NUMERO 68

Una selección de las noticias más impactantes del mundo automotriz.

CLÁSICOS

En nuestro nuevo segmento te contamos la historia del legendario Bronco.

RACING NEWS

Te brindamos lo último en las carreras del mundo automotriz de Fórmula 1, WRC y WEC.

REVIEW

El G01 FF es un SUV compacto con una apariencia deportiva producido por la compañía italiana SWM. Aca te dejamos la nota completa.

LANZAMIENTO

De la mano de Autokorp llega al mercado boliviano la camioneta doble cabina REMAX

RIDE

Más de 40 riders vivieron una nueva ruta con un destino interesante, te dejamos las fotos.

NEW BRAND

La espera de 100 años concluyó. Bolivian Auto Motors, la empresa automotriz líder nacional, lanza al mercado de Bolivia la marca CITROËN

COVER STORY

Con una serie de mejoras en el diseño, tecnología y rendimiento, la Silverado 2023 promete ser una opción atractiva de la mano de Chevrolet.

EXPOAUTO 2023

La feria automovilística mas grande de Santa Cruz finalizó con otra edición exitosa, ven y descubre las diferentes marcas automotrices que participaron.

ZOOM EMPRESARIAL

Las empresas nos presentaron sus novedades del mundo automotriz y estilos de vida.

Concept

CARS & Lifestyles Editorial

Antonio Terrazas / Pablo Andrés López

Cars & Lifestyles SRL

Gerente General Antonio Terrazas Sejas

Publicidad Departamento Comercial MKT Print SRL

Publicidad La Paz: 705-55755

Publicidad Santa Cruz: 705-55755

Publicidad Cochabamba: 70690238

Producción y distribución Santa Cruz ProduServ SRL

Producción y distribución Cochabamba: Javier Salinas

Staff Editorial

Editor en Jefe Geovana García

Dirección de Producción Oscar Arze Redacción Lorena Aranibar Editor de fotografía Ximena Terrazas Corrección María de los Angeles Sosa

Cordinador de Cuentas Johan Camilo Heredia Alarcon

Redactora Especial Claudia Torrico

Community Manager Johan Camilo Heredia Alarcon

Corresponsales: USA Ximena Terrazas - Mauricio Terrazas

PERU Eduardo Grebe EUROPA Pablo Moreno

Servicios de contenidos exclusivos: Shutterstock, F1 Media, WRC Media

Queridos amigos, clientes, lectores, seguidores y fans.

Hoy estamos celebrando un hito muy especial para nosotros: el sexto aniversario de nuestra querida empresa. ¡Cómo pasa el tiempo! Parece que fue ayer cuando comenzamos este emocionante viaje, llenos de ilusión y determinación por crear una revista de calidad que fuera un referente en el mercado automotriz y lo hemos logrado gracias a todos ustedes.

Han pasado seis años desde entonces, y podemos decir con orgullo que hemos cumplido los objetivos que nos trazamos. Durante este tiempo, hemos trabajado duro para proporcionarles a nuestros lectores y socios comerciales contenido de alta calidad, información precisa y una perspectiva única en diferentes temas del rubro. Hemos abarcado una amplia gama de temas, lanzamientos, presentaciones, novedades del sector automotor del país, hemos representado fuera de nuestras fronteras en varias ocaciones al país como medio especializado, también hemos tenido lo ultimo en tecnología y todo el Motorsport a nivel mundial.

Nuestra empresa ha crecido enormemente en estos seis años, y nos enorgullece decir que hemos superado muchos obstáculos y desafíos en el camino. Pero, a pesar de los desafíos, siempre hemos mantenido nuestra pasión intacta y nuestro compromiso de ofrecer contenido de calidad y de estar a la altura de las expectativas de todos ustedes.

Sin embargo, no queremos que esta celebración sea solo una mirada al pasado, sino también una oportunidad para mirar hacia el futuro. Estamos emocionados por lo que viene a continuación: nuevos proyectos, nuevos colaboradores, nuevas ideas que seguramente impulsarán el rubro, vamos hacia un futuro aún más emocionante.

Dirección: Carretera al norte, kilómetro 9 1/2 calle Anturios #5 Santa CruzBolivia

Teléfonos: +591 705-55755 / +591 70690238

Depósito Legal: 4-3-22-17

Impresión: www.hermenca.com

Aprovechamos esta oportunidad para agradecer a todos nuestros lectores por su apoyo continuo y por confiar en nosotros para informarles y entretenerlos. Y, por supuesto, agradecemos a nuestros colaboradores, sin los cuales no habríamos llegado hasta aquí.

Estamos realmente emocionados de celebrar nuestro sexto aniversario y esperamos seguir brindándoles contenido excepcional durante muchos años más. ¡Gracias por acompañarnos en este viaje y por ser parte de nuestra historia! Sinceramente,

Antonio Terrazas y todo el equipo editorial de la revista que nació grande.

FÓRMULA 1 QUE VUELA

ALAUDA AERONAUTICS PRESENTÓ EL AIRSPEEDER MK4

Son 1.360 CV de potencia que entrega este auto/ drone de despegue y aterrizaje vertical, proclamado por sus propios creadores como el “primer y más rápido auto volador de competición tripulado en el mundo”. Con esa capacidad puede lograr una velocidad máxima de 360 km/h, a la que llega en apenas 30 segundos. Esos números son posibles gracias a cuatro motores eléctricos, que al igual que las baterías se alimentan por un turbogenerador a base de hidrógeno que la compañía bautizó Thunderstrike. Un sistema de propulsión que, además, se estabiliza mediante cardanes manufacturados con impresoras 3D, controlados mediante inteligencia artificial. Programado para emular el manejo de un F1.

SIMULADOR

ESTE MEGA SIMULADOR DE RED BULL TE HARA SENTIR LO QUE

VERSTAPPEN VIVE EN LAS CARRERAS DE F1

Algunos simuladores que puedes comprar hoy en día son capaces de rivalizar con los que tienen los equipos de F1 en sus cuarteles generales para desarrollar sus coches y entrenar a sus pilotos, y el mejor ejemplo lo tenemos con este impresionante simulador de Red Bull que es en esencia un cockpit completo a tamaño real, con morro y alerón incluídos, con una pantalla panorámica instalada tras el halo. Este simulador conocido como Red Bull Racing RB18 Show Car Simulator Champions Edition que está a la venta en la tienda oficial de la Fórmula 1, está inspirado en el RB18 con el que Max Verstappen consiguió el pasado 2022 su segundo Campeonato de Mundo de F1 Con la ayuda de Sergio Perez.

¿CUMPLIRA CON LAS FIRMAS?

ESTACIÓN TESLA SUPERCHARGER EN LEGO

El usuario Airbricks95 presenta una estación que incluye tres supercargadores, cuatro vehículos, entre ellos un Tesla Model Y, dos Model S y un Cybertruck, y además dentro del edicifio se puede ver un concesionario y un taller. El nivel de detalle es brutal, incluyendo las tomas de carga, los logos de tesla perfectamente reproducidos, y unas instalaciones interiores que replican fielmente los diseño de Tesla. Normalmente para convertir en un kit real directo a producción estas propuestas de Lego Ideas se necesitan 10.000 votos de la comunidad, para lo cual hay que tener una cuenta registrada en Lego Ideas. De momento este kit ya tiene 3.423 votos y 594 días para obetener dicha cifra hasta que finalice el "anuncio".

BABYARK LA SILLITA INFANTIL DEFINITIVA DE FRANK STEPHENSON

El diseño por sí solo de esta silla infantil ya está muy bien pensado. Con una estructura exterior inspirada en un huevo que está construída en fibra de carbono, ofreciendo así un alto grado de resistencia, está acompañado de una tecnología de absorción de energía de grado miltar inédita en el mercado de las sillas infantiles y un sistema de absorción de impactos 'Safe-Coil' que en caso de accidente reduce suavemente el impulso hacia delante que sufriría una silla infantil para mantener unos movimientos controlados y seguros para el niño, también en caso de impactos laterales con otro sistema que simula el sistema natural de los huesos de un pájaro carpintero.

ENERGÍA RENOVABLE

ZEN50 mide 15,25 metros de largo y 7,60 de ancho, está construido íntegramente en fibra de carbono y Corecell, una espuma con una altísima resistencia a la compresión y una extraordinaria flotabilidad que refuerza toda la estructura. Sus paneles solares también se convierten en una espaciosa cubierta superior y tienen una capacidad de generar hasta 17 kW de energía. Sus baterías son de 160 kWh y los dos motores eléctricos de 40 kW cada uno le permiten alcanzar una velocidad máxima de 14 nudos, unos 26 km/h. Las dos partes de la vela tienen un accionamiento totalmente eléctrico con solo pulsar un botón. Con una sola carga de sus baterías la autonomía supera los.600 kilómetros,

ESPECTACULAR CASA-GARAJE EN FORMA DE CIRCO EN JAPÓN

Toda la estructura se apoya en un eje central y en las 24 paredes inclinadas del exterior, dejando un espacio diáfano. Una primera planta, a modo de terraza circular, alberga la zona de vivienda, con cuarto de baño con un jacuzzi central, dormitorio y despacho. Toda la parte de abajo es la cocina y la zona de estar, el espacio compartido con los coches del propietario. Un espacio sin columnas ni refuerzos, totalmente abierto en el que personas y coches pueden moverse libremente y que puede variar y adaptarse a las necesidades de cada momento. El estudio japonés de arquitectura Cubo Design Architect, con Hitoshi Saruta como arquitecto principal, han sido los encargados de dar forma a este proyecto.

