2013 Vinalitur
2013
5
13 (
)
14 (
) 12 : 00
Feria de vino y alimentaci贸n Tokio, 13 y 14 de mayo de 2013
C谩mara de Comercio Hispano Japonesa www.camarajaponesa.es
18 : 30
1 Adega A Coroa
2002 c/ Lugar Valencia do Sil, s/n 32340 VILAMARTÍN DE VALDEORRAS (Orense) Tel: (+34) 98 831 06 48 web: www.acoroa.com : Ms. Marta Sertaje Nogueira / acoroa@acoroa.com :
D.O. 6
15
80,000 100
A Coroa 2012
A Coroa
DO Valdeorras
2012
A Coroa: The New York Times, may 2012: Sélections Mondiales des Vins-Canada: The Best Spanish Wines for USA: International des Vins à Lyon (2012): Bacchus de Plata Acio de Plata Gran Mezquita Oro Guía de Vinos Luís Paadín: Concello de A Rúa: Guigurro 3
2 Adega Alan de Val
1993 c/ San Roque, 36 32350 A RÚ A (Orense) Tel: (+34) 988 311 457 web: www.alandeval.com : Mr. Joaquín Sánchez joaquin@alandeval.com administracion@alandeval.com :
Alan de Val Godello Joven 2012 100
24
Alan de Val Godello 4
DO Valdeorras
18ºC
2012
3 Adega Avelina
2002 c/ Córgomo, s/n 32348 VILAMARTÍN DE VALDEORRAS (Orense) Tel: (+34) 988 32 45 33 : Mr. Amancio López Vázquez adegavelinasat@yahoo.com :
D.O.
Casal de Furcos "Rocio" Godello
DO Valdeorras
2012 5
4 Adega O Casal
2000 c/ Pumarega, 22 32310 RUBIÁ (Orense) Tel: (+34) 988 34 20 67 web: www.casalnovo.es : Mr. José Luis García Pando casalnovo@casalnovo.es :
5
2000
D.O. 550 m
Casal Novo Godello
Casal Novo Godello 6
DO Valdeorras
2012
5 Adega O Cepado
2008 Rúa O Patal, s/n 32310 RUBIÁ (Orense) Tel: (+34) 686 611 589 web: www.cepado.com : Mr. Diego Fernández info@cepado.com :
2008 D.O. 550
Cepado Godello
DO Valdeorras
2012
Cepado Godello 2011: Feira do viño de Valdeorras 2012, Catavinum world Wine and Spirits Competition (CWWSC) 2013, Guía Peñín 2013: 91 7
6 Bodega Valdesil
1989 Córgomo, s/n 32348 VILAMARTÍN DE VALDEORRAS (Orense) Tel: (+34) 988 33 79 00 web: www.valdesil.com : Mr. Luis Núñez valdesil@valdesil.com : 1885
D.O.
Pezas da Portela 8
DO Valdeorras
2010
7 Guitián y Blanco
2009 Córgomo, s/n 32348 VILAMARTÍN DE VALDEORRAS (Orense) Tel: (+34) 988 32 45 57 web: www.bodegasdberna.com : Mr. Bernardo Guitián info@bodegasdberna.com : 100 4
D'Berna Godello
DO Valdeorras
2012
D'Berna Godello 2011: Guía Peñín: 91 9
La Coruña Lugo
Oviedo ASTURIAS
G A L I C I A León
Pontevedra
10 12
Orense
1
Pal
7
C A S T I L L A Zamora
Salamanca
Á
Cáceres EXTREMADURA Badajoz
C A
N
D
A
L
U
C
Huelva Sevilla CANARIAS
M Cádiz
C A N A R I A S Santa Cruz de Tenerife Las Palmas de Gran Canaria
10
1 Adega A Coroa
3
2 Adega Alan de Val
4
3 Adega Avelina
5
4 Adega O Casal
6
5 Adega O Cepado
7
6 Bodega Valdesil
8
7 Guitián y Blanco
9
Santander
San Sebastián
Bilbao C ANTABRIA
PAÍS VASCO Vitoria
Pamplona
13
NAVARRA Logroño LA RIOJA
Burgos
encia Y
Huesca
Gerona
L E Ó N C A T A L U Ñ A
A R A G Ó N
Soria
Zaragoza
Valladolid
Lérida Barcelona
8
Segovia
vila COMUNIDAD DE MADRID MADRID
Tarragona
Guadalajara
Teruel
14 Cuenca
Toledo
Castellón de la Plana
COMUNIDAD
CASTILLA - LA MANCHA Ciudad Real
Palma
Valencia
15
VA L E N C I A N A ISLAS BALEARES
Albacete
11
Alicante órdoba Í A
álaga
Murcia REGIÓN DE MURCIA
Jaén
9 Granada Almería
N
8 Agnès de Cervera
12
9 Bodegas H. Calvente
13
10 Bodega Luzdivina Amigo
14
11 Félix Solís Avantis
15
12 Prada a Tope
16
13 Rioja Vega - Bodega Príncipe de Viana
17
14 Iguodala - Vinos y Aceites Laguna
18
15 Naranjas Lola
19
11
8 Agnès de Cervera
2003 Carretera El Molar a El Loar, km 10 43736 EL MOLAR (Tarragona) Tel: (+34) 934 561 111 web: www.agnesdecervera.com : Ms. Mercedes Castro / export@agnesdecervera.com : D.O.Ca.
