficial del New Mazda CX-5 un SUV que trae muchas novedades a nuestro territorio en 3 versiones, ya te contamos cuáles. Después de mucho tiempo retomamos nuestra sección de FOODIES, en esta ocación NINA BRASAS CON ALTURA, un lugar exiquisito para reunirte con los amigos, la familia y por que no decirlo con tu persona favorita. Sin más, los dejo nuevamente con esta edición agradeciendoles a todos ustedes por preferirnos y convertirnos en el único y más grande referente automotriz de Bolivia, CARS & Lifestyles la revista que nació GRANDE! Antonio Terrazas - Gerente General
Depósito Legal: 4-3-22-17 Impresión: www.hermenca.com
6
GERENCIA COMERCIAL: La Paz - Santa Cruz 705-55755 Cochabamba 70690238
7
NOTICIAS C&L PARA PICK UP Y SUV
LANZAN UN NEUMÁTICO FABRICADO CON ACEITE DE SOJA El nuevo neumático se llama Wrangler Workhorse AT y lejos de los neumáticos a prueba de pinchaduras de Michelin o de los conceptuales para autos autónomos voladores, Goodyear acaba presentar en Argentina las primeras cubiertas fabricadas con un compuesto de aceite de soja que sustituye al derivado de petróleo. Según la compañía, gracias a este nuevo compuesto, mejora su desempeño en comparación con su antecesor (Wrangler Armortrac) en términos de kilometraje, maniobrabilidad en superficies mojadas y mejora la tracción en todo tipo de terrenos. La línea Wrangler Workhorse AT es la primera producida en América Latina con aceite de soja, aportando mayor sustentabilidad a un producto derivado del petróleo.
DE CELULARES A AUTOMÓVILES
M1 ES EL COCHE ELÉCTRICO DE LA MARCA XIAOMI QUE SE DEJO VER EN LAS CALLES DE CHINA Con una inversión de 10.000 millones de dólares, Xiaomi anunció el año pasado una de las noticias de mayor importancia de la industria de las tecnologías. Ahora, por primera vez, Xiaomi ha dejado ver por las calles su vehículo eléctrico, mismo que va poniendo a prueba su tecnología de conducción autónoma.La única imagen que de momento ha salido a la luz lo ha hecho a través de la prensa china, y más tarde ha proliferado en portales de tecnología como Gizmo China. En la fotografía un coche, aparentemente eléctrico, de color azul lleva sobre su techo un abultado sensor, prueba de que la empresa china se encuentra probando sus radares LiDAR. Para 2024 empezara a producir en serie su primer modelo.
8
UN SUV ELÉCTRICO
LA CHEVROLET BLAZER EV 2024 SUMAMENTE DEPORTIVO General Motors nos presenta la nueva Chevrolet y aunque el nombre te suene familiar, porque actualmente la firma del corbatín comercializa una camioneta mediana con ese nombre, estos modelos no comparten absolutamente nada más allá del nombre. Por cierto, el fabricante ha informado que se están invirtiendo mil millones de dólares para la transformación a la fabricación de eléctricos. Como ya te habrás imaginado, la EV 2024 emplea la plataforma Ultium de GM, y eso le permitirá ofrecer numerosas opciones de configuración mecánica como: tracción frontal, trasera (dos motores, estándar y performance) o integral, con distintos niveles de potencia y rango de autonomía gracias a sus tres tamaños de batería.
LLEGÓ A CHILE
LA QUINTA GENERACIÓN DEL RANGE ROVER. Construido sobre la nueva plataforma del grupo MLA, el nuevo SUV de lujo -nacido en 1970- llega con dos largos de carrocería y con capacidad para 5 o 7 pasajeros, dependiendo de la versión. Completamente rediseñado, destaca su nuevo frontal y su clásico techo flotante en la zaga, mientras que en el interior se encuentra alto nivel de equipamiento y tecnología, en el que sobresale su pantalla táctil de 13,1’’full HD y su panel de instrumentos digital renovado además de todos los elementos de la marca en cuanto a seguridad activa y pasiva. Estamos ansiosos de saber que versiones llegarán a Bolivia y saber los costos aproximados.
NUEVO RÉCORD
UNA HAZAÑA EN SAN JUAN, LLEGÓ A MÁS DE 6.000 METROS EN MOTO Buscar los límites, ponerlos a prueba y llevarlos un poco más lejos. Esa es la misión que se impuso para su vida el piloto español de enduro Pol Tarrés, quien esta vez eligió suelo argentino para hacer de las suyas y dejar al mundo con la boca abierta: a bordo de su Yamaha Téneré 700 se quedó con el Récord Guinness de altitud para una moto de dos cilindros al ascender 6.157,5 metros del imponente cerro Mercedario, en San Juan. Fueron tres días de aventura, en los que Tarrés, saco a relucir toda su destreza como piloto, avanzando sobre terrenos que no están preparados para este tipo de travesías. Lo hizo a través de senderos de montaña sinuosos y empinados, asi como superficies rocosas.
9
SEGURIDAD VEHICULAR
CHILE INCORPORA CALIFICACIÓN DE NCAP El Decreto establece que todos los modelos de vehículos nuevos a la venta deben exhibir la calificación obtenida en el Programa NCAP, siempre y cuando alguna de las unidades utilizadas para la evaluación haya sido adquirida en Chile. Asimismo, establece que se debe de indicar la presencia o ausencia de un listado de elementos de seguridad que ha sido actualizado, incluyendo elementos de Sistemas Avanzados de Asistencia a la Conducción. La etiqueta contiene un código QR el cual será dirigido a sitio web de la Comisión Nacional de Seguridad de Tránsito que brindará la información completa de las pruebas de seguridad de NCAP. En caso de que no haya sido evaluado la etiqueta mostrará la leyenda “no disponible”.
A PEDIDO
KEANU REEVES CONVIRTIÓ SU PASIÓN EN UN NEGOCIO Thomas Anderson o Neo. El programador o el elegido. La pastilla roja o la azul. En la película que lo coronó como una súper estrella de Hollywood, Keanu Reeves estuvo relacionado con muchas disyuntivas, una dualidad constante de Matrix que en la vida real no se le plantea en el momento de elegir una pasión. El actor es apasionado por el mundo motor pero, sobre todo, es fanático de las motos. La primera forma en que canalizó el amor por las dos ruedas fue como coleccionista. Pero con el paso de los años encontró una evolución que incluso le permitió prohijar un negocio: fabrica modelos súper exclusivos para una clientela premium. En Arch Motorcycle, produce unidades personalizadas con precios hasta 6 digitos.
