Crash Test 217

ED

IC

IÓ

NE

Nº 217 . AGOSTO DE 2021

SP

LOS GANADORES DE 2020

IOIOIO • IOIOIO • CRASH TEST • 1

EC

IAL

STAFF _ DIRECTOR EDITORIAL

Paola Barassi Vigas, Subgte. de Comunicaciones de CESVI ARGENTINA _ COORDINACIÓN GENERAL

Pablo Olivieri _ CONSEJO EDITORIAL

Marcelo Aiello Gustavo Brambati Gustavo de Carvalho Gustavo Díaz Silvestre Paola Barassi Vigas Pablo Olivieri _ EDICIÓN PERIODÍSTICA

Pablo Olivieri _ REDACTOR María del Mar Fernández _ DISEÑO

Renzo Cordone _ FOTOGRAFÍA

Gustavo Díaz Silvestre Renzo Cordone _ PRODUCCIÓN COMERCIAL

Cecilia Hämmerly Ejecutiva de Cuentas 0230 464 7100 int. 245

EDITORIAL La prevención tiene premio El año pasado la vida de todos cambió de repente. El mundo se detuvo, pero seguimos andando. A pesar de las restricciones y contratiempos propios de la pandemia, la industria automotriz volvió a producir autos, la gente se siguió trasladando y, en consecuencia, los siniestros siguieron ocurriendo.

Todos tuvimos que adaptar nuestras vidas y trabajos. En CESVI ARGENTINA no detuvimos la marcha. Esa que nos impulsa a buscar desde nuestros inicios que se eleven los estándares de seguridad de los vehículos que se comercializan en nuestro país. Por ello seguimos probando, desarmando y analizando los nuevos modelos que se lanzaron durante 2020. Esa costumbre que nos permite elegir a los Autos Más Seguros del año por 14 años de manera consecutiva.

Nos hubiera gustado reunirnos, como siempre, en esas noches en que logramos unir a la industria automotriz, el mercado asegurador y reparador, los amigos de la prensa y nuestros colaboradores. Es que, entre todos, buscamos un tránsito más seguro y vehículos que ofrezcan cada vez mayor nivel de protección. Pero como sabrán, son tiempos especiales, ni mejores ni peores, diferentes.

_ CRASH TEST

Por eso tuvimos que, por primera vez, realizar una premiación de manera virtual, con una transmisión a través de nuestro canal oficial de Youtube. Allí dimos a conocer a los ganadores de 2020.

Es una publicación bimestral propiedad de CESVI ARGENTINA S.A. Calle 17 Nº 85, Parque Industrial Pilar (B1629MXA), Bs. As., Argentina.

Tel. 0230 464 7100 prensa@cesvi.com.ar www.cesvi.com.ar

Una nueva edición en la que estamos muy satisfechos porque en cada categoría se impusieron vehículos con un alto equipamiento en seguridad activa y pasiva, y lo más importante, de serie. Todos los consagrados cuentan con Control de Estabilidad y, como mínimo, cuatro airbags.

Registro de la propiedad intelectual Nº 122 288 ISNN 1851-5495 Todos los derechos reservados.

Prohibida su reproducción.

Una vez más queremos destacar la objetividad de nuestro premio, que se elige analizando más de 160 ítems. La segmentación no es caprichosa, pues se remite a medidas establecidas para cada categoría.

Creemos que el Auto Más Seguros sigue contribuyendo para que Argentina tenga un tránsito más seguro y se reduzcan los siniestros de tránsito.

Gracias por acompañarnos en este camino como cada año.

_ Marcelo Aiello Gerente General

STAFF / EDITORIAL • CRASH TEST • 3

SUMARIO

08

AUTO MÁS SEGURO 2020 Categoría Auto Chico y Oro Toyota Yaris Hatchback

10

AUTO MÁS SEGURO 2020 Categoría Auto Mediano Toyota Yaris Sedán

12

AUTO MÁS SEGURO 2020 Categoría SUV Compacto Volkswagen Nivus

18

AUTO MÁS SEGURO 2020 Excelencia en Seguridad Mercedes-Benz GLB El SUV compacto de la marca alemana fue el de mejor Índice de Seguridad del 2020, con un puntaje muy cercano al ideal, gracias a su fortaleza estructural y el completo equipamiento de asistencias a la conducción que reúne.

