Agenda CCE Junio 2016

EN LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN

J U N 2016 IO

CONCIERTO DE CLARINETE DEL MAESTRO AFFAELE BERTOLINI EMBAJADA DE ITALIA EN ECUADOR

PÁG. 7

SARUYMANDA DANZA NACIONALISTA DANZA EN PEQUEÑO FORMATO

PÁG. 10

CONCIERTO DIDÁCTICO DE LA CAMERATA DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA CENTRO CULTURAL MANANTIAL DEL SOL

PÁG. 19

Concierto

3

er

Anive2r3sar3io

Camerata Casa de la Cultura Ecuatoriana

Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana

PRESENTACIÓN

D

urante estos meses hemos tenido en la Casa de la Cultura Matriz una sensación de desamparo y despojo, un tanto porque se ha empezado a reacondicionar los espacios físicos de la institución, que, debemos decirlo, no ha sido del todo bien planificado, pues inevitablemente ha causado algunos trastornos al desarrollo normal de las múltiples actividades que cumple la Casa de la Cultura y, sobre todo, porque en cierta medida es incierto lo que pasará luego del evento del mes de octubre, la conferencia mundial Hábitat III. ¿Podrán ser restituidos los museos? ¿Se habrá podido condicionar de mejor manera la biblioteca? ¿Los teatros y las distintas salas recobrarán su funcionalidad? ¿La nueva ley de cultura respetará la autonomía de la Casa?

Es importante subrayar que pese a todos estos trastornos, nuestra actividad ha sido sostenida; prueba de ello es esta amplia agenda que, como todas las demás, se cumple a cabalidad, muestra de que existe una firme determinación de cumplir con los objetivos que la Casa tiene.

Al renovar nuestro afán cierto de continuar trabajando, debemos permanecer atentos a todos los acontecimientos que se avecinan, particularmente estar atentos para no permitir que nuestra Casa sea intervenida o se distorsione su razón de ser.

Antonio Ordóñez

DIRECTOR DEL TEATRO ENSAYO DE LA CCE

JUNIO 2016 MIÉRCOLES 1

09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CON TRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

19:00 TALLER DE FILOSOFÍA

El hábito en la Filosofía Facilitador, Iván Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

JUEVES 2 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

17:00

TARDE DE CUENTOS PARA NIÑOS

Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00

19:00 TALLER DE SERIGRAFÍA

Facilitador, Rómulo Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre 4

PERSONAJE

DIEGO FALCONÍ TRÁVEZ (Ecuador)

Las cenizas al texto. Literaturas andinas de las disidencias sexuales en el siglo XX se denomina el ensayo con el que el profesor ecuatoriano Diego FalconíTrávez ganó el Premio Literario Casa de las Américas 2016. El jurado eligió su ensayo por “La relevancia de su contribución a las discusiones teóricas sobre sexualidad y poder y por su particularización de estas discusiones en la lúcida lectura de los textos literarios”.

Diego Falconí es abogado con subespecialidad en Derechos Humanos y licenciado en Artes Liberales por la Universidad San Francisco de Quito. Doctor en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Universidad Autónoma de Barcelona.

Ha sido profesor del Área de Letras en la Universidad Andina Simón Bolívar y en la Universidad San Francisco de Quito. También es profesor invitado en el máster de Estudios Literarios y Culturales de la Universidad Autónoma de Barcelona. Reside entre Barcelona y Quito.

Hasta el momento, además de documentos académicos, ha publicado varios libros entre los que se cuentan A bodythatcouldneverrest (2008), El cuerpo significante (2011) y Las entrañas del sujeto jurídico (2012).

Las líneas de investigación de Falconí son el estudio del cuerpo y el análisis literario, los estudios gays, lésbicos y queer, las teorías pos/decoloniales y los estudios andinos.

5

VIERNES 3 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

10:00 CONCIERTO DEL CONJUNTO DE CÁMARA

DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA

Sesión solemne hospital Eugenio Espejo

Auditorio Principal del Hospital ´Eugenio Espejo´

19:00 TALLER DE TEATRO, CLUB DE TEATRO COLEGIO 6 DE DICIEMBRE

Facilitadora, Teresa Ramos Casa Cultural Umacantao

Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

SÁBADO 4

16:00 CINE CLUB

Película: ‘Viva Zapata’, de Elian Kazán

Casa Cultural Umacantao

Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

17:00

EXPOSICIÓN PERMANENTE DE LIBROS Y ESCULTURAS

Libros de Teatro (Patricio Vallejo Aristizábal, Eugenio Barba, Luis Cáceres, Julia Varley, entre otros).

