N° 45
JOURNAL DU PORT DE NICE ET DE SON QUARTIER LOU JOURNAL DOU POUORT DE NISSA E DOÙ SIÉU QUARTIER
M ARS / AVRIL 2017 W W W.RIVIE RA-PORTS.COM
3 QUESTIONS À...
GILLES CHATENET, NOUVEAU PRESIDENT DU CLUB NAUTIQUE DE NICE N
OUVEAU PRÉSIDENT, MAIS MEMBRE FIDÈLE DE LONGUE DATE ?
LES PARTICULARITÉS DE VOTRE CLUB ?
Sa particularité est d’accueillir deux sections sporEn effet. Je suis président depuis l’AG de tives : la voile et l’aviron. Sa vocation est de faire novembre mais membre depuis 40 ans et membre de l’apprentissage vers le grand public et de la du conseil d’administration depuis l’âge de 18 ans ! compétition, dans les deux sections. Pour l’aviron, C’est un très vieux club, créé en 1883 qui fédère de on s’entraîne au Lac de Saint-Cassien pour la 700 à 800 membres, parmi lesquels Jean-Pierre Dick rivière et dans la baie pour l’aviron de mer. Notre (4ème au dernier Vendée Globe). Une vraie fierté. équipe est très compétitive avec des membres déjà
titrés au plus haut niveau comme Elodie Ravera, formée au club. Pour la voile, ce sont des régates et des courses. Et nous accueillons des scolaires dans le cadre du plan départemental Voile.
DES ÉVÉNEMENTS EMBLÉMATIQUES ? Oui plusieurs. Notamment la fameuse «Rando-aviron», grande traversée de la baie des
V UES D’ENSEMBLE
QUAND e du Club ! LES PLAISANCIERS 17 217 JOUENT LA CARTE DE LA FIDELITE
bles toute l’année ssibles à tous de qualité ue de réservation
POUR UN PORT QUI SE VEUT INTÉGRÉ DANS LA VILLE, SOUCIEUX D’ATTIRER ET DE TOUJOURS MIEUX ACCUEILLIR SES CLIENTS PLAISANCIERS, LES FORMULES DE FIDÉLISATION SONT TOUJOURS UNE BONNE RÉPONSE, D’AUTANT QU’ELLES VALORISENT ÉGALEMENT LE DYNAMISME COMMERCIAL DE TOUT UN QUARTIER. C’est le cas au Port de Nice, avec un tissu commercial très riche et en pleine dynamique. Le programme de fidélité « carte
ans,
anges avec la participation de 250 rameurs. Pour la voile, le must est le Nice Christmas Regatta. Une grosse organisation où l’aide de la CCI et des équipes du Port de Nice est précieuse : remorquage, libération du plan d’eau, etc. Et nos événements profitent largement de l’attractivité de notre façade maritime.
STORE TRES OUVERT
CE, VILLEFRANCHE-DARSE
A - P O RTS . CO M
40
L ES GENS DU PORT
a Ports
3h, réponse sous 48 h
Le nouveau président est un fidèle membre du Club depuis
Privilège
Vivez votre escale autrement
privilège » a été mis en place au printemps 2015 à destination des plaisanciers, abonnés ou en séjour sur les 5 ports du réseau Riviera Ports. Le programme attirera bientôt son millième « privilégié ». Et les services des ports ont l’ambition de dépasser les 1500 porteurs de cartes en 2017. Grâce à cette carte, le plaisancier cumule des services et des avantages chez les commerçants partenaires. Il voit ses démarches simplifiées (compte personnel, paiement en ligne, météo, réservation dans un autre port du réseau, etc.), accède à une offre culture & découverte spécifique (2 places pour la galerie Lympia à Nice par exemple), bénéficie d’un accueil qualitatif et personnalisé
(gardiennage, vélo électrique, livraison à bord etc.), profite de réductions chez la soixantaine de commerçants et enseignes partenaires. Intérêt pour ces derniers ? Profiter d’un flux de fréquentation et miser sur la fidélisation. Et s’il y a bien un profil « type » de la carte fidélité (un particulier français, propriétaire d’un bateau de 8 à 12 m, de plus de 50 ans), l’offre d’avantages est suffisamment large pour combler les clients des 1380 bateaux de passage accueillis en escale en 2016 au port de Nice.
Consultez la liste des établissements partenaires sur l’application mobile Port de Nice ou au bureau du Port.
Ou comment conjuguer authenticité et modernité. C’est l’idée de Joya Lifestore (1 place du Pin), dans un quartier en plein essor. Restaurant, salle de réunion, terrasse, le lieu décline tous les registres : plaisir, convivialité, services. Un espace de vie original : décor design, ateliers, bureau. «On attire actifs et grand public, c’est fluide, on passe du brunch en famille au meeting. C’est à l’image du quartier : mélangé !» se félicite Sandrine Mons, initiatrice du concept. Une visite s’impose. Prévoyez d’y passer un certain temps.