14

AUTO MÁS SEGURO 2020 Categoría SUV Mediano Ford Territory

16

AUTO MÁS SEGURO 2020 Categoría Pick Up Mediana Chevrolet S10

ESTAS EMPRESAS APOYAN LA INVESTIGACIÓN DE CESVI ARGENTINA

4 • CRASH TEST • SUMARIO

06

AUTO MÁS SEGURO 2020 Premios Crash Test CESVI eligió a los Autos más Seguros de 2020

22

AUTO MÁS SEGURO 2020 La opinión de los consagrados A viva voz

Premios Crash Test

CESVI ELIGIÓ A LOS AUTOS MÁS SEGUROS DE 2020 Por décimo cuarto año consecutivo, CESVI ARGENTINA premió a las automotrices que más se esforzaron en proteger la integridad de los que viajan en un automóvil.

Los ganadores de cada categoría obtuvieron la mejor relación precio-seguridad en sus versiones base.

Aquí te contamos cómo se eligieron y quiénes fueron los ganadores.

6 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • PREMIOS CRASH TEST

Con el objetivo de elevar los estándares de seguridad de todos los modelos que conforman el parque automotor, CESVI ARGENTINA, con la adhesión del Latin NCAP, los partners La Segunda, MAPFRE, RUS, SANCOR SEGUROS, SAN CRISTÓBAL, SEGUROS RIVADAVIA y ZURICH, y el auspicio de Taller Iaorana, entregó los premios Crash Test a los Autos Más Seguros de 2020.

Para elegir a los Autos Más Seguros de 2020 se tuvieron en cuenta a los vehículos (modelos o generaciones nuevas y restylings que hayan presentado mejoras en seguridad) lanzados entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2020. Como cada año, participaron las versiones de menor valor de cada modelo.

Tras analizar más de 160 ítems de seguridad activa, seguridad pasiva, asistencias a la conducción y comportamiento estructural se estableció el Índice de Seguridad (del 1 al 100) de cada vehículo. Luego se vinculó ese valor con el precio de comercialización a diciembre de 2020 para de esta manera obtener la Relación Precio-Seguridad.

Todos los vehículos participantes fueron testeados por especialistas

de CESVI ARGENTINA y se analizó su estructura en el Taller de Experimentación del Centro. Vale la pena destacar que, para poder competir por los premios, las unidades deben tener al menos 50 puntos en el Índice de Seguridad para consagrarse.

En esta nueva edición celebramos que todos los vehículos participantes cuentan de serie con el Control de Estabilidad, un sistema de seguridad activa que ha salvado millones de vidas en todo al mundo. A su vez, cada uno de los consagrados dispone de, al menos, de cuatro airbags, y han tenido desempeños destacados en los crash test de alta velocidad que evalúan su comportamiento ante un choque.

Marcelo Aiello, Gerente General de CESVI ARGENTINA, señaló: “Los premios Crash Test se han consolidado en nuestro país por la objetividad y seriedad que representan. Nos llena de orgullo la contribución que han hecho para que se eleven los estándares de seguridad de los modelos base. Si comparamos aquella primera edición con ésta, fácilmente notamos una evolución que se traduce en mayor seguridad para las personas”.

CATEGORÍAS

Dividimos a los modelos lanzados el año pasado en diferentes categorías según el tipo de vehículo y sus dimensiones.

AUTO CHICO: de 3.610 mm a 4.310 mm.

AUTO MEDIANO: de 4.311 mm a 4.700 mm.

SUV COMPACTO: de 4.000 mm a 4.500 mm.

SUV MEDIANO: de 4.501 mm a 4.700 mm.

PICK UP MEDIANA: DE 5.010 mm a 5.500 mm.

LOS CONSAGRADOS

Las categorías que se premiaron este año, con sus respectivos ganadores, fueron: AUTO CHICO: Toyota Yaris Hatchback

ORGANIZA:

AUSPICIO GENERAL:

AUTO MEDIANO: Toyota Yaris Sedán SUV COMPACTO: Volkswagen Nivus

CON EL APOYO DE:

PARTNERS:

SUV MEDIANO: Ford Territory PICK UP MEDIANA: Chevrolet S10 EXCELENCIA EN SEGURIDAD: Mercedes Benz GLB AUTO DE ORO: Toyota Yaris Hatchback

PREMIOS CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 7

Categoría Auto Chico y Oro Toyota Yaris

UN PLUS DE SEGURIDAD La actualización del modelo de Toyota incrementó su equipamiento de seguridad, para superar lo que traen incluso vehículos de segmentos superiores. Obtuvo el premio entre los Autos Chicos y fue el de mejor relación Precio-Seguridad de todas las categorías.

8 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CATEGORÍA AUTO CHICO Y ORO

DESTACADOS DE EQUIPAMIENTO

Siete airbags.