CASI INVISIBLE EL SUPERYATE SIN EMISIONES SE LLAMA PEGASUS

Esta superestructura está recubierta por un casco bajo y muy lineal en un acabado plateado metálico, casi espejo. Cada uno de los tres niveles de la cubierta están revestidos por tres alas de vidrio que incluyen los paneles solares. Todo el conjunto, tanto el casco como las “alas” que recubren las cubiertas, reflejan su entorno, tanto el agua como las nubes y el cielo, creando la sensación de que Pegasus se vuelve casi invisible. Con ciertas condiciones de luz estas “alas” se vuelven transparentes y dejan ver la estructura de malla con formas triangulares que sustenta todo el yate y que a la vez deja que la luz inunde todo el interior. Pegasus mide nada menos que 88 metros de largo.

CINE

VIN DIESEL QUIERE A ROBERT DOWNEY JR EN "FAST & FURIOUS"

El actor estadounidense, que interpreta el papel de Dominic Toretto, compartió sus pensamientos sobre a quién le gustaría ver en la próxima película de la saga mientras hablaba con Variety en el estreno del tráiler de "Fast X". Cuando se le preguntó sobre el casting de sus sueños, dio el nombre de Robert Downey Jr. sin dudarlo. Diesel describió al personaje que le gustaría que interpretara RDJ como la "antítesis de Dom" y alguien que promueve la IA y los coches sin conductor, lo cual está en desacuerdo directo con la filosofía de Toretto. Sin embargo, cuando se le preguntó si ya le había propuesto el papel a RDJ, Diesel se negó a comentar.

CONOCE LA HISTORIA DEL LEGENDARIO BRONCO

Bronco es un modelo legendario de Ford. Fue la que inauguró el segmento de los SUVs (Vehículos Utilitarios Deportivos) en 1966 a nivel mundial y cada una de sus seis generaciones mantiene un fuerte vínculo con su contexto socio-histórico.

Por: Ignacio Monje

Las primeras versiones de Bronco (1966-73) tuvieron su antecedente en la posguerra y en la necesidad de las personas de tener un vehículo todoterreno. pero que, a su vez, fuera versátil para realizar distintas actividades: desde un paseo en familia hasta un trabajo en el campo.

Primera generación: Nace Bronco, nace una nueva forma de moverse El Ford Bronco se presentó formalmente

en 1965. Donald Frey, en ese entonces vicepresidente de Ford y gerente general de producto y creador, además, de otro emblema como el Mustang junto con Lee Iacocca, vicepresidente de la compañía en 1964 y otro de los ejecutivos que participó de la génesis del proyecto Bronco, introdujo la nueva línea luego de más de dos años de desarrollo junto a un equipo de colaboradores. La investigación previa incluyó un estudio realizado por la

1996 Ford Bronco

compañía entre clientes y usuarios de Jeep para entender cuáles eran sus experiencias. Las encuestas, que formaron parte de un memo interno de 1963 firmado por varios ejecutivos, entre ellos Iacocca, demostraron que los vehículos de ese entonces resultaban “ruidosos” y “poco confortables”. Este relevamiento llegó al área de planeamiento de Ford, el cual, una semana después, elaboró otro memo con el título “1966 G.O.A.T.”, en alusión a la creación de un vehículo que pueda atravesar cualquier terreno (Goes Over Any Terrain, según su denominación en inglés).

Los primeros borradores de Bronco datan del 24 de julio de 1963 y fueron realizados por McKinley Thompson, el primer diseñador afroamericano de la compañía. Mostraban la forma cuadrada clásica del vehículo en una versión de dos puertas. La idea pasó por múltiples revisiones y transformaciones hasta que en 1965 se presentaron oficialmente los primeros tres modelos: Roadster (sin techo), Sports Utility (Utilitario deportivo) con caja y Wagon (dos puertas, cola larga y techo completo); este último fue el modelo más popular.

Segunda generación: Más espacio y un hit en ventas. La nueva Bronco 1978 se rediseñó por completo para ofrecer una gran capacidad off-road y rendimiento en ruta. Su plataforma se basaba en la utilizada para la Serie F e incrementaba la longitud y el ancho del vehículo para ofrecer un andar “más suave” y más comodidad para sus usuarios. Incluía, además, dos motores V-8 y, por primera vez, no incluía la opción V-6.

Más allá de un interior renovado con más espacio en los asientos delanteros y más lugar para las piernas en los traseros, este modelo ofrecía como opciones dos funcionalidades inéditas hasta el momento: aire acondicionado y radio AM/FM. Otra opción muy popular en ese entonces fue la tranquera portauxilio (swing-away tire carrier).

Esta generación de Bronco fue un éxito en ventas con más de 180.000 unidades vendidas en sus primeros dos años. Como si le faltara

publicidad, tres vehículos de ese lote se transformaron especialmente para la visita de Juan Pablo II a Estados Unidos el 7 de octubre de 1979. Los Bronco “Papa Móviles” estaban abiertos atrás para que el pontífice pueda viajar parado y saludar al pueblo. Los exteriores se pintaron de blanco y los interiores, de azul. Estas tres versiones especiales de Bronco se entregaron al Servicio Secreto de Estados Unidos para este momento histórico.

Tercera generación: Para lograr un modelo más aerodinámico en su andar y eficiente en su consumo, Ford rediseñó la generación de Bronco de 1980-86 y la hizo más pequeña, liviana y con dos motores, V-6 y V-8. Basada en la plataforma más corta de la F-150, esta versión de Bronco también fue la primera en ofrecer suspensión delantera independiente (un sistema patentado por Ford en 1976) en reemplazo de la monobrazo delantera.

Un detalle importante de esta generación es que fue ensamblada en Bolivia por ENAUTO. Cochabamba.

Dependiente de COFADENA. Muchas empresas estatales las tuvieron por muchos años.

Tres años después de su debut, en marzo de 1983, se presenta la Bronco II como el modelo 1984. Fue la versión pequeña de la Bronco, fabricada sobre la plataforma de la Ranger en la planta de Louisville, y ofreció cuatro opciones de motor V-6. En 1985, fue el turno de una nueva Bronco con el paquete especial Eddie Bauer: un diseño con un tratamiento de pintura especial y líneas marcadas. Luego de 1990 la Bronco II fue discontinuada y la nueva Explorer ocupó su segmento.

Cuarta generación: Diseño moderno, aerodinámico y ediciones especiales

La nueva generación de Bronco, que abarca las ediciones de 1987 a 1991, fue rediseñada con un concepto aerodinámico en el frente e incluyó una variedad de funcionalidades modernas: la inyección electrónica de combustible, los frenos traseros antibloqueo y, después de 1988, dos transmisiones manuales de cinco velocidades.

En su 25° aniversario, Ford ofreció una edición especial en rojo y asientos de cuero negros. Otro de sus paquetes especiales fue el Nite edition, una versión toda en negro con una línea al costado que solo estaba disponible en un azul claro (Aegean Blue) o rosa (Azalea Pink).

Quinta generación: La edición final (por un tiempo)

La última versión de Bronco antes de su vuelta en 2021 fue reconocida y presentada como la más “inteligente” de todas. El SUV producido entre 1992 y 1996 incluyó funcionalidades de vanguardia como

airbags a los costados del asiento del conductor y para 1994, un sistema de aire acondicionado con refrigeración libre de clorofluorocarbonos (CFCs, de acuerdo a sus siglas en inglés).

La última Bronco salió de la línea de ensamblaje de la planta de Michigan el 12 de junio de 1996. Los gustos estaban cambiando y Ford también renovaba un portafolio de productos con el modelo Expedition de 4 puertas. Sin embargo, Bronco quedó en la mente y en el corazón de sus usuarios que la siguieron venerando a través de clubes de culto y comunidades de fanáticos apasionados por la aventura al aire libre.

25 años: LA VUELTA

Hoy Bronco está de vuelta en el mundo, con una nueva generación que preserva intacto el ADN de la marca y ofrece las más altas tecnologías y asistencias a la conducción para el andar off-road y la seguridad de sus ocupantes y el entorno.

CARS &Lifestyles

1978 Ford Bronco Ranger XLT

Nuevo festejo de Red Bull. Checo Pérez gana el Gran Premio de Arabia Saudí de 2023 después de liderar durante casi toda la carrera.

RED BULL SE LLEVA NUEVAMENTE EL PODIO

Su compañero Max Verstappen ha protagonizado una remontada épica desde el decimoquinto lugar para terminar segundo junto a su compañero de equipo.

El neerlandés se llevó la vuelta rápida al final, lo que lo mantiene líder del Mundial, a un punto de Checo. Los dos corredores de Red Bull han protagonizado un momento tenso en la última parte de la carrera, cuando el equipo les comunicó a los dos que no subieran el ritmo ni la velocidad, ya que ambos poseían mucha ventaja. Ninguno de los pilotos levantó el pie del acelerador. Pérez ha señalado que tienen que trabajar muchísimo en esto.

