★ 平凡謙和的羅叔叔 ★ 雙胞胎孫女的故事 ★ 墮胎不是人權 第 61 卷 • 第 9 期 725 與你一起反省人生,剖析問題,探索出路
1 平凡謙和的羅叔叔 /楊子平 向健壯的他竟被氣得口吐鮮血,送醫院急診室救治。傳福音,然後就把電話掛掉。得知子女受洗後,身體一向來疼愛女兒的羅叔叔一反常態,告訴子女不要再給他 6 雙胞胎孫女的故事 /林朱燕春 向上帝禱告,好好養胎,讓兩個胎兒順其自然地孕育。我們是基督徒,墮胎決非我們的選擇。我們決定為胎兒 12 上帝護衛人的尊貴 /李悌華 仍然活在戰爭、互相傷害、種種人為的禍患苦境中。上帝極願意幫助人解決問題,但人卻拒絕了祂,以至於 14 墮胎不是人權 /譚克成 殺人,人類不應該用盡辦法為墮胎做合理化的辯護。的藉口墮胎(除非會危及母親的生命安全)。墮胎就是我們應尊重每一個受造於上帝的生命,不能以任何形式 17 人體的奇妙數字 /嚴惠來 常奇妙的結構與功能。人的身體充滿著奇妙。全身的各樣器官組織,都具有非 10 《祢是我的一切》與歌者 /錢志群 /寄語 24 日光之下無新事 /張琨 /隨筆 封底 交出權力 /白衣 /觀察人生 第1頁 第6頁 第14頁 歡迎瀏覽本刊網頁版 ccmusa.org/read CHINESE TODAY (ISSN 1045-6147), Vol.61, No.9, Sep., 2022. Published monthly by Chinese Christian Mission, 1269 N. McDowell Blvd., Petaluma, CA 94954-1133 U.S.A. Printed in Hong Kong, China. Periodicals postage paid at Petaluma, CA. POSTMASTERS: Please send address changes to Chinese Today, P.O. Box 750759, Petaluma, CA 94975-0759 U.S.A. 出版發行︰ 中國信徒佈道會 地址︰ 1269 N. McDowell Blvd., Petaluma, CA 94954-1133 U.S.A. 通訊地址︰ P.O. Box 750759, Petaluma, CA 94975-0759 U.S.A. 電話︰ (707) 762-1314 傳真︰ (707) 762-1713 電郵︰ lit@ccmusa.org 總幹事 / 劉耀光 主編 / 田茂穗 文字編輯 / 王鋒 設計.插圖.印製 / 濛一設計坊 創刊於一九六二年 創辦人 / 王永信 本刊不收訂費,歡迎索閱、轉介及捐助印刷費。 版權所有,如欲轉載,請來信申請。作者文責自負,立論不代表本刊。 你所收到的此刊,是由你或你親友替你索訂的;若想取消,請填寄讀者回應第24頁。 請瀏覽本會網址 ccmusa.org (備本刊繁、簡體文字版及圖文版) 2022 年 9 月 第 61 卷 第 9 期總 725 期
憂傷中有安慰 認識羅叔叔已經快 15 年了。 剛來教會不久就與羅叔叔成了交 談分享的好友,幾乎每週見面一 兩次。他總是那樣微笑慈祥、認 認真真、毫無長輩的架子。由於 我常年脖子有病,僵硬轉動不靈 活,羅叔叔常常從身後拍著我的 肩膀先打招呼。教會裡的活動中, 總能看到他熟悉的身影,有說有 笑。小組學聖經時,他認真準備, 謙卑探討。聚餐時他跑前跑後, 特別注意招呼新來的朋友。羅叔 叔的興趣廣泛,我們交流的話題 包括廣播網路、攝影園藝、文學 時事等,隨意又廣泛。 但是今年年初,我們愛戴的 羅叔叔息了地上的勞苦。追思聚 會上,他平靜安詳地躺臥在那裡, 周圍鮮花環繞,面容慈祥安逸, 如往日一樣嘴角掛著微笑,完全 如同熟睡了一樣。看到此情此景, 我心裡不住地感恩,往事不停地 映入腦海。他現在「睡著了」, 但還會再「醒來」!因為我們信 靠主耶穌,祂應許我們:「復活 在我,生命也在我。信我的人雖 然死了,也必復活;凡活著信我 的人必永遠不死。你信這話嗎?」 (約翰福音11:25-26) 平凡謙和的 羅叔叔 楊子平 9/22 1
本來遺體告別後大家不需要 久留,可能人們像我一樣捨不得 羅叔叔離去,或者羅叔叔看起來 太自然親切了,以至於每個人都 有他仍在我們當中的感覺。他還 能聽到我們談話,我們還想再多 陪伴他一會兒。我們一起禱告, 不約而同地唱「奇異恩典,何等 甘甜……」這首詩歌來緬懷親愛 的羅叔叔。 態度上終改變 羅叔叔的兒子和女兒在追思 聚會上告訴我們,羅叔叔出生於 越南,成長於中國大陸。年少喪 母,隨父漂泊,做過多種職業, 包括中學教師、工廠技工、工程 師等等。早年的生活窘況和經歷 錘煉了他的堅韌勤勞、自強獨立、 誠實良善、節儉等好品性。在那 個生活物資匱乏的年代,他得到 了單位分配的一套住房,卻寧願 讓給一家九口擠在一個小屋子裡 的老工人。 初來美國,他家住在三藩市。 那時有人向他們傳福音,他不但 自己拒絕,還極力反對子女信主 耶穌。1993 年他兒子去俄亥俄 州探訪姊姊時接受福音信主,女 兒興奮地在電話上也勸父母信耶 穌。向來疼愛女兒,喜歡聽她說 話的羅叔叔一反常態,沒聽兩句, 就嚴肅地告訴子女以後不要再給 他傳福音,然後就把電話掛掉。 他女兒心裡很難過,只能禱告求 上帝開她爸爸的心門。沒想到得 知子女雙雙在教會受了洗禮後, 身體一向健壯的羅叔叔竟然被氣 得口吐鮮血,送進醫院急診室救 治。在醫院他開始害怕了,想到 生命如此脆弱,也許就要結束了, 他叫女兒速來,女兒在驚恐中懇 切求告上帝保守。住院期間,兒 子安靜地陪護在他的身旁,給他 不少安慰。當時兒子送給他一本 聖經,封面內頁寫著:「上帝的 恩典足夠我們用的。」 因為這場病,他的心也柔軟 起來。病好之後他把聖經放在枕 作者(右)與羅叔叔 2 9/22