Asistente de Frenada de Emergencia.

Asistente al Arranque en Pendientes.

Control de Estabilidad.

Control de Tracción.

Anclajes Isofix y Top Tether.

4 estrellas del Latin NCAP

VERSIÓN XS MT 5P

El Toyota Yaris es un claro ejemplo de la evolución que CESVI viene pregonando desde hace 25 años: elevar los estándares de seguridad de las versiones base. El modelo de la marca japonesa, que se fabrica en Brasil, se renovó el año pasado, sumando mayor seguridad a los atributos que ya tenía y lo convirtieron en un éxito de ventas.

Incorporó siete airbags para todas sus versiones: frontales, laterales delanteros, de cortina para cubrir ambas plazas y de rodilla para el conductor. Ningún otro modelo de su segmento ofrece esta cantidad de bolsas de aire.

El Yaris 2021, además, cuenta con una serie de sistemas que se anticipan al choque para intentar evitarlo como los Controles de Estabilidad y Tracción, el Asistente al Arranque en Pendientes y el Asistente al Frenado de Emergencia.

El puntaje más destacado en el Indice de Seguridad lo recibió en su comportamiento estructural, con 23.70 de 30 puntos posibles, ya que ofrece una buena protección para ocupantes adultos y niños en caso de que se produzca un impacto.

Por el nivel de equipamiento y la protección que ofrece, Yaris impone una referencia entre los vehículos de entrada de gama de todas las marcas. Ojalá sea una fuente de inspiración para que otras terminales también incrementen la seguridad de los modelos más económicos.

Precio: $1.302.000 (Diciembre 2020) Índice de Seguridad 66.34 de 100 Seguridad activa 18.11 de 26 Seguridad pasiva 21.68 de 34 Comportamiento estructural 23.70 de 30 Asistencias a la conducción 2.85 de 10 Relación Precio-Seguridad 19.63

CATEGORÍA AUTO CHICO Y ORO • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 9

Categoría Auto Mediano Toyota Yaris Sedán

APTO PARA TODO RIESGO La silueta cuatro puertas del Toyota Yaris se consagró en su segmento al igual que el hatchback sustentado en el incremento de su equipamiento en seguridad pasiva.

De esta manera, se convirtió en un referente.

10 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CATEGORÍA AUTO MEDIANO

DESTACADOS DE EQUIPAMIENTO

Siete airbags.

Asistente de Frenada de Emergencia.

Asistente al Arranque en Pendientes.

Control de Estabilidad.

Control de Tracción.

Anclajes Isofix y Top Tether.

4 estrellas del Latin NCAP.

VERSIÓN XLS MT 4P

En el mercado local no abundan las opciones de vehículos sedanes que se adapten a las necesidades y usos familiares, dentro de un precio accesible. Sin embargo, Toyota encontró la manera de ofrecer una propuesta interesante en ese espacio que presenta el mercado.

El modelo lleva pocos años de comercialización en Argentina, pero ha ido evolucionando para ofrecer mejoras en confort, tecnología y seguridad.

Con su renovación del año pasado, el Yaris sedán dio un gran salto de calidad al incorporar siete airbags para todas sus versiones: frontales, laterales delanteros, de cortina para ambas plazas y de rodilla para el conductor. Ningún rival ofrece este conjunto de bolsas de protección.

Antes de que estos sistemas se pongan en funcionamiento, actúan una serie de asistentes para evitar la colisión: Control de Estabilidad y Tracción, Asistente al Frenado de Emergencia y al Arranque en Pendientes.

La estructura del Yaris, por otra parte, ofrece una buena protección para los ocupantes. Así lo demostró en las pruebas de impacto de alta velocidad del Latin NCAP, donde obtuvo una calificación de cuatro estrellas.

Precio: $1.345.000 (Diciembre 2020) Índice de Seguridad 66.39 de 100 Seguridad activa 18.01 de 26 Seguridad pasiva 21.68 de 34 Comportamiento estructural 23.85 de 30 Asistencias a la conducción 2.85 de 10 Relación Precio-Seguridad 20.26

CATEGORÍA AUTO MEDIANO • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 11

Categoría Suv Compacto Volkswagen Nivus

UN REFERENTE DEL SEGMENTO La marca alemana vuelve a conseguir el premio en la categoría de SUV compactos confirmando la importancia que le otorga a la seguridad para configurar a cada uno de sus modelos. Se destaca por su completo equipamiento de serie.

12 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CATEGORÍA SUV COMPACTO

DESTACADOS DE EQUIPAMIENTO

Seis airbags.

