¡ Quédate en casa ¡
ESPECIAL sobre la MORATORIA a TRANSGÉNICOS al 2035
Editor: Fernando Alvarado de la Fuente E-mail: bioferdi@hotmail.com Blog: http://fernandoalvaradodelafuente.blogia.com/ FaceBook: Fernando Alvarado BioFerdi WEB: www.ideas.org.pe Facebook: http://www.facebook.com/centroideas.peru
NOTICIAS Y EVENTOS DE LA SEMANA
#ENAE2020
VANDANA SHIVA OFRECERÁ CONFERENCIA MAGISTRAL EN PERÚ PARA EL MUNDO El XVI Encuentro Nacional de Agricultura Ecológica – ENAE 2020 se realizará en Perú, pero en una nueva normalidad: Post COVID-19. Y este contexto, que exige distanciamiento físico, nos anima a juntarnos, pero de manera virtual, desde el rincón del mundo en donde nos encontremos. El ENAE 2020 presentará en esta edición una charla magistral de la reconocida física, filósofa y activista ecofeminista india, Vandana Shiva, quien pondrá los puntos sobre las íes sobre el futuro incierto de la agricultura y la biodiversidad en el contexto del cambio climático y la pandemia que sigue azotando a todo el mundo, y en especial, a países megadiversos como el Perú. Vandana Shiva nació en Dehradun, Uttarakhand, India; hija de un guardabosques y una granjera, ambos amantes de la naturaleza, reforzando que el respeto a la madre Tierra viene también desde casa. Activa y cuestionadora, participó en el movimiento Chipko para impedir la tala de bosques en el Himalaya, apuntando a no fomentar la violencia de por medio. Inspirada en este último concepto, impulsa a las mujeres agricultoras a recuperar el tradicional papel que han ejercido en la historia, como preservadoras de las semillas y, por ende, de nuestra especie. Nos impulsa entonces a cuestionarnos sobre nuestra relación con la tierra, con los alimentos y con los vicios y externalidades que genera el antropocentrismo (el hombre como centro de todo, superior a todo, superior a la naturaleza misma). Recientemente, el Perú logró impulsar la ampliación de la moratoria al ingreso de transgénicos, con dificultades y mucha desinformación en el ecosistema digital. Y, en el marco de la larga espera por su promulgación, la presencia de una visionaria como Vandana Shiva aporta en un escenario que necesita de productores empoderados y de consumidores informados, y de un sistema más empático, justo y aterrizado a la realidad local. El Dato Vandana Shiva participará en el XVI ENAE 2020 el lunes 02 de noviembre con traducción simultánea. Si deseas participar, inscríbete aquí: https://forms.gle/Do6aNtfgf6KXazzi6 Para más información sobre el evento ingresa a http://raeperu.org/enae Sabías que… En 1982 creó la Fundación para la Investigación Científica, Tecnológica y Ecológica, que impulsó en 1991 el programa Navdanya, el cual enseña a los agricultores los beneficios de mantener cultivos diversos e individualizados en lugar de aceptar ofertas de los productores de monocultivos. La iniciativa estableció más de cuarenta bancos de semillas en toda la India. Autora de más de veinte libros. Representante destacada del ecofeminismo y defensora de la soberanía alimentaria. En 1993 fue galardonada con el Premio Right Livelihood, conocido como "Premio Nobel Alternativo".