邊,從創世記開始閱讀。當他讀 到先祖們居然有人活到九百多歲 時,他又把聖經放下了,因為這 種事通不過他的理性。他也曾一 度和兒子一起去教會參加福音班, 但是過了一些時候,他又不願意 再去了。1995 年他妻子信主受洗, 再一次震撼了他的內心,他開始 認真地回應家人:「你們三個都 信了耶穌,那我該怎麼辦呢?」 他兒子有意無意在洗手間留一些 福音雜誌,如《海外校園》《中信》 《使者》等,他暗中也在翻讀和 思考。1997 年,當兒子又一次 告訴他,教會有幾位執事弟兄想 要來家探訪他時,一向直言相拒 的他竟然爽快地答應了。當教會 的弟兄們在交談中問他信耶穌好 不好時,他竟出人意外地回答說: 「很好啊!」問好在哪裡?他說: 「我看到我的妻子、兒子、女兒, 每個人在信主耶穌後都變得越來 越好,滿有喜樂。」 當年夏季,羅叔叔的妻子先 去芝加哥照顧搬到那裡很快要生 孩子的女兒。女兒迫切禱告上帝, 希望即將要來的父親在動身之前 能信主耶穌,這樣他們在一起生 活時,就能更好地溝通相處。妻 子到達當天電話報平安後,羅叔 叔又要兒子再把電話撥回去,還 有話要說。通話時,他禁不住哭 泣起來,告訴家人:「最近我看 了范學德寫的《山東老父親》一 文,深深體會到作兒女的一片苦 心,沒有哪個愛父親的孩子會堅 持把不好的東西給他。這些年我 很反對你們信耶穌,但是暗地裡 我其實很羨慕你們的生命,因為 我看到你們裡面的喜樂和盼望, 我也想要有你們這樣的新生命。」 上帝聽了禱告,羅叔叔謙卑順服 在上帝面前,決定接受主耶穌作 自己生命的主。 信仰中得喜樂 信主後的羅叔叔活出了靠信 心仰望倚靠上帝的美好見證,僅 舉一例。數年前他需要通過入籍 羅叔叔(右二)與妻子(左一)及子女全家 9/22 3
面試,由於中美兩國政治制度和 體系不同,這對一位曾經的中共 黨員意味著甚麼,大家都清楚。 面對移民面試官,回答是與否、 誠實與謊言,可能關係到接下來 數十年的國籍身分及社會福利等 切身利益。羅叔叔經歷了內心的 掙扎,多次禱告祈求上帝後,有 了清楚的意向和內心的平安,願 意坦然面對,一切交託在上帝手 中。當移民官問到這問題時,他 誠實地回答是。回到家中等待結 果的那段日子,他依然心存平安, 絲毫沒有後悔,結果他順利拿到 入籍通知。 羅叔叔信主多年,信仰堅定, 認真虔誠,不斷上進。他不僅鼓 勵教會的弟兄姊妹參加禱告會, 自己常年堅持,少有缺席。有時 候禱告會分組的場地正好是硬木 地板或地下室,時間稍長對我們 年輕一點的來說都有困難,但羅 叔叔每次都屈膝跪拜,從心裡發 出對天父上帝的讚美和呼求,為 福音廣傳,為教會的肢體,為認 識和不認識的人乃至世界領袖和 國家來祈禱。他的禱告,常讓我 們倍受感動。 讀聖經是羅叔叔每天的必修 課,一本厚厚的聖經不知被他翻 過多少遍了。教會裡年復一年的 讀經計劃,他必定是少數全部完 成的其中一位。一起學聖經時, 他也是一絲不苟地做筆記,並積 極分享。每年的夏令特會和年底 的福音大會,他與羅媽媽總是全 程出席。每次特會三至四天時間, 從清晨到夜晚的滿滿日程,對他 們這些年長者來說,所要面對的 體力挑戰是不言而喻的。 羅叔叔渴望將上帝神國的福 音分享給周圍未信主的朋友。每 當教會裡有新人來臨,常常看見 他主動上前招呼交談,這特別有 助於一些來美國探親的父母們放 下戒心和不適,願意更多地來參 加教會。外出郊遊,羅叔叔會主 動成為嚮導、司機、攝影師。與 羅叔叔與妻子 4 9/22
福音朋友在一起的很多時候,他 和羅媽媽跑前跑後,熱情體貼。 風雨中,他也會常常接送其他年 長者來教會,登門送美味甜點; 還不辭勞苦常開車帶著西北大學 的中國留學生們去商場買菜,運 送他們需要的舊家具。 天堂裡再相見 疫情後,羅叔叔不能像往日 那樣進出自由,無論是參加小組 團契還是戶外攝影、訪親探友, 我與羅叔叔也不能像從前那樣親 密往來和面談了。除了微信上的 一點交流外,多半時間我們只能 在網上視頻裡瞬間一瞥。他離世 前十天,我有事前去他家。本有 機會當面短敘一會兒,也因故錯 失良機,令我感到非常遺憾,但 值得欣慰的是,我能把這盼望寄 託在天堂相會的那美好時刻。我 們每個人在這個世界上只作一個 短暫停留,生離死別本是多麼可 怕,但因為有了永生的盼望和去 處,才不至於生活在萬般無奈和 恐懼之中。 感謝上帝,聖經中早已給信 祂的基督徒賜下安慰和盼望。「論 到睡了的人,我們不願意弟兄們 不知道,恐怕你們憂傷,像那些 沒有指望的人一樣。我們若信耶 穌死而復活了,那已經在耶穌裡 睡了的人,上帝也必將他們與耶 穌一同帶來。我們現在照主的話 告訴你們一件事:我們這活著還 存留到主降臨的人,斷不能在那 已經睡了的人之先。因為主必親 自從天降臨,有呼叫的聲音和天 使長的聲音,又有上帝的號吹響; 那在基督裡死了的人必先復活。 以後我們這活著還存留的人必和 他們一同被提到雲裡,在空中與 主相遇。這樣,我們就要和主永 遠同在。」(帖撒羅尼迦前書4: 13-17) 敬愛的羅叔叔,我們天堂再 相見! 羅叔叔(左二)與教會的弟兄姊妹 9/22 5