Esculturas de Mauricio Suárez Bango Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central 6

19:00 CONCIERTO DE CLARINETE DEL MAESTRO

RAFFAELE BERTOLINI

Embajada de Italia en Ecuador

Teatro Prometeo

19:30

PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA CANCIÓN DEL SICOMORO´

Obra para público mayor de 15 años Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 7.00 general

DOMINGO 5 11:00 TEATRO PARA TODA LA FAMILIA

Presentación de la obra ´El taita pendejadas´ Grupo Dientes de Leche Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

16:00 TARDE DE ANIVERSARIO

Poesía, teatro, música Casa Cultural Umacantao

Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

LUNES 6 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00 7

19:00 TALLER DE TEATRO, CLUB DE TEATRO COLEGIO 6 DE DICIEMBRE

Facilitadora, Teresa Ramos Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle

Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

MARTES 7 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

09:00 CONCIERTO DIDÁCTICO

Camerata de la Casa de la Cultura Sala Jorge Icaza

10:00 TALLER DE MALABARISMO

Instructor Diego Marcillo

17:00

CINE ARTE PARA NIÑOS

Presentación de películas de cine-arte para niños y niñas Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Casa de la Juventud, Machachi

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00

19:00 TALLER DE SERIGRAFÍA

Facilitador, Rómulo Pino Casa Cultural Umacantao

Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

8

MIÉRCOLES 8 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

19:00 BOLEROS ROMÁNTICOS

LATINOAMERICANOS, EN LA VOZ DE:

Gustavo Garcés Molineros Sur Editores Teatro Prometeo

19:00 TALLER DE FILOSOFÍA

El hábito en la Filosofía Facilitador, Iván Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

19:00 TALLER DE TEATRO, CLUB DE TEATRO

COLEGIO 6 DE DICIEMBRE

Facilitadora, Teresa Ramos Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

JUEVES 9 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

17:00 TARDE DE CUENTOS PARA NIÑOS

Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00 9

19:00 CINE-FORO, ´SUEÑOS EN LA MITAD DEL MUNDO´

Dirigida por Carlos Naranjo Conducción del foro Carlos Naranjo Centro Cultural Manantial del Sol Unidad Educativa Mitad del Mundo

19:00 TALLER DE SERIGRAFÍA

Facilitador, Rómulo Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

VIERNES 10 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

19:00 TALLER DE TEATRO, CLUB DE TEATRO COLEGIO 6 DE DICIEMBRE

Facilitadora, Teresa Ramos Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

“15 años, danzando con la energía del Universo”

Jornadas de Aniversario

Junio 1019:00 Teatro

PROMETEO Casa de la Cultura Ecuatoriana A v .

6

d e

D i c i e m b r e

Donación sugerida: USD 2,oo

19:00 SARUYMANDA DANZA NACIONALISTA

Danza en pequeño formato Teatro Prometeo 10

PERSONAJE

RAÚL SERRANO SÁNCHEZ (Arenillas, El Oro, 1962) Escritor, periodista y catedrático ecuatoriano.

Su gusto por la literatura empieza en la niñez con la lectura de grandes autores como Walter Scott, Julio Verne, Víctor Hugo y de manera particular la novela ’Corazón’ del escritor italiano Edmundo Amicis.

Estudió comunicación social en la Universidad Central del Ecuador y posteriormente una maestría en Literatura Hispanoamericana en la Universidad Andina Simón Bolívar de Ecuador, donde actualmente ejerce la docencia.

Su obra comprende poesía, cuento, ensayo, estudios académicos y novela. Entre las más recientes tenemos: Las mujeres están locas por mí (Premio Nacional Joaquín Gallegos Lara, 1997). En la ciudad se ha perdido un novelista: La narrativa de Vanguardia de Humberto Salvador (2009). Manuela Sáenz: el tiempo me justificará (2010), Catálogo de ilusiones (2010), Lo que ayer parecía nuestro (Premio Nacional de Literatura ’Luis Félix López’, Casa de la Cultura, Núcleo del Guayas, 2012), Rondando a Jota Jota (2012), Sólo ella se llama Marilyn Monroe (2013), Antología Cuerpo adentro: Historias desde el clóset (2013).

Su novela ’Que te desnude el viento’ acaba de obtener el primer lugar en el Concurso Nacional de Literatura ’Doctor Ángel Felicísimo Rojas’, género novela, convocado por el Núcleo del Guayas de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, 2015).

11

SÁBADO 11 16:00 CINE CLUB

Película: ‘Viva Zapata’, de Elian Kazán Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

17:00 EXPOSICIÓN PERMANENTE DE LIBROS Y ESCULTURAS

Libros de Teatro (Patricio Vallejo Aristizábal, Eugenio Barba, Luis Cáceres, Julia Varley, entre otros).