DEVELACIÓN DE DISEÑO
EL IONIQ 6 CONECTA UNA CONVERGENCIA EMOCIONAL DE FUNCIONALIDAD CON ESTÉTICA El IONIQ 6, que Hyundai describe como un Streamliner Electrificado, está esculpido aerodinámicamente y hace un uso innovador de materiales sostenibles para reflejar los valores de los clientes de vehículos eléctricos de hoy en día. Inspirado en el Prophecy EV Concept de Hyundai, el IONIQ 6 se caracteriza por unas líneas limpias y sencillas y una forma aerodinámica pura que los diseñadores de Hyundai describen como Eficiencia Emocional. El IONIQ 6 y su interior, que parece un capullo, encarnan la silueta de la nueva era de la movilidad eléctrica, mientras que el tema de diseño general de la Unicidad Ética refleja el compromiso de Hyundai centrado en el cliente con la eficiencia energética y la responsabilidad medioambiental.
10
11
PROFILE
CARS &Lifestyles
Nacido un 11 de mayo del año 2000 en la provincia de Kanagawa, situado en la ciudad de Yokohama, Japón.
YUKI TSUNODA EL MÁS PEQUEÑO DE TODOS El recorrido automovilístico de este joven piloto nipón se destaca por su hermetismo en las categorías nacionales y su poco bagaje en las competiciones internacionales. Por otro lado, uno de sus puntos más fuertes ha sido precisamente su rápida adaptación a la cultura occidental. Yuki Tsunoda ya sabía lo que era subirse a un kart a los 4 años, si bien no empezaría a competir a nivel nacional hasta los 10 años, no abandonó la isla en ningún momento y por lo tanto no pudo llegar a medirse con los pilotos más competitivos a nivel mundial.
el Honda Formula Dream Project, manteniéndose en Fórmula 4. Yuki logró tres victorias, pero se vio superado por el piloto de Toyota Ritomo Miyata. Honda decidió que Tsunoda volviese a repetir en 2018 en la Formula 4, llevándose el título en esta ocasión con siete victorias a las que hay que sumar cuatro podios adicionales.
Esto no impidió que llamase la atención de la marca Honda, que le haría debutar en la penúltima prueba del campeonato de Fórmula 4 japonesa del año 2016, en Suzuka, donde sorprendió a todos al conseguir un segundo puesto en su primera carrera en monoplazas. Con este bagaje, Tsunoda ingresó en
Para 2019, el fabricante japonés preparó su salto a Europa, dándole un doble programa por el que participaría tanto en el EuroFórmula Open como en el FIA Fórmula 3.
12
13
En el FIA Fórmula 3, tuvo una clara progresión de menos a más que le llevó a lograr su primer podio en Spa-Francorchamos, antepenúltima carrera del año, y su primera victoria el siguiente fin de semana en Monza. Tsundoda, con el modesto equipo Jenzer, acabó en novena posición de la general. A petición de Honda, Tsunoda realizó todo 2019 dentro del Red Bull Junior. Aunque los resultados podrían llevar a pensar que otro año en Fórmula 3 podría ser beneficioso, el piloto da el salto a Fórmula 2, pasando la pretemporada en Nueva Zelanda, en las Toyota Racing Series en las que no destacó mucho. Tras un comienzo no muy bueno en F2, Tsunoda sorprendió en la segunda cita del año tras finalizar en segunda posición. El japonés demostró esta vez una gran adaptación con un equipo no dominante, sobre todo, gran facilidad para las maniobras de adelantamiento, algo que a veces les hace mucha falta a los pilotos en formación. Yuki
alterna grandes resultados con carreras fuera de los puntos, logrando su primera victoria en la carrera corta de Silverstone.
sorprende a los buscadores de talentos en las categorías inferiores. En concreto, Red Bull firma un contrato con Yuki bajo el apoyo de la japonesa Honda.
Tsunoda logra luchar por el campeonato hasta la última carrera, quedándose a 15 puntos del título de Mick Schumacher a pesar de acabar fuera de los puntos en 11 de las 24 carreras del año. Yuki finaliza el año en tercera posición, cumpliendo el requisito que el Doctor Marko le había puesto en la recta final del año y por el cual, si acababa en una posición que le diera acceso a la super licencia de Fórmula 1, lo nombraría piloto titular para 2021.
Tsunoda es reconocido rápidamente en Europa por su velocidad n y su agresividad al momento de conducir. Su buen debut en la FIA Formula 3 y su tercer puesto en el campeonato oficial de la FIA Formula 2 le sirven para ocupar el asiento de AlphaTauri de cara al año 2021 en sustitución de Daniil Kvyat.
Tsunoda cumplió su parte y además pudo debutar sobre un AlphaTauri, primero en un test privado con un monoplaza antiguo, y más tarde en los test de final de temporada, con el monoplaza actual, siendo confirmado para 2021 junto a Pierre Gasly. El nombre de Tsunoda no resuena en Europa sino hasta el año 2019, temporada en el que el inexperto japón 14
En los test de pretemporada del año 2020, en Abu Dabi, Tsunoda estableció el quinto mejor tiempo. Debuta con puntos en la F1 en el Gran Premio de Bareín el año 2021. Un excelente comienzo, pero opacado a lo largo del año por sus numerosos accidentes y por ser claramente más lento que su compañero Pierre Gasly, sobre todo en la primera mitad de la temporada. Desde su llegada a la Fórmula 1, Tsunoda es uno de los pilotos de más baja estatura y bajo peso (1.59 cm y
54 kg respectivamente). Es el piloto más pequeño, menos pesado y, su vez, el más joven de la grilla. Es el primer piloto en toda la historia de la F1 en haber nacido en el año 2000. El piloto japonés prometía espectacularidad de cara a su año de rookie en la Fórmula 1. Y lo consiguió, aunque no precisamente en forma de resultados. La temporada 2021 se puede catalogar como bastante dura para Yuki Tsunoda, de una adaptación muy lenta al coche y en la que no ha ayudado al equipo como debería y como estaba previsto.