“Si el equipo te da una instrucción y al final no la respetas, no es lo ideal”, ha dicho el piloto mexicano después de la carrera. Fernando Alonso, que terminó tercero en la carrera, ha sido penalizado con diez segundos y pierde el podio

conseguido. El piloto asturiano fue sancionado con cinco segundos por una mala posición en el inicio de la carrera. La FIA ha investigado como se cumplió la sanción cuando el piloto entró a cambiar los neumáticos y se ha confirmado que los mecánicos tocaron el coche antes de que se cumpliera el tiempo. Los coches de Mercedes, con Russell (4º) y Hamilton (5º), han sido los siguientes en la clasificación.

Los pilotos de Ferrari, otro de los favoritos para ser perseguidor de Red Bull, han sido los siguientes con Sainz (6º) y Leclerc (7º). El piloto madrileño, que salía cuarto, ha perdido dos posiciones, ante Hamilton y Verstappen.

POSICIONES FÓRMULA 1 CAMPEONATO MUNDIAL

CARS &Lifestyles

OGIER GANA EL RALLY MÉXICO Y ES LÍDER DEL CAMPEONATO

En la clasificación del WRC, Ogier es el puntero con 56 puntos; Neuville es segundo con 53 unidades, seguido de Kalle Rovanperä con 52, no olvidemos el Kalle fue el campeón del 2022.

Ogier, piloto Toyota, se convirtió en el líder del Campeonato Mundial de Rally con la victoria en la tercera fecha que se corrió en México.

Ogier ganó con un tiempo de 3:16:09.4 en la jornada de cuatro etapas, última de la tercera fecha, que se efectuaron en Guanajuato, población ubicada a poco más de 350 kilómetros al norte de la capital mexicana.

La segunda posición la obtuvo en la última etapa el belga Thierry Neuville, de Hyundai, a 27.5 segundos del francés; desplazó al tercer lugar al británico Elfyn Evans, de Toyota, quien acabó a 27.9 segundos.

El champ del campeonato 2022, el finlandés Kalle Rovanperä, de Toyota GR, culminó en el cuarto puesto. El español

Dani Sordo, Hyundai i20, fue quinto, con un tiempo de 3:19:08.2.

La emoción de la jornada llegó al límite en la etapa final denominada "El Brinco", una prolongada bajada de 9.5 kilómetros en la que, aunque usted no lo crea Neuville le arrebató la segunda posición a Evans.

La victoria convirtió a Sébastien Ogier en el máximo ganador en México con siete triunfos, uno más que su compatriota Pierre-Louis Loubet, con seis.

¡La cuarta fecha del Campeonato Mundial de Rally se realizará en Croacia del 20 al 23 de abril, nos vemos ahí!

POSICIONES WRC

CAMPEONATO MUNDIAL

CARS &Lifestyles

En el inicio de temporada del Mundial de Resistencia en los Estados Unidos.

PECHITO LÓPEZ GANÓ LAS 1000 MILLAS DE SEBRING

El piloto cordobés, acompañado por el japonés Kamui Kobayashi y el británico Mike Conway, registró el mejor tiempo dentro de las 239 vueltas.

El argentino José María Pechito López (Toyota Hybrid) se adjudicó esta madrugada en la división Hypercar las 1000 Millas de Sebring, en Estados Unidos, en el marco de la competencia inaugural del Mundial de Resistencia (WEC) de automovilismo

El piloto cordobés, de 39 años, acompañado por el japonés Kamui Kobayashi y el británico Mike Conway, registró un tiempo acumulado de 8h. 00m. 19s. 877/1000, para recorrer las 239 vueltas.

La unidad de la marca japonesa número 7 aventajó por algo más de dos segundos (2s. 168/1000) a la número 8 comandada por el suizo Sebastien Buemi, el neocelandés Brendon Hartley y el japonés Ryo Hirakawa (Toyota), que finalizó segundo.

Por otro lado, en la división GTE AM, el bonaerense Nicolás Varrone (Chevrolet Corvette) ganó la carrera, junto al neerlandés Nicky Catsburg y el estadounidense Ben Keating.

La proxima cita del calendario será el viernes 14 de abril.

CARS &Lifestyles

Un SUV compacto con una apariencia deportiva producido por la compañía italiana SWM.

G01 FF, UN SUV QUE ATRAE MIRADAS

Este SUV está diseñado con un aspecto agresivo y aerodinámico que combina elementos de los vehículos deportivos con tecnología de última generación. A continuación, repasaremos sus características principales.

El diseño exterior del SWM G01 FF SPORT es uno de sus puntos fuertes. El vehículo presenta líneas elegantes y fluidas que le dan una apariencia muy deportiva. La suspensión de este vehículo se ha diseñado para ofrecer un rendimiento superior, con un sistema de amortiguación apta para diferentes tipos de terrenos y condiciones de conducción.

Observamos un diseño muy agresivo que llama la atención a simple vista, con un spoiler bajo en la parte frontal, muchos detalles en piano Black en la carrocería y un difusor

trasero al mejor estilo de un super deportivo que hacen juego con sus aros en color oscuro de 17 pulgadas.

El interior del SWM G01 FF SPORT está diseñado para brindar una experiencia de conducción de lujo. Los asientos están hechos de eco cuero de alta calidad y cuentan con una forma ergonómica que ofrece un excelente soporte para el cuerpo del conductor y los pasajeros. El tablero de este nuevo G01 FF presenta una pantalla digital de 10 pulgadas de alta resolución que muestra información sobre el rendimiento

del vehículo, el entretenimiento y otras funciones como el climatizador y configuraciones del mismo. El volante presenta mandos con los que puedes controlar la velocidad crucero. También encontramos freno de mano electrónico a botón.

El SWM G01 FF SPORT está equipado con un motor 1.5 litros turbo alimentado que produce una potencia máxima de 161 caballos de fuerza y un par motor máximo de 240 Nm. Este motor está acoplado a una transmisión automática de doble embrague DCT de 7 velocidades

que ofrece cambios de marcha suaves y rápidos que derivan en una gran eficiencia de combustible.

El SWM G01 FF SPORT cuenta con una amplia variedad de características de seguridad que lo convierten en un automóvil seguro para conducir. Cuenta con frenos de disco en las cuatro ruedas, sistema de frenado antibloqueo (ABS), control de estabilidad (ESP), control de tracción (TCS), y dos airbags para el conductor y copiloto. Posee también asistente de partida en pendiente o más conocido como AutoHold, cinturones de 3 puntos y anclajes ISOFIX en la parte posterior para sujetar de la mejor forma el carrito o asiento de los bebes.

Las dimensiones son largo 4.6 metros, ancho 1.8 y alto 1.72 y la distancia entre ejes es de 2.7 metros.Así mismo cuenta con varios tipo de modo de conducción: Normal, Eco y Sport

En resumen, el SWM G01 FF SPORT es un automóvil que combina una apariencia elegante y deportiva con un rendimiento eficiente y excelente características de seguridad. Su diseño aerodinámico, su potente motor turbo y su suave suspensión lo convierten en un coche ideal para conductores entusiastas que buscan una experiencia de conducción emocionante.

Lo podrás encontrar desde USD. 22.900.- y desde este mes SWM te ofrece un mantenimiento de 3 años sin costo, visitalos en todas sus sucursales a nivel nacional.

RE-MAX DE LA MARCA JIM ISUZU LLEGA A BOLIVIANA

De la mano de Autokorp llega al mercado boliviano la camioneta doble cabina REMAX que combina potencia y robustez con comodidad y tecnología.

"Durante mucho tiempo, Autokorp viene satisfaciendo la necesidad del consumidor boliviano y en esta ocasión pone a disponibilidad un vehículo vanguardista en el mercado en el segmento de camiones y pick ups". aseguró el Gerente General en la Paz de la importadora de vehículos, Sergio Rodriguez Bautista.

Con un motor Mitsubishi 2.4 turbo con más de 205 caballos de fuerza, con una amplia doble cabina, transmisión manual de cinco velocidades, sistema de frenos ABS con EBD, frenos delanteros de disco y frenos traseros de tambor, bloqueo automático de cierre central, entre otros.

En el interior cuenta con un volante multifunción, aire acondicionado y calefacción, ventanas eléctricas en las 4 puertas, espejo retrovisor antideslumbrante, Bluetooth, entre otros.

Luces antiniebla delanteros y traseros, sensores de retroceso, aros de aleación de aluminio, faros delanteros con regulación de altura eléctrica y más.

CARS &Lifestyles

BMW MOTORRAD SE FUE A BUENA VISTA

Con destino a La Quesería Suiza, se reunieron mas de 40 riders para compartir con la comunidad motoquera. Te compartimos las fotos de esta experiencia.

La espera de 100 años concluyó. Bolivian Auto Motors, la empresa automotriz líder nacional, lanza al mercado de Bolivia la marca CITROËN.

CITRÖEN INAUGURA EXCLUSIVO SHOWROOM

Ubicado en la avenida Roca y Coronado, entre Segundo y Tercer Anillo, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, un espacio único que se convierte en el primer centro de exposición y venta de la prestigiosa firma francesa en nuestro país.

La automotriz del “doble chevron” consolida su presencia en nuestro país con este espacio único que permite al público sumergirse en el universo 'Creative Technologie' de la firma, donde se exponen las versiones: Nuevo C3 (Con actitud de vagoneta): En versiones Mecánica y Automática, C4 (Vagoneta): Feel Pack con caja automática y C5 (Vagoneta): En dos versiones Feel y Shine, con precios que oscilan desde los 17.500 dólares hasta 41.900 dólares.