Perú: 16 Encuentro Nacional de Agricultura Ecológica El Futuro de la agricultura ecológica en la nueva normalidad post COVID-19 2, 3 y 4 de noviembre 2020 XVI ENAE Este año, el Encuentro Nacional de Agricultura Ecológica "El Futuro de la agricultura ecológica en la nueva normalidad post COVID-19", se desarrollará de forma virtual, del 2 al 4 de noviembre de 2020. El evento será de participación libre con aporte (contribución voluntaria), los ingresos obtenidos se entregarán como apoyo a los productores ecológicos afectados por la pandemia. Link Ficha de inscripción: https://forms.gle/Do6aNtfgf6KXazzi6 Mayor información del evento en: http://raeperu.org/enae
Programa Día 1: lunes 2 de noviembre 09:00 – 11:00 Mesa de Honor para Inauguración Carlos Alviar, Presidente RAE Perú; Luis Gomero, Presidente del CAP y Julia Lernoud, del Board de IFOAM El Futuro de la agricultura y la biodiversidad en el contexto del cambio climático y la pandemia por covid-19 Vandana Shiva (con traducción simultánea) Panel: Luis Gomero presidente del Consorcio Agroecológico Peruano, María Scurrah, directora del Grupo Yanapai, Clímaco Cárdenas, presidente de CONVEAGRO Moderadora: Patricia Flores, IFOAM Organics International 11:00 – 13:00
Mesa Gastronómica. Organizada por Slow Food Perú
16:00 – 18:00 Presentación de experiencias con videos de fincas agroecológicas Finca Bioagricultura Casa Blanca, de Carmen Felipe-Morales y Ulises Moreno, en Pachacámac Finca HECOSAN, de Luis Gomero, en Valle del Chillón Finca Paisajes y Aromas Amazonicos Sostenibles de Gerardo Medina Finca de Miguel Altieri y Clara Nicholls, en Colombia. Moderadora: Saray Siura UNALM Día 2: martes 3 de noviembre 09:00 – 11:00
11:00 – 13:00
Ciencia y Tecnología, agenda país y el sector agricultura. Pablo Tittonell Director Grupo de Agroecología, Ambiente y Sistemas de Producción (GIAASP). Instituto de Investigaciones Forestales y Agropecuarias de Bariloche (IFAB): INTA-CONICET. Comentarios: Luis Campos Baca, Universidad de la Amazonia Peruana Silvana Vargas PUCP Roberto Ugás, UNALM Moderador: Pierre Rouschop, de Eclosio Mesa Ayacucho Agroecológico. Organizada por CEDAP
Avances y resultados de la implementación del proyecto Agroecológico en la región de Ayacucho. Ing ROMEL PEÑA ATAO, DIRECTOR REGIONAL AGRARIO Producción agroecológica en el marco de la Agricultura Familiar y el SGP en Ayacucho. Ing JOSE ALAYO MENCIA; PRESIDENTE DEL SISTEMA DE GARANTÍA PARTICIPATIVO REGIONAL AYACUCHO Prácticas Agroecológicas y la preservación de la biodiversidad alimentaria en comunidades altoandinas de Ayacucho. Ing Tulia García León del CEDAP COMENTARIOS: Ing Luis Antonio Ravelo Gutiérrez 16:00 – 18:00 Políticas para el desarrollo rural sostenible con equidad Luiz Carlos Beduschi (Oficial de Políticas de la Oficina de la FAO para América Latina y el Caribe) Comentarios Patricia Flores - IFOAM Organics International, Juan Sánchez - RAE Perú, Gladis Vila - Coordinadora del Programa Mujer de ANPE Perú Moderador: Luis Vargas SOS FAIM Día 3: miércoles 4 de noviembre 09:00 – 11:00 Sistemas Alimentarios Sostenibles y Agroecología Louise Luttikholt – IFOAM Organics International Hannes Van den Eeckhout, responsable de “La Colmena” en Bélgica y los Países Bajos Enrique Jacoby - Consultor de CONVEAGRO, ex-asesor regional de nutrición de OPS/OMS Moderadora: Cecilia Mendiola 11:00 – 13:00
Mesa Juventud Agroecológica. Organizada por ALSAKUY Sofía Vega (Ayacucho), coordinadora del Círculo de Investigación La Orden del Agro de la UNALM. Jeshu Javi Espinoza (Ancash), de la granja ecológica Kushi Wallpa, ha sido ganador del Fondo Wiñay y beneficiario del Proyecto FORMAGRO, miembro de Slow Food Perú en Ancash. Yolotzin Bravo (México), miembra de Slow Food Youth Network, coordinadora del Baluarte Sistema Milpa de Chiapas, agroecóloga y estudiante doctoral de El Colegio de la Frontera Sur de México. (Representación SFYN/ECOSUR) Gabriela Souza (Brasil), miembra del Grupo de Trabajo de Mujeres de la Associação Brasileira de Agroecologia, agroecóloga afrodescendiente y ecofeminista. Marcos Filardi, de la Red de Cátedras Libres de Soberanía Alimentaria (Argentina), quien hará las reflexiones finales en la mesa de juventudes. Moderador: José Luis Zevallos Anfossi