Sin ir más lejos, únicamente 32 puntos de los 142 puntos de AlphaTauri fueron suyos, lo que supuso que su compañero de escudería, Pierre Gasly, casi le cuadriplicara en cuanto a consecución de resultados. Por desgracia para el nipón, sus buenos resultados en 2021 pueden contarse con los dedos de una mano. Así, el resto de la temporada fue en líneas generales una pesadilla para Tsunoda, un camino por el desierto en el que terminaba la carrera de turno fuera de los puntos o, directamente, no podía finalizarla. Además, el piloto japonés se ganó fama de inmaduro por sus actitudes en la radio, de quejas e insultos hacia los pilotos cada vez que tenía algún tipo de incidente. En resumen, un 2021 año para olvidar, algo que va cambiando este 2022 donde poco a poco va luchando para poder mantener su asiento en la escudería, pues, como es como todos saben, Red Bull no es una marca que tenga mucha paciencia con sus pilotos. Página Anterior: Yuki Tsunoda destroza su AlphaTauri AT02 en el GP de Emilia Romagna en 2021 Página Actual de arriba a abajo: Tsunoda representando a AlphaTauri en su monoplaza en una curva cerrada en el GP de francia de 2021 Yuki Tsunoda y Pierre Gasly ambos de la escuderia de AlphaTauri junto al AT02 Momento en que se hizo la revelación del AT02 de Alpha Tauri y Yuki Tsunoda se sube al nuevo monoplaza.
CARS &Lifestyles 15
RACING NEWS - FÓRMULA 1
CARS &Lifestyles
Se llevó sin problemas el Gran Premio de Francia luego de que Charles Leclerc, que era líder en la carrera, se accidentara en la vuelta número 18.
VERSTAPPEN GANA EN FRANCIA Este 2022 parece ser el año de Max Verstappen, que luego de estar por primera vez en el año sin ganar durante más de una carrera, regresó al triunfante a lo más alto del podio en la Fórmula 1.
No hubo rival para el piloto de Red Bull una vez que Leclerc quedó fuera, después de que fue una gran batalla frente a frente entre los dos gladiadores en las primeras vueltas. Lewis Hamilton también celebró, con su cuarto podio consecutivo en su Gran Premio número 300 en la F1: tuvo una carrera muy tranquila que lo llevó al segundo puesto por primera vez en el año.
16
Max Verstappen en el GP de Canada 2022
17
El podio lo completó su compatriota británico George Russell, que en la reanudación post virtual safety car superó a un Checo Pérez que prácticamente le cedió la tercera posición sin oposición en ese momento. Los españoles Carlos Sainz y Fernando Alonso completaron el top 6 de esta carrera: Ferrari quedó cuarto tras partir 19° y tener que cumplir con una penalización de cinco segundos. Sainz realizó un gran desempeño y fue elegido el piloto del día. El de Alpine también realizó un trabajo muy prolijo, sin poder competir contra los Mercedes, Ferrari o Red Bull pero con dominio sobre el resto.
18
POSICIONES FÓRMULA 1 CAMPEONATO MUNDIAL
CARS &Lifestyles
19
RACING NEWS - WRC
CARS &Lifestyles
Hace apenas 1 año se convirtió en el ganador de rallys más joven del WRC con la victoria en Estonia.
ROVANPERÄ TRIUNFA EN ESTONIA Ha conseguido su segunda victoria consecutiva en el Rally de Estonia, con un pilotaje excepcional Kalle ha logrado conseguir su quinta victoria en el Campeonato del Mundo de Rallys de la FIA en seis pruebas.
20
El éxito de hoy lo ha acercado un poco más a convertirse en el campeón más joven en los 50 años de historia de la WRC. El finlandés de 21 años terminó la prueba de tierra de cuatro días con una ventaja de 1 minuto 00.9 segundos sobre su compañero de equipo en el Toyota GR Yaris, Elfyn Evans, y amplió su ventaja en el campeonato a 83 puntos después de siete de 13 pruebas.
21
La lluvia volvió a hacer que las condiciones fuesen resbaladizas en el último tramo del domingo, pero Rovanperä no estaba de humor para hacer concesiones. Ganó el Wolf Power Stage con una asombrosa diferencia de 22,4 segundos para obtener los máximos puntos de bonificación. Tal fue su dominio que ganó 14 de los 24 tramos del rally.
22
POSICIONES WRC CAMPEONATO MUNDIAL
CARS &Lifestyles
23
RACING NEWS - e PRIX
CARS &Lifestyles
Mortara finalizó en la quinta posición con lo que mantiene el liderato de la Fórmula E, le siguen Stoffel Vandoorne y Jean-Eric Vergne.
CASSIDY VENCE EN NUEVA YORK
Con la carrera terminada antes y de acuerdo al reglamento (Artículo 41.9) se tomó en cuenta las posiciones de la penúltima vuelta antes de que se detuviera la carrera, por lo que Di Grassi y Frijns completaron el podio.
24
En su oportunidad, Di Grassi dijo que el choque fue uno de los más fuertes que ha tenido en su carrera, registrando un impacto de 15G. “Estoy bien, pero esto muestra que cuando hay aquaplaning no hay nada que hacer”, dijo el brasileño.
mientras Di Grassi y Sébastien Buemi se le acercaban. Vandoorne avanzó un lugar en detrimento de Robin Frijns por la cuarta posición. Los primeros en usar el Modo Ataque fueron Alex Sims, Jake Dennis y Edoardo Mortara. Les siguieron Frijns y Pascal Werhlein.
En la salida, Vandoorne cayó a la cuarta posición, mientras que Lucas di Grassi aprovechó para colocarse segundo. En tanto que más atrás, Mitch Evans tocó a Jean-Eric Vergne entre la curva 6 y 7, por lo que apareció bandera amarilla, pero la carrera se reanudó en seguida. Nick Cassidy mantuvo el liderazgo,
Antes de los 10 primeros minutos de carrera, el Poleman Cassidy hizo uso del Modo ataque con lo que Di Grassi tomó el liderato de manera momentánea. En la siguiente vuelta, el brasileño tomó el Modo Ataque y se golpeó nuevamente segundo, adelantando a Buemi. 25
POSICIONES e-PRIX CAMPEONATO MUNDIAL
CARS &Lifestyles
26
Mitch Evans de la escudería Jaguar TCS en el I-TYPE 5 durante el GP de Austria.