Esculturas de Mauricio Suárez Bango Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central

19:00 CONCIERTO-ENCUENTRO DE JÓVENES GUITARRISTAS

Casa de la Cultura Ecuatoriana Extensión Mejía

19:00

DANZA Y PUESTA EN ESCENA ‘SENDERO’

Compañía Nacional Somos Cultura Viva Participan: María Tejada, Carlos Grijalva, Johny García, Karina Clavijo, Julio Andrade

Teatro Carlos Brito Benavides, Machachi

Teatro Prometeo Adhesión sugerida USD 10.00

19:30

PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA CANCIÓN DEL SICOMORO´

Obra para público mayor de 15 años Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 7.00 general 12

DOMINGO 12

11:00 TEATRO PARA TODA LA FAMILIA

Presentación de la obra ´El taita pendejadas´ Grupo Dientes de Leche Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

16:00 TARDE DE ANIVERSARIO

Poesía, teatro, música Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

LUNES 13 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

19:00 TALLER DE TEATRO, CLUB DE TEATRO COLEGIO 6 DE DICIEMBRE

Facilitadora, Teresa Ramos Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre 13

MARTES 14 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

17:00

CINE ARTE PARA NIÑOS

Presentación de películas de cine-arte para niños y niñas Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00

19:00 TALLER DE SERIGRAFÍA

Facilitador, Rómulo Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

MIÉRCOLES 15 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

19:00 TALLER DE FILOSOFÍA

El hábito en la Filosofía Facilitador, Iván Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 14

PERSONAJE

ANA CRISTINA BARRAGÁN (Quito, 1987)

Joven directora, graduada en la Universidad San Francisco de Quito, considerada una promesa del cine latinoamericano.

Ha escrito y dirigido tres cortos; ’Despierta’, ganador de la categoría Mejor Corto Ecuatoriano en el Festival Cero Latitud 2008, Mejor Corto de Ficción en el Festival de los Países Andinos 2008 y Premio Colibrí al Mejor Cortometraje 2010, ’Anima’ y el tercer corto ’Domingo violeta’ que ganó el Primer Premio en el Festival de Cuenca.

Desde sus primeros trabajos fue reconocido su talento. Sus temáticas siempre han estado enfocadas en la adolescencia. La directora comenta que “es una edad fascinante que mezcla ternura y dolor. Es una época limbo para una mujer”.

Ha ganado varios premios nacionales e internacionales entre los que vale la pena resaltar dos, el del Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse, FIPRESCI, del jurado de la prensa internacional y el premio Prix Rail D’OC en marzo de 2016.

Con su ópera prima, el largometraje ’Alba’, que es considerada una de las joyas del cine ecuatoriano, ha cosechado importantes reconocimientos. Fue estrenada en Rotterdam, donde ganó el Premio Lion Film Awards 2016 del Festival de Cine de Rotterdam, el Premio del jurado, Women Film Festival de Colonia y el premio del público del Festival de Cine Latino, Tuebingen, en abril de 2006.

Su estreno en Ecuador está programado para septiembre de 2016.

15

19:00 TALLER DE TEATRO, CLUB DE TEATRO COLEGIO 6 DE DICIEMBRE

Facilitadora, Teresa Ramos Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551 Instalaciones del Colegio 6 de Diciembre

JUEVES 16 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

17:00 TARDE DE CUENTOS PARA NIÑOS

Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00

VIERNES 17 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

19:00

AMIGOS MILLONARIOS – INTI RAYMI

Música tradicional Portón de la Casa de la Cultura 16

SÁBADO 18 17:00 EXPOSICIÓN PERMANENTE DE LIBROS Y ESCULTURAS

Libros de Teatro (Patricio Vallejo Aristizábal, Eugenio Barba, Luis Cáceres, Julia Varley, entre otros).

Esculturas de Mauricio Suárez Bango Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central

18:00 CONCIERTO DEL ENSAMBLE ARPEGIO

Teatro Prometeo

19:30

PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA CANCIÓN DEL SICOMORO´

Obra para público mayor de 15 años Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 7.00 general

DOMINGO 19 11:00 TEATRO PARA TODA LA FAMILIA

Presentación de la obra ´El taita pendejadas´ Grupo Dientes de Leche Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

16:00 TARDE DE ANIVERSARIO

Poesía, teatro, música Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

17

LUNES 20

08:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

15:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

17:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

MARTES 21 08:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00 18

10:00 CONCIERTO DIDÁCTICO DE LA CAMERATA

DE LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA

Centro Cultural Manantial del Sol Auditorio UNASUR San Antonio de Pichincha

15:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

17:00

CINE ARTE PARA NIÑOS

Presentación de películas de cine-arte para niños y niñas Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00

17:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

MIÉRCOLES 22 08:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00 19

15:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

17:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

19:00 TALLER DE FILOSOFÍA

El hábito en la Filosofía Facilitador, Iván Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

JUEVES 23 08:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

09:30 HOMENAJE A LA ROCKOLA, ODA A LA SOLEDAD

Ensamble Nacional de Danza Coreografía de Isaac Yépez Centro Cultural Manantial del Sol Escuela 29 de Junio (Rumicucho) 22

15:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

17:00

TARDE DE CUENTOS PARA NIÑOS

Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00

17:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

19:00 VEAMOS TEATRO

Artista invitado: Teatro Ensayo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

VIERNES 24 08:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00 23

15:00

TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

17:00 TALLER DE TEATRO Y CLOWN

Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en la Magdalena Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685

SÁBADO 25 17:00

EXPOSICIÓN PERMANENTE DE LIBROS Y ESCULTURAS

Libros de Teatro (Patricio Vallejo Aristizábal, Eugenio Barba, Luis Cáceres, Julia Varley, entre otros).

Esculturas de Mauricio Suárez Bango Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central

16:00 CINE CLUB

Película: ‘Viva Zapata’, de Elian Kazán Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

19:00

VELADA CULTURAL DEL MES

Artistas varios: danza, música y teatro Centro Cultural Cidanzcur, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Magdalena

Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha Telfs: 0983429296 ó 2650685 24

19:30

PRESENTACIÓN DE LA OBRA ‘LA CANCIÓN DEL SICOMORO´

Obra para público mayor de 15 años Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 7.00 general

LUNES 27 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO

CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

MARTES 28 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

15:00

PORQUE HOY ES ABRIL PARA TI

Recital de poesía

Área de la Mujer de la Casa de la Cultura - El Ángel Editor

Teatro Pormeteo

17:00

CINE ARTE PARA NIÑOS

Presentación de películas de cine-arte para niños y niñas

Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced

La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00 25

MIÉRCOLES 29 09:00 LABORATORIO ACTORAL DEL GRUPO CONTRAELVIENTO

Montaje y ensayos de obras Fundación CAIPAE Sala Contraelviento Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central De 09:00 a 13:00

10:00 CONCIERTO PERMANENTE

Camerata de la Casa de la Cultura Ecuatoriana

Museo de Arte Colonial (Cuenca y Quito- Centro Histórico)

19:00 TALLER DE FILOSOFÍA

El hábito en la Filosofía Facilitador, Iván Pino Casa Cultural Umacantao Pedro Gual ED207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Telfs: 2668760/0998120551

JUEVES 30

09:00 CINE-FORO, ´SUEÑOS EN LA MITAD DEL MUNDO´

Dirigida por Carlos Naranjo Conducción del foro Carlos Naranjo

17:00

TARDE DE CUENTOS PARA NIÑOS

Fundación CAIPAE Sala Contraelviento

Centro Cultural Manantial del Sol FUNDEM

Extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana en La Merced La Merced Valle de los Chillos, frente al parque central Aporte sugerido: USD 1.00 26

NUESTRAS EXPOSICIONES MUSEO DE ARTE MODERNO-CASONA INAUGURACIÓN INQUILINA DE LA TIERRA SYLVIA GARCÍA

Miércoles 8 de junio, 19HOO Víctor Mideros En exhibición hasta el 25 de junio de 2016

Taller de Manualidades: Adultos mayores, sábados 14h00 CINE PARA LA FAMILIA: Sábados 10H00

27

LIBROS DE LA CASA MANUELA SÁENZ, BIOGRAFÍA NOVELADA Autora-Editora: Raquel Verdesoto de Romo Dávila Género: Novela Editorial: CCE ’Benjamín Carrión’ Año: 2016

“… Así Manuela llega a la primera etapa de su juventud, ostentando una naturaleza multiforme, presidida por una fuerte inteligencia y voluntad; hay también una mezcla de audacia, de erotismo y de pasión que lo arrastra todo, como un remolino. Extrovertida y desbordante no pone diques a sus impulsos, aunque ello disguste a los más íntimos. La silueta de Manuela adquiere una redondez elegante y delicada; su cuerpo se torna marcadamente esbelto, sin que su estatura alcance grandes proporciones; es grácil, fresca, arrogante y de porte acentuadamente aristocrático”.