El lanzamiento de la marca francesa y la apertura del Showroom de CITROËN, fue un evento exclusivo que contó con la presencia de los

principales ejecutivos de la marca para Sudamérica: José Torezim, Gerente de Zona, Ricardo Carreira, Gerente Comercial, Álvaro Cubillo, Gerente de Post Venta, Francisco Pastor, Gerente de Marketing e Iván Kruselniski, Gerente de Desarrollo de Red. Además, asistieron medios de comunicación, líderes de opinión del país e invitados especiales, quienes disfrutaron de un lugar lleno de conectividad e identidad única.

Johnny Salvatierra, Presidente del Directorio, señaló que “este lanzamiento es un sueño cumplido, y que es un complemento perfecto del “line up” que mantiene

hoy con Bolivian Auto Motors. Además, siguimos apostando por la inversión y la generación de nuevas oportunidades de negocios y empleos para todos los bolivianos”.

“Tenemos planificado inaugurar en La Paz el 22 de marzo, en la Calle 15 y Esq. Adolfo Gonzales, Zona Calacoto, y en Cochabamba, a fines del primer semestre, en la Av. Melchor Urquidi. Estamos muy satisfechos porque la respuesta de los clientes de todo el país ha sido positiva hacia CITROËN, por ser una marca exclusiva y de gran prestigio mundial”, concluyó Cortez.

CARS &Lifestyles

Con un motor EcoTec 5.3L, V8, DI con sistema Start/Stop es la última versión de la popular camioneta de la marca estadounidense.

LA NUEVA CHEVROLET SILVERADO 2023

Con una serie de mejoras en el diseño, tecnología y rendimiento, la Silverado 2023 promete ser una opción atractiva para aquellos que buscan una camioneta potente y duradera.

En cuanto al rendimiento, su motor produce 355 caballos de fuerza y 519 libras-pie de torque. Este motor está emparejado con una transmisión automática de 10 velocidades que proporciona cambios suaves, eficientes y paddle shifters. Equipada con un sistema de tracción en las cuatro ruedas que mejora la capacidad de manejo en terrenos difíciles y condiciones climáticas adversas.

Tiene una longitud total de 5,913 mm, una altura de 1,990 mm y una anchura de 2,063 mm. La distancia entre ejes es de 3,745 mm, lo que permite una mayor estabilidad en carretera y una mayor capacidad de carga en la caja.

Una de las principales novedades de la Silverado es su diseño renovado. El exterior presenta una apariencia más robusta y agresiva, con una parrilla delantera más grande y luces LED actualizadas. En el interior, los asientos han sido rediseñados para mejorar la comodidad del conductor y los pasajeros, y la capacidad de almacenamiento se ha optimizado para acomodar mejor las necesidades del conductor y los pasajeros.

El interior también cuenta con una pantalla táctil de 12.3” de alta resolución que ofrece funciones de conectividad para teléfonos inteligentes y una variedad de opciones de audio. Equipada con un sistema de seguridad mejorado que incluye una cámara de visión trasera y alertas de colisión. En cuanto a los colores, la Silverado está disponible en una amplia gama de opciones de color. Estos incluyen el rojo, negro, blanco, plata y gris, entre otros. Los clientes pueden elegir el color que mejor se adapte a su estilo y necesidades.

En resumen, la Chevrolet Silverado 2023 es una camioneta versátil y potente que ofrece una serie de mejoras en diseño, tecnología y rendimiento en comparación con sus predecesoras. Con su capacidad de remolque líder en su clase y su interior actualizado y cómodo, es una excelente opción para aquellos que necesitan una camioneta confiable y duradera para el trabajo o la aventura.

CARS &Lifestyles

NUEVA HYUNDAI CRETA GRAND SPORT

En el marco de ExpoAuto, la feria especializada automotriz más importante del país, Carmax S.R.L., distribuidor oficial de Hyundai Motor Company, realizó el lanzamiento oficial de la nueva Creta Grand Sport 2023, un Sports Utility Vehicle (SUV) para siete pasajeros desarrollado para armonizar espacio, rendimiento, seguridad y tecnología.

La nueva Creta Grand Sport llega con un potente motor de 2.0 litros, único en su segmento, 156 caballos

de fuerza (HP) y tracciones 4x2, con transmisión mecánica de seis velocidades y automática secuencial de seis velocidades.

“La Creta Grand llegó a Bolivia el año pasado y desde su llegada sentó presencia en el mercado de los SUVs, un segmento al que Hyundai está apuntando”, mencionó Francisco Osinaga, gerente general de Carmax, añadiendo que la marca espera que la nueva versión atraiga aún más clientes ya que apunta

a un público familiar, que asume un estilo de vida activo y busca elegancia en el interior-exterior, seguridad, conectividad, armonía en el espacio y economía en el consumo de combustible, cualidades y características que ofrece la nueva Creta Grand Sport.

Una vagoneta que genera suprema confianza. Con la idea de crear un SUV premium de 7 plazas, la Hyundai Creta Grand Sport fue conceptualizada durante innumerables horas de investigación, desarrollo, innovación e ideación, está diseñada para personificar la magnificencia de la fabricación,

ya que armoniza el espacio, la excelencia, el rendimiento, la comodidad, la seguridad y la tecnología.

“La Hyundai Creta Grand Sport garantiza una experiencia tranquila y placentera en la cabina, para aquellas grandes familias que deseen recorrer los caminos bolivianos, ya sean urbanos o rurales, con comodidad y estilo”, sostiene Osinaga, acotando que la vagoneta está disponible en ExpoAuto con un precio de lanzamiento que va desde los $us 28.400, también la pueden adquirir en los showrooms de Santa Cruz, La Paz, Cochabamba, Sucre y Tarija, con

una garantía de tres años o 100.000 kilómetros, además del mejor servicio postventa que solo Carmax ofrece.

“Sabemos que comprar un vehículo es una decisión muy importante y nuestro equipo especializado está disponible para dar recomendaciones según los hábitos y costumbres de cada interesado, con agilidad y amabilidad. Los invito a visitarnos en nuestros showrooms y conocer la experiencia Carmax”, comentó al finalizar el alto ejecutivo.

EL NUEVO JEEP COMMANDER DE ASTARA OVANDO

El Jeep Commander está equipado con la nueva Motorización T270 a gasolina que entrega 175 CV y 270 Nm de torque, lo que permite al vehículo tener un rendimiento eficiente y un bajo consumo de combustible.

Un SUV de siete plazas diseñado para llevar el confort y la sofisticación a otro nivel.

Este vehículo cuenta con un diseño exterior e interior completamente renovado y creado para ofrecer una experiencia de manejo única.

El nuevo Jeep Commander tiene una carrocería bicolor con techo y pilares pintados en negro piano. Este vehículo es el compañero perfecto para cualquier aventura.

Además, su climatizador bizona, salidas de ventilación en plazas traseras, puertos USB A y C, tomacorriente, terminaciones premium combinadas en cuero y gamuza, y techo solar panorámico, ofrecen un habitáculo a la altura de la experiencia de conducción: cómoda y sin igual.

Edwin Rocabado, director comercial de Astara-Ovando, indicó que el nuevo Jeep Commander completa su oferta de SUV en el país. “Jeep en Bolivia ya tienen opciones para todos los segmentos del mercado”, dijo.

La seguridad también ha sido una prioridad en el diseño de este nuevo SUV. El conjunto óptico Full LED del nuevo Jeep Commander proporciona el mayor rango de alcance en condiciones de baja visibilidad, lo que garantiza la seguridad de los pasajeros.

Además, su sistema multimedia Uconnect con pantalla táctil de 10.1” y conectividad Apple CarPlay y Android Auto Wireless reúne todas las herramientas necesarias para una experiencia placentera y amigable de usar.

En el lanzamiento estuvieron presentes José Guillerme Torezim, gerente regional zona Andina de Stellantis, y Carlos Balcázar, gerente general de Stellantis.

Torezim señaló que el Jeep Commander fue probado y testeado para Bolivia. “Es un vehículo que tiene el ADN de Jeep y espero que alcance el éxito que tienen los otros modelos de Jeep en Bolivia”, expreso.

Por su parte, Balcázar fue el encargo de revelar el nuevo Jeep Commander y dijo que espera que sus usuarios lo disfruten al máximo.

En resumen, el Jeep Commander es un SUV excepcional que combina la calidad, la comodidad y la seguridad.

Con un diseño y rendimiento excepcionales, este vehículo es el complemento perfecto para cualquier estilo de vida y cualquier tipo de aventura. ¡Descubre el nuevo Jeep Commander y prepárate para una experiencia de manejo incomparable!

CARS &Lifestyles

JMC LA NUEVA MARCA DE VEHÍCULOS COMERCIALES

JMC está dirigida al sector de camionetas para trabajo y diversión. Los modelos que lanza al mercado boliviano son: VIGUS WORK y VIGUS PRO.

Las camionetas VIGUS de JMC combinan un equilibrio perfecto de calidad, durabilidad, confort, rendimiento y bajo consumo de combustible, homologadas para las arduas exigencias del territorio boliviano superaron con excelencia los desafíos de la topografía boliviana.

La red de Servicios Técnicos Autorizados de JMC está equipada para brindar la más alta calidad de servicio y asegurarle la mejor experiencia en la atención posventa del sector automotriz respaldada por ASTARA | OVANDO.

