5 maggio by Casoria Due

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

Settimanale di Informazione

Distribuzione gratuita - E-mail: casoriadue@libero. it

ANNO XIX - NÂ° 17 - DOMENICA 5 MAGGIO 2019

AVERA FOLLIA DI PRIM

UTUNNO FOLLIA DSiAac cettano

TUTTI I TICKissEionTi senza comm

orario to continua

orario orario to ato MegaMercato MegaMercato MegaMercato DonnaVincenza DonnaVincenza DonnaVincenza LaCittadella LaCittadella LaCittadella continu continua

Via P.di Piemonte, 66/c CASORIA (NA) - Tel. 081 7580081

Via Michele Parise, 59/61 POGGIOREALE (NA) Tel. 081 19312746

Gruppo Gruppo

Gruppo

Via Nazionale delle Puglie, 200/b CASORIA (NA) Tel. 081 7598364 - 081 19303356

MegaMercato MegaMercato MegaMercato

Amministrative 2019 A Casoria sette candidature per la carica di Sindaco

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

RITA GIAQUINTO

Amministrative 2019 A Casoria sette candidature per la carica di Sindaco Sabato 27 aprile alle ore 12 è scaduto il temine per la presentazione delle liste e dei candidati a Sindaco per le prossime elezioni amministrative del 26 maggio che vedrà impegnati, nella regione Campania, ben 178 Comuni ed oltre un milione di elettori. Nella provincia a Nord di Napoli i Comuni di Casoria, Casavatore, Arzano, Nola, Crispano e Grumo Nevano sono soltanto alcuni dei Comuni che andranno al voto. Ebbene, nel Comune di Casoria le candidature a Sindaco sono state ben sette: il Sindaco uscente Pasquale Fuccio, sfiduciato a fine anno 2018, ha deciso di rimettersi nella corsa della tornata elettorale,sostenuto dal Partito Democratico e da altre quattro liste (A viso Aperto, Cambiamo Casoria Insieme, Più Europa e Lega Sud Ausonia); l’Avvocato Raffaele Bene, noto professionista di Casoria, sostenuto da ben otto liste civiche di Centro-Sinistra (Casoria Libera, Cittadini per Bene, Obiettivo Comune, Insieme per Casoria, Casoria Viva, Casoria nel Cuore, Scelta Democratica,

Uniti per Casoria); l’Avvocato Angela Russo, imprenditrice di Casoria e componente del consiglio direttivo dell’Unione Industriali di Napoli, è la candidata della coalizione di Centro-Destra sostenuta dai tre partiti Fratelli d’Italia, UDC e Forza Italia, e da quattro liste (Liberiamo Casoria, Condivisione Popolare, Lega Salvini Campania, Angela Russo Sindaco); il Movimento 5 Stelle schiera Elena Vignati che, nell’ultima amministrazione, ha lavorato come consigliere comunale all’opposizione della Giunta Fuccio; l’Avvocato Fabio Cristarelli, uno dei dirigenti sportivi della

società sportiva Casoria calcio sostenuto dalla lista Sei Di Casoria Se, un gruppo nato sui social che conta circa trentamila iscritti, e con cui si tenta un vero e proprio esperimento sociale tentando di passare dal mondo virtuale alla realtà del mondo politico; il Dr. Arcangelo Del Vecchio, imprenditore di Casoria, è il candidato delle due liste Uniti per Arpino e Casoria Risorge; infine, il Dr. Gianfranco Gagliardi sostenuto dalla lista Articolo 1 che possiamo definire l’ala più estrema della sinistra del PD. continua a pag. 4

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

4 SEGUE da pag. 3

ANTONIO BOTTA

LE PAROLE – CHIAVE DEL SUO PROGRAMMA: LOTTA AGLI SPRECHI, TRASPARENZA E STABILITA’

Gli addetti ai lavori pronosticano un possibile ballottaggio tra i tre Sindaci aventi un maggior numero di liste e partiti a sostegno, quindi tra Pasquale Fuccio, Angela Russo e Raffaele Bene. Ma Casoria è, ormai, una grande città ed il risultato delle prossime elezioni potrebbe non essere così scontato. Sicuramente la presenza, nelle liste, di circa 550 candidati, alcuni dei quali personalità storicamente legate alla politica casoriana, fa presagire uno scontro duro. Dunque, qualsiasi previsione corre il rischio di essere ribaltata e smentita. Indubbia e certa sarà la difficile e pesante eredità che il prossimo Sindaco ed i prossimi consiglieri comunali riceveranno dall’ultima Giunta e dall’attuale commissariamento: un’eredità fatta di una cospicua quantità di problemi irrisolti del territorio – sicurezza, ambiente, viabilità, infrastrutture, edilizia, riqualificazione delle tante aree dismesse, per citarne solo alcuni – a cui la cittadinanza chiede risposte certe,chiare e concrete. Ma si tratta anche di una eredità costituita dai notevoli e puntuali progetti egregiamente realizzati dal Settore dei Lavori Pubblici e delle Infrastrutture del Comune di Casoria con l’ammodernamento dello Stadio San Mauro e del Palacasoria che ospiteranno le imminenti Universiadi. Casoria ha finalmente, dopo tanti anni, uno Stadio degno e all’altezza delle competizioni sportive, anche internazionali, a cui le Universiadi ci consentiranno di assistere. E anche questa è una importante fetta di eredità che la nuova Giunta dovrà dimostrare di saper gestire adeguatamente. La città è ormai nel pieno della corsa alle urne e la credibilità dei programmi ed una competizione che possa essere leale, trasparente, senza sotterfugi ed impostata sulle reali problematiche della città e sulle modalità di risoluzione delle stesse è quanto il Direttore del nostro giornale Nando Troise, e tutti noi con lui, auspichiamo per questa campagna elettorale.

Intervista all’avvOCATO Angela Russo, candidata sindaca per lo schieramento di Centrodestra

Rispetto alle competenze che si richiedono a un politico per amministrare una città, peraltro difficile come Casoria, quali “referenze” vanta per chiedere ai cittadini di riporre la fiducia in lei votandola? Oltre che avvocato, vanto 15 anni di esperienza lavorativa, quale imprenditrice, nell’azienda di famiglia, in cui ho occupato ruoli apicali maturando competenze “amministrative”, sia specificamente tecniche che relazionali. Non va dimenticato che il Comune di Casoria è la più importante azienda della Città, nella quale, se sarò eletta, saprò indubbiamente avvalermi delle competenze acquisite. Inoltre, se fossi eletta mi affiancherebbe una squadra di giovani, entusiasti e motivati, e meno giovani con esperienze consolidate, professionisti seri e preparati (imprenditori, avvocati, medici..), ponendo nei vari settori persone qualificate, capaci di offrire alla comunità cittadina il “volto” autentico” della Politica, che è la capacità di mediazione, di

www. autoricambi-romanauto. it

confronto civile, di affrontare concretamente problemi per una soluzione efficace. Diverse le liste civiche che si presentano alle prossime elezioni comunali: da una parte, in positivo, si potrebbe interpretare ciò come una decisione dei rappresentanti della società civile di occuparsi con onestà e senso di responsabilità delle problematiche della cittadinanza, frenando lo strapotere di una classe dirigente che negli ultimi 20 – 30 anni ha arrecato vari danni a Casoria per insipienza amministrativa; dall’ altra, però, c’è il rischio che “politici navigati” inseriti nelle liste civiche continuino, poi, a perseguire, una volta eletti, i propri interessi. Qual è la sua opinione al riguardo? Non c’è dubbio che, come lei ha sottolineato, la presenza della liste civiche rivela in maniera inequivocabile l’insofferenza dei cittadini nei confronti di un modo di fare politica caratterizzato, negli ultimi anni, da scontri per l’occupazione