我出生於香港一個中等家庭, 從小學至中七都就讀於九 龍城的民生書院,不遠處就是嘉 林邊道口的靈糧堂。 中一那年,我陪要好的女同 學去了教會的少年團契。受那裡 的愛心吸引,以後便繼續留了下 來。中二那年,團契裡來了一位 林大衛弟兄,後來他受上帝呼召, 上了神學院。我們彼此相愛,在 他神學院畢業後一年結為夫婦。 自此,他先後在香港和美國牧會 至今。 我們育有二女一男,都在 七十年代出生,每隔三年生一個 孩子,真非人可以計劃。我們為 他們取的名字,都具有聖經上的 意義,以記念主耶穌的恩典,為 主作見證。他們在主裡身心都健 康成長,一直持守信仰,樂於在 教會事奉。 感謝上帝賜我們五個外孫。 長女有兩個兒子;次女有二女一 子,其中兩個女兒是雙胞胎。以 下我就跟大家分享這對雙胞胎的 故事。 主權交給上帝 記得那次我陪次女去見婦科 醫生,高高興興地進入診所,準 雙胞胎孫女的故事 林朱燕春 至美(右)、至善 行嬰兒奉獻禮 妹妹陪姊姊 (右)複診 6 9/22
備聽到兩個心跳,怎料醫生說: 「雙胞胎中的一個有健康問題, 一些父母因為這種問題,會做墮 胎手術;但妳懷的是雙胞胎,若 要把有問題的胎兒打掉,會使另 一個胎兒受到影響。」我們聽後 都心如刀割。 我們是基督徒,墮胎決非我 們的選擇。「兒女是耶和華所賜 的產業;所懷的胎是祂所給的賞 賜。」(詩篇127:3)雖然雙胞胎 的老大生來有健康問題,但是胎 兒在母腹中的生命形成就是上帝 奇妙的作為,而雙胞胎本身更是 上帝奇妙的創造。生命在上帝手 中,祂若要胎兒死於腹中,那是 自然的事,但我們無權扼殺生命。 我們決定為這胎兒恆切向上帝禱 告,同時好好養胎,讓兩個胎兒 順其自然地孕育。 在母腹時,有血液供養她心 肺所需的養分,但出生時恐怕會 有危險。雙胞胎的日期滿了要出 生,醫生先把有問題的嬰兒取出 來,那就是姊姊,跟著取出妹妹。 醫生非常驚訝,發現姊姊的後面 有一大束微絲血管,把心和肺連 起來。那缺少了的一根大血管, 就由那一大束微絲血管取而代之, 而每一條微絲血管都細如髮絲。 這些雜亂無章的微絲血管互通到 她的心和肺,絕對異於常人,卻 讓她能生存下來。感謝上帝在姊 姊身上行了這樣一個大神蹟!對 於處在這獨特困境中的嬰孩我們 完全無能為力,完全是在上帝的 恩典下孕育,且活生生地安全出 了娘胎。 女兒和女婿把一雙女兒全然 交託給賜她們生命的主,深信祂 是全能的天父上帝。祂在孩子們 的人生必有至美、至善的旨意, 因此決定給兩個孩子取名「至美」 和「至善」。 家中小天使 養育姊姊其實並不容易,小 外公與至美(右)、至善 9/22 7
時候她吃東西,需要用一條管子 把食物從鼻孔輸送到胃部。我的 次女全心全意地照顧姊姊,我就 幫助她照顧健康的妹妹。姊姊稍 大一點,常愛用小手將那管子撥 開或移歪,她媽媽就要將那管子 重新安置在鼻孔內,吃藥也要通 過管子輸入體內。管子要經常替 換,以保持清潔和位置正確,讓 姊姊容易吸收。我覺得次女真是 個很能幹的母親,她所做的一切, 可說是全職護士的工作。 感謝上帝,現在兩個孩子已 經十歲了。姊姊吃東西很正常, 就像普通人一樣,而且胃口很 好。只是她內臟的運作較一般人 困難,所以一直長得瘦瘦的。人 漸漸長大,直至她那一束微絲血 管不能再支持,便要做手術。據 兒科醫生說,這個案很少見,通 常到六七歲就要再接受手術,而 且有些人還不容易存活。姊姊成 長的情況令其他同類病人都非常 羨慕。 姊姊真是個奇蹟。她不是一 個健康的孩子,由於血管的情況 特別,缺了一條輸送血液到心和 肺的大血管,以致心臟的負荷過 重,心肌特別厚大,還有心漏等 問題。她雖有那麼多不健全的情 況,但表面看來,她和妹妹一樣 正常。感謝上帝賜她開朗、外向、 體貼人的性格,對弟妹非常關 愛。她又為人單純,知道自己身 體的情況,樂於接受,且能小心 照顧自己,很有分寸,五歲就開 始懂得自我調節。做運動到了一 個地步,便知道要停下來休息; 有不舒適就告訴家人、老師或旁 人,她實在是上帝賜給我們的小 天使。 信靠仰望上帝 姊姊每半年要到兒童醫院做 一次身體檢查,一去就是一整天, 她已習慣了。每次她的孿生妹妹 都要陪著她去,姊妹倆手牽著手 作者(右)與女兒在至美(中)手術前夕 攝於醫院 8 9/22
進入候診室。這是一幅多麼美麗、 溫馨的圖畫! 她在母腹時,我們就在恆切 禱告中聽上帝安排。既然上帝讓 她降生,自有上帝在她生命中的 計劃和帶領。我們能做的就是為 她持續禱告,在養育這個獨特的 孩子的過程中,全家緊緊地倚靠 上帝。我們將她帶到上帝面前, 使她一生也緊緊抓住上帝,將來 成為上帝的榮耀見證。 姊妹倆在天父的眷顧和父母 的養育下快樂地成長。2021 年 9 月,心臟科醫生覺得有必要為姊 姊做第二次手術,更換開始殘破 而且不敷應用的血管。當時,姊 姊已相當懂事,對做手術非常焦 徵稿啟事 1. 本刊園地公開,歡迎個人見證、採訪稿件,以及各類福音話題。 2. 請最好使用電腦打字,電郵至 lit@ccmusa.org。 3. 手寫稿件請作者自留底稿;如要退稿,請附回郵信封。 4. 字數宜在 1,500 至 4,000 之間。 5. 請附中、英文真實姓名、地址、電話、電郵及所屬教會。 6. 請勿一稿兩投。採用結果會儘快告知。 慮和恐懼。我們教導她信任主耶 穌,而且有很多人為她禱告,給 予她鼓勵和支持。感謝上帝!手 術進行順利,在醫療團隊悉心的 照料下,勇敢的姊姊比其他病情 相若的病童更快康復,醫護人員 還封給她「本週最佳病童」的榮 銜。姊姊從小就走在恩典的路上, 真是蒙福! 我們的上帝能在曠野裡開道 路,在沙漠中開江河,在上帝凡 事都能!姊姊的存活就是一個極 好見證。縱然我們不知道明天如 何,但是我們深信上帝是掌管明 天的主! (余黃國凱採訪、整理) 9/22 9
