ÉDITION N°006 | SEPT-OCT-NOV 2021
PAGES 02 & 03 ÉVÉNEMENTS
Cafés ponton, animations... ça bouge au port !
PAGE 04 ENVIRONNEMENT
Plaisanciers, engagez-vous à nos côtés
PAGE 04 ENVIRONNEMENT
Une qualité des eaux portuaires au top
PORTRAIT
DANY ESCAPIN PRÉSIDENT D E L’ I S C AV
« Ces 50 ans au port sont passés trop vite ! »
Antibois de naissance, Dany Escapin se baignait enfant dans l’anse SaintRoch. Pâtissier à la ville, il a toujours gardé un œil sur le port. « Un matin, je vois sur le journal que la mairie d’Antibes vient de sortir le plan du nouveau port. Je quitte la pâtisserie immédiatement et je me rends à la mairie. » Sur place, il choisit une place sur la panne 15 - à proximité du vieil Antibes, où il habite - verse sa première participation et devient ainsi le tout premier amodiataire du port. C’était en 1969 et tout naturellement, il devient membre de l’International Sporting-Club Antibes Vauban. « J’ai fait partie de l’ISCAV dès la
première heure. Je me souviens de notre première réunion d’assemblée générale, qui s’est tenue dans une baraque en bois de pêcheurs ». Viceprésident pendant quinze ans, Dany Escapin prend la présidence au début des années 2000. Pendant cinquante ans, l’association participe à l’évolution du port et défend les intérêts des 750 amodiataires, en relation avec les différents directeurs du port qui se sont succédé. Une mission sur mesure pour Dany, devenu une figure incontournable de Vauban : « Je connais énormément de monde à Antibes et j’aime parler avec les gens.
J’étais sur le port tous les aprèsmidi, les amodiataires venaient me voir pour connaître les dernières nouvelles. Au fil du temps, cela devenait des amis. » Aujourd’hui la page est tournée. « Cela a été une expérience très intéressante d’être à la tête de cette association. On a toujours été reconnus. Au final, je dirais que ces cinquante ans, c’est passé trop vite ! La CCI ? Je pense qu’elle sait mener sa barque, c’est le cas de le dire, et que Vauban sera un très beau port dans les années futures. »
02 événements et nouveautés
La Lettre du Port Vauban
SEPT-OCT-NOV 2021
événement
ÉTÉ 2021 : UNE reprise haute en couleurs
Foodtrucks, animations et événements… La période estivale est animée au port Vauban! De quoi ravir visiteurs, antibois et clients après le contexte de crise sanitaire. Cet été, le port, propose une offre de restauration conviviale et variée jusqu’au début octobre. Au total,
trois foodtrucks se complètent et animent différents secteurs du port. Une vraie nouveauté cette année : on retrouve désormais le Nomad’s coffee au terrain de pétanque, où Evelyn Priesch et son équipe servent des cafés de haute qualité à partir de grains biologiques provenant du monde entier. Sur les terrasses du Bastion Saint-Jaume, c’est le bar éphémère REVO qui a pris place au pied de la statue monumentale « Le Nomade » de Jaume Plensa. L’idée ? Proposer des
« L’atmosphère au port Vauban est très différente de notre boutique qui se trouve dans la vieille ville. Nous avons plus de temps pour discuter avec les gens, c’est très convivial. D’ailleurs beaucoup de nos clients de la boutique viennent maintenant à Vauban. »
Evelyn Priesch, (au centre) Nomad’s coffee
consommations autour du monde du cocktail (un choix d’une quinzaine de cocktails), mais aussi du vin au verre ou à la bouteille, des boissons sans alcool et de délicieux tapas ! Un concept géré par David Rabaud, sommelier œnologue. Et puis, non loin des remparts qui bordent le quartier du Vieux-Port, à côté de la plage, le snack « La Gravette Plage » propose une belle carte de salades, sandwichs et burgers préparés à la demande, ainsi qu’un large choix de glaces, crêpes ou salades
« Le bar éphémère est le lieu incontournable de l’été... Les gens ne connaissaient pas l’endroit. Mais une fois qu’ils sont venus, en plein air, face à la mer et dans un environnement ultra protégé avec un cadre juste exceptionnel, ils reviennent. »
Carlos Da Silva et David Rabaud, Bar REVO
événements et nouveautés de fruits. Le tout conçu à partir de produits frais et locaux.
brèves
Côté animations, les cafés ponton sont de retour et ont lieu désormais tous les mois sur les quais devant la capitainerie, pour échanger avec les plaisanciers sur les dernières actualités, autour d’un petit-déjeuner dans une ambiance conviviale. Depuis cette année, le port propose aussi des cafés ponton sur le quai de la grande plaisance, pour les capitaines et first officers.