VOCES Y PISADAS Autor: Stalin Alvear Género: Testimonio Editorial: CCE ‘Benjamín Carrión’ Año: 2016

En el libro Voces y pisadas predomina lo testimonial. El humor es un invitado especial, también la nostalgia, sin que quiera decir que otros huéspedes no lo sean. El protagonismo lo asume esa prole que convivió o convive con el autor y con los sencillos avatares de su tiempo.

No hay estrictez cronológica ni sujeción a un solo género literario. No van a encontrar historias fastuosas. Sus personajes –en su mayoría- se deben a la vida simple, alegre y creativa del pueblo. Atizar rescoldos, hincarse ante el terco pasado, despertarlo de su cargante sueño, es la misión del memoralista.

28

ADALBERTO ORTIZ, NARRATIVA Autor: Patricio Viteri Paredes Editorial: CCE ‘Benjamín Carrión’ Año: 2016

“En sus relatos, Adalberto Ortiz se mueve más allá de la intertextualidad de Esmeraldas y de la experiencia negra para interpretar las facetas más amplias de la condición humana.

Y lo hace con una compenetración sagaz y sensible de los personajes que retrata, y evita hurgar innecesariamente en los estereotipos y en los conceptos erróneos. El entorno natural es un componente fundamental en las creaciones literarias de Ortiz. Aunque la naturaleza, a veces, es un obstáculo para los protagonistas, también puede ser un elemento esencial para su supervivencia. La dialéctica entre los seres humanos y el mar, evidente en Los contrabandistas, así como el diálogo que se establece entre estas dos fuerzas en La entundada, demuestra el alcance de la fuerza de la naturaleza.

Desde Los contrabandistas a La entundada, es evidente que Adalberto Ortiz evolucionó técnicamente como escritor de cuentos. Si en sus primeras obras el autor consideró necesario decir antes que sugerir en la creación de personajes y circunstancias, sus narraciones posteriores son más sucintas y sugestivas, más parecidas a la poesía que a la novela. La ironía es el tropo literario predominante en su prosa. Mientras Ortiz maduraba como escritor, su obra demostraba cada vez más la diestra incorporación de recursos literarios, como lo fantástico, el surrealismo y los mitos en los contextos rurales del Ecuador. Desde ’Los contrabandistas’ hasta ’La mala espalda’, los relatos de Ortiz demuestran su destreza técnica y son el mejor argumento para su inclusión en el canon de los grandes escritores afrohispanos” M.A.L.

29

ESCUELA EXPLORADORES DE LA DANZA / CURSOS 2016 FRENTE DE DANZA INDEPENDIENTE

Casa de la Cultura Ecuatoriana, Edificio de los Espejos, 3er. piso.

Teléfono: 2553602fdanzaindependiente@gmail.com Facebook: Escuela Exploradores de la Danza www.frentededanzaindependiente.com 1. DANZA CONTEMPORÁNEA Maestro: Terry Araujo Lunes y miércoles 8h00 a 9h15 / Inversión mensual: $45 Lunes, miércoles y viernes 9h30 a 11h00 Lunes, miércoles y viernes 17h30 a 19h00 Inversión mensual: $50 Informes: 0993901421 2. DANZA CONTEMPORÁNEA Maestra: Amelia Poveda Lunes, miércoles y viernes 15h30 a 17h00 Inversión mensual: $50 Informes: 099 538 0659 3. DANZA CONTEMPORÁNEA Profesor: Andrés Barzola Lunes, miércoles y viernes 19h00 a 20h30 Inversión mensual: $50 Informes: 098 4744 182 4. DANZA CONTEMPORÁNEA Y JAZZ MODERNO Profesora: Victoria Beltrán Martes y jueves 16h00 a 17h30 y 17h30 a 19h00 Inversión mensual: $45 Sábados 10h00 a 12h00 / Inversión mensual: $40 Informes: 099 813 4931 5. LABORATORIO (Para bailarines con nivel intermedio y avanzado) Profesor: Fausto Espinosa Lunes 18h30 a 20h30 y miércoles 19h00 a 21h00 Inversión mensual: $50 Informes: 098 7867 851 6. BALLET CLÁSICO (Para jóvenes y adultos con nivel intermedio) Profesor: Rubén Vallejo Martes y miércoles 17h30 a 19h00 Inversión mensual: $45 Informes: 098 7252 449 30

7. GIMNASIA RÍTMICA (Para niñas de 4 a 14 años) Profesora: EkaterinaIgnatova Jueves y viernes 17h00 a 18h10 Inversión mensual: $45 Viernes 15h30 a 17h10 / Inversión mensual: $40 Sábados 9h30 a 11h00 y de 11h30 a 12h30 Inversión mensual: $40 y $35 respectivamente.