Asistente al Arranque en Pendientes.

Control de Estabilidad.

Control de Tracción.

Anclajes Isofix y Top Tether.

VERSIÓN 200 TSI COMFORTLINE

Precio: $1.819.000 (Diciembre 2020)

Volkswagen ha logrado conformar en Argentina la familia de SUV´s más completa del mercado local.

Un portfolio que se caracteriza por vehículos con diseños modernos, motorizaciones eficientes y un alto nivel de seguridad, confort y conectividad.

El Nivus llegó al país el año pasado y se ubicó como la entrada de gama en este grupo de productos, y al igual que el T-Cross en 2019, consiguió la mejor relación precioseguridad, marcando la diferencia con los rivales de su segmento, uno de los que ha protagonizado mayor crecimiento en los últimos años.

El Volkswagen Nivus tiene un equipamiento de protección destacado de serie. En seguridad activa, se destacan sus frenos a discos en las cuatro ruedas, complementados por el ABS con Distribución Electrónica de Frenado, Control de Estabilidad y Asistente al Arranque en Pendientes.

En términos de seguridad pasiva, ofrece seis airbags para proteger a todos sus ocupantes: frontales, laterales delanteros y de cortina para cubrir la cabeza y el cuello de los pasajeros de los asientos laterales de ambas plazas. Se complementan con los sistemas de retención conformados por los cinco cinturones de seguridad inerciales de tres puntos, los respectivos apoyacabezas regulables en altura y los anclajes ISOFIX y Top Tether para sujetar las sillas de seguridad infantiles.

Si bien no se le realizaron crash test de alta velocidad, hay que tener en cuenta que T-Cross, Virtus y Polo, con quienes comparte plataforma, obtuvieron cinco estrellas en los ensayos que realiza el Latin NCAP. Esto demuestra la eficacia de su estructura, configurada con aceros especiales de alta resistencia, para preservar la integridad del habitáculo.

Índice de Seguridad 66.41 de 100 Seguridad activa 17.07 de 26 Seguridad pasiva 19.13 de 34 Comportamiento estructural 25.80 de 30 Asistencias a la conducción 4.41 de 10 Relación Precio-Seguridad 27.39

CATEGORÍA SUV COMPACTO • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 13

Categoría Suv Mediano Ford Territory

LA LEYENDA CONTINÚA El último SUV que presentó Ford se adjudicó el premio Crash Test en su categoría, alcanzando un alto índice de seguridad, con puntajes destacados en seguridad activa y comportamiento estructural.

14 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CATEGORÍA SUV MEDIANO

DESTACADOS DE EQUIPAMIENTO

Seis airbags.

Asistente al Arranque en Pendientes.

Asistente al Frenado de Emergencia.

Control de Estabilidad.

Control de Tracción.

Monitoreo de Presión de Neumáticos.

VERSIÓN 1.5T SEL

A lo largo de las 14 ediciones de los premios al Auto Más Seguro, Ford ha sido un gran protagonista. Es la marca que más distinciones consiguió: 18 galardones. En esta oportunidad suma una nueva estrella con el SUV Territory, un producto que es fruto de la alianza entre la terminal china JMC y la marca del óvalo.

En términos de seguridad activa, la versión base que se tuvo en cuenta para esta premiación, tiene todo para prevenir siniestros. Nos referimos a los Controles de Tracción y Estabilidad, Asistente al Arranque en Pendientes, y el ABS complementado por la Distribución Electrónica de Frenado y la Asistencia al Frenado de Emergencia.

El modelo arribó el año pasado a la Argentina para ubicarse entre EcoSport y Kuga, con una propuesta que logra alcanzar una interesante relación precio-producto, donde se destaca un gran despliegue tecnológico.

En seguridad pasiva viene equipado con seis airbags (frontales, laterales delanteros y de cortina) que funcionan en sociedad con los sistemas de retención conformados por cinco cinturones inerciales de tres puntos y los respectivos apoyacabezas regulables en altura.

Precio: $3.582.000 (Diciembre 2020) Índice de Seguridad 69.58 de 100 Seguridad activa 19.78 de 26 Seguridad pasiva 19.22 de 34 Comportamiento estructural 24.90 de 30 Asistencias a la conducción 5.68 de 10 Relación Precio-Seguridad 52.85

A nivel estructural, el Ford Territory ofrece máxima protección con una sólida estructura de acero reforzada de alta resistencia, lo que le asegura la preservación del habitáculo en caso de que se produzca un choque.

CATEGORÍA SUV MEDIANO • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 15

Categoría Pick Up Mediana Chevrolet S10

UNA EVOLUCIÓN SEGURA La histórica pick up de Chevrolet logró imponerse en su categoría alcanzando la mejor relación precio-seguridad gracias a la renovación que el modelo recibió el año pasado, al incrementar el equipamiento en todas sus versiones.

16 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CATEGORÍA PICK UP MEDIANA

DESTACADOS DE EQUIPAMIENTO

Seis airbags.

Asistente al Arranque en Pendientes.

Asistente al Frenado de Emergencia.

Control de Estabilidad.

Control de Tracción.

Control de Balanceo de Tráiler.

Anclajes Isofix y Top Tether.

VERSIÓN 2.8 TD 4X2 DC LS

Las pick ups dejaron de estar destinadas exclusivamente para el trabajo. Se fueron incorporando a la vida diaria de sus dueños y sus familias. Por ello cada vez adicionaron mayor equipamiento de confort y seguridad.

Al mismo tiempo, el segmento creció en modelos, tamaños y versiones para darle un peso propio a las camionetas dentro del mercado argentino. La competitividad hizo que las marcas tengan que esforzarse por mejorar permanentemente sus productos.

En este contexto, Chevrolet renovó a la S10 el año pasado, con la gran novedad de sumar seis airbags para todas sus versiones: frontales, laterales delanteros y de cortina. Antes eran exclusivos de la versión tope de gama. Además, viene provisto de cinco apoyacabezas y cinturones inerciales de tres puntos.

La Chevrolet S10, que se fabrica en Brasil, además viene muy bien equipada por sistemas encargados de la seguridad preventiva, la que busca evitar colisiones. Nos referimos a sus Controles de Tracción y Estabilidad, al Asistente de Arranque en Pendientes, el Control de Balanceo de Tráiler y el Frenado de Emergencia.

Los ingenieros de Chevrolet anunciaron que la carrocería es un 20% más rígida, al agregar refuerzos estructurales, que incrementan la protección de los ocupantes en caso de que se produzca una colisión.

Precio: $2.530.000 (Diciembre 2020) Índice de Seguridad 55.06 de 100 Seguridad activa 16.84 de 26 Seguridad pasiva 18.43 de 34 Comportamiento estructural 15.90 de 30 Asistencias a la conducción 3.89 de 10 Relación Precio-Seguridad 45.95

CATEGORÍA PICK UP MEDIANA • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 17

Categoría Excelencia en Seguridad Mercedes Benz GLB

PROTECCIÓN PREMIUM El SUV mediano de siete asientos que Mercedes-Benz trajo el año pasado a la Argentina fue el de mejor Índice de Seguridad en esta edición, con un puntaje casi perfecto en comportamiento estructural y equipamiento premium en seguridad activa y pasiva.

18 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CATEGORÍA EXCELENCIA EN SEGURIDAD

DESTACADOS DE EQUIPAMIENTO

Siete airbags.

Sistema de frenos inteligente adaptativo (ADAPTIVE BRAKE).

Control electrónico de Estabilidad.

Control de Tracción (ASR).

Advertencia de distancia de frenado.

Aceros de alta y máxima resistencia y aluminio.

ATTENTION ASSIST (monitoreo del cansancio del conductor).

Faros LED High Performance.

Luz de freno adaptativa intermitentes.

Mercedes-Benz ha sido un gran protagonista de los premios Crash Test desde sus inicios y no es casualidad. La marca alemana patentó cientos de innovaciones de seguridad a lo largo de la historia que fueron incorporando otras marcas y salvaron millones de vida.

Este año volvió a obtener el premio a la Excelencia, que consagra al modelo de mayor Índice de Seguridad sin tener en cuenta su precio. El ganador fue su Sport Utility mediano que ofrece tres filas de asientos para que viajen cómodamente siete pasajeros.

El modelo lo tiene todo en términos de protección. En cuanto a seguridad pasiva, incorpora un completo conjunto de airbags integrado por los frontales, laterales delanteros, de cortina para cubrir la cabeza y el cuello de los pasajeros laterales de ambas plazas y de rodilla para el conductor.

En seguridad activa reúne una serie de asistencias y ayudas que colaboran para evitar que se produzcan choques. Dentro del completo equipamiento destacamos la advertencia de distancia de frenado y el frenado activo de emergencia que actúa cuando el conductor no reacciona ante la inminencia de un choque.

El GLB viene provisto de los Controles de Estabilidad y Tracción, Asistente para Ascenso y Descenso en Pendientes, y el exclusivo Adaptive Break, que asiste a quien maneja ante situaciones de riesgo que pueden presentarse por el estado del camino o maniobras peligrosas.