我 很喜歡聽一首教會詩歌 《祢是我的一切》(YouAre My All In All)。這首詩歌情真 意切,旋律優美,是經典的敬拜 讚美歌曲之一,曾被列入《最佳 讚美詩歌 50 首》。 這首詩歌的作詞作曲和原 唱者是鄧尼斯 ï 傑尼根(Dennis Jernigan),美國最知名的基督 徒詩歌作曲家和歌手之一。他 寫了千首以上的教會詩歌,其 中《讓自由響起》(Let Freedom Ring),成為 2004 年美國國家禱 告日的主題曲。生於 1959 年的 鄧尼斯,成為他家鄉的驕傲,被 入選美國奧克拉荷馬州的音樂名 人堂。 《祢是我的一切》這首詩歌 從內心深處表達了對主耶穌的感 恩和讚美:「祢是我倚靠的力量, 祢是我尋求的寶藏……擔當我 罪債和羞辱,死裡復活我蒙救 贖……當我失腳祢扶起我,當 我飢渴祢充滿我……。」一遍又 一遍表白:「祢是我的一切」「配 得大讚美!」 雖然歌詞表達的情感是基督 徒們的共鳴,但是如果你知道了 鄧尼斯自己特別的人生經歷,你 就更能領會到這首詞曲裡湧自他 肺腑深處的心弦。 鄧尼斯從小便有音樂天分, 在他九歲時已經可以靠著聽覺去 彈奏大部分的聖詩。可是在成長 《祢是我的一切》與歌者 錢志群 10 9/22
中,他被誤導以為自己有同性戀 傾向,漸漸染上了同性戀的生活 習慣。這個經歷並沒有帶給他所 幻想的美好和人生意義,反倒使 他過著一種異類般的掙扎,更多 痛苦和孤獨的生活。在害怕被歧 視的日子中,他與身邊所有人疏 離,連與父親也不能擁有正常的 關係。在大學裡,雖然他仍然繼 續著自己的音樂愛好和訓練,但 音樂沒有給他孤獨的心帶來多少 亮光,他似乎就在那昏暗的胡同 裡徘徊不前。大四那年,他甚至 想放棄生命,解脫人生。 雖然鄧尼斯自小去教會,但 是他並沒有認識到後來在歌詞中 提到的「罪債和羞辱」。即使他 過著同性戀的生活方式,愛他的 上帝並沒有放棄他。終於,上帝 的光照進了他的生命。聖靈用聖 經的話語光照他,讓他反省自己。 雖然他善良和向上,但是他所經 歷的生活方式卻不是上帝所喜悅 的。起初創造天地萬有和人類的 上帝,只創造了男和女兩個性別, 並使他們在婚姻中享受性的生活, 從而可以生兒育女。上帝在聖經 中自始至終都反對同性戀,「無 論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、 作孌童的、親男色的、偷竊的、 貪婪的、醉酒的、辱罵的、勒索 的,都不能承受上帝的國。」(哥 林多前書6:9-10)在上帝眼中, 男人之間的性行為是逆性的,被 列為不潔之事,是可憎的,因為 「慾火攻心,彼此貪戀,男和男 行可羞恥的事,就在自己身上受 這妄為當得的報應。」(羅馬書1: 27)歷史上,上帝還曾降天火毀 滅了罪惡氾濫,包括同性戀流行 的所多瑪和蛾摩拉兩座城。如今, 同性戀者越來越多,甚至爭取到 了很多國家、很多人的認可,但 這並不代表上帝不傷心,不生氣。 上帝只是因祂的慈愛而忍耐,盼 望那些人能悔改,生活回歸正軌。 9/22 11
鄧尼斯自己並沒有力量從一 直以來的掙扎境地站起來,直到 他在上帝面前真心悔改和仰望時, 才真正遇見了上帝的饒恕和釋放。 聖靈賜給他力量,將他扶起來, 使他終於從迷失的昏暗光景中走 出來。他要勇敢地揮別過去,走 出罪惡的泥潭;他要靠上帝重塑 未來,將生命奉獻給主耶穌基督, 開始音樂事工。他常在舞臺上、 鋼琴前,一次次公開見證他曾為 同性戀的人生經歷,分享和見證 他得救的故事。他不希望被貼上 「前同性戀」的標籤,而願成為 「重生」或「(上帝)新造的人」。 他找到了愛情,結婚後相繼 有了九個孩子。婚後 30 年來, 一年又一年,上帝眷顧和賜福給 這個大家庭。幾十年裡,他一直 在感恩中歌頌上帝,寫了許多帶 給人希望的詩歌,希望有更多人 更深地認識上帝的愛。他一次次 用歌聲表達著一個主旋律:越渴 慕上帝,越不能離開祂,祂就是 我們人生要尋求的珍寶,是我們 的一切! (歡迎瀏覽作者網頁www.zhiqunqian.com) 上帝說不可殺人,因為上帝 是照著自己的形像造人。 人輕視人的生命,也就是輕視上 帝。上帝把人的生命看為寶貴, 甚至不惜賜下祂的獨生子主耶穌 捨命來救人;但是有些人卻輕看 他人的生命,一次戰爭令多少生 靈塗炭,而平日因暴力、兇殺、 自殺(更多的是慢性自殺)等喪 失的生命更是不計其數。上帝看 著人類自相殘殺,心多傷痛! 聖經舊約裡不是有很多戰爭 的記載嗎?對,但請別忘了,舊 約是人類的歷史啊! 那麼上帝也曾命令人去打仗 殺人,這又作何解釋?上帝這樣 做是出於祂的公義。「凡流人血 的,他的血也必被人所流,因為 上帝造人是照自己的形像造的。」 (創世記9:6)愛若沒有公義來平 衡,就不是正確完全的愛。為受 李悌華 上 帝 護 衛 人 上上帝護衛人的尊貴 帝 護 衛 人 上帝護衛人的尊貴12 9/22