Informes: 099 740 8119 8. INICIACIÓN A LA DANZA Para niños de 3 a 5 años Profesora: Karina Vásquez y Jesyka Gutiérrez Martes y jueves 16h00 a 17h00 Inversión mensual: $45 Informes: 099 785 9871 9. BARRÉ (Barra y Pilates) Profesora: Carolina Cruz Martes y jueves 19h00 a 20h00 Inversión mensual: $55 Informes: 098 4535 363 10. RELÁJATE EN MOVIMIENTO (Danza Terapia) Profesora: Magaly Llumipanta Martes y jueves 18h00 a 19h30 Inversión mensual: $45 Informes: 098 3796 350 11. HULA HOOP DANCE Profesora: Paula Ortega Lunes y miércoles 11h30 a 13h00 y 19h15 a 20h45 Inversión mensual: $40 Viernes 19h15 a 20h45 / Inversión mensual: $30 Informes: 095 888 3176 12. SWING – JAZZ ROUTINES (Baile individual) Profesoras: Yolanda y Yulia Endara Kostikova Martes y jueves 19h00 a 20h30 Inversión mensual: $45 Informes: 098 7374 077 – 290 1243 13. SWING – SOCIAL DANCING (Baile en pareja) Profesores: Yolanda Endara y Daniel Quelal Miércoles 19h00 a 20h00 principiantes Inversión mensual: $25 Informes:0992916064

31

CURSOS Y TALLERES

ESCUELA PERMANENTE DE PREPARACIÓN DEL ACTOR: ACTUACIÓN, ESCENOGRAFÍA, ILUMINACIÓN, UTILERÍA Y PRINCIPIOS DE DIRECCIÓN TEATRAL A partir de los 18 años Duración de la carrera: seis quimestres Sala de talleres del Teatro Ensayo Edificio de los Espejos, 2º piso, junto a la sala Demetrio Aguilera Malta Lunes, miércoles y viernes / De 15:00 a 20:00 Sábados / De 09:00 a 13:00 Informes e inscripciones: 2525674, ext. 350 / 0995543903

TALLERES PERMANENTES DE ACTUACIÓN PARA PERSONAS CON O SIN DISCAPACIDAD A partir de los 7 años Taller Teatro Libre (TATELI) Casona, Sala Miguel de Santiago (Área de inclusión de doble vía de la CCE) De lunes a viernes / De 17:00 a 20:00 Inversión mensual: $40,00 Informes e inscripciones: Fausto Bolívar Caamaño Loza / 0994102290

TALLERES PERMANENTES - ÁREA DE LA MUJER NELA MARTÍNEZ Área de la Mujer Nela Martínez - CCE Av. 6 de Diciembre N16-224 y Patria, junto al teatro Prometeo Telf: 2221-006/2221-007 ext. 140/141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec/areamujercce@hotmail.com

GUITARRA Para jóvenes y adultos Instructor: Luis Nieto Telfs: 2221-006/2221-007ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Lunes y miércoles de 15:30 a 17:00 Sábados de 08:30 a 11:00 32

CURSOS Y TALLERES DIBUJO Y PINTURA Para niños de 4 a 12 años Instructor: Remigio Vieira Telfs: 2221-006/2221-007 ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Martes y jueves de 15:30 a 17:00 Sábados de 11:00 a 13:00

DIBUJO Y PINTURA Para jóvenes y adultos Instructor: Fernando Coral Telfs: 2221-006/2221-007ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Martes y jueves de 10:00 a 11:30 o de 17:00 a 18:30

DANZA ÁRABE Para jóvenes y adultos Instructora: Silvia Tamayo Telfs: 2221-006/2221-007 ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $45,00 Lunes y miércoles de 10:00 a 11:30 Martes y jueves de 18:30 a 21:00

DANZA TRADICIONAL Para jóvenes y adultos Instructora: Margarita Chiriboga Telfs: 2221-006-2221-007 ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Lunes y miércoles de 17:00 a 18:30

RITMOS TROPICALES Para jóvenes y adultos Instructora: Ana Laura Oviedo Telfs: 2221-006 -2221-007 ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Lunes y miércoles de 18:30 a 20:00 Martes y jueves de 09:00 a 10:30

FLAMENCO Para jóvenes y adultos Instructora: Silvia Tamayo Telf: 2221-006-2221-007 ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $45,00 Martes y jueves de 20:00 a 21:00

EXPRESIÓN CORPORAL Para niñ@s de 6 años en adelante Instructora: Margarita Chiriboga Telfs: 2221-006-2221-007 ext. 140-141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec-areamujercce@hotmail.com Valor mensual: $40,00 Viernes 15:30 a 17:30

