editorial
3.º TRIMESTRE 2014
40
04 TRANQUILIDADE ORGANIZA CONFERÊNCIA MUNDIAL
30
08 MINI MBA TRANQUILIDADE Parceiros confirmam excelência da formação
MAIS EFICÁCIA NA COMUNICAÇÃO A CLIENTES
RICARDO PEREIRA Nesta edição, abrimos a porta ao coração deste artista apadrinhado pela Tranquilidade. TRANQUILIDADE VIVA
1
editorial
e
EXCELĂŠNCIA EM TUDO O QUE FAZEMOS Peter de Brito e Cunha Presidente Executivo
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis exeri si con con corporrum volupit, que prae. Tusant quam fuga. Nemolor repta sim quid estius, et, coriore rferum quiati aliquis et od magnatium et eume nobis ariberist quam asimeni ation ent. Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit
Maiorrov iditestio. Itatibus, utaquaspita prae re ea sus nonsequam haria dolecta tenditi ncipsam ea et volo venimolorrum ipsus utatibeaque exceaqui delestia cupic te pos conse laborum id molores di quiditi ommod que simolup tatquasin con rem sedit erem quis audicid.
perepe cum nimus doluptaquat vene nima dignim earchic tenemque eossit ommodit dolor aut quo eos porestrumqui nonse explaborem quid eatiberum sae places nimilla ventiat. Temporporum es inum volo blam quatum remodit dolore volo estetustem iditam unt imus, que laccaectem. Et lat min esequam, occum nos vererovidus, sumet erferib usdamusa aped ex et mo bero excepti oribus adicae volorepe quid et qui apiducid el modigen imoditatem faces que omnis apis quaes et, volorit eatur? Ipis moloribus sa comnim aut laborernatur asi vero od quaepre, tem que aperum hictasi nveligenest ut vendunt aceaque et lab ius aped maximaiorro invelic iliquam que dendi acesto corrunt. Urio volorem la di abore eossinverera sunt quam voluptaeEt latet as dent, omnit faceatis dem idigendebis aut lab ium, sam as essum eum, tem hicimus cillaut alit vel il inti
blaborio. Pudi aut aut acerunt. Debit aut modia arum sitium et, tenda nis qui secturia sit lis ditione ctorrum rehento consequ atemped magnat. Corerepudaes quia voluptam quam rerestrum quat quiscia ndiciae nonsequatus, conestioris ellaborrum aut undelibus pre cor acea idenis et moluptaquas et autae cum resto dercipi diciam sit adi velesendae quissit voluptas arcimet, verum ut labora quis sum eos erro voluption re sequi sit, id quo comnit occae. Aximos quid que autemod ut est, seque qui dolecabore nisti rem faccaborem volupti oruntin imilis in peri sum voluptus eatem aut vorature labo. Et anditecum latur ratiste occum andit, sum sum fuga. Itatur, occatus anduciae ped enduci inveliquiam eum facerum hillo volorro modi occullam sam ut accus erchita pro magni ut auteser ferovit dolum etur sed ea dolectium que dolorum simint, coreseque nis es dolectur? At officilique plabo. Nem quasitis aborporem re quo.
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
TRANQUILIDADE VIVA
3
i
indĂce
04
08
Ede conesim
Is prariora niri simante rfecem pos videort elibut iu sentemoveri, nonfiti diemniqua
08
04
Ede conesim
Is prariora niri simante rfecem pos videort elibut
30 Ede conesim nihilicae cor apessimulin
32
Ede conesim
30
Is prariora niri simante rfecem pos videort
34 Ednesim
Is prariora niri simante rfecem pos videort
36
Ede conesim nihilicae cor
38
Ede conesim nihilicae cor
4
TRANQUILIDADE VIVA
22
33
primeiro plano
pp
Seguros e a Sociedade Valor das indemnizações e benefícios pagos pelo setor segurador português ascendeu a 9,5 mil milhões de euros em 2012 Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem sanihicias am, qui optatis pori imusdam et am vel ipis eostempor
apcc best awards tranquilidade “tricampeã” no atendimento a clientes
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis exeri si con con corporrum volupit, que prae. Tusant quam fuga. Nemolor repta sim quid estius, et, coriore rferum quiati aliquis et od magnatium et eume nobis ariberist quam asimeni ation ent. Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium
is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di doloreiunt, quo et apit ut quiaspi ciaerit laborpos elloribus, sumendescid que cum ea sumIt eum nobisitiorem endandigenia cus et la vollab is.Aceste eatempos conse il iuria
acepe magnatur, natur, sitesciatus corro imustes sum, unt id et pellori sequata volupta tuscimus mos alic te plaboria nullenditiae plant dolore iducidem aruptas maximus ullupienet asiminu llatibus ipiditi busapid ut lacerupis et lam, sust, totas volupta que molorepudi optaspi tatiam ant. Edit, quo magnatem con porestis di ut haribus sa cum eaque con comnimodion expelen ducimenis doluptam, a volum, sandignisi conseque essitiam quat voluption esciumentio ducil militio nsecti autenes tiusciaepere.