En comportamiento estructural alcanzó 29.40 de 30 posibles gracias a la fortaleza de su estructura, conformada por aluminio y aceros de máxima resistencia. Su eficacia para proteger a los ocupantes fue comprobada en las pruebas de impacto del Euro NCAP, donde obtuvo la máxima calificación de cinco estrellas.

Cinco estrellas de EuroNCAP.

VERSIÓN 250 4MATIC

Precio: $6.858.000 (Diciembre 2020) Índice de Seguridad 88.26 de 100 Seguridad activa 23.57 de 26 Seguridad pasiva 26.58 de 34 Comportamiento estructural 29.40 de 30 Asistencias a la conducción 8.71 de 10

CATEGORÍA EXCELENCIA EN SEGURIDAD • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 19

AUTO MÁS SEGURO 2020

La opinión de los consagrados

A VIVA VOZ Los ganadores de cada una de las categorías nos cuentan qué significa para ellos haber sido elegidos como los más seguros de su segmento.

En medio de un año complicado y diferente en todo el mundo, las terminales automotrices continuaron trabajando y apostando a nuevos vehículos y lanzamientos, donde cada vez más se privilegia la seguridad accesible para todos.

Los referentes de cada marca comparten con nuestros lectores, sus impresiones y sentimientos al haber sido galardonados por este premio.

“Para Ford la seguridad es fundamental. Prueba de esto es que incorporamos el ESP, elemento clave para la seguridad activa, previo a que sea obligatorio. El compromiso que tenemos es muy grande y todo el tiempo estamos haciendo incorporaciones de equipamiento, por más que no sean reglamentarios, para mejorar la seguridad de nuestros vehículos y cómo se comportan en la vía pública. Este premio es, justamente, un reconocimiento a esto y estamos muy agradecidos a CESVI y a toda la comunidad por reconocer este esfuerzo”.

Diego Barruti, Gerente de Producto de Ford.

22 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • LA OPINIÓN DE LOS CONSAGRADOS

“En nuestra compañía la seguridad es una prioridad para cada proyecto. La plataforma MQB, en la que ha sido desarrollado el Nivus, nos permite adicionar muchísima tecnología en seguridad que, hasta ahora, se veía en vehículos premium y eso es percibido por los clientes y por instituciones como CESVI que valoran el cuidado de las personas. Desde hace un tiempo, ya pensamos en que todos los vehículos tengan mucha seguridad, ya desde los modelos de entrada o de serie, y esto también empieza a ser reconocido y valorado”.

Martín Massimino, Director Comercial de Volkswagen.

“Estamos muy contentos de ganar nuevamente este premio a la excelencia. Desde Mercedes-Benz siempre tratamos que en nuestro portfolio cada vehículo tenga todos los elementos de seguridad que requiere el mercado; nunca vamos a resignar eso en ninguno de nuestros productos. MercedesBenz, a lo largo de su historia, ha sido pionero en materia de seguridad y tenemos estándares que los cumplimos en toda la gama”.

Jorge Lucini, Gerente de Ventas Mercedes-Benz.

LA OPINIÓN DE LOS CONSAGRADOS • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 23

“Sin dudas para Chevrolet ganar este premio es muy importante.

Nosotros tenemos una estrategia a nivel global denominada 000: Cero Emisiones, Cero Congestionamientos y Cero Colisiones. En ese sentido hemos hecho cambios muy profundos, sobre todo en los últimos años, y siempre ha sido un punto fundamental la seguridad. Llevamos la seguridad a todos los modelos y ganar, en esta oportunidad, con la S10, que pertenece a un segmento tan importante y competitivo en nuestro país, es realmente un gran honor. La seguridad es prioridad a nivel mundial para Chevrolet y por eso todos nuestros productos se caracterizan por ello”.

Agustín Mazzola, Gerente de Producto Chevrolet.

“Es un orgullo estar triplemente premiados con el Yaris, no solo por sus prestaciones en seguridad para cada segmento, sino también por el reconocimiento más importante que es ser Auto de Oro. En Toyota entendemos que esto es uno de los pilares de la marca y tenemos que trabajar para que esa seguridad sea cada vez más accesible para todos nuestros clientes y consumidores.

La seguridad está primero y a veces preferimos sacrificar algunas prestaciones, que tengan que ver con el confort o con la conectividad, para darle la mayor seguridad a nuestros vehículos con los desarrollos tecnológicos que hoy tenemos. Los clientes nos demandan esto y nos los reconocen, no sólo con los niveles de ventas, sino también con este tipo de premios”.