害者伸冤,是愛的行動,也阻嚇 人不可殺人。 無論如何,慈愛的上帝絕對 不願意看見人被殺,因為祂實在 是愛惜生命。為了止息人與人之 間的仇恨,上帝差派祂的愛子耶 穌基督降世,為贖人的罪被釘死 在十字架上,「在十字架上滅了 冤仇」(以弗所書2:16),叫人與 上帝和好、與人和好,故此主耶 穌被稱為「和平的君」(以賽亞書 9:6)。主耶穌的門徒保羅勸人把 伸冤之權交給上帝,由公義的上 帝負責(參羅馬書12:17, 19)。 上帝要人以善勝惡:「要愛 你們的仇敵,為那逼迫你們的禱 告。」(馬太福音5:44)否則冤 冤相報何時了?主耶穌這番話, 以及上帝頒佈的十誡中的第六誡 「不可殺人」(出埃及記20:13), 所指的乃是個人的道德規範。至 於因抵禦外來的侵犯,保衛自己 及同胞的生命而參戰殺人是被許 可的,因為不是由於個人的仇恨。 不過上帝也教導人,開戰之前 要先與敵人和談(參申命記20: 10),萬不得已才可開戰。出於 侵犯、邪惡的戰爭,必定失敗。 縱觀近代史,處處是明證。 上帝極願意幫助人解決問 題,但人卻拒絕了祂,以至於仍 然活在戰爭、互相傷害、種種人 為的禍患苦境中。人雖然偏行己 路,但總不能超越上帝所定的最 基本的大原則。親愛的讀者,請 勿忘記人是照著上帝的形像、樣 式造的,極其尊貴。求上帝保守 我們在祂裡面,自尊自愛,並愛 人如己,活出上帝榮耀的形像。 (本文節選自作者在中信出版社出版的叢書之一《基本要道系列(三)人》,歡迎聯絡中信書室訂購。) 的 尊 貴 上帝護衛人的尊貴 的 尊 貴 上帝護衛人的尊貴 9/22 13
自從美國於1973年實行墮胎合 法後,至今已經有六千多萬 胎兒被殺,比較現在英國的人口只 有五千多萬人,我們失去了這麼 多的無辜生命,不可惜嗎?他們 的母親奪取了他們的生命權,也 奪取了上帝設計這些生命的權利。 胎兒本是獨立的生命個體 在美國,有很多贊成墮胎的 女士都說胎兒是婦女身體的一部 分,所以她們有權決定要不要這 孩子;但是現代科學證實,胎兒 並不是母體的一部分,只是寄居 在母體裡,有其生命的全部特徵。 從某種意義上講,墮胎就是在殺 掉一個生命。 當精子與卵子結合時,父親 的基因與母親的基因聯合成一個 新的細胞,繼而分解成為多個細 胞,漸漸形成了胎兒。他(她) 擁有足夠的基因去生長成一個新 造的人,而絕對不是母體的一部 分。胎盤也是從胎兒生長出來附 在母親子宮壁上,胎兒的血管隨 著臍帶伸展到胎盤中,通過浸透 的方法吸取母親子宮壁血液中的 氧氣和養料來維持生命。所以胎 兒是一個獨立的個體,有自己的 墮胎不是人權 圖一:胎兒的血液不與母親的血液混合,通過薄膜吸 取母親血液中的氧氣和養料 臍帶 臍帶動脈 臍帶靜脈 絨毛膜 母體血液 子宮動脈 子宮靜脈 含氧血液 缺氧血液 子宮壁 絨毛膜絨毛 譚克成 14 9/22
血液,和母親的血是分開的(圖 一),而血型也可以與母親的不 同,這再次證明胎兒不是母體的 一部分。進一步說,假若胎兒是 母體的一部分,所有生產後的媽 媽豈不是都殘廢了嗎? 因為胎兒有異於母親的基因 和血液,他(她)就是獨立的生命, 所以也應該有生命權,墮胎的母 親不願意懷胎生子和養育孩子, 就否決了孩子的生命權,而美其 名曰:「這是我的生育選擇權。」 墮胎的理由都不成立 我們應當絕對尊重每一個受 造於上帝的生命,不能夠以任何 形式的藉口墮胎(除非繼續懷孕 會立即危及母親的生命安全)。 墮胎就是殺人,人類不應該用盡 辦法為墮胎做合理化的辯護。 有些人會問:假若被強姦懷 孕怎麼辦?這雖然是母親的悲傷, 但也不是胎兒自己的錯誤。無論 如何胎兒是無罪的,有權生在世 上,而且以後可能是多人的祝福。 事實上,只有 1% 的懷孕來 自強姦,其他 99% 的懷孕來自 母親自願的性行為。根據美國 CDC(疾病控制與預防中心)的 報導,在 2019 年,57% 的墮胎母 親是 20 多歲,而很少墮胎是來自 15 歲以下的少女,就是說大部分 墮胎母親都不是不懂事的小女孩, 而是她們不願意為自己的性行為 後果負責。為了能開放地過性生 活,卻犧牲了胎兒的生命,她們 要擁有生育權,這些胎兒為甚麼 沒有權利出生呢? 筆者小時候在香港看到一個 例子,A 君在他母親懷了他時, 因家境十分貧窮,他的父親害怕 多一個孩子養不起,於是要他母 親墮胎。他母親喝了些中藥,便 不斷流血進了醫院,醫生幫她輸 血後,流血仍持續了一個星期。 後來醫生也束手無策,眼看她性 命不保,可是第八天奇蹟般地血 止住了,胎兒保住了,他母親也 慢慢恢復健康,嬰兒終於健康地 作者 9/22 15