JMC cuenta con una garantía extendida de 5 años o 150.000 kilómetros lo que brinda al cliente seguridad y protección para su inversión. La marca ya se encuentra presente en las ciudades de Santa Cruz, La Paz y Oruro, y

próximamente se expandirá a otras ciudades del interior del país.

Comprometidos a brindar a los clientes un servicio de calidad, respaldo y garantía para su inversión en vehículos de trabajo y de carga.

Con esta nueva marca ASTARA | OVANDO continua consolidando su presencia en el mercado boliviano para ofrecer al cliente una variedad de marcas de acuerdo a su preferencia y presupuesto.

Globalmente ASTARA ofrece una solución de movilidad multimodal, con opciones para las diferentes necesidades de cada ciudadano y en función de la madurez de cada mercado, incluyendo todas las opciones de propiedad, suscripción, car-sharing y conectividad, siempre de la mano de la última tecnología.

Todo esto gracias a un equipo diverso de más de 25 nacionalidades, en 17 países y 3 continentes, Europa, LATAM y Sudeste Asiático.

CARS &Lifestyles

AUTOKORP MOSTRANDO VANGUARDIA Y TECNOLOGÍA

Con la nueva línea de vagonetas Haval de alta gama, con nuevos diseños, con la implementación de las ultimas tecnologías, para hacer de la conducción un verdadero placer y fundamente pensando en la seguridad del conductor y todos sus ocupantes.

Las vagonetas Haval, tienen sistemas de conducción inteligente, como el frenado de emergencia ante cruce de peatones, detección de objetos, sensores 360% que alertan sobre el aproximamiento de otros

vehículos o creces introspectivos, además de cámaras 360% que dan una visión completa al conductor. El parqueo automático y muchas otras prestaciones que hacen de la conducción un verdadero placer y con los mejores estándares de seguridad.

Te invitamos a que pases por todos los showrooms a nivel nacional para conocer todos lo nuevos nuevos modelos, solicitar tu test drive.

CARS &Lifestyles

ANDAR MOTORS PRESENTÓ SUS

NOVEDADES 2023 DE BMW

ANDAR MOTORS, representante oficial de BMW Group en Bolivia, realizó la presentación de sus novedades en EXPOAUTO, donde los medios de comunicación y los amantes de la marca automotriz alemana se dieron cita para conocer primicialmente las características de los vehículos que conforman la generación 2023.

“Con Andar Motors tendremos muchas novedades a lo largo de este 2023, sin embargo esta feria especializada es propicia para dar a conocer nuestros primeros modelos

del presente año, nos referimos al BMW X1, BMW X7 M60i y BMW 3 de la Serie 3”, señaló Rodrigo Capobianco, director de Andar Motors.

El BMW X1 es la tercera generación del SUV de acceso de la firma; es confortable y ofrece un comportamiento más deportivo. Entre sus características destacadas, el X1 brinda una estética robusta, versatilidad funcional y grandes avances en materia de conectividad. Con un aspecto mucho más moderno y agresivo, el nuevo X1

destaca por su frontal elevado de líneas radicales, complementado por luces anguladas y enormes “riñones”. El bumper tiene detalles esculpidos y máscara en negro brillante, con amplia entrada de aire y pequeñas rejillas de ventilación a los costados.

El BMW Serie 3 es uno de los modelos más importantes en el portafolio de la marca y Andar Motors lo tiene en Showroom, con algunos cambios en el exterior y una sustancial actualización en su interior.

innovaciones abarcan las áreas de diseño, tren de rodaje, conducción, manejo intuitivo y conectividad inteligente. Por dentro, el cambio más importante es su panel curvo sobre el tablero. Se trata del BMW Live Cockpit Plus, que agrupa el cuadro de instrumentos digital de 12,3” y una superficie táctil de 14,9”. En estas pantallas corre la nueva interfaz iDrive 8 y el asistente “Hola BMW”. De esta manera, la cabina de este SUV ofrece un aspecto más elegante, funciones adicionales y otras mejoras para hacer más intuitivo su uso.

Para completar, no puede faltar climatizador de cinco zonas, conectividad Apple CarPlay, cargador inalámbrico, sistema Softclosen para las puertas, sistema Travel & Comfort Rail, sonido Harman Kardon con 16 altavoces, acceso confort y otros elementos que hacen de la X7 un auténtico vehículo de lujo.

“Cabe destacar que cada BMW es único, por lo tanto los precios varían de acuerdo a la configuración y personalización que desee cada cliente, visítenos en EXPOAUTO y elija el que se adecue a su personalidad”, comentó al finalizar el ejecutivo.

El Serie 3 también incluye sillas delanteras de ajuste eléctrico con memorias para el conductor, climatizador de tres zonas, iluminación ambiental, Parking Assistant, Apple CarPlay, cámara de reversa, seis airbags, control de estabilidad, ABS y freno de parqueo electrónico. De esta manera, uno de los modelos más tradicionales de la marca recibe una notable actualización en diversos apartados. Puede que esta clase de vehículos se hayan visto eclipsados por los SUV, pero el BMW Serie 3 sigue siendo un término de referencia cuando se quiere combinar deportividad y elegancia.

Por su parte, para este 2023, BMW actualizó el X7 M60i. Los cambios que trae este SUV (Vehículo Utilitario Deportivo) siguen una nueva tendencia dentro de la marca, pues son los rasgos que definen a sus modelos más lujosos.

El X7 M60i no oculta su estatus, y lo demuestra con su enorme parrilla, opcionalmente, iluminada. Entre sus

SONG PLUS DM-I, EL VEHÍCULO HIBRIDO DE BYD

Un vehículo con hermoso deleite visual, trabajado por los mejores diseñadores globales de BYD. Con excepcional tecnología híbrida de ahorro de combustible, ahorra la mitad del consumo de combustible.

Tiene control eléctrico mucho más eficiente que el control de combustible. Es un vehículo de nueva energía que es independiente de la carga eléctrica. En todo sentido, BYD con todos sus modelos lidera en tecnología, moda, lujo ofreciendo una

movilidad de mucha seguridad e inteligente.

Que significa DM-i? significa inteligente, ahorro de energía y alta eficiencia, cumplir con la búsqueda del menor consumo de combustible de los usuarios. Por ello, fuera del modo eléctrico, el consumo de combustible en condiciones de trabajo (manejo diario) es de 4.4 litros por 100km. De 2 a 3 segundos más rápido que vehículos de combustible similares.

Para distancias cortas, usamos electricidad, para ser más económicos, un rango de 51km. Para largas distancias, usa combustible para tener super poder. Esta combinación de energía (combustión y motor eléctrico), hace que la movilidad tenga una autonomía total de 1.150 km.

Es un vehículo rápido, acelera de 0 a 100 km más rápido que vehículos de combustible al mismo nivel y comparable a la potencia del vehículo de combustible 2.0; Es Silencioso, Excelente rendimiento de NVH (Sensación Acústica Percibida), creando un efecto que supera con creces el de los vehículos de combustible y es comparable a loa vehículos eléctricos puros.

BYD Batería Blade y la tecnología de energía híbrida de modo dual ha sido un revolucionario en la industria acelerando aún más la transición de los vehículos a gasolina a los vehículos eléctricos. La Batería Blade brinda alta seguridad, es súper fuerte, tiene una autonomía potente y una alta capacidad de carga.

Crown Ltda. representante y distribuidor exclusivo de la marca BYD, invita a visitar cualquiera de sus oficinas a nivel nacional y agendar un Test Drive y conocer de primera mano, las bondades, beneficios y características de este nuevo lanzamiento modelo 2023.

CARS &Lifestyles

CROWN Y SU LINEA DE REPUESTOS EN EXPOAUTO

Ubicados en el Pabellón USA, la linea de repuestos y accesorios de Crown estuvo presente en esta edicion de Expoauto 2023.

Listos para brindar el mejor servicio y ofrecer los repuestos y accesorios para vehículos 4x4 de las mejores marcas.

Con un servicio de confianza, Crown ofrece la mejor calidad en los productos de su marca australiana de suspensión Dobinsons.

Asi como los accesorios 4x4 increíbles de Bracco y los productos de mantenimiento de la marca STP.

Disponibles a nivel nacional en los showroom de Crown, esperan por ti para ayudar al momento del mantenimiento que corresponde a tu vehículo o poder brindarte ese accesorio que más buscas.

CARS &Lifestyles

CHANGAN EN LA FERIA AUTOMOVILISTICA DE SANTA CRUZ

En los 5 días de feria, los visitantes pudieron presenciar el stand de Changan en el pabellón Brasil.

La empresa automotriz con toda la garantia y respaldo de Imcruz, contaba con descuentos de hasta US$1.500

Presento toda su gama automotriz, listos para que adquieras tu 0km, y aunque la feria haya terminado, puedes visitarlos en los showrooms a nivel nacional.

CARS &Lifestyles

LETIN MENGO SOLUCION DE ELECTROMOVILIDAD

Un vehículo urbano (city car) que funciona 100% a batería (BEV), que se adapta a las condiciones de las diferentes ciudades bolivianas y que puede enfrentar condiciones climatológicas cambiantes, como las que suelen presentarse en Santa Cruz.

Puede alcanzar hasta 100 kilómetros por hora y permite recorrer entre 180 y 200 kilómetros con energía eléctrica, que se puede recargar en el hogar, oficina o en cualquier otro lugar, pues no requiere un punto de carga especial. El vehículo cuenta con cinco puertas y

capacidad para cuatro pasajeros, airbag frontal y tableros digitales para su control.

