11 minute read

CCE Santo Domingo

Next Article
Cristina Andreu

Cristina Andreu

REPÚBLICA DOMINICANA Centro Cultural de España en Santo Domingo

Dirección

Advertisement

Calle Arzobispo Meriño 2 (esq. Arzobispo Portes) Zona Colonial. C.P. 10210 Santo Domingo

Año de apertura

1990

Página web

https://www.ccesd.org/

Centro Cultural de España en Santo Domingo

En la antigua calle de Plateros (hoy Arzobispo Meriño) de la Ciudad Colonial, el núcleo donde se fraguó la génesis del urbanismo europeo en América, está ubicado el Centro Cultural de España en Santo Domingo (CCESD), institución creada en 1990 por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) para potenciar la cooperación cultural entre España y República Dominicana, dos naciones que comparten profundos lazos históricos. Actualmente, el CCESD es un espacio de referencia artística y cultural de esta metrópoli caribeña, ya que ofrece cada año un amplio programa cultural que incluye más de 150 actividades y eventos, alrededor de 20 exposiciones de artistas dominicanos e internacionales, conciertos al aire libre, conferencias de reputados expertos, ciclos de cine y cursos gratuitos. Para entender la importancia de este centro y, sobre todo, su indiscutible impacto en la escena local, es necesario hacer mención de su ubicación privilegiada. El centro histórico de Santo Domingo, ciudad primada del continente americano y sede principal del Gobierno español durante la primera mitad del siglo XVI, concentra la mayor cantidad de museos, galerías, salas de teatro y centros expositivos de toda República Dominicana. En medio de tantas opciones, el CCESD se ha posicionado como unidad impulsora de la creación artística, gracias a su función de agente de cooperación para el desarrollo y el apoyo permanente a los nuevos talentos del país. A lo largo de sus casi 30 años de existencia, el Centro ha desarrollado un trabajo prominente en favor de la sociedad dominicana, propiciando el acceso a la cultura entre la población en riesgo de exclusión, promoviendo todas las manifestaciones artísticas, defendiendo el legado cultural de los afrodescendientes, apoyando las actividades de la comunidad LGBTIQ, fomentando la diversidad cultural, estimulando el intercambio creativo y colaborando en iniciativas de otras instituciones públicas, asociaciones, colectivos, gestores culturales y ONG. De igual modo, manteniendo alianzas con organizaciones privadas para contribuir al fortalecimiento y la unión del sector cultural.

Un colegio colonial que devino en centro cultural

La historia del CCESD guarda un vínculo fascinante con la historia del Santo Domingo primigenio. De hecho, para rastrear los orígenes del hermoso edificio que aloja su sede, es preciso retroceder hasta 1502, el año en que Frey Nicolás de Ovando fundó la ciudad y un joven natural de Huelva llamado Hernando Gorjón arribó a la isla. En poco tiempo, este ambicioso onubense hizo fortuna con la explotación de un ingenio azucarero. Como no tuvo descendencia, Gorjón decidió legar sus bienes para la fundación de un colegio. En 1540, esta institución recibió la autorización real para la enseñanza de dos cátedras gratuitas y, poco después, en 1558, fue elevada a la categoría de universidad con el nombre de Santiago de la Paz. En sus aulas leyó cátedra don Cristóbal de Llerena, autor del Entremés, considerada la primera obra dramática escrita en América. Entre los siglos XVII y XVIII, el Colegio de Gorjón fue convertido en seminario, convento y cuartel de milicias. Finalmente, resurgió como universidad en manos de la orden de los jesuitas. Sin embargo, este renacer se interrumpió de manera abrupta en 1767, cuando el rey Carlos III expulsó a la orden religiosa de todos sus dominios. Con el transcurrir del tiempo, el edificio, situado muy cerca del mar Caribe y la desembocadura del río Ozama, acabó en ruinas. A mediados de 1970, durante una visita del entonces presidente del Instituto de Cultura Hispánica (ICH), don Alfonso de Borbón, el Estado

1 1. Recorrido por la Ciudad Colonial de Santo Domingo guiado por los miembros del Club Cultura.

2. Vista de los arcos de medio punto que dan acceso al patio del CCE. Al fondo, el arco conopial de la sala Prats Ventós.