C HOSES VUES
LA 27ÈME ÉDITION DU RALLYE AICHA DES GAZELLES DU MAROC au départ de Nice le 18 mars (mouvement des équipages par voie routière) a choisi son port d’attache : le Port de Nice, et plus précisément le Quai Infernet, coeur du village : stands et chapiteaux, sponsors, partenaires, boutiques ouvertes au public.
DES GAZELLES VUES SUR LE PORT
Pour compléter le dispositif d’accueil, les bureaux du Terminal 2 seront consacrés aux opérations réceptives de l’organisateur et abriteront le point web. Le rallye des gazelles est un cortège de 200 véhicules (motos et voitures) qui s’élancera vers la promenade des anglais et ralliera Barcelone, point d’embarquement du rallye pour le Maroc. C’est la première fois que le village se situe au Port de Nice et
M ÉTÉO
CE QU’A DIT AIRPACA SUR LA QUALITE DE L’AIR AU PORT AIRPACA a livré une étude en 2014 portant sur l’évaluation de la qualité de l’air autour du Port de Nice, un quartier caractérisé par une activité portuaire et touristique dense, donc potentiellement facteurs de nuisances en termes de pollution de l’air.
L’organisme a donc mesuré entre août 2013 et janvier 2014 le dioxyde de soufre, le dioxyde d’azote et les particules fines et comparé ses relevés par rapport aux données permanentes d’AIRPACA et autres campagnes précédentes. Ces résultats ont été complétés en été 2014 par des mesures SO2 et NO2. Les comparaisons permettant aussi de vérifier l’exposition des populations et le respect de la règlementation en vigueur, basée sur des valeurs annuelles. Les résultats indiquent une faible exposition au dioxyde de soufre et toutes les données journalières sont inférieures à la valeur d’exposition maximale recommandée par
l’Organisation Mondiale de la Santé. Les augmentations ponctuelles horaires sont vraisemblablement liées à l’activité portuaire, elles ne conduisent pas en tout état de cause à des valeurs moyennes supérieures à la moyenne de celle d’un site urbain et très en deçà des sites industriels. L’exposition aux particules fines PM10 et au dioxyde d’azote (NO2) est comparable aux zones urbaines, les mesures sont un peu plus élevées sur les lieux marqués par une circulation plus dense : quais des docks, Lunel, Papacino, secteur Ile de beauté et voies d’accès à la Corniche. AIRPACA est l’Association de surveillance de la qualité de l’air, agréée par le ministère de l’environnement.
L E PORT EN PRATIQUE
CRÉDITS PHOTOS : RAPH GATTI
Raph Gatti, le regard de l’amitié
CRÉDITS PHOTOS : RAPH GATTI
CRÉDITS PHOTOS : RAPH GATTI
DU 4 FÉVRIER AU 4 JUIN, LA NOUVELLE GALERIE LYMPIA MET À L’HONNEUR RAPH GATTI.
OÙ PASSER SON PERMIS BATEAU ?
Raph Gatti, Raph Gatti, regard de l’amitié le regardlede l’amitié 4 JUIN 2017 4 FÉVRIER GALERIE LYMPIA NICE entrée libre
T E R R E D E C U LT U R E E T D E T R A D I T I O N DEPARTEMENT06
CRÉDITS PHOTOS : RAPH GATTI
# A L P E S M A R I T I4M EFÉVRIER S
4 JUIN 2017 4 FÉVRIER GALERIE LYMPIA NICE 24 QUAIJUIN ENTRECASTEAUX 2017 entrée libre 06300 NICE - FRANCE
GALERIE LYMPIA +33 (0)4 89
@ALPESMARITIMES
NICE
04 53 10
OUVERT DU MERCREDI AU DIMANCHE DE 10H À 12H30 ET DE 13H30 À 17H30 DEPARTEMENT06.FR 2 QUAI ENTRECASTEAUX # A L P E S entrée M A R I T I M libre ES
T E R R E D E C U LT U R E E T D E T R A D I T I O N
Raph Gatti, le regard de l’amitié
A L’HEURE OÙ LES USAGES DE LA PLAISANCE SE DÉMOCRATISENT ET SE TRANSFORMENT, COMMENT ET OÙ PASSER SON PERMIS BATEAU ?