DOMENICA 5 MAGGIO 2019 delle poltrone, con una classe dirigente poco attenta e incapace di fornire risposte concrete ai bisogni sociali. Le tre liste civiche dello schieramento di Centrodestra, espressioni del mondo civile e associativo che sostengono la mia candidatura a Sindaco (Liberiamo Casoria, Condivisione Popolare e Lista Sindaco Angela Russo), completano una compagine coesa (Lega Salvini Campania, UDC, Forza Italia, Fratelli D’Italia), unita dalla condivisione di valori comuni, da sensibilità affini e animata dagli stessi propositi di farsi carico dei problemi della Città per portarli a soluzione La compattezza sarà, dunque, la nostra forza, che preserverà la Città da crisi e da rimpasti all’interno della stessa coalizione, come, purtroppo, é accaduto nelle compagini che hanno governato Casoria nelle passate consiliature, fino ad arrivare all’interruzione dell’esperienza amministrativa. Vorrei anche porre in rilievo un aspetto della mia personalità, che ritengo un valore aggiunto rispetto al proposito di impegnarmi con tutta me stessa nell’avventura politica: mi sento interiormente libera, quindi nessun condizionamento di chicchessia inciderà nelle mie scelte e nelle mie decisioni. A tutti darei ascolto, terrei conto dei punti di vista di chiunque, ma, alla fine, liberamente, da Primo cittadino, ascolterei la mia coscienza, non le lobby e le segreterie dei partiti, ponendo al primo posto l’interesse della collettività. Quali sono i punti qualificanti del suo programma? In primis la lotta agli sprechi e alla dissipazione del denaro pubblico; congiuntamente, l’utilizzo al meglio dei fondi europei per progetti mirati alla riqualificazione urbana con investimenti nel sociale, con particolare attenzione alle fasce deboli e ai disabili. Il recupero delle risorse mediante un’azione capillare di monitoraggio per ottenere

5 da tutti, in base al reddito, di pagare i tributi inevasi è un altro punto del programma che riteniamo prioritario. E’ fondamentale razionalizzare la spesa pubblica per un utilizzo oculato dei fondi a disposizione a favore delle aree periferiche della Città. Quale provvedimento, appunto, realizzerebbe immediatamente per le periferie cittadine se si insediasse da neoeletta sindaca nel Palazzo comunale? Penso, in particolare, alle strade dissestate: un rifacimento dei fondi stradali è indispensabile anche per le casse del Comune, perché, con sentenze di condanna, l’Ente locale è tenuto a versare fior di quattrini per rimborsare i cittadini che hanno subito danni a causa delle arterie stradali “gruviera”. Buon senso vuole che le stesse risorse potrebbero essere spese per il rifacimento del manto stradale nelle zone di periferia, soprattutto quelle confinanti con le altre città. Qualche altro punto del programma dello schieramento di centrodestra? La trasparenza e la stabilità di governo, punto, quest’ultimo, sul quale già ho espresso qualche considerazione poc’anzi. Ritengo la trasparenza un obiettivo importante, per colmare l’enorme fossato che separa la Politica e la società civile, per stimolare i cittadini a interessarsi di questioni riguardanti il Bene comune, contrastando, quindi, il senso di sfiducia verso le Istituzioni, di cui una causa è proprio l’atteggiamento di insofferenza e di fastidio degli amministratori a dar conto del loro operato. Quindi, sicuramente favorirei i colloqui con i cittadini, vi starei accanto, in atteggiamento di ascolto partecipe, per chiarire, spiegare, motivare le mie scelte. A tal riguardo, ciò che subito farei se fossi eletta Sindaca di Casoria è di applicare una delibera già approvata dalla precedente Giunta Fuccio per far riprendere in diretta streaming i Consi-

gli comunali, sempre con lo scopo di favorire la partecipazione della gente, di sollecitare l’attenzione della cittadinanza alla “Cosa pubblica”. Ritornando alla stabilità, essa è la condizione imprescindibile per la realizzazione di un programma politico. Conosciamo i fallimenti delle precedenti Amministrazioni, scioltesi anzitempo senza portare a termine il loro mandato elettorale. Assicuro che ciò non avverrà, ribadendo di essere affiancata da una squadra che fa della compattezza uno dei suoi punti di forza. Sulla sicurezza, considerato “un cavallo di battaglia” del centrodestra? E’ il problema che accomuna tutti i Centri urbani, cominciando da Napoli fino a investire l’intero hinterland napoletano. So che alta è la percentuale anche a Casoria di furti, rapine e scippi. Occorre assolutamente portare a termine il progetto di installazione delle videosorveglianze per il controllo del territorio, unitamente a una collaborazione costante e proficua con il Comando di Polizia Municipale per una dislocazione razionale nei punti nevralgici della Città dei vigili urbani, il cui impegno è indiscusso, ma in numero non sufficiente rispetto ai compiti che sono loro affidati. Un ricordo custodito nel cuore che,in qualche modo, è legato a Casoria? Vede, il Liceo e L’Università mi hanno tenuta lontana da Casoria, ma questa città richiama ricordi della mia infanzia, in particolare mi sovviene alla mente, in questo momento, il mio carissimo nonno, che è stato canonico della Parrocchia S. Maria delle Grazie. E per me è molto bello citare una sua frase scolpita nel mio cuore: “Nella vita è importante avere le ali per volare altrove, ma anche per ritornare là dove ci sono le nostre radici”, radici che costituiscono la nostra identità. Ecco, Casoria rappresenta le mie radici.

PROPAGANDA ELETTORALE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

CIRO TROISE

Il clima è esplosivo, si riparta dalla chiarezza di Ancelotti ma soprattutto dall’empatia

Le curve a 30 euro per Napoli-Cagliari rappresentano la peggior risposta, per isolare le negatività bisogna aprirsi Il clima a Napoli è esplosivo, pesante ma non è nato oggi, i tre anni del sarrismo con le emozioni e il sogno scudetto ha coperto l’ostilità tra le curve e la società del presidente De Laurentiis le cui origini risalgono al 2007, ai petardi di Napoli-Frosinone, agli arresti di alcuni personaggi del tifo violento. La frattura è nata in quegli anni e poi ha vissuto alti e bassi in relazione al percorso del Napoli. La polvere sotto il tappeto è venuta fuori e la stagione deludente, considerando le aspettative per l’arrivo di Ancelotti, ha scatenato una situazione magmatica, il San Paolo sembra un vulcano diviso e soprattutto è difficile immaginare il limite di questa storia. I fenomeni sono intrecciati: da una parte il calo di passione oltre che di spettatori presenti al San Paolo su cui pesa come un macigno il modo in cui è terminato lo scorso campionato e di conseguenza la sfiducia nel sistema calcio, dall’altra il peso della contestazione del tifo organizzato a suon di striscioni, cori e a Frosinone per la prima volta c’è stata una dimostrazione di rabbia anche per la squadra. Vedere Callejon che va a riprendersi la maglia di cui aveva omaggiato la tifoseria in trasferta allo “Stirpe” è una mazzata a livello emotivo, questo gruppo ha dei limiti ma è uno dei più belli che ha mai attraversato il Napoli nella sua storia per professionalità, senso d’appartenenza e soprattutto la condivisione del “dolore” per il campionato senza trionfo nonostante i 91 punti. Gli azzurri nell’ultimo mese hanno battuto solo Chievo e Frosinone, non sono arrivati pronti all’appuntamento