ÉVÉNEMENT
Les Voiles d’Antibes, c’est pour bientôt…
Enfin, chaque 1er lundi du mois un cours de sport thématique est organisé sur les terrasses du Bastion Saint-Jaume avec des professionnels de leur discipline. Gratuit et ouvert à tous, l’événement propose une heure et demie d’activité. Au programme : danseuse professionnelle accompagnée d’un DJ pour une initiation au Hip-Hop, RnB, Break dance, mais aussi du cardio, du yoga et de la relaxation. La prochaine session se fera autour du Pilates… de quoi occuper ses journées d’été !
Elle se sera fait attendre ! Reportée en raison de la Covid-19, la 26e édition des Voiles d’Antibes, initialement prévue en juin, aura bien lieu du 15 au 19 septembre. Très apprécié, l’événement accueille chaque année une sélection des plus beaux yachts d’époque (construits avant 1950), yachts classiques (construits avant 1976), yachts « esprits de tradition » ainsi que les classes métriques (6MJI, 8MJI et les 12MJI concurrents de la Coupe America de 1958 à 1987) qui ont façonné, depuis la fin du XIX siècle, la grande histoire du yachting international. À noter que, l’enceinte du Bastion SaintJaume n’étant plus accessible sur ces prochaines années pour cause de travaux, l’accueil des yachts classiques et le village des voiles seront relocalisés sur le Môle Sud et l’espace festif sur le Pré des Pêcheurs situé face au port. Plus d’informations : www.voilesdantibes.com
Infos pratiques : Bar REVO - Ouvert tous les soirs de 17h30 à 22h30 (sauf le lundi) Nomad’s coffee - Ouvert tous les jours de 8h à 13h Gravette plage - Ouvert tous les jours de 10h à 18h
Le port s’affiche !
PÉDAGOGIE
Les écoliers font leur retour au port !
Durant la période estivale, le port Vauban a déployé plusieurs actions de communication. Zoom. • Une campagne de notoriété « Raconte-moi » présente le projet architectural de transformation du port Vauban aux plaisanciers, antibois et visiteurs.
Les travaux ayant débuté l’an dernier, 2021 est une année charnière pour le projet. Les panneaux, qui montrent les futurs quartiers du port au travers de perspectives architecturales, sont disposés tout autour de l’enceinte du port et font le lien avec le reste de la ville. • De nouveaux panneaux d’affichage digital ont été installés pour accueillir et diriger les usagers dans le parking. De plus, une illustration du port Vauban réalisée par le célèbre artiste azuréen Eric Garence, s’affiche maintenant sur les tickets de parking. De quoi permettre à tous les visiteurs de repartir avec une (petite) carte postale !
Le port Vauban a accueilli le 15 juin « l’École au port », une journée dédiée aux scolaires, sur les terrasses du bastion Saint-Jaume. Après une interruption en 2020, cette sortie pédagogique est revenue en jauge réduite avec une centaine d’enfants au lieu des 400 sur les éditions précédant la crise. À cette occasion, les petits ont exploré l’univers portuaire de manière ludique autour de deux axes : le développement durable ainsi que les métiers portuaires et le patrimoine avec notamment des ateliers pédagogiques, animés par des professionnels du port et du milieu maritime.