16:00 – 18:00 Mesa: Futuro de la agricultura ecológica en la nueva normalidad post COVID-19 Síntesis: Antonieta Manrique y Fernando Alvarado Clausura Marly López - Especialista de la cadena de cultivos orgánicos, de la Dirección General Agrícola del MINAGRI. César Sotomayor*(proyecto GEF) Representante de CIAO * Palabras finales presidente RAE Perú, Sven Schalit Presidente Grupo Regional IFOAM-América Latina *por confirmar
ESTADOS MIEMBROS DE LA FAO APROBARON 3 NUEVAS PRIORIDADES PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Redaccion octubre 22, 2020 Las prioridades aprobadas por la Conferencia de la FAO son: Sistemas alimentarios sostenibles a fin de proporcionar dietas saludables para todos; Mano de la mano para lograr sociedades rurales prósperas e inclusivas; y Agricultura sostenible y resiliente. 21 de octubre de 2020, Santiago de Chile – La Conferencia Regional de la FAO para América Latina y el Caribe concluyó hoy con el acuerdo de todos los Estados miembros sobre tres grandes prioridades que guiarán el actuar de la Organización durante los próximos dos años. Las tres iniciativas regionales aprobadas por la Conferencia son: Sistemas alimentarios sostenibles a fin de proporcionar dietas saludables para todos; Mano de la mano para lograr sociedades rurales prósperas e inclusivas; y Agricultura sostenible y resiliente. “La pandemia ha desnudado las debilidades de los sistemas alimentarios mundiales, pero nos ha brindado la oportunidad de reconstruir mejor”, dijo el Director General de la FAO, Qu Dongyu, durante un evento paralelo a la Conferencia, del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA). “Continuaremos apoyando a todos nuestros Miembros en sus esfuerzos por transformar sus sistemas alimentarios haciéndolos más eficientes, saludables y sostenibles”, agregó Qu. Los Estados miembros brindaron su pleno respaldo al Programa de Respuesta y Recuperación de COVID-19 de la FAO y a la Iniciativa Mano de la Mano, y destacaron la importancia de la innovación, las tecnologías digitales, la agricultura basada en datos, la inversión, y las asociaciones públicoprivadas. Los Estados miembros también valoraron positivamente los resultados del trabajo de la FAO en la región durante el bienio 2018-2019, presentados en el informe a la Conferencia, y acordaron que Ecuador hospedará la próxima Conferencia. “Esta Conferencia –la primera que tuvo que ser completamente digital debido a la pandemia– ha sido más abierta, más inclusiva y más transparente que ninguna otra. Y tuvo un nivel de participación sin precedentes. Esto demuestra el poder de la innovación y la digitalización. La innovación hace que lo imposible sea vuelva posible”, dijo Qu Dongyu en su discurso de cierre de la Conferencia. La Conferencia Regional contó con la asistencia virtual de 545 participantes de 33 Estados miembros, incluyendo un Primer Ministro, dos vicepresidentes y 92 ministros y viceministros. Además, participaron 103 observadores de la sociedad civil, el mundo científico y académico, el sector privado, el mundo parlamentario, agencias de las Naciones Unidas y organismos multilaterales e intergubernamentales, y fue seguida en vivo por más de 10 mil personas al día. “La innovación será una prioridad transversal del trabajo de la FAO en la región, incluyendo la innovación agrícola, alimentaria, tecnológica y digital,”, dijo el Representante Regional de la FAO, Julio Berdegué. Sistemas alimentarios sostenibles a fin de proporcionar dietas saludables para todos La primera iniciativa regional de la FAO estará centrada en crear sistemas alimentarios sostenibles, con el fin de garantizar un mayor suministro y acceso físico a dietas diversificadas y nutritivas para todas las personas. “La FAO trabajará con los países para mejorar la información para los consumidores y los hábitos de consumo para promover dietas saludables, y apoyará a los productores a incrementar de forma sostenible la producción de alimentos saludables. Lo hará facilitando el acceso a activos productivos, financiamiento y capacitación a pequeños y medianos productores, y promoviendo la innovación tecnológica y digital”, explicó Berdegué.