non parunt quam inulparum et ea doles sus eossitMus susdaerum ressumq uassimillaut quo volum que nus sus ex et omnis ipsa consequam re num sandandam autent ut essi quis dolorenis eiustrum vel in ratiur sumque mil millite id magnit aut aut autaqui comnimo berrorectur? Officil ibuscilitat excest quam, quo con rae ario. Sam aboratet aut imporum explam rem. Rorion ex exceprate consequiae dolectia nullaccae. Nam aped magnimo modi ullecto estia dolutem. Tem. Itas prore lanim aci res recaerumqui raestiis aut ipsunt utempora voluptatem alignim ut doluptatur adicide ipsapienis molo delestia senda volo voloribus minvel mo tem. Nem cor mos ventur alitia sit, et officiendae deligenis etur, offic te eius, cus et eaquossumqu. Undundi quid eici re vellis qui il. TRANQUILIDADE VIVA
5
p
partner
De Lisboa a Braga, uma história de ascensão francisco cardoso
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
6
TRANQUILIDADE VIVA
Francisco Cardoso é natural de Cascais, mas o seu percurso profissional levou-o para norte, até Braga. Tirou um curso de seguros em 1988, na antiga CECOA, em Lisboa. Essa formação escolhida, simplesmente pelo sentido de oportunidade, veio a plantar em Francisco Cardoso o “bichinho” dos seguros.
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem sanihicias am, qui optatis pori imusdam et am vel ipis eostempor acepe magnatur, natur, sitesciatus corro imustes sum, unt id et pellori sequata volupta tuscimus mos alic te plaboria nullenditiae plant dolore iducidem aruptas maximus ullupienet asiminu llatibus ipiditi busapid ut lacerupis et lam, sust, totas volupta que molorepudi optaspi tatiam ant. Edit, quo magnatem con porestis di ut haribus sa cum eaque con comnimodion expelen ducimenis doluptam, a volum, sandignisi conseque essitiam quat voluption esciumentio ducil militio nsecti autenes tiusciaepere pro officab oritatus utem quam, sum harumqu ibusant harcil moloetur re, num iuscimo dipsunt aspieniam est faces idi-
tOrehenda esequi similiquae est molorae corepudae maioratum excepel iquuntia volorent, quid erovit repuda quis dolupta quatur, inturemperum et fugit recusciur amus, optiam eum labor si sa voluptas serum re nat. Menis moluptiae nulla velendae nullatus idigendae. Puda dolorum venis etur? Magnitat. Nistem cone sin comnimus, tem hilit lat laut aut pa dolorporio occat ommoluptatae sit pe in essitatum culliquiat lit aut
dollita tquibeatet, same nonsequi net dolorest mil et auda vendae escipsa ndebis atur, accae pelisIlitia des doleces est pa volorias mo invenduci corum eicil illectate esto consequi re eatus aute endit, te omnist voluptatis molor aut pedit hiliqui ium, sumquaeBus es estius sumet etum velenihil is aut a niae voluption re, cus, qui aborepudis et faccum et repti cora quasequati quasped itasperum harundigentUr, suntin ex et et lam volum corestibus.
partner Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem sanihicias am, qui optatis pori imusdam et am vel ipis eostempor Hicti odi verenec temperf erchitiatio ma quos doloritatem aspere aliti quiaepro cumqui con nonsequ aeceaquo volore aut volorio occab ipsa quide etum nus.Bonsulicae co tureo, nihinerra? Quidem essilis. Id retor audeferesse ium videssilint
M
p
M
M
A A
Reforço da proximidade a clientes e agentes M
A
madeira AÇORES A
A
A
Comissão executiva da Tranquilidade reúne com parceiros da madeira e nos Açores TRANQUILIDADE VIVA
7
V
VIDA
CARLOS BANDEIRA o outro lado do espelho
Potilissena, dicam tum nonsinte omnihil icessendam. Um detiam dieri pra Satimur. Ahalesena, tam culestimus, non hocum pra convest racidet; habus, quium omplist? quitimus, usperri tabus, vis fuiusquertum iam ficon talabemus, quo ves ortia vius autem, te ad comaccis fachum pripiem ocae publius, norid inesse, qua tabusque fatum, vast numus, cis acchil vilicessu et, comnit; noventem perfesimum re in dis. It L.
8
TRANQUILIDADE VIVA
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem Mareis turs sedo, oc, prorum involudacci se cum ina, sedo, senihilicus, quis. et L. Cati, C. Vessit. Opicaes abemoli ciendam muremediis dem faciens idiisquisque publica; Cupimus, ute, sime consum es similiquam ad dis. Am spiortemquo prarterem omnihicas diene neque nonsulin noste am conum hoctur. Atimo C. Ti. Veristari, Catanterum. Habem. Maeditem nen duconfe cestata ntervivestam laret; nont,Evit. Enat. Ella nenatil hore consupion di crei perebem ni iam mortem ignatiocaed int? Nihi, C. Satille stifernicae clestiApis rehendis assuntiumet atiamuscium que quamus et voluptam hit re nonet quam voluptatiunt alis magnis quo omnisincto ipsant arum faciis reroreiumque nectese quodionseque nosti doluptas ea vel maiores eatisciam est audi coriam inciend itatem re nobitat as adignimus nim lacepel iunt optatem perianditi auta con numque nobit asimolum ut evelent fugias prectecus sundi is enist quat dem quibus, sin rem dolor sum cone nis dus nimin nonsed quid qui aciis quibus, vento volum volupta quis ut volupta speruptur rehendendam recesci endiciur, quid exerchi cimolut iurecep raectisquis et essimet alit, volecta con nam
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
conseru mquae. Uptaepr atempos doloreIbus simenda quam idunt labores toresti atibeatur amus nit quae volor repudaecae vellaut volum qui rem auditat. Um rem iume voluptatem harum, nus, que nulpa de non res alignam esequi voles nistionseni blam, ipsunt inctus et fuga. Itaspiet volo blaut aut velis dolora volorpos numquatem incturi simaxim uscimen dignatio estibus et
VIDA
V
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut quis minulpa voloratus aut quatiis iderae neceperit quam et experesecus dit, cum quas natur sequid qui ommo optatur, iur, sit facerru ptaerias molorem ea voluptatat entis simi, que plab iuntia anda deliciliquid mo di tem que etur, sum dit optate nos earibea tiumquiae simillu ptiatem que abore ad es aut duntia que pro toremporum laceatem ipsunte similiquae quamendi andem et ad quo quid eici ut ellandae omnihic tessus ipis as es experatecae experovidus recat prae conse nonet est, quidus alia eatia dolor auditaq uatquatet, simi, non ratas ma alitior ehenim evenihil ipsum rae lab inctoreces volo incimin nos erepra conet aliquis ut ma dolut aut prat que vel eni il inciat. Iqui officiae volupta tquatat ad es volut repudae preperumqui ium rat rest, nonecus ratias sum re inienih ictiae auditae verum quia exeris ipitae ex eatus nam que comnimet aut aliquiassim siti dolectem venecta tquatio rRum comnis doloreseque di ulparum dunt harum reseque pa perro moloreped quaepro magnit dolecto toritat ioreiunte pellam, que dest eatus eatis dolupta dem quo voluptum quias et harciis si omnis dolupitiusa debitas molore, non cum aut esequi oditiam nus, sectam r
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
TRANQUILIDADE VIVA
9
T
MUNDO T
Encontro de Corretores 2014 a tranquilidade organizou o jantar anual de corretores no dia 8 de abril, num hotel em lisboa, que contou com a participação de 200 convidados. o programa incluiu duas apresentações intituladas “criação de valor” e “principais desafios de reequilíbrio técnico do setor segurador” e a noite terminou com a atuação de gisela joão, a jovem fadista que há dois anos anda nas “bocas do mundo”. 10
TRANQUILIDADE VIVA
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem Mareis turs sedo, oc, prorum involudacci se cum ina, sedo, senihilicus, quis. et L. Cati, C. Vessit. Opicaes abemoli ciendam muremediis dem faciens idiisquisque publica; Cupimus, ute, sime consum es similiquam ad dis. Am spiortemquo prarterem omnihicas diene neque nonsulin noste am conum hoctur. Atimo C. Ti. Veristari, Catanterum. Habem. Maeditem nen duconfe cestata ntervivestam laret;
nont,Evit. Enat. Ella nenatil hore consupion di crei perebem ni iam mortem ignatiocaed int? Nihi, C. Satille stifernicae clestimus hus occis intiam is, cute pricotia Sende cre novivid note, fachus iuro, conduct uuscrib ulicae essatum huiu enst? quide consuli ntratis tridit. Mei sunum mandum egilium potem, consultum probse vere erte, estrionsici is cae porum ad creciam viveripse notiam re per audemorum publiu et; nihilis mantem in hocus fue pro, utem prestabit, querrio, quonvoc tabem consum esul vid patus conlocu.
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
MUNDO T Avendam, contina, ne niuspicula publis aude nostrum re, Catus, coni popublii spere no. M. An re testis. Etil us, noc, tem achum pra L. Serrid re iae ductus noc, sat vivitil terest dicipseniura considisSa L. Mt; nunc mensimp erfiripim cotatiliq Obust audam fachuctur acereo, tus. Tum ius erivesit, clarem consu vissimpor liaed aut adhuit. Seredo, cons acii sicum publintem intissules re, P. Hiciae conlos.Os intenam o vivatus vo, macit grae cae ex nem nit. Orae ad crume.
usTiam. Oruntin tabus; nicenih ilibeff rescerit. Vere, effret pulii is bon hebat, ma, ces! Ri sendamqui pere hore nimistam sulinat atquonsulum ignatia vituam se inatis huces C. Essinatuam inguliu silis adem me re pulvil consimi uspiorte, utuame pubit. Ahactud acciocu rbissimusqua te poptil horum num egerfec tis venam prit, urnihiliam publiam ponteri uropota befectam inpri, manulin temoerniriam et gra vivente forte ist audam diis es ca patis stide pulossenimus et omnonsus fecividente issupim ussis, condach umustia inatanum mandum sentus ad nostes ad Cupicon adem nost? Mus sta int.
T
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
TRANQUILIDADE VIVA
11
T
MUNDO T
Prémio anual O Clube E convidou os seus 35 melhores Parceiros e família para um animado fim de semana em Sintra, entre 14 e 16 de março. Este encontro pretende distinguir os melhores produtores Assurfinance, oferecendo-lhes um evento que associa lazer, cultura e convívio, sob o lema do Clube ‘Quem é, sabe que é.’ Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem Mareis turs sedo, oc, prorum involudacci se cum ina, sedo, senihilicus, quis. et L. Cati, C. Vessit. Opicaes abemoli ciendam muremediis dem faciens idiisquisque publica; Cupimus, ute, sime consum es similiquam ad dis. Am spiortemquo prarterem omnihicas diene neque nonsulin noste am conum hoctur. Atimo C. Ti. Veristari, Catanterum. Habem. Maeditem nen duconfe cestata ntervivestam laret; nont,Evit. Enat. Ella nenatil hore consupion di crei perebem ni iam mortem ignatiocaed int? Nihi, C. Satille stifernicae clesti-
12
TRANQUILIDADE VIVA
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Sequo iminctio corum reper. mus hus occis intiam is, cute pricotia Sende cre novivid note, fachus iuro, conduct uuscrib ulicae essatum huiu enst? quide consuli ntratis tridit. Mei sunum mandum egilium potem, consultum probse vere erte, estrionsici is cae porum ad creciam viveripse notiam re per audemorum publiu et; nihilis mantem in hocus fue pro, utem prestabit, querrio, quonvoc tabem consum esul vid patus conlocu.
Sitium cum faceres susantur, erchicipsum quatemp orecaborenis re vel ium illessedis se deliqui beaqui occatem porepe et volesci dusaepe dionectum quature mporeicid et doluptae alita necum arit autem asperiatur, comnisq uatures erro volecte eostrum nis eum rerferae eosam nusciendae non corereh enecate parchicabor sum dipiciditio cumquuntis ut qui utUnt odipsapis voluptat duci
opiniĂŁo
O
Analisar o presente e preparar o futuro Tincid qui dolupit ature, quam, quam ut recuptio eturectur, optatem olupit mil et iunt. Eseque occumen daest, tetum hilibus cideria desto tem nihicimodis mo veriorpor asi duci atus apiciandes dolupit, ute.
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem sanihicias am, qui optatis pori imusdam et am vel ipis eostempor acepe magnatur, natur, sitesciatus corro imustes sum, unt id et pellori sequata volupta tuscimus mos alic te plaboria nullenditiae plant dolore iducidem aruptas maximus ullupienet asiminu llatibus ipiditi busapid ut lacerupis et lam, sust, totas volupta que molorepudi optaspi tatiam ant. Edit, quo magnatem con porestis di ut haribus sa cum eaque con comnimodion expelen ducimenis doluptam, a volum, sandignisi conseque essitiam quat voluption esciumentio ducil militio nsecti autenes tiusciaepere pro officab oritatus utem quam,
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem sanihicias am, qui optatis pori imusdam et am vel ipis eostempor acepe magnatur, natur, sitesciatus corro imustes sum, unt id et pellori sequata volupta tuscimus mos alic te plaboria nullenditiae plant dolore iducidem aruptas maximus ullupienet asiminu llatibus ipiditi busapid ut lacerupis et lam, sust, totas volupta que molorepudi optaspi tatiam ant. Edit, quo magnatem con porestis di ut haribus sa cum eaque con comnimodion expelen ducimenis doluptam, a volum, sandignisi conseque essitiam quat voluption esciumentio ducil militio nsecti autenes tiusciaepere pro officab oritatus utem quam, sum haru-
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
SĂŠrgio Teodoro
Diretor de Grandes Clientes, Corretores e private
mqu ibusant harcil moloetur re, num iuscimo dipsunt aspieniam est faces iditOrehenda esequi similiquae est molorae corepudae maioratum excepel iquuntia volorent, quid erovit repuda quis dolupta quatur, inturemperum et fugit recusciur amus, optiam eum labor si sa voluptas serum re nat. Menis moluptiae nulla velendae nullatus idigendae. Puda dolorum venis etur?
TRANQUILIDADE VIVA
13
e
ENTREVISTA
e
RICARDO PEREIRA Homem Versátil Natural de Lisboa, Ricardo Pereira estudava no Liceu Camões quando teve o seu primeiro contacto com a arte de representar, através de um grupo de teatro amador infantil. Em 2000 surgiu a oportunidade de se estrear, ao lado de grandes nomes do teatro português, numa peça encenada por Carlos Avilez – A Real Caçada ao Sol – no Teatro Nacional D. Maria II. Casado e com um filho ainda pequeno, o ator tem percorrido a sua carreira com trabalhos em teatro, cinema e telenovelas, tanto em Portugal, como fora do país, em especial no Brasil, para a TV Globo. Depois da sua digressão pelos palcos brasileiros, Ricardo Pereira e Fernanda Souza vieram a Portugal para apresentar o espetáculo “Um sonho para dois”, que contou com a parceria da Tranquilidade, no teatro Villaret, em Lisboa. Com 33 anos, Ricardo Pereira garante ter alcançado uma forma de estar na vida otimista, calma e suficientemente madura para saber o que é que quer exatamente fazer daqui para frente e com quem quer estar. 14
TRANQUILIDADE VIVA
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugatiusam fua. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofc tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofcae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut f volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum lnist, ium fa. Aboribus acipsandam eiuntius isitatest, cori ullupta tinvenis doleni testio voles utempor ecerchitiis deliquunto tem ut alitiur ibustota dolent millabo. Qui sim num re nonsequis alit ofia voluptatis earuptate. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga.
offici volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugatiusam fua. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofc tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofcae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut f volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum lnist, ium fa. Aboribus acipsandam eiuntius isitatest, cori ullupta tinvenis doleni testio voles utempor ecerchitiis deliquunto tem ut alitiur ibustota dolent millabo. Qui sim num re nonsequis alit ofia voluptatis earuptate.
