14 minute read
Despre starea industriei cu Dan Alexandru Ghiță, Președinte ROMBET / About the state of the industry with Dan Alexandru Ghita, President of ROMBET
Dan Alexandru Despre starea industriei cu About the state of the industry with
Ghița ( Președinte ROMBET President of ROMBET Dan Alexandru Ghiță: Nu cerem statului ajutor financiar sau scutiri de taxe! Dan Alexandru Ghita: We do not ask for financial aid or tax exemptions! By Laura Camelia
Advertisement
~nceputul de an a venit cu multe noutăți `n industria jocurilor de noroc, dar, cel mai important, a adus și mult așteptata redeschiderea a locațiilor de joc tradiționale.
Despre toate acestea i-am cerut părerea lui Dan Alexandru Ghiță. Președintele Asociației ROMBET, votat “Omul Anului 2020 ~n Industria Jocurilor de Noroc din România“.
➤ Care ar fi aspectele de amintit din industrie?
Aș dori, pentru `nceput, să enumăr câteva lucruri care, pe de o parte sunt foarte importante pentru opinia publică și pentru cei care nu `nțeleg așa bine industria jocurilor de noroc și pe de altă parte, care arată cât de strict și de transparent se desfășoară lucrurile `n industrie.
Industria jocurilor de noroc este o industrie care contribuie la bugetul de stat cu o medie de aproximativ 2 milioane și jumătate de euro pe zi, aproape de 1 miliard de euro pe an, care are `n jur de 45.000
The beginning of the year came with many novelties in the gambling industry, but, most importantly, it also brought the long-awaited reopening of traditional gaming locations.
We asked Dan Alexandru Ghita, President of the ROMBET Association, voted “Man of the Year 2020 in the Romanian Gambling Industry” for his opinion on all of this.
➤ What would be the aspects to mention in the industry?
I would like, first of all, to list a few things that, on the one hand, are very important for public opinion and for those who do not understand the gambling industry so well, and on the other hand, which shows how strict and transparent are things in the industry.
The gambling industry is an industry that contributes to the state budget with an average of about 2 and a half million euros per day, almost 1 billion euros per year, which has about 45,000 employees and has a degree of collection on taxes
de angajați și care are grad de colectare pe taxe aproape 100%, evaziunea fiscală fiind zero.
Este o industrie reglementată specific, care contribuie cu 0,5-0,6 % la PIB și care are nevoie de atenție dedicată când este vorba de orice fel de schimbare de legislație.
Angajații și proprietarii afacerilor din domeniu trebuie să aibă cazierul curat și să aibă avizul organelor de poliție.
Taxele sunt colectate `n avans, este ca o investiție făcută de către operator, ulterior acesta urmând a-și recupera sau nu acești bani din `ncasările care urmează să le aibă. ~n contextul actual am cerut ca aceste taxe să fie colectate `n avans lunar și nu pe 3 luni pentru că nu mai poți avea predictibilitate ținând cont de actuala pandemie și de faptul că nimeni nu știe cum vor evolua lucrurile. Plus că există mereu scenariul `n care plătești pe 3 luni și stai `nchis datorită evoluției virusului.
Alt aspect important ce ține de industrie este acela că nu pot există datorii mai mari de 30 de zile, `n cazul `n care ar există, operatorului i s-ar suspenda licența.
Contribuim la promovarea culturii și dezvoltarea industriei cinematografice prin redirecționarea a 4% din taxele colectate la bugetul de stat.
Veniturile sunt declarate `n timp real, sistemele informatice ale operatorilor fiind conectate la Oficiul Național pentru Jocuri de Noroc, autoritatea putând să verifice `n orice moment situația fiecărui operator din punct de vedere al `ncasărilor.
Industria contribuie și promovează prin acțiuni specifice programe de joc responsabil, implicarea pe plan social fiind una foarte activă prin donații `n toate domeniile unde acest lucru este necesar ca sănătate, educație, cultură, sport, etc . ședintelui ONJN - Cătălin Constantin Voinea-Mic, cum analizați mandatul acestuia și ce părere aveți despre conducerea interimară?
Nu vreau să comentez nici demisia și nici mandatul.
Eu sunt un om de construcție, `nvăț din trecut dar mă uit `ntotdeauna spre viitor.
Așteptăm noua conducere almost 100%, tax evasion being zero.
It is a specifically regulated industry, which contributes 0.50.6% to GDP and needs dedicated attention when it comes to any change in legislation.
Employees and business owners in the field must have a clean record and have the approval of the police.
The taxes are collected in advance, it is like an investment made by the operator, later he will recover or not this money from the income he is going to have.
In the current context, we asked that these taxes be collected in advance every month and not for 3 months because you can no longer have predictability considering the current pandemic and the fact that no one knows how things will evolve. I addition there is always the scenario where you pay for 3 months and stay closed due to the evolution of the virus.
Another important aspect of the industry is that there can be no debts longer than 30 days, if they existed, the operator’s license would be suspended.
We contribute to the promotion of culture and the development of the film industry by redirecting 4% of the taxes collected to the state budget.