2 3

3. La biblioteca del CCE ofrece uno de los fondos bibliográficos sobre arte más completos del país.

4. Xiomara Fortuna, conocida como “La reina de la fusión”, en uno de sus conciertos en el patio del CCE.

4

dominicano consideró conveniente la restauración del antiguo colegio para convertirlo en sede del Instituto Dominicano de Cultura Hispánica (IDCH). En 1987, durante el proceso de traspaso a la AECID, se adquirió el edificio colindante, un inmueble de principios del siglo XX que hizo posible la ampliación de las oficinas administrativas del IDCH y, por consiguiente, la liberación de espacios del Colegio de Gorjón, que fueron destinados para salones y otras áreas expositivas. La unión de estos dos edificios fue diseñada de tal manera que pudiera percibirse como un solo equipamiento cultural. En aquella época, la prensa dominicana distinguía al IDCH como un ente cuya principal vocación consistía en “acoger, proteger, promover y difundir las diversas manifestaciones de las culturas españolas y dominicanas”. Tres años después, la Agencia decidió cambiar la denominación Instituto Dominicano de Cultura Hispánica, primero por Centro Cultural Hispánico (CCH) y, al final, por su actual nombre: Centro Cultural de España en Santo Domingo.

Espacios para el arte, la diversidad y el conocimiento

El estilo arquitectónico del edificio colonial que aloja la sede del CCESD es muy similar al de las casas castellanas, especialmente las extremeñas. En su exterior se destaca un fantástico portal de piedra, el elemento antiguo más valioso y uno de los más representativos del periodo isabelino en América. La moldura rectangular ostentó los siguientes blasones que se presume fueron destruidos durante la ocupación haitiana (1822-1844): el escudo imperial de Carlos I, el escudo heráldico de Santo Domingo, las armas de la familia Gorjón, la divisa de la Casa de Borgoña, las columnas de Hércules y un medallón con simbología de la Orden de Santiago. Dentro, el CCESD cuenta con una serie de instalaciones luminosas y espaciosas. En la planta baja se hallan las salas de exposiciones. La primera, llamada Prats Ventós en honor a este artista español nacionalizado dominicano, era la antigua capilla

5

6

del Colegio de Gorjón y tiene capacidad para 150 personas. La segunda, rinde homenaje a doña María Ugarte, una importante historiadora dominicana de origen español. El espacio es resultado de la unión de dos aulas del edificio original y su capacidad máxima es de 100 personas. Desde ambas salas se accede al patio ajardinado donde está la terraza con wifi gratuito y un escenario para actividades al aire libre (conciertos, obras de teatro, espectáculos de danza, etcétera). Este patio tiene capacidad para 180 personas sentadas y 500 de pie. En la primera planta se encuentra la ludoteca, un área ideada para niños y niñas, con una gran variedad de libros infantiles y juguetes educativos. Este pequeño centro recreativo desarrolla su propio programa, que incluye talleres artísticos, proyecciones de películas y presentaciones de cuentacuentos, entre otras actividades. A continuación está La Ventana, un espacio de reciente creación concebido como sala de lectura, que además cuenta con ordenadores para consultas en internet. Por último, en esta planta, el público puede aprovechar los servicios de una biblioteca-mediateca que dispone de un gran fondo bibliográfico, así como de revistas y películas iberoamericanas. Para conferencias, talleres y cursos, el CCESD cuenta con una sala polivalente para 50 personas y dos aulas formativas para 10 y 15 personas respectivamente, que están equipadas con proyectores, pantallas LED y ordenadores, entre otros recursos tecnológicos. Un estudio de radio y espacios de uso administrativo y de servicios completan los 750 m2 de planta.

Una institución altamente valorada

En Santo Domingo el CCESD es uno de los principales actores en materia de difusión de la cultura española, la cooperación cultural y la cooperación para el desarrollo. La institución está muy bien posicionada entre sus distintos grupos objetivos: artistas, gestores culturales, jóvenes y estudiantes universitarios. Para estos públicos, el Centro es un espacio cercano, que fomenta la participación y genera conocimiento. Esta percepción tan positiva se repite entre las autoridades y los principales agentes económicos, sociales y culturales de la capital dominicana, debido, en buena parte, a que el Centro mantiene una relación fluida con estos sectores. Desde su fundación, el CCESD ha impulsado la creación artística local junto con la diversificación de propuestas culturales de toda índole y, al mismo tiempo, en su condición de agente de la Cooperación Española, apoya o participa en los principales eventos culturales del país. Por ejemplo, para el carnaval dominicano organiza su Carnaval desde el Centro y durante la Feria Internacional del Libro coordina diversas actividades vinculadas a la literatura. El Centro también tiene presencia en otros eventos de gran envergadura, entre ellos el Festival Internacional de Teatro, la bienal de fotografía Photoimagen, la Noche Larga de los Museos, la Bienal de Diseño dRD, la Fiesta de la Música organizada por la Alianza Francesa, la Fiesta de la Música de la Villa de Santo Domingo, el Festival Internacional de Danza Contemporánea (EDANCO), el Festival Internacional de Teatro Infantil y Juvenil (FITIJ) y el Festival Mujeres en el Teatro. En la actualidad, las líneas de trabajo del CCESD toman en cuenta aspectos como la formación de capital humano en cultura; las dimensiones políticas y económicas en su contribución al desarrollo (por ejemplo, la potenciación de las industrias culturales); la sinergia entre los ámbitos educativos y culturales;