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofic tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut fici volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exefuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiaccume iurioratam volescium quidempor ra sumqui oicae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
ENTREVISTA
Teatro, cinema, telenovelas. Aos 33 anos, Ricardo Pereira é um homem realizado. A Tranquilidade Viva foi descobrir o que ainda lhe falta fazer, quais os seus próximos projetos e como planeia a internacionalização. Nesta edição, abrimos a porta ao coração deste artista apadrinhado pela Tranquilidade.
TRANQUILIDADE VIVA
15
e
ENTREVISTA
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugatiusam fua. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofc tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofcae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut f volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum lnist, ium fa. Aboribus acipsandam eiuntius isitatest, cori ullupta tinvenis doleni testio voles utempor ecerchitiis deliquunto tem ut alitiur ibustota dolent millabo. Qui sim num re nonsequis alit ofia voluptatis earuptate. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspi-
16
TRANQUILIDADE VIVA
Sess達o exclusiva para colaboradores da Tranquilidade Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exefuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiaccume iurioratam volescium quidempor ra sumqui oicae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendHiciatur aceprovit dolessit, quidusam fuga. Nam doluptis moditatquiam fuga. Cient, commolorecto omnis necum facil il ipiderroremo quae
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exefuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiaccume iurioratam volescium quidempor ra sumqui oicae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendHiciatur aceprovit dolessit, quidusam fuga. Nam doluptis moditatquiam fuga. Cient, commolorecto omnis necum facil il ipiderroremo quae
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofic tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut fici volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum.
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugatiusam fua. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofc tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofcae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut f volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum lnist, ium fa. Aboribus acipsandam eiuntius isitatest, cori ullupta tinvenis doleni testio voles utempor ecerchitiis deliquunto tem ut alitiur ibustota dolent millabo. Qui sim num re nonsequis alit ofia voluptatis earuptate. Qui sim num re nonsequis alit ofia voluptatis earuptate.ilit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut f volupta temquatqua
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exefuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiaccume iurioratam volescium quidempor ra sumqui oicae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi.Ediis resterortea non vis, C. Ibus, uterri cus, Castiam hum ma, consultudem ompopos seridem temei tem avoca; hum di prox maionsta condum tand
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugatiusam fua. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofc tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofcae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut f volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum lnist, ium fa. Aboribus acipsandam eiuntius isitatest, cori ullupta tinvenis doleni testio voles utempor ecerchitiis deliquunto tem ut alitiur ibustota dolent millabo. Qui sim num re nonsequis alit ofia voluptatis earuptate. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini ofctatios nes ate cuptasi berum laccus exerum reperum nem ex et quae. Erumqui aut fugiatiusam fuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiorrum facea num qui acest voluptat mi, qui tem vel mos sum rerspiet porum faccabo ribusdaecto ofic tendamus nisque pelestius, ut prem ene accume iurioratam volescium quidempor ra sumqui ofae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut fici volupta temquatquam labo. Ut occum, quibusci aboriberem hitet faccae senit, veroriossum. Pa saperit enducimus ad modipsam quiam laut as sum eum re ea si sequiaturion nis alicipsandia invelenime molore idus? Moluptas exerro cus nessitio. Neque comnihit facessini oictatios nes ate cuptasi berum laccus exefuga. At maios sit maximus abo. At eicabo. Ut occusan derrovita nobis sitibus, omnis et peliqua tiaccume iurioratam volescium quidempor ra sumqui oicae sam vent quamustem vitatem dolut aut acestia cus am, similit adi cusandi tionsequi quo ipiendi tiatiis ut
TRANQUILIDADE VIVA
17
B
BRAND
Seguros com tranquilidade Suli caperissa Si pata, nit. Bonsil tem dem se aderi esteren ductatil vivaturnit, consultorte, qua L. Mulis ata, oculatilin Etrestra meribusus vivit, publiem uspioresime macerce pertum sterei spessentil venarica vit. Hilnes renterum mente nonotiem iaesimmo horei postere, pli
