<월간CBM> 2015 MAY vol.8

2015 MAY vol.008 5월에 즐기는 토론토 축제 정보 네 가지 I World Pride Parade I 5월의 long weekend 빅토리아 데이 TORONTO RIP FEST I Wellesley를 즐기다 I High Park를 즐기다 I CBM 추천 bahnmi boys 탐방 열혈청년의 세계 일주, 권용인씨의 에피소드 I 지나의 벤쿠버 여행 I 험버 대학 Interior Decorating 세계를 향한 무한도전 한국홍보전문가 서경덕 교수를 만나다 I 내가 쓰는 샴푸, 우리 아기 세제 얼마나 안전할까? 비트(BEET)를 소개 합니다 I 십불로 장보고 생존하기 I CBM 추천 어플리케이션 (에버노트) I Hire Me 월간 CBM

졸업생들의 높은취업률 (졸업후 6개월 내 80%이상) 졸업자 관련 고용주 만족도 95.5% (캐나다 KPI 통계수치)

Aviation / Motive Power / Heavy Duty Technician Business / Office Administration Computuer Networking / Engineering Technology Culinary Manegement / Baking

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

02

Digital Animation / Graphic Design Early Child Education Practical Nursing Architectural Technology

전 세계 항공권 및 투어는

최상의 서비스 *NO팁 ! *옵션포함! * 무료주차 완비

2015

뉴욕 맨하탄 3박 4일

여행의 가치는 높이고 비용은 절감된 상품들을 고객님들에게 제공해 드립니다. (주) 자유여행사의 상품은 다년간의 현지경험, 전문적 지식과 정보로 여러 고객님들의 여행을 즐겁고, 편안한 여행으로 모십니다.

고급 (클래식) 믿을수 있는 숙소, 식사 제공과 추가 요금이 전혀 없는 패키지 실속 (캐주얼팩) 합리적인 가격과 알찬 일정으로 경제적인 패키지

210회 이상 뉴욕 투어 경험! 특급 호텔, 대형버스, 실속가

자유 (버스텔) 버스와 호텔만 이용하면서 나만의 여행 일정 짜기

- 자유의 여신상 유람선 티켓 포함 - 우드버리 아울렛 쇼핑/첼시마켓 No팁 함 - 엠파이어 스테이트 빌딩 옵션포 - 록펠러 전망대 / 마담투소 - 맨하탄 야간 무료 픽업포함 *HILTON 또는 메이라트 (급) 호텔 3박 연일사용 [자유] 버스텔

USD

[실속] 캐주얼

$249

USD

(4인1실 기준)

프렌치 캐나다 2박 3일

[고급] 클래식

$289

USD

(4인1실 기준)

$429

다운타운 호텔 숙박 “퀘백 관광청 추천 메이플 농장 방문” 추가

(4인1실 기준)

-퀘백에서 특식 2회 제공: 1)스테이크 풀 코스 제공 (중식) No션팁 2)퀘백 전통 음식 제공 (석식) 포함 옵 -전 일정 식사 포함 -천섬 유람선 승선 포함 (10/31일까지) -몬트리올 성요셉 성당 입장 포함 -퀘백 관광청 추천 전통 메이플 농장 견학 및 Sugar Shack체험 (자유 단독) -몬트리올 6시간, 퀘백 6시간 (순수 관광 보장 시간) (*기타업체는 잠자는 시간까지 포함하여 광고중)

워싱턴 DC + 뉴욕 3박 4일 캐나다 한인업계 최초로 ‘리버티섬(자유의 여신상) 상륙’

- 자유의 여신상 상륙 페리 승선 포함 - 루레이 동굴 / 락펠러 전망대 - 역사, 문화, 정치, 경제의 중심지 관광 - 쇼핑+맛집+박물관+자연경관 포함 *HILTON, SHERATON(급) 호텔 사용

No션팁 포함 옵

[자유] 버스텔 [실속] 캐주얼

USD

$289

[고급] 클래식

USD

(4인1실 기준)

USD

$219

[실속] 캐주얼

USD

$319

(4인1실 기준)

$429

[고급] 클래식

USD

(4인1실 기준)

$379 (4인1실 기준)

(4인1실 기준)

최저가 항공권 시카고 3박4일 물과 불, 바람의 도시 시카고 이제는 “자유”가 함께 갑니다!

No션팁 포함 옵

[자유] 버스텔

USD

$249 (4인1실 기준)

-시카고 건축물 크루즈 포함 - 과학 산업 박물관 / 미술관 / 수족관 - 윌리스 or 죤행콕 전망대 시카고 야경, 프리미엄 아웃렛 쇼핑 [실속] 캐주얼

USD

$329 (4인1실 기준)

※항공 요금은 실시간 변동 가능함으로 자세한 내용은 (주)자유로 문의 주세요

[고급] 클래식

USD

$429 (4인1실 기준)

찾아오시는 길 5906 Yonge St. #19 North York, ON. M2M 1C9

www.jautravel.com

416.250.1700 Toll Free : 1-877-256-1700 070 문의 : 070-7752-1316 03

5906 Yonge st 자유 여행사

Yonge st

jautravel jautours jautravel@gmail.com

STEELES

고객 상담 및 문의 DREWRY

CUMMER

FINCH

50014907

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

보다 CBM잡지를

5

MAY

2015

vol.8

INSIDE - 5월에 즐기는 토론토 축제 정보 네 가지 - World Pride Parade

p.6

p.8

- 5월의 long weekend 빅토리아 데이 - TORONTO RIP FEST 2015 - Wellesley를 즐기다.

p.22

- High Park를 즐기다.

p.26

p.14

p.16

- CBM 추천 bahnmi boys 탐방 p.30 - 열혈청년의 세계 일주, 권용인씨의 에피소드

p.32

- 지나의 벤쿠버 여행 "그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓 / 올림픽 빌리지" - 험버 대학 Interior Decorating

p.38

p.44

- 세계를 향한 무한도전 한국홍보전문가 서경덕 교수를 만나다 p.46 - 내가 쓰는 샴푸, 우리 아기 세제 얼마나 안전할까?

- 비트(BEET)를 소개 합니다.

- 십불로 장보고 생존하기

p.52 p.54

- CBM 추천 어플리케이션 (에버노트) - Hire Me

p.50

p.56

p.58

COLUMNS - 한-캐 FTA 발효에 따라 새로 가능해진 워크퍼밋 p.60 - 신규분양 콘도 안내

p.62

- 아마존에서 찾은 생명의 열매, 아사이베리

p.64

- IELTS Reading 시험준비 GOLDEN RULE p.66 - 말킴의 영어 뽀개기 On the go - 조기유학 "학군 편"

"이제, 새로워진 CBM 홈페이지를 만나보세요." www.cbmtoronto.com

p.67

p.68

- 캐나다 신한은행 적금 안내 - 2015년 최신 휴대폰 정보

p.69 p.70

- 자동차의 필터들 p.72 - 채무조정의 장점과 단점? 채무를 해결하는 다양한 방법들

p.73

INFO - 토론토 업소록

발행 : 2015년 5월 1일 I 발행인 : 대니(Danny KIM) I 광고 : 제이(Jay KIM) / 우디(Woody SEO) / 소피아(Sophia Lim) 편집 및 디자인 : Corea Best Magazine. LTD TORONTO I Corea Best Magazine. LTD 전화 : 647-341-5079 I 팩스 : 647-350-5079 I 주소 : 3rd Fl, 550 Yonge St, Toronto, ON, M4Y 1Y8 I 이메일 : cbmtoronto@gmail.com

VANCOUVER I Corea Best Magazine. LTD 전화 : 604-682-1859 I 팩스 : 604-682-1870 I 주소 : #402-609 West Hasitings St, Vancouver BC, V6B 4W4 I 이메일 : ourcbm@hanmail.net

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

04

05

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를 5월에 즐기는 토론토 축제 정보 네가지

FESTIVAL in MAY 01

02

03

04

01. Canadian Music Week

01-10 st

th

올해로 33번째를 맞이하는 캐네디언 뮤직 위크는 800여 밴드들의 다양한 쇼케이스와 천여명 이상의 음악 전문 인사들의 국제 교류 회의도 진행 된다. 유명 밴드 매직과 카이자등이 참여하며, 한국 혼성밴드 러브엑스테레오도 참여하는 북미 최대의 음악 행사 입니다. 티켓정보 - 10일패스는 $75 VIP는 $150, 공연별 입장권도 구매 가능합니다.

금-일

더 자세한 일정표 정보는 홈페이지 www.cmw.net 참조하세요!

02. Scotiabank CONTACT Photography Festival

01-31 st

st

5월 한달동안 토론토 곳곳에서 펼쳐지는 다양한 사진전들을 만나 볼 수 있습니다.

1500명이상의 캐네디언을 비롯한 전세계 작가들이 참여하는 엄청난 규모의 사진 축제입니다. 사진 뿐만 아니라 다양한 아트 작품들도 만나 볼 수 있습니다. 특히나, 사진이나 디자인을 공부하는 학생들에게 좋은 기회가 될 것 입니다.

금-일

더 자세한 정보는 홈페이지 www.scotiabankcontactphoto.com 참조하세요!

03. Doors Open Toronto

23-24 th

th

토-일

일년에 한번! 캐나다 최대의 도어 오픈 행사, 토론토 전역에 있는 중요한 건물들을 무료로 개방합니다. 이 행사는 토론토 건물의 역사적, 건축학적, 사회 문화적 중요성과 미(美)를 살펴볼 수 있는 특별한 기회입니다.

150여개의 건물이 참여하여 시민들과 관람객들을 위해 행사기간동안 무료로 개방 됩니다. 각 건물의 건축학적 특색 뿐 아니라 시대적 배경과 역사 그리고 잘 알려지지 않은 흥미로운 이야기들을 들어 볼 수 있습니다. 구체적인 건물들은 토론토 시청 홈페이지에서 자세한 정보를 얻으실 수 있습니다.

04. Color Me Rad 5K Toronto

30

th

토

행복의 컬러 쓰나미를 동반한 컬러풀한 웃음을 전달하기 위해 시작된 이벤트! 색소 첨가된 무독성 옥수수 전분 가루로 만들어진 컬러 폭탄들을 서로 던지고 맞으며 스트레스를 날려 버리세요! 장소 - Downsview Park (35 Carl Hall Road Toronto, ON M3K 2B6) 티켓 정보 - 미리 홈페이지에서 티켓을 사야만 입장 가능합니다. 성인 55불. 더 자세한 정보는 홈페이지 www.colormerad.com 를 참조하세요.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

06

07

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를

WORLD PRIDE PARADE 2005년 네덜란드, 벨기에에 이어서 세번째로 동성결혼을 합법 화한 캐나다, 애초에 다민족 국가로 출발하여 자연스럽게 다양 한 문화와 가치를 인정 하는 이곳에서 매 년, 세계최대 규모의 게이& 레즈비언 퍼레이드를 한다.

크게 3가지 규모로 매 년 열리는 퍼레이드는 성전환을 한 트렌스젠 더 퍼레이드(TRANS PRIDE MARCH), 레즈비언 퍼레이드(DYKE MARCH), 모두가 함께 하는 WORLD PRIDE PARADE가 있다. 토론토에서 많은 퍼레이드들이 열리고 있지만 일요일에 열리는 월 드 프라이드 퍼레이드는 토론토의 중심이 되는 Yonge st, 을 가득 채울 만큼의 꼭 봐야 하는 토론토 축제 중 하나이다. 축제 시작 전부터 다양성(diversity)을 알리는 상징인 무지개색을 여기저기에서 볼 수 있다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

08

토론토 월드 프라이드 퍼레이드 다양함이 공존하는 캐나다 토론토에서 매 해 열리는 세계최대 규모의 게이&레즈비언 퍼레이드

TRANS PRIDE MARCH - Friday 26 June 2015 이번 축제에 첫 퍼레이드로써 열리는 'TRANS PRIDE MARCH' 주로 성전환자들이 참여하는 퍼레이드이다.

또한, Wellesley Station 주변에는 다양한 성정체 성이 공존하는 Church Street가 있는데, 무지개색 이정표만 보아도 이곳이 어떤곳인지 알 수 있다.

09

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를 DYKE MARCH Saturday 27 June 2015 레즈비언들의 행진 ‘DYKE MARCH’, 사전적 의미로 단순히 ‘레즈비언’을 지칭하지는 DYKE는 ‘다양한 사람들’이라는 어원에 서 유래한다. DYKE March는 1996년부터 Lisa Hayes와 Lesha Van Der Bij에 의해서 시작되어, 1999년에 비로서 정식 행진으로 인정되어서 지금껏 이어져오고 있는 행진이다.

행진을 보다보면 초등학교 레즈비언 교사모임, 50대 이상의 레즈비언 모임, 아시아계 레즈비언 모임등의 다양한 그룹의 행진을 볼 수 있다. 또한 다양성(diversity)을 상징하는 무지개색상이 향연한 자전거와 오토 바이 행진도 볼 수 있는데, DYKE March의 재미난 요소중 하나이다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

10

WORLD PRIDE PARADE Sunday 28 June 2015

축제의 마지막날에는 모든 사람들이 게이 & 레즈비언등의 인권을 존중하자는 의미를 담은 세계적인 퍼레이드, WORLD PRIDE PARADE TORONTO가 열린다. 퍼레이드 참가자와 관중들과의 물총 싸움은 물론이고, 아주 파격적인 복장을 한 사람들을 보는 재미, 댄스와 같은 다양한 퍼포먼스를 보는 재미, 동성애자간 의 결혼식도 열린다. 세계적인 퍼레이드인 만큼, 세계각국에서 많은 사람들이 퍼레이드를 보기위하여 모이는 이곳에선, 정말 다양한 문화와 가치를 서로 존중하 는 캐나다의 국가성을 느낄 수 있다.

자세한 일정은 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.

www.pridetoronto.com 11

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

30년 전통의 전문점

New! 2층 페티오 오픈!

이남자 페티오 하나!

이남자 페티오 두울!

벌집삼겹살

목살

부드러운 육질을 맛볼 수 있는 벌집삼겹살

두툼히 씹히는 맛이 살아 있는 목살

친구와 지인들과 함께 술 한잔 기울일 정말 좋은 그 곳! 건강한 식자재만 사용하는, 다시 찾게 되는 그 곳!

Sheppard에 위치한 이남장으로 오세요! 이남장 특미 이남장 특미

매운갈비찜

썰렁탕

단체예약 및 Take-Out 환영

이남장

Ave

e Yong

d roft R

Beec

ndale

Harla

St

Sheppard Station pard

Shep

cbmtoronto.com

Ave

facebook.com/cbmtor

416 - 512 - 1345 LEE NAM JANG KOREAN RESTAURANT 4846 Yonge St. North York. ON. M2N 5N2 TEL.

12

2210 Battleford Road Mississauga, Ontario, L5N 3K6 Phone : 905.567.8881

SPECIAL USED CAR MAY 2011 CIVIC

2007 HYBRID CIVIC

$ 11,995 2008 ACCORD

2010 ACCORD

$ 9,261 2012 CIVIC

1.99%

0.99% 2008 ACCORD

$ 11,128 2012 CIVIC

$ 10,961 2010 CIVIC

NEW RATES FROM

2007 CR-V

$ 9,483 2009 CR-V

USED CAR RATES FROM

$ 10,495 2011 CR-V

$ 12,483

$ 12,865

Special on used cars Off-Make No problem We take order on used No credit!! No problem New immigrants No problem TAKE THIS AND GET EXTRA $200 CASH TOWARDS TO PURCHASE OF A VEHICLE

$ 11,995 Sales - 866.391.2740 Mon - Thur / 9:00AM - 9:00PM Fri - Sat / 9:00AM - 10:00PM

$ 13,460 Service - 866.759.9896 Mon - Thur / 7:00AM - 8:00PM Fri / 7:00AM - 6:00PM Sat / 8:00AM - 5:00PM

$ 17,846

Hiring Korean Sales!!!

Income potential $60k/year or more.

Paul Chun Used Car Sales Manager Phone: 905.567.8881 Email: p_chun@meadowvalehonda.ca

예약문의

416.225.9933 5467 Yonge St.(Yonge&Finch) 13

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를

5월의 long weekend

빅토리아 데이 +Victoria Day

릿지 베이 비치와 온타리오 플레이스

그녀가 서거하기 전까지 그녀는 인도의

이 날은 1837년 즉위한 후 64년간

에서 행해지는 불꽃놀이는 캐나다

여제를 겸했으며 대영제국의 존경 받는

또 그런 그녀에게 남편 앨버트는

재임했던 영국 빅토리아 여왕의 탄생

3대 불꽃놀이 중의 하나로 그 모습이

군주로 64년 동안 통치했다. 그녀가

더욱 큰 힘이 되어주었다. 정치적으

일을 기념하기 위한 날이다.

장관이다. 그래서 온타리오주에서는

군주로 즉위할 당시 영국은 프랑스와

로 그녀를 도와줬을 뿐 아니라 사람

빅토리아 여왕은 즉위 후 1901년

빅토리아 데이를 Firecracker Day

의 전쟁이 끝난 후 심각한 경제공황

들로부터 사랑과 존경심을 받는 국가

서거하기 전까지 영국 왕실의 권위를

(불꽃놀이의 날) 이라고 부르기도 한다.

으로 힘든 시기였다.

지도자가 될 수 있도록 조언을 아끼지

을 다스릴 조언들을 귀담아 들었다.

않았다. 결혼한지 21년 만에 남편이

확립하고 지금의 법안들을 제정

+빅토리아 여왕은 누구인가?

특히, 1832년 선거법 개정으로 중산

먼저 사망하자 큰 충격을 받아 국무

빅토리아 여왕은 1819년 5월 24일

층에도 선거권이 주어지자 이에 영향

에 손을 떼고 한동안 두문불출하기도

캐나다 에서도 빅토리아란 지명과

조지 3세의 넷째 아들인 켄트 스트

을 받은 노동자들이 헌장을 선포하고

하였다. 그녀는 앨버트 사이에 4남 5녀

거리이름, 대학교와 건물이름을 흔히

래선 공작 에드워드와 독일의 작센

자신들의 권익들이 관철되기를 요구

를 두었으며 대부분의 자녀들이 유럽

볼 수 있는 이유는 빅토리아 여왕이

코 부르크 잘펠트 공녀 빅토리아 사

하였다.

의 주요 왕족과 결혼하게 되어 유럽

얼마나 많은 존경과 사랑을 받았는지를

이에서 태어났다. 본명은 알렉산드

보여주는 증거일 것이다.

리나 빅토리아 하노버(Alexandrina

이를 차티스트 운동이라고 하는데

여왕의 본래 생일은 5월 24일이지

Victoria Hanover)이며, 그녀는

이는 1838년부터 약 10년 동안 지속된

만 캐나다에서는 1952년 이후로 5월

빅토리아 시대로 통칭되는 ‘해가 지

노동자층을 주체로 하여 전개된

24일 직전의 월요일을 빅토리아 데

지 않는 나라’의 여왕이었다. 지금 현재

민 중운동이다.

이로 지정하여 기념하고 있다.

남아있는 유럽의 많은 왕족들은 그녀

빅토리아 여왕은 그런 민중들의 움

따라서, 다음 년도에는 빅토리아 데이

로부터 시작된 자손들이다. 그래서

직임을 보고 자신이 그들을 위해 무

의 날짜가 바뀔 수 있다는 것이다.

유럽의 국모, 또는 유럽의 할머니라

엇을 해야 할지 깨달았다. 그런 까닭

토론토에서도 이 날을 기념하기 위해

고도 불린다.

에 여왕으로서 집무가 시작되자마

불꽃놀이, 퍼레이드 및 다양한 행사

그녀는 영국군주 중 최초로 인도의

자 매일 1시간 이상을 멜버른 수상

를 진행한다. 또한 토론토의 애쉬브

군주를 겸하였다. 1877년부터 1901년

과 함께 정치적으로 혼란스러운 시국

하는데 크게 공헌하였다.

의 할머니라고도 불린다.

2015 토론토에서는?

Fireworks at Canada’s Wonderland - 9580 Jane St, Vaughan, ON L6A 1S6 Fireworks Display at Ashbridges Bay (Woodbine Beach) - 1675 Lake Shore Blvd E, Toronto, ON M1P 4N7 - 엄청난 교통혼잡을 예상하오니 대중교통 이용을 추천해드립니다. cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

14

치킨을 아는 사람들

Cummer I 416-546-0483

Sheppard I 416-546-6159

6012 Yonge. Toronto. ON. M2N 5N2

4864 Yonge. Toroto. ON. M2M 3V9

Bloor I “COMMING SOON”

SAKE BAR KUSHI

NEW 1/3/5/7 MENU All Izakaya Tapas Menu

Starting at $1 / $3 / $5 / $7

SAKE BAR

kaki fry - chicken nambam - grilled squid - bbq unagi - chicken karaage - tonkatsu ramen - ebi mayo - and many more to try!

Sake Bar Kushi I 257 Eglinton Ave. W. Toronto, ON I (647) 748-7253 15

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

TORONTO RIP FEST 2015 6월 27일 부터 7월 1일 까지 (CANADA DAY) CENTENNIAL PARK, TORONTO

Pork

Beef

CENTENNIAL PARK 가시는 방법 (256 Centennial Park Road, Toronto, ON M9C 5N3)

EGLINTON AVE. WEST 와 RUTHBURN RD에 위치해 있는 공 원으로 자동차를 이용할 경우 다운타운 이나 노스욕에서 30분 ~40분 정도 소요 되는 곳에 위치해 있습니다.

TTC(대중교통)를 사용할 경우는 키플링 역에서 #112번 또는 #57번 버스를 타거나 에글링턴 웨스트 역에서 #32번 버스를 타고 가실 수 있습니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

16

올해로 16회를 맞이 하는 RIP FESTIVAL이 이토비코에 위치한 센테니얼 공

OTHER RIP FEST. INFO

원에서 열립니다. 온타리오주 선정 3년 연속 100대 축제중 하나인 이번 축 제는 뜨거운 햇살아래 여러 음식과 가족이 함께할 수 있는 행사들, 그리고

*Missisauga

음악과 다채로운 볼거리, 키즈 존 등으로 가족들이 함께 하기 좋은 행사 입

Celebration Square (Mississauga’s Civic Centre) 6월 16일 ~ 19일 (4일간)

니다.

http://mississaugaribfest.com/

*Beach BBQ & Brews Fest.

6월 27일 토요일 부터 캐나다 데이인 7월 1일(수) 까지 오전 11시 부터 오후

Woodbine Park (Queen St, West & Coxwell Ave) 6월 19일 ~ 21일 (3일간)

11시까지 진행이 되며 400여대의 주차공간이 무료로 제공 됩니다. 축제의

http://beachbbqandbrews.com/

입장료는 게이트 앞에서 $2불을 지불 하셔야 하며, 페이스 페인팅, 마술쇼

*Markham

등 관람거리들은 무료로 보실 수 있습니다. 이 금액은 자선단체에 기부됩니다.

Markham City hall (Hwy 7 East & Warden Ave)에서 6월 26일 ~ 28일 (3일간) http://www.markhamribfest.com/

RIP 축제는 아이들의 놀이공간을 제공하여, 가족들 단위의 방문자들이 많으

*Scarborough

며 작은 놀이동산을 열어 부모님들과 함께 좋은 추억을 만들 수 있게 준비

Thomson Memorial Park (Lawrence Ave. & Brimley Rd)에서 7월 31일 부터

되어 있습니다. 놀이기구 이용은 부스를 통해 티켓을 사서 놀이기구를 즐길

8월 3일 까지 http://www.scarboroughribfest.com/

수 있으며, 이 티켓은 놀이기구에 한정 되어 있습니다.

