BRE 2015 M E C É D E R MB N° 38 NOVE JOURNAL DU PORT DE NICE ET DE SON QUARTIER
3
QUESTIONS À
LAURENT CARRÈRE DIRECTEUR DU TRAMWAY À LA MÉTROPOLE NICE CÔTE D’AZUR Depuis le mois d’août, l’un des chantiers de la ligne Ouest-Est du tramway s’est installé sur le port de Nice. À quel stade en sont les travaux ? L’entreprise Bouygues met actuellement en place des installations destinées à traiter les déchets d’extraction produits par le tunnelier dès mi-mars 2016. Durant onze mois, le creusement du tunnel souterrain entre la station Garibaldi et le port va en effet générer des déblais. Soit 180 000 m3 de graviers et de sables, qu’il va falloir traiter et évacuer. Nous finissons donc de renforcer la capacité portante du quai Cassini qui pourra alors supporter l’unité de traitement des déblais. Ceux-ci seront acheminés jusqu’au port par une conduite souterraine dans une boue liquide. Là, une centrifugeuse les séparera de cette boue, qui sera réinjectée
vers le tunnelier via une seconde conduite. De leur côté, les déblais seront séchés et stockés dans un hangar, puis transportés par des convoyeurs jusqu’au quai de la Douane. Chargés à bord d’un bateau, ils poursuivront leur périple jusqu’au port de Fos-surMer pour être recyclés ou mis en décharge selon leur nature. Une fois le tunnel creusé, nous procéderons au démontage de ces installations, avant d’attaquer le chantier de réalisation du tramway sur le port. Quels dispositifs met en place la Métropole pour réduire les nuisances auprès des riverains et professionnels du quartier ? Tous les équipements sont capotés pour empêcher la diffusion du bruit et des
poussières, notamment les tapis roulants des convoyeurs. L’acheminement souterrain des déblais entre le tunnelier et le port limite lui aussi ces nuisances, tout en évitant les va-et-vient des véhicules de chantier en surface. En choisissant d’évacuer les déchets par bateau, nous limitons encore davantage le trafic de camions. Maintenir sur place une circulation aussi fluide que possible est un point primordial, notamment lors des périodes de fort trafic en été, avec les départs et les arrivées des ferries. Une convention de coopération mutuelle a donc été signée entre la Métropole et la CCI Nice Côte d’Azur. Nous sommes tenus informés des activités portuaires et, de notre côté, nous disposons des moyens de la Métropole et la ville de Nice pour faciliter la gestion des périodes sensibles : notamment, les panneaux à messages variables (PMV), la mise en place de fléchages supplémentaires, la mobilisation de la police municipale, le réglage des feux… Chaque semaine, nous faisons un point technique complet avec la CCI qui gère le port, afin d’ajuster au mieux ce qui doit l’être. À qui s’adresser si l’on a des questions à poser ? Les riverains peuvent se rendre au Point INFOTRAM*, installé place Garibaldi, ou nous contacter par mail (tramway.contact@nicecotedazur.org) et par téléphone (0800 0800 06). Notre équipe de communication fait aussi des passages chez les commerçants situés sur l’axe du tramway et peut alors répondre à leurs questions. Enfin, avant chaque phase de travaux importante, nous organisons des réunions d’informations avec tous les acteurs ●
LOU JOURNAL DOU POUORT DE NISSA E DOÙ SIÉU QUARTIER
BIEN CHEZ NOUS
SHOPPING PORT DE NICE
1
h
de stationnement offerte Jusqu’au 31 janvier 2016, vos commerçants et la CCI Nice Côte d’Azur vous offrent 1 h de stationnement dans le parking Port Lympia. Profitez-en pour vous promener dans le quartier et effectuer vos achats en toute sérénité. Vous reconnaîtrez les commerces partenaires de cette offre spéciale « shopping Port de Nice », grâce au visuel ci-dessus affiché sur la devanture (voir les conditions auprès de votre commerçant). Une initiative proposée par l’association Port Avenir. ●
www.riviera-ports.com
À la découverte du « Nice d’autrefois » Du 1er au 31 décembre 2015, l’Union des commerçants du quartier Cassini-Ségurane vous invite à une balade dans le temps passé, au fil de l’exposition « Nice d’autrefois ».
O
DES BASSINS COMMERCIAUX À LA HAUTEUR !
rganisée en partenariat avec les Éditions Gilletta, elle présente une série de photographies anciennes du quartier, à découvrir dans une soixantaine de commerces. Pour tout achat dans l’un d’eux, vous pourrez aussi participer durant ce mois de décembre à un jeu-concours, doté d’une cinquantaine de lots offerts par les commerçants (sacs, bijoux, produits de parapharmacie, champagne, paniers d’achats…). Tirage au sort mi-janvier. ●
R
Rue Ségurane, Fabienne Citone tient le magasin Ambrosio. Entre ses mains, la photo de sa grand-mère Catherine qui fonda en 1932 ce commerce de verrerie-cuisine.
* (Mercredi et jeudi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h. Vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 15 h 45.)
ÉCOUTILLES
égulièrement, des bathymétries de contrôle sont réalisées au port de Nice. Ces mesures ont pour but de préciser le relief en 3D des fonds portuaires. On vérifie ainsi que la hauteur d’eau nécessaire à la navigation est bien garantie. En effet, au fil des mois, les mouvements sédimentaires (sables et galets) peuvent former des bosses. Un phénomène qu’accentuent les hélices des gros navires, en brassant l’eau. Un dragage d’entretien est alors programmé pour aplanir le fond du port. D’ici la prochaine saison estivale 2016, il ne sera pas nécessaire, comme l’ont confirmé les résultats de la bathymétrie effectuée en octobre. Lors des deux dernières campagnes de dragages, les zones critiques, sujettes aux bosses, avaient en effet été creusées plus profondément à titre préventif. Ce qui permet aujourd’hui d’injecter ce budget dans des investissements permettant l’amélioration des services du port. ●
Illuminations de Noël À l’occasion des fêtes de fin d’année, le port se parera de lumières. Jusqu’à fin janvier, guirlandes et structures à leds scintillants décoreront les quais supérieurs et inférieurs. Des illuminations installées conjointement par la CCI Nice Côte d’Azur et le Conseil départemental des Alpes-Maritimes.