06300 NICE - FRANCE
(0)4 89 04 53 10 L’exposition « RAPH GATTI, LE REGARD DE L’AMITIÉ » +33 offre un caLES 3 ÉTABLISSEMENTS DE FORMATION SUR LE PORT : DEPARTEMENT06.FR drage singulier sur la relation de Raph Gatti avec le monde des AD NAVIGATION 2 QUAI ENTRECASTEAUX #ALPESMARITIMES arts. Raph Gatti a consacré sa vie à la photographie en témoiMARE NICEA T E R R E D E C U LT U R E E T D E T R A D I T I O N 06300 NICE - FRANCE @ALPESMARITIMES DEPARTEMENT06 gnant4 de l’extraordinaire pouvoir 4 JUIN 2017 SAS BATEAU RIVIERA FÉVRIER +33d’attraction (0)4 89 04 53de 10Nice et de la LYMPIA NICE ses OUVERT clichés les « AUfigures DU MERCREDI DIMANCHE » DE remar10H À 12H30 ET DE 13H30 À 17H30 D E P A R TCôte E M GALERIE Ed’Azur. N T 0 6On . F Rtrouve dans entrée libre quables de la jet-set internationale. COMMENT ÇA MARCHE ? Le lieu pour passer les options côtières, eaux intérieures et hauturières se déroule au 22 Quai Lunel, il s’agit de 2 QUAI ENTRECASTEAUX #ALPESMARITIMES La magie opère 06300 aussi avec des portraits plus intimes : la théorie qui se déroule aux Affaires Maritimes, après inscription NICE - FRANCE +33 (0)4 89 04 53 10 Joseph Kessel, Romain Gary, Claude Nougaro, César, Marc dans un établissement de formation évidemment (bateau-école). DEPARTEMENT06.FR Chagall, Miles Davis, pour n’en citer que quelques unes. Il y a un examen chaque lundi pour l’option côtière, pour le hautuEntrée libre. rier une fois par mois, le fluvial, deux à trois fois par an. DEPARTEMENT06
@ALPESMARITIMES
OUVERT DU MERCREDI AU DIMANCHE DE 10H À 12H30 ET DE 13H30 À 17H30
T E R R E D E C U LT U R E E T D E T R A D I T I O N DEPARTEMENT06
@ALPESMARITIMES
OUVERT DU MERCREDI AU DIMANCHE DE 10H À 12H30 ET DE 13H30 À 17H30
Le Port de Nice est la propriété de la Métropole Nice Côte d’Azur, à ce titre autorité portuaire. Il est exploité par la Chambre de Commerce et d’Industrie Nice Côte d’Azur qui en est le concessionnaire. La Lettre du Port - CCI Nice Côte d’Azur - 20 bd Carabacel - CS11259 - 06005 Nice Cedex 1 Directeur de la publication Jean-Pierre Savarino Rédaction
ainsi conforte les capacités d’accueil et d’animation des partenaires publics que sont la Métropole, propriétaire du Port et la ville de Nice. Unique en son genre, il rassemble chaque année, plus de 300 femmes de plus de 30 nationalités dans le désert Marocain. Le Rallye développe depuis sa création une autre vision de la compétition automobile : pas de vitesse, pas de GPS mais une navigation à l’ancienne, uniquement en hors-piste pour un vrai retour aux sources. A noter, d’autres événements sociétaux prendront place au port prochainement : l’école au Port en direction des scolaires le 4 avril, les traditionnelles fêtes de quartier et la célébration du 15 août. Enfin, retour prévu et attendu de la fête du port le 9 septembre !
L ES GENS DU PORT
L’HARMONIE AU PORT L’église du Port est aussi un lieu de concert, avec ses 500 fidèles… Chaque dimanche, de novembre à fin avril, vous pourrez y entendre un concert d’environ une heure, donné gratuitement par l’orchestre d’harmonie de Nice, sous la baguette de François Léclercie. Composée de vents, de percussions et de claviers, la formation de 50 musiciens puise dans le répertoire de la musique classique (extraits d’opéra, ouvertures, valses), mais aussi
de la chanson française, des comédies musicales et des musiques de films. Eclectisme au programme, succès assuré. Véritable institution depuis sa création en 1866, cet orchestre est un service culturel de la Ville. Pressez-vous, l’orchestre prend ses quartiers d’été en mai vers les arènes de Cimiez et les Jardins Albert 1er.
LE PORT RECRUTE SES SAISONNIERS 2017 Comme chaque année, des postes de saisonniers sont à pourvoir sur le port de Nice. Pour postuler, envoyez par mail votre cv accompagné d’une lettre de motivation à : clemence.augras-fabre@cote-azur.cci.fr.
Gazelle/Le Fond est la Forme Conception Adkimist/We Design Brand - Crédit Photos Port de Nice, Shipmania, CDMM - Contact lettreduport@cote-azur. cci.fr - Impression Nis Photoffset Imprimé sur papier Offset premium blanc 80g - ISSN : 2259–0803
W W W.RI V I ERA - P ORTS .C OM