17

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

Tips -넓은 주차 공간에 비해 테이블이 조금 부족하여 돗자리를 챙 겨가는 것이 좋다.

-길게는 30분 이상씩 기다리기도 하지만 줄이 긴곳은 이유가 있다.

-한 곳에서 모두 구입하기 보다는 여러곳에서 하나씩 구입 하는 것 각 립을 대표하는 다른 소스의 맛을 느낄 수 있다.

-꼭 립만을 맛볼것이 아니라 축제의 별미들 (양파 꽃, 버터옥수수 등)을 함께 맛보는 것이 좋다.

-다양한 음식을 맛 보기 위해서는 주변의 사람들과 함께 방문 하는것도 좋다.

-7월 1일 캐나다데이 불꽃놀이는 놓치지 말아야할 풍경 중 하나

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

18

Quest Language Studies www.studyquest.net

English. TOEFL. IELTS

APP

(Acadmic Pathway Program) $500 Scholarship will be provided to all APP graduates.

(APP과정 수료시 $500 장학금 지원) Partner Colleges & Universities a. Public Colleges : Seneca, Centennial, Sheridan, Niagara, Algonquin, Conestoga, Confederation, Lambton b. Universities : Saint Mary’s University, Algoma University, University of P.E.I c. Private Colleges : Toronto Film School, Vancouver Film School

Located at.

FOC

(Focus on Communication)

433 Yonge St. Toronto. ON. M5B 1T3 TEL. +1 416-962-2272 FAX. 416-962-1334 Email. jk@studyquest.net Skype. syudyquest www.studyquest.net

1) 무료 Chat Buddy* 프로그램 제공 *Chat Buddy - 캐나다 친구와의 즐거운 만남 / 주 5시간 2) Intensive Communication Class 포함 *정원 3~5명의 집중 회화 수업 포함 3) - 워홀 학생들을 위한 영문 이력서 - 면접 기술 등의 다양한 선택 수업 제공

ES

L.

Bu

sin

ess

. TO

EFL. IELT S. TOEIC. In

19

sh t e rn

i

n pa

d

c et

cbmtoronto.com

.

facebook.com/cbmtor

THIS IS WHO WE ARE

-성인 영어 프로그램 (ESL) -COLEEGE & UNIVERSITY PATHWAY PROGRAM (35 Partnerships) -BUSINESS ENGLISH / BUSINESS MANAGEMENT -TESOL / IELTS -POWER SPEAKING & MODERN MEDIA DIPLOMA -INTERPRETING & TRANSLATION -KOREAN (통번역) VANCOUVER VICTORIA SURREY TORONTO HALIFAX

KGIC.CA I Phone: 1.416.489.5804 Fax: 416.489.0393 cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

kgicgroup 20

kgic

KGIBC.CA

kgicvideos

5월 가족의 달.. 한국 원화 송금 및 환전 이벤트

환율 우대! 송금 수수료 면제! 이벤트 기간: 2015. 4.27 ~ 5.29

한국 원화 송금 : 환율 우대 (Prime Rate 적용), 월 3회에 한함, 전신료 1만원 징구, 개인 고객 (개인사업자 포함) 한하여 적용 원화 환율 환전 우대 (Prime rate 적용): 고객님께서 현찰을 구입하실 경우만 적용

21

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

Wellesley 를 즐기다 주소 / 14-18 Wellesley St E.

Bloor St. E Church St.

Irwin Ave.

2 3 Gloucester St

5 St Joseph St

6

Wellesley Stn.

Yonge St.

7

Dundonald St

Wellesley St. E

4 1

College St.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

Carlton St. E

22

8

PHAD THAI

Just Thai 534 Church St, Toronto, ON M4Y 2E1 416.928.9100 / www.justthai.ca 입맛돋구는 다양한 태국음식을 맛볼 수 있다. 호불호가 갈리는 타이 음식이지만, 다양한 튀김과 매콤한 커리나, 팟타이, 볶음밥등 있으며, 고수풀을 제외하면 거부감 없이 먹을 수 있다. 다양한 맥주와 와인들도 있어 함께 즐기기 좋다. 웨슬리역에서 걸어서 6분.

The Red Bench

cookie

611 Yonge St, Toronto, ON M4Y 1Z5 647.748.4868 / www.findtheredbench.ca 이름 답게 입구에서 빨간벤치 의자를 찾을 수 있다. 언제나 방금 만든 따끈따끈한 나만의 쿠키를 맛볼 수 있는 이 곳은 내가 원하는 쿠키도우와 쿠키안에 들어가는 토핑을 고르면 그 자리에서 바로 구워준다. 쿠키이외에도 요거트 아이스크림과 아이스크림샌드위치등 다양한 디저트가 있다. 웨슬리역에서 걸어서 6분.

burrito

Fat Bastard Burrito 634 Yonge St, Toronto, ON M4Y 1Z8 416.923.3222 / www.fatbastardburrito.ca 익살스러운 간판과 이름의 부리또 가게. 먹고 가기 힘들정도로 작은 가게이지만, 약 20개의 프랜차이즈를 가지고 있으며 앞으로 토론토내에 6개의 점포가 더 오픈 예정인 유명 프랜차이즈이다. 가격도 저렴하고 다양한 고기 종류와 야채 토핑도 가지고 있다. 웨슬리역에서 걸어서 4분.

Juice Box

J u i c e Ba r

491 Church St, Toronto, ON M4Y 2C6 416.924.4671 큰 과일가게(Pusateri Fruit) 옆에 자리한 작은 규모의 주스바. 좁은 공간이지만, 단골 손님들로 항상 북적거린다. 언제나 신선한 녹황 채소들과 과일들로 만든 건강한 생주스들을 만나 볼 수 있다. 가격도 저렴한 편이며, 특히 유기농 밀싹(Wheat Grass)주스는 인기메뉴이다. 웨슬리역에서 걸어서 5분.

23

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

Urban House Cafe

beer

4 Dundonald St, Toronto, ON M4Y 416.915.0113 영길에서 살짝 안쪽에 자리잡은 작은 레스토랑겸 펍인 이 가게는 부담없는 맥주 가격과 맛있는 음식들로 사람들에게 인기가 많다. 메뉴는 팟타이부터 쌀국수, 샌드위치와 윙까지 다양하게 있으며, 저렴하고 가볍게 맥주한잔과 식사를 즐길 수 있다. 웨슬리역에서 걸어서 2분.

Danji

KOREAN FOOD

590 Yonge St, Toronto, ON M4Y 1Z2 647.347.5650 다운타운에서 깔끔하고 저렴하게 한식을 맛볼 수 있는 곳 가게는 작지만 언제나 손님들로 북적인다. 기본적인 찌개들과 한국인 가장 좋아한다는 제육볶음과 짜장면과 짬뽕까지 맛볼 수 있다. 웨슬리역에서 걸어서 4분.

Tokyo Grill

Lobster

582 Yonge St, Toronto, ON M4Y 1Z3 416.968.7054 깔끔하고 정갈한 일본식 가정식을 맛볼 수 있다. 작고 좁은 가게안이 마치 작은 일본 마을의 오래된 식당을 연상 시킨다. 우동부터 가츠와 일본식 카레등 자극적이지 않으며 아기자기한 일본 가정식이 아주 깔끔해 한국사람 입맛에도 잘 맞다. 웨슬리역에서 걸어서 4분.

Smith 553 Church St, Toronto, ON M4Y 2E2 416.926.2501 / www.553church.com 빈티지 느낌 나는 분위기 있는 작은 레스토랑 겸 카페, 특히 날씨 좋은 날의 패티오가 매력적이다. 다양하고 깔끔한 주말 브런치 메뉴와 여러종류의 칵테일과 와인, 맥주까지 느긋한 주말을 즐기기 위해 모든게 준비되어 있다. 웨슬리역에서 걸어서 9분.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

24

brunch

Choose from a range of English programs 일반영어

대학 진학 프로그램

비지니스 영어

전공별 특수 영어

회화집중 + 발음교정

IELTS 아이엘츠

전문 커뮤니케이션

TOEFL 토플

3주 등록시 + 추가 1주 무료 6주 등록시 + 추가 2주 무료 최대 6주 무료클래스

9주 등록시 + 추가 3주 무료 12주 등록시 + 추가 4주 무료 15주 등록시 + 추가 5주 무료 18주 등록시 + 추가 6주 무료 한정된 기간의 프로모션 입니다

25

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

HIGH PARK 를 즐기다 주소 / 14 High Park Ave 특징 / 토론토 최대의 공원 - HIGH PARK가 있으며, 특히 5월에 벚꽃으로 유명하다.

7 6

5

8

2

3

4 High Park Stn.

Bloor st W.

1

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

26

Keele St.

High Park Ave.

Runnymede Rd.

Annette St.

Dundas St W.

Omelette

Grenadier Cafe 200 Parkside Dr, Toronto, ON M6R 2Z3 416.769.9870 / www.grenadiercafe.com 하이파크 내에 있는 레스토랑으로서 브런치등의 간단한 식사를 할 수 있으며, 메뉴들이 저렴한 편이라 부담없이 즐길 수 있어 날씨 좋은날 파크 한가운데 넓은 페티오에서 자연과 함께 하는 식사가 낭만적이다. 하이파크역에서 걸어서 15분.

Rawlicious

v e g e tat i o n

2122 Bloor St W, Toronto, ON M6S 1M8 416.519.7150 /www.rawlicious.ca 파크에서 푸르른 잔디보고 건강하게 산책 후 건강한 음식까지 먹을 수 있는 이 곳은 메뉴들은 가공식품 전혀 없이 이름에서처럼 거의 생(生), 본연의 맛을 존중한 40도 이하로 조리한 음식들이다. 호박면등 다양하고 색다른 야채요리들을 만나 볼 수 있다. 하이파크역에서 걸어서 9분.

CO F F EE

Red Bean Espresso 2118 Bloor St W, Toronto, ON M6S 1M8 647.352.2326 시원스레 넓은 실내공간과 맛있는 커피로 이미 근방에서는 소문이 나있는 카페, 에스프레소부터 카푸치노까지 취향대로 원하는 커피를 고를 수 있고, 그 밖에 간단한 디저트류도 훌륭하다. 실내는 넓지만 다소 앉을 자리가 협소하다. 하이파크역에서 걸어서 8분.

Mackenzies

BEER

1982 Bloor St. West Toronto, ON M6P 3K9 416.767.7246 /www.mackenziesbar.com 하이파크 바로 앞에 위치해 푸르른 숲을 바라보며 맥주한잔 할 수 있는 이 스포츠 펍은 하이파크역에서 가장 가까운 식당중 하나다. 넓게 열어놓은 패티오는 실내에 앉아있어도 느껴지는 토론토의 따뜻한 볕을 느낄 수 있다. 하이파크역에서 걸어서 4분.

27

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

Crema Coffee Co.

Capp u c c i n o

3079 Dundas St W, Toronto, ON M6P 1Z9 416.767.3131 /www.cremacoffee.ca 커피를 좋아하는 사람들은 다 안다는 크레마 커피, 클로버 커피 머신을 쓰는게 특징이며, 작고 아늑한 카페이지만, 토론토에 3개의 지점 있는 인기 카페이다. 카푸치노가 유명하며, 신선한 크레마를 이용한 라떼위의 간단한 라떼아트도 눈길을 사로 잡는다. 하이파크역에서 30번 버스를 타고 북쪽으로 6분 (5 정거장) Quebec Ave에서 하차.

Ice Cream Junction

Ice Cream

3103 Dundas St W, Toronto, ON M6P 1Z9 416.769.7259 토론토에서 맛있는 아이스크림 집 중에 하나로 꼽힌다는 아이스크림 가게! 날씨 좋은 날 예쁜 그 주변 동네를 산책 다니는 것도 좋겠다. 아이스크림 이외에도 아기자기한 사탕과 초콜릿등 다양한 스위터들도 만나 볼 수 있다. 하이파크역에서 30번 버스를 타고 북쪽으로 6분 (5 정거장) Quebec Ave에서 하차.

Bunner’s Bake Shop

vegan

3054 Dundas St W, Toronto, ON M6P 1Z7 647.352.2975 / www.bunners.ca 비건을 위한 베이커리 샵, 쿠키 케이크등 다양한 디저트류부터 식전빵까지 이 곳의 모든 빵은 버터, 우유, 달걀 없이 만든 비건들을 위한 빵들로 가득하다. 그러므로 모든 제품이 글루틴 프리여서 꼭 채식주의자가 아니더래도 건강한 빵을 즐길 수 있다. 하이파크역에서 30번 버스를 타고 북쪽으로 6분 (5 정거장) Quebec Ave에서 하차.

Bricco Kitchen and Wine Bar 3047 Dundas St W, Toronto, ON M6P 1Z5 416.901.4536 / www.briccowinebar.com 눈을 사로잡는 시원한 외관 디자인과 높은 천장의 깔끔한 내부가 매력적인 와인바. 감각적인 실내 인테리어 소품들과 디자인도 눈길을 사로잡는다. 가격대는 조금 있는 편이지만, 분위기 만큼이나 좋은 다양한 와인과 함께하는 와인 안주들을 맛볼 수 있다. 하이파크역에서 30번 버스를 타고 북쪽으로 6분 (5 정거장) Dundas St West에서 하차.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

28

W INE

구입문의

29

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

토론토 맛집탐방 반미 보이즈

Banh Mi Boys 저렴함 가격으로 가볍고 든든하게 먹을 수 있는 베트남식 샌드위치 가게. 감자 튀김에 김치를 얹은 김치 프라이즈도 유명하며, 샌드위치 속으로 갈비나 동양 식으로 양념을 한 고기와 야채등을 넣어 먹는다. 거의 모든 음식에 고수풀이 들 어가니 원치 않는 사람은 미리 빼달라고 이야기하는게 좋다.

반미 보이즈에서 반미(Banh Mi)란?

392 Queen St W Toronto, ON

베트남에서 먹는 쌀가루로 만든 바게트 비슷한 빵으로 만든 샌드위치를

Osgoode Stn에서 걸어서 10분

+1 416-363-0588

말하는데. 우리가 보통 생각하는 딱딱한 바게트는 보다 부드럽고 바삭하다. 베트남이 프랑스의 식민지 지배를 받으면서 베트남식으로 자리잡은 바게트 반미는 동양식로 양념한 매콤한 고기와 새콤달콤한 피클과 함께 샌드위치로 먹거나 국이나 스프에 찍어먹기도 한다.

399 Yonge St Toronto, ON +1 416-977-0303 College Stn에서 걸어서 5분

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

30

반미보이즈에서 반미 보다 유명하다

단무지는 참 안어울릴 것 같은 조화

는 김치 프라이즈

지만 새콤달콤한 식감으로 입맛을 더 욱 돋궈준다. 맵기를 물어보는데 맵기

진짜 프렌치 프라이 위에 김치가 딱! 볶은 김치 같은 식감의 달달한 이 김 치는 반미를 먹는 중간에도 하나씩 집어 먹을 정도로 맛있다. 김치와 함께하니 느끼한 음식 싫어하 는 한국 어르신들 입맛에도 잘 맞고 좋아하실 것 같다.

에 따라 할라피뇨를 넣어주고 안넣어 주고의 차이인듯 했다. 안에는 고기와 당근 듬뿍, 오이등 들어있다. 우리가 주문한 고기는 SPICY PORK BELLY, 양념된 두툼한 보쌈 느낌이였다. $5.99

원래부터 맛지으로 유명한 이야기 를 많이 들었고, 실제로 매장안에서 도 많은 사람들이 주문을 기다리고

Pulled Prk Bao

있다. 참 안어울릴 것 같은 조합

www.banhmiboys.com

이 지 만 그리고 김치아래 하얀 치 즈

진빵과 술빵 사이 느낌의 촉촉한 빵

소 스와 장조림 같던 고기도 듬뿍!

의 샌드위치. 들어있는 야채들은 반미

감자튀김과 함께 먹는 조합이 신선하

와 비슷했고, 바오에는Pulled Pork를

면서도 익숙한 느낌이였다. 착한 가격

넣어 주문 했다. 매콤달콤한 돼지고기

$5.99로 맛볼 수 있다.

장조림의 느낌의 고기들이 촉촉하고 쫀득한 빵과 조화를 잘 이루었다. 반미와는 또다른 느낌의 식감으로 맛

SPICY PORK BELLY 반미

보면 좋겠다.

겉모습은 그냥 샌드위치 같아 보이지 만 부드럽게 바삭한 빵의 식감이 아주 좋으며, 안에 매콤하게 양념된 고기와 조화가 잘 이루어지고, 중간에 들어간

31

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을 열혈청년의 세계일주

맨발의 용인이가 간다!

2011년 8월, 호주행 비행기에 몸을 싣고 세계일주를 시작한 열혈청년 권용인씨가 직접 쓴 그의 이야기가 CBM 잡지에 연재됩니다. 79만원으로 시작한 세계일주가 세간에 알려지면서 한국 방송사와 네티즌들의 많은 관심 을 받고 있는 용인씨의 이야기를 들어 볼까요?

<헤어짐이란, 언제나 아쉬운 것>

원래 일어날 시간들도 아닌데 다들 일부러 밖에

11:00 AM

나와서 배웅까지 해주셨다. ㅜ.ㅜ 헤어짐이란 언

이 속도면 오늘 엘살바도르에 있는 친구 집에 도

제나 아쉽다. 아쉬워도 다음을 기약하며 떠나야

착 할 수 있을 것 같다고 생각함.

만 한다. 나는 여행자니까...

12:00 PM 도로를 잘 못 탐. 지나가는 행인들이 다들 되돌 아가라 했으나, 지도상에 있는 지름길을 발견.

CIA보다 뛰어나다는 구글의 정보력을 믿어보기

7시 10분! 알람이 울리기도 전에, 자동으로 눈이

로 함.

떠졌다. 알람설정을 해제하고는 침대에 가만히 윤성 누나가 챙겨준 용돈

누워 꼼지락 거리고 있는데, 윤성 누나가 방에 들어 오셨다.

01:00 PM 거리는 가까운데, 오르락내리락 꼬불꼬불 길이

"담배에 뭐 넣어뒀어. 나중에 확인해" 누나는 눈

<그래, 예고없이(?) 찾아오는게 여행이지>

도 마주치지 않고, 초콜릿과 담배 한 갑을 건네

었음. 이것 때문에 사람들이 다른데로 가라했나 싶었음.

주고는 돌아가셨다. '음??? 뭐지? 혹시 편지라도 쓰셨나?' 궁금한 건 못 참는 성격이다. 누나가 방

01:30 PM

문을 닫고 나가자 마자, 담배 갑을 열어 보았다.

GPS를 확인하니, 이제 국경에 다와감. 역시 구

순간 코 끝이 찡해졌다. 담배 갑안에 조심스레

글은 어마어마하다고 생각했음.

접힌 20불 짜리 지폐 한장... 누나를 쫓아가 방문을 두들겼다. "누나 이게 머

02:00 PM

에요? 어휴... 이런걸..." 누나는 겸연쩍어 하며

09:00 AM

말씀하셨다. "어;;; 그거 가는 길에 맛있는 거 사

안티구아 출발! 부릉부릉 거침없이 쭉쭉 달림.

먹으라고...;;;" 참 표현이 서툰 누나다.

늘 그렇지만, 오토바이를 운전한다는건 아직도

짐을 다 정리하고는 밖에 나왔다. 이른 아침,

힘들고 위험하다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

비포장 흙 도로가 시작. 지나가는 행인에게 엘살

32

바도르가 어딧냐고 물어보니 데레쵸(직진)라 함. 자신감을 얻어 흙먼지를 날리며 계속 직진.

02:30 PM 뭔가 느낌이 이상함. 잠시 멈춰 GPS를 확인하 니, 국경을 넘어도 너무 넘어왔음.

02:35 PM : 마을 사람 붙잡고 이미그레이션 어 딧냐고 물으니까, 여기는 그 딴거 없다함. 순식 간에 밀입국자가 되버렸음.

02:50 PM 경찰서에 가서 진상을 부리기 시작함. "아미고

국경에 도착하니 어느덧 해가 뉘엿뉘엿. 출입국 절차를 끝내고 나니 날이 완전히 저물었다. 국경 근처

야. 아끼, 노 아이 이미그라쑌이야? 그럼 나 어

숙소들은 너무 비쌌다. 국경에서 조금만 벗어나면 텐트를 치기 좋은 장소가 나올 것 같았다. 그래서 야

떡해? 뚜 폴리씨아(너는 경찰이고)자나, 스탬프

간 운전을 감행했다. 조금만 가다가, 마당이 있는 가정집이 보이면 텐트 좀 치게 해달라 부탁해 볼 심산

꿍 빠쓰포르떼에 꿍 찍어줘야지!? 응? 국경을 이

이었다. 그러나 한참을 가도 마땅한 장소를 찾지 못했다. 그러던 중 텐트치기 정말 좋아 보이는 집을 발

래 허술하게 관리하모 안되지. 노부에나야!!! 이

견했다. 길가에 오토바이를 잠시 세워두고는, 부탁하기 위해 무작정 안으로 들어갔다. 그런데 왠 사람

라모 안되는거야!!!"

이 그리 많이 모여 있던지...;;; 헉!!! 자세히보니 총도 들고 있었다.

03:00 PM

용인 : '우씨 이거 머여? 이거 뭐하는 것들이여? 호랑이 굴로 들어온겨 머여? X됫다.'

내 진상과 어거지에도 불구하고, 착한 살바도르 경찰 아저씨들이 전화도 해보고, 인터넷으로 검

패닉상태에 빠졌다가, 정신차리고 주위를 둘러보니 다들 군복을 입고 있다. 그렇다! 내가 쳐들어온 이

색해보고 나서 명확하게 결론 내려줌.

곳은, 국경 근처를 통제하는 살바도르 군 부대 초소 겸 막사였다. (폐가를 막사로 만들어 둔 것) 돌아가

"아끼(여기), 노 아이 씰(도장없어), 과테말라,

려다가, 도저히 더 이상은 운전을 못 하겠어서 밑져야 본전이라는 생각으로, 한번 부탁을 해봤다.

리토르노(과테말라로 돌아가)" "아~ 세구로??????(아~ 진짜???????) "

군인 : "너 누구야? 여기 왜 왔어?"

"세구로!!!(진짜라고!!!)"

용인 : "아미고들, 안녕. 나 한국인인데, 여기 텐트치고, 자고 갈게?" 군인 : "머? 머야 이녀석? 무슨 말을 하는거야?"

03:30 PM

용인 : "나 한국인, 3년 여행중인데, 지금 돈 없어. 나 브라질 가야 돼. 텐트쳐도 돼?"

엘살바도르 밀입국 후 흙먼지 일으키며 과테말 라로 돌아가는 중임.

다들 당황해서 분위기가 어수선해졌다. 그 때, 거기 제일 높은놈이 나왔다. 다시 차근차근 설명해줬다.

"이게 뭔 지랄이여... 씨부럴 아우씨 이 붕신..." 비포장도로 위에서 혼자 자책 중임.