clou contro l’Arsenal ma accusarli di scarso impegno o di contestare loro l’atteggiamento per la doppia sfida contro i Gunners è uscire fuori dai binari della realtà. La formazione di Emery non è una corazzata invincibile ma è superiore al Napoli senza Albiol e Hamsik, svuotato nell’anima della costruzione del gioco tra gennaio e febbraio, ha un gruppo da alta classifica della Premier League con uno spessore economico superiore di gran lunga al club di De Laurentiis. Guai a parlare di fallimento, il Napoli per la quarta stagione consecutiva è in Champions League, ha in mano il secondo posto e ha disputato i quarti di Europa League ma non bisogna nascondere la verità di un’annata che ha deluso tutti, anche Ancelotti e i calciatori. “Il girone di ritorno non è stato all’altezza di quello d’andata” è la fotografia onesta del giudizio dell’allenatore del Napoli. Nelle quattro competizioni disputate gli azzurri hanno brillato solo in Champions League, ha dato la sensazione di poter fare molto di più in campionato, Coppa Italia ed Europa League. La negatività che si

respira intorno al Napoli è eccessiva, Ancelotti si chiedeva il perché in conferenza stampa. Dopo aver provato a fare una veloce analisi, ci sarebbe da pensare alle soluzioni. Le curve al prezzo di 30 euro contro il Cagliari, con una differenza minima rispetto ad altri settori, rappresentano la risposta peggiore per affrontare la situazione e cercare di rendere il clima più sereno. Bisogna ripartire dalla chiarezza di Ancelotti nel post-partita e dalla ricerca dell’empatia, con qualche allenamento a porte aperte al San Paolo, iniziative promozionali per l’accesso allo stadio per i bambini. La negatività va isolata riempiendo il San Paolo, abbracciando l’anima passionale del tifo napoletano che anche a Frosinone, in una partita senza entusiasmanti obiettivi di classifica, era rappresentato da circa duemila anime e la stragrande maggioranza ha vissuto con profondo disagio il gesto della maglia “restituita” a Callejon. Si riparta anche dalla campagna abbonamenti della prossima stagione, i problemi vanno affrontati con la voglia di risolverli, non con le “guerre di posizione”.

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ciaramella cars vendita - assistenza - ricambi

Anticipo 0 e 3 anni di polizza furto inclusa PANDA DA € 135,00

Ypsilon DA € 161,00

GIULIETTA DA € 277,00

500 L € 225,00

500 X € 257,00

RENEGADE DA € 295,00

NOLEGGIO A BREVE TERMINE a partire da € 19,90 al giorno

a partire da € 89,00 al giorno

Noleggio a LUNGO TERMINE a partire da € 199,00 al mese

Via P. di Piemonte, 181 - Casoria (NA) Tel. 081 7580070 - www.ciaramellacars.com

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

fRANCESCO D’ANNA

L’ARTE DI MAURO BENE Tra le arti figurative che riguardano la rappresentazione di immagini riconoscibili del mondo intorno a noi, a volte fedeli e accurate, a volte altamente distorte, oggigiorno si può affermare che la fotografia ha ottenuto un ruolo rilevante. Ufficialmente, dunque, la fotografia nasce nel 1839, quando lo studioso e uomo politico François Jean Dominique Arago, spiegò nei dettagli all’Accademia di Francia l’invenzione di Louis Mandé Daguerre. Ci sono cittadini di Casoria che nel corso del tempo hanno nutrito una passione per questa forma artistica, tra questi c’è sicuramente Mauro Bene che eccelle per le sue fotografie, le quali hanno il potere di immergere l’osservatore all’interno con la loro dinamicità. L’artista Casoriano, in una breve intervista redatta dal sottoscritto il giorno 30/04/2019, ha affermato che la fotografia è una sua passione che ha sempre seguito per diletto e che non è sicuramente recente. E’ importante mettere in rilievo che Mauro Bene ha avuto il merito di esaltare in modo celebrativo alcuni monumenti che sembravano essere ormai nel dimenticatoio tra cui la Chiesa del Santissimo Sacramento e la Chiesa di San Benedetto. Per quanto riguarda la prima si tratta di un edificio ecclesiastico con annesso convento, commissionato dall’ordine religioso delle Vittime Espiatrici di Gesù Sacramento, intorno alla fine del XIX sec. Tale edificio trovò giusta ubicazione nel centro urbanistico di Casoria sull’attuale e centralissima via S. Rocco, poco lontana dalla Piazza Principale e della sede del Municipio. Le trattative di acquisto furono iniziate dalla madre fondatrice dell’Ordine nella metà del 1890 e si conclusero due anni dopo, affidando all’ing. Francesco Orefice il compito di progettare e dirigere i lavori. Questi

iniziarono il 19 febbraio 1893 e furono conclusi il 1899; l’opera nella sua imponente struttura vuole essere un lapilissiano esempio di rivisitazione in stile gotico, le cui cause sono da ricercarsi nell’ambito dello “storicismo eclettico” e di quel “new gothic” che tanta parte ebbe nella formazione di un non stile “fin de siecle”. L’edificio si compone con una planimetria espressa in forma di croce latina a tre navate di cui una centrale e due laterali sulle quali si aprono otto cappelle con i rispettivi altari in marmi policromi; l’invaso interno si conclude in un vasto presbiterio riccamente adornato di stucchi, dove trova giusta collocazione l’altare centrale di chiara ispirazione barocca. La navata centrale presenta una copertura di volte a crociera, riccamente decorate poggianti su di un imponente colonnato. La facciata di pietra tufacea è tripartita in senso longitudinale e trasversale con due ampi contrafforti laterali decorati con archetti pensili. Centralmente vi è un rosone di vetri policromi che funge da punto di rottura con l’impressione di rigore stilistico che permea tutta la facciata. L’annesso monastero include un ampio chiostro, due cori e dei coretti, di indubbio interesse architettonico non praticabili, data la regola claustrale vigente presso l’ordine. La chiesa di San Benedetto, iniziata nel 1605 e terminata nel 1694, fu probabilmente preceduta da

una cappella. Come sembra attestare la lapide funeraria di Iacopo da Fano, che partecipò alla spedizione di papa Innocenzo IV contro Manfredi di Svevia e morì a Casoria nel 1254. L’attuale struttura è diversa da quella originaria che, a causa di un incendio divampato durante i lavori e per la mancanza di ulteriori fondi, fu drasticamente accorciata assumendo così l’attuale forma (Il limite della struttura originaria è segnalata sulla via adiacente da una lapide marmorea). La costruzione Chiesa a Croce latina, ad unica navata con cupola maiolicata, fu iniziata nel 1605 ma fu terminata solo nel 1694. La facciata di S. Benedetto, pur essendo stata eretta quasi contemporaneamente a quella di S. Mauro, (tipicamente barocco) se ne differenzia per l’accento volutamente neoclassico. All’interno vi sono stucchi e decorazioni tardo barocco ed un trittico di S. Cirillo risalente al 1740. Dell’antico campanile del XVII secolo, ricostruito nel 1930, rimane solo una pregevole scala a chiocciola in piperno. La chiesa, a croce greca ha un’unica navata e una cupola rivestita di maioliche. Il campanile seicentesco - la cui prima sezione sembra risalire addirittura ai secoli XI-XII - fu ricostruito nel 1930 e, a causa dei gravi danni riportati durante il sisma del 1980, è stato completamente ristrutturato nel 2004. Il complesso, inoltre, è composto dall’antica Congrega della SS. Eucaristia (dismessa negli anni ‘60 del XX secolo) e, nella parte retrostante, dalle strutture nelle quali abitavano i monaci (ora abitati da gente comune). Un pensiero illustre di Mauro Bene riguarda proprio la cultura, lui ha affermato che per un primo approccio alla foto per le due chiese ha necessitato di cultura e amore per il sapere.