5. Actividad de uno de los talleres de arte inclusivo que organiza el CCESD. 6. Bailarines en una de las actividades vinculadas a la exposición sobre la folklorista Nereyda Rodríguez.

7

7. Programación del CCESD, junio de 2016. la gestión sostenible del patrimonio cultural; las relaciones entre comunicación y cultura; y el impulso al reconocimiento de los derechos culturales. El Centro, además, continúa desarrollando importantes iniciativas con colectivos en riesgo de exclusión y sobre temas tan prioritarios como medioambiente, género y afrodescendencia. En este último renglón, el CCESD se ha destacado con un amplio abanico de proyectos, entre ellos el Festival Afrodescendientes Hoy, el seminario “Expresiones culturales de los afrodominicanos” y numerosos conciertos de ritmos autóctonos de origen africano. Uno de los proyectos con mayor repercusión social ha sido Club Cultura, un programa formativo que promueve la participación de los adultos mayores residentes en la Ciudad Colonial. Estas vecinas y vecinos convertidos en promotores culturales ofrecen cada mes un recorrido cultural y turístico por el centro histórico de Santo Domingo. La idea es integrar a los adultos mayores a las prácticas culturales desde una perspectiva de acción. Por otro lado, las instalaciones del CCESD han estado al servicio de la comunidad LGBTIQ dominicana en algunos de los eventos más importantes del colectivo como el Festival Internacional de Cine LGBT Santo Domingo OutFest. Cabe destacar, además, que los miembros de esta comunidad aprovechan las aulas y los salones del Centro para sus reuniones y talleres formativos. Con el propósito de seguir fortaleciendo su posición como agente cultural, el CCESD estableció como un plan a mediano plazo la promoción de los objetivos vinculados a cultura de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. De igual modo, otra de las prioridades contempladas para los próximos años es fomentar los derechos culturales entre la población dominicana, con apoyo del Ministerio de Cultura. Siguiendo las directrices de la Dirección de Relaciones Culturales y Científicas, y los acuerdos establecidos en el Marco de Asociación País (MAP), el CCESD continuará consolidando al sector cultural como factor clave en el desarrollo humano sostenible del país.

Profesionalidad y humanidad

Jorge Pineda

Artista visual. Sus obras forman parte de importantes colecciones, como las del Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León (MUSAC), la Colección Patricia Phelps de Cisneros o el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM).

El Centro Cultural de España en Santo Domingo es casa y hogar para el mundo artístico dominicano. Primero, porque es el lugar donde cualquier agente del arte puede encontrar apoyo parcial o total para desarrollar sus proyectos y, segundo, porque mediante sus programas facilita los conocimientos y las herramientas que fortalecen los discursos y la ejecución de estos, tanto en el país como en el extranjero. Si algo define al Centro es su profesionalidad y humanidad.

Diálogos múltiples

Darío Solano

Secretario general del Comité Dominicano de la Ruta del Esclavo-UNESCO y presidente de la Plataforma Dominicana de Afrodescendientes.

En el Centro Cultural de España en Santo Domingo, la afrodescendencia se convierte en un espacio para propiciar diálogos múltiples desde la diversidad cultural y la interculturalidad, donde su agenda institucional se construye desde una perspectiva horizontal que da cabida a repensar una dominicanidad invisibilizada, la afrodescendiente. Es así como su acción contribuye a la descolonización de una mirada reducida de la dominicanidad y abre puertas al fortalecimiento de una visión plural y universal, que se construye en la diversidad de sus manifestaciones culturales y étnicas. El Centro impulsa diálogos hacia una apuesta de democracia étnico-racial donde la afrodescendencia no queda subordinada en apuestas coloniales, que aún perviven en la estructura del pensamiento tradicional que permea la sociedad dominicana.

This article is from: