«Зеркало-plus»
«Зеркало-plus» Культурнопросветительский журнал о проблемах гендерных отношений, издается фирмой “Зеркало” SRL при финансовой поддержке Civil Rights Defenders (Швеция) и при содействии Центра информации “GENDERDOC-M”. Журнал зарегистрирован Регистрационной палатой Министерства юстиции Республики Молдова, сертификат № 103102820 от 6 ноября 1998 года. Главный редактор Алексей МАРЧКОВ E-mail: mordwin_c@mail.ru Телефон моб.: 0-691-42822 Собкор Галина ПАВЛОВА Фотокор Игорь ВЗОРОВ Редактор материалов на румынском языке Nadine CHILIANU Телефон для справок: 28-88-60 Адрес для писем: МD-2001, Кишинев, а/я 317 E-mail: info@lgbt.md Наш адрес в Интернете: www.lgbt.md Точка зрения авторов публикаций не всегда совпадает с мнением редакции. Работники журнала, авторы статей, опубликованных в нем, а также герои материалов, помещенных в “Зеркале”, не обязательно геи или участники гей-движения. В выпуске, кроме собственных, использованы материалы российского гей-сайта в Интернете www.gay.ru. При перепечатке ссылка на “Зеркало” обязательна. Печать офсетная. Журнал отпечатан на Полиграфкомбинате. Заказ №
3
1 (43) 2011
Подводим итоги В НАЧАЛЕ февраля в Кишинев на заключительную конференцию проекта PRECIS съехалось более 150 человек из 11 стран Европы и СНГ. Это уникальное для нашей страны событие - как по масштабам проделанной работы, так и по представительскому уровню - было посвящено подведению итогов пятилетней работы по объединению усилий, обобщению и обмену опытом между организациями, представляющими сообщество ЛГБТ на постсоветском пространстве, по приданию их работе общих целей и задач. Почетное право выступить с приветственным словом, а фактически открыть конференцию было предоставлено председателю Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М» Алексею Марчкову.
Я ВЕРЮ, НАЧАТАЯ НАМИ РАБОТА В ПРОЕКТЕ PRECIS БУДЕТ ПРОДОЛЖЕНА Алексей МАРЧКОВ:
У ВА Ж А Е М Ы Е дамы и господа, дорогие друзья, мне выпала большая честь приветствовать вас на заключительной конференции проекта PRECIS. И я искренне рад появившейся у меня возможности рассказать уважаемой публике о том, как все начиналось, кто стоял у истоков, что двигало людьми, взявшимися сначала за разработку и написание, а потом и за реализацию этого уникального проекта. А уникален он во всем, начиная от замысла и заканчивая нынешней встречей, собравшей в столице Республики Молдова - Кишиневе - более 150 человек не только из разных стран Евразийского континента, но и разных по возрасту, социальному статусу, роду занятий, интересов и даже сексуальной ориентации. Тем не менее мы едины. Прежде всего, в желании видеть наши страны в семье цивилизованных европейских государств, где права и свободы всех без исключения граждан защищены законом, где здоровье человека не зависит от его цвета кожи или глаз, от его политических воззрений или вероисповедания, от его половой принадлежности или сексуальной ориентации. Именно это желание двигало и людьми, взявшими на себя ответственность за подготовку проектной заявки и вопло-
щение ее в жизнь. Не слукавлю, если скажу, что этому проекту не пять, а больше лет. Идея объединения сообщества ЛГБТ в странах СНГ в единое движение возникла еще в 2004 году, когда я и Максим Анмегикян, работавший тогда исполнительным директором Центра информации «ГЕНДЕРДОК-М», находясь в очередной командировке в Амстердаме, пришли в офис Конфедерации геев и лесбиянок «СОС-Нидерланды» и впервые высказали ее. Тогда многие лишь пожали плечами. И не мудрено: идея-то была настолько фантастической, что в ее реализацию мало кто верил. И все же, когда Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов объявило о программе «Вызовы тысячелетия», она перестала казаться фантастической. Состоялись первые мониторинговые визиты в страны постсоветского пространства. Мы с Максимом побывали в Москве и в Киеве, потом Максим и Гленда были на Кавказе. И закипела работа. Именно Гленде и Максиму все мы, и не только мы, но и все сообщество ЛГБТ стран СНГ обязаны этим проектом. Низкий вам поклон, коллеги, за огромный труд, который вы вложили в разработку проекта PRECIS. (Окончание на стр. 4-5)