«Зеркало-plus»
«Зеркало-plus» Культурнопросветительский журнал о проблемах гендерных отношений, издается фирмой “Зеркало” SRL при финансовой поддержке
3
1 (49) 2013
НАМ ЕСТЬ ЧЕМ ГОРДИТЬСЯ И НАД ЧЕМ РАБОТАТЬ ЦЕНТРУ ИНФОРМАЦИИ «ГЕНДЕРДОК-М» 8 МАЯ 2013 ГОДА ИСПОЛНЯЕТСЯ 15 ЛЕТ
(Швеция) и при содействии Центра информации “GENDERDOC-M”. Журнал зарегистрирован Регистрационной палатой Министерства юстиции РМ, сертификат № 103102820 от 6 ноября 1998 года. Главный редактор Алексей МАРЧКОВ E-mail: mordwin_c@mail.ru Телефон моб.: 0-691-42822 Собкор Галина ПАВЛОВА Фотокор Игорь ВЗОРОВ Редактор материалов на румынском языке Nadine CHILIANU Телефон для справок: 28-88-60 E-mail: info@lgbt.md Наш адрес в Интернете: www.lgbt.md Точка зрения авторов публикаций не всегда совпадает с мнением редакции. Работники журнала, авторы статей, опубликованных в нем, а также герои материалов, помещенных в “Зеркале”, не обязательно геи или участники гей-движения. В выпуске, кроме собственных, использованы материалы российского гей-сайта в Интернете www.gay.ru. При перепечатке ссылка на “Зеркало” обязательна. Печать офсетная. Заказ №
ДОРОГИЕ друзья – читатели журнала «Зеркало», мы не ошиблись, назвав цифру в 15 лет. Да, полтора десятка лет отделяют нас от того дня, когда Центр информации «ГЕНДЕРДОК-М» был зарегистрирован Министерством юстиции Республики Молдова. Сегодня, вспоминая о том времени, мы с волнением думаем о людях, которые стояли у истоков борьбы за права сообщества ЛГБТ в Молдове. Хотя бы потому, что представить себе, что ктото в 1998 году вот так же просто, как сейчас, мог прийти в официальное учреждение и сказать: «Я хочу зарегистрировать организацию, которая будет защищать права геев и лесбиянок», - невозможно. Ибо и сегодня не каждый отважится на такое. Но они сделали это, за что мы очень благодарны нашим учредителям. Но одно дело зарегистрировать организацию. Другое, не менее важное и дерзкое, – начать работу по ее строительству, подбору кадров, организации деятельности. Как бы ни показалось кому-то странным, но нашлись люди и для этой работы. Они собирали сообщество - сначала геев, а потом лесбиянок и бисексуалов, шли в неправительственные организации, в государственные и коммерческие организации, искали помо-
щи и поддержки в делах, которые на тот момент были первостепенными. И надо заметить, что на этом пути встречались не только гомофобы, которые давали от ворот поворот, но и люди, понимавшие важность и полезность их работы. Возможно, именно благодаря таким людям (как в нашей стране, так и за рубежом) Центр информации «ГЕНДЕРДОК-М» состоялся в качестве одной из сильнейших организаций не только на постсоветском пространстве, но и на Евразийском континенте. Сегодня «ГЕНДЕРДОК-М» не только работает с сообществом ЛГБТ у себя в стране, но и является ресурсным центром для неправительственных организаций стран постсоветского пространства. Он - член многих международных организаций, входит в состав различных объединений неправительственных организаций в Молдове и за рубежом. Благодаря такому сотрудничеству и упорной работе коллектива НПО с сообществом и обществом в целом сегодня геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендерные люди стали видимой частью общества, а с 1 января 2013 года - и защищенной в своих правах законом «Об обеспечении равенства». С 14 февраля этого года