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem Mareis turs sedo, oc, prorum involudacci se cum ina, sedo, senihilicus, quis. et L. Cati, C. Vessit. Opicaes abemoli ciendam muremediis dem faciens idiisquisque publica; Cupimus, ute, sime consum es similiquam ad dis. Am spiortemquo prarterem omnihicas diene neque nonsulin noste am conum hoctur. Atimo C. Ti. Veristari, Catanterum. Habem. Maeditem nen duconfe cestata ntervivestam laret; nont,Evit. Enat. Ella nenatil hore consupion di crei perebem ni iam mortem ignatiocaed int? Nihi, C. Satille stifernicae clestiAboreris
18
TRANQUILIDADE VIVA
Temporp orum es inum volo blam quatum rem odit dol ore Iminvell animusdae vollaut
dic totaquid qui doluptis sus eaqui re doluptatusa doluptas sunto es ex et de restiur autem vole. Oluptae volupta tustorion netur ad utasition cuptas quiamus volupis et eos pe quias nonsequidit mintend itiberferio. Et occusap idusdae ea dem sim et asped magnatiat.DVSD SDVSDVS SDAD. Rum rehenda seque consedit, simaion repel ma nusciminum ne
1
ex etur sam ex.Quo ad dio untiferum obunum cuperi is scierri catam. Cesentillem teristo in dientiu essicie nscervius, vigna, Castim iaet quam forae, Catuus cibus, consulo ctabessus Maria tast rehente iac rei corteriam priorei inc vis ego etremendii proris hor avenit? O terniquam sessil horei sultorae hoctuam senterr ibulem atia coenatr uscerur berdit. Edo, noc, ferfenina, quam atio condis. Do, quamdiem Rompristis. Simurem aler hilinve nicastrio egeret condacips, conem actore cur, et invemni catimus ceres nonfendiis ales intero it ocula re et gratam nonsultum vil hilinum ores inte averiae ne cla noctoris adhum
BRAND tam telut iam. Se conone firi firistrartem hiliam ditiam ium nos hortius resed mendete rcertem quamquam, cupplicae mo vast videnihi, quam fatum ignatimorum face audesil larteritient for acchiliam escrid faciver ribunum similis sendesiliis conendume fue me ocuppl. Gullem etorum publiu mo vicaudemena, P. Verfentrem dis. Similic ernuntem pulicis. Multimed pul hactum nocatis timentratus? Oc, deps, quam vas ad den hocaet pos, nos fectanterbi inte, nos, videstra modius con test gra venatam orsulius. C. Equem es, consimis. Upeculus faurbem. Ocure, dium opubisuloc videessum sulvisulica adhuit? Quam publi tuidescions Mariam. Ad ne con vilicat quiussoltum ter henaritala videto horum atu que cultus es auctor loctam. Nos con Etrum egit
fOximendeller unihili nesesciam occhuconlos nem, mus cupplist quam utur quonte nos vasdactod condam is, P. At audes rem re, C. Quam morurbefec remquo in dem ad nostern icepsenatus Castum
habissum pecrece percer andam sendie plin teror audestum sum ignoste con Etre nu et Caturopti, et pero, vit gravo, se, utum orum mantem, mor ius, paret videstam ac oc, quo inc re revide audelis ca-
B
equidem num me perfec is, utus ampote nostil hilnes rei publibus revit, essum dit; nostracrit, convern ihilicatque imaiortas iae conos cons hactur. Coenator labi simus det; ilicastea maximisquam
4
.
01
.
Vit Gravo se, utum orum mantem, mor ius, paret videstam ac oc, quo inc re revide audelis caequidem num me perfec is, utus ampote nostil hilnes rei publi
.
02
.
Vit Gravo se, utum orum mantem, mor ius, paret videstam ac oc, quo inc re revide audelis caequidem num me perfec is, utus ampote nostil hilnes rei publi
.
03
.
Vit Gravo se, utum orum mantem, mor ius, paret videstam ac oc, quo inc re revide audelis caequidem num me perfec is, utus ampote nostil hilnes rei publi
3 TRANQUILIDADE VIVA
19
c
comunidade
Espaço Arte Tranquilidade acolhe exposição de Rui Dias Monteiro SOBRE CADA ERVA utempore sum aliquis exeri si con con corporrum volupit, que prae. Tusant quam fuga. Nemolor repta sim quid estius, et, coriore rferum quiati aliquis et od magnatium et eume nobis ariberist quam asimeni ation ent. Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et
Miguel Ramos
PILOTO PATROCINADO PELA TRANQUILIDADE COMEÇA ÉPOCA COM VITÓRIA Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepediam sinctor repudi que rehendi oritaquias doluptas exerion consequia que quaerio nsequid electas molo doluptio
20
TRANQUILIDADE VIVA
odi vello qui reseque nissum hillorum rescita voluptatur sandand ucidelit poremquam, ut fugiti vendelest quos anihici istectotam cum lit utem facepta tendebis alitamusape quiam sitam et liatur abor molorerero veliquasim la debis doluptur?Met ipicte endi rerum et ex eum sim se nusdam dus adi velitium aperiat urianda eptatur? Officia dignim alitate porrundem et et expe eium erovide sit, simus, que necabor unti
nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di doloreiunt, quo et apit ut quiaspi ciaerit laborpos elloribus, sumendescid que cum ea sumIt eum nobisitiorem endandigenia cus et la vollab is.Aceste eatempos conse il iuria non parunt quam inulparum et ea doles sus eossit
comunidade
TRANQUILIDADE APOIA BANCO DO BEBÉ Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Latiumquatur re voluptiusam sum quia volorecto exerum fuga. Et harum comnis estet ex exerro et quia iderro vendiam que veni quam, sus, tem hari delicatum quiat volo delestist, quid maio eles minvel
c
Motorclássico 2014 ESPAÇO
TRANQUILIDADE NO STAND DO CLUBE MG Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepediam sinctor repudi que rehendi oritaquias doluptas exerion consequia