33

CENTRO CULTURAL CIDANZCUR Centro Cultural de Danza Cultura y Relax, extensión de la Casa de la Cultura Ecuatoriana La Magdalena Mariscal sucre S-1049 entre Puruhá y Viracocha, diagonal a la estación La Magdalena Informes e inscripciones: 2650685-0983429296, euponce@gmail.com, cindazcur@ hotmail.com

INSCRIPCIONES ABIERTAS: Para todos los cursos de ballet, gimnasia, baile, danza hindú, árabe, ritmos de salón Centro Cultural Cidanzcur, extensión La Magdalena CCE Av. Mariscal Sucre s10-49 entre Puruhá y Viracocha Maestra: Salomé Ponce Cabrera, Verónica Sosa, Susana Guevara Lunes a viernes de 08:00 a 09:30 en la mañana, o de 15:00 a 20:00 en la tarde Sábado desde 08:00 de la mañanao a partir de las 2 de la tarde Inversión: $45

CURSOS PERMANENTES DE DANZA HINDÚ Y ÁRABE EN ‘CIDANZCUR’ Centro Cultural Cidanzcur, extensión La Magdalena CCE Av. Mariscal Sucre s10-49 entre Puruhá y Viracocha Maestra: Verónica Sosa, Susana Guevara y Jaqueline Pérez Martes y jueves de 15:300 a 20:00 o sábado de 14:00 a 20:00 Lunes, miércoles y viernes en la mañana y tarde.

Dos por uno por el mes de marzo, mes de la mujer.

Inversión: $45 Informes e inscripciones: 2650-685 ó 0983429296

CURSOS PERMANENTES DE BALLET, GIMNASIA, BAILE Y YOGA EN ‘CIDANZCUR’ A partir de los 3 años, con nuevos horarios en la mañana Centro Cultural Cidanzcur, extensión La Magdalena CCE Av. Mariscal Sucre s10-49 entre Puruhá y Viracocha Maestras: Salomé Ponce Cabrera y Chandra van Das Horarios: de lunes a sábado en la mañana a partir de las 07:00 de la mañana Inversión: $45 Horario gratuito de yoga - sábado de 08:00 a 09:00 y domingo de 11:00 a 12:00 Informes e inscripciones: 2650-685 ó 0983429296

‘Plumas juveniles’ Talleres culturales continuos ‘Plumas juveniles’ Literatura, cultura general y Filosofía Edad: desde los 15 años Horarios: lunes, martes, jueves y viernes 16:00 a 18:00 sábados: 10:00 a 12:00 Lugar: Edificio de los Espejos pb. fondo, mano izquierda telef: 2221006 ext. 443 / 0987861419 / 0998433552 e-mai: talleresculturales@casadelacultura.gob.ec instructor: Diego Montalvo Manga y Anime: Edad: desde los 15 años Horario: sábados de 10:00 a12:00 Lugar: Edificio de los Espejos pb. fondo, mano izquierda telef: 2221006 ext. 443 / 0987861419 / 0996675114 e-mai: talleresculturales@casadelacultura.gob.ec instructor: Carlos Mesías 34

pinterest.com/casadelacultura

@casadelacultura

ccecasadelaculturaecuatoriana

Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión

Cada día la Casa ofrece múltiples oportunidades de disfrute de arte y cultura BÚSQUELAS

www.casadelacultura.gob.ec

35 41

http://multimedioscce.org

INFORMACIÓN GENERAL CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA MATRIZ QUITO Avs. 6 de Diciembre N16-224 y Patria +593 (0)2 290-2272 / 256-5808 www.casadelacultura.gob.ec

CASONA SERVICIOS CULTURALES Cinemateca Nacional Consulta Pública de la Cinemateca Nacional (estacionamiento bajo) Librería Unidad de televisión

SALAS DE EXPOSICIONES TEMPORALES Sala Eduardo Kingman Sala Oswaldo Guayasamín Sala Víctor Mideros

AUDITORIOS Sala Jorge Icaza Aula Benjamín Carrión

EDIFICIO DE LOS ESPEJOS SERVICIOS CULTURALES Biblioteca Nacional Eugenio Espejo Museo de Arte Moderno Museo de Instrumentos Musicales Pedro Pablo Traversari Centro de documentación Área de restauración Área de reserva de arte colonial y de arte moderno Museografía Museo del Cine y la Palabra Radio Casa de la Cultura Ecuatoriana Centro de Promoción Artística Editorial Pedro Jorge Vera (entre la Casona y el Edificio de los Espejos)

SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES Joaquín Pinto

SALAS DE EXPOSICIONES PERMANENTES Pedro León Galería de Grabado Galería de Retratos Sala de Arte Moderno