PER LA TUA PUBBLICITA’ 3384356954 - 3404820171

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

MARICA DE MARTINO

Street Control a Casoria Continuiamo il viaggio fra i caschi bianchi della nostra città metropolitana. Abbiamo parlato della sala di videosorveglianza della Polizia Locale, successivamente abbiamo chiarito l’applicazione dell’Ordinanza Dirigenziale, che prevede 2 Maggio, un nuovo piano di traffico che interesserà la Piazza Cirillo e proseguiamo con un’altra realtà della nostra Polizia Locale, ovvero l’utilizzo dello STREET CONTROL. È un’apparecchiatura elettronica per il rilevamento delle infrazioni al Codice della Strada, nello specifico, la sosta vietata dei veicoli. Di seguito spiegheremo cos’è, a cosa serve e qual è il suo utilizzo. Cos’è lo street control? È un’apparecchiatura, elettronica oppure fotografica, che consente il rilevamento delle targhe dei veicoli fermi sulla pubbli-

ca strada facendo fotografie in formato digitale. A cosa serve? Serve per poter sanzionare le vetture in contravvenzione che risultano in sosta vietata (area vietata, marciapiede, doppia fila, prossimità e corrispondenza di incrocio, passi carrabili e sosta per i portatori di handicap). Fa riferimento a tutto ciò che riguarda la cosiddetta sosta selvaggia, con la inequivocabile constatazione dell’infrazione avvalorata da una immagine. Qual è il suo utilizzo? Il suo utilizzo è quello di poter controllare, quasi contemporaneamente, più strade della Città arginando l’abitudine di mettere l’auto in sosta vietata. Per le strade di Casoria si percepisce che questo sistema di rilevazione delle infrazioni, si stia divulgando fra gli automobilisti e sembra sia un buon deterrente per la sosta selvaggia che, negli ultimi tempi, è diminuita sensibilmente.

TERESA D’ANGELO

Valentina Stella in concerto al Palapartenope dalla Casa della musica

Dal grande Palapartenope di via Barbagallo, la regina partenopea, Valentina Stella si è esibita in un concerto strepitoso, dove la sua forza, la sua grinta, il suo buon cuore ricco d’umiltà ne ha fatto da padrone. Questa donna carica di grinta, carica di buoni propositi, carica da sempre del suo fantastico repertorio è stata la favolosa esponente di un evento organizzato con cura, dalle molteplici prerogative artistiche ed umane, che hanno fatto si che venisse fuori un concerto a scopo benefico per l’Associazione “Electro Brain Music”, dove tutto il ricavato è andato a favore delle classi disagiate e dei soggetti colpiti purtroppo da Ictus. Valentina ha dato il meglio di sé, come sempre, un’artista ricca di sentimenti,e ciò l’ho respirava tutta la platea ed il grande pubblico accorso per lei. Ha cantato i suoi grandi successi come “Passione eterna”, “Indifferentemente”, canzoni tradizionali partenopee del suo repertorio, omaggio a Pino Daniele col maestro Lino Pariota, e poi grandi ospiti della serata, i fantastici amici Mr Hyde, Ludo e Rudy, che hanno incantato la platea con “Si me chiamme ammore ”, strepitoso brano di sentimento, e “ Sulo cu tté, i duetti cantati insieme e molto apprezzati. Il tutto diretto dalla regia di Immacolata Iorio, gli arrangia-

menti di Gianpaolo Ferrigno e la direzione artistica di Lino Pariota, lo spettacolo introdotto da Rosanna Romano, vede all’opera l’orchestra composta da Mariano Barba alla batteria, Arcangelo Michele Caso al violoncello, Gaetano Correra alle percussioni, Roberto De Rosa al basso, Gianpaolo Ferrigno alle chitarre, Antonio Ottaviano alla fisarmonica, Lino Pariota al piano ed alle tastiere e Antonio Sacco alla tromba e flicorno. Voce antica di Napoli, ereditata dal padre Ernesto Iorio, noto interprete della “posteggia”, Valentina Stella, dopo aver cominciato a cantare sin da bambina con il riferimento di artiste come Angela Luce, Giulietta Sacco e Mirna Doris è stata presto paragonata, per la sua preziosa vocalità, a personaggi come Elvira Donnarumma, Gilda Mignonette e Ria Rosa. Tantissimi i suoi cd insieme alle innumerevoli partecipazioni a spettacoli teatrali, commedie musicali, film di successo e programmi sulle Tv nazionali tra cui: Viva Napoli!, Fantastico, Domenica In, Mezzanotte e dintorni, Napoli prima e dopo. Enorme successo ha riscosso la sua ultima tournée con lo spettacolo “Nannì”.Uno strepitoso grazie a Valentina, un’artista così umile, dall’animo gentile che si prodiga sempre per la beneficenza, Napoli ti ama grande stella.

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

BIOLOGIA DELLA NUTRIZIONE

a cura della Dott.ssa Flavia Altieri, Biologo Nutrizionista

Frutta secca per aiutare la perdita di peso Migliora la qualità della dieta grazie ai suoi benefici nutrizionali e alla sua densità calorica. E’ la frutta secca di cui si è parlato nel corso della XIII edizione di NutriMI, l’annuale Forum di Nutrizione Pratica, al quale hanno preso parte anche Nucis Italia e Alessandra Bordoni, docente presso il Dipartimento di Scienze e Tecnologie Agro-Alimentari dell’Università di Bologna. La frutta oleosa a guscio (per gli anglosassoni ‘nuts’) ha effetti positivi sulla salute umana a partire dall’azione svolta sul nostro peso corporeo. Contrariamente a quanto si pensi, infatti, alcuni studi hanno dimostrato che l’inserimento di mandorle, noci, pistacchi, arachidi, all’interno di una dieta ipocalorica può favorire la perdita di peso svolgendo un’azione di controllo sulla fame in quanto questi alimenti favoriscono un maggiore senso di sazietà e i nutrienti energetici sono meno

C&C

CENTRO STAMPE SRL

assorbibili. La frutta secca, grazie ad alcune peculiari componenti nutritive, pur presenti in percentuali diverse a seconda della tipologia, svolge un ruolo attivo anche nella prevenzione e nella riduzione dei fattori di rischio legati ad alcune patologie specifiche, dalle malattie cardiovascolari, alla sindrome metabolica, all’ipertensione fino al metabolismo glucidico e lipidico, all’infiammazione e allo stress ossidativo. Anche la frutta essiccata, specialmente quella ottenuta tramite il metodo tradizionale di

SPECIALE ELEZIONI

S. S. Sannitica 87 - n° 9 - 80026 Casoria (NA) - Tel. 08118254028

ABBiGliAmento uomo

fashionart luigi morfe

essiccamento, presenta numerose potenzialità: non solo contiene un alto contenuto di fibra che facilita la funzione intestinale, ma rappresenta uno strumento utile al fine di raggiungere il consumo giornaliero raccomandato di frutta e verdura, le 5 porzioni al giorno, favorendo l’intake di preziosi nutrienti e riducendo di conseguenza il consumo di alimenti meno raccomandabili dal punto di vista nutrizionale. Tutta la frutta secca quindi, sia quella oleosa a guscio sia quella essiccata, può rappresentare una strategia per migliorare la qualità della dieta quotidiana di tutti. Attenzione però alla quantità! A seconda del soggetto infatti se ne consiglia una certa quantità al giorno che varia dai 20 ai 50 g essendo la frutta secca molto calorica; attenzione anche al quantitativo di sale aggiunto, si consiglia infatti il consumo di frutta secca senza sale al naturale.