국경을 통제하는 살바도르 군부대

군인 : "야 너 머야?" 용인 : "나 미킨데... 꼬레아노야., 여기 텐트치고, 자고 가도 돼? 응?" 군인 : "안돼! 여기 군부대야! 군인들 자는데야" 용인 : "나도 꼬레아노 군인이야! 장교야!!!" 군인 : "음? ㅡㅡ? 뭐? 진짜야?" 용인 : "진짜야. 너 군인, 나 군인 서로서로 도와줘 야지" 군인 : "못 믿겠어!!!"

그 때부터 내가 가지고 다니던 중위 계급장, 국방부 에서 발급된 신분증, 군시절 내 사진들을 보여주며 33

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을 설득하고 설득했다. 대장이 이것저것 확인하더니, 지금은 머리가 왜이리 기냐고 물어봤다. 군대 끝나고 계속 기르고 있다고 사실대로 말했다. 그러면서 멕시코부터 오토바이로 브라질 가고 있다고 말했더니 곰곰이 생각해보더라. 곧 답이 이어졌다.

군인 : "좋아. 그럼 저기~ 끝에 구석탱이에 쳐!!! 그리고 내일 아침 일찍 떠나! 근데, 너 밥은 먹었어? 콩 먹냐??? 먹는다고? 야, 여기 얘한테 콩이랑 또띠아 좀 갖다줘라!!!"

됬다!!! 됬다!!! 아... 오늘 진짜 힘들어 죽는 줄 알았네... 텐트 칠 수 있어 다행이다.

군인들이 나를 둘러싸고, 온통 웃음바다가 되었다.

텐트 설치 후에 안이 너무 더워서, 밖에 나와 있으니 얘들이 신기한듯이 이것저것 물어본다. 치노냐, 북한이냐, 여자 친구 있냐, 몇 살이냐 하면서 콜라도 갖다주고, 아이스크림도 갖다준다. 내 여행 영상들 도 다같이 보았다. 군인들이 대부분 다 휴대폰을 들고 있었는데, 페이스북 있냐고 물어보더니 너도나도 폰을 나한테 내밀었다. 참 많은 친구가 생겼다.

한 놈이 나한테 짖궂게 농을 쳤다. 군인 : "야, 미키, 너랑 내 후임이랑 텐트 안에 가서 같이 자!!!" 당황하지 않고 맞받아쳤다. 용인 : "네 후임말고, 너랑 같이 잘래. 대신 내가 공격하고, 니가 엉덩이로 수비하는거야!" 그 놈은 황급히 도망치고, 온통 웃음바다가 되었다.

초소 대장이 나한테, 오토바이 얼마냐길래 1200달러 주고 샀다고 하니 500달러에 자기한테 팔란다. "개뿌따, 부따 마레, 미에르다"( 씨부럴 뭔소리여 병신이!)하고 웃으면서 시원하게 욕사발 쏴주었더니, 온통 웃음바다가 되었다.

나의 친구, 멜빈과 푸마 아저씨 용인/푸마아저씨/멜빈

아침일찍 일어나 떠날 채비를 했다. 군바리들이랑 사진도 찍고, 악수를 나누

충전 할 곳도 마땅치 않고, 어째야 될지 모르겠어서

었다. 무쵸그라시아스를 연발하며, 그들에게 감사의 마음을 전했다. 그렇게

일단 근처 구경이나 할 겸, 푸마 푸마

또 아침부터 길을 떠난다.

외치며 마을을 이래저래 돌아다니 기 시작했다. 그런데...ㅡㅡ;;;

목적지는 멜빈의 고향, San Vicente! 멜빈은 엘살바도르 출신인데, 캐나다에

갑자기 어떤 아저씨가 나를

서 공사장 일을 할 때 만났다. 참 일도 잘하고, 착한 친구라 같이 즐겁게 일했

부르며 손짓했다.

었는데, 내가 엘살바도르로 간다고 하니 자기 아버지 집에 머물 수 있게 해주 었다. 무사히 목적지인 San Vicente에 도착하여, 저장해둔 주소와 전화번호

아저씨 : "야, 거기 너~

를 찾기 위해 노트북을 켰는데, 켜지지가 않았다. 어제 군바리들한테 잠시

푸마 찾냐?"

영상이랑 사진 보여주었는데, 그것 때문에 배터리가 다 나갔나보다. 한 2년반

용인 : "어? 아저씨 푸마

정도 열심히 썼더니, 100%충전해도 15분 정도면 전원이 꺼져버린다.

알아?"

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

34

아저씨 : "목수 푸마 말하는거지?"

셨다.멜빈 아버지는 정말 쿨하시다. 필요한 건 다 챙겨주고, 맛있는거 다 사주

용인 : "어 목수! 까르펜터 푸마!!! 나 푸마 아들 친구야!"

시고;; 부모님이 내가 이렇게 밖에서 신세지고 민폐끼치는 걸 아실랑가 모르겠

아저씨 : "아 그래? 푸마집 이근처야. 일단 여기 들어와! 내가 푸마한테 연락

다. 내 친구들이 거제도에 가도 이렇게 해주셔야 되는데;;;

해줄게!!!" 호수가에서 수영도 하고, 모임에도 참여하고 푸마 파파가 오토바이에 스티커 아저씨는 친절하게 의자도 갖다주고 물이랑 음료수도 챙겨주셨다. 그리고는

도 붙여 주셨다. 멜빈네 가족들에게 너무 신세를 지고 있다. 참 고맙다. 일요

다른 사람들에게 내가 푸마푸마~ 외치면서 돌아다니던 얘기를 하기 시작했

일까지 머물예정이다.

다. 동양인은 드문 곳이기에, 신기해하면서 막 이것저것 물어들 보시길래 다같이 담소를 나눴다. 몇 분뒤에 푸마아저씨가 도착했다. 딱 보면 멜빈 아버지인 걸 알 수 있었다. 완전 닮았다.

아들 친구라고, 어찌나 반갑게 맞아 주시고 챙겨주시는지 나도 모르게 언제부 턴가 파파라고 부르고 있었다. 어디 나가려하면 돈도 챙겨주시려 한다. 나를 위해 본인은 쓰지도않는 휴대용 인터넷도 충전해주셨다. 여기 토박이셔서 아는 사람들도 많으셨는데, 온 동네 사람들한테 나를 소개 해주시고, 내가 자기 집을 어떻게 찾았는지를 이야기를 하시며 사람들과 하하하 크게 웃곤 하

총맞을까봐 지그재그운전(?) 한 날 아... 오늘 한대 얻어맞고 왔다. 정말 무서웠다. 어쨌건, 살아있어서 다행이다.

다시 푸마 아저씨한테서 전화가 걸려왔다. 이번에는 대장이 그걸 받아 뭐라

여기는 그런 동네니까...

뭐라 씨부리기 시작했다. 전화통화가 끝나자, 한번만 더 오면 죽여버린다는 시늉을 하면서, 욕을 막 지껄였다. 외지인이 오토바이타고 출입한 자체가

오토바이 타고 바람쐬러 나왔다가, 잠시 다른 마을에 들렀다. 올라 올라 인사

기분이 나빴던 모양이다. 시동걸고, 천천히... 미안하다, 살려줘서 고맙다 고개

하고는, 잠시 정차하여 쉬고 있는데 덩치들이 몰려왔다. 뭔가 낌새가 이상해

숙여 인사하면서 지나가다가, 속도붙자마자 뒤도 안돌아보고 줄행랑을 쳤다.

서 시동을 걸고 가려는데, 오토바이를 가로막아 세우고는 키를 뺏아갔다.

혹시나 뒤에서 총이라도 쏠까봐 이래저래 지그재그로 운전했다.

한놈 두놈 계속 몰려들어 에워쌌다. 침착히 웃으면서 아미고 아미고 해봐도... 이놈들 몸에 걸려있는 해골문신처럼 얼굴에는 미소가 없다. 이때까지 만난

놀란가슴에 푸마 아부지한테 돌아가니까, 어디갔었냐며 걱정하고 계셨다.

아미고들이랑은 다르다. 분위기가 심상치 않다.

지도를 보여주며 이 마을 갔는데, 위험했다고 하니 그 동네는 경찰도 없고

푸마 파파가 무슨 일 생기면 쓰라고 가방에 넣어줬던 휴대폰을 꺼내서, 전화

위험한 애들이 모여 사는데란다. 총도 가지고 다닌단다.

를 걸어 얘들한테 바꿔줬다. 얼굴은 순돌이 같은 놈이 험악하게, 뭐라뭐라 짧게 말하더니 뚝 끊어버린다. 그리고나서는 전화기도 압수당했다.

중남미 지날때는 마을 출입도 삼가고, 좀 더 경계심을 가져야겠다. 항상 긴장을 풀지말자. 방심하면 한방에 훅 간다. 조심 또 조심하자.

답답했다. 얼굴은 아직 웃고 있었지만, 땀이 삐질삐질 났다. '으아악... 이러다 가 끌려가서 진짜 죽는거 아냐?' 오만 생각이 다 들었다. 계속 아미고아미고

Puma Papa!!!

Melvin! Marlo!!! Mucho Gracias!!!

하면서 한국말하니, 스페인어 못하면 조용히 하고 있으래서 입 딱 닫고 기다 렸다. 이윽고 우두머리인 듯한 놈이 도착했다. 한눈에 봐도, 사악한 아우라가 느껴졌다. 오자마자 나한테 욕을 하더니, 가슴팍을 주먹으로 쾅 내리쳤다. 한대 더 치려고 하길래, 오토바이에서 내렸다. 허리춤에 칼을 차고 있다.

35

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을 요리하는 용인이 힘들지만, 파파 체면을 세워주기 위해서라도 실력껏 솜씨를 발휘해보기로 결 심했다. 그러나, 15인분... 해보니 장난 아니다. 으아;;; 완전 녹초가 되었다. 장 보고, 야채 샐러드, 양파 오이 짱아치, 밥, 불고기, 돼지고기 수육을 만드는데 총 7시간이 걸렸다. 도구 탓하긴 그렇지만, 도마가 없고 칼이 무뎌서 시간이 좀 더 오래 걸렸다.

샐러드 소스는 사려고 생각했는데, 여기는 그 딴거 안팔더라. 그래서 식초와 푸마 파파는 내가 필요한 건 뭐든 다 해주신다. 아침부터 저녁까지 챙겨주시

라임, 간장으로 살짝 새콤한 무침 맛이 나도록 만들었다. 그리고 수육도 양이

고, 여기저기 다 구경시켜주고, 지인들을 소개해줘서 온지 며칠 안됫는데도

많아서, 뭔가 이전처럼 간이 잘 베어들어가지 않아서, 찍어먹을 수 있는

친구가 많이 생겼다. 한국인 아들이라고 막 자랑하신다.

데리야끼마요 소스를 긴급히 만들었다.

너무 고마워서, 엊그제 내가 맛있는 한국 음식을 해드리겠노라고 약속 드렸다.

모양은 안나지만... 몇 사람에게 맛을 보여주니, 다들 엄지손가락을 들어올린

메뉴는 바로 수육!!! 그런데, 어제 저녁 술자리에서, 파파가 친구들에게 내가

다. 신기한 맛인가보다. 냐하하하. 한국 사람 먹기엔 약간 단데, 여기는 워낙

요리 해주기로 한 것을 자랑하시더니... 다들 관심있어하더니... 그렇게 어쩌다

단걸 좋아하니까 냐하하하하

보니... 친구들과 그 가족들까지 여기 다 모여 파티를 하게 되었다. 이제 곧 손님들이 몰려 올거다.

자그마치 15명;;;

내 마음이 멈추질 않는다. 다시, 출발이다. 니카라과 도착, 국경 하나를 건너니, 분위기가 확 다르다. 사람들 모두 친절하고, 상냥하고, 웃고 있다. 돈 가지고 장난안친다. 첫 인상이 너무 좋은 나라다.

오는 길에 보니 참 농장이 끝을 모르고 뻗어있더라. 산이라곤 눈에 뵈지도 않는다. 초등학교 3학 년쯤 되어보이는 남매가 자기 키보다 높은 말을 타고, 달리는 모습들이 참 신기했다. 오늘은 레 온에서 하루 묵고 내일은 수도인 마나과로 가려했는데... 오;; 여기 느낌 괜찮다. 우선 물가가 참 착하고, 사람들이 북적북적 활기차다. 외국인도 많은게, 꼭 산크리스토발과 안티구아를 합쳐놓 은 듯한 느낌이다. 이런 좋은데가 왜 많이 안알려졌는지 의문이다. 니카라과에서의 일정이 생각보다 길어질 것 같다. 꼭 랍스터를 먹기 위해서만이 아니라, 확인하고 싶은 것이 생겼다.

이 곳 Leon은 서쪽 끝이고, 그 곳은 동쪽끝!!! 완전 반대편이다. 왕복 1100km정도로 아주 멀고, 도로가 좋지 않다. 니카라과의 치안상태가 타국보다는 좋다고 하지만, 워낙 외진 곳이고, 가난한 동네라 약간은 위험할지도 모른다.

그럼에도 불구하고, 목소리가 들린다. 그들이 날 부른다. 용인이의 이야기는 다음 CBM호에 계속하여 연재됩니다.

youtube.com/dirtydancetime

I

facebook.com/mikiyongin

유투브와 페이스북에서 용인이의 이야기를 더 찾아보세요. cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

36

37

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을

그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓 구경하기 The Public Market

글, 사진 - 황지나 (현 BC주 관관청 현지 리포터,캐나다 사진 협회 작가)

On Grandville Island

밴쿠버 여행 & 음식 & 문화 b log.naver.com/gnrism

세계 어디를 가더라도 제일 유명한 재래시장을

그랜빌 아일랜드의 다른 빌딩들과 마찬가지로

가면 그 나라에 관해 더 잘 알게 되고 흥미로운

공장 부지를 개조한 빌딩입니다. 현재 50개가

점들을 많이 발견하게 됩니다. 밴쿠버 여행자들

넘는 상점들이 입점되어 있습니다.

역시 스탠리파크가 여행1순위라면 그 다음 밴쿠 버 관광지로 그랜빌 아일랜드를 꼽습니다.

일반 재래시장과 같이 채,생선,고기,과일,꽃등 다 양한 로컬 상품들과 소품들을 파는 크고 작은 가

그랜빌 아일랜드는 예술과 공연등 다양한 볼거

게들과 음식점,커피샵,베이커리등 다양한 먹거

리들이 많지만 이곳을 찾는 가장 큰 이유중 하나

리들도 준비되어 있습니다.

는 “퍼블릭 마켓”입니다. 또한 마켓안에서 악사들이 라이브로 연주하는 그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓은 그랜빌 브릿지

모습을 볼 수 있어서 흥을 더해줍니다.

와 버라드 브릿지가 보이는 인넷근처에 있어서 마켓에서도 바다가 보입니다.

매일 아침 9시부터 저녁 7시까지 영업하고 있는 그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓 구경해볼까요?

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

38

┃Stuart's Bakery

그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓 안에는 다양한 베이커리들이 있습니다. 그 중에서 Stuart’s Bakery는 1980년대부터 시작된 베이커리로 Redpath Food에서 운영중입니다. 수많은 케잌들과 쿠키,빵들에 눈의 유혹은 물론 맛 역시 프레쉬하여 마켓안에서도 인기가 높은 곳입니다.

┃Duso’s Duso’s 는 이탈리아의 이민자들이 만든 이탈리아 스타일 파스타,올리브,치즈,딥등 다양한 식재료를 판매하는 회사입니다. 캐나다 전역에 많은 매장을 가지고 있는 회사로 그랜빌 아일랜드 퍼 블릭 마켓에도 들어와 있습니다. Duso’s의 다른 매장들보다 좀 더 시장스러운 느낌이라 정감 가 는 상점입니다.

┃Candy Kitchen 알록달록한 캔디들이 남녀노소의 눈을 유혹하는 곳! 캔디 키친은 수입 캔디뿐만 아니라 벨기에 초코렛 을 직접 만들어서 판매 하기도 합니다. 이 곳은 또한 아이들이 좋아하는 Pez 디스펜서가 여러 종류 판매 되고 있어 인기가 아주 좋습니다.

┃JJ Bean

┃Granville Island Tea Company

그랜빌 아일랜드 퍼블릭 마켓안에 그랜빌아일랜드 퍼블릭마켓에서 조

여러 카페들이 있지만 그 중 당연 인

그만하게 시작한 티하우스가 이제는

기 있는 곳은 JJ Bean 일겁니다.

큰회사가 된 Granville Island Tea

앉아서 마실 장소도 없지만 항상 줄

Company. 150가지가 넘는 다양한

서 있는 이 곳에서 커피한잔과 함께

벌크티들이 준비 되어 있습니다. 티

마켓 구경을 시작하는 것도 좋을 것

들도 구매하고 원하는 티를 사서 마

입니다.

실 수 있습니다.

39

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을

올림픽 빌리지 구경하기

Olympic Village

글, 사진 - 황지나 (현 BC주 관관청 현지 리포터,캐나다 사진 협회 작가) 밴쿠버 여행 & 음식 & 문화 b log.naver.com/gnrism

밴쿠버 올림픽 빌리지는 지난 2010년

펄스크릭은 주변에 사이언스월드 그

다운타운에 위치한 동네들과는 조금

밴쿠버 동계 올림픽때 만들어진 선수

리고 건너편에는 다운타운의 마천루

은 다른 분위기인 올림픽 빌리지에서

촌입니다. 다운타운에 근접한 False

가 멋지게 보이는 곳으로 주변 경관

행아웃 하시는것 추천해 드립니다.

Creek에 위치해 있습니다.

도 아주 좋습니다.

1000개가 넘는 유닛의 아파트들로

산책 후 가 보실 수 있는 올림픽 빌

지어졌으며 올림픽때는 2800명의

올림픽 빌리지안에는 Urban Fare-

리지에 위치한 레스토랑들을 소개해

선수들과 관련자들이 머무르기도

고급 그로서리점과 Terra Bread,

드리겠습니다.

하였습니다.

Tap Barrel, Craft Beer Market, The Frying Pig, Rouge Bistro 등

현재는 다 분양되고 주변에 새로운

유명 레스토랑들이 입점했습니다.

주거지들이 생기면서 제 2의 예일

심지어 다운타운 스트릿 핫도그로

타운이라 불리울 정도로 핫 플레이스

유명한 “자파도그”와 “JJ Bean”,

로 떠오르고 있습니다. 주변에는 메

”Starbucks” ”Blenz”등 유명 카페들

인 스트릿 스테이션과 올림픽빌리지

도 들어왔습니다.

스카이 츄레인 인접해 있습니다. cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

40

┃Terra Breads Cafe 1605 Manitoba St Vancouver - http://www.terrabreads.com/

Terra Breads는 1993년에 키칠라노에 처음 생긴 베이커리입니다. 밴쿠버의 최초 장인 베이커리인 Terra 는 20년째 전통을 지키며 4곳의 매장을 두고 있습니다. 20가지가 넘는 아티잔 브레드를 판매하는 것은 물론 그 빵으로 샌드위치를 만들어 줍니다. 펄스크릭 매장에서 판매 되는 샌드위치는 7가지로 신선한 재료로 만들어서 인기가 좋습니다. 요일마다 다른 스프와 포카치아가 판매 됩니다. 3종류의 피자도 판매 되고 보통 베이커리와는 달리 와인과 맥주와 같은 주류도 판매 합니다. 항상 사람들이 붐빌 정도로 인기 가 많은 테라 브레드의 맛을 꼭 보시길 바랍니다!

┃Craft beer Market 85 WEST 1ST AVE. Vancouver http://vancouver.craftbeermarket.ca

140개가 넘는 캐나다 최대 맥주 탭을 보유한 레스 토랑입니다. 모든 맥주를 먹어보기 위해 몇번을 방 문 해야 가능할지 궁금하네요. 그래서인지 이 곳은 여러 맥주를 맛볼 수 있는 샘플러가 인기입니다. 해피아워가 매주 월요일부터 금요일 3-6에 있습 니다. 요일마다 다른 딜들이 있는데 특히 월요일은 6개의 샘플러를 $8에 드실 수 있습니다. 그리고 수요일은 BC 맥주가 $5이고 3시 이후에 윙 나잇으 로 1LB에 $7에 제공됩니다. 음식 또한 맥주와 너무 잘 어울리는 햄버거,피시타코,립등 다양한 메뉴가 있습니다. 주말에는 브런치도 준비 됩니다.

┃Tap & Barrel 1 Athletes Way. Vancouver - http://www.tapandbarrel.com

크래프트비어와 마주보고 있는 Tap&Barrel은 콜하버와 올림픽빌리지 두 곳 다 여름에 파티오가 넓은 곳 으로 유명합니다. 이 곳은 24개의 로컬비어탭과 14개의 와인탭이 있는 곳입니다. 이 곳 역시 매주 월요일 에서 금요일, 3시부터 6시까지 해피아워가 제공됩니다.

41

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 공부를

COLLEGE CLASS PREVIEW

Semester 1 Interior Decorating basic 1 -두 Parts 로 나뉘어져 있다. ( Lecture and studio) -Lecture담당 교수님은 head teacher. 굉장히 positive 하며, 매 수업 준비 를 철저하게 하심.

-수업내용은 주로 Design elements 와 Design principle.

-총 4 개의 Quiz 가 있으며 5% of Final -주로 lecture수업은 월요일이며, studio class 는 목요일 또는 금요일에 있

w

다. 그 이유로는 월요일에 Lecture 와 함께 Assignment 에 대한 설명을 해 주고, studio time까지 준비를 시켜오기 위함이다.

험버컬리지의 인테리어 데코레이팅 프로그램은 최신

-studio time 마지막에는 major project 가있다. 실질적인 design, plan 을

인테리어 디자인 트랜드에 대한 분석과 창의적·실용적

하는 것이다. 총 내야 할 것은 3개의 Boards 와 specification booklet. 이

인 요소들이 고루 접목된 과정입니다. 프로그램을 통해

project는 여러 개의 과목이 합쳐져 잇다.

세련된 예술적인 감각을 기르고 일반 주택 및 건물 환경

-concept board – 디자인 컨셉 사진 (studio teacher)

을 위한 세련되고 감각적인 공간을 만들어 내는 기술을

-plan view board – plan view로 drafting, rendering on scale ( Human

배우게 됩니다. 디자인 스튜디오, 주택 작업, 컴퓨터

dimension teacher)

드래프팅, 스케치 인테리어 및 디지털 커뮤니케이션

-sample board – 샘플 픽업해서 보드에 붙이기( theory of color teacher)

등의 수업을 업계의 전문가들로 구성된 교수님들로

-마지막에 presentation 이 있음.

부터 배우게 되고 아름다우면서도 실용적인 공간을

-town hall journal 도 내야 함

만들기 위한 마감 자재, 직물, 예술의 목적, 비주얼

Human dimension

요소 들을 배우게 됩니다.

-이 교수의 수업은 굉장히 clear 하고 이해를 돕기 위해 교수가 active 하게 한다. 하지만 점수엔 조금 인색하다.

-주로 furniture pick up 해서 booklet 만드는 assignment 가 많다.

-수업내용으로는 인간이 필요한 최소한의 공간과 실내에서 꼭 신경 써야 할 가구배치 방법을 배운다.

-interior decorating basic 1 의 final project specification booklet 과 plan board 검사

Theory of colour -유럽출신교수로 발음이 악센트가 있는 교수님.

-assignment 는 주로 노동적인 물감 칠해서 색표를 만드는게 많고, 머리쓰 는 과제는 없음.

-총 두번의 test 가 잇다.

-시험이 굉장히 어려워 학생들이 어려워 하는 수업.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

42

Work shop 1

Interior Decorating Basic 2

-젊은 교수이며 딱 봐도 professional 하고 점수에 있어서 단호하고 똑 부러

-Interior Dec. Basic 1 studio 교수님이랑 같은 교수님

지며 지각에 민감하신 편.

-총 두 번의 50% 짜리 과제가 있다.

-총 4개의 main assignments 가 있다.

-첫 번째로는 Hotel suit 디자인이다.

-Cube, pillow, portfolio, rug

-랜덤으로 교수가 나라를 정해준다.( Africa, Australia, India, Japan,

-돈이 굉장히 많이 든다.

Hawaii, Taiwan) 각 나라에 대한 조사를한후, 그룹 presentation을 갖는다.

- 매 과제마다 presentation board를 함께 내야 하며 presentation이 있다.

-Presentation 이외는 모두개인과제이며, Condo Minimum 과 모든 과제가

-한 과제마당 25%로 씩 차지한다.

동일하나 Plan & Elevation 에 rendering 이 추가된다 -두 번째 과제는 그룹과제이다. 2인 일조로 해도 되고, 혼자서 해도된다.

Drawing Perspective 1

-하고싶은 event를 직접 디자인 데코 하는것이다

-Interior Deco, Basic 1 studio 교수님이랑 같은 교수님 이다.

-Perspective sketch 가 큰 부분차지한다.

-Mid term 전엔 그렇게 빡시지 않다. 그냥 워밍업 정도 -처음엔 그냥 선 연습 정도로 하고, Mid Term 이 지난 후엔 본격적으로

History of Furniture

Perspective를 배운다.

-수업이 다소 딱딱하긴 하지만 학생들 사이에서 평판이 좋은 교수님

-1 point, 2point perspective 를 중점으로 배운다.

-주로 파워포인트로 준비해오신 것을 읽는게 다이다.

- 모든 assignment 와 in class assignment 를 portfolio 에 넣어놓고

-퀴즈가 굉장히 자주 있다. 거의 2주에 한번씩 있음

Mid term 전, 그리고 final 전에, 총 두 번 Marking 을 한다.

-Final 과제가 미드텀에 하나, final에 하나 있다.

-일반 인터네셔널 학생들에겐 낯선 단어들과 발음도 어려운게 많이 있기 때

Drafting Technique 1

문에 어렵게 느낄 수도 있음. , 하지만 파워포인트 내용만 보면 시험은 어려

-매우 깐깐한 교수이다.

울게 없다. 암기 비중이 많이 차지 하는 수업.

-장비가 좀 많이 필요해서 재료비가 많이 들어가는 수업.

-3D를 잘 구분하고 판별 할 수 있다면, 그다지 어렵지 않은 과목이다. 하지

Drawing Perspective 2

만 교수는 line quality 나 약간의 미술 성 등을 요구한다.

-본격적으로 perspective drawing으로 rendering 까지 진행 된다.

-수업시간에 하는 과제는 그다지 많지 않고, 수업시간엔 assignment 에대한

-그림이라 어려울거 같으나 교수님이 점수를 잘 주시는 편임.

설명을 주로하고, assignment 가 점수 대부분이다.

-첫 학기와 비슷하지만 조금 더 난이도가 있다.

-Interior Dec. basic 2와 함께내는 과제도 있다.

Town Hall -굉장히 positive한 교수님이다

Drafting Technique 2

-따로 출석체크나, assignment가 있지 않다.

-첫학기와 같은 교수 (깐깐하신 편)

-Journal을 구입해서 수업시간에 했던 내용을 노트해서 학기말에 제출하기만

-한층더 깐깐하게 과제물 검사 하신다.

하면된다.

-첫학기와 마찬가지로 라인종류, 투시도 모두다 검사하신다.

-특별히 어려운건없지만 헷갈리는 부분이 많아 친구들에게 자주 확인을 하는

Semester 2

것도 중요하다.

CADD Basic 1

Interior materials and textile

-기초부터 천천히 배운다. 선생님은 굉장히 개방적이나 잘따라오지 않는 학생

-공부내용 자체가 일반 이론 수업 이여서 교수님이 굉장히 노력하는편임

에게는 조금 까다롭게 구시는 편이다.

-주로 암기라 어려운건 특별히 없음

-교수님은 굉장히 FLEXIBLE 하시다. 출석체크를 과제로 한다

-일반 내용 수업이여서 교수님이 자주 학기 마다 바뀜.

-처음 캐드를 하는사람은 좀 어려울수도 있지만 금방배우고 적응한다.

-작품만드는 과정 하나하나 일일이 다 설명해주기 때문에 특별히 어려운점은 없다.

<자료제공: S.O.S유학원 컬리지 전문 상담원 김철 - charles@stu-view.com> 43

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

44

45

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 인생을

세계를 향한 무한도전 한국홍보전문가

서경덕 교수 대한민국을 알라기위해 누구보다 앞장서고 있는 한국홍보전문가이자 방송인 그리고 성신여자 대학교 교수로써 활동하고 있는 서경덕 교수를 이번, 토론토 세미나에서 CBM과 함께 하는 시간을 가졌습니다.

Q1. 토론토 1박2일의 빡빡한 일정인데

을 진행했었는데, 전세계 4년동안 후배들과 함께

평소 스케줄은 어떻게 되시나요? 스케

미주팀, 유럽팀을 꾸려서 직접 진행해 보니 외국인

줄 관리도 직접 하시는건가요 ?

들의 반응도 좋고 이야기가 된다고 느꼇습니다.

스케줄 관련 해서는 대부분 혼자 해결 하는 편이지 만 학교 조교들이나 후배들이 도와 주고있습니다. "대학시절 유럽 배낭여행을 하면서

토론토에서 돌아가면 올해가 광복 70주년이기에 많은 다양한 행사진행을 준비중에 있습니다. 재외

일본인·중국인으로 오해를 많이 받아

동포 분들과 하나로 힘을 모아서 광화문 건물을 덮

한국의 낮은 인지도에 오기가 발동해

을 만한 대형 태극기를 걸어, 사진 한장으로 전 세 계인에게 알릴수 있는 행사를 계획 중에 있습니다.

대한민국 홍보를 시작했어요." 한국홍보전문가 서경덕

이제는 과거 70주년이 아닌 미래에 대해서도 생각

그래서 이번에 2탄으로 막걸리 유랑단을 작년

을 해봐야 하지 않나 싶습니다. 예전에는 뉴욕타임

부터 진행 했는데 3~4년 전만 하더라고 막걸리가

즈나 세계에서 주목하는 유력지에 광고를 많이 했

한국에서도 엄청 인기였는데 언젠부턴가 인기가

지만 요즘은 각 도시를 대표하는 곳에 광고를 준비

줄었습니다. 그래서 과연 이 막걸리를 세계에 알릴

하고 있습니다.

것인가라는 생각에 변화가 생겨, 우리 스스로가 더 관심이 없는 상황에서 알리는것은 의미가 없다는

Q2. 지금 진행중인 그리고 계획중인 한

생각이 들어 국내 활동을 시작 했습니다. 작년 서울

국 알리기 행사는 어떤것들이 있나요?

전통 시장에서 주막을 차려서 많은 유명인들과 무 료로 관객들과 함께 이야기를 나누는 장을 열었습

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

지금 계획중인 프로젝트 중 “막걸리 유랑단” 이 한식

니다. 이번엔 나영석 PD를 초대해 전국을 돌아

알리기 2탄으로 진행 되고 있습니다. 비빔밥 유랑단

다 닐 예정 입니다. 그리고 내년에는 전세계를

46

돌 계획을 하고 있습니다. 토론토에서 한다면 던다

그램을 본적이 있는데 어떤 환경주의 퍼포먼스를

저도 사람이다 보니 중간에 뭐하는 짓인가.. 포기할

스 스퀘어가 좋은 장소가 되지 않을까 합니다.

하는 사람인데, 월드컵 자켓을 만들수 있으면 좋겠

까도 생각했었는데 지금 생각 해보면 누군가는 해

다라고 생각 했고 당시 친환경 컨셉이 화두로 떠

야할 일이 아닌가? 라는 생각을 하며 시간 많은 내

Q3. 어떻게 한국 알리기를 시작하시게

오를때여서 친환경 그라운드와 사람이 하나가 됐

가 해야겠다 (웃음) 라며 포기 하지 않은것 같습니

되었나요?

다라는 설정이 의미가 있겠다 라고 생각 했습니다.

다. 그렇게 200여곳을 다니다 보니 후원 해줄 수 있는 기업을 받게 되고 이후에 배우 송혜교씨가 도

저를 보시면 아시겠지만 저는 전형적인 토종 한국

와줄지는 생각도 못했습니다. 송혜교씨는 티비에

인의 얼굴을 가지고 있는데, 배낭여행을 가서 보니

서나 보던 사람인데 같이 하게 될지는 꿈에도 몰랐

중국인 아니냐 ? 일본인 아니냐 ? 라는 말을 듣고

습니다. 꾸준히 하다 보니 무한도전 김태호 PD도

는 당시에 굉장한 충격을 받았습니다. 고등학교에

연락이 오고 점점 길이 넓혀 진것 같습니다.

선 한국이 세계 경제 대국이다 라고 배웠지만 막상

Q6. 어릴적 교수님의 꿈은 ?

한국에서 왔다고 하니 몰라주는 모습들을 보고 우 리들만의 착각이구나.. 라고 느끼고 작은일부터 내

2002년도 한일 월드컵이였는데 개막전은 한국에

가 할수 있는게 뭐가 있을까라는 생각을 하면서 시

서 폐막식은 일본에서 외국 사람들입장에선 일본

택시 기사였습니다. 93학번 74년 생인데 저희때만

작 하게되었습니다.

쪽에 집중이 되어있었던것이 사실이였습니다. 88

하더라도 택시가 많이 있진 않았습니다. 밤늦게 친

올림픽때 굴렁쇠 소년이 전세계인에게 감동을 주

척집에 있다가 집으로 돌아가는길에 보면 아버지

었던것처럼 우리나라 월드컵에서도 무언가를 해보

가 이야기하는대로 움직일수 있으니 택시기사를

면 재미있지 않을까 라고 생각을 했었습니다. 그친

하면 내가 원하는곳은 어디든 갈수 있겠다 생각 했

구를 무작정 찾으로 뉴욕으로 넘어가 5개월 동안

습니다. 아마 그때 부터 역마살이 끼지 않았나 싶습

찾았습니다.

니다. '난 나중에 택시기사가 되어서 가고싶은 곳을

다행히 찾은 보람이 있게 저의 노력을 알아줘서 그

다녀야 겠다' 라고 생각 했습니다.

제가 배낭여행을 다녔을 당시에 배낭여행을 하는

의 도움으로 잔디 자켓은 무사히 완성 될 수 있었

사람들에게 백팩 에 각 나라 뱃지를 다는게 유행이

습니다. 최초 잔디자킷이 외국 언론에 홍보가 되면

Q7. "Dokdo is Korean territory" 와 같

였습니다. 우리나라엔 그당시에 외국인들이 한국

서 월드컵을 더 알릴수 있는 계기가 되었습니다.

은 슬로건들을 만드실때 어디서 어떻게 영감을 얻으시나요?

을 방문을 하지 않을 때여서 내가 나갔을때 유행 에 맞춰서 뭔가를 해보자 해서 시작한일이 배낭여

Q5. 한국 알리기를 하면서 힘드시진 않

행을 다녀와서 아르바이트를 해서 남대문시장에서

으셨나요?

뱃지를 100개를 사서 나눠주기 시작한것이 한국 알리기에 첫 걸음이였습니다. 다음엔 일본으로 가

뉴욕 메트로 폴리탄 박물관 후원을 받으러 갈때, 한

서 또 한번 놀랐던것이 옆나라임에도 불구하고 외

200여군데의 기업을 돌아 다녔는데 1년 6개월이

국인 관광객들이 많은것을 보고 우리스스로가 우

란 시간이 걸린것 같습니다. 그당시만 하더라도 저

리나라를 알리지 못해서 그런가 보다 하고 자책을

를 아시는 분들은 없었으며 일단 부딪혀 보자라는

했는데, 여기서 제 인생을 바꾸게 될지는 몰랐습니

생각으로 일을 했었습니다.

다.

Q4. 기억에 남는 한국 알리기 행사는 ?

영감을 받는다라기 보단, 광고를 만드는데 있어서 우리는 한국에대해서 한식에 대해서 잘 알고 있지

월드컵때 잔디로 잔디자켓을 만드는 사람을 찾아

만 외국인들은 모르는게 사실 입니다 그렇다 보니

헤매었던것이 가장 기억에 남습니다.

가장 심플하게 만드는것이 가장 중요 했습니다. 그

미국 CBS 믿거나 말거나 (Believe It or not) 프로

리고 몇가지의 시안을 가지고 우리끼리 결정하는 47

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 인생을 것이 아니라 외국인들에게 보여주고 그들이 이해

국 사람들이 현지인보다 단어를 더 많이 알거라고

유럽 유명 박물관 담당자가 한국 사람들은 왜이렇

하기 쉬운 문구, 카피를 선택 하게 되는 것입니다.

하더라구요. 이건 한번 고민 해봐야할 듯 합니다.

게 몰래 사진을 찍는지라는 질문을 받았을땐 부끄

오히려 단순하게 의견이 잘 전달될수 있는 것들로 하는것이 더 전달이 잘 되었습니다.

Q8. 외국에 많이 나가 계시는 동안, 영

러워집니다. 여행객들이 가장 많이 들고 다니는 셀

Q9. 정말 하고 싶은 일은 무엇인가요?

카봉의 경우도 유물을 파손 시킬수 있어서 반입금

꿈꾸는 한국알리기에 대해서 부탁 드립

지 물품인데, 충분히 일리도 있다고 생각 합니다.

니다.

하지만 몰래 들고가서 찍는 사람들의 대부분이 한

어공부는 따로 하셨는가요? 그리고 외

국인이라고 하니 부끄러운 일입니다.

국인을 설득해야하는 경우엔 어렵지 않

지금 가장 해보고 싶은 광고는 슈퍼볼때 광고를 한

기본적으로 뭔가를 하는것도 있지만 매너만 지켜

으셨나요?

번 해보는것이 꿈입니다. 슈퍼볼 30초 쉬는타임에

도 대한민국 이미지를 올리는데 충분하지 않냐

하는광고가 50억 가까이 한다고 알고 있는데 이건

라는 생각 을 합니다.

따로 공부를 하는것이 하니라 미국에서 1년 반정도

기업에서 진행할수 밖에 없습니다. 10억명 전세계

지낼일이 있었는데 어학을 조금 공부 하긴 했지만

인이 본다고 하니 그렇다면 한국을 알릴수 있는 광

여기 생활을 하면서 전세계인에게 알릴수 있는 '뉴

고가 나간다고 하면 뜻깊지 않을까 합니다.

욕 타임즈에 광고를 한번 내보겠다.', '뉴욕 현대 미

뉴욕 타임스퀘어에 대한민국 전용 광고판을 만들

술관에 한국어서비스를 해야겠다.' 라는 생각이 생

어 보는것도 해보고 싶습니다. 지금까지는 광고판

겼습니다. 제가 현지인 처럼 영어를 하진 못하지만

을 빌려서 광고를 했었는데 국가적인 차원으로 광

예전에 저는 선배들에게 이렇게 해보는건 어떻겠

늘 후배들에게 이야기 해주는 부분이 있다면, 관심

고판을 한다면 아마 최초가 아닐까 합니다. 24시

니? 라는 노하우를 배웠지만, 저는 후배들에게 노

있는분야에서 시작 하는게 좋은 것 같습니다. 예를

간 꺼지지않는 한국 광고판을 전세계 사람들이 모

하우보다 노후 를 중요시 합니다. 어떤 사람을 만

들어 독도 광고를 뉴욕 타임즈에 가서 설득을 해야

이는 타임스퀘어에 할수 있다면 즐거울것 같습니

나서, 어떤 사람과 함께 할수 있는 지 배우는 것들

하는데 제가 대답을 못하면 조금 웃긴 상황이 되지

다.

이 많다 보니 사람들을 많이 만나라고 이야기하는

않겠습니까 ? 그래서 죽어라 외웠습니다. 그때 당

편입니다 .

시 영문화되어있는 모든 기사 자료들을 다 찾아보

Q10. 캐나다 한인 및 유학생 분들에게

고 외웠습니다.

한국 알리기에관한 한마디 부탁드리겠

많은 사람들을 만나서 좋은 아이디어도 만들어 보

습니다.

고 지금 할 수 있는 본인의 위치에서 발전 시켜나 가실 수 있으면 좋겠습니다.

우리 모두가 한국알리기에 앞장서면 좋겠지만 우 선은 자신의 원하는 위치에서 최선을 다하는것이 가장 중요 합니다. 그리고 세계적으로 가장 기본이 되는 '매너'를 지키는것이 중요하지 않을까 생각합니다. 관광객이 되어서도 세 계적인 유물에 낙서를 하거나 이름을 남기는 것들에 대해 서 한번 생각 해보아야 되 지 않나 싶습니다. 한국 을 벗어나 세계로 나갔 본인이 스포츠에 관심이있다 라면 스포츠에 관련

을때 그나라 그도시에

된 부분을 보는것이구요. 정말 동의 하는부분이 관

서 지켜야하는것들에

심사에 맞춰서 하나씩 관심사들이 늘어나며 영어

대해 그것만 지켜도 한

실력도 함께 늘어난거 같습니다. 그냥 농담이 아니

국의 국가적 이미지에

라 뉴욕타임즈에서 일하는 직원이 했던 말 중에, 한

도움이 됩니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

48

캐나다 대학 생활 ESC에서 가벼운 첫 걸음을 시작하세요!

University College Academic Pathway (UCTP)

Setting the New Standard in English language education.

12 week program - ESC UCAP admission 75% or higher / or TOEFL 69+ or IELTS 5.5+

University College Academic Preparation(UCTP Prep)

University / College Transfer Program은 캐나다 및 미국에서 대학

Minimum ESC level7 / 4 weeks or 8 weeks

진학을 계획하고 있는 학생들을 위한 대학 연계 프로그램입니다. 이

ESL for Health Care

프로그램은 Advance 레벨의 프로그램이며, 대학교 진학 후

Minimum ESE level 7 / 12 weeks

절대적으로 필요한 Skill에 중점을 두고 진행됩니다. UCTP

IELTS / iBT TOEFL Minimum ESE level 7 / 4 weeks or 8 weeks

프로그램에서는 Advanced Grammar Applications, Academic

Focus on Writing

Presentation Skills, Academic Writing Skills, Seminar Participa-

Minimum ESE level 7 / 8 weeks

tion Skills을 향상시키게 됩니다.

Focus on Speaking Program (FOS) Minimum ESE level 3

※ UCTP로 지원하실 수 있는 대학교는 아래와 같습니다.

www.esc-toronto.com 79 St. Clair Ave. E. Suite 202.

Toronto. ON. CANADA M4T 1M6 Tel. 416-686-1596 Fax. 416-686-7960 Email. info@esc-toronto.com 49

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을

내가 쓰는 샴푸, 우리 아기 세제

얼마나 안전할까? 우리가 매일 쓰는 샴푸, 컨디셔너, 샤워젤, 세제등에는 계면활성제와 파라벤등은 다양한 몸에 안좋은 독성을 가진 화학 물질이 가득하다 고 합니다. 피부와 모근 속 혈관을 통해 우리 몸속에 흡수된 독성들 은 림프선이나 혈관을 통해 뇌, 내장지방등에 특히 여성은 생식기에 남성은 신장에 쌓이게 됩니다. 이렇게 몸속에 쌓인 독성이 체외로 배출되는 양은 약 10% 밖에 안된다는 연구결과가 나와있으며, 매일매일 샴푸와 세제를 쓰고 있으니 우리 몸 속에 나쁜 성분들이 거의 다 쌓여 있다고 생각하니 우리 몸에 직접 닿는 샴푸와 세제가 얼마나 위험한지 한번 더 생각해 보아야 합니다. 그럼 어떻게 건강한 친환경적 물건을 고를 수 있을까요? 겉포장에 써 있는 Organic이란 단어를 100% 믿을 수 있을까요? 우리 몸에 건강한 물건을 고를 수 있는 방법을 CBM에서 공유합니다.

계면활성제란 무엇인가?

계면활성제는 성질이 다른 두가지 물질

으로 나뉘는데 합성 계면활성제에는 석

(sles)와 소듐 라우릴 셀페이트(sls)가 있

을 서로 섞어주는 화학물질으로서 세제,

유를 원료로 하여 제조된 것으로 물과 유

습니다. 천연 계면활성제는 콩이나 계란

샴푸, 치약에 이르기까지 우리가 마주치

분을 융합시키며 세정 작용을 하도록 합

노른자 등에 들어있는 레시틴, 인삼의 사

는 수 많은 생활용품에 계면활성제가 포

니다. 문제는 피부에 흡수되는 피부보호

포닌 등과 같은 것으로 바바수베타인, 올

함되어 있습니다. 우리가 비누칠 할 때,

막이 파괴 될 수 있어 가려움과 피부염을

리브 계면활성제, 코코베타인, LES, 코나

샴푸할때, 세제 사용 할때 거품이 많이

발생시킬 수 있으며 안전 상한치라 할지

코파, CDA등이 있는데, 세정력이나 발림

나면 왠지 때가 쏙 빠질 것 같은 느낌을

라도 장시간 반복되어 노출되면 축척되

성은 조금 떨어지지만 안전합니다. 제품

받는데, 바로 이 거품을 내는 물질을 계

어 탈모등 알레르기, 면역력 저하등 다양

을 선택할 때는 유해성분 있는지 확인하

면 활성제라고 생각하시면 됩니다. 계면

한 합병증을 일으킬 수 있다고 합니다. 화

는 습관이 필요하며, 클렌징이나 샴푸 사

활성제는 물과 기름이 잘 섞어 물에 잘 녹

학 계면활성제의 종류는 굉장히 다양하

용시 적은 양을 사용하고, 충분히 여러번

이거나 풀어주며, 때를 제거하기 위해 사

며, 논란이 되고 있는 유해성분의 화학

헹구도록 노력해야 합니다.

용됩니다. 계면활성제는 ‘합성’ 과 ‘천연’

계면활성제는 소듐 라우레스 셀페이트

CBM이 추천하는 안전 아기 용품

ATTITUDE

EarthMaMa Angle Baby

Nellie’s All Natural

젖병 세정제와 욕실 세제등

천연성분으로 만들어진

아기 피부에 직접 닿는

다양한 세정 제품 브랜드

아기 보습제와 목용 용품 브랜드

천연 세탁 세제 브랜드

브랜드!

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

50

우리가 사용하고 있는 혹은 사용해 보고

이템은 붉은색 마크로 경고를 해주니 특

로 측정되어 놀라지 않을 수 없었습니다.

싶은 제품의 유해 성분도를 점수로 보여

히, 주의가 필요한 영유아, 어린아이들과

이 고마운 정보를 제공해 주는 사이트의

주는 착한 뷰티 사이트들을 소개합니다.

임산부에게는 안전한 제품을 유용하게

운영진 역시 소비자의 건강과 안전을 위

아래 사이트들에서는 브랜드명이나 제품

고를 수 있습니다. 실제로 해당 사이트에

해 정확한 정보를 알려주겠다는 취지로

명등을 이용해 간단한 검색어 입력만으

서 몇몇 유명브랜드를 검색해본 결과 브

미국 환경운동 단체와 환경과 교수들이

로도 제품의 전 성분과 성분별 유해도 점

랜드의 이름만 믿고 당연히 안전할 거라

제작했다고 합니다.

수표를 볼 수 있습니다. 유해도가 높은 아

생각했던 제품의 유해도가 꽤 높은 것으

굿 가이드​(Good Guide)

스킨 딥 (EWG’s Skin Deep)

http://www.goodguide.com/​

http://www.ewg.org/skindeep/

미국의 친환경 평가단체가 운영하는 사이트 입니다. 등급은 0부터

미국의 비영리 환경보호 단체인 Environmental Working Group

10까지 단계로 제품의 유해도를 나눠지는데 숫자가 높을수록 안전한

이 운영하는 사이트 입니다. 이 사이트는 제품안의 성분 위주로 안전성을

등급 입니다.

볼 수 있는데, 성분에 따른 유해도를 0부터 10까지 나누어 수치가 낮을 수록 안전한 등급 입니다.

EXAMPLE

EXAMPLE

51

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을

BEET ROOT

{

피를 맑게 하고 혈액 순환을 도와주는 건강한 붉은 채소 “

비트 ”

특히 혈관계 질환 개선에 탁월한 효과를 보이는 비트는 철분과 엽산이 풍부하게 함유되어 있어 신체의 근간이 되는 적혈구가 원활하게 생성되는 것을 도와주며, 주로 빈혈을 개선해주고 이 밖에도 갱년기 장애나 월경 불순 등에도 효과적 입니다. 또한, 체내의 독소로부터 간세포를 보호해서 간 기능 활성화가 되면 서 간의 해독작용을 높여 준답니다. 비트를 꾸준히 드시면 지방간을 없애주고 간암을 예방하는 효능이 있습니다. 비트에 들어 있는 안토시아닌성분은 우리 몸속 활성산소를 제거해 주며 베타인 성분은 항산화 작용을 암 치료 및 예방 효과를 보이는 것으로 나탔습니다. 체내의 혈관 안에 콜레스테롤이 쌓이게 되면 혈관이 좁아지고 혈액순환이 힘들어지고 각종 무서운 합병증이 나타날 수 있는데, 비트는 혈관에 쌓여있는 콜레스테롤을 배출시키는 작용을 하며 뇌졸중 이나 고혈압, 동맥경화 예방에 도움을 줍니다. 이 밖에도 풍부한 식이섬유로 활발한 장운동으로 변비 해소에 좋습니다.

New Food Guide

현지 마트에서 쉽게 구해 상차리기

비트는 색이 강한 채소로 어디든 쉽게 붉은 물이 들 수 있으니 손에는 비닐장갑 과 도마에는 유산지나 종이호일을 깔아서 손과 도마를 보호해야 합니다.

붉은 빛이 아름다운

손질 시 항상 앞치마를 두르거나 짙은 계열의 옷을 입는 게 좋습니다. 워낙 색깔이 강하고 고와서 비트를 말려 가루를 내서 식용색소로도 쓰이며, 다양한

비트(BEET)를 소개합니다. cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

절임류, 피클이나 무쌈에서 색소를 내는 용도로도 많이 쓰입니다.

52

간단하게 비트 맛보기 1 - 비트 스무디 (Beet Smoothie) 1. 필러로 비트 껍질을 벗겨낸다.

2. 당근 사과등 원하는 채소를 준비한다.

3. 믹서기에 잘 갈릴 수 있도록 적당한 크기로 잘라준다.

4. 믹서에 꿀이나 요거트등을 넣고 얼음과 함께 곱게 갈아준다. 착즙기를 이용해 즙을 내어 먹어도 좋고 원하는 주스를 첨가해 넣어도 좋다. 비트만 갈아먹어도 좋지만, 달콤한 과일들과 함께하면 예쁜 색깔로 아이들도 좋아한다.

간단하게 비트 맛보기 2 - 비트 카르파쵸 (Beet Carpaccio) 1. 껍질채로 호일에 싼 비트를 380F로 예열한 오븐에 40분가량 구워준다.

2. 한김 식한 비트를 면장갑을 끼고 껍질을 벗겨준다.

3. 동그란 모양을 살려 얇게 저미듯이 슬라이스 해준다.

4. 접시에 넓게 펴주고 샐러드 야채와 고트치즈와 견과류로 장식해준다. 특별한 드레싱 없어도 괜찮지만, 올리브오일이나 발사믹을 둘러도 좋다.

간단하게 비트 맛보기 3 - 비트 버섯밥 1. 비트를 작은 크기로 잘라준다.

2. 깨끗히 씻고 불린 쌀 위에 비트와 원하는 버섯을 올려준다.

3. 밥솥에 밥을 맛있게 한다.

4. 양념간장과 함께 내간다. 양념간장 (간장, 고춧가루, 파, 깨, 참기름) 빨갛게 물들은 밥의 색이 아주 곱지만 뜨거운 밥통에 오래 있으면 붉은기가 사라지고 검어지니 오래 두지 말고 빨리 먹거나 한김 식혀 냉동 보관하는게 좋다.

53

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을 [ 십장생 프로젝트 ]

십불로 장보고 생존하기 매일 밖에서 사먹을 수 없으니 간단하게 저렴한 가격으로 한끼 요리 할 수 있는 작은 정보를 공유합니다.

Receipp S DAIRY & EGG EGG 12EA

MEATS

Y BEEF STIR FR

02. 계란말이밥

$2.99

$3.74

GETABLES FRUITS & VE $2.99 GREEN KALE

TOTAL

$9.72

01. 케일쌈밥.

봄 나 들 이 건 강 도 시 락 소고기 (Stir Fry Strips) - $3.74

HOW TO? 01. 케일쌈밥.

- 다진 소고기를 볶다가

다진 고기는 꺼림칙하기도 하고, 양이 너무 많아 처치 곤란일 때가 많다. 스튜용 이나 길게 잘린 볶음용(Stir Fry) 고기를 사서 살짝 냉동고에 30분 정도 얼리면 단단해져 쉽게 집에서 다질 수 있고 남은 고기는 다른 요리에 이용할 수 있다.

고추장을 한수저 넣어 더 볶아 소고기 고추장 양념을 만든다. 밥을 동글게 만들고, 소고기 고추장 양념을 얹고 데친 케일

케일 (Green Kale) - $2.99

달걀 12개

을 찬물에 행구어 물기를 빼준

- $2.79

후 넓은 잎으로 감싸준다.

한국식의 케일과는 조금 다른 북미의 케일은 잎의 가장 자리가 꼬불꼬불한게 특징이다. 비타민 C가 가득한 녹황

완전 식품이라

채소로써 일반적인 쌈 채소로도 많이 쓰이며, 뜨거운

불리는 달걀은

물에 한번 데치면 숨이 죽고 넓은 잎 덕분에 쌈을 싸기 좋

언제나 누구나

은 상태가 된다.

좋아하는 인기 만점 메뉴 이다.

향이 강하지 않고, 달큼하며

02. 계란말이밥.

- 계란을 풀어 스크램블에그를 만들고, 다진 소고기를 넣고, 케일

아삭한 줄기는 볶음밥에

달걀은 간단하고 영양가 많은 재료이며 손쉽게 접하

넣으면 색감도

고 다양한 방법으로 조리가 가능한 반찬이다. 남녀

살리고 한층

노소 모두가 좋아하는 달걀 요리로 도시락을 예쁘게

더 건강한

꾸며 보자.

facebook.com/cbmtor

넣고 마저 볶아 볶음밥을 만들고, 한김 식힌 후 주먹밥을 만든다. 얇게 부친 계란 지단을 이용해 돌돌 말아준다.

요리를 만들 수 있다. cbmtoronto.com

줄기를 작게 썰어 함께 볶다 밥을

자세한 요리과정은 CBM 홈페이지 www.cbmtoronto.com 에서 확인 하실 수 있습니다.

54

토론토 최초

520 Bloor Street W Toronto,(Bathurst Stn 도보 1분) 전화 예약

“일본 전통 수제 돈카츠”

(416) 537-9000

시원하게~

SAPPORO 생맥주

새 메뉴 출시!

Katsudon

새 메뉴 출시!

Katsu Burger Chicken Burger

-Mr. Tonkatsu 직원 모집Mr.tonkatsu 에서 함께 하실 직원을 모집 합니다. 많은 지원 부탁 드립니다. mrtonkasu@gmail.com 으로 간단한 자기 소개와 함께 이력서 부탁 드립니다 Cook:00명 kitchen helper:00명. Waiter , waitress :00명 55

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을

너무나도 빨리 변하는 스마트시대, 비록 스마트폰이라 불리는 장비를 들고 다니지만 스마트하게 활용하기란 여간 어려운게 아니다. 그래서 준비했다. 이제, 스마트하게 좀 살아볼까?

도 똑같이 볼 수 있는 소위, 동기화가 가능하다. 즉, 아이폰에서 작성했

에버노트(Evernote)

던 메모를 사무실 컴퓨터에서 그대로 확인 할 수 있다.

가격 : free(앱내 구매 있음) 텍스트 메모뿐만이 아닌, 녹음, 파일첨부, 사진저장, 위치정보, 프레젠 테이션모드 등의 편리한 기능까지 갖추고 있으며, 무료 사용자에게는 에버노트(Evernote)는 2008년에 출시되어 지금까지 끊임없이 사랑

한 달 최대 60MB의 용량을 사용할 수 있고, 유료 사용자에게는 4G의

을 받고 있는 메모용 어플리케이션이다. 아이폰, 안드로이드는 물론이

용량과 조금더 많은 기능을 제공하는 에버노트.

며 MAC과 PC에서도 실행이 되니 그야말로 왠만한 플랫폼에서는 모두 사용할 수 있는 최고의 메모 어플리케이션이다. 모든 플랫폼에서 사용

그야말로 기억해야할것이 많은 이 시대에서 가장 필요하고 알아야할

할 수 있듯이, 같은 계정으로 로그인만 되어있다면 다른 플랫폼이더라

첫번째 어플리케이션이 아닌가 싶다.

도 라 이 버

전 자 제 품 을

평 정 하 다

노트북 보상판매, 전자제품 수리 및 대여 (노트북 수리중, 다른 노트북 무료대여 | 전자 제품 수리 | 한국 영화 및 인기 드라마 DVD판매) www.doriver.com

torontodoriver@gmail.com

T: 416-588-8949 C: 416-885-3500 646 Bloor St. West cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

56

기본적인 메모시에 사진촬영, 사진추가, 음성녹

장봐야 할 목록들이 있다면 위와같이 리스트기능

그냥 메모를 하기만 한다면, 뒤죽박죽 복잡해 질

음, 리스트 메뉴만들기 글자 효과(형광펜등) 주기

을 이용하여 떠올랐던 목록들을 바로 작성하고 하

것이다. 하지만, 노트북기능 즉, 나만의 카테고리

등의 편리한 기능이 있다.

나씩 체크를 할 수 있다.

를 만들어 메모를 관리할 수 도 있다.

공동으로 해야할 일이 있다면 워크쳇(Work

파워포인트나 키노트같은 프로그램없이 에버노트

역시 에버노트의 최고장점은 거의 모든 디바이스

Chat)기능을 이용하자. 많은 사람들과 하나의

자체에서 사용할 수 있는 프레젠테이션 모드. 모든

에서 동기화 기능을 이용하여 언제어디서든 같은

메모장을 아주 쉽게 서로 공유할 수 있다.

메모장을 프레젠테이션화 할 수 있다. (유료사용자)

환경으로 나의 메모를 볼 수 있다는 것이다.

전 세계 항공권 및 투어는

나이아가라 1일 (4인이상 수시 출발)

고객 상담 및 문의

416.250.1700

캐리비안 패키지 4STAR

*쿠바 *멕시코 *도미니칸 *자메이카

7박 8일 (2인 1실) 기준 포함사항: 호텔, 항공, 식사, 음료 주류 *세금 포함, 날짜에 따라 요금은 변동

www.jautravel.com

*이태리 6박 7일 *스페인/포르투칼/모로코 11일 *서유럽 핵심일주 4개국 11일 *서유럽 완전일주 6개국 13일 *동유럽 완전일주 6개국 10일 *그리스/터키 10박 11일 *발칸반도 완전일주 7개국 13일

$79

인당 요금 나이아가라 호텔 (주중 : 기본 2인1실)

유럽 패키지

2인1실

*나이아가라 폭포 뷰 룸 *조식 포함 (폭포 뷰 라운지 부페)

5STAR

$740부터 $1020부터 $1057부터 $1297부터 $985부터 $1425부터 $1393부터 $1610부터

CAD

*나이아가라 온 더 레이크 *아이스 와인 공장 견학 및 시음

USD $ 900 USD $1620 USD $1690 USD $1890 USD $1450 USD $1540 USD $2190

$59

서부 록키 5박6일 (출발일 : 월, 수, 목, 금) *밴쿠버-록키-빅토리아 섬 *아름다운 캐나다 록키산맥 감상

$429

미서부 일주 5박6일 (출발일 : 월, 금) *LA-디즈니랜드-그랜드캐년-라스베가스 *요세미티-샌프란시스코-몬트레이-솔뱅

4인1실 CAD

*항공료 별도

4인1실 USD

$370

*세금포함, 항공료 별도, 2인 1실 기준

jautravel

jautours

jautravel@gmail.com 57

50014907

5906 Yonge St. #19 North York, ON cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

일자리를 함께하다 이름 : 지정환 전공 (한국/캐나다) : 정보보호공학(항공대 졸)

CBM독자 여러분!

일을 찾고 계신가요?

Graphic Design Media (센테니얼 컬리지 졸) 비자 : Post-Graduation Work Permit (2017.03) 이메일 : kr.arron@gmail.com 경력사항/특이사항 : 프로그래밍 & 웹 디자인

월간 CBM 매거진에서는 다양한 인프라 를 활용하여 능력 있고 열정 넘치는 한인 분들에게 보다 넓은 기회를 제공하기

이름 : 박상현

위해, 매 월 잡지 업데이트등을 통하여 여러분들의 구직 활동을

전공 (한국/캐나다) : Social Studies Education (사회교육)

응원하고 있습니다.

Computer Programming (세네카 컬리지) 비자 : Student and Co-op Workpermit (2016.07) 이메일 : yoyox2@naver.com

컬리지 졸업생 및 워홀러등을 비롯한 다양한 독자 여러분!

경력사항/특이사항 : Co-op Programmer in City of vaughan

지금, cbmtoronto@gmail.com 으로 이력서를 보내주시 고, 우리함께 일자리를 찾아봐요.

이름 : 김혜미 전공 (한국/캐나다) : 시각디자인 전공

- 월간 CBM은 여러분들의 꿈을 응원합니다.

비자 : Working Holiday visa (2015.12) 이메일 : rarecolor@naver.com 경력사항/특이사항 : MBC 영상 디자인 (한국 경력 3년)

이름 : 박세지 전공 (한국/캐나다) : 가구디자인학과 (졸업) 유아교육학과 (세네카 컬리지 졸) 비자 : Post-Graduation Work Permit (신청 예정) 이메일 : my1004toto@hanmail.net 경력사항/특이사항 : 캐나다 현지 4학기 인턴 실습 수료

이름 : 이영한 전공 (한국/캐나다) : 건설환경시스템공학과(한양대 졸) Civil Engineering Technician (세네카컬리지 졸업예정) 비자 : Study Permit (2015.12) 이메일 : leeyhan216@gmail.com yhlee15@myseneca.ca

이름 : 박세라 전공 (한국/캐나다) : 식품영양학(단국대 4학년 휴학 중) 비자 : Working Holiday visa (2015.10) 이메일 : serapark.27@gmail.com 경력사항/특이사항 : 공중위생사 자격증 소지 카페 바리스타 경험 (유)

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

58

이름 : 안준성

이름 : 최연욱

전공 (한국/캐나다) : Electronic Engineering 한국 졸

전공 (한국/캐나다) : 행정학과

Computer Programmer Diploma 세네카 졸

비자 : Working Holiday visa (2016.03)

비자 : Post-Graduation Work Permit

이메일 : ssclove123@naver.com

이메일 : CreativeJunsung@gmail.com

경력사항/특이사항 : (한국)스타벅스 5개월 (독일, 미국, 네덜란드) 전시

경력사항/특이사항 : Development Android App and Web Course

회(전자제품 관련) LG부스 TV설치 및 보수

이름 : 변문수

이름 : 최

웅

전공 (한국/캐나다) : 제품 디자인 (졸업)

전공 (한국/캐나다) : 멀티 디자인 학과

비자 : Working Holiday visa (2016.03)

비자 : Working Holiday visa (2016.04)

이메일 : anstn1217@naver.com

이메일 : puckmind@gmail.com

경력사항/특이사항 : 삼성 3D 모델링 3년 경력. (UNI GRAPHICS NX)

경력사항/특이사항 : 웹 엔지니어 및 프로그래머 경력 5년 / 기업 웹사이 트 운영 경험 (유)

이름 : 지정환 전공 (한국/캐나다) : 정보보호공학(항공대 졸) Graphic Design Media (센테니얼 컬리지 졸) 비자 : Post-Graduation Work Permit (2017.03) 이메일 : kr.arron@gmail.com 경력사항/특이사항 : 프로그래밍 & 웹 디자인

이름 : 지정환 전공 (한국/캐나다) : 정보보호공학(항공대 졸) Graphic Design Media (센테니얼 컬리지 졸) 비자 : Post-Graduation Work Permit (2017.03) 이메일 : kr.arron@gmail.com 경력사항/특이사항 : 프로그래밍 & 웹 디자인

이름 : 지정환 전공 (한국/캐나다) : 정보보호공학(항공대 졸) Graphic Design Media (센테니얼 컬리지 졸) 비자 : Post-Graduation Work Permit (2017.03) 이메일 : kr.arron@gmail.com 경력사항/특이사항 : 프로그래밍 & 웹 디자인

59

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 이민정보를 한-캐 FTA (Canada-Korea Free Trade Agreement) 발효에 따라

새로 가능해진 워크퍼밋 (Work Permit) 2015년 1월 1일자로 한-캐 FTA가 발효됨에 따라, 한국인이 캐나다에서 일할 수 있는 기회가 넓어졌습니다.

출처 : http://www.cic.gc.ca/english/resources/tools/temp/work/

직원이 캐나다 회사에 서비스를 제공하기 위해 워크퍼밋을 신청하는 것이

international/korea.asp

고, 후자는 개인 사업자와 캐나다 회사와 계약을 하고 캐나다 회사에 서비스를 제공하기 위해 워크퍼밋을 신청하는 것입니다.

위의 사이트는 기존의 Business Visitors (워크 퍼밋 없이도 비지터로 비지니스 연관 활동을 할 수 있음) 와 Intra-Company Transferees (LMIA

기본 조건은 NAFTA 의 조건과 같고 직종만 한국 캐나다 상황에 맞게 특정

면제가 되는 주재원 워크퍼밋) 에 관한 정보와 함께 지금 안내해 드리는

되었습니다. 따라서 워크퍼밋을 미리 신청하지 않고 입국하면서 워크퍼밋을

새로운 워크퍼밋에 대한 안내가 나와있습니다.

받을 수도 있습니다만 서류가 미흡할 경우 거절이 되는 수도 있으므로 미 리 온라인으로 워크퍼밋을 신청하는 것이 바람직합니다. 최초 워크퍼밋은

Professionals (LMIA 면제가 되는 주재원 전문직 워크퍼밋)

3년 까지 가능합니다.

전문직 워크퍼밋은 Contrac t ser vice Supplier 와 Independent

개인 사업자로서는 경영 컨설턴트, 한국 회사의 직원으로서는 컴퓨터

Professional 의 두개의 카테고리로 나눌수 있습니다. 두개의 차이는

프로그래머, 소프트웨어 엔지니어 등이 일반적으로 수요가 많은 (새롭게

전자는 한국 회사와 캐나다 회사의 서비스 계약이 이루어져서 한국 회사의

도전해 볼 수 있는) 분야라고 할 수 있겠습니다.

Affordable Immigration & Paralegal Support

번역, 공증 이민, 비자 소액소송 Paralegal

Joseph Kim aipstoronto@gmail.com

Paralegal

Charlene DaSilva cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

3F - 550 Yonge St. 60

법무사

김용택

647-896-2573

필요 조건

필요 서류

1. 사전에 한국 회사 – 캐나다 회사 혹은 개인 – 캐나다 회사 사이의

1. 계약 관련 서류 (계약서, 캐나다 회사의 레터, 필요 양식 등)

전문 서비스 계약이 이루어져야 함.

2. 자격관련 서류 (학위, 이력서, 경력 증명서 등)

2. 신청인이 관련 전공을 하거나 자격증이 있어야 함.

3. 기본 워크 퍼밋 신청서류

3. 다음 표의 직종에 해당해야 함.

(필요 양식, 여권 사본, 사진, 신체 검사, 범죄 경력 등)

Independent Professionals (캐나다 회사와 계약한 개인 사업자) Profession

Canadian Requirements

Korean Requirements

Architect (건축가)

학사 학위 또는 자격증

학사 학위 또는 자격증

Engineer (엔지니어)

학사 학위 또는 자격증

학사 학위 또는 자격증

Management Consultant (경영 컨설턴트)

학사 학위

학사 학위

Veterinarian (수의사)

수의학 박사 또는자격증

학사 학위 또는 자격증

Contract Service Suppliers (캐나다 회사와 계약한 한국 회사의 직원) Profession

Canadian Requirements

Korean Requirements

Accountant (공인 회계사)

학사 학위 또는 자격증 (CPA, CA, CGA, CMA)

자격증

Actuary (보험 계리인)

학사 학위 또는또는 보험 계리인 협회 멤버

자격증

Agrologist (농업과학자)

학사 학위

석사 학위 + 3년 경력 또는 박사학위

Architect (건축가)

학사 학위 또는 자격증

학사 학위 또는 자격증

Landscape Architect (조경사)

학사 학위

학사 학위

Apiculturalist (양봉가)

학사 학위

석사 학위 + 3년 경력 또는 박사학위

Auditor (회계 감사인)

학사 학위 또는 자격증 (CPA, CA, CGA, CMA)

자격증

Biologist (생물학자), Chemist (화학자), Geoscientist (지구과학자)

학사 학위

석사 학위 + 3년 경력 또는 박사학위

Engineer (엔지니어)

학사 학위 또는 자격증

학사 학위 또는 자격증

Forester (삼림학자), Horticulturalist (원예가), Sylviculturalist (삼림과학자)

학사 학위

석사 학위 + 3년 경력 또는 박사학위

Management Consultant (경영 컨설턴트)

학사 학위

학사 학위

Meteorologist (기상학자)

학사 학위

석사 학위 + 3년 경력 또는 박사학위

Physical Scientist (물리 과학자)

학사 후 과정

석사 학위 + 3년 경력 또는 박사학위

Urban and Land Use Planner (도시 계획 전문가)

학사 학위

학사 학위

Veterinarian (수의사)

수의학 박사 또는 자격증

학사 학위 또는 자격증

Information System Analyst Database Analyst 컴퓨터 과학 관련 학사학위 + 2년 관련 경력; and Data Administrator (정보 분석가, 데이터 또는 일반 학사 학위 + 5년 관련 경력; 또는 베이스 분석가, 데이터 관리자) 캐나다 I.S.P. designation 등 Computer Programmer and Interactive Media Developer (컴퓨터 프로그래머, 인터액티브 미디어 개발자)

컴퓨터 과학 관련 학사학위 + 2년 관련 경력; 또는 일반 학사 학위 + 5년 관련 경력; 또는 캐나다 I.S.P. designation 등

Software Engineer and Designer (소프트웨어 엔지니어, 소프트웨어 디자이너)

컴퓨터 과학 관련 학사학위 + 2년 관련 경력; 또는 일반 학사 학위 + 5년 관련 경력; 또는 캐나다 I.S.P. designation 등

컴퓨터 과학 관련 학사 학위/전문대 졸업 + 7년 관련 경력; 또는 일반 학사 학위/전문대 졸업 + 9년 관련 경력; 또는Engineering Mobility Forum (EMF) 자격증 컴퓨터 과학 관련 학사 학위/전문대 졸업 + 7년 관련 경력; 또는 일반 학사 학위/전문대 졸업 + 9년 관련 경력; 또는Engineering Mobility Forum (EMF) 자격증 컴퓨터 과학 관련 학사 학위/전문대 졸업 + 7년 관련 경력; 또는 일반 학사 학위/전문대 졸업 + 9년 관련 경력; 또는Engineering Mobility Forum (EMF) 자격증

< 칼럼 제공: 김용택 법무사 (aipstoronto@gmail.com) > 61

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 부동산정보를

신규 분양 콘도 안내 Downtown 55 Condos (East 55) Condos 안녕하세요. CBM 독자 여러분~ 이진혁 부동산과 Team EB 에리카& 브랜든 입니다. 2015년 칼럼들을 통해 온타리오주 안에 계획 또는 건축중인 콘도들을 소개 시켜 드리려고 합니다.그 세번째 순서로 2018년 완공 예정인 Downtown(East) 55 Condos 를 소개 시켜 드리려고 합니다.