03
04 VIE DU PORT
La Lettre du Port Vauban
SEPT-OCT-NOV 2021
environnement Plaisanciers, adoptez les écogestes ! En cette saison estivale 2021, l’opération « Pavillon Vert » est de retour au port Vauban. L’opération a débuté le 19 juin. Elle s’inscrit dans la démarche mise en place par les différents ports* gérés par la CCI Nice Côte d’Azur, tous engagés dans des certifications environnementales (Ports-Propres, ISO 14001, ports Actifs en Biodiversité). L’objectif est de sensibiliser les plaisanciers, permanents et de passage, à la protection de l’environnement et aux écogestes sur les ports. Car sur un navire comme à la maison, certains gestes du quotidien sont communs : surveiller sa consommation en énergie et en eau, trier ses déchets et les déposer aux endroits adéquats, privilégier des produits biodégradables et écoresponsables. D’autres sont spécifiques à la plaisance : utiliser les sanitaires mis à disposition sur le port, supprimer tous les rejets
d’eaux usées dans le port en utilisant les systèmes de collecte disponibles à quai. Les plaisanciers, une fois sensibilisés par les équipes portuaires lors de leur passage à la capitainerie ou lors de l’accueil à quai, reçoivent un « kit accueil » expliquant les écogestes ainsi qu’une pochette cadeau. De nouveaux produits ont été sélectionnés cette année pour compléter les stocks de l’an dernier et éviter le gaspillage : carte numérique (QR code), crème solaire ocean friendly, savon solide écocertifié et dentifrice en morceaux. * Outre Vauban : Vieux-Port de Cannes, Golfe-Juan, Nice et Gallice.
ENVIRONNEMENT la propreté de l’eau, une priorité à vauban Robot nettoyeur, filets récupérateurs de déchets, nouvelle station de pompage des eaux usées… Le port Vauban multiplie les actions pour maintenir la propreté de l’eau. Focus. Depuis quelques mois, un nouvel arrivant occupe le plan d’eau du port. Il s’appelle Gobie. Le nom du nouveau robot de récupération des déchets, attribué par les équipes du port, fait référence au poisson nettoyeur très présent dans les bassins méditerranéens. Et pour cause : le système est efficace, puisqu’il permet de récupérer des déchets de grande taille et de toutes sortes présents à la surface. Concrètement ? Il génère un courant lui permettant d’aspirer les polluants sur plusieurs mètres, ceux-ci traversent ensuite le robot et viennent se stocker dans le sac de rétention. Les équipes du port effectuent trois vidages par semaine, ce qui représente une moyenne de 100L de déchets collectés soit 1m3 par mois. Le port s’est également doté d’un réseau d’assainissement pour la collecte des eaux usées des navires
qui est actuellement opérationnel au quai Y. Un besoin de pompage ? Un formulaire est à remplir et à transmettre par courriel 24h à l’avance*. Le pompage sera ensuite effectué par un agent portuaire spécialement formé. Un certificat attestant les quantités pompées sera remis au navire à l’issue de l’opération. Depuis sa mise en service début juin douze pompages ont déjà été effectués ! Enfin, deux filets de rétention conçus par la société Pollustock ont été installés le 21 juin dernier. Mis en place au niveau d’exutoires prédéfinis - dans le Vieux-Port et entre le môle sud et le quai 1 - ces filets ont été conçus et adaptés pour retenir les micros et macrodéchets provenant des eaux pluviales de la ville et se déversant dans le plan d’eau. Quatre à six vidages sont prévus chaque année, avec une prise en charge complète des déchets collectés (caractérisation, tri et traitement). À noter qu’au port Vauban, la qualité de l’eau est également surveillée grâce à des prélèvements et des analyses régulières ! * Formulaire à demander et à renvoyer à environnement@vauban21.com
Editeur : CCI Nice Côte d’Azur - 20 bd Carabacel - CS11259 - 06005 Nice Cedex 1. Directeur de la publication : Jean-Pierre Savarino, Président. Directeur de la rédaction : Emmanuel Souraud, membre élu délégué à la presse et aux médias. Rédacteur en chef : Christian Proud-Diaz, responsable Communication. Conception-Rédaction-Réalisation : pôles Éditorial & PAO - Service Communication - CCI Nice Côte d’Azur - Email : lettreduport@cote-azur.cci.fr - Edition digitale : www.riviera-ports.com. Photos : CCI Nice Côte d’Azur. Impression : Cef - 2, rue de l’Hôtel des Postes 06000 Nice - Parution Septembre 2021 - Dépôt légal à parution / ISSN : en cours. Tiré à 1 000 exemplaires. Le magazine est imprimé sur un papier recyclé fabriqué en Europe. La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans ce magazine est interdite (loi du 11/03/57).