orArio di AperturA

dal lunedì al venerdì: ore 9,00/13,00 - 16,00/20,00 sabato orario continuato domenica ore 9,30/13,00

Fashionartmadeitaly

349 7062107

viA mAuro CAlvAnese, 52/62 - CAsoriA (nA)

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ROBERTA D’AGOSTINO

MATER CAMORRA AL T.I.N. dal 10 al 12 maggio 2019 La Talentum Production, in collaborazione con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema e con il Teatro Instabile Napoli “Michele Del Grosso”, propone dal 10 al 12 aprile al Tin (teatro instabile Napoli) “Mater camorra e i suoi figli” adattamento da Brecht di Gianni Sallustro e Nicla Tirozzi anche protagonisti dello spettacolo. La regia è di Gianni Sallustro. Lo spettacolo è dedicato a Gaetano Montanino, a dieci anni dalla sua morte, riconosciuto “vittima del dovere” con decreto del capo della polizia n. 599/C/3/GG/34 del 13 marzo 2013. Lo spettacolo ha il patrocinio morale del Comune di Napoli, (assessorato alla Cultura), di Libera Campania, di Articolo 21, di Radio Siani, di Agende rosse. “Questo lavoro, nato da un’idea di Michele Del Grosso - dice il regista Gianni Sallustro - è stato allestito da me in diverse occasioni; lo metto in scena dopo avere preparato gli attori attraverso il workshop “Il teatro epico di Brecht”, finalizzato a raggiungere un’ottima conoscenza di Brecht ed in particolare di una tra le sue opere più significative che è “Madre Courage”. Di questo capolavoro abbiamo fatto la decodifica del testo, dei suoi personaggi per poi passare alla messinscena del testo, rielaborato in dialetto napoletano”. L’idea è nata dopo che l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema ha ricevuto nel maggio del 2012 dalla Polizia di Stato un attestato di benemerenza così motivato: “Per l’alto valore sociale e per l’impegno profuso nel diffondere la cultura della legalità attraverso progetti di teatro, musica e danza ;centro di aggregazione per i giovani che attraverso l’arte e con la realizzazione di spettacoli, diventano testimoni di una società più giusta e libera dalla violenza, diffondendo i valori di giustizia e coraggio sia nel-

la loro terra, che nei centri di giustizia minorile”. Note di regia: “Si può pensare che le donne siano in quanto tali contro le guerre solo se si vede la guerra come fenomeno che appartiene alla vita pubblica e che perciò ha avuto storicamente come protagonista esclusivo il sesso maschile. Se invece consideriamo come profondamente intrecciati privato e pubblico, individuo e collettivo, femminile e maschile, è chiaro che in guerra la parte sostenuta più o meno consapevolmente dalle donne è sempre stata grande. Sono le donne a garantire solidarietà ed affetti a chi agisce in un teatro di odio e di distruzione. E ancora, in tempo di guerra, sono le donne, oltre a decidere di poter combattere in prima linea, a sopportare un sovrappiù di violenza: gli stupri, la prostituzione coatta oppure la riduzione alla funzione di cura ed assistenza. Anna Fierling, la celebre vivandiera di Brecht, diventa in “Mater Camorra e i suoi figli ”Anna ‘a squarciona”, mentre i suoi tre figli, Eilif, Schweizerkas e Kattrin la muta, vengono ribattezzati Rafele, Tonino e Catarina. Tra gli altri personaggi c’è il Cappellano, personaggio che rappresenta una casta di persone paurose e false, interessato come tutti gli uomini alla propria sopravvivenza ed interessi. Lui non si fa problemi a rinunciare all’o-

nore per sopravvivere e rinunciare pure ai voti proponendo un matrimonio a Madre Coraggio. Il cappellano è inquietante e con connotati zoomorfi, come del resto ogni altro personaggio del testo rivisitato. In questa rilettura del drammaturgo di Augusta la vicenda di “Madre Courage” è ambientata nei vicoli di Napoli e nella provincia napoletana e la guerra dei trent’anni si trasforma nello scontro perenne fra i clan, con il surplus di degrado e animalità che questo comporta”. Caratteristiche del lavoro: Il linguaggio con cui si esprimono gli attori è un insieme dei vari dialetti campani. Lo zoomorfismo è una caratteristica fondamentale dei personaggi dello spettacolo per sottolineare la loro bestialità. La “Guerra dei Trent’anni” viene attualizzata nello scontro perenne fra i clan. La presenza nello spettacolo di un coro greco di animali che sottolinea le parti salienti del testo. É come se ci si immergesse in una giungla. I costumi ricoperti di soldi macchiati di sangue: il denaro, unico interesse dei camorristi. L’unico elemento scenografico è un carro che, sui quattro lati, è composto da quattro sculture che riproducono le capuane Matres Matutae che, come sfingi, custodiscono l’enigma della vita. Lo spettacolo è inserito nel programma di Maggio dei Monumenti 2019.

ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2019 - Casoria Domenica 26 maggio

NICOLA RULLO

OBIETTIVO scrivi COMUNE

CON

RAFFAELE BENE

SINDACO

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

www.tres-bon.it

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ROBERTA D’AGOSTINO CASINA POMPEIANA GIOVEDI’ 9 MAGGIO ORE 17.00 TALENTUM PRODUCTION – ACCADEMIA VESUVIANA DEL TEATRO E DEL CINEMA DI GIANNI SALLUSTRO PRESENTANO

L’EREDITA’

CORTOMETRAGGIO DI RAFFAELE CERIELLO CON Massimiliano Rossi (Antonio), Lucianna De Falco (Lucia, sorella di Antonio e moglie di Felice), Gianni Sallustro (Felice, cognato di Antonio), Laura Borrelli (Elisa, sorella minore di Antonio). E con Nicla Tirozzi, Tommaso Sepe, Armando Abagnale, Anna Carrabs, Andrea Palmese, Alessandro Ammendola, Direttore della fotografia Francesco Morra, scenografie di Flaviano Barbarisi e musiche di Mariano Bellopede. Alla presentazione saranno presenti il regista e il cast del cortometraggio Modera la giornalista Roberta D’Agostino. Giovedì 9 maggio ore 17.00 presso la Casina Pompeiana di Napoli (Villa Comunale - Riviera di Chiaia) la Talentum Production, in collaborazione con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro, presenta “L’eredità”, cortometraggio scritto e diretto da Raffaele Ceriello con Massimiliano Rossi (Antonio), Lucianna De Falco (Lucia, sorella di Antonio e moglie di Felice), Gianni Sallustro (Felice, cognato di Antonio), Laura Borrelli (Elisa, sorella minore di Antonio) e con Nicla Tirozzi, Tommaso Sepe, Armando Abagnale, Anna Carrabs, Andrea Palmese, Alessandro Ammendola. Direttore della fotografia Francesco Morra, scenografie di Flaviano Barbarisi e musiche di Mariano Bellopede. Interverranno il regista Raffaele Ceriello e il cast. Modera la giornalista Roberta D’Agostino Sinossi: Antonio ritorna a casa dopo anni di silenzi e scontri in famiglia per il lutto che ha colpito suo padre. Un padre con cui non parlava da anni e che aveva provato a dimenticare. Tornato a casa, in un paesino del sud scoprirà che le sue sorelle, il cognato e suo padre hanno resistito per anni al tentativo dei Romito di appropriarsi del loro pezzo terra in campagna. Un pezzo di terra che doveva essere l’eredità di Antonio. Questo lutto metterà a nudo i sentimenti dei tre fratelli che troveranno la forza di reagire e di vincere con l’amore il silenzio assordante che puzza di mafia.