Revenues are declared in real time, the computer systems of the operators being connected to the National Gambling Office, the authority being able to verify at any time the situation of each operator in terms of income.
The industry contributes and promotes through specific actions responsible gaming programs, the social involvement being a very active one through donations in all fields where this is necessary such as health, education, culture, sports, etc.
➤ How do you comment on the resignation of the ONJN president - Cătălin Constantin Voinea-Mic, how do you analyze his mandate and what do you think about the interim leadership?
I do not want to comment on his resignation or his term.
I am a construction man, I learn from the past but I always look to the future.
We are waiting for a new leadership with which through a constructive dialogue we can contribute with our expertise to the projects started, to initiate
Urmărește săptămânal pe canalul nostru TV Interviul de Sâmbătă
alături de care printr-un dialog constructiv să putem contribui cu expertiza noastră la proiectele `ncepute, să inițiem proiectele noi care sunt `n așteptare, exemplu Joc Responsabil, și să clarificăm toate problemle care s-au strâns, și nu sunt deloc puține.
Referitor la conducerea interimară, părerea mea este că domnul vicepreședinte Teodor Tiberiu-Alin Ion este o persoană cu experiență `n domeniu și care are deschidere spre dialog, două atuuri care sunt foarte importante pentru poziția aceasta și care fac diferența `ntre o conducere eficientă și una fără rezultate notabile.
➤ Pe zona de legislație, cu ce se confruntă industria? ~n primul rând aș vrea să reamintesc eforturile pe care le depunem `n dialogul cu autoritatiile `n a găsi cele mai bune soluții ca industria să nu aibă pierderi. ~n momentul de față suntem `n discuții avansate cu Ministerul de Finanțe pe niște măsuri care ar ajuta industria să nu `ntre `n colaps.
Vreau să subliniez foarte apăsat, că aceste măsuri sunt măsuri administrative și nicidecum fiscale. Nu am avut și nu avem nici o inițiativă prin care cerem statului ajutor financiar sau scutiri de taxe!
O inițiativă la care aș face referire, și care este un mare pericol pentru industrie, este acea propunere prin care se vrea o anumită distanță `ntre locațiile de jocuri de noroc și unitățile de `nvățământ. Inițiativa este oarecum ciudată, minorii neavând voie să `ntre `n locațiile de jocuri de noroc.
Ar mai fi de amintit și inițiativa care prevede obligativitatea stocării unor baze de date ale persoanelor autoexcluse și efectuarea operațiunii de cunoaștere a clienților la intrare `n locații, lucru care este aproape imposibil de făcut din considerente practice.
➤ De curând a fost emis, de către președintele ONJN, ordinul tehnic, ce ne puteți spune despre acest subiect? ~n principiu un ordin ca acesta ar trebui să fie salutat de către industrie deoarece clarifică unele lucruri foarte importante și nu face altceva decât să transparentizeze și să `ntărească industria.
Bine`nțeles, orice lucru poate fi perfecționat, și acest ordin ar putea să fie completat de unele măsuri care să vină `n ajutorul ambelor părți, stat - privat.
După cum spuneam și mai `nainte, suntem `n discuții avansate cu Ministerul de Finanțe pe mai multe scenarii de ordin administrativ, care sunt normale și care `mpiedică `nchiderea unor companii din domeniu, această `nchidere `nsemnând, pe lângă pierderea afacerii și pierderea de taxe și impozite la bugetul de stat.
➤ Pe zona de business, cum vedeți piața jocurilor de noroc?
Anul 2020 a schimbat ‘jocul’ pentru mulți oameni și pentru multe industrii. Industria jocurilor de noroc nu face excepție.
Aplicarea distanțării sociale sau interzicerea totală a activității au cauzat pagube importante `n toate domeniile, iar `n domeniul jocurilor de noroc această situație nu a făcut decât să ducă activitatea de retail la marginea prăpastiei, marea majoritate a companiilor
new projects that are pending, for example Responsible Gaming, and to clarify all the issues that have been gathered, and are not few.
Regarding the interim leadership, my opinion is that Mr. Teodor Tiberiu-Alin Ion is a person with experience in the field and who is open to dialogue, two strengths that are very important for this position and that make the difference between effective leadership and one without notable results.
➤ In the area of legislation, what is the industry facing?
First of all, I would like to recall the efforts we are making in the dialogue with the authorities to find the best solutions so that the industry does not suffer losses.
We are currently in advanced talks with the Ministry of Finance on some measures that would help the industry not to collapse.
I want to emphasize very strongly that these measures are administrative measures and not fiscal measures. We have not had and do not have any initiative to ask the state for financial aid or tax exemptions!
One initiative I would refer to, and which is a great danger to the industry, is that proposal which seeks a certain distance between gambling locations and educational institutions. The initiative is somehow strange, as minors are not allowed to enter gambling locations.
It should also be mentioned the initiative which provides for the obligation to store databases of self-excluded persons and to carry out the operation of knowing customers at the entrance to locations, which is almost impossible to do for practical reasons.
➤ The technical order was recently issued by the president of ONJN, what can you tell us about this subject?