27
RACING NEWS - WEC
CARS &Lifestyles
La victoria ganada con tanto esfuerzo, que se aseguró por solo 2.782 segundos sobre el Toyota GR010 Hybrid Hypercar Nº 8, incluyó algunas emocionantes batallas llanta a llanta.
ALPINE GANA BATALLA ÉPICA EN LAS 6 HORAS DE MONZA El equipo Alpine obtuvo una victoria memorable en las 6 Horas de Monza sellando de esta manera su segunda victoria de la temporada 2022 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA.
28
29
30
En condiciones desafiantes de calor y sol, Andre Negrao, Matthieu Vaxiviere y Nicolas Lapierre se batieron en duelo con la pareja de Toyota Gazoo Racing Hypercars en la segunda parte de la carrera para salir victoriosos. Uno de los momentos cruciales de la carrera llegó en la quinta hora cuando Matthieu Vaxiviere y Kamui Kobayashi luchaban por el liderazgo en la recta principal a 300 km/h. Un toque entre los dos hizo que el Toyota sufriera una pinchadura y con la carrocería dañada regresara a boxes. Esta situación le dio al Alpine una carrera relativamente clara hacia la bandera a cuadros, aunque Vaxiviere tuvo que mirar sus espejos cuidadosamente cuando Ryo Hirakawa lo acosó buscando el liderazgo. Pero el corredor japonés no pudo lanzar un desafío completo y el trío de Alpine pudo estirar su ventaja de puntos en el campeonato a 10 unidades.
CARS &Lifestyles
31
REVIEW
CARS &Lifestyles
Se mostró a través de un vídeo una versión off-road del superdeportivo italiano que será presentado en los siguientes meses.
LAMBORGHINI HURACÁN STERRATO El Lamborghini Huracán se ha convertido por derecho propio en uno de los modelos icónicos de la marca italiana, no en vano hace escasos meses salía de la fábrica de Sant’Agata Bolognese la unidad número 20.000 correspondiente a un Huracán STO.
32
A la vista quizás no nos parezca una cifra demasiado elevada cuando el inicio de sus ventas comenzó en 2014, pero tenemos que tener en cuenta que se trata de un superdeportivo muy exclusivo al alcance de muy pocos bolsillos. El Huracán será de aquí a un tiempo todavía más exclusivo ya se encuentra muy cerca de llegar al final de su ciclo de vida y tendrá un sustituto, el cual si nos regimos a los planes de Lamborghini llegará con una motorización híbrida, por lo que ya no será tal y como lo conocemos actualmente.
33
De ahí que Lamborghini se encuentra estirando las sábanas lo máximo posible a base de ediciones limitadas, especiales o con la creación que mostramos acompañado a estas líneas: el Huracán Sterrato.
Numerosos elementos que podríamos encontrar en un todoterreno hacían acto de presencia en este prototipo, una altura elevada y bajo su capó los ingredientes que ya conocemos, todo ello para crear una bestia también fuera del asfalto.
Fue en el verano de 2019 cuando Lamborghini sorprendía a todo el mundo con el Huracán Sterrato Concept, un prototipo que se presentó al mundo a través de unos renders y que nos mostraba a un Huracán con clara vocación off-road.
Lo que se puede ver es un Huracán Sterrato que en principio se mantiene bastante fiel al prototipo que Lamborghini descubrió en 2019. De esta manera vemos como su frontal se encuentra ligeramente 34
Por el momento Lamborghini no ha desvelado que nos encontraremos bajo el capó, pero todo apunta al motor V10 de 5.200 CC que genera una potencia de 640 CV y un par motor de 600 Nm, motores que encontramos en las versiones como la EVO, Técnica o STO. De todos modos, está previsto que Lamborghini presente al Huracán Sterrato en los próximos meses, que será cuando lo veamos en todo su esplendor.
rediseñado, con unas entradas de aire de nueva factura, junto con unas luces auxiliares situadas en la parte superior del parachoques, además de una barras de techo que seguramente sirvan para instalar barras LED o algún otro elemento auxiliar, pasos de rueda ensanchados en distinto color a la carrocería que además sirven para proteger de los neumáticos aún más anchos, seguramente calzados con neumáticos mixtos y una altura al suelo elevada si lo comparamos con un Huracán normal.
CARS &Lifestyles 35
COVER STORY
CARS &Lifestyles
TU LADO AVENTURERO CON LA NUEVA CS35 PLUS SPORT A lo largo de los años la marca Changan en Bolivia está logrando más reconocimiento por parte de nuevos clientes. Esto se debe en parte al respaldo de la compañía global que apunta a ser la empresa No. 1 en investigación y desarrollo, obteniendo 110 premios por proyectos de última generación y con 5.000 patentes registradas.