También buscará reducir la pérdida y el desperdicio de alimentos, mejorar los sistemas de distribución de alimentos, estimular cadenas cortas de suministro y políticas comerciales que promuevan una mayor seguridad alimentaria, junto con una mejor calidad e inocuidad de los alimentos. Mano de la mano para lograr sociedades rurales prósperas e inclusivas La segunda iniciativa aprobada por los países durante la Conferencia busca erradicar el hambre y la pobreza en las zonas rurales y estimular el desarrollo de nuevas oportunidades económicas en territorios rezagados. “Ayudaremos a los países a incrementar la inversión en bienes públicos e infraestructura, fortalecer el acceso seguro a la tierra, extender la cobertura y calidad de los servicios rurales, y generar mayores vínculos entre el sector agrícola y los mercados”, dijo Berdegué. La FAO también impulsará la Iniciativa global Mano de la Mano, el empleo rural no agrícola, la inversión privada, y el acceso a Internet, servicios de información y telecomunicaciones, elementos esenciales para la transición a la agricultura digital y a sociedades rurales digitales. Agricultura sostenible y resiliente (documento: http://www.fao.org/3/nc938es/nc938es.pdf) TAMBIEN ADJUNTO La tercera iniciativa aprobada por la Conferencia busca crear una agricultura sostenible y resiliente que pueda producir alimentos de una manera más sostenible, con menores impactos ambientales y con una mayor adaptación al cambio climático. “Lograrlo requiere una mejor gestión del riesgo de desastres, cuidar y recuperar los suelos, hacer un uso eficiente del agua, impulsar la ganadería de bajas emisiones y el manejo sostenible de los bosques, la pesca y la acuicultura”, dijo Julio Berdegué. La FAO ayudará a los países a implementar prácticas productivas resilientes al cambio climático, integrar la conservación de la biodiversidad en las políticas de producción, combatir la pesca ilegal y potenciar iniciativas ligadas al patrimonio natural y cultural, como los servicios y productos medioambientales con indicación geográfica. Fuente: http://www.fao.org/about/meetings/larc36/es/
GOBIERNO DE VIZCARRA CEDE A PRESIÓN DE LA INDUSTRIA PARA ELIMINAR ETIQUETADO DE TRASGÉNICOS / Jaime Delgado Pese a que el Código de Protección y Defensa del Consumidor aprobado por el Congreso de la República el año 2010 establece claramente en su artículo 37 que cualquier producto que contenga elementos genéticamente modificados debe consignarlo en sus etiquetas, el gobierno del presidente Martín Vizcarra, ante la presión de la industria, está a punto de aprobar un reglamento que viola abiertamente el Código al establecer que sólo sería obligatorio el etiquetado de transgénicos si éste supera el 3% de su contenido. Esta propuesta es respaldada por diversos ministerios del sector de la producción pese a que contraviene un principio elemental de la jerarquia de las normas, “un reglamento no puede modificar una ley” y además priva del derecho que tienen los consumidores de conocer lo que están comiendo. Esto se produce luego que el INDECOPI concluyó varios procesos legales en los que resolvió que “El etiquetado de transgénicos es obligatorio desde el 30 de marzo del 2011”, “independientemente de la cantidad de estos insumos que pudieran contener dichos alimentos” por lo que ha sancionado a diversas empresas por no cumplir con esta disposición.