Note di regia: “L’eredità” nasce da un fatto di cronaca: un’autobomba uccide un uomo a Limbadi per un pezzo di terra su cui volevano mettere le mani i Mancuso, reggenti del territorio. Si tratta di una famiglia” dice Ceriello “che vive in un sud infestato dalla mafia, dal silenzio, dall’assopimento generale di chi si gira dall’altra parte. Ho raccontato di un nucleo familiare in eterna lite che riesce a ribellarsi e ad alzare la testa solo dopo la morte del padre. In questo modo restano uniti, risolvendo il conflitto che aveva tenuto lontano Antonio e le sue sorelle per anni. L’eredità non è solo il pezzo di terra su cui i Romito volevano mettere le mani, è soprattutto un sentimento di resistenza che il padre ha lasciato ai figli. L’eredità è il coraggio di vivere a testa alta, senza piegarsi mai, anche quando tutti si girano dall’altra parte. Biografia Raffaele Ceriello: Raffaele Ceriello con il suo cortometraggio “Per errore”, un racconto su due donne unite da un lutto che vede i propri figli come vittima e carnefice, ha ricevuto diverse menzioni ai festival, tra cui Premio Crime Story - Tulipani di seta nera a Roma e Premio Unicef. Con “L’eredità” torna a raccontare una storia di sentimenti e di resistenza sullo sfondo di una storia di cronaca nera. Notizie Talentum Production: “La Talentum Production” con Presidente Marcello Radano, nasce con l’obiettivo di

produrre lavori audiovisivi e teatrali e per valorizzare i talenti del vesuviano; in collaborazione con l’Accademia Vesuviana del Teatro e del cinema di Gianni Sallustro si lavora per creare opportunità professionali per i giovani nel cinema, teatro e in tutte le altre espressioni artistiche. Tra i lavori prodotti dalla Talentum Production ci sono gli spettacoli “Lo magnifico cunto”, “Le felicissime peripezie amorose di Pullecenella Citrullo”, il corto “Ricordi in bianco e nero” tratto dall’omonimo libro di Gemma Tisci. Sono in produzione gli spettacoli “Mater Camorra e i suoi figli” e “Razzullo e Sarchiapone sott’ o tendone” con la regia di Gianni Sallustro. Notizie Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro L’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro nasce ad Ottaviano nel 2007. L’obiettivo primario è dare ai giovani e ai meno giovani del territorio vesuviano un’occasione per esprimere le loro qualità, coltivare le loro passioni, ma soprattutto rappresentare per loro la realizzazione di un sogno. L’Accademia è un luogo dove coltivare il talento, un’occasione dove vivere l’arte attraverso il teatro, il cinema, la televisione, la musica, il canto e la danza; è un momento di formazione che si concretizza con corsi di recitazione, dizione, canto, chitarra, pianoforte, danza e si esplica anche attraverso la produzione di spettacoli e cortometraggi, l’organizzazione di stage e provini.

www. casoriadue. it

PROPAGANDA ELETTORALE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ELEZIONI AMMINISTRATIVE CASORIA Domenica 26 maggio 2019

OBIETTIVO Scrivi

GRAZIUSO PUZONE CON

RAFFAELE BENE SINDACO

COMMITTENTE IL CANDIDATO

COMUNE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ANDREA PETRELLA

SALUTE, PROBLEMI AI PIEDI PER 50% ITALIANI: ‘MANCA ASSISTENZA PUBBLICA’

Esperti riuniti a Napoli: ‘Sì al podologo negli ospedali’ In Italia mancano i podologi nelle strutture sanitarie pubbliche e non si fa prevenzione sulle patologie del piede, che ormai riguardano un italiano su due. Nel 90% dei casi chi ne è affetto deve rivolgersi al privato, ma solo una piccola parte di persone può permetterselo: la maggioranza rinuncia a curarsi. Pochi i casi virtuosi, tra cui la Toscana. Le patologie del piede come le artriti remautoidi, le ulcere, le neuropatia, le vasculopatie, o le deformità acquisite, sono in forte aumento. Quando le persone si rivolgono al medico o a una struttura pubblica è spesso troppo tardi e bisogna ricorrere all’intervento chirurgico o, addirittura, all’amputazione o micro amputazioni, che sono diventata oltre 700mila l’anno. L’allarme viene da Napoli, dove si è tenuto il congresso internazionale di podologia e podiatria sul tema “Piede complicato da patologie croniche”, a cui hanno partecipato specialisti provenienti da tutto il mondo. “Il vero problema è che la prevenzione non ha DRG remunerativi - dichiara il podologo Gaetano - Di conseguenza tutto ciò che riguarda la prevenzione (che dovrebbe essere fatta a tappeto) è lasciata al caso o alla sensibilità del medico di famiglia che orienta il paziente al podologo, che purtroppo nel nostro Paese non è presente nella stragrande maggioranza della pianta organica nelle strutture pubbliche. Qualunque sia la patologia cronica (di natura reumatologica o dismetabolica), si registra un’evoluzione della biomeccanica del passo. Se si hanno già problemi di appoggio questi aumenteranno nella direzione di una pronazione anomala. Il paziente con o senza patologie, negli anni e con la vecchiaia, e più rapidamente se con patologie croniche, tende ad avere un piede funzionalmente piatto. Ciò favorisce deformità ed ipercheratosi plantari con dolore e/o maggiore rischio di ferirsi in lesioni che con le complicanze croniche (nerupatia e/o vasculopatia) tendono a diventare ulcere”. Il congresso è stato organizzato dal podologo Gaetano Di Stasio, coordinatore del comitato scientifico, in collaborazione

Angela Russo SINDACO PER CASORIA

CAsoriA

con il chirurgo vascolare Lanfranco Scaramuzzino, con i patrocini dell’Associazione europea dei podologi, la Società Italiana di Flebologia, l’Associazione Italiana Ulcere Cutanee, il Coordinamento nazionale associazioni professionali sanitarie e il Consejo General de Colegios Oficiales de Podólogos. Tra le patologie del piede sono in aumento le lesioni ulcerative - non solo nei pazienti diabetici e geriatrici - che interessano oltre 5 milioni di persone, secondo gli ultimi dati della Società italiana di diabetologia. Ogni lesione cutanea acuta può diventare cronica e quindi ulcera se le cause che l’hanno generata non sono rimosse o quando, pur avendo rimosso le cause eziopatogenetiche, i processi riparativi sono ostacolati da fattori intrinseci o estrinseci. “La degenerazione delle lesioni e di altre patologie si può evitare - aggiunge Lanfranco Scaramuzzino - ma bisogna puntare sulla prevenzione, che costa anche meno della terapia. Dal congresso è partito un messaggio forte al Ministro della sanità perché si attivino i PDTA (Percorsi Diagnostico Terapeutici Assistenziali) e le campagne di comunicazione annuali per sensibilizzare i pazienti a curarsi e ad individuare i primi sintomi. I PDTA, se adeguatamente realizzati ed applicati, consentirebbero la riduzione degli eventi negativi (aggravamento, ritardata guarigione, effetti collaterali, complicanze), che oggi sono in crescita esponenziale”. Il congresso ha affrontato anche il tema, di grande attualità, delle terapie rigenerative delle lesioni ulcerative e dell’automedicazione. “Le terapie rigenerative che abbiamo a disposizione sono tante e vanno utilizzate correttamente come gli innesti cutanei, il Prp e i polinucleotidi - conclude il chirurgo Luca Scaramuzzino - Va scelto adeguatamente l’iter terapeutico del paziente. Ma soprattutto bisogna dare la possibilità al paziente di automedicarsi e curarsi in autonomia. Per cui all’interno del nostro processo terapeutico sicuramente integriamo le terapie chirurgiche con quelle che possono essere effettuate dal paziente proprio perché essendo delle terapie a lungo termine è necessario che sia in grado di autogestirsi”.