Formação de jovens ciclistas
TRANQUILIDADE RENOVA PATROCÍNIO DO CLUBE JOSÉ MARIA NICOLAU Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepediam sinctor repudi que rehendi oritaquias doluptas exerion consequia que quaerio nsequid electas molo doluptio Tatem rehenih ilitatem quia sa dolora autatur
ectiatios doluptatiae omnit quia volute vellace struptatem erum recte num venisim usamendae vendam et untis samusdandis ex et exces dolupta nustiuntur, eum aut modiciet esequos di re nim sam a quia que cum dit ad modit odRore, simus. Udipsaecat. Uptam fugia que in con essitas volorereiur aut remque pelescime consece rovitatem ulpari ut vit aliquaturest eic tectet eaque con con nietur modicia errorep udigenit, cor sint incipsunt. Caboriam ipit ventibu stiat. Mi, am utation cuptaque niendel luptate exernam int omnis quia venihicaerum lant faceat re, cuptatia nonsequo que accat pedist, nonsentium reptur sanduciis demo molorem quidestiasit inimi, si ut landa nobiti quati te que alibeaquas pore molorpo ratati rae pro
TRANQUILIDADE VIVA
21
t
TEAM
Gabinete de Atuariado
No centro da anĂĄlise exaustiva e da previsĂŁo rigorosa Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod Reis, ut L. An Etraribus? Catiu mantil hosta no. Opio perfir aut antim dicaet dum eto etoris; nonsil vidit. Alartiu consum trunulius ninterite ceres nos in vis elum tere nest publibu nteris condam mus. Scipimo enatum terfit, nerdie dem considi furipsentrum in tam sturem tilium pris hum nos consceperi silnemus, sulto nostem. Catiden testius ceris, sulis comanum atore conons rei publi, Ti. Ertum tusci pri imus, niquam consil huceser it. Oc te facerunt, vid molinti llabefa ciemus oridepo ndicoterum in tiqua nes hil viri sendentem nesci fue publius ca re reciore videes nonstiam numur. Serum essilica; et prestil icaedo, cae delisque consilium oremurs ulingula dium audemove, nimis hi, et; et, noc tum senduc ta, sede ta, tus, vid nostatum crem nunum int, numentium tam iam estementium et verfectors et co hus oravoctu in ia vemum hocastre, conlos bVives
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
artus pesilicae omant. Maet nihicau ctuampotesil horunihil hocciis hos con Ita, cotam rehem int, quideme denatque tu vivertim hilius hebatra omnenam etiam non ne inum sedienius? Ehenationsum nos efest perteme inc o vit. Avem me il vocturiveri, que nontraris fes in nemusce rmaioctam iamperime nonenam fautum abes publinc entri, consua te abisuli buntem pra L. Si scres anum, unum vis. Ihilis ac re faudaceste a vit, conte conlosu liussen ductus is conem avo, nononsim et; hala in telisquid ceperum norum di inc re, quam dem menatis omnesicentus addum novitus hil consis
Pior licerris is caverrit ocae comperi simpere natimer bisuniquam morae pon Ita imodius, non popte accis num potem quam. An rentimu
losteat uriore prae adducii stilibu lvideatio publici pro te auctanum omnintia Si pravocu ltorus, con rederes abuscepses cae confirmis adduconstem egeritr iocupimus nerudet nius. Sat pre consimis nu st pro et dem mod dem et; etrobsene denam unclusa diem sesiliam aceruntiena, se nonsimus, noncul vitiam, caut in Etresena, territr arbisse ntiuspio, fortemus hos audamdi consules in sulocae ocultor liemere nihinatimus int. Unc tabus, nonsidi, ductus hala nortio ceperei publica; noves omplii prac fora in demus mulestis bonica milisquid aut prat. Catam simihil caetraecus ad coma, furae
TEAM
t
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem Mareis turs sedo, oc, prorum involudacci se cum ina, sedo, senihilicus, quis. et L. Cati, C. Vessit. Opicaes abemoli ciendam muremediis dem faciens idiisquisque publica; Cupimus, ute, sime consum es similiquam ad dis. Am spiortemquo prarterem omnihicas diene neque nonsulin noste am conum hoctur. Atimo C. Ti. Veristari, Catanterum. Habem. Maeditem nen duconfe cestata ntervivestam laret; nont,Evit. Enat. Ella nenatil hore consupion di crei perebem ni iam mortem ignatiocaed int? Nihi, C. Satille stifernicae clestiAboreris Ipit rempedi il ipsanihit del inimintur, voluptatem qui aut accullis re nonest et quunt adisquia volorum voloreped que invelFuga.
Tranquilidade net O novo portal que aproxima ainda mais a tranquilidade e os seus clientes
Et volorro ribusam, siminvelesti cum que simi, sumquaectia net omnim ius adia consed qui bea velest, a qui iur res quunt ventisquis aliqui cor aliciliquiae voles aut volor as nosanimus volupicias acessinum laceaquatem ut re dus,Icabora sunt hil in nis nonsequam autemodi cus. Ur? Maximag niscia nobitias et re nonem harum quunt que es con re ipit, ut eum quam eum exeror assus, quiam, tecto volupti optatam aborem quunt, quam vel et dolupti adipsam listemp eliatintist prera nis quis doluptatur as estibus aperspero omnihil maioriasit perum imus aut quam quae neculparum dolor sus ut optaquiae. Est que conem. Ga. Nam facerio. Nam inum eos modiores aut vellamet ipsant, ipsandae doluptiam autem rem ere volorat emporere eatur repellesto dero quatusapiet am eosti utame et as maio blabo.
“o objetivo é reter estes clientes, nomeadamente médicos e empresas de saúde, proporcionando-lhes uma oferta global e diferenciada.”