36
37
También Changan se destaca por contar con un Centro de Pruebas de 224 hectáreas ubicado en ChongqingChina, uno de los más grandes en el mundo, donde se realizan todas las pruebas a los nuevos modelos, analizando su funcionamiento en condiciones extremas y su rendimiento en distintos tipos de terreno. Por esta razón, la marca cuenta con nuevos modelos cada año y el mercado boliviano siendo una plaza atractiva, recibe nuevos lanzamientos, siendo el último la Nueva CS35 PLUS SPORT. La Nueva Changan CS35 PLUS SPORT, es una versión deportiva que viene incorporada con un motor 1.4L turbo con tecnología BlueCore de 16 válvulas y 4 cilindros VVT dando como resultado una potencia de 160 HP. Esto sumado a su caja de doble embrague DCT de 7 velocidad y la tecnología STT que permite una reducción del consumo de combustible hasta del 15%. Hace de este modelo el vehículo ideal para los que buscan cambiar su automóvil por una opción más espaciosa y potente que les permita movilizarse libremente en ciudad y también a salir de la rutina en búsqueda de aventuras. Y así, dominar el lado sport de quién conduce esta nueva SUV. Exteriormente posee un diseño deportivo y robusto, cuenta con aros de aleación bicolor de 17”, barras de techo, una renovada máscara frontal con una grilla amplia unida a estilizados focos que le entregan
38
un aspecto con carácter deportivo a simple vista. También cuenta con detalles en rojo en el parachoques y laterales, espejos exteriores ajustables eléctricamente, cámara de retroceso, cámara lateral de punto ciego y mucho más. En su interior la nueva Changan CS35 PLUS SPORT viene equipada con aire acondicionado, radio touchscreen con bluetooth para multiconectividad, alza vidrios eléctricos delanteros y traseros, bloqueo de apertura de ventanas, computadora abordo, 4 parlantes, un nuevo diseño de velocímetro y tacómetro con pantalla 10,3”. También cuenta con asientos de cuero, asientos traseros 100% abatibles, nuevo tablero y apoyabrazos con espacio de almacenamiento. Y en cuanto a seguridad, esta versión trae 4 airbags, alarma, carrocería de última generación, sistema de anclaje de sillas de bebé ISOFIX en asientos traseros, inmovilizador antirrobo, sensores de estacionamiento traseros, sistema anti-bloques de frenos (ABS) y control electrónico de estabilidad (ESP), entre otros. Todo lo anterior mencionado, hace de esta nueva Changan CS35 PLUS SPORT una SUV creada para seguirte el paso en la ciudad y en tus próximas aventuras. Conoce más de la Nueva CS35 Plus Sport en www.changan.com.bo
CARS &Lifestyles
39
LANZAMIENTO INTERNACIONAL
CARS &Lifestyles
NEW MAZDA CX-5 EXPERIENCIA PATAGONIA Los hermosos parajes de la Región de Aysén albergaron la primera toma de contacto de la prensa especializada regional con el New Mazda CX-5, SUV recientemente lanzado en el mercado nacional y que incorpora importantes mejoras en relación con su antecesor.
40
El modelo más vendido de la marca en todo el mundo estrena una importante evolución y además incorpora tres nuevas versiones –Active, Sport y Exclusive- que le permiten ofrecer diversas alternativas acordes a los diferentes gustos y necesidades de los clientes.
Así nos encontramos con variante Active tiene molduras inferiores color plata, detalles verde lima en la parrilla y un interior más robusto con un aspecto mucho más juvenil y aventurero. Incluye sistema MiDrive. A lo que se suma la incorporación del nuevo color sircon arena, tono creado especialmente para este modelo y que es exclusivo de Mazda.
Estas versiones incorporan algunos cambios que son transversales a toda la gama como la nueva parrilla frontal con el renovado Signature Wing, la rejilla de diseño tridimensional, los renovados focos led y los rediseñados parachoques y portón trasero, a lo que suman algunos cambios específicos de cada versión.
La versión Sport, en tanto, trae molduras inferiores en negro brillante, nuevas llantas de aleación de 19” color negro metalizado, un Signature Wings negro con detalles rojos en la parrilla frontal y tubos de escape más pronunciados, elementos que realzan
41
su aspecto deportivo. Incorpora tambien sistema de selector de terreno MiDrive. Mientras que la versión Exclusive incorpora molduras en la zona inferior de parachoques, tapabarros y revestimientos laterales en el mismo color de la carrocería, y unas nuevas llantas plateadas aro 19, tiene cámara de 360°, panel central con detalles de madera. En lo que se refiere a medidas, el New Mazda CX- mide 4.575 mm de largo, 1.845 mm de ancho y 1.675 o 1.680 mm de alto, dependiendo de si se trata de una versión equipada con llantas aro 17 o 19. Su distancia entre ejes es de 2.700 mm, mientras que su despeje es de 193 mm. El maletero, en tanto, ofrece una capacidad de carga de 541 litros, ampliables hasta los 1.303 litros con los asientos traseros abatidos Comportamiento dinámico optimizado Además de estos cambios estéticos, el renovado SUV japonés incorpora importantes mejoras dinámicas para ofrecer una optimizada sensación de manejo y aislación acústica al interior del habitáculo, además de un mayor confort de marcha. Para esto, los ingenieros de Mazda dotaron al New CX-5 de una estructura de control de amortiguación que reduce las vibraciones y el ruido interior, a la vez que mejora la maniobrabilidad. También se le dotó de mayor rigidez en la zona donde se montan los marcos de los asientos en la carrocería del vehículo para limitar las fuerzas desde el exterior y se realizaron cambios a la suspensión, incorporando nuevos muelles y amortiguadores, para ofrecer un mayor confort de marcha. A esto se suma un nuevo formato de conducción inteligente denominado Mi Drive disponible en las versiones Active y Sport 4WD, que incluye los modos de manejo Normal, Sport y Off Road. Este último es una novedad para el modelo y permite un mayor control del vehículo, incluso en superficies en mal estado, dando a los conductores la confianza necesaria para salir y explorar una variedad más amplia de lugares como los que se encuentran en la Región de Aysén.
Asimismo, y acorde a la filosofía Human Centric de Mazda, los asientos también han sido rediseñados para ayudar a reducir el balanceo del cuerpo de los ocupantes con el objetivo de entregar una experiencia de conducción más placentera. En lo que se refiere a motorizaciones, el New Mazda CX-5 ofrece tres alternativas. La primera es un bloque SKYACTIV 2.0 VVT de 1.998 cc que genera 155 caballos de fuerza y 200 Nm de torque a 2.000 rpm. El que puede ir asociado a una transmisión manual o automática de seis velocidades con modo secuencial. La segunda es un motor SKYACTIV 2.5 VVT con 185 hp y 250 Nm de torque a 4.000 rpm, que va unido exclusivamente a una caja automática de seis marchas con modo secuencial y a un sistema de tracción AWD. La tercera opción es un motor SKYACTIV VVT de 2.488 cc Turbo, que eroga 227 caballos de fuerza y 420 Nm de torque a 2.000 rpm. El que también va asociado exclusivamente a una caja automática de seis marchas con modo secuencial y al sistema AWD. En materia de seguridad, el New Mazda CX-5 incorpora de serie seis airbags, G-vectoring control y frenos 42
de disco en las cuatro ruedas, con sistema antibloqueo ABS, asistencia de frenado (BA) y distribución electrónica de fuerza de frenado (EBD). A esto suma –según versión- sistema de control automático de luces altas (HBC), apoyo inteligente del freno en ciudad avanzado (SCBS Avanzado) y del freno en ciudad marcha atrás (SCBS R), asistente de mantención de carril (LAS) y de advertencia de salida de carril (LDWS), alerta de atención del conductor (DAA), control de tracción (TCS) y sensores de parque delanteros y traseros. En lo que se refiere a confort y conectividad, el New Mazda CX-5 incluye -según versión- aire
acondicionado, control crucero con mandos al volante, botón de manejo deportivo, cargadores USB en la segunda fila de asientos, freno de mano electrónico, cámara de retroceso, Head Up Display, cargador portátil, sistema de audio Bose con pantalla táctil de 8”, Apple CarPlay y Android Auto, entrada auxiliar y puerto USB; luces con nivelación automática, sistema adaptativo de iluminación AFS, espejos laterales con señalizador, doble salida de escape cromada y techo solar, entre otros.