● ● ● ●
“Choco Donuts” (Molitalia S.A.) Resolución N° 2304-2019/SPC-INDECOPI, “Chips Ahoy” (Mondelez Perú S.A.) Resolución N° 2051-2019/SPC-INDECOPI. “Cheetos” (Snacks América Latina S.R.L.) Resolución N° 2522-2019/SPC-INDECOPI “Pudin Royal” (Mondelez Perú S.A.) Resolución 2651-2019/SPC-INDECOPI
El Tribunal del INDECOPI ha señalado incluso la forma idónea para indicar el contenido de transgénicos en las etiquetas: 1. El tamaño de la letra de la indicación (TRANSGÉNICO), debe consignarse en la cara de visualización principal (Parte Frontal) y ser similar a la utilizada por el proveedor para informar sobre el contenido neto del producto lo cual está regulado en la Norma Técnica Peruana. 2. Su ubicación debe ser tal que permita al consumidor identificar claramente esta característica en el empaque. 3. El color a utilizar deberá ser notoriamente distinto al color empleado para rotular la mayor parte del empaque, con la finalidad de que el mensaje no se vea opacado dentro de la etiqueta. 4. La frase a consignar en la cara de visualización principal deberá ser aquella que permita dar a conocer claramente a los consumidores sobre la utilización de un insumo transgénico para la elaboración de su producto, estando prohibido, por ello, el empleo de iniciales o cualquier tipo de abreviatura que impida u obstaculice el entendimiento de esta característica. 5. Para la precisión referida a la parte de ingredientes, el proveedor deberá consignar la palabra “TRANSGÉNICO” al costado del componente que tiene dicha característica. Para no cumplir con esta exigencia legal las industrias están impulsando esta reglamentación que fija un umbral de 3% para que solo a partir de ese porcentaje informen del contenido de transgénicos, si es menor “tendrían derecho a ocultarlo”. Cabe indicar que las empresas que producen alimentos a partir de insumos genéticamente modificados o transgénicos se han venido negando a informar de su contenido a los consumidores y están ejerciendo todo su poder e influencia para evitar tener que hacer esta declaración en sus etiquetas. Las empresas saben perfectamente cuando sus componentes son transgénicos. Su negativa a declararlo no se debe a aspectos técnicos, sino al temor que tienen que sus productos sean rechazados por algunos consumidores que prefieren no consumir este tipo de alimentos modificados genéticamente. Ante esta situacion debemos preguntarnos: ¿Los consumidores van a permitir semejante atropello, al privárseles del derecho a ser informados de lo que comen? ¿El Congreso de la República va permitir que mediante un simple reglamento se modifique el Código de Protección y Defensa del Consumidor? ¿El INDECOPI, además de emitir las referidas resoluciones por denuncia ciudadana, va hacer algode oficio para que las empresas cumplan su deber de informar el contenido de transgénicos en las etiquetas?
Llamamiento abierto a la participación para responder a la Cumbre sobre Sistemas Alimentarios de las Naciones Unidas El llamamiento es promovido por los pueblos y organizaciones que participan en el Mecanismo de la Sociedad Civil y los Pueblos Indígenas para las relaciones con el CSA
Queridxs todxs, Las organizaciones de los más afectados por el hambre, la malnutrición y la destrucción ecológica lanzanesta invitación para unir fuerzasy desafiar la Cumbre de las Naciones Unidas sobre Sistemas Alimentarios (UN Food Systems Summit- FSS) que se espera que se celebre en septiembre de 2021. En la coyuntura actual, es más urgente que nunca la necesidad de transformar radicalmente los sistemas alimentarios insalubres, injustos e insostenibles en sistemas alimentarios basados en los derechos humanos y configurados en torno a la soberanía alimentaria y la agroecología. Creemos que la Cumbre está tomando un rumbo problemático y, por lo tanto, hemos expresado nuestras preocupaciones en unacarta colectiva firmada conjuntamente por casi 550 organizacionesal Secretario General de las Naciones Unidas en marzo de 2020, que aún no ha recibido respuesta. La forma en que han evolucionado los preparativos de la Cumbre en