La Petite Agnès
DOC Priorat
2012
Argeles
DOC Priorat
2009
Lytos
DOC Priorat
2010
Kalos
DOC Priorat
2009
La Solana-Priorato
2012
12
9 Bodegas H. Calvente
1996 Calle Viñilla, 6. 18699 JETE (Granada) Tel & fax: (+34) 958 644 179 web: www.bodegashcalvente.com : Mr. Horacio Calvente export@bodegashcalvente.com :
700 1000 30
50
15
Calvente Guindalera
2009
Calvente Castillejos
2008-09
Laguin-da
2010
Calvente Guindalera Vendimia Seleccionada
2012
Xate-O
2011
Rosa-O
2012
CALVENTE GUINDALERA VENDIMIA SELECCIONADA BLANCO: Guía Peñín (2004) 88 Guía 300 Mejores Vinos de España (2006) 90 Spanish Association of Sommeliers Union Guide (2006): top rank. 1001 Wines You Must Trie Before You Die (USA): 4 editions CALVENTE CASTILLEJOS: Vivir el vino (2009) , 92 13
10 Bodega Luzdivina Amigo
2002 Carretera de Villafranca, 10 24516 PARANDONES (León)
Tel: (+34) 987 544 826 web: www.bodegaluz.com : Mr. Rubén García Franco / export@bodegaluz.com : D.O.
50 Viñademoya
Baloiro
Leiros
100
Baloiro
DO Bierzo
2011
Viñademoya
DO Bierzo
2011
Baloiro
DO Bierzo
2009
Leiros
DO Bierzo
2007
Leiros: Parker 93 Tanzer 92 Baloiro Reserva: Tanzer 90 Viñademoya: Tanzer 90 Baloiro Godello: Parker 88 Tanzer 89 14
11 Félix Solís Avantis
1952 Autovía del Sur, km.199 13300 VALDEPEÑAS (Ciudad Real) Tel: (+34) 926 32 24 00 web: www.felixsolisavantis.com : (
): matsudat@fine.ocn.ne.jp
Tel/Fax: (042)-374-6125 Tel: 090-6501-0935 1952
DO
DO
DO
DO
DO
DO 100
Castillo de Albai
DO Rioja
2012
Castillo de Albai Crianza
DO Rioja
2010
Condado de Oriza
DO Ribera del Duero
2012
Condado de Oriza Crianza
DO Ribera del Duero
2010
Analivia Sauvignon Blanc
DO Rueda
2011
Analivia Verdejo
DO Rueda
2011
Bajoz Tinata de Tiro
DO Toro
2012
Bajoz Blanco
DO Toro
2012
Analivia Verdejo: Berlin Wein and Spirit Competition 2012, Analivia Sauvignon Blanc: AWC Vienna 2012, 15
12 Prada a Tope
1972 C/ La Iglesia, s/n. 24546 CANEDO (León)
Tel: (+34) 987 563 366 web: www.pradaatope.es : Mr. Rubén García Franco / export@pradaatope.es :
30
Prada a Tope
DO Bierzo
2012
Prada a Tope Valetín
DO Bierzo
2011
Prada a Tope
DO Bierzo
2006
Picantal
DO Bierzo
2009
Xamparada Brut
DO Bierzo
2012
Xamparada Seco
DO Bierzo
2012
Prada a Tope Tinto Crianza 2006: Bacchus de Plata 2013
16
13 Rioja Vega
1882 Carretera Logroño-Mendavia, km. 92 31230 VIANA (Navarra)
Tel: (+34) 948 646 263 web: www.riojavega.com : Mr. Giuliano Rosi / grosi@principedeviana.com Ms. Lorena Viale / lviale@riojavega.com :
1882 130
Rioja Vega garnacha-graciano
D.O.Ca. Rioja
2012
Rioja Vega edición limitada
D.O.Ca. Rioja
2010
Rioja Vega gran reserva
D.O.Ca. Rioja
2007
Rioja Vega 9 barricas
D.O.Ca. Rioja
2010
Príncipe de Viana ed. limitada
D.O. Navarra
2009
Albret chardonnay
D.O. Navarra
2012
Albret La Viña de mi Madre
D.O. Navarra
2008
Clunia tempranillo
V.T.Castilla y León
2011
Clunia sirah
V.T.Castilla y León
2011
Finca el Rincón de Clunia
V.T.Castilla y León
2010 17
14 Iguodala
2011 C/ Sabal, 13. 28030 MADRID
Tel: (+34) 91 437 02 72 web: www.miotuvino.com : Mr. Jesús López Serrano / jesus@iguodala.es : EXUN
70 30 Lacuna
http://www.miotuvino.com/index_jp.html
Exun
Chinchón-Villaconejos
2006
Vinos de Madrid Lacuna
PET 1L 500 ml 18
Chinchón-Villaconejos Vinos de Madrid
Chinchón-Villaconejos Chinchón-Villaconejos
2010-11
15 Naranjas Lola
1998 C/ Antonio Renart, 5 46400 CULLERA (Valencia)
Tel: (+34) 96 172 00 67 web: www.naranjaslola.com : Mr. Federico Aparici fede@naranjaslola.com :
100 100
1998
19
http://www.sp-aoyama.jp/access/index.html
STADIUM PLACE AOYAMA 2-9-5 Kita Aoyama, Minato-ku, Tokio 107-0061 Subway: Ginza Line Gaienmae Station. Exit 3 (2 minutes).
1954
59
2013
Cámara de Comercio Hispano Japonesa camara@camarajaponesa.es www.camarajaponesa.es Apartado 10124 - 28080 MADRID - España Tel: (+34) 91 851 12 11
1954
1964 12
24
1965 12