“Estamos muy contentos de que la prensa especializada nos haya podido acompañar a conocer en persona el New CX-5 y qué mejor lugar para probar sus atributos que la Región de Aysén - Chile, con sus bellos caminos y paisajes. Los que son ideales para comprobar el optimizado comportamiento dinámico del CX-5, así como su mayor confort de marcha y el nuevo sistema Mi Drive que incluye los modos de conducción Normal, Sport y Off Road”, señaló Monica Argandoña, gerente de Mazda Bolivia. 43
El New Mazda CX-5 está disponible a lo largo de toda la red Imcruz Center con una gama de siete colores (rojo soul, gris metálico, gris polymetal, blanco perla, plata metalizado, negro y el nuevo arena sircon) con una lista de precios que parte en los USD$31.500 y cierra en los USD$52.500. Su garantía, en tanto, es de 3 años o 100.000 kilómetros, lo que ocurra primero.
CARS &Lifestyles
TEST DRIVE
CARS &Lifestyles
General Automotors presentes 11 años en el mercado Boliviano, con su amplia gama de vehículos ofreciendo un cómodo y placentero viaje apoyándose en la tecnología y diseño italiano.
SWM X3 CON CAJA REFORZADA DE 5 VELOCIDADES
Dentro de su equipamiento cuenta con un radio con pantalla touch, doble aire acondicionado, dos bolsas de aire frontales y cámara de retro, adicional cuenta con asientos ergonómicos de tela negra y una alfombra resistente en la tapicería del vehículo.
44
Con un motor de 1.6 L y 4 cilindros, podrá alcanzar una potencia de 115Hp / 5800Rpm y un torque de 160 Nm. Además, los giros de este vehículo serán cómodos gracias a 5.5m de su radio de giro. La suspensión independiente tipo McPherson en la parte delantera y la suspensión trasera semiindependiente de brazos Helicoidales, en combinación con espirales, te brindaran una comodidad placentera en todo tipo de terrenos. Tu viaje será mucho más placentero con la dirección electro asistida que
45
viene en la SWM X3, junto con frenos a disco en las 4 llantas, sistema ABS y EBD, lo cual te brindara mayor seguridad. La vagoneta SWM fue diseñada en Milan, Italia con el objetivo de brindar al consumidor un diseño cautivador, una experiencia en el transporte y un vehículo multipropósito brindando 3 filas de asientos, para 7 personas. General Automotors se encuentra presente en sus 4 principales sucursales La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, adicional realizamos envíos a nivel Bolivia.
46
FICHA TÉCNICA Motor: Con 1600 de cilindrada Transmisión manual 5 velocidades 3 Filas de asientos Doble aire acondicionado Doble airbag Caja reforzada Pantalla multimedia Cámara de retro Aros de 16 pulgadas Sistema de suspension con barra helicoidal trasera Amortiguacion con inclinacion Modelos 2023 Precio Lista de 17.500 $us
CARS &Lifestyles
47
SHOWROOM
CARS &Lifestyles
BMW MOTORRAD ESTRENA CASA EN COCHABAMBA El concesionario de la marca para la ciudad, Master Motors SRL, es el artífice de esta exclusiva edificación. La primera de su clase en Bolivia, un showroom donde se expondrán únicamente motocicletas de la marca alemana BMW.
48
Ubicado en la calle Eduardo Caba entre América oeste y Alcides Arguedas, a unos pocos pasos del showroom de BMW, el nuevo showroom de motos promete ser una sede para todos los motoqueros amantes de la marca. La construcción se realizó con un minucioso control de diseño arquitectónico y de interiores, todo avalado por la marca alemana desde fábrica. A cargo del proyecto estuvieron el Arq. Carlos Guzman Montaño (Obra Gruesa) y Arq. Juan Pablo Canedo en sociedad con la Arq. Gabriela Auzza en los trabajos de interiores y mobiliario. En este nuevo edificio además se estrenará un taller exclusivo de BMW Motorrad, taller que tiene un concepto único y moderno. Master Motors SRL muestra su total confianza en la marca y en el público
49
50
cochabambino que en los últimos años ha permitido que cada vez sean más las motocicletas BMW que acompañen a sus Riders en aventuras y viajes dentro y fuera del país. La ceremonia de inauguración fue un evento dedicado a los fieles clientes motoqueros de la marca en la cual se los invitó a conocer y recorrer cada uno de los rincones de este nuevo y exclusivo lugar.
CARS &Lifestyles 51
FOODIES
CARS &Lifestyles
La carne que utilizan tiene un proceso de maduración de 40 días, en el cual logran que los sabores aumenten y la suavidad de la misma sea perfecta.
NINA BRASAS CON ALTURA
Nina (Fuego en aymara), brasas con altura, surge el año 2019 con la idea de poder brindar al público paceño una opción diferente de carnes a la parrilla, además de una variedad de opciones cocinadas de manera artesanal.
52
53
La idea de Nina Brasas siempre ha sido, en relación a la carne, tener un producto 100% nacional, y demostrar al público que Bolivia cuenta con excelentes carnes y que esten a la altura de los estándares internacionales. Apuestan por lo nacional y lo trabajan sabiendo que en las manos bolivianas tenemos lo mejor de lo mejor. El restaurante es un espacio amplio y cálido en el cual se puede disfrutar con amigos, familia y compañeros de trabajo.
También cuentan con un parque cerrado para los más pequeñitos, donde ellos pueden divertirse y sentirse seguros. Nos encanta que la gente pueda ver lo que en Nina hacemos con las brasas y es por esto que nuestra parrilla y horno de barro están a la vista, para que todos puedan apreciar cómo trabajamos con nuestras carnes, empanadas hechas en casa y pastas.