los últimos meses aumenta aún más nuestras preocupaciones, ya que no corresponde a un proceso político multilateral basado en los derechos, legítimo e inclusivo. La influencia indebida de las empresas en la Cumbre sobre los sistemas alimentarios y la falta de transparencia y claridad de su proceso de preparación han suscitado profundas preocupaciones en las organizaciones participantes del Mecanismo de la Sociedad Civil y los Pueblos Indígenas (MSC) para las relaciones con el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA). Por consiguiente, han decidido hacer unllamamiento a la participaciónen un proceso de elaboración de estrategias conjuntas en torno a cuestiones esenciales para la vida y el bienestar de nuestros pueblos y comunidades: la alimentación, la salud, la naturaleza, la soberanía de los Pueblos y la justicia económica, social, de género y climática. Este llamamiento invita a otros movimientos, redes y organizaciones, ya sea que estén directamente interesados en la alimentación y sus múltiples dimensiones o que participen en ámbitos interrelacionados de nuestras vidas, a que unan sus fuerzas en un proceso colectivo para desafiar al FSS. Creemos que es importante organizarnos sobre la base de nuestros propios principios de autonomía y auto-organización, independientemente de la Cumbre y crear nuestro propio espacio de convergencia para profundizar nuestros análisis, articular nuestras propuestas y movilizarnos para nuestras soluciones. Aún no hay un formato predeterminado para la acción potencial. Si su red/organización está dispuesta a unirse a este proceso colectivo de convergencia y construcción de movimiento, por favor exprese su interésaquí.Si desea obtener información adicional para considerar su participación, no dude en ponerse en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico: call4actionfss@gmail.com. Aunque este llamamiento permanecerá abierta a lo largo del tiempo para que otros puedan decidir unirse a nosotros en una etapa posterior, invitaríamos a las primeras expresiones de interés antes del 28 de octubre. A continuación, se organizará una reunión virtual de planificación a principios de noviembre. Atentamente, Saúl Vicente en nombre del Grupo de enlace Secretariat of the Civil Society and Indigenous Peoples' Mechanism (CSM) for relations with the UN Committee on World Food Security (CFS) Room E-128 FAO HQs, Rome-Italy www.csm4cfs.org
CALENDARIO AGROECOLÓGICO OCTUBRE * jueves 8, Combate de Angamos, feriado * jueves 15 octubre, Día Mundial de la Mujer Rural * viernes 16 octubre, Día Mundial de la Alimentación * lunes 19 octubre, (2007-2020) Décimo tercer aniversario de la Plataforma PERÚ País LIBRE DE TRANSGÉNICOS * jueves 29 octubre, (2004-2020) décimo sexto aniversario de la Red Peruana de Comercio Justo y Consumo Ético NOVIEMBRE * domingo 1, Día de Todos los Santos, feriado * sábado 7 noviembre, (2002-2020) décimo octavo aniversario del Comité de Consumidores Ecológicos * martes 10 noviembre, Día del Libro * martes 17 noviembre, (1998–2020) Aniversario 22 del Grupo EcoLógica Perú * viernes 20 noviembre, Día Universal de los Derechos del Niño * miércoles 25 noviembre, Día Internacional de la NO Violencia contra la Mujer * domingo 29 noviembre, (1978-2020) el Centro IDEAS celebra su 42 aniversario DICIEMBRE * martes 1 diciembre, Día de la Prevención del SIDA * jueves 3 diciembre, Día Internacional del No Uso de Agroquímicos. * jueves 3 diciembre, Día nacional de la promoción de la Agricultura Ecológica. * sábado 6, (1999-2020) Vigésimo primer Aniversario de la BioFeria de Miraflores. * jueves 10 diciembre, Día de la Declaración de los Derechos Humanos * lunes 14 diciembre, día del Cooperativismo Peruano * viernes 25 diciembre, Navidad, feriado * viernes 1 de enero 2021, feriado
BIOCOMPARTIENDO #47- 2020 ¡ Por una vida productiva, sana y feliz, libre de transgénicos ! Miembro de ▪ Centro IDEAS: Innovando procesos de calidad de vida ▪ RAE Perú (Red de Agricultura Ecológica del Perú) Promoviendo sociedades con cultura agroecológica ▪ Consorcio Agroecológico Peruano - CAP