Diego Prado, Gerente de Asuntos Corporativos de Toyota.

24 • CRASH TEST • AUTO MÁS SEGURO 2020 • LA OPINIÓN DE LOS CONSAGRADOS

EXCELENCIA. Paola Barassi, Subgerente de Comunicación de CESVI

RAZONES. Diego Barruti, Gerente de Producto de Ford, explica por

ARGENTINA, le entrega la distinción a Jorge Lucini, Gerente de Ventas

qué Territory se impuso entre los SUV medianos.

de Mercedes-Benz Argentina.

PACHECO. Martín Massimino y Thomas Owsianski, de Volkswagen, recibieron el premio al SUV mediano en su planta productiva.

TRIPLE CORONA. Diego Prado, Director de Asuntos Corporativos de

S10. Agustín Mazzola, Gerente de Producto Chevrolet, recibe con

Toyota, destaca la importancia de los tres premios obtenidos por la

orgullo el galardón obtenido en la categoría Pick Up Mediana.

marca japonesa.

LA OPINIÓN DE LOS CONSAGRADOS • AUTO MÁS SEGURO 2020 • CRASH TEST • 25

LOS PREMIOS CRASH TEST EN NÚMEROS Te contamos 10 datos que tenés que saber sobre la historia de los premios Crash Test el Auto Más Seguro.

3.

1.

4 108

AUTOS COMPARTEN EL LIDERAZGO DE LOS QUE MÁS VECES GANARON UN PREMIO CRASH TEST, CON CUATRO OBTENCIONES: FORD KA, FIAT 500, NISSAN TIIDA Y FORD FIESTA.

DISTINCIONES SE ENTREGARON EN LAS 14 EDICIONES DE LOS PREMIOS CRASH TEST.

4.

18

2.

PREMIOS CONSIGUIÓ FORD. ES LA MARCA QUE MÁS PREMIOS CRASH TEST OBTUVO.

5.

1

MODELO SOLAMENTE PUDO REPETIR EL PREMIO AL AUTO DE ORO: EL FORD KA LO GANÓ 2 VECES.

28 • CRASH TEST • LOS PREMIOS CRASH TEST EN NÚMEROS

2020

EN ESTA EDICIÓN TODOS LOS GANADORES DISPONEN DE, AL MENOS, CUATRO AIRBAGS, CONTROL DE TRACCIÓN Y CONTROL DE ESTABILIDAD.

6.

9

PREMIOS PARA MERCEDES-BENZ. FUE LA AUTOMOTRIZ QUE MÁS VECES SE CONSAGRÓ EN EXCELENCIA EN SEGURIDAD.

7.

160

ÍTEMS SE ANALIZAN PARA DETERMINAR EL ÍNDICE DE SEGURIDAD DE CADA VEHÍCULO.

8.

94.61

PUNTOS DE 100 POSIBLES FUE EL MAYOR ÍNDICE DE SEGURIDAD EN LA HISTORIA DEL PREMIO, ALCANZADO POR EL EL MERCEDES BENZ CLASE S.

9.

10.

50/80

2020

PARA GANAR EN UNA DE LAS CATEGORÍAS, LOS MODELOS DEBEN TENER, POR LO MENOS, 50 PUNTOS DE INDICE DE SEGURIDAD, Y PARA LA EXCELENCIA, 80 PUNTOS.

DE LOS GANADORES DE LA PRESENTE EDICIÓN, NINGUNO SE FABRICA EN EL PAÍS.

LOS PREMIOS CRASH TEST EN NÚMEROS • CRASH TEST • 29

TALLERES HOMOLOGADOS Y CERTIFICADOS TALLERES HOMOLOGADOS ARGENTINA TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

011-4923-3386

Beauchef 1765/75

Capital Federal

011-5129-3300 011-4790-3989/4799-9615 011-4836-0406/1930 011-4656-8368/4464-1342 011-6657-7777

Rivadavia 12980 Adolfo Bellocq 3442 Vélez Sársfield 1841 Maestra Lascano 353 Av. Rivadavia 14928

Ciudadela Olivos Martínez Ramos Mejía Ramos Mejía

0261-448-6130

25 de Mayo 2275

Las Heras

P

BARZAGHI TERS S.R.L. FORLLA DI MARCO RÍO NEGRO

03497-488276/488672 0341-4341185/86 0341-4827544/6484 0341-4388521

Esperanza 131 Alsina 2155 Ituzaingó 1250 Gorriti 1775

Progreso Rosario Rosario Rosario

P

TALLERES ARAGON S.R.L.