ELEZIONI AMMINISTRATIVE CASORIA scrivi

Domenica 26 maggio 2019 SCHEDa AZZURRA

PUGLIESE PUZONE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

20 FRANCESCO CELIENTO

L’Osservatorio Anticamorra e per la Legalità di Scampia

L’Osservatorio Anticamorra e per la Legalità di Scampia, presieduto dall’ex procuratore capo di Napoli, Giovandomenico Lepore, lancia un sos alle istituzioni: bisogna fare di più ed investire per il reinserimento sociale degli ex detenuti altrimenti questi ultimi ricascano immediatamente in cattive tentazioni, trovandosi emarginati dalla società una volta liberi. A tal proposito l’organo in seno all’8^ Municipalità ha ospitato durante una riunione e sentito un detenuto del carcere di Arienzo (diretto da Annalaura De Fusco), su autorizzazione del magistrato di sorveglianza Oriana Iuliano, che sta per finire di scontare la pena per un reato contro il patrimonio, dopo aver svolto nel penitenziario un corso di legalità tenuto dalla giornalista-volontaria Emanuela Belcuore. L’Osservatorio, in realtà, aveva chiesto di avere almeno cinque detenuti che avevano fatto il percorso di legalità, ma per tre di loro non è giunta risposta mentre per un’altro la richiesta è stata rigettata. Presente pure il garante regionale dei detenuti, Samuele

Ciambriello, il quale ha confermato che la Regione stanzia poco per gli ex detenuti, appena 3 milioni di euro ed i comuni non partecipano affatto ai progetti, l’educatrice carceraria Francesca Pacelli e l’insegnante Anna Carfora.

VISITA IL NOSTRO SITO

www. casoriadue. it ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2019 - Domenica 26 maggio

La mia esperienza come viaggiatore ed imprenditore per tutti i cittadini casoriani che vogliono emergere. con affetto scrivi Rosario

LEONCINO con RAFFAELE BENE il SINDACO per Casoria

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

LORENZO CREA

Vesuvius Plastic Free: Sport, Musica, Enogastronomia all’insegna della sostenibilità

Presentata la rassegna di eventi nel Parco Nazionale del Vesuvio senza utilizzo di plastica. Lunedì 29 aprile si è tenuta a Napoli, presso il Gran Caffè Gambrinus, la presentazione di “Vesuvius Plastic Free”, la rassegna di eventi promossi dal Parco Nazionale del Vesuvio, che si svolgeranno nel territorio dell’area protetta a partire da maggio e che avranno come comune denominatore la sostenibilità ambientale ed in particolare l’eliminazione dell’uso della plastica. Si parte con lo sport il 12 maggio con la “Vesuvio Ultra Marathon”, gara trail di 42 km che vedrà centinaia di atleti provenienti da tutta Europa gareggiare correndo in montagna nella cornice mozzafiato dei sentieri del Parco Nazionale del Vesuvio. La rassegna continua con l’enogastronomia il 14 e 15 luglio con “Off - Ottaviano Food Festival”, evento che si terrà al Palazzo Mediceo di Ottaviano con la partecipazione di circa cento Chef tra stellati ed emergenti che prepareranno i

loro piatti unendo l’innovazione ai prodotti di eccellenza del nostro territorio. Il programma si chiude il 28 luglio con la musica del Pomigliano Jazz con un concerto al tramonto in cima al Cratere del Vesuvio, in una delle location più suggestive al mondo. Tutti gli eventi saranno realizzati con la massima attenzione alla riduzione dell’impatto ambientale, con particolare riguardo all’azzeramento della plastica monouso. Per sancire tali buone pratiche è stato firmato un codice di condotta che gli organizzatori si sono impegnati a rispettare. “Con Vesuvius Plastic Free abbiamo voluto promuovere di eventi che mettano al centro la sostenibilità ambientale – spiega Agostino Casillo Presidente dell’Ente Parco Nazionale del Vesuvio. Nel giro di pochi anni - continua Casillo - le tre manifestazioni stanno crescendo e diventando volano di sviluppo sostenibile per l’intero territorio del Parco. Lo Sport, la Musica e l’Enogastronomia se accomunate dal rispetto dell’ambiente

possono rappresentare momenti di crescita sociale, culturale ed economica per l’intera comunità” “Iniziative come questa - dichiara il Sottosegretario all’Ambiente On. Salvatore Micillo - sono importanti perché contribuiscono alla diffusione di quella sensibilità ambientale per cui stiamo lavorando dal primo giorno come Governo, coinvolgendo cittadini, scuole, istituzioni e associazioni con campagne come #IoSonoAmbiente e la #PlaticFreeChallenge. L’inquinamento da plastica – continua Micillo - è una bomba ecologica che non possiamo più ignorare e, in linea con le direttive europee, il Ministero dell’Ambiente è fortemente impegnato nel contrasto di questa situazione, anche sul piano normativo. Un passo importante è stato fatto con l’approvazione in Consiglio dei Ministri il DDL Salva Mare, per permettere ai pescatori di portare a riva tutta la plastica raccolta durante le battute di pesca, che rappresenta ormai quasi il 50% del pescato”.

PROPAGANDA ELETTORALE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2019 - Domenica 26 maggio

lealtà, concretezza

VINCENZO

scrivi

D’ANNA

con RAFFAELE BENE il SINDACO per Casoria

Il sistema elettorale consente di poter esprimere due preferenze. In pratica è possibile votare un uomo e una donna, scrivi il mio nome e quello di

ERMELINDA CLARINO

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

PROPAGANDA ELETTORALE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

ELEZIONI AMMINISTRATIVE 2019

COMMITTENTE IL CANDIDATO

Domenica 26 maggio

GIOVANNI GAGLIARDI CANDIDATO A SINDACO

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

PROPAGANDA ELETTORALE

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

Elezioni comunali di Casoria del 26 maggio 2019 ARCANGELO

DEL VECCHIO La scelta giusta

80026 CASORIA - VIA DUCA Dâ&#x20AC;&#x2122;AOSTA, 46 mobile 351.068.7526 - www.arcangelodelvecchio.it

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

RITA GIAQUINTO

L’Italia in giallo-fluo della Run for Love p-AC

La Run for Love p-AC ha chiuso il mese podistico di aprile con una domenica particolarmente piena di gare che ha visto tantissimi atleti dell’associazione impegnati su più fronti, dal Nord al Sud d’Italia. Cominciamo con la SPARTAN RACE ad Orte dove l’atleta Raffaele Lisbona ha terminato questa dura gara di sedici chilometri superando 21 ostacoli con un ottimo risultato che ci facciamo raccontare stesso da lui : “Lo considero un buon punto di partenza per migliorare la mia condizione fisica.Le gare sono un po’ come la vita, nessun ostacolo si supera improvvisando, ma ci vuole sempre sacrificio e sudore. E questa gara mi è piaciuta molto perché per concluderla devi tirar fuori il meglio di te”. E ci è riuscito perfettamente. Passiamo alla URBS EGREGIA, 3^ tappa della gara di Sant’Andrea del Pizzone a Francolise (CE) dove l’atleta Ferdinando Migliaccio, unico runner presente della Run for Love p-AC, ha dato vita ad una esemplare competizione classificandosi, con suo e nostro orgoglio, ventiquattresimo assoluto. Nella dieci chilometri della PRIMAVERA AL BOSCO di Capodimonte, hanno partecipato, con l’entusiasmo e la creatività che li caratterizza, Rosa Buonanno, Lucia Santacroce ed Antonio Vassallo. Come gli stessi tre atleti hanno dichiarato a fine gara, i profumi ed i colori del bosco di Capodimonte ed una particolare atmosfera primaverile e campestre, hanno creato una cornice straordinaria del percorso da cui si sono sentiti quasi abbracciati. Un abbraccio che li ha condotti ad un ennesimo traguardo di coraggio e passione. Alla 46^ edizione della PEDAGNALONGA di Terracina, i 21 chilometri della