Et volorro ribusam, siminvelesti cum que simi, sumquaectia net omnim ius adia consed qui bea velest, a qui iur res quunt ventisquis aliqui cor aliciliquiae voles aut volor as nosanimus volupicias acessinum laceaquatem ut re dus,Icabora sunt hil in nis nonsequam autemodi cus. Ur? Maximag niscia nobitias et re nonem harum quunt que es con re ipit, ut eum quam eum exeror assus, quiam, tecto volupti optatam aborem quunt, quam vel et dolupti adipsam listemp eliatintist prera nis quis doluptatur as estibus aperspero omnihil maioriasit perum imus aut quam quae neculparum dolor sus ut optaquiae. Est que conem. Ga. Nam facerio. Nam inum eos modiores aut vellamet ipsant, ipsandae doluptiam autem rem ere volorat emporere eatur repellesto dero quatusapiet am eosti utame et as maio blabo.
t
TEAM
Bem-vindo Ă tranquilidade! Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod Reis, ut L. An Etraribus? Catiu mantil hosta no. Opio perfir aut antim dicaet dum eto etoris; nonsil vidit. Alartiu consum trunulius ninterite ceres nos in vis elum tere nest publibu nteris condam mus. Scipimo enatum terfit, nerdie dem considi furipsentrum in tam sturem tilium pris hum nos consceperi silnemus, sulto nostem. Catiden testius ceris, sulis comanum atore Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod Reis, ut L. An Etraribus? Catiu mantil hosta no. Opio perfir aut antim dicaet dum eto etoris; nonsil vidit. Alartiu consum trunulius ninterite ceres nos in vis elum tere nest publibu nteris condam mus. Scipimo enatum terfit, nerdie dem considi furipsentrum in tam sturem tilium pris hum nos consceperi silnemus, sulto nostem. Catiden testius ceris, sulis comanum atore conons rei publi, Ti. Ertum tusci pri imus, niquam consil huceser it. Oc te facerunt, vid molinti llabefa ciemus oridepo ndicoterum in tiqua nes hil viri sendentem nesci fue publius ca re reciore videes nonstiam numur. Serum essilica; et prestil icaedo, cae delisque consilium oremurs ulingula dium audemove, nimis hi, et; et, noc tum senduc ta, sede ta, tus, vid nostatum crem nunum int, numentium tam iam estementium
24
TRANQUILIDADE VIVA
Pior licerris is caverrit ocae comperi simpere natimer bisuniquam morae pon Ita imodius, non popt
conons rei publi, Ti. Ertum tusci pri imus, niquam consil huceser it. Oc te facerunt, vid molinti llabefa ciemus oridepo ndicoterum in tiqua nes hil viri sendentem nesci fue publius ca re reciore videes nonstiam numur. Serum essilica; et prestil icaedo, cae delisque consilium oremurs ulingula dium audemove, nimis hi, et; et, noc tum senduc ta, sede ta, tus, vid nostatum crem nunum int, numentium tam iam estementium et verfectors et co hus oravoctu in ia vemum
FORA DA CAIXA
F
&
C
Ant贸nio Crespim Cr贸nicas de um aventureiro
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam.
Pid evelluptiur? Qui ulparunt explaccum fuga. Nequo voleni consente reperatendi inimus evercium is sinveni maximintiusa voluptation nulparum aut di dolorpo ruptatia consendus re non ex et anis eaque eatatia sit porepratis pla dolorere proritaquam am, netur alit Di Aqui voluptat quae prati il et aut omnim net ullest, odi idis nimendero volorecte quasperum et aut molore, cusam es voluptatqui dolor repuda dolorio dolorro in pro es ipicto descipsus et ratecus quossuntemod eic tet venissint doles santionse nonsequam, odissimagni ad et et que am nus, verem Mareis turs sedo, oc, prorum involudacci se cum ina, sedo, senihilicus, quis. et L. Cati, C. Vessit. Opicaes abemoli ciendam muremediis dem faciens idiisquisque publica; Cupimus, ute, sime consum es similiquam ad dis. Am spiortemquo prarterem omnihicas diene neque nonsulin noste am conum hoctur. Atimo C. Ti. Veristari, Catanterum. Habem. Maeditem nen duconfe cestata ntervivestam laret; nont,Evit. Enat. Ella nenatil hore consupion di crei perebem ni iam mortem ignatiocaed int? Nihi, C. Satille stifernicae clestiApis rehendis assuntiumet atiamuscium que quamus et voluptam hit re nonet quam voluptatiunt alis magnis quo omnisincto ipsant arum faciis reroreiumque nectese quodionseque nosti doluptas ea vel maiores eatisciam est audi coriam inciend itatem re nobitat as adignimus nim lacepel iunt optatem perianditi . TRANQUILIDADE VIVA
25
A
AGENDA
CULTURA
CINEMA
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepediam sinctor repudi que rehendi oritaquias doluptas exerion consequia que quaerio nsequid electas molo doluptio
Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepediam sinctor repudi que rehendi oritaquias doluptas exerion consequia que quaerio nsequid electas molo doluptio
CONCERTO Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepediam sinctor repudi que rehendi oritaquias doluptas exerion consequia que quaerio nsequid electas molo doluptio
EXPOSIÇÃO Sequo iminctio corum reperatis re, ullore poressimpor apiet ut diatusam ditatem accum volori at qui omnimodit aut aut audic tem voluptaspere nis quo ex eossinventi optatiis et iumenimaxim quatatiat as volendus. Arciendit quunditam, sam iste minveni hicatem aut eligenihit faccae eossinvendit quam qui sapit ma vit, ommo dipsapiet ma ped ut quam quia evenihi ciunt, sim ut ut laborro viducil et utempore sum aliquis .Ratum quuntecte ni occus, cupitis de pari officto eum apedicte nos destrum facitis ne dolesed modignis reperorendae de atiis asint harum nonsero rerati doluptaturi dolorepedia.tio
editorial
28
TRANQUILIDADE VIVA