118
In the Spotlight Merkur
JAN • FEV 2022
EXPOSITION UNIVERSELLE DUBAÏ 2020
Une semaine Made in Luxembourg Du 1er au 6 novembre, la semaine dédiée au label Made in Luxembourg a été un temps fort de l'ambitieux programme commercial mis en place par la Chambre de Commerce à l’exposition universelle de Dubaï. Le label Made in Luxembourg, initié par le ministère des Affaires étrangères, la Chambre de Commerce et la Chambre des Métiers, permet d’identifier l’origine luxembourgeoise de produits et services d’entreprises établies au Luxembourg (voir aussi page 122). Il leur permet d’une part de promouvoir les services et produits labellisés au niveau national auprès des Luxembourgeois, et d’autre part, de promouvoir les services et produits labellisés à l’international, pour soutenir les entreprises qui veulent s’internationaliser et exporter. Depuis la création du label, plus de 1.500 entreprises ont déjà fait labelliser un de leurs produits ou services, et parmi elles, 880 sont affiliées à la Chambre de Commerce.
05
PHOTOS SIP / Jean-Christophe Verhaegen et Chambre de Commerce (07)
06
01
07
02
01. 02. 03. 12 entreprises (Aéro-Design, Berl, Green Innovation SARL; Hanin Glass Center; MaWi Bears; Tsume Art, ARTichoc Worldwide; Fabienne Belnou, Gold & Wood, Luxlait, Romantico Romantico Studios, SolarCleano) fabriquant des produits Made in Luxembourg ont été invitées à exposer leurs produits et services sur le Pavillon national du Grand-Duché de Luxembourg. Ont ainsi été mis en valeur, notamment, le nettoyage de panneaux solaires, la création de bijoux artisanaux, la fabrication de produits végétaux ou la production de nourriture halal. Carlo Thelen, directeur général de la Chambre de Commerce, a indiqué que « pour plus de 60 % des consommateurs de l'Union européenne, l'origine d'un produit est élémentaire, il est donc crucial pour la Chambre de Commerce de promouvoir le label Made in Luxembourg lors d’un événement d’une renommée mondiale comme l’Expo 202001. à Dubaï ».
03
04
04. 05. 06. 07. Menant également une mission de promotion touristique à Dubaï, S.A.R. le Grand-Duc Héritier et le ministre du Tourisme, ministre des Classes moyennes, Lex Delles, ont clôturé la semaine Made in Luxembourg organisée par la Chambre de Commerce. Lex Delles a notamment félicité la Chambre de Commerce pour la mise en lumière de ce savoir-faire des entreprises luxembourgeoises. Il a souligné que « le label Made in Luxembourg est un indicateur de qualité, reconnu au niveau international, qui promeut le savoir-faire luxembourgeois ». Les entreprises présentes à la semaine Made in Luxembourg ont en effet démontré tout l’esprit d’innovation, la passion et la créativité qui les animent.