Downtown (East) 55 Condos 는 25층의 모던한 스타일로서 새롭게 개발되 고 있는 토론토 다운타운 동쪽에 위치하게 됩니다. St .Lawrence Market 과 인접해 있고, 다운타운 이튼 쇼핑센터와 불과 도보 10분거리에 있는 위치 로서 다운타운 Life를 즐길수 있는 확실한 콘도라고 생각됩니다. 또한, The Gardiner Expressway, Don Valley Expressway 와 근접하여 고속도로와 빠르게 연결되는 장점이 있으며, 토론토 다운타운의 메인 도로인 King, Queen Street Car Line 과 바로 연결이 되있어 차가 없으신 분들도 편리한 위치입니다. 이번 프로젝트의 시공사는 토론토 Developer 인 Lamb 으로서 토론토 콘도 빌더로서 명성을 쌓아온 회사 입니다. 또한, 도보 10분거 리 안으로 Ryerson University가 위치해 있음은 물론 토론토 대학도 가까운 거리에 있기 때문에 장기적인 투자관점에서 보셔도 좋으실 것입니다. 현재 이 위치는 수요에 비해서 아직 공급이 부족한 지역으로 토론토 다운타운 안 에서는 몇 남지 않은 앞으로 개발이 많이 될 지역이고, 유닛 가격 또한 이정 도 위치에서 보기 드문 가격이 책정되어 많은 인기를 얻으리라 확신 합니다. $20만불 중후반으로 토론토 다운타운에 콘도를 구입할 수 있는 얼마 남지 않은 기회라고 생각됩니다. 자세한 문의는 이진혁 부동산 (647-823-8281), Team EB 브랜든 (647-292-7178) 또는 에리카 (647-284-1346)로 부탁 드립니다.

-Builder: Lamb Development Corp -Downtown 55 Condos -위치: 55 Ontario Street (Richmond St & Sherbourne St) -층수: 25층 -분양내역: 1 Bed -> $287,900 ~

1 Bed + Den -> $328,400~

2 Bed -> $598,900~

2 Bed + Den -> $803,900~

3 bed –> $841,900~ -유닛 싸이즈: 426 Sq.ft – 2243 Sq.ft -콘도내 시설: 피트니스, 파티룸, 아웃도어 수영장, 바베큐, 테라스 -입주 예정: Fall 2018

<칼럼 및 사진 제공: 브랜든 신, 에리카 임, 이진혁 부동산>

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

62

www.teameb.com

HOMELIFE FRONTIER REALTY INC. BROKEAGE Independently Owned and Operated T.(416)218-8800 F.(416)218-8807 7620 Yonge St. Unit 400 Thronhill, ON.

“당신을 위해 더 좋은 미래를 생각 합니다”

Sales Rep.

Real estate? Team EB. Period!

Sales Rep.

브랜든 신

에리카 임

Yonge/Sheppard "Minto"

Yonge/Finch "New Condo"

Yonge/Dundas "가구완비 원룸!"

놀쓰욕 중심지인 쉐퍼드! 민토 콘도! 방이 없는 넓은 원룸, 전체 마루 마감, Murphy Bed ( 접이식 침대 ), 대리석 카운터탑, 깨끗하고 모던한 마감, 콘도앞 쉐퍼드 센터 지하철역, 다운타운까지 20분 거리에 위치!! 즉시입주 가능합니다.

놀쓰욕센터와 핀치 중심지에 새로 지어진 콘도! 1베드룸, 9 ft 천장, 하드우드 마감, 대리석 카운터 탑, 큰 창문과 발코니, 좋은 서향 뷰! 24시간 경비 시스템과, 운동할수있는 Gym, 게임과 파티 Room, 6개월 FREE Rogers Package 까지!! 즉시입주 가능합니다.

다운타운 이튼센터 앞에 위치한 가구포함 호텔형 원룸! 바로 앞 지하철 역과 전차, 최고의 Eaton 쇼핑몰, 대학교, 병원, 레스토랑 등의 최고의 조건! 모든 가전제품들과, 접이식 침대, 식탁과 의자, TV 등 바로 입주해서 살수있는 좋은 유닛! 즉시입주 가능합니다.

$1250/mth + water & hydro

Asking

(물세, 전기세 불포함)

Asking $1300/ mth + hydro (전기세 불포함)

Erica Yim I 에리카 임

Asking

$1400/ mth

(모든 유틸리티 포함)

Brandon Shin I 브랜든 신

647.284.1346

647.292.7178

Eyim.realtor@gmail.com

Bshin.realtor@gmail.com

에리카 & 브랜든 부동산

63

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 건강정보를

아마존에서 찾은 생명의 열매,

아사이베리 효능의 인기가 뜨겁다. 세계적인 슈퍼모델 미란다 커와 축구 계의 황태자 데이비드 베컴. 이들이 귀하디 귀한 자신들의 몸 을 사랑하는 방법으로 선택한 생명의 열매가 있습니다. 아마존의 진주라 불리우며 열대 우림에서 는 재배가 불가능한 순수 자연의 결정체, 바로 아사이베리입니다. 풍부한 항산화 성분과 식물성 오메가가 함유돼 있어 다이어트와 고지혈증 등에 효과가 좋은 것으로 알려져 있습니다. 특히 이 항산화 성분은 노화 방지뿐 아니라 심장질환의 의험을 줄여주 고 시력 회복이나 신장 기능회복, 간 기능 및 위 기능 향상, 혈류개선 및 머리를 말게 해 정신적 질병에도 도움을 줌 니다. 하지만 아사이베리라고 다 똑 같은 아사이베리일까요? 아닙니다.

USDA 100% 순 유기농, 아사이베리의 진품 중 진품인 코데코 아사이베리 프리미엄 골드를 소개합니다.

관리하는 여자의 기본 아직도 몰랐어?

어려보이는 비결이 뭐야?

“ 늙지 않는 사람이 어디 있냐고? ” “ 바로 나, 나 관리하는 여자야~ ”

어머!

비장의 무기

자연의 신선함을 그대로 담은 코데코 20:1 아사이베리 프리미엄 골드

얼마 전 40세가 된 지혜씨는 오랜만에 만난 동창과 커피숍에 앉아 그 동안 못다한 수다를 즐겁게 떨고 있었습니다. 그런데 옆자리에 앉은 한 아주머니가 지혜씨와 친구를 보더니 물었습니다.

20:1 추출이란?

“어머, 두 분이 자매 맞죠?” 하더니, 지혜씨에게 대뜸, “동생이랑 나이 차이가 좀 있나 보네?” 하고 묻는 것입니다. 지혜

아사이 베리 열매20kg에서

씨는 기가 막히고 코가 막혔습니다. 동갑인 친구와 자신이 나이차가 나 보이다니!!! 그래서 “우린 친군데요?” 하고

씨를 제거한 순수 과육만을

기분 나쁘게 대답했습니다. 그러자 아주머니는 “그래요? 어머, 친구 분이 십 년은 젊어 보이네.”

동결 건조하여 1kg을

지혜씨는 그 순간 ‘내가 그렇게 늙어 보이나? ’ 싶어 하늘이 무너져 내리는 기분이었습니다. 나름 관리를 한다고 비싼

얻어낸 미립분말을 말합니다.

팩도 붙어보고, 좋다는 화장품은 다 구매해 바르는데, 왜? 친구와 내 차이가 뭐지? 지혜씨는 성난 마음을 가라앉히고, 친구에게 물었습니다.

“비결이 뭐냐? 응?응? 너 뭔 짓을 하기에 나보다 열 살은 어려 보이는 거냐고?” 친구는 주름 하나 없이 환하게 웃으며 가방을 열고 지혜씨에게 ‘비장의 무기’를 건넸습니다.

“너 아직도 몰랐어? 세계적인 톱 모델 미란다 커가 지난해 7월 아사이베리 분말을 이용한 해독주스를 몸매관 리 비결로 꼽으면서 다이어트 식품으로도 각광 받았고 얼마전 한 방송에서 아사이 베리를 꾸 준하게 복용해 체중 18kg을 감량한 남성이 소개되면서 유명해진 그 아사이베리! 지구상 최고의 항 산화 슈퍼 푸드! 그대 몸 속의 활성산소를 없애준다잖아~ 20:1 아사이베리 프리미엄 골드도 몰랐단 말야? 이건 관리하는 여자의 기본이다, 기본.”

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

64

아사이 베리가 좋다는 것은 알겠는데, 그렇다면 어떤 아사이 베리가 효과만점 일까요?

< 코데코 아사이베리 프리미엄 골드 > 젊음에 대한 욕구와 정력(精力) 증진,

은 고품질의 식품을 얻기 위해 꼭 필

돕기 위해 다른 과일 과즙과 섞어 인

생산되었습니다. 그리고 코데코 아사

아름다움에 대한 열망이 커지면서

요하다”고 말했습니다.

위적으로 당도(Brix)를 높인 제품들

이베리 프리미엄 골드는 과육의 수분

입니다.

과 물기를 제거한 후 미립분말 상태

블루베리에 이어 기적의 열매로 알려진 ‘아사이베리’에 대한 관심

그는 이 책을 통해 동결건조 분야에

이 뜨거운 가운데 의학 전문가들은

서 전문가로 꼽히는 월터 페블리와

특히 열풍건조 방식의 경우 아사이

딱딱한 씨앗을 빼고, 식용 가능한 열

“아사이베리에 대해 제대로 알고

생리학자 제임스 베글라인도 동결건

베리 과육과 일부 녹말가루 등에 열

매만 100% 사용했습니다. 또한 식

먹으라”고 주문하고 있습니다.

조 방식을 채택한 아사이베리 제품의

을 가해 건조하기 때문에 이 과정에

물성 캡슐을 사용하여 소화장애가 없

효능에 대해 한 목소리를 내고 있다

서 아사이베리에 들어 있는 비타민의

습니다. 그래서 채식주의자인 분들도

아사이베리의 온전한 효능을 보기

고 밝혔습니다.

일부분이 파괴될 수 있습니다.

부담 없이 즐길 수 있습니다.

위해서는 시중에서 판매되고 있는

그들은 “아사이를 동결건조하는

비싼 돈 들여 산 건강기능 식품이

주스형태나 혼합방식, 열풍건조

동안에는 열이 필요하지 않다. 따라

알고 보니 단순한 과즙음료일 수도

코데코 아사이베리 프리미엄 골드는

방식에 의한 제품이 아닌 ‘동결건조

서 동결 건조된 아사이베리에는 본래

있는 것입니다.

항산화력( ORAC / 활성산소흡수력)

방식’에 의한 제품을 섭취해야 한다

색깔, 냄새, 영양소, 파이토 케미컬을

는 것입니다.

그대로 보존한다”고 설명했습니다.

를 유지하여 누구든 섭취가 가능하며

과 몸에 좋은 필수 지방산인 오메가 하지만 코데코 아사이베리 프리미엄

3, 6, 9와 비타민 함유, 글리세막지

골드는 수확 후 24시간 안에 급속으

수(GL) 낮은 슈퍼 푸드의 하나로, 블

15년간 아사이베리를 연구한 알렉산

그러나 시중에 판매되고 있는 아사

로 얼려서 동결 건조하였으며 유기

루베리의 21배, 석류 23배, 적포도의

더 샤우스 박사는 자신의 저서 ‘항산

이베리 제품의 대부분은 동결건조

농 아사이 베리에 어떠한 합성 향료

55배, 키위의 120배의 비타민 A, C,

화제가 듬뿍 담긴 신비의 야자 열매

방식이 아닌 주스 형태나 베리류

도 넣지 않았습니다.

E, K가 있으며, 아미노산과 무기질,

아사이’와 강의 등을 통해 “영양 보

혼합방식(퓨레), 열풍건조 방식에

또한, 인공적인 맛을 가미하지 않아

필수 지방산이 포함되어 있습니다.

존을 위해선 동결 건조법이 필수적

의한 제품입니다. 이는 아사이베리

합성 감미료 제로입니다. 그뿐만 아

또한, 필수 영양소를 고루 갖춘 코데

이다. 다른 보존 방법들은 영양면에

특유의 ‘오메가’ 성분으로 인해 그대로

니라 합성 착색료를 넣지 않은 자연

코 아사이베리 프리미엄 골드는 폴

서 손실이 있습니다. 동결건조 방식

섭 취 하 면 맛 이 좋 지 않아 음용을

그대로의 아사이베리를 즐길 수 있게

리페놀, 안토시아닌, 칼슘 철분까지

내용/형태

아사이베리 주스

혼합 아사이베리

열풍건조 아사이베리

동결건조 아사이베리

동결건조 아사이베리는 아사이베리 를 나무에서 따자마자 영하 40도에

아사이베리와 다른 아사이베리와 다른 과 내용물

서 급냉각해 아사이베리의 씨까지 갈 아사이베리와 과육즙,

동결 아사이베리,

아서 건조하는 방식이다. 때문에 아

정제수, 구연산, 다른과

과라나, 정제수,

사이베리의 영양분이 그대로 살아

일, 베리류 혼합

구연산등

있게 되므로 최고의 황산화 효과를

과일들의 농축액,

일들의 농축액,

정제수, 착향료,

베리류 혼합 농축액,

설탕, 구연산 등

정제수 등

200ml에 과즙

70ml에 농축액

약 0.4ml 수준

약 45ml 수준

(0.2%)

(64~84%)

90Kcal

20~110Kcal

20~110Kcal

25kcal

순수 아사이 베리의

열풍 건조 과정에서

아사이 베리의

효능을 느끼기

비타민 일부분이

항산화 효과를 가장 크

어렵다

파괴 되어있다.

게 느낄 수 있다.

볼 수 있으며 노화, 다이어트 눈 건 1회 섭취시 아사이베리 함량 1회 섭취당 칼로리

달고 맛있으나 장단점

아사이베리 함량이 거의 없다고 볼수 있다.

50ml에 과즙 약 42ml 수준(64~84%)

65

80ml에 과즙 약 72ml 수준 (85.66%)

강, 집중력 향상, 만성피로가 고민되 시는 분들에게 믿을 수 있는 동결건 조 코데코 아사이베리 프리미엄 골드 를 추천 합니다.

순수한 자연에서 찾아낸 최고의 선물, CODECO는 여러분의 건강지킴이 기업입니다.

20년 전통을 자랑하는 캐나다 건강식품 1호 기업 CODECO는진정한 Well-being과 Healing을 선사합니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 교육정보를 영주권 영어점수 취득을 위한 지침

IELTS Reading 시험준비 GOLDEN RULE! IELTS Reading Hint

1. 정확히 요구하는 답을 적어라.

9. 키워드 주위를 읽어라(T, F, NG)

골든 룰-문제가 정확히 원하는 것을 답해라

답을 찾을 때까지 키워드 주변을 읽어 간다

- 글자 수, 스펠링, 단위, 예시, 지시문등

2. 문제를 풀면서 정답지에 기입하라.

10. 매칭 과제(문제와 선택지의 수가 같거나 다른 두 가지 유형)

시험지를 참조해달라고 요청할 수는 있으나 악필 때문에 채점에 불리

- 지시문을 세밀히 읽어라 - 정답이 쉽게 드러나는 순서대로 채워나간다 - 가장 어려운 매치는 마지막으로 미룬다

3. 절대 리딩 지문을 먼저 읽지 마라.

- 마지막으로 선택한 매치를 유심히 봐라 하나의 실수는 두 개를 틀리는 결과

4. 논리적으로 시험을 읽어라.

11. 모르는 어려운 단어의 처리

To Have Bright Prospects, Intelligently Answer Each Question.

- 문맥을 통해 유추 Title, Heading, Bold printed words, Picture, Instruction,

- 그래도 모르겠으면 긍정적 의미인지 부정적 의미인지 만을 판단해 보라

Answer(골든룰에의한 정확한 답), Example, Question

이것만으로도 큰 도움을 받을 수 있다

5. 지문의 레이아웃을 파악 - 지문의 시작과 끝

12. 지문을 요약하는 빈칸 채우기 문제가 있다면 우선 완성하는 것이 좋다.

- 할애해야 할 시간 결정

그 다음에 Heading 맞추기를 하는 것이 좋다

- 먼저 풀 문제 결정

요약문 빈칸 채우기는 지문의 내용을 예측하는데 도움을 줄뿐더러 이 지문에 연결된 다른 문제를 푸는데 도움을 준다

6. 지문을 skim & scan 하라. 손가락으로 가리키며 주욱 읽어나간다.

13. 빈칸 채우기 문제 풀이 요령

간혹 중요한 자료가 발견되면 멈춰도 된다

- 단어를 한번만 사용해야 하는 경우는 예시의 정답을 리스트에서 지운다 - 빈칸 채우기의 문장들을 scan - 리스트에 주어진 단어나 구의 품사를 적는다

7. 주제문(Topic Sentence)을 먼저 읽어라.

- 대개 단락의 첫 문장이 주제 문이다

- 빈칸이 있는 문장을 읽고 빈칸의 품사를 생각하고 리스트와 매치 시킨다

- 첫 문장을 읽는다 / 두 번째 문장을 확인 / 마지막 문장 확인

- 지문의 요약이 필요하면 지문과 비교하여 결정

- 서론은 지문 전체의 주제를 담고 있다. 서론의 첫 문장이 단락의 주제문 - 많은 경우 서론을 읽은 후 바로 결론을 읽는 것이 좋다 www.heraldca.com

8. 각 단락의 주제문의 내용을 간략히 단락 옆에 적어 놓아라.

Tel 647 493 1300 mark@heraldca.com IELTS 전문 헤럴드 어학원 북미 최고의 IELTS 전문가 캐나다.호주 대표원장 Mark Kim

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

66

݈ఇ੄

01

02

Have them folded and laid away.

I choked on my coffee. I got If it is available, something caught in my we prefer a booth. windpipe.

세탁소에서 보여지는 간판인데요. fold라는 단어 때문에 선택했습니다. ‘세탁물을 개다’라는 표현을 영어로 뭐라 할까요? 바로 ‘fold' 입니다. 원래는 ‘접다’의 뜻이죠. 세탁물을 개다, 옷을 개다할 때 쓰는 표현이 fold가 된다는 점입니다. 의외로 쉬운 단어인데 그 상황에서 활용이 잘 안되겠죠. 자, 기억을 하셔야 되겠구요. 또 ‘개다’라는 다른 단어는 ‘lay’ 라는 단어도 있습니다. ‘lay’라고 하면 ‘~을 어디에 두다’ 라는 뜻도 있죠. 즉 '옷을 개 서 옷장 에 차곡차곡 넣어두는 것'을 ‘lay’라고 합니다. 뒤 에 away를 붙여서도 많이 사용하구요(lay away). ‘이걸 개서 옷장에 갖다 두어라’ 이런 표현을 쓰 고 싶습니다. 어떻게 처리할까요? Have them folded and laid away. 이렇게 쓰면 되겠죠. laid away의 경우 away를 빼고도 많이 사용 합니다.

Have them folded and laid. 이때 them은 당연 히 clothes(옷)을 의미하겠죠. 왜 Have를 썼을까 요? ‘사역동사’입니다. 즉 그것 들이 fold 되고 lay 되도록 "시켜라" 라는 것이죠. Have them이 연음 되면 '헤브덤' 으로 연음 되죠. Have them folded and laid. Have them folded and laid. 입니다.

03

가능하다면 칸막이가 있는 곳으로 안내 해주세요. 오늘 아침을 먹고 사래가 들렸습니다. 기침 굉장

계속해서 레스토랑에서 쓸수있는 표현입니다. 물

히 많이 했구요. 자 이렇게 사래 들다를 영어로 어

론 응용해서 병원 또는 미장원 등등 어디든 생활

떻게 표현해야 할까요. Choke 란 표현이 있습니

에 필요한곳에 적재적소로 쓸수 있지요.

다. 원래 질식시키다라는 의미도 있지만 우리가

If it is available, we prefer a booth! 가능하

목 혹은 기도에 뭐가 걸려서 "사래들다"라는 표현

다면 칸막이가 있는 자리로 주십시요! 지난호에

으로 아주 유용하 게 쓸수 있습니다. Choked 뒤

seat by window 와 같이 특정 장소를 원할때 자

에 전치사 on 을 붙이고 커피를 마시다 사래들렸

주쓰는 표현이지요.

다 하면 이런경우엔 I choked on my coffee 라고

If it is available, I prefer ice cream instead of

하시면 되죠. 물마시다 사래걸렸다 는 I choked

coffee. - 가능하다면 커피대신 아이스크림으로

on my water. [choked on]을 한단어 처럼 기억

주세요. 이런식으로 말이지요.

하셔야겠습니다. 여기서 문법적으로 들어가면 If 가 들어가는 현재 혹은 다른경우로 목에 뭐가 걸려서 기도에 뭐가

진행형 문장에서는 be 동사 생략이 가능합니다 If

잘못넘어가 사래가 들렸다 라고 표현 할때는 I got

available, we prefer a booth. 이렇게 말이죠.

something caught in my windpipe. [Caught]

If available, we prefer~

어디에 끼었다 걸렸다 할때도 caught 라는 표

거의 한문장으로 생각하시고 연습하시길 바랍니

현을 사용합니다.! [I got something caught.]

다. If it is available, we prefer a booth.

이게 한단어 처럼 써야될 표현이구요. I got something caught (where) in my windpipe (기도) wind가 넘어가는 [windpipe] 라고 합니 다. I got something caught in my windpipe.

앱스토어에서 "말킴 on the go"를 검색해보세요!