Cuenta con una batería de fosfato de hierro y litio, y con dos velocidades de carga. Para alcanzar el 100%, requiere entre 9 y 10 horas; pero se puede optar por la opción de carga rápida, que da una cobertura de entre el 30 y 80%, y puede realizarse en 45 minutos.

CARS &Lifestyles

LA “NEW FORD EXPEDITION”, NUEVA JOYA AUTOMOTRIZ

ExpoAuto 2023, en Santa Cruz de la Sierra, fue el escenario idóneo para el lanzamiento de la nueva joya automotriz de Christian Autmotors, la New Ford Expedition, un vehículo para las aventuras de la familia moderna que se adapta a todas las preferencias, cuando las necesidades requieran un gran utilitario tradicional para viajes memorables.

Máximo espacio interior para los ocupantes, con una capacidad para 7 personas cómodamente sentados, máxima seguridad y una conectividad tecnológica, sumado al confort y estilo, hacen de la New Ford

Expedition, el vehículo más funcional, audaz y lujoso del mercado mundial, que en su versión de lujo tiene un precio de $us. 93.800.

“La Ford New Expedition está diseñada para destacarse, por ser funcional y llamativa, que permite ir a casi cualquier lugar con confianza y estilo. Posee una gran potencia y una capacidad todoterreno mejorada para recorrer todos los caminos a los que te lleve la vida”, señaló Claudio Jacir, Sub Gerente Comercial de Christian Automotors.

CARS &Lifestyles

GAC TE BRINDA LOS

MEJORES BENEFICIOS

Viaggio Motor SA representante de GAC Motor, dijeron presentes en la ExpoAuto 2023.

GAC Motor se caracteriza en producir vehículos bajo estrictos conceptos en base a 4 pilares Calidad, Seguridad, Innovación y Disfrute. Cuenta con el score más alto en lo que refiere a seguridad, siendo la única con 5 estrellas en China New Car Assessment Program "C-NCAP". A su vez es

la marca China número 1 según JDPower Initial Quality Study (IQS).

GAC lanza la garantía de fábrica más atractiva del país, con una cobertura de 5 años o 150.000 km de recorrido para todos sus vehículos. Además, ofrece una gama de vagonetas que se adecuan a las necesidades de cada cliente.

CARS &Lifestyles

HAY UN CHEVY ESPERANDO POR TÍ

Manejar el Nuevo Onix es vivir una experiencia inédita, por su Diseño, Tecnología y Confort. Además, posee un motor Turbo, preparado para superar las expectativas de los más exigentes. Motor Turbo, Máxima puntuación 5 estrellas en Lati NCAP, 6 Airbags. Desde US$ 17.430

Sabemos lo que quieres y por eso la nueva Chevrolet Tracker te ayudará a lograrlo. Llegó la evolución de las SUV con un estilo exterior único y detalles interiores bien pensados

para brindarte mayor confort, gran tecnología y seguridad. La nueva Chevrolet Tracker es la compañera perfecta para aprovechar cada momento a medida que avanzas dejando tu huella en el mundo. Motor 1.2 Turbo 130Hp/190Nm, Frenado automatico de emergencia, 6 Airbags. Desde US$ 21.430

El nuevo Camaro fue rediseñado de principio a fin. Su línea ha evolucionado para verse aún mas estilizada, pero eso no es todo, incluye tecnología, performance

y un manejo superior. Aceléralo hasta el fondo y descubre lo que significa la adrenalina. Motor 6.2L, V8 455HP, 10 velocidades, de 0 a 100Km/h en 4 segundos. Desde US$ 73.900

Esto y mucho más esperan por ti, a nivel nacional con la garantía y respaldo de Imcruz

CARS &Lifestyles

GENERAL AUTOMOTORS SE LUCIÓ EN SU STAND

Nace en el año 2010 con la misión de comercializar vehículos y servicios de calidad, obteniendo la representación exclusiva para Bolivia de las marcas pertenecientes al grupo Brilliance Group, cubriendo los segmentos de vagonetas, minibuses, camiones, camionetas y motocicletas.

En vagonetas destaca la marca SWM (fundada en Italia en 1971) que adopta la filosofía de diseño más avanzada del mundo estableciendo su Centro de Diseño y Centro de I+D

(investigación y desarrollo) en Milán, Italia. Actualmente la producción anual supera los 300,000 vehículos.

En vehículos de carga y transporte, lidera la marca SHINERAY, con una Planta de fabricación de 120 hectáreas, ubicada en Chongqing, China, equipada con la última generación con una producción anual de 200.000 unidades. Todos sus procesos están certificados en sistemas de gestión de calidad ISO 9001.

El SWM G01 FF SPORT está equipado con un motor 1.5 litros turbo alimentado que produce una potencia máxima de 161 caballos de fuerza y un par motor máximo de 240 Nm. Este motor está acoplado a una transmisión automática de doble embrague DCT de 7 velocidades

Este modelo y muchos más esperan por tí en sus showrooms a nivel nacional.

CARS &Lifestyles

JAC JS6 EXTRAORDINARIA POR DENTRO Y POR FUERA

En todas las versiones, esta SUV viene equipada con un eficiente motor 1.5 turbo GDI conectado a una transmisión automática DCT de doble embrague y seis velocidades. Alcanza una potencia máxima de 181hp y 280Nm de torque, cumpliendo así con la norma Euro 6. Igualmente, en todas sus versiones cuenta con tracción 4x2, dirección electro-asistida, suspensión independiente en ambos ejes - delantera MacPherson y trasera Multi-link.

“Este es el primer modelo de JAC Group equipado con la estructura MIS, orientada al servicio de alto desempeño y que es una plataforma modular que aporta mayor seguridad, resistencia y tecnología apta para SUVs (Vehículos Utilitarios Deportivos), pick ups (camionetas) y vehículos comerciales”, comentó Ariel Del Granado, Brand Manager de JAC para Bolivia, añadiendo que la JS6 llega en dos versiones: Luxury y ADAS, ambas con caja automática.

Su diseño es muy elegante, nos muestra llantas de aleación bitono de 18”, espejos retrovisores eléctricos con intermitentes, luces para neblina en la parte trasera, antena tipo aleta de tiburón y doble escape trasero, entre otros.

Esta SUV moderna y vanguardista, posee luces delanteras que le dan un estilo futurista, las cuales hacen juego perfectamente con su frontal amplio y sus líneas transversales.

La sofisticación de su interior no podía ir en contra de su elegante diseño exterior, por lo que cuenta con asientos tipo butaca tapizados en ecocuero, volante multifunción de diseño deportivo forrado en cuero y regulable en altura, luz de lectura, luz interior en el baúl y salida de aire en la segunda fila. Además de lo anterior, se aprecia un amplio y cómodo espacio interior con capacidad para 5 pasajeros, dadas sus dimensiones: 4.605mm de largo, 1.890mm de ancho y 1.700mm de alto. Por cierto, su capacidad de carga es de 670 litros ampliables a 1.080 al plegar sus asientos traseros.

Referente a temas de comodidad al conducir, encontramos características como control crucero adaptivo, tacómetro digital personalizable en tres modos, encendido automático de luces y asientos calefactados, entre otras.

A todo lo anterior mencionado, se le suma que cuenta con una amplia gama de funcionalidades de seguridad que permiten que el vehículo sea seguro para toda la familia.

CARS &Lifestyles

IMPAZ EN LA FERIA

AUTOMOTRIZ DE SANTA CRUZ

FORLAND y su linea de camiones estuvieron presentes en Expocruz 2023, exhibiendo vehiculos con excelentes tamaños y capacidades de carga

Con su línea de camiones, se encontraban en el Pabellón F con una atención personalizada.

Durante 5 días en que mostraron los camiones de la marca FORLAND y con las mejores ofertas del Mercado Nacional.

Cuentan con dos Años de mantenimiento gratis a nivel nacional.

Con el compromiso de mejorar detalles e implementar beneficios para todos los clientes

Impaz los invita a visitar sus showrooms para que obtengan el mejor precio antes que nadie.

Con reservas desde $us 100, Soat gratis mas Placa y con Crédito con Financiamiento bancario

Forland con todas sus marcas esperan por tí.

CARS &Lifestyles

CAMIONES JAC CON MOTORIZACIÓN CUMMINS

El nuevo motor Cummins 4.5 equipará a toda la serie N de camiones con capacidad desde 4 a 9 toneladas con distintas configuraciones para que soporten trabajar en las condiciones complicadas que tienen los caminos bolivianos dando total confianza a los propietarios

JAC + CUMMINS con más 100 técnicos desarrollaron una nueva plataforma para motores de la serie B para camiones a diesel ligeros con más de 6 millones de kilómetros

recorridos y 30.000 horas de pruebas, integrando la tecnología de vanguardia de CUMMINS con el sistema de fabricación avanzado de JAC, logrando un nuevo motor de 4.5 litros que garantiza la calidad de fabricación, y es una tecnología pionera en el mercado, orientado a dar una solución comercial que lidera el rendimiento energético, ahorro de combustible y confiabilidad, en un motor más poderoso con mayor caballos de fuerza y torque, para adelantar en marchas altas con un sistema

de control inteligente (Smart Engine II) que da un equilibrio entre consumo de combustible, potencia y emisiones, con servicios digitales para calibración remota y diagnóstico en línea.