54
La visión de Nina es llegar a ser liderares a nivel nacional teniendo presencia en el eje troncal. "Queremos revalorizar y fortalecer el producto nacional como materia prima para nuestro restaurante." Puedes visitar su magnifico restaurante en la calle 13 de Calacoto esq, Av. Julio Calle Pantino #8109
CARS &Lifestyles 55
RODADA
CARS &Lifestyles
EXPERIENCIA 4X4 OFF ROAD DE TOYOTA EN LA PAZ
El domingo 3 de julio, clientes y “amantes” de los vehículos TOYOTA salieron en ruta hacia la cumbre del departamento de La Paz, donde diversas experiencias y capacitaciones prácticas sobre el uso correcto del 4x4 fueron el principal actor en este importante evento.
56
Subidas, bajadas, caminos “aventureros” y todo aquello que presenta la topografía de nuestro departamento fueron recorridos por estos más de 20 vehículos equipados por la marca de vehículos más conocida a nivel mundial y que está en Bolivia de la mano de TOYOSA.
57
El evento organizado en coordinación con el grupo ORC – OFF ROAD CLUB, es uno de los tantos que se han venido desarrollando en Cochabamba, Santa Cruz y La Paz; con el objetivo de formar una gran familia de vehículos 4x4, preparados para todo terreno y capacitados para aprovechar al máximo las bondades de cada uno de sus vehículos TOYOTA. Participaron modelos nuevos y antiguos en esta travesía, tanto Land Cruiser GX, Land Cruiser 200, LC Prado, LC Serie 70 y 80, Rav 4, FJ 40, Tacoma, entre otros; además de la Nueva Hilux Automática que en esta ocasión demostró nuevamente estar preparada y equipada para todo terreno. TOYOSA, siempre promoviendo actividades que recalquen la calidad, durabilidad y confiabilidad en la marca TOYOTA, continuamente desarrolla eventos, rutas y experiencias que unen a la familia de vehículos más reconocidos a nivel nacional y mundial.
58
59
ZOOM
CARS &Lifestyles
SACI MÁS DE UN SIGLO EN EL DESARROLLO DE LA PAZ En el 213 aniversario del Grito Libertario de La Paz, SACI ha aportado más de la mitad de ese tiempo al desarrollo del departamento. Es así, que la empresa tuvo diferentes rubros en sus inicios, pasando por el alimenticio, farmacéutico y tecnológico, siendo una de las primeras comercializadoras de vehículos del país, al traer los reconocidos Willys y los camiones REO.
también por las personas que hay detrás de esta empresa. Ellos son los que representan la pujanza del paceño y más ahora en el aniversario libertario, porque La Paz además de su ímpetu, es reconocida por su valentía”, expresa Rodrigo Zuazo, gerente de Marketing de SACI. Por su parte, Róger Aliaga, gerente Regional de SACI manifiesta que continuarán trabajando por el
También, cuenta con la representación de la marca agrícola, Massey Ferguson desde 1954, además de representar a la afamada marca de construcción CASE Construction. Actualmente, SACI ofrece una variedad de marcas automotrices, que se adaptan a los diferentes segmentos de la población boliviana; desde vehículos utilitarios (volquetas, camiones), vehículos de trabajo (minibuses, minitrucks, motos), hasta vehículos de paseo y aventura (SUVs, hatchbacks), además de maquinaria agrícola, construcción y lubricantes. También, la comercializadora destaca el posicionamiento de marcas Premium en el mercado paceño, como BMW y BMW Motorrad. También forman parte en su cartera de vehículos Honda y MG Motors, esta última con un portafolio amplio en donde destacan su comodidad, calidad y precios accesibles. Asimismo, la empresa viene expandiéndose con cuatro tiendas; tres en Obrajes y una en El Alto, y tiene planeado continuar esa estrategia en todo el departamento de La Paz. “Estamos orgullosos de formar parte de la historia del Departamento, no solo por la trayectoria y experiencia ganada en el mercado local, sino
60
desarrollo de La Paz con la calidad y confianza que los caracteriza, más aún cuando el departamento paceño tiene el segundo parque automotor más grande de Bolivia, con 517 mil unidades de distintos tipos hasta el 2021, según datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
ZOOM
CARS &Lifestyles
NUEVO TALLER DE CHAPA Y PINTURA DE TOYOSA
Se inauguró en la ciudad de El Alto el Taller de Chapa y Pintura de Toyosa, la empresa más reconocida a nivel nacional en el segmento automotriz. Según explica Jose Kawakami Achuy, Gerente nacional de Chapa y Pintura de Toyosa; el nuevo taller de El Alto consta de tres niveles, el primero creado y equipado para la atención de servicios mecánicos; el segundo funciona como estacionamiento de vehículos en proceso y en el tercer nivel se encuentra este nuevo taller de chapa y pintura; el mismo cuenta con dos elevadores de alta capacidad que brindan toda la seguridad, la zona de chapería, preparación, enmascarado, pulido y una cabina horno de pintura de última tecnología, importada desde Italia y que es única en Bolivia, la misma es especializada para utilizar pintura al agua y actualmente ofrece sus servicios a clientes de la marca Toyosa y LEXUS de la ciudad de El Alto, La Paz y las regiones aledañas. 61
ZOOM
CARS &Lifestyles
IMCRUZ Y UNICEF ENTREGAN CERO KM EN TELETÓN 2022
La solidaridad es un hábito que genera esperanzas. Por eso, Imcruz, como forma de agradecimiento a las personas que ayudan, entrega un vehículo Suzuki cero kilómetros del año 2023 a Mónica Olmos, una de las personas que extendió su mano como donante en el marco de la Campaña solidaria “Tiempo de Actuar”, impulsada por UNICEF, y que logró recaudar Bs 1.553.463 para programas de ayuda en favor de la niñez. La ganadora llegó al evento de entrega del vehículo acompañada de su familia, quienes expresaron su satisfacción de contribuir con su granito de arena para que los niños y niñas vivan mejor. La ganadora aprovechó esta oportunidad, para invitar a la población a continuar realizando donaciones mensuales. “Soy donante de UNICEF desde hace más de dos años, me considero una persona muy activa y solidario sobre todo en temas de niñez y de cuidado de animales, para mi ser una donante es lo mínimo
que puedo hacer para ayudar a los que lo necesitan”, agradeció.
con la comunidad, enfocado en temas de educación y movilidad social.