67

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 교육정보를

캐나다 조기유학 -학군 편-

<컬럼제공 : 인태권 원장 fsstoronto@gmail.com>

맹모삼천지교라는 말이 너무나 유명해서 그런지는 모르겠지만 학부모님들이

그러므로 어느 기준에 너무 집착하실 필요 없이 다른 조건들(집 유지비, 교통,

학군에 대해 아주 민감합니다. 요즘은 부동산을 하시는 분들이 자주 연락을

생활의 편리성 등등)도 고려하셔서 집을 선정하시면 됩니다. 그리고 가장 중요

하셔서 학군을 물어 보십니다. 학군 좋은 지역에 집을 소개해야 하는 부담이 있

한 것이 직면한 현실에서 학부모님과 자녀 모두 긍정적인 사고를 하는 것입니다.

어서 그러시다면서 주소를 알려주시고 그 주소로 갈 수 있는 학교가 어느 곳이고

학군에 얽매이기 싫다고 생각하시면 사립학교를 찾아서 보내시는 것도 괜찮은

그 학교가 어떤지 알아봐 달라는 것입니다. 좋은 환경에서 자녀를 공부시키고

방법입니다. 캐나다에 사시는 분들은 공립학교의 경우 별도의 학비를 낼 필요가

싶은 마음은 어느 부모님이나 모두 마찬가지 일 것입니다.

없는데 사립을 보내게 되면 학비를 내야 하는 부담이 있어서 대부분 공립학교

그렇다면 어느 학군이 좋은지 학부모님들은 어떻게 알 수 있을까요? 가장 쉽게

를 보냅니다. 하지만 유학생 가정의 경우엔 어차피 비슷한 학비를 내는 것이라

접하는 것이 입소문입니다. 입소문은 어느 정도 정확하긴 하지만 그게 언제 시점

면 학군을 따질 필요없이 사립을 보내겠다고 생각하시는 부모님들도 계십니다.

에서 생겨난 것인지에 따라서 현재 상황과 차이가 나고 어떤 사람의 입장에서

하지만 사립학교를 선정하시는 것도 학군을 따지는 것만큼 신경을 쓰셔야 합니

만들어졌느냐에 따라서도 다르게 받아들여 질 수가 있습니다. 그 다음은 동네의

다. 캐나다에서 공립 교육이 인정을 받는 이유는 커리큘럼 개발과 교직원 복지

분위기를 보고 판단하는 것입니다. 그 동네 사는 사람들의 자녀가 그 학교를

에 많은 투자를 하기 때문입니다. 왠만한 사립 학교에서 투자하는 것보다 훨씬

다니기 때문에 동네의 분위기가 차분하고 안정적인지에 따라서 그 학교의 분위기도

많은 비용을 투자하기 때문에 공립 교육의 질이 높고, 공립 학교에 취업을 하려

비슷하다고 볼 수가 있습니다. 마지막으로 정부에서 평가하는 학생들의 시험

는 교사들이 많은 것입니다.

성적도 참고를 하실 수가 있습니다. 예를들어 온타리오주의 경우엔 EQAO Test

결론적으로 학군은 가족 전체의 상황에 맞게 고려하시고 어느 한 기준에 얽매

라는 것이 있어서 그 성적을 토대로 학교를 판단하기도 합니다.

일 필요는 없는 것 같습니다. 맹모가 두번 이사를 하면서 서당 옆으로 이사를 간

하지만 실제로 학교를 가게 되면 어떤 선생님을 만나고 어떤 친구들이 함께 수

것은 맹자가 집이나 학교에서 제대로 교육을 못 받고 주변 영향을 많이 받기 때

업을 하는지에 따라서 느끼는 것이 달라집니다. 또한 처음에 싫다고 느꼈던

문에 어쩔 수 없었을 수도 있습니다. 요즘 아이들도 주변의 영향을 많이 받지만

친구나 선생님이 좋아지기도 하고 그와 반대인 경우도 생깁니다.

그 무엇보다 부모의 영향을 가장 많이 받는다는 것을 기억하시기 바랍니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

68

배우다 은행정보를

적금안내

2 15 캐나다 신한은행 신한 정기적금

신한 자유적금

(Shinhan Installment Deposit)

(Shinhan Free Installment Deposit)

매월 일정 금액을 지정일자에 적립하여 목돈 마련을 위한 적립식 예금입니다.

월불입금액 및 불입 횟수를 자유롭게 선택할 수 있는 적릭십 예금으로 수입이 일정치 않은 학생이나 자영업자가 목돈마련하기에 좋은 상품입니다.

1) 가입대상 : 개인, 개인사업자 및 법인

1) 가입대상 : 개인, 개인사업자 및 법인

2) 가입기간 : 6개월 ~ 3년(6개월 단위), 4년, 5년

2) 가입기간 : 6개월 ~ 3년까지 (월 단위)

3) 월불입액 : CAD $10 이상 최대 CAD $10,000 까지

3) 월불입액 : CAD $10 이상 최대 $10,000 까지 (1일 1회에 한함)

4) 적립방법 : 월 적립식(지정일자에 적립)

4) 적립방법 : 자유 적립식(불입금액 및 일자, 횟수에 제한없음)

5) 불입방법 : 현금, 수표, 계좌 이체 (* 고객의 요청에따라 당행, 타행과 자동이체 연결 가능)

5) 불입방법 : 정기적금과 통일 6) CDIC 예금 보호 대상

6) CDIC 예금 보호 대상 정기적금 이율 (최대 3%, 5년 기준)

자유적금 이율

기간

1년

2년

3년

4년

5년

기간

1년

2년

3년

이율

1.95

2.30

2.70

2.90

3.00

이율

1.4

1.7

2.1

파리에 가서 에펠탑 보기!

결혼자금 준비

사랑하는 부모님/ 자녀 선물로

학자금 마련

개인 사업주 운영자금

월 $300 1년뒤 $3,638.03

월 $400 4년뒤 $ 20,336.80

월 $100 1년뒤 $ 1,212.68

월 $300 5년뒤 $ 19,372.50

월 $2,000, 1년뒤 $ 24,253.50 2년뒤 $ 49,150.00 3년뒤 $ 74,997.00

◼North York Br.

◼Mississauga Br.

◼Thornhill Br.

Tel: 416-250-3550 Fax: 416-250-3460

Tel: 905-272-7440 Fax: 905-272-7441

Tel: 905-370-8400 Fax: 905-597-8344 www.shinhan.ca < 칼럼제공: 캐나다 신한은행 >

69

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 휴대폰정보를 휴대폰마을 JS가 알려주는

휴대폰에 관한 모든것 - 2015년 휴대폰 가격 정보 - 2015년 통신사 변경 정책 등 - 2015년 데이터 세분화 정책

1. 2015 캐나다 휴대폰 가격 정보 * 캐나다에는 많은 통신사가 있음에도 불구 하고 요즘 대표 통신사 BELL을 선두로 가격이 인상 되고 있습니다. 보통 2년 계약으로 계약을 하시고 기기 를 구매하실경우 BELL, ROGERS, TELUS 등 대표 통신사 기기값할인은 약 480불 정도를 받으시며, 매월 월요금은 데이터 1GB기준으로 85불 정도 가 청 하지만 계약을 하지 않으실경우(본인 기기를 사용 또는 기기를 전체 금액으로 구매) 매월 20불 정도 할인을 받으실수 있습니다. 예전에는 계약을 하게되면 위약금이나 총 납부 금액이 계약을 안한것보다 비싸게 책정이 되었었 2014년 부터 2년 계약으로 변경되면서 총 납부비용은 2 년 계약과 무계약의 차이는 많아야 20불 하여, 처음에 기기를 구매하는게 부담이 되는 경우는 2년 계약을 하여 기기를 처음에 싸게 구매하 매월 할부 처 럼 납부 하신다고 생각 하시면 됩니다. 예) 아이폰 6 16GB 기기 구매후 계약없이 24개월동안 1GB 플랜 사용할 경우 * 아이폰 6 16GB 기기가격 $839 + (월요금 $65 * 사용개월24) = $2395 아이폰 6 16GB 2년 약정에 1GB 플랜 사용할경우 * 아이폰 6 16GB 기기가격 $348 + (월요금 $85 * 사용개월24) = $2388 ***2년 계약 과 계약없이 구매하는 경우의 차액은 7불 입니다.

2. 2015 통신사 변경 정책 등 * 대부분 통신사들이 조금씩 정책이 변경 되고 요금이 인상 되었습니다. 그중 대표적으로 많이 바뀐 통신사는 한국 분들도 많이 사용하고 계신 WIND MOBILE 입니다. WIND MOBILE은 무제한 데이터 및 무제한 통화로 캐나다에 서 많은 판매를 하고 있었으나, 2015년 4월 10알자로 무제한 데이터를 각 플랜별로 차등 지급 하고 있습니다. 매월 35불 요금제는 2GB , 40불 요금제는 3GB , 45불 요금제는 5GB, 5 0 불 요금제는 10GB를 지급 합니다. 하지만 아직까지 해당 통신사 는 무 제 한 인터넷이라고 광고를 하고 있는데 이유는 각 플랜에 지급되는 인터넷 용량 이외에도 추가 요금 없이 사용은 가능하지만, 속도가 사용하기 불편 할 정도로 느려지는 문제점이 있습니다. ^^; 앞으로 윈드 모바일을 사용 계획이신 분들은 이 점 유의 하시어 구매 하실때 참고 바랍니다. * 한국에서 사용하던 전화기중 IPHONE 6, 6 PLUS, NEXUS 4이후 모델은 윈드에서 사용이 가능 합니다.

3. 2015 데이터 세분화 정책 * 스마트폰 사용자가 많아지고 통신사에서는 수익을 얻기 위하여 이제는 전화 통화는 대부분 통신사에서 무제한을 지급하고 있습니다. 여기에서 차이는 LOCAL 무제한인지 CANADA WIDE 무제한인지 구분을 하고 있는데 요즘은 대부분 통신사에서 CANADA WIDE 무제한을 지급하며, 기본요금 자체를 올렸 습니다. 그러면서 DATA를 100MB 부터 세분화 하여 플랜별로 선택하여 사용하게끔 유도를 하고 있습니다. 대부분에 사용자 분들이 통화 사용량이 적고 인터넷 사용을 많이 하셔서 통신사에서는 통화는 많이 인터넷은 세분화 하여 지급하는 요금제를 판매 하고 있습니다. 한국 처럼 통화는 적게 인터넷은 많 이 사용 할수 있는 요금제는 캐나다에 아마도 생기지는 않을것 같습니다.

<칼럼제공: 휴대폰마을 jsfreeman79@gmail.com> cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

70

캐나다에서 만나는 친절한~ 우리말 서비스 캐나다에서 영어로 휴대폰 개통하기 어려우시죠?

휴대폰 마을에서는 캐나다에서 처음 개통하는 휴대폰을 저렴한 요금제와 친절한 우리말 서비스로 쉽고 빠르게 개통해드립니다.

캐나다에서 휴대폰 서비스만 15년을 해온 믿음직한 휴대폰마을에서 소개하는 새로운 개념의 저렴한 월

$35

300분 무료시내 통화 데이터 사용 300MB 무료

월

$45

1200분 무료시내 통화 데이터 사용 1.2GB 무료

렌탈 서비스 월

$55

무제한 무료시내 통화 데이터 사용 2.5GB 무료

*자세한 문의는 휴대폰마을로 전화 또는 방문해주세요.

유학생, 한인 여러분 휴대폰에 대한 문의 사항 있으시면 언제든 편한 마음으로 방문해주세요.

Yonge & Bloor 지하철 역에서

찾아오는 방법

휴대폰 마을은 토론토의 중심 Yonge & Bloor에 위치해 있습니다.

Yonge St. 북쪽(토론토 도서관) 방향으로 한 블럭 가시다가 왼쪽으로 보이는 Cumberland St.로 진입, 50m 정도에 갈색 주차장 건물에 있는 Shop of the Village Arcade로 들어오셔서 끝쪽으로 걸어오시면 왼쪽 편에 휴대폰 마을이 보입니다.

Tel: 416.924.4445

50 Cumberland St. Toronto, ON M4W 1J5 영업시간: 월~금 10:00am ~ 7:00pm jsfreeman torontocelltown@gmail.com Cell: 416-540-2538

71

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 컴퓨터정보를

자동차의 필터들 우리가 거의 매일 많은 시간을 같이 보내는 자동차에는 여러가지 필터가 있습 니다. 자동차의 운행을 위한 필터들과 운전자와 승객을 위한 필터가 있지요. 우선 이번 컬럼에서 자동차의 필터라는 주제를 가지고 이야기를 하기로한 이유 는 특히 봄이 되면 많이 심해지는 알러지 반응 때문입니다. 뜬금없이 알러지 이야기를 하니 이상하실수도 있겠지만 자동차 글로브박스 (조수석 쪽의 사물함) 안쪽에는 보통 캐빈(cabin) 에어 필터나 Pollen(꽃가루) 에어필터라 불리우는 필터가 들어 있습니다. 보통 자동차 오너 분들께서 자동차 엔진룸 안의 엔진에어 필터는 많이들 신경 쓰시는데 운전자나 승객에게 중요한 이 필터는 그만큼 신경 쓰지 않으시는 경우를 많이 보곤합니다. 이필터는 에어컨이나 히터를 틀었을 때 자동차 내부 로 들어오는 공기를 거르는 역활을 합니다. 흔히 먼지 꽃가루 등등을 걸러내고 자동차로 들어와 운전자나 승객이 마시게 되는것입니다.

특히 호흡기 알러지가 있으신분이나 봄이면 비염내지는 호흡기가 않좋은신분 들은 오늘한번 이 필터를 점검해 보시는건 어떨실까요?

많은 차량을 접하면서 너무나도 그 상태가 좋지 않은 필터를 흔히 보았습니다. 또한 먼지나 여러가지 이물질이 쌓이다 보면 여러가지 세균이나 알러지 물질이 사는 공간으로 돌변하여 공기를 걸러 주는 것이 아닉라 오염시키는 주범이 되 기도 합니다. 다음으로 엔진 안으로 들어가는 공기를 걸러주는 엔진 에어 필터 가 있습니다. 만일 이필터가 없다면 엔진 안으로 이물질이 들어가 크게는 엔진 을 못쓰게 되는 경우도 볼수 있습니다. 한편으로 이필터를 오랜시간동안 교환 하지않아 공기가 원활하게 엔진내부로 유입되지 않는 다면 연비나 파워또한 손 실을 보게 됩니다. 마치 코를 막고 입을 작게 벌리고 달리기를 하는것과 같다고 생각하시면 이해가 가실거라 생각합니다.

마지막으로 우리가 주유한 자동차의 연료를 한번 걸러서 엔진으로 보내 주는 fuel filter라는 것도 자동차에는 존재합니다. 자신의 차량이 주행거리가 많거나 연식이 오래됐다면 교환 하신는 것이 좀더 원활하게 연료를 엔진으로 공급하는 방법이 되실겁니다. 무엇보다도 우리가 들이 마시게 되는 공기를 걸러주는 pollen air filter (cabin air filter)를 오늘 한번 당장 점검해 보시는건 어떠실지요?

기나긴 겨울이 지나고 이제 봄이 성큼 다가왔습니다. 자신의 자동차의 건강도 한번 점검해보시는것도 좋은 아이디어 일것입니다.

<칼럼제공: 모터매니악> cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

72

배우다 채무정보를 채무조정의 장점과 단점? 채무를 해결 하는 다양한 방법들 다양한 종류의 채무조정에는 각 각의 많은 장점과 단점들이 존재합니다. 여 러 종류의 채무조정은 여러분의 신용(credit)과 예산에 의해 다른 영향 을 받게 됩니다. 오직 노련한 재정 컨 설턴트에게만 모든 종류의 채무 조정 을 검토하고 그것들의 장단점을 평가 할 수 있는 적합한 자질이 있습니다. 채무 통합은 여러분의 빚을 해결하는 방법 중 하나 입니다; 여기에는 여러 유형의 채무 통합이 있고 서로 다른 결 과를 얻게 될 것입니다. 만일 여러분이 좋은 신용 및 가처분 소득을 많이 가지고 있지만, 최근에 여러 개의 신용 카드로 인하여 채무를 지니게 된 경우에는 낮은 금리의 신용 대출(line of credit) 좋은 선택지 입 니다. 낮은 금리의 신용대출(line of credit)을 사용하여 적은 금액의 카드 채무를 통합 할 수 있습니다. 장점: 낮은 금리와 부채통합, 단점 : 너무 쉽게 최소 금액 지불 (minimum payments)만을 하게 될 수 있습니다. 이 선택을 할 수만 있다면 여러분 가능한 빨리 신용 대출을 상환

을 만족시켜야 할 것을 명령합니다. 파 산 신청시에는 여러분의 의무를 충족 시킬 때까지 여러분은 아직 “채무불면 책(undischarged)” 상태인 것입니다. 명심하세요. 파산과 개인회생 관리의 책임을 지니는 파산 관재인(트러스티trustees) 은 법원이 임명한 사람입니다.

하는데에 집중적으로 노력해야 합니다. 여러분은 어쩌면 적은 신용카드 채무 나 채권 추심 회사로 넘어간 다른 청 구서들을 가지고 있을 지도 모릅니 다. 아마도 여러분에게는 $ 5,000 $7,000 의 부채가 있고 여러분의 좋 지 않은 신용도(bad credit) 때문에 아 무도 여러분에게 채무 통합을 해주지 않을 수도 있습니다. 이러한 시나리오 에서 여러분은 여러분의 채권자들과 직접 합의를 할 수 있을 것입니다. 여러분은 채권자와의 협상을 위하여 재정 전문가를 고용해야 합니다. 그들 은 여러분을 위하여 가능한 최고의 협 상을 해 줄 것입니다. 많은 경우에 여 러분이 지니고 있는 빚보다 훨씬 적은 비용으로 여러분의 빚을 해결 할 수 있습니다. 여러분이 주체할 수 없을 만큼의 너무 많은 채무를 지니게 되었다 하더라도 당황하지 마세요. 여러분의 자산과 소 득, 채무와 채권자들을 포함하는 구체 적인 정황에 따라 여러분은 연방 정부 가 제공하는 여러 프로그램을의 자격 이 되실수도 있습니다. 이 프로그램들 은 파산과 개인회생/신용회생을 포함 합니다.

파산 관재인(트러스티- trustees) 은 채권자의 이익을 대변하고 여러분이 채무불면책(undischarged) 상태일 동안, 여러분의 상황에 좋아진 내용 이 있는지 확인하기 위하여 여러분의 자산과 소득을 검토 할 것입니다. 아 주 간단하게 설명하자면 그들은 여러 분이 채권자에게 지불 할 수 있는 잉 여 소득이 있는지 확인하고 찾아 낼 것입 니다. 여러분이 파산 신청 서류 에 서명을 하고 트러스티의 관리하에 들어가게 되면 이 때부터 파산관재인 (bankruptcy trustee)은 여러분에게 더 많은 돈과 더 많은 개인 금융 공개 를 요구하는 편지를 보내기 시작합니다. 첫번째 파산 신청은 파산 면책이 된 날부터 7년간 신용 보고서(credit report)에 남아있게 됩니다. 개인회생은 한 번에 여러분의 채권자 모두에게 채무 조정 제안을 하게 됩니 다. 이 제안이 승인되게 되면 조정은 이것으로 끝입니다. 이것은 매달 정해 진 금액을 지불 하는 것 이외에 파산 관재인에게 지속적으로 행해야 할 아

파산은 여러분이 정해진 기간 동안 매 달 파산 비용을 지불 해 나가며 동시 에 여러분이 신용 상담에 참여하고 소 득을 보고하는 것과 같은 다른 조건들

지금 바로 무료 상담 전화를 통해서 비공개 무료 재무평가서를 받아보세요!

저희 DebtCare는 어려운 재정 문 제를 가진 개인들과 사업자를 도와 주며, 즉시 채무 탕감을 받을 수 있 는 다수의 프로그램에 접할수 있도 록 도와드립니다. 더 자세한 내용은 DebtCare Canada Inc. (주)캐나다개인회생/채무조 정센터 1-866-413-37 16으 로 문의하거나 www.debtcare. ca/korean을 방문해 주세요. <칼럼제공: 나오미 조 ncho@ debtcare.ca>

는

여러 전문가들과 함께 일합니다. 캐나다에서 채무상담, 채무조정,개인회생, 파산, 채무통합 등 채무에 관한

* 파산없이 개인, 채무 청산 및 조정

솔루션이 필요하신가요? 저희 회사에서는 다수의 라이센스 카운셀러와 변호사가

* 연방정부프로그램

상주하고 있으며 회계사, 세금 전문가, 캐나다의 유명 트러스티 회사와 함께 팀으로

* 무이자로 최고 70%원금 탕감

일을 진행하고 있습니다. 또한 재무에 관해 궁금하신 내용 있으시다면

* 월 한번 소액 채무 변제금

저희 한국어 블로그를 방문해주세요. debtcare.ca/category/korean-blog

* 채권자 추심 독촉 중지/금지 명령

무료 "재정 문제 상담 및 세미나"

* 급여 및 은행계좌 차압 중지/금지 명령

4월 1일부터 6월 24일까지 매주 수요일 오후 2시-3시

* 집, 자동차, 사업체, RRSP, RESP등 자산 보호

C A LL US T OD AY!

무런 의무도 없습니다. 처음부터 공정 한 채무조정 협상을 하는 것이 중요합 니다. 파산 관재인은 여러분의 개인 회 생 금액의 크기에 비례하여 보상받게 됩니다. 여러분이 개인회생으로 여러 분의 채권자에게 더 많은 돈을 지불한 다고 동의하게 되면 여러분의 파산 관 재인은 더 많은 돈을 벌게 됩니다. 이 것은 어쩌면 여러분이 감당 할 수 있는 지불 금액보다 더 많은 금액의 개인회 생 신청을 하게 만드는 결과를 가져올 수 있습니다. 이 채무 조정 옵션들은 자신의 고유한 장점과 단점을 가지고 있으며 사실 여 러분은 금융 컨설턴트로부터 그에 관 한 최선의 조언을 받을 수 있습니다. 여러분에 의해 고용된 재정 컨설턴트 는 여러분을 견고하고 효과적인 재무 계획으로 안내하고 도와줄 것입니다.

@ 겔러리아 욕밀점 문화센터에서

채무조정 / 삭감 / 통합 / 신용회생 NAOMI CHO(나오미 조)

Direct : 647-479-7752 Kakao talk : Debtcare 73

Financial Restructuring Specialist 재무 조정 스페셜리스트 인문학 학사 Chonnam National University ncho@debtcare.ca

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

만나다 CBM홈페이지

PC

Tablet

Mobile

언제 어디서나 모든 디바이스에서 손쉽게 볼 수 있는 CBM홈페이지

w w w.cbmtoronto.com

보고 즐기고 함께하고 배우고 만나는 CBM 보다

즐기다

함께하다

배우다

만나다

CBM잡지를

이벤트를 I 토론토를 여행을 I 공부를 인생을 I 생활을

이야기를 I 일자리를 방정보를 I 중고물품을 홍보를

이민정보를 I 뷰티정보를 부동산정보를 I 의학정보를 교육정보를 I IT정보를 다양한정보를

CBM업소록 교육광고 일반광고

토론토의 살아있는 이야기 들을 직접 만나보세요

아름다운 토론토의 생활을 즐겨보세요

우리들의 따뜻한 마음을 함 께하세요

다양하고 알찬 정보들을 배 워보세요

토론토의 다양한 한인업소 를 만나보세요

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

74

가정용, 상업용 전기수리 테크노 전기 416 - 908 - 3324 4 Coco Ave Richmond Hill --------------------------------------------

건강 마사지 Savoir Faire 905 - 266 - 1073 8611 Weston Rd. Unit 19. Woodbridge. 휴스파 & 클리닉 416 - 229 - 0007 70 Finch Ave. E. 강스 메리디언 마사지 416 - 580 - 8275 47 Steeles Ave. E. --------------------------------------------

최인숙 컨설턴트 416 - 221 - 9774 209 Finch Ave. W. Toronto --------------------------------------------

교육 학원 Herald IELTS 647- 493 - 1300, 647 - 303 - 3609 5801 Yonge St, Toronto Reading Town 416 - 225 - 9504 North York / Richmond Hill / Etobicoke / Mississauga 뿌리학원 905 - 762 - 8817 7027 Yonge St, Thornhill --------------------------------------------

노래방

건강약품 Codeco Nutrition 905 - 597 - 7133 14-11 Glen Cameron Rd --------------------------------------------

골프장 TGFI 타켓 골프 & 피트니스 905 - 597- 5051 91 Doncaster Ave. Thornhill.