生下來。這孩子長大後是兄弟中 最乖的,讀書最出色,並且第一 個信了耶穌。後來他到美國唸大 學,獲得數學博士學位,在大學 任教。更神奇的是,他回香港帶 了當年要打掉他的父親信了主耶 穌,也把福音傳給了我。他現在 在亞洲一所有名的大學當教授, 桃李滿門。上帝將他從母親要墮 掉他的命運中拯救出來,原來在 他的生命中有很多美好的計劃、 安排和帶領,讓他的一生不僅榮 耀了上帝,也成為很多人的祝福, 這是何等的美事!故此,家境貧 寒和父母關係惡劣也都不應是墮 胎的理由,因為胎兒的生命上帝 會負責,往往出乎人的意料。 每個生命都是上帝的禮物 胎兒的形成難道不是上帝奇 妙的設計?胎兒出生後的一生難 道沒有上帝的計劃?即使他們將 來不認識上帝,不順從上帝的帶 領,他們的生命本身就是上帝的 恩賜。在創造萬有時,「上帝就 照著自己的形像造人,乃是照著 祂的形像造男造女。」(創世記 1:27)「兒女是耶和華所賜的產 業;所懷的胎是祂所給的賞賜。」 (詩篇127:3)懷孕是上帝賜給人 類新生命的設計,正如詩人所感 歎的:「我的肺腑是祢所造的; 我在母腹中,祢已覆庇我。我要 稱謝祢,因我受造,奇妙可畏; 祢的作為奇妙,這是我心深知道 的……我未成形的體質,祢的 眼早已看見了;祢所定的日子, 我尚未度一日,祢都寫在祢的冊 上了。」(詩篇139:13-16)所以 墮胎明顯地犯了上帝十誡中的 「不可殺人。」(出埃及記20:13) 這一誡。 可喜的是,美國有一些州法 院反對墮胎,但是反墮胎的聲音 並不佔上風,很多地方墮胎仍然 合法。如果能改寫墮胎法律,便 能使千千萬萬胎兒的生命被拯救, 為此我們當要迫切禱告! 16 9/22
聖經說:「耶和華上帝用地 上的塵土造人,將生氣吹 在他鼻孔裡,他就成了有靈的活 人。」(創世記2:7)在被造物中, 唯有人有靈,這是個奧秘,且人 的身體也充滿著奇妙。單就每個 人的身體來看,它是由皮、肉、 骨、血和五臟六腑等組成;全身 的骨、腦、心、肺以及其他各樣 器官組織,都具有非常奇妙的結 構與功能。在學習和研究中,我 收集了以下有趣的生理數字: 有趣的生理數字 1. 大腦 成年人的大腦重量是 1.4 至 1.5 公斤,占腦重量的 85%。神經 到腦的電線,其數目不下一千萬 根,倘若我們將一個人所有的神 經一根根連接起來,足有 30 萬 人體的奇妙數字 嚴惠來 9/2217
公里長,它在人身上如同一根很 長很長的電線。在萬億個腦細胞 中,可能有一千億個是活躍的神 經細胞,每個神經細胞可以與其 他細胞構成多至二萬個連接。有 專家研究指出,神經細胞作不同 連接的可能數目也許比宇宙中的 原子數還要多。 大腦中的神經細胞有 140 億 個左右。每一個神經細胞的直徑 僅有十萬分之一釐米,體積僅有 一千萬分之一立方釐米。 大腦皮層上大約有十億個溝 回。如果把這些溝回鋪展開來, 面積約有二千多平方釐米。人腦 中的血管縱橫交錯,總長度達 12 萬米以上。大腦的需血量很大, 每分鐘流經腦的血液有七百多毫 升,佔心臟輸出血量的 1/6。 大腦能容納數量巨大的資 訊,可達一千萬億比特(信息單 位),相當於十億冊書的內容, 每立方釐米可以儲存一萬億比特 的信息。在一秒鐘之內,我們的 腦中有超過十萬種不同的化學反 應在進行,這些化學反應使人產 生思想、情緒及動作。 2. 眼睛 眼睛被稱為「靈魂之窗」, 眨一次需時約 1/24 秒,每天留下 各種不同的影像高達五萬種以上。 一個正常人的眼睛,可以看到和 分辨出七百萬種深淺層次不同的 顏色。 人的眼睛很敏銳,在沒有月 亮的黑夜,站到高處可以看到 80 公里以外燃燒的火柴光。 3. 鼻、舌頭、咽喉、氣管 鼻有兩腔,被鼻中隔隔開, 鼻腔內通常長有鼻毛,作用是過 濾及吸收空氣中飄浮的塵埃及雜 質。鼻腔壁有黏膜,有助於濕潤 吸入的空氣,並附著雜質。鼻 腔內後部則是鼻竇,位於鼻兩側 的顱骨下,是感應嗅覺的神經。 18 9/22
鼻腔連接咽喉,並與消化系統共 用管道,再分支進入呼吸系統至 肺部。 舌頭表面有九千至一萬個味 蕾,能嚐四種味道:舌頭嚐甜味 和鹹味,兩側主管酸味,後面專 管苦味。 咽喉在人的身體裡起著至關 重要的作用。咽的主要功能是吞 嚥、呼吸和發音,調節中耳氣壓 功能。咽部的扁桃體有吞噬細菌、 產生免疫抗體、產生淋巴細胞等 功能,是呼吸道的「衛士」。喉 為正常呼吸必經之路,又是重要 的發音器官。喉部對吸入的空氣 還有加溫及濕潤的作用,並有屏 氣功能和對心血管反射功能。 氣管是連接喉與支氣管之間 的管道,不僅是空氣的通道,而 且具有防禦、清除異物、調節空 氣溫度和濕度的作用。每天大約 有 14 立方米的空氣通過氣管, 由氣管加以清潔、濕潤和加熱, 這股溫熱氣體足可以充滿三百多 個大型氣球。 4. 耳朵 人類能欣賞美妙動聽的音 樂,能仔細辨別各種聲音,包括 大自然的溪水、河流、雷電、雨 聲,還有男女老幼的歌聲、笑聲, 能分辨各種不同樂器的音質、音 色等,這些都是因上帝賜予人類 一對設計精巧的耳朵。人類所能 聽到的聲音範圍是在 20 至 20,000 赫茲(頻率單位)之間,超出此 範圍的叫做超聲波,例如蝙蝠可 聽到 120,000 赫茲的高音,貓能 聽到老鼠的高頻聲。人聽不到超 聲波是件好事,能享受寧靜,避 免很多噪音的困擾。耳蝸對音調 的分析是通過基底膜,基底膜在 螺板外,只有約 30 毫米長,卻 含有二千至三千橫行纖維,用來 對音訊反應,類似弦樂器排列: 由短到長。它最寬的在耳蝸頂部, 約 0.5 毫米,對低音振頻反應靈 9/22 19