SALAS DE TEATRO Y AUDITORIOS Teatro Nacional Teatro Ágora Sala de Teatro Demetrio Aguilera Malta Sala de Cine Alfredo Pareja Diezcanseco Auditorio Jorge Carrera Andrade Sala de artes escénicas El Tri-Ciclo Teatro Prometeo Área de la Mujer Nela Martínez 36

ACTORES CULTURALES Conjunto de Cámara Coro Nacional Camerata Ballet Nacional del Ecuador y Escuela Metropolitana de Danza Ensamble Nacional de Danza Compañía Nacional ’Somos Cultura Viva’ Teatro Ensayo Grupos independientes de teatro y danza: Frente de Danza Independiente Escuela Futuro Sí Escuela Exploradora de la Danza Espada de Madera Mandrágora Grupo Zero no Zero Teatro del Cronopio Grupo Contraelviento Perros Callejeros La Buena Compañía Grupo de Teatro Callejero Manicho Colectivo teatral El Viaje El Derrumbe colectivo teatral Teatro de lo imposible Taller de Teatro Libre (Inclusión de doble vía) Coro Edad de Oro Coro Sol Naciente Coro Pepe Carrión

MUSEO DE ARTE COLONIAL c/ Cuenca y Mejía esq. Teléf. 2282297

SALA DE EXPOSICIONES TEMÁTICAS Oswaldo Viteri

SALA MULTIMEDIÁTICA Aníbal Villacís

EXTENSIONES CCE EN LA PROVINCIA DE PICHINCHA Extensión Chimbacalle Casa Cultural Umacantao Pedro Gual E2-07 y Mojanda, Sector Chimbacalle, Quito Teléfs. 2668760, 0998120551

Extensión La Magdalena Centro Integral de Danza Cultura y Relax Mariscal Sucre S-1049 entre Puruhá y Viracocha, diagonal a la estación La Magdalena Informes e inscripciones: 2650-685, 0983429296 euponce125@hotmail.com, cindanzcur@hotmail.com

Extensión San Antonio de Pichincha c/ Monjas 1-111 y Cháguar, sector Mitad del Mundo Teléfs. 3490637, 0987 844 079

Extensión Mejía Teléf. 2316501 Extensión Pedro Vicente Maldonado Teléf. 3862077 Extensión Rumiñahui Teléfs. 2334456, 998 385 565 Extensión Cayambe Teléf. 2360962 Extensión Conocoto Calle Sucre s/n y Bolívar Teléf. 2345138 37

RUMBO HABITAT III

38

https://issuu.com/ekosnegocios/docs/revista_final_baja

Render: DUX Estudio de Arquitectura www.dux-arq.com 39

En el marco de la declaratoria del Decenio Afrodescendiente por parte de la Unesco, la revista de investigación sonora y musicológica Traversari de la Casa de la Cultura Ecuatoriana convoca al CONCURSO NACIONAL DE ENSAYO EXPRESIONES MUSICALES Y DANCÍSTICAS DE LA CULTURA AFROECUATORIANA, al tenor de las siguientes bases: • Podrán participar investigadores y músicos ecuatorianos o extranjeros radicados en el país mínimo cinco años.

• La temática de los ensayos tratará sobre la presencia de la cultura afrodescendiente en el Ecuador, en cuanto a sus expresiones musicales y dancísticas, sus sistemas de pensamiento musical, su organología o sus géneros vocales.

• El contenido debe establecer temas de interés local para la cultura afroesmeraldeña o afroandina y puede ubicarse en los períodos históricos comprendidos entre el sistema colonial y la época actual.

• El tipo de documento deberá tener un carácter investigativo, con una extensión de 15 a 20 páginas, con fotografías e ilustraciones en buena resolución. Su escritura debe atenerse al tipo documental, con citas bibliográficas y créditos respectivos de las fuentes consultadas (inclusive las fotografías).

• Los trabajos ganadores serán publicados en el No. 3 de la revista Traversari, y recibirán por derechos de autor la suma de mil dólares (1.000,oo usd) el primer lugar y setecientos dólares (700,oo usd) el segundo lugar.

• Los premios serán entregados por la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en evento especial en el mes de julio.

• El jurado estará integrado por personas de reconocida solvencia en el campo de la investigación musical.

• Los trabajos se entregarán en sobre cerrado en la Vicepresidencia de la CCE, hasta el 15 de junio de 2016.

• Los trabajos serán firmados con seudónimo. En sobre aparte se harán constar los datos del autor: nombres completos, documento de identidad, teléfono y correo electrónico.