YY Golf Academy 905 - 709 - 4234 12-11 Glen Cameron Rd --------------------------------------------

공인 회계사 김동균 공인회계법인 416 - 225 - 6504 200 Finch Ave. W. #202 류광양 회계사 416 - 666 - 1843 314- 7191 Yonge st, Thornhill.

--------------------------------------------

교통위반/사고처리 아담 유 법률 그룹 416 - 739 - 8887 1018 Finch Ave. W. #201 Toronto

모기지 박선영 모기지 647 - 686 - 1882 102-143 Willowdale Ave. 정욱 모기지 416 - 820 - 8282 7181 Woodbine Ave. #230 Markham --------------------------------------------

미용실 B&B 미용실 416 - 225 - 9933 5647 Yonge St. Toronto 경희 미용실 416 - 532 - 0429 611 Bloor St. W. Toronto

Dolphin 노래방 416 - 512 - 6092 5521A Yonge St. Toronto

Hair Story (노스욕) 647 - 349 - 0606 5315 Yonge St, Toronto --------------------------------------------

서울역 노래방 416 - 840 - 9465 6365 Yonge St. Toronto

미술 학원

영 노래방 416 - 223 - 5605 5582 Yonge St. Toronto 질러 노래방 416 - 300 - 3559 5600 Yonge St. North York --------------------------------------------

동물병원 킴스동물병원 905 - 604 - 3105 8362 Woodbine Ave. Unit 1, Markham --------------------------------------------

렌트카 I mobility 647 - 722 - 0562 222 Spadina Ave, unit 138 --------------------------------------------

75

박 디자인&아트 미술학원 905 - 597 - 7937 7039 Yonge St, Thornhill Hi ART 미술학원 647- 668 - 6767 5527 Yonge St, 3F 바우하우스 미술학원 416-902-0710 5447 Yonge St. North York --------------------------------------------

봉사단체/후원회 한인사회봉사회 416 - 531 - 6701 720 Ossington Ave. Toronto 한인여성회 416 - 340 - 1234 27 Madison Ave. Toronto --------------------------------------------

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 교육정보를 이남장 416 - 512 - 1345 4846 Yonge St. North York

변호사/법무사

사무용품/문방구

김용택 법무사 647 - 896 - 2573 aipstoronto@gmail.com

모닝글로리 - 노스욕 지점 416 - 223 - 9665 5619 Yonge St. North York --------------------------------------------

강찬영 변호사 416 - 221 - 1417 105 Sheppard Ave. E. Toronto

식당

조선옥 905 - 707 - 8426 7353 Yonge St. Thornhill

The Fry (Cummer) 416 - 546 - 0483 6012 Yonge St. North York

허가네 416 - 901 - 1288 19A Finch Ave. W

The Fry (Sheppard) 416 - 546 - 6159 4864 Yonge St. Toronto

해룡반점 905 - 707 - 5550 398 Steeles Ave. W. #1-2 Thornhill --------------------------------------------

Korean Cowboy 416 - 519- 1401 2368 Yonge St. Toronto

식당/식품도매

류아람 변호사 416 - 855 - 9998 77 Finch Ave. West Suite 202 Toronto 조재현 변호사 416 - 649 - 0000 25 Sheppard Ave. W. 15th Floor Toronto 이영동 변호사 (미시사가) 416 - 214 - 6881 165 Dundas St. W. #507 Mississauga --------------------------------------------

보험/재정/투자

Kushi Sushi 647 - 748 - 7253 257 Eglinton Ave. W. Toronto,

그레이스 조 종합보험 416 - 836 - 6768 505 Hwy. 7 E. #328 Thornhill

Fauchon Bakery 289 - 521 - 0301 169 Dundas St, E. Mississauga

썬 라이프 905 - 415 - 1426 3100 Steeles Ave. E #500 Markham

단지 647 - 347 - 5650 590 Yonge St, Toronto

썬 라이프 (노스욕 파이낸셜 센터) 416 - 512 - 0400 5775 Yonge St. #1900 North York

돼지야 돼지야 905 - 597 - 1522 5 Glen Cameron Rd

State Farm Insurance 416 - 225 - 2246 5799 Yonge North York --------------------------------------------

무교동 낙지 905 - 771 - 0771 7325 Yonge st, Toronto

에리카 임 부동산 647 - 284 - 1346 7620 Yonge St. #400 Thornhill

미네르바의 부엉이(노스욕) 416 - 221 - 7275 5324 Yonge St. North York

숯과 소금 416 - 551 - 1666 5523 Yonge St. North York

이진혁 부동산 647 - 823 - 8281 이정선 트레이드월드 부동산 416 - 220 - 9899 300 John St. #500 Thornhill

cbmtoronto.com

만리장성 905 - 731 - 0500 100 Steeles Ave. W. #13 Toronto

서울관 스틸스 905 - 709 - 1 593 180 Steeles Ave. W #24 Thornhill

브랜든 신 부동산 647 - 292 - 7178

facebook.com/cbmtor

갤러리아 슈퍼마켓 – 토론토점 647 - 352 -5004 865 York Mills. Toronto H-MART Richmondhill 905 - 883 - 6200 9737 Yonge St, Richmond hill H MART FINCH 416 - 227 - 0300 5545 Yonge St, North York

부동산 홈라이프 최윤현 한인부동산 647 - 244 - 8989 7620 Yonge St. #400 Thornhill

갤러리아 슈퍼마켓 – 쏜힐점 905 - 882 - 0040 7040 Yonge St. Thornhill

실로암 스시 하우스 416 - 224 - 0630 191 Sheppard Ave. E. North York

76

H MART NORTH YORK 647 - 727 - 3733 5317 Yonge St, North York M2M SHEPPARD 416 - 224 - 0001 4885 Yonge St, North York 한국식품 본점 416 - 532 - 2961 675 Bloor St. W. Toronto 한국식품 북부 416 - 226 - 5522 63 Spring Garden Ave. North York 한국식품 쏜힐 905 - 881 - 5100 7289 Yonge St. Thornhill 한국식품 동부 416 - 288 - 8420 1973 Lawrence Ave. E. Scarborough 한국식품 미시사가 905 - 276 - 0787 333 Dundas St. E. Mississauga

안경점

은행/금융기관

유아 교육

Kim's Optical 416 - 590 - 9590 5645 Yonge St. North York

신한은행 본점 416 - 250 - 3500 5140 Yonge St. #2300

Eco Sun 유아방 647 - 988 - 8580 Yonge & Hill Crest

부부안경점 (월드 온 영) 905 - 597 - 7370 20 - 7181 Yonge St. North York

외환은행 본점 416 - 222 - 5200 4950 Yonge St. #1101

자동차

아이 스퀘어 안경원 (월드 온 영) 905 - 597 - 1393 193 - 7181 Yonge St. North York --------------------------------------------

토론토 한인 신용조합 905 - 889 - 2703 180 Steeles Ave West 2B --------------------------------------------

운송/통관/이삿짐

의사

코리아 택배 416 - 909 - 4556 6080 Yonge St. Ontario --------------------------------------------

김권식 치과 416 - 222 - 2875 55 Spring Garden Ave. #201 North York

여행/관광

조충연 가정의 416 - 590 - 7888 20 Drewry Ave. Toronto --------------------------------------------

Meadow Vale HONDA 905 - 567 - 8881 2210 Battleford Rd, Mississauga Motormaniac 905 - 508 - 3737 10 Newkirk Rd, Unit 15, Richimond Hill --------------------------------------------

정부기관 토론토 총영사관 416 - 920 - 3809 555 Avenue Rd

이민/유학

토론토 한인회 416 - 383 - 0777 1133 Leslie St

파란 여행 416 - 223 - 7767 5633 Yonge St. Toronto

SOS 유학원 647 - 341 - 5079 2F – 550 Yonge Street. Toronto

소비자 고발 센터 416 - 327 - 8300 900 Bay St. 6th Toronto

펜타곤 스포츠 647 - 730 - 9770 5313 Yonge St. 2F Toronto

FSS 유학원 416 - 849 - 5985 4 Collier St, Unit 200, Toronto

신규 이민자 정보 센터 416 - 322 - 4950

자유 여행사 416 - 250 - 1700 19 Drewry Ave. Toronto

OK TOUR 416 - 512 - 8687 5527 Yonge st, 신세계 여행사 416 - 536 - 5000 691 Bloor St. W. 2F Toronto 세방 여행사 416 - 536 -5530 블로어/노스욕/미시사가/욕밀 지점 --------------------------------------------

웨딩/돌잔치/파티 행복한 상상 416 - 770 - 8609 torontosangsang@gmail.com Party with Chloe 647 - 472 - 5333 pwc@partywithchloe.com --------------------------------------------

C&A 종합컨설팅 416 - 733 - 8878 5635 Yonge St. Unit 209 Toronto Global Link Immigration 416 - 225 - 8686 1 Elmhurst Ave, Toronto Stellar Education 647 - 346 - 7800 2200 Yonge St #902 Toronto 투게더 이민 416 - 727 - 4433 5700 Yonge St. suite 200 Toronto

여권 교부문의 800 - 567 - 6868 임대주 고발 416 - 645 - 8080 토론토 경찰 (대표전화) 416 - 808 - 2222 토론토 대중교통 (TTC 문의) 416 - 393 - 4636 토론토 대중교통 (토론토 공항) 416 - 247 - 7678 --------------------------------------------

종교

유학 닷컴 416 - 487 - 0909 #C200 1 Eglinton Ave. E. Toronto

성김안드레아 성당 416 - 447 - 4078 849 Donmills Rd

티비지 유학원 416 - 953 - 0707 6126 Yonge St. #200 Toronto

노스욕 한인교회 647 - 234 - 9101 25 Ballyconnor Ct. Toronto

한마음 이민유학센터 416 - 227 - 2288 6126 Yonge St. #200 Toronto

밀알 교회 416 - 226 - 4190 405 Gordon Baker Rd. Toronto-

77

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 교육정보를 KGIC 416 - 489 - 0540 150 Eglinton Ave. E. Suite 700

ILSC 416 - 323 - 1770 443 University Ave. 3F

컴퓨터 수리

TLG 416 - 800 - 2204 #300 – 22 College St.

EC Toronto 416 - 488 - 2200 124 Eglinton Ave. E. Suite 400

Doriver 647 - 567 - 0907 646 Bloor St, West Toronto --------------------------------------------

Quest 416 - 962 - 2272 433 Yonge St.

채무조정 Debt Care Canada 647 - 479 - 7752 16 Coldwater Rd, 2nd fl --------------------------------------------

NCA 416 - 228 - 0002 50 Cumberland St. 2F Omnicom 416 - 223 - 7855 5 Park Home Ave. 6F

픽업서비스 GOPIC 416 - 855 - 3940 info@gopic.ca -------------------------------------------

한의원 Health One 416 - 233 - 6666 5292 Yonge St. North York 로얄한의원 647 - 965 - 9956 45 Finch Ave. W -------------------------------------------

SGIC 416 - 929 - 5553 150 Dundas St. W. 2F

PGIC 416 - 977 - 9800 2040 Yonge St. 3F

SEC 416 - 486 - 6561 120 Eglinton Ave. E. 4F ACE 647 - 352 - 7222 180 Bloor St. W. Suite 902

화장품

Berlitz 416 - 924 - 7773 94 Cumberland St. Suite 201

동인비 905 - 604 - 5575 44 Eest Beaver Creek Rd. #11

CanPacific 416 - 601 - 0100 477 Richmond St. W. Suite 508

아모레 캐나다사 245 West Beaver Creek Rd. #1

Cornerstone 416 - 218 - 0044 80 Bloor St. W. 8F

Missha 416 - 895 - 9912 160 Gibson Dr. Unit 11, Markham -------------------------------------------

ELT 416 - 553 - 2111 91 Scollard St. Upper

학교 BICC 416 - 481 - 8866 2221 Yonge st, #203-205 CENTENNIAL COLLEGE 416 - 289 - 5000 echoi@centennialcollege.ca Connect 416 - 850 - 8602 20 Camden Street, Toronto ESC 416 - 686 - 1596 79 Clair Ave. E. Suite 202

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

PLI 416 - 364 - 0989 55 York St. Suite 700 RCIIS 416 - 222 - 5328 890 Yonge St. Suite 604 UMC 416 - 512 - 1026 5075 Yonge St. 5F Urban high school 416 - 593 - 1849 765 Yonge St WTC 416 - 593 - 1446 23 Toronto St

Global Village 416 - 968 - 1405 180 Bloor St. W. Suite 202 Hansa 416 - 487 - 8643 2160 Yonge St.

SENECA college 416 - 491 - 5050 joy.kwon@senecacollege.ca HUMBER college 416 - 675 - 5000 205 Humber College Blvd, Toronto --------------------------------------------

핸드폰 & 전화

SOL 416 - 322 - 3405 469 Jarvis St.

휴대폰 마을 416 - 924 - 4445 LL2 – 1300 Bay St. Toronto

ILAC 416 - 961 - 5151 920 Yonge St. 4F

폰박스 647 - 977 - 9177 203 – 3 Charles St. W. Toronto

Night 416 - 935 - 0011 771 Yonge St. 2F

I talk BB 416 - 900 - 2274 Unit.9 245 West Beaver Creek Rd 78

캐나다 최고ㆍ최초ㆍ유일의 IELTS 전문어학원

www.heraldca.com

헤ㆍ럴ㆍ드 어 학 원

TorontoㆍVancouverㆍCoquitlam

Herald IELTS 헤럴드가 만든 세계 최초

CELPIP 준비서 출시

캐나다 최초로 CELPIP 강의를 해왔고 영주권 시민권 대비 영어과목을 개척해왔던 헤럴드 어학원에서 3년이상의 긴 준비끝에 드디어 세계 최초로 CELPIP 시험대비 교재(ISBN : 978-89-966646-8-0)를 출시했습니다. 그동안 확실한 학습교재 없이 몇회 되지도 않은 부실한 교재를 이용해서 공부를 해왔던 과목에 체계적으로 시험대비를 할 수 있는 시스템을 갖추었습니다. IELTS, CELPIP 병행 수업으로 완벽 대비가 가능해졌습니다.

Herald IELTS PROGRAM

Herald CELPIP PROGRAM

영주권 시민권 신청을위한 IELTS General 준비과정

캐나다 최초.유일의 CELPIP 출판교재와 함께하는 체계적인 과정

1. 단기간에 5.0 / 6.0이상을 받도록하는 직접 떠먹이는 집중반 Ho 2. 점수를 따는데 필요한 모든 내용을 담고 있는 헤럴드만의 교재 t !!

3. IELTS 제너럴 모듈에 최적화된 최고의 커리컬럼 4. 헤럴드만이 제시 할 수 있는 정확한 통계를 바탕으로한 주제 예측 5. 어떤 문제가 나와도 바로 쓸 수 있는 헤럴드 비법 Writing 6. Reading의 80%를 차지하는 Heading, T F NG 완벽 대비 7. 8개 종류의 Letter쓰기에 필요한 필수 상용어구 완벽정리

● 헤럴드 말킴 원장이 출판한 캐나다 최초이자 유일한 CELPIP 학습서 이용 ● 헤럴드만이 줄 수 있는 꼼꼼하고 세심한 수업과 평가 자료 제시 ● CELPIP Reading의 특징인 꼬아놓은 문제를 해결하는 숨은 문형 파악 ● CELPIP Letter, Essay에서 요구하는 정확한 Marking Criteria에 맞춘 강의 ● 타이밍과 적절한 어휘 사용이 매우 중요한 Speaking 시험에 맞춘 연습 ● 세계 최초 CELPIP Speaking, Listening 스마트폰 어플과 함께 하세요.

IELTS와 CELPIP을 반드시 병행해서 준비해야 하는 이유

● 6.5 / 7.0 이상 대학교, 대학원 진학을 목표로하는 과정 ● 간호사, 약사, 이민컨설턴트 등 아카데믹 고득점 취득을 위한 과정 ● 전문대학 입학을 목표로하는 아카데믹 집중과정 ● 3000페이지에 이르는 빡쎄지만 촘촘한 교과과정 ● 총 48회 이상의 실전 기출 문제를 독파해나가는 스파르타 강좌 IELTS IELTS IELTS IELTS

General 정규반 General 저녁반 General 토요반 Academic 반

: 12주과정 ($1520) : 12주과정 ($1520) : 12주과정($1520) : 12주과정 ($1520)

Ho

t

!!

1. 아래와 같은 이유때문에 헤럴드의 병행 수업반을 수강하는것이 유리하다.

2. CELPIP의 경우 학습 자료가 주관사 샘플문제와 헤럴드 출판교재가 유일하다.

3. 셀핍의 문제들은 혼선 유발을 위해 꼬아 놓아서 실제 점수받기가 쉽지 않다.

4. IELTS의경우 정확한 평가기준이 제시되어져 있어 준비가 용이하다 5. IELTS는 거의 대부분 기출문제가 노출되어있고 또한 다양한 준비자료가 있다.

6. 셀핍은 Computer로 시험을 쳐야하기 때문에 영문 키보딩이 약점이 될수있다.

7. 셀핍을 친후 점수가 나오지 않은 경우 자료 부족으로 대부분 IELTS로 회기한다.

대학교 입학을위한 IELTS Academic 준비 과정

월목 or 화금 9:30am-12:30pm 월수금 6:30pm-8:30pm 토요일 10:00am-4:40pm 월목 10:30am-1:30pm

CELPIP 영주권반 : 12주과정 ($1520) CELPIP 시민권반 : 12주과정 ($820) CELPIP IELTS 병행반 : 12주과정 ($1720)

말킴 원장이 직접 강의한 IELTS Speaking 뽀개기 어플

월금 or 화금 금요일 화금

9:30am-12:30pm 9:30am-12:30pm 9:30am - 1:00pm

영어필수표현 1000문장 무작정 뽀개기 어플

빈출 테마 50개를 완벽 대비 할 수 있도록 꼼꼼하고 촘촘한 강의를 담았습니다.

해외 교민들에게 큰 인기를 얻고있는 패턴500 응용500을 앱으로 만나보세요

강의를 듣고 난 후 표현들을 완전히 암기 할 수 있도록 반복 학습 기능을 담았습니다.

영어필수표현 1000문장을 습득할 수 있도록 전체 강좌와 반복연습을 모두 담았습니다.

완전히 내것으로 만들었는지 확인 할 수 있는 동시 통역 훈련 테스트 기능을 담았습니다.

두 어플 모두 앱스토어와 구글플레이에서 “말킴”으로 검색하시면 다운가능합니다.

ㅊ

ㅊ

Herald IELTS의 탁월함은 90%이상의 합격률로 증명되어지고 있습니다.

IELTS를 반드시 헤럴드에서 공부해야하는 이유

밴쿠버 조선일보 IELTS 칼럼 집필 헤럴드어학원과 함께하는 밴조선실전 IELTS www.vanchosun.com/education/ Herald Research Press IELTS 앱 개발 IELTS Writing Speaking 다수의 교재개발

● 캐나다 최초, 최고, 유일의 IELTS 전문 어학교이다. ● 원하는 Band Score에 맞는 최적화된(5.0/6.5/7.5)과정을 제공하는 캐나다 유일의 IELTS 전문 어학교이다. ● 실제 Actual Test에 출제되어 나오는 문제들로 구성된 3000페이지가 넘는 Herald만의 전문 IELTS 교재사용 ● IELTS만의 전문적인 Marking Criteria를 완벽히 파악하고 있는 전문 강사진

IELTS 관련 집필 서적

● IELTS Examiner 출신의 교재 집필진이 업데이트하는 적중률 90%의 Speaking & Writing Topic Research ● 효율적인 학업 성취를 도와주는 After School Study Group 운영 ● Overall Band Score 1점 향상을 보장하는 캐나다 유일의 IELTS 스파르타 집중 과정

경이로운 90%이상의 성공률을 보이고 있습니다. 그 이유는 무엇일까요? 캐나다에 헤럴드 아이엘츠 과정을 오픈한 이후로 수많은 수강생들의 영주권취득에 필요한 IELTS점수를 확보하는데 도움을 주어오고 있습니다. 개원한 이후로 90%이상의 제너럴 수강생들이 영주권 신청에 필요한 점수를 획득했으며, 아카데믹 풀타임반을 수강한 수강생 100% 전원이 최소 Band Score 1점이상 최고 2.5점의 점수향상을 보였습니다. 11, 12학년 학생 대부분이 7.5를 받고 있으며 최고 8.5점의 점수를 획득하고 있습니다. 이는 지난 10여년간 아이엘츠만을 전문적으로 연구하고 강의해온 헤럴드만의 축적된 자료와 IELTS의 채점 기준을 정확히 파악하고 있는 헤럴드어학원만의 교수방법에 기인한 것입니다.

영주권취득 시민권시험 아이엘츠 열공 모드!! 캐나다 밴쿠버 최다 IELTS 합격생을 배출한 헤럴드어학원 말킴(Mark Kim) 대표원장

경력 Herald Language College in Canada, President Herald Research Press, President Herald IELTS Service Pty, Ltd Australia, President Herald Language Institute in Daegu, Director 캐나다 밴쿠버 아이엘츠 최다 합격생 배출 밴쿠버 교육신문 IELTS 칼럼 집필

Crackup IELTS General Reading, 현재교재 Crackup IELTS General Speaking, 현재교재 Crackup IELTS Letter Writing, 현재교재 How to write Writing Task1 Graph, 현재교재 Skills Practice & Preparation for IELTS Perfect Listening Strategy of IELTS (2005) IELTS Vocabulary Workbook (2008) And more IELTS & English texts

Herald IELTS Activities 2013년 2013년 2009년 2001년

8월1일 헤럴드어학원 토론토 오픈 5월 밴쿠버 아이엘츠합격자 800명기록 7월 10일 캐나다 밴쿠버에 지사 오픈 6월 23일 호주 시드니에 지사 설립

Herald IELTS의 적중률과 수 많은 성공사례를 홈페이지 heraldca.com 시험후기에서 확인하세요 www.vanchosun.com/education happykorea.ca/영어교육 cafe.naver.com/vanielts를 참조하세요

토 론 토 4, 5801 Yonge St. North York, ON 밴 쿠 버 1120, 780 W.Pender St. Vancouver 코퀴틀람 201, 1112 Austin Ave. Coquitlam

☎ 647.493.1300 / 647 303 3609 ☎ 778.919.3331 info@heraldca.com ☎ 604.474.2500 www.heraldca.com