In principle, an order like this should be welcomed by the industry because it clarifies some very important things and does nothing but make it transparent and strengthen the industry. Of course, anything can be improved, and this order could be complemented by some measures to come to the aid of both parties, state-private.
As I said before, we are in advanced discussions with the Ministry of Finance on several administrative scenarios, which are normal and prevent the closure of companies in the field, this closure means, in addition to business loss and loss of taxes and duties on the state budget.
In the business area, how do you see the gambling market?
The year 2020 has changed the ‘game’ for many people and for many industries. The gambling industry is no exception.
The application of social distance or the total prohibition of activity caused significant damage in all areas, and in the field of gambling this situation only led to retail activity at the edge of the abyss, the vast majority of companies not having a plan for immediate relaunch or development due to the fact that things are not clear and it is very difficult to predict what will happen in the near future.
This closed and open “game” is very difficult to manage in retail, companies being subjected to a heavy test.
Probably this year will be a very difficult one for retail.
Things are a little different online because everything that means online has grown.
As I said before, my opinion is that the desire to socialize will always exist and when things get back to normal and restrictions are lifted, retail locations will recover. It is difficult to say how much they will recover and when they will reach the volumes before the pandemic.
The pandemic has determined some retail operators to obtain a license online, this move being somehow natural, activating in both environments gives you an advantage.
neavând un plan de relansare sau de dezvoltare imediată datorită faptului că lucrurile nu sunt clare și este foarte greu de prezis ce se va `ntâmplă `n viitorul apropiat.
“Jocul” acesta de-a `nchisul și de-a deschisul este foarte greu de gestionat `n retail, companiile fiind supuse unei grele `ncercări.
Probabil că acest an, pentru retail va fi unul foarte greu.
Pe online lucrurile stau un pic diferit pentru că tot ce `nseamnă online a avut creștere.
Cum mai spuneam, părerea mea este că dorința de socializare va exista mereu și atunci când lucrurile vor `ntra `n normal și restricțiile vor fi ridicate, locațiile de retail vor recupera. Cât vor recupera și când vor ajunge la volumele dinaintea pandemiei este greu de spus.
Pandemia i-a determinat pe unii operatori de retail să `și obțină licență și pe online, această mutare fiind cumva naturală, activând `n ambele medii `ți conferă un avantaj.
Tehnologia joacă un rol foarte important și `n retail și `n online, cine investește `n soluții noi și inovatoare, după părerea mea, va avea un avantaj competitiv. Piața jocurilor de noroc este `ntr-o dinamică continuă și depinde `n mare parte de tehnologie.
Vreau să reamintesc și ce planuri avem pentru anul 2021, și anume o abordare pe 3 paliere: responsabilitate socială, relansare și legislație, toate fiind `n beneficiul ambelor părți, mediul de afaceri și bugetul de stat.
Responsabilitate socială - vom `ncerca să ne implicăm cât mai mult și să livrăm programe de responsabilitate socială la cele mai `nalte standarde.
Relansare - o să `ncercăm să obținem un pachet cât mai dedicat pentru industrie, care pe de o parte să ajute la o relansare cât mai rapidă și pe de altă parte, să ajute la evitarea situațiilor `n care companiile ar putea `nchide.
Legislație - alături de factorii decidenți o să `ncercăm să `ndreptăm și să `mbunătățim toate aspectele neclare sau `nvechite legate de legislație care `ncurcă de ceva timp industria și care pot crea premisele unor abuzuri sau a unor abordări care nu mai sunt adaptate la vremurile pe care le trăim.
Mulțumesc pentru dedicare și implicare echipei cu care lucrez și tuturor colaboratorilor noștri care au o contribuție majoră `n toate proiectele desfășurate de noi. ~mpreună suntem puternici!
Vreau să `nchei `ntr-o notă optimistă, să urez tuturor mult succes, și am convingerea că lucrurile, ușor-ușor, `și vor reveni.
‘Viața este ca mersul pe bicicletă, ca să `ți poți menține echilibrul trebuie să continui să pedalezi‘, spunea Albert Einstein.
Technology plays a very important role in both retail and online, whoever invests in new and innovative solutions, in my opinion, will have a competitive advantage. The gambling market is in a continuous dynamic and depends largely on technology.
I also want to remind you what plans we have for 2021, namely a 3-level approach: social responsibility, relaunch and legislation, all of which benefit both parties, the business environment and the state budget.
Social responsibility - we will try to get as involved as possible and deliver social responsibility programs to the highest standards.
Relaunch - we will try to get a package as dedicated to the industry as possible, which on the one hand will help a quick relaunch and on the other hand, will help to avoid situations in which companies could close.
Legislation - together with the decision makers we will try to correct and improve all the unclear or outdated aspects related to legislation that has been confusing the industry for some time and that can create the premises for abuses or approaches that are no longer adapted to the times we live.
I want to thank for their dedication and involvement to the team I work with and to all our collaborators who have a major contribution in all the projects we carry out. Together we are strong!
I want to end on an optimistic note, wish everyone every success and I am convinced that things will slowly recover.
“Life is that riding a bike, to be able to keep your balance you have to keep pedaling,” said Albert Einstein.