mezza maratona hanno portato ad una serie di grandi risultati: il raggiungimento del best time, quindi del proprio tempo personale, con una particolare forza e straordinaria determinazione, da parte degli atleti Nando Sorrentino, tra l’altro classificatosi al secondo posto della sua categoria,l’insostituibile Mena Vasaturo, Luciano Barra ed Alfredo Gatta. Non possiamo non menzionare l’esordio sulla lunga distanza della runner Michela Turino che con una indescrivibile tenacia ha, orgogliosamente, tagliato l’importantissimo traguardo di 21 chilometri che ha reso lei e tutta la squadra fieri di questo sua straordinaria forza di volontà. Sempre nella stessa gara, ricevono il premio come terze classificate nella loro categoria, Anna D’Antò e Michela Auletta, entrambe donne di grande determinazione ed incredibili doti tecniche, che stanno regalando alla squadra soddisfazioni ad ogni gara. Il grande atleta Vincenzo Migliaccio raggiunge, invece, il quarto posto assoluto, confermando, ancora una volta, le sue enormi e raffinate qualità agonistiche. Una menzione speciale per l’ottimo risultato raggiunto dal runner Antonio Iacolare, classificatosi primo di categoria sulla dieci chilometri della Pedagnalonga che ha visto, per un’altra domenica ancora, la Run for Love p-AC premiata come società classificatasi al terzo posto. Al TRAIL di Pizzo San Michele di Montoro ad Avellino, i protagonisti sono stati Antonella Massaro e Lucio Mormile, due atleti che da tempo, ormai, ci hanno abituati alle loro esemplari esperienze podistiche. Al termine del trail, queste le parole e le prime emozioni della Massaro : “E’ stato particolarmen-

te intenso e molto tecnico. Grandi difficoltà incontrate a causa di condizioni meteorologiche variabili con nebbia, vento, pioggia, addirittura la neve !”. Un clima a sfavore ed un percorso scivoloso a causa della insistente pioggia per 19 chilometri, di cui otto in salita, che non sono riusciti a fermare i due atleti, giunti al traguardo del Santuario dedicato all’Arcangelo Michele, dopo 3h e 37’. Altri importantissimi risultati sono stati raggiunti alla 20^ edizione della mezza maratona di PADOVA a cui hanno preso parte 2196 atleti : esordio con la maglia ed i colori della Run for Love della coppia di coniugi Loredana Lamberti, undicesima assoluta tra le donne con lo straordinario tempo di 1h28m27s ed il marito Giuseppe Colangelo, classificatosi al 301° posto con il tempo di 1h36m45s. Tempi che promettono grandi traguardi per questi due atleti eccezionali, che proprio recentemente hanno onorato la Run for Love, scegliendo i nostri colori per vivere la loro vita in corsa. Alla V^ edizione della mezza maratona del Santo di San Giovanni Rotondo, ben sei atleti della Run for Love hanno preso parte con grande entusiasmo, goliardico e sportivo, alla lunga distanza : Vincenzo Borzacchiello, Giuseppe Caiazzo, Rosario

Caiazzo, Antonio Capasso, Raffaele Damiano e Gaetano Guarino (gli ultimi quattro runners simpaticamente famosi nel gruppo con il nome di “Spandau Ballet”). I sei atleti sono riusciti a correre con le forti emozioni religiose, mistiche e caritatevoli che San Giovanni Rotondo, nel ricordo di Padre Pio, ha saputo donare a tutti ma che hanno corso anche con quello spirito di amore, simpatia e ironia che sta alla base dell’associazione della Run for Love e che ha consentito a tutti di condurre nel modo migliore la competizione. Una domenica in cui lo stivale italiano, da Nord a Sud, si è completamente tinto dei colori della Run for Love ed inondato dal grande amore per la corsa e dallo spirito di condivisione, allegria e divertimento che tutti gli atleti sanno dimostrare ad ogni evento o gara a cui la Run for Love prende parte. A tutti, il Presidente Gaetano Brilla ed il comitato direttivo dell’associazione tengono particolarmente a far arrivare la stima, l’orgoglio e la soddisfazione di poter contare, in ogni occasione, su ciascun componente della società, senza deludere mai le aspettative e portando sempre più in alto i colori, gli intenti ed il nome della Run for Love p-AC.

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

MONTAGGIO NUOVE TORRI FARO STADIO SAN MAURO

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

C&C

CENTRO STAMPE SRL

S. S. Sannitica 87 - nÂ° 9 80026 Casoria (NA) Tel. 08118254028

STAMPA OFFSET EDITORIA MANIFESTI BROCHURE DEPLIANTS BIGLIETTI VISITA VOLANTINI CARTA INTESTATA BUSTE STAMPA DIGITALE PARTECIPAZIONI BANNER

Speciale elezioni

e r o i l g i m o d o e r a Il M n o i z u l o v i r di la stampa

DOMENICA 5 MAGGIO 2019

17.00 - 19.00 Centro medico “ONE” Amorosi (BN)

evento realizzato col contributo di:

Augurissimi FELICISSIMI “AUGURI” di Buon Compleanno x il Piccolo Grande “UOMO” di casa “GIORGIO” da parte di mamma Irma, Elena, Irina, Nicola, zia Lucia, zio Maurizio e infine dal piccolo Mattia Salvo accordi scritti, la collaborazione con questo settimanale è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita. In nessun caso si garantisce la restituzione dei materiali inviati. Del contenuto degli articoli e degli annunci pubblicitari sono legalmente responsabili i singoli autori. E’ vietata la riproduzione anche parziale di testi, grafica, immagini e spazi pubblicitari.

Nappi Luca

CEO

Campagne Marketing Seo e Sem Campagne Link Building Landing Page (Brand Reputation) Siti web e Grafica per Aziende e Privati

assistenza.nappi@libero.it info@riparazionepcnapoli.it

3398612201

www.riparazionepcnapoli.it/creazione-siti-web

Autorizzazione del Tribunale di Napoli n. Reg. 5116 del 28/02/2000

Editore CASORIA DUE s. a. s società messa in liquidazione

Direttore Responsabile: Ferdinando Troise Stampa: PRINTING HOUSE - CASORIA Tiratura 7000 copie. Distribuzione gratuita. Questo numero è stato chiuso il 3 maggio 2019

Direzione, Redazione, Amministrazione e Pubblicità Via Capri, 2 - 80026 Casoria (NA) - Tel. /Fax 0817311062 email: casoriadue@libero. it

DOMENICA 5 MAGGIO 2019