CARS &Lifestyles

NISSAN CON TECNOLOGÍA ÚNICA EN EXPOAUTO 2023

Nissan también estuvo presente como todos los años en esta nueva edición de ExpoAuto 2023.

Los Asesores Profesionales de Venta de Nissan están listos para brindarte el mejor asesoramiento para adquirir tu nuevo 0km.

Presentando su line up completo de vehículos, Nissan enamoró al público presente, con sus modelos Frontier, Xtrail, Patrol y New Patrol dentro de sus SUVs, y Versa, Sentra y Kicks entre sus vehículos top.

Nissan Intelligent Mobility es una suite de avanzadas tecnologías que crea una forma completamente nueva de manejar que te dejará tranquilo, abierto a nuevas experiencias y te conecta con tu mundo y quienes te rodean.

El futuro de la conducción ya está aquí. Y es emocionante.

CARS &Lifestyles

TVS APUESTA AL DISEÑO Y DESARROLLO DE PRODUCTOS.

La Marca representada por SACI, brinda satisfacción completa a sus clientes anticipando a sus necesidades, presentando vehículos de calidad en el momento justo y con el precio indicado.

Raider The Wicked Ride, viene con un motor monocilíndro refrigerado por aire y aceite, con 124.8 CC, 3 válvulas, potencia máxima de 8.37KW / 7500rpm y 11.2Nm / 6000rpm. con 5 velocidades, suspensión delantera telescópico y monoamortiguador trasero, Frenos

de disco/tambor y capacidad de combustible de 10L.

Con facilidades de Crédito Directo, hay una Motocicleta de TVS Esperando por ti, aprovecha estos últimos días de feria.

CARS &Lifestyles

MAZDA PARTICIPÓ CON SU LINE UP DE VEHÍCULOS EN EXPOAUTO

Con toda su gama automotriz y de la mano de Imcruz, Mazda estuvo presente en el pabellón “A”, invitando a todos a ver toda la tecnología de Mazda que crea una sensación de unidad entre el auto y el conductor.

Cada viaje puede ser una experiencia inspiradora. Vívelas con New Mazda CX-5, un SUV que supera los límites de la creatividad gracias a su tecnología SKYACTIV. Atreverse es ir por más.

Con la tecnología G-Vectoring Control Plus, todos al interior podrán disfrutar de un viaje más confortable.

Sus cautivantes y dinámicas líneas exteriores, esculpidas a mano por expertos artesanos, lo hacen único en su categoría.

Su sistema de tracción inteligente i-ACTIV AWD, con 27 sensores, te entregará máxima seguridad en la conducción.

En versiones mecánico desde US$28.900 y automático desde US$ 34.800

Este vehículo y muchos mas, puedes encontrarlo en el concesionario de Mazda, ponte en contacto hoy, y disfruta del respaldo y garantia que brinda Imcruz. CARS &Lifestyles

OROCH, MÁS TECNOLOGÍA, CONECTIVIDAD Y POTENCIA

Innovadora desde sus inicios, la Renault OROCH fue la primera camioneta pick up en el mercado nacional en ofrecer la comodidad de un SUV con la practicidad de un tamaño adecuado para el trabajo. Con buena distancia entre ejes y un amplio interior, así como suspensión independiente en las cuatro ruedas, fue concebida para proporcionar una experiencia cómoda y segura en diferentes condiciones de conducción.

Ahora, con esta renovación, la pick up viene en dos nuevas versiones de

equipamiento: ZEN 1.6 MT 4x2, INTENS 1.3T CVT 4x2, reemplazando a sus predecesoras.

La nueva OROCH está disponible en el espacio Renault que forma parte del Stand Imcruz Center de la muestra especializada, donde se exhibe toda la gama de la marca francesa líder a nivel mundial. La pick up llega con un precio ferial que va desde los $us. 21.950.

CARS &Lifestyles

RODARIA PRESENTE EN EXPOAUTO 2023

Anticipando a las necesidades del mercado, ofreciendo ventajas competitivas mientras que participan y aportan con soluciones innovadoras, Rodaria estuvo presente con su stand en la feria automovilística de Santa Cruz.

Rodaria comercializa las marcas ZNA (Zhengzhou Nissan Automobile), Dongfeng y Randon. Además, cuentan con concesionarios en las ciudades de Bolivia y brindan respaldo a todos sus vehículos.

La camioneta ZNA Rich 6 cuenta con un potente motor 2.4L gasolina es comparable con tu voluntad, pues recorre cualquier camino y no se detiene ante nada. La Rich 6 posee un imponente y moderno diseño frontal líneas laterales que elevan su perfil, y neumáticos con aros de aluminio de rin 16, para un agarre y estabilidad superior.

El NEW SX5 es el SUV creado para las personas versátiles y que tienen diferentes facetas en su vida.

Gracias a su potente motor y gran tamaño, el SX5 se adapta tanto para el día a día dentro de la ciudad o para esos fines de semana llenos de aventuras, permitiéndote vivir los días más tranquilos con tu familia o la búsqueda nuevos caminos por descubrir.

Con el respaldo de Rodaria Ltda., empresa automotriz boliviana con más de 25 años de historia y más de 10 años vendiendo camionetas a nivel nacional.

CARS &Lifestyles

ELEVA TU CAMINO JUNTO AL RENOVADO SUZUKI BALENO

Bajo el capó del SUZUKI BALENO 2023 se esconde otra gran novedad, su nuevo motor K15b, cuyo desplazamiento se ha incrementado hasta los 1.462 cc, lo que le permite entregar mayor potencia y torque, erogando 103 hp y 138 Nm de par máximo a las 4.400 rpm.

El novedoso motor incorpora un nuevo múltiple de admisión más grande, que reduce la pérdida de presión y un nuevo patrón de recubrimiento del pistón que disminuye la pérdida por fricción,

para así conseguir una alta eficiencia en el consumo de combustible

Diseño.- El nuevo SUZUKI BALENO presenta un acabado deportivo y está pensado para destacar sus nuevos atributos: ser altamente digital y con una nueva generación de sistema de entretenimiento que elevará tu estilo de vida a otro nivel.

En el interior, encontramos un modelo sofisticado y espacioso, con novedades en equipamiento, entre ellas el head up display (en la

versión GLX), que proyecta valiosa información como la velocidad, rpm del motor, consumo instantáneo, temperatura del aire acondicionado o alertas, ayudando de esta manera al conductor a concentrarse en la conducción al reducir el movimiento de los ojos.

Equipamiento.- Viene con una nueva generación de pantalla táctil incorporada para hacer los viajes más divertidos. Es compatible con tu Smartphone, permite disfrutar de tu playlist en Spotify, recibir llamadas,

utilizar Google maps a través de Apple car play & Android auto sin perder la visual del camino.

Seguridad.- Trae sensores y sistema de cámaras 360° que permiten mayor control. El nuevo SUZUKI BALENO incorpora de serie doble airbag frontal, frenos ABS con distribución electrónica de frenado (EBD) y asistente de frenada (BAS); sistema de arranque en pendiente, sensor de retroceso, cinturones traseros de tres puntas y dos anclajes Isofix. A lo que las variantes GLX añaden airbags laterales y de cortina, además del mencionado Head Up Display. En cuanto a espacio de carga, viene con un maletero de 318 litros que asegura que nada se quede afuera del próximo viaje o en nuestra rutina llena de actividades.

“Con esta profunda renovación del BALENO esperamos seguir el exitoso camino de sus antecesores y fortalecer nuestra posición de liderazgo en el segmento Pasajeros”,

comentó Nelson Cabrera, Brand Manager de Suzuki Bolivia, añadiendo que se trata de un modelo de gran relevancia para la marca y que es muy querido por los clientes, porque ofrece un gran diseño, amplio habitáculo, excelente desempeño y un elevado nivel tecnológico y de seguridad, acompañado por un gran rendimiento de combustible.

El nuevo SUZUKI BALENO impresiona con su versatilidad y la cantidad de características que combinan practicidad y rendimiento, lo que lo hace el compañero ideal para elevar tu camino día a día. Encuéntralo en la red Imcruz Center a nivel nacional y en la feria especializada Expoauto, con un precio de lanzamiento que va desde los $us. 18.390 CARS &

MILER DE FOTON EMPODERA LOS NEGOCIOS

Un camión que mantiene un importante equilibrio entre rendimiento, ahorro y capacidad de carga y que fue presentado al público en el arranque de Expoauto 2023.

Rodrigo Zuazo, gerente de Marketing de SACI, explicó que este vehículo está dirigido a los comerciantes, empresarios y emprendedores que requieran un vehículo para transportar su propia carga de verduras, artículos de construcción, maderas, materia prima, plantas, mudanzas, entre otros, considerando el ahorro de

costos, mayor cantidad de productos a transportar y constancia en las actividades.

“Miler es un camión mediano que llega a revolucionar el concepto de camiones como los conocemos hasta ahora. Tiene el tamaño ideal que le permitirá llevar mayor carga, tener mejor rendimiento y más ahorro. En la parte interior es altamente confortable y además cuenta con tecnología alemana y la calidad y confianza de ser fabricado en la reconocida fabrica del mundo: China”, expresa.