敏,最窄是在耳蝸底部,約 0.04 毫米,對高音振頻敏感。在如此 微小的耳蝸內部,這種精密的共 振設計,使我們能夠聽到各種優 美的樂器和大自然飛鳥走獸的聲 音,令我們不能不讚歎上帝創造 的奇妙! 5. 心臟 成年人的心臟重約三百克, 它的作用是巨大的,例如一個人 在安靜狀態下,心臟每分鐘約跳 70 次,每次泵血 70 毫升,那麼 每分鐘就約泵五升血,組成心臟 的心肌有節律地收縮和舒張形成 心臟的搏動。心肌收縮時,推動 血液進入動脈,流向全身;心肌 舒張時,血液由靜脈流回心臟。 所以,心臟的搏動推動著血液流 動,是血液運輸的動力器官。心 臟的作用是推動血液流動,向器 官、組織提供充足的血流量,以 供應氧氣和各種營養物質(如水、 無機鹽、葡萄糖、蛋白質、各種 水溶性維生素等),並帶走代謝 的終產物(如二氧化碳、尿素和 尿酸等),使細胞維持正常的代 謝和功能。體內各種內分泌激素 和其他一些體液因素,也要通過 血液迴圈將它們運送到靶細胞, 實現機體的體液調節,維持機體 內環境的相對恆定。此外,血液 防衞機能的實現,以及體溫相對 恆定的調節,也都要依賴血液在 血管內不斷迴圈流動,而血液的 迴圈是由於心臟「泵」的作用實 現的。 6. 肺 肺是由很多很小的肺泡組 成。肺泡為肺內最小的呼吸單位, 略呈半球形,表面和空氣相互接 觸。肺的吸收面積約為 12 萬平 方釐米,如同一間小房子的佔地 面積那般大。成人的肺在胸腔擴 張最大時,能容納四公斤半的空 氣,肺內的表面積是皮膚表面積 的 50 倍。 20 9/22
7. 肝臟 人體的肝臟僅有 1 至 1.5 公 斤重,外有肋骨保護,在腹部的 右上角,肝臟被稱為人體的一個 巨大「化工廠」,擔負著五百種 以上最繁重複雜的工作,維繫著 生命。人體的新陳代謝絕大部分 是生物化學變化,離不開催化劑。 肝臟內有一千種以上稱為「酶」 的蛋白質,構成各種高效的催化 媒介,調控著化學反應的進行。 8. 紅細胞及白細胞 紅細胞主要功能是將氧氣運 輸到體內細胞,並將二氧化碳輸 送到肺部。紅細胞具有所謂的雙 凹形狀,細胞表面兩側像球體內 部一樣向內彎曲。這種形狀有助 於紅細胞通過微小血管進行機動, 從而將氧氣輸送到器官和組織。 人體內的紅細胞,其生存壽命大 約為四個月。這期間,它在人體 內所走的路程約為 1,609 公里。 白細胞是一個龐大的血細胞家族, 它們的形態結構和生理功能是多 樣的,但是它們之間不是相互孤 立,在機體的防護、免疫和創傷 治癒過程中起協同作用。 9. 骨骼 人體的骨骼起著支撐身體的 作用,是人體運動系統的一部分。 成人有 206 塊骨,骨與骨之間一 般用關節和韌帶連接起來。 10. 肌肉、皮膚 肌肉細胞有收縮纖維,會在 細胞間移動,並改變細胞的大小。 肌肉分為骨骼肌、心肌和平滑肌 三種,其功能皆為產生力並導致 運動。心肌和平滑肌的收縮不經 過意識控制,且為生存所必需, 例如心臟的收縮或是腸胃道的蠕 動等。骨骼肌的自主收縮用來移 動身體且能夠被精細地控制,例 如眼睛的運動或大腿股四頭肌的 總體運動。人微笑的時候,牽動 17 塊臉部肌肉,皺眉時牽動 43 塊肌肉。 紅細胞 白細胞 9/22 21
人的皮膚重量約佔體重的 1/20。手掌、腳跟皮厚約四毫米 左右,而眼皮、耳朵等部位只 有 0.5 毫米。皮膚最薄處有 0.5 毫 米,最厚處約 4 至 5 毫米。一個 成人的皮膚,展開後面積約二平 方米。每平方米的皮膚有 14,000 個毛孔,如果把這些毛孔逐一連 接起來,就可以做成一根 60 公 尺長的小自來水管。一個人的皮 膚合計面積有 1.8 平方米,假定 每平方釐米的面積上能承受一公 斤的空氣壓力,則全身皮膚要經 受 18,000 公斤的重量,也就相當 於一個人身上負荷了九輛或十輛 大汽車的重量而泰然自若。每個 人在其一生中,平均脫落的皮膚 總重量超過 227 公斤。 蘊含的屬靈意義 1. 人體的這些奧秘不過是上帝奧 秘的一部分 上帝的所有作為,對被造、 有限的人類來說都是奧秘。「風 從何道來,骨頭在懷孕婦人的胎 中如何長成,你尚且不得知道; 這樣,行萬事之上帝的作為, 你更不得知道。」(傳道書11:5) 我們不能對我們身體以及天地的 奧秘熟視無睹。只有奇妙的上帝 才能做奇妙的事,絕不是自然而 然的。上帝對我們說:「自從造 天地以來,上帝的永能和神性是 明明可知的,雖是眼不能見,但 藉著所造之物就可以曉得,叫人 無可推諉。」(羅馬書1:20)我們 說的自然界包括人,都是上帝的 作品,絕不是進化而形成的。 2. 上帝這些奇妙的創造自有祂 的美意 正如聖經所曉諭我們的:「主 啊,祢所造的萬民都要來敬拜祢; 他們也要榮耀祢的名。」(詩篇 86:9)詩人感慨道:「我要稱謝 祢,因我受造,奇妙可畏。」(詩 篇139:14) 22 9/22
( 9/2022 ) 9/22 23讀者回應 你願意相信 耶穌基督嗎? 若願意,請做以下禱告: 天父上帝,我從心裡承認 祢是獨一真神。祢愛人類,曾 差遣祢的獨生子耶穌基督降世 代罪,為我們釘死十字架上, 第三日復活,救我們脫離罪和 死的權勢。我相信耶穌基督是 人類唯一的救主,是道路、真 理、生命,只有藉著祂,我才 可以回到祢那裡,認識真理, 得著永生。我明白以往我因不 認識祢,我的人生方向和路線 都錯了。我是個罪人,如今決 定回頭,不再走自己的路,願 意一生跟隨耶穌,遵行天父祢 的旨意。求祢幫助我明白真理, 使我信心堅定。奉主耶穌基督 的名禱告,阿們! 你若做了以上禱告,希望你填寄「讀者回應」 (本頁右表)與我們聯絡。 電郵地址電話地址(英文)我的姓名(英文) Ⅰ. 本期讀後感或心聲分享 □我願意相信耶穌。(第一次決志)□我尚未相信,盼能進一步認識耶穌,請寄有關信仰材料。 □訂閱幫助我讀聖經的每日靈修雙月刊□請為我介紹教會(語言) 《 》 □我已是基督徒。 Ⅱ. 請為我以下的事代禱 Ⅲ. 我願支持貴刊 □我要把福音刊物送給親友,請每月給我:本(中文* 繁體 /簡體月刊) 本 Challenger □我願分擔印製費,茲附上(英文季刊)元。 Ⅳ. 自己訂閱及介紹新讀者 (可準時按期收到) 電話或電郵地址地址(英文)姓名(英文)電話或電郵地址地址(英文)姓名(英文) * 請圈選 繁體 /簡體 本。如地方不夠,請另紙填寫。 名 姓 名 姓 名 姓ZIPZIPZIP