Pablo Klocker, Gerente General de Imcruz, aseguró que la empresa decidió apoyar por segundo año consecutivo la Teletón Tiempo de actuar, por la sinergia de valores que comparten con UNICEF y porque quieren seguir impulsando el propósito institucional de acompañar y mejorar la vida en movimiento de las personas y empresas para que pueda llegar a donde quieran.
Por su parte, Marcelo Ber, Jefe de Alianzas de UNICEF en Bolivia, agradeció el gran respaldo que Imcruz brinda a esta organización y a la campaña “Tiempo de Actuar”. “Estoy muy contento de que a través del teletón se haya alcanzado a personas de gran corazón y comprometidas con la causa de la niñez”, indicó Ber.
“Este vehículo, muy versátil y seguro, es un merecido reconocimiento a la familia Olmos por pensar en el otro y destinar dinero para que los niños y niñas puedan mejorar sus condiciones de vida. Creemos que uniendo muchas manos podemos avanzar y lograr grandes cambios en beneficios de poblaciones vulnerables”, expresó. El directivo aseveró que, el apoyo a esta iniciativa se enmarca también en uno de los pilares del programa de sostenibilidad de Imcruz relacionado
62
También participó Sandra Soveron, Gerente Banca Personas del Banco BISA, quien destacó que la ganadora del sorteo fue captada entre el grupo de clientes del banco. “Estoy muy contenta de conocer a esta heroína de la niñez y participar de este evento de entrega del vehículo”, explicó que el equipo de operadores del banco está capacitado para tomar contacto con los clientes, trasmitiendo los valores de la campaña y la importancia de su apoyo a la niñez.
ZOOM
CARS &Lifestyles
IMCRUZ POR OCTAVO AÑO EN LOS PREMIOS MAYA Imcruz, la firma automotriz líder en Bolivia, gana por octavo año consecutivo los Premios Maya Bolivia 2022. “Tenemos la satisfacción de comunicarle que la empresa Imcruz Comercial ha sido elegida como la ganadora en la categoría ‘Mejor empresa importadora automotriz’ y le hacemos llegar nuestras felicitaciones”, expresan los organizadores a través de un comunicado.
del país. Imcruz más allá de importar y vender autos con alta eficiencia, también existe para acompañar y mejorar la vida en movimiento de las personas, empresas para que ellos puedan llegar a donde se proponen llegar”, comentó el directivo.
Pablo Klocker, Gerente General de Imcruz, agradeció con mucha sinceridad este reconocimiento que premia a las personas, empresas e instituciones que, con esfuerzo y mucho trabajo, aportan significativamente al desarrollo económico, social y cultural de Bolivia y que son seleccionados mediante un proceso riguroso de investigación.
Imcruz genera más de 800 empleos directos y al menos 1.000 indirectos. Es la importadora y comercializadora de vehículos y maquinarias líder en Bolivia. En julio de 2022 está cumpliendo 38 años de vida institucional continua. Con presencia a nivel nacional a través de su red propia y de concesionarios representa las marcas de vehículos Suzuki, Mazda, Renault, Chevrolet, Changan y JAC, pero también las marcas de maquinarias STILL, Komatsu, los lubricantes Shell y los camiones JAC.
“Recibir un premio tan importante como el Maya es una gran alegría para nosotros y cada uno de nuestros colaboradores porque nos muestra que estamos trabajando con propósito y lo que hacemos suma al desarrollo
Un gran porcentaje de mujeres lideran diversas gerencias y jefaturas. Imcruz mantiene un programa de desarrollo profesional, de retención del talento y de inducción enfocado en las personas. Desarrolla un programa
63
de Sostenibilidad que impulsa el reciclaje, la eficiencia energética, la electromovilidad y destina recursos importantes para enseñar seguridad vial a estudiantes, choferes y familias de todo el país. Cuenta con una red de 23 talleres con estándares mundiales de atención que mantienen un servicio de postventa confiable y de calidad. “Imcruz seguirá invirtiendo recursos para cumplir su propósito institucional. Hace poco también inauguramos un nuevo almacén de Imcruz en Arica con el fin de cumplir con la demanda de vehículos en las salas y llegar a tiempo a los requerimientos de todas las regiones del país. Este año, seguiremos ejecutando nuestras estrategias de Sostenibilidad que se cimenta en cuatro pilares: las personas, medioambiente, innovación en el modelo de negocio y en la comunidad. Los Premios Maya son entregados anualmente desde 1996 y este año la ceremonia se realizó en el Salón Sirionó de Fexpocruz
ZOOM
CARS &Lifestyles
RAFCAR DE IMCRUZ, SE EXPANDE A MONTERO Con un exclusivo cóctel y la presencia de importantes personalidades y autoridades de la región, se inauguró en Montero, la primera sucursal de RafCar Motors, concesionario autorizado de IMCRUZ. El emprendimiento del empresario Andrés Gutiérrez Mansilla, demandó una inversión de alrededor de $us. 300.000 en equipamiento y la infraestructura de 1.300 M2, distribuidos en dos ambientes: • 700 M2 en exposición, venta de vehículos, repuestos y oficinas. • 600 M2 en servicio técnico especializado y postventa. La nueva sucursal, al igual que el showroom principal, comercializará todas las marcas pertenecientes al portafolio de IMCRUZ y expondrá más de 20 modelos, entre automóviles, vagonetas, camionetas y utilitarios, de las seis automotrices (Suzuki, Mazda, Renault, Chevrolet, Changan y JAC) representadas por la importadora de vehículos más importante del país.
SUBARU EN LA ALFOMBRA VERDE 2022 El mayor evento de recaudación de fondos en favor del medio ambiente en Bolivia se realizo el 13 de julio Detrás de la Alfombra Verde está el trabajo de 6 de las ONGs ambientales más importantes del país, la Embajada Británica, con ambiciosos planes de reducir la deforestación en Bolivia, y empresas privadas que han ido un paso más adelante y aceptaron el compromiso con nuestros bosques, especies y áreas protegidas. Todas estas instituciones conforman la Plataforma Piensa Verde y en esta gestion Subaru fue el transportador oficial de todos los participantes del evento.
64
65
66
Reserva requerida: 784-47236 67
68