Zuazo aseveró que Miler cuenta con asientos regulables al peso del conductor, con su propio soporte para teléfono en el tablero, aire acondicionado, cámara de retroceso, portavasos, faroles regulables, espejos y vidrios eléctricos y una plataforma de carga que está a 84 centímetros del suelo, característica que beneficie al propietario ya que hay un menor esfuerzo al momento de la descarga.

SACI Ofrece garantía por 3 años o 100.000 Km.

CARS &Lifestyles

TOYOTA DESTACANDO LA ENTREGA INMEDIATA

Destacan en esta versión de la EXPOAUTO los vehículos a entrega inmediata para cada uno de los requerimientos o necesidades de sus clientes, hablamos de Corolla Cross la SUV más vendida del mercado, la Hilux Worker que acapara el 70% del mercado de su competencia directa, la línea de trabajo Lite Ace y Land Cruiser Serie 70 en sus diferentes versiones, entre muchos otros de la marca favorita a nivel nacional y mundial, TOYOTA.

Este año, además TOYOSA presenta la edición equipada para Bolivia, de la indestructible FORTUNE R; se trata del vehículo presentado como la versión en Vagoneta de la

indestructible HILUX, con 2700 de cilindrada VVTI, tres filas de asientos y equipada con siete airbags; que reflejan sus características en resistencia, durabilidad y calidad.

El stand de TOYOSA en la EXPOAUTO 2023 se viene para todos los clientes con muchas sorpresas, ofertas y opciones de vehículos, con el respaldo y garantía de la marca, vehículos diseñados y con un performance exclusivo para nuestro territorio, el mejor servicio post venta, atención personalizada y presencia a nivel nacional.

CARS &Lifestyles

MG MOTORS, IMPULSA TRES CAMPEONATOS DE GOLF CAMILO DISFRUTÓ DE LA ELEGANCIA DE CHEVROLET

“Nos sentimos alagados que la producción del concierto más esperado de Bolivia haya elegido a Chevrolet para transportar a Camilo, exitoso artista colombiano que llego en compañía de su esposa Evaluna Montaner y la pequeña Índigo. Como Chevrolet ya transportamos a varias familias del país y estamos comprometidos en apoyar actividades que le brinden felicidad y entretenimiento a nuestros clientes para que su vida vaya sobre ruedas”, manifestó Diego Aponte, subgerente de marketing de IMCRUZ.

Los vehículos Chevrolet garantizan la comodidad y tranquilidad de las celebridades. “Externamente impactan e interiormente ofrecen un estilo y confort sofisticado sin sacrificar versatilidad, todo esto conjugado con el lujo que solo Chevrolet puede brindar”, destacó Aponte.

Katya Fuertes, gerente general de Lola Group, informó que debido a las inclemencias del tiempo y las lluvias previstas estos días hasta la fecha del concierto, se decidió trasladar la locación a Sonilum Arena, un predio techado, más seguro y con todas las condiciones necesarias para ofrecer un espectáculo familiar de primer nivel.

Fernando Ibarguen, gerente regional de SACI en Cochabamba, agradeció a la Federación Boliviana de Golf por permitirles apoyar este deporte y aseguró que, MG Motors viene impulsando actividades en diversas disciplinas, como la Copa Sudamericana de Fútbol, con el propósito que más familias impulsen la actividad deportiva a nuevas generaciones, pero también conozcan las características de la marca MG Motors, líder en el mundo por sus características de seguridad, confort, tecnología y diseño desde fábrica.

Genaro Sanjinés, presidente de la FBG, agradeció el apoyo que les está brindando SACI para la organización de estos eventos deportivos. “Esta alianza con SACI, sin duda, es muy importante para nosotros y para la disciplina en el país. Agradecemos el apoyo de SACI, que permitirá que muchos golfistas muestren su preparación continua y su talento al público”, aseveró.

Son tres campeonatos importante en el país: el Campeonato Sudamericano Juvenil, el Torneo por equipos mayores y la Copa de fin de año que organiza la FBG.

FESTEJANDO EN GRANDE LOS 10 AÑOS DE PUNTOMAQ

PuntoMaq festejó una década de vida juntos a sus clientes, aliados de negocios y amigos más cercanos, comprometidos con el desarrollo y la modernización del país a través de la innovación e inversión, distribuyendo marcas reconocidas de productos de alta calidad y trayectoria mundial en el rubro de equipo pesado para la construcción, servicios petroleros y minería, con asesoramiento y soporte técnico especializado.

Invitados especiales y musica en vivo alegraron esta velada en su aniversario número 10, muchas felicidades!

BYD SORPRENDE CON NUEVAS INSTALACIONES

El nuevo salón exhibición, ubicado en la Av. Cristo Redentor km 6 frente a la Universidad UDI, contó con un acto de inauguración en el cual los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer de cerca los nuevos modelos y características de los autos, diseñados para conductores urbanos que buscan una alternativa de transporte más sostenible y consciente del medio ambiente.

La marca BYD es reconocida a nivel mundial por la calidad de sus vehículos, y esta nueva línea de modelos continúa su compromiso de ofrecer alternativas de transporte más sostenibles y amigables con el medio ambiente. Además, estos vehículos cuentan con la última tecnología en seguridad, confort y rendimiento.

El Gerente General, Lic. Juan Pablo Urioste Rojas se refirió a que “los autos eléctricos son una realidad en el mundo y en muchos lugares son el medio de transporte por excelencia, nosotros como empresa no podemos estar al margen de este avance tecnológico, donde brindamos a nuestros consumidores un producto con múltiples características en innovación, rendimiento y un nuevo estilo de vida.”

SACI PRESENTES EN EXPOSOYA 2023

SACI mostró en ExpoSoya 2023 las características del tractor Massey Ferguson MF 6711, una maquinaria que brinda múltiples beneficios al agricultor. Por ejemplo, cuenta con un motor de 115 HP de cuatro cilindros, con una tracción 4x4 y un bloqueo diferencial electrohidráulico. Es un equipo que brinda un gran equilibrio de fuerza con óptimo rendimiento en todo tipo de terrenos.

También, SACI presentó a los visitantes la pulverizadora Jacto Uniport 2530 que garantiza mayor precisión y calidad con un sistema de transmisión hidrostática 4x4 que incluye control de tracción inteligente, otro sistema que identifica automáticamente la necesidad de control de tracción sin necesidad de que el operador actúe lo que reduce al máximo el consumo de combustible.

Entre otras de las novedades de la feria, la comercializadora multimarcas presentó a su público y clientes una camioneta versátil, apta para todo terreno y adecuada para el trabajo en el campo como una aliada del trabajo. Se trata de la Tunland 4x4 de la marca FOTON.

SHELL HELIX HX8, LUBRICANTE FULL SINTÉTICO

Imcruz es Macro Distribuidor de Shell lubricantes desde el año 2006, en este 2023 celebra con sus distribuidores y clientes que Shell no solo contó en 2021 con la mayor cuota en el mercado global, sino que está aumentó respecto al año anterior, mientras que otras grandes petroleras internacionales sufrieron descensos.

En el marco de esta importante celebración se hizo el lanzamiento oficial para La Paz del Shell Helix HX8, apoyado en un ENTRENAMIENTO TECNICO LUBRICANTES FULL SINTETICOS., HX8 viene en presentación de 1 litro y tambor, es un lubricante 100% sintético fabricado para maximizar el desempeño del vehículo, facilitar su puesta en marcha y economizar combustible, los invitados a esta valiosa capacitación, todos dueños de Lubricentros, estaciones de servicio y talleres, recibieron un certificado de participación y regalos de la marca.

En Bolivia Shell Lubricantes tiene presencia en todo el país de la mano de distribuidores oficiales en cada departamento y atendiendo al mercado industrial directamente como Macro Distribuidor Imcruz.

GENERAL AUTOMOTORS ESTRENA SHOWROOM

General Automotors con 12 años de experiencia comercializando Vagonetas Familiares y vehículos de trabajo en Bolivia, presenta su nueva sucursal Ubicada en Santa Cruz de la Sierra Av/ Banzer entre 4to y 5to Anillo, donde dieron a conocer y posicionar su línea de Vagonetas con orígenes italiano SWM y Fabricación en Asia, la cual logran incluir los 3 años de Mantenimiento sin costo, manteniendo los mejores precios/calidad del mercado.

General Automotors presente en La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, se posiciona como empresa Líder en la comercialización de vehículos asiáticos, contando con 18 subtipos, tanto camiones, minibuses como vagonetas SUV familiares.

TISSOT SE COMPLACE EN ANUNCIAR SUS NOVEDADES

El nuevo Seastar 1000 Cuarzo de 40 mm estará disponible en tres gamas de colores. La primera es una combinación nueva pero tranquilizadoramente atemporal de esfera lacada negra y bisel mineral negro, con detalles blancos transparentes

El Tissot Supersport siempre se ha definido por su calidad y su versatilidad. Al igual que antes, esta edición especial del Supersport es un reloj deportivo de alto rendimiento, con una hermeticidad de 100 metros y un cronógrafo de décimas de segundo, con funciones «add» y «split». Pero también es muy versátil, con un diseño atractivo q ue puede pasar sin problemas del día a la noche y de la noche al día.

La nueva colección Chemin des Tourelles. Una colección forjada por el antagonismo: blanca y negra, masculina y femenina, grande y pequeña, pulida y cepillada, clásica y moderna, tangible y, sin embargo, de algún modo, tentadoramente fuera de nuestro alcance... Lo mismo que la campaña.