今年開學不久,我教的美國 高中畢業班有一位學生, 因晚上去社區大學上課,開車出 了車禍,當晚就離開人世。第二 天看著那個空空的座位,我難過 得哭了。就在他去世之前,他還 跟我分享畢業以後要一邊讀書, 一邊打工,多賺錢,去旅遊。滿 懷憧憬,滿心盼望,誰曾想年輕 奔放的生命就此夭折。全家人因 為長子的離世,痛不欲生。 不久,我班上的另一位女生 的哥哥因為和女友吵架,決定分 手,女友居然開槍將其哥哥打死。 這位女生哭得死去活來,久久不 能來學校上課。我在公立學校教 書的這幾年,每年都聽到有學生 家人去世的消息,學區發送的郵 件裡,每週都有三四則訃聞,有 老人,也有年輕人。 聽著這些消息,看著這些傷 心的人,我就好像一個做夢的 日光之下無新事 張琨 24 9/22 派發者蓋印: 奉獻支持中信事工,請用以下方式: (美國境內奉獻者收據可作減稅用) 1. 用美金支票或銀行匯票:抬頭請寫 CCM ,寄中信地址: P. O. Box 750759, Petaluma, CA 94975-0759, USA 。 2. 網上奉獻(信用卡或PayPal ):請到中信網頁 www.ccmusa.org,或致電中信(707 )762-1314。 3. 網絡銀行 Online Banking 每月自動轉賬。 4. 奉獻股票或互惠基金(Mutual Fund),請轉賬中信戶口: CCM’s A/C with Charles Schwab 2288-9880, DTC # 0164 Code 40 ;並電郵通知中信: accounting@ccmusa.org 。 5. 特別捐贈遺產策劃:歡迎來電(707 )762-1314 或電郵 ccm@ccmusa.org 跟我們聯絡,中信可提供幫助。 更改資料或停訂: □更正姓名、地址:□□取消重複刊物(編號□調整刊物數量,由份改為份。)。停止訂閱。 姓名(英文) 地址(英文) 電話或電郵地址 請提供舊址標籤或其左上角編號, 以便處理(須四至六週生效)。 名 姓 ZIP
日光之下無新事 人,耳邊迴蕩著那首《日光之下》 的詩歌:「日光之下有一個謎, 忙碌的人群終日尋覓,日光之下 有聲聲歎息,成功失敗盡都空 虛……。」我們的生命多麼像一 片雲霧,來也匆匆,去也匆匆, 生時啼哭,去時哀傷。不知所為 何來,又要去向何方。活著時, 功名利祿忘不了,到頭來卻是「荒 塚一堆草沒了」!從古至今,日 光之下無新事,生老病死,循環 不息,哀哉,悲哉!哪裡是盡頭? 哪裡有出路? 人生真無出路嗎?有,出路 不在人間而在天上。人若知道自 己真正的故鄉不在地上,乃在天 上,便可轉悲為喜,轉瞬間為永 恆,化腐朽為神奇。日光之下雖 無新事,但日光之上卻有個奧秘, 誰能讀懂這個奧秘,誰就是那有 福之人。那首詩歌的下半段是這 樣的:「日光之上有個奧秘,親 手解開生命之謎,日光之上發出 言語,神愛世人直到如今。今生 有依靠,來生有盼望,迎接神在 心裡,迎接天國降臨。日光之上 有個奧秘,神的心意記在聖經, 日光之上發出言語,有耳的人都 應當聽。」 上帝已將祂的奧秘寫在聖經 裡。祂將這本天書賜給世人,要 救世人脫離罪與死,讓人明白生 命的真諦和回歸的出路。幾千年 來,多少人因著聖經而得著信心, 迷途知返;多少人因著上帝的獨 生子耶穌而踏上天梯,重獲新生。 一代代的見證人述說著同樣美妙 的故事:「上帝愛世人,甚至將 祂的獨生子賜給他們,叫一切信 祂的,不致滅亡,反得永生。」(約 翰福音3:16)人人嚮往的永生在 耶穌基督裡可以得到,人人期盼 的家園在天國裡已經預備。朋友 們,有耳可聽的都應當聽! 9/2225
交出權力 白衣 權力好像金錢,人們對它們又愛又恨。常說: 某人有幾個臭錢就作怪;又說:權力使人腐化。 可是人對於這兩者卻熱烈追求,不遺餘力。 其實有權不是壞事,權力是上帝所賜,上帝 就是權能者。耶穌基督告訴門徒:「天上地下所有 的權柄都賜給我了。」(馬太福音28:18)祂用權柄 赦罪、趕鬼、治病、幫助人;又教門徒運用權柄 去服事人,作眾人的僕人。不是管束人,更不能 以權謀私。相反地,是為人捨己,捨命(參約翰福 音19:11;馬太福音9:6-8;26:64;20:25-28)。 其實作怪的不是錢,而是人;使人腐化的也 不是權力,是我們自己的私慾罪過。諉過於人, 將臭名加給錢與權力,不誠實面對自己,這是人 類在地上活了幾千年仍不能解決罪惡腐敗的原因。 刀子若操在瘋子手中 哪怕只是權力小小 的一家之主、一個教員,都十分危險。我們必須 意識到自己的問題所在,承認自己的罪,祈求上 帝赦免、改變我們。倘若我們有這種自知之明, 願意認罪,把主權、人權、話語權、決定權、領 導權、治理權……統統交給上帝,按上帝的旨 意運用,使上帝的旨意行在地上,如同行在天上, 這世界很多由人一手造成的國家問題、社會問題、 人際與個人問題,都必能迎刃而解。 請掃描閱讀本會微信 雜誌《路上的光》 PERIODICALS TodayChinese U.S.A.94975-0759CAPetaluma,750759,BoxP.O.,