02984-15-4965285/0299-15-4618631

Damas Patricias 972

General Roca

0266-4249124

Av. Sarmiento 420

San Luis

0280-4437896

Av. Eva Perón 1609

Trelew

0381-4504300

Av. Benjamín Aráoz 1205

San Miguel de Tucumán

CABA JORGE NARANJO PCIA. DE BUENOS AIRES LNG OLIVIERI RAUL DE SANCTIS CARTEC II S.R.L. JAKOS TALLER INTEGRAL MK

P

P P

MENDOZA JR MILIOTTI S.A. SANTA FÉ P P

SAN LUIS PARIS AUTO CHUBUT J y P e Hijos S.R.L. TUCUMÁN GEMSA

P

PARAGUAY TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

ESTRELLA–CONDOR S.A.C.I.

595-21-569-7350

B. Gorostiaga y Guaraníes

Asunción

32 • CRASH TEST • TALLERES HOMOLOGADOS Y CERTIFICADOS

P

TALLERES CERTIFICADOS ARGENTINA TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

011-4867-5155 011-4648-3649 011-4785-0700 011-4566-3532

Mario Bravo 539 Gualeguaychu 2150 Arribeños 3132 Caller General César Diaz 4680

Capital Federal Capital Federal Capital Federal Capital Federal

TALLERES GALEOTA DIETRICH S.A. BS AS SUR AUTOS 83 REPARACIONES CARROZZA FINA EL PAMPEANO TALLERES PAMPA TALLER INTEGRAL EL ALEMAN LAVIGNE CAR PAINT SERVICES LA PAMPA

011-47475858 011-53536100 int 6170 011-42445865 0223-4742023 011-69218291 011-46296134 011-35382388/44840109 011-33829991/39324423/35467086 0223-4701469

Int. Tomkinson 480 Ader 3443 Av. Eva Perón 1170 Alberti 5752 Pelliza 4595 Rodolfo Monte 381 Derqui 3736 Rivadavia 1939 Malvinas 2541

San Isidro Villa Adelina Temperley Mar del Plata Munro Morón San Justo Los Polvorines Mar del Plata

IGLESIAS SAINO CTRO. DE REP. INTEGRAL

02954-45-3027 2302-15-667330

Av. Luro 2708 Calle 9 Nº 1856

Santa Rosa General Pico

ROMA AUTOMOTORES S.A. SANTA FÉ

0260-4420406 cel 0260-15-4341207

Córdoba 55

San Rafael

TALLERSETA S.R.L.

0341-4448758

Ayolas 720

Rosario

387-4422522

Juan Esteban Tamayo 363

Salta

03888-570497

La Loma 2227 - Colectora Ruta 9

San Salvador de Jujuy

0381-4347700

Italia 2945

San Miguel de Tucumán

0297-15-5922691 0297-4116493

Comodoro Rivadavia Juan José Paso 27 - Bº Próspero Palazzo

Comodoro Rivadavia Comodoro Rivadavia

0299-15-6082879

TrabajadoresdelaIndustria2555.Pqe.Ind.Oeste

Neuquén

0297-4945740/4232879 02966-421610 02966-15-597305

Ruta 12 y M. Crower Av. San Martín 1385 esq. Pcias. Unidas Ciudad de Necochea 1969

Caleta Olivia Río Gallegos Río Gallegos

CABA CAR COMPANY Ag Of Renault TALLERES MENAK REYNAL & PEREYRA YRAOLA PUNTO CARROCERIA PCIA. DE BUENOS AIRES

MENDOZA

SALTA TALLER FORANI JUJUY TALLER CENOA TUCUMÁN INDIANA SACIFI CHUBUT WINDLAND TALLER GUEVARA NEUQUÉN WINDLAND Suc. Neuquén SANTA CRUZ DYS VENETO AUTOMOTORES S.A. AUSTRAL S. A. PARAGUAY TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

ABENTE Hnos. S.A. GRUPO VIMED CAR SERVICE CENCER S.R.L. WEILER UNIVERSAL MEKTOP JOSEPH TATTON

595-21-676-680 595-21-555-462 595-21-297-610 595-21-675-495 595-21-423-416 525-21-663-494 595-61-570-988

Madame Lynch Nº798 c/Santa Cruz Concepción & Teniente 1° Venancio Ross Avda. Artigas Nº 3807 y Cmte. Caballero Avda. Madame Lynch Nº 4422 Dr. Facundo Insfran 2332 Tte. Solis 4245 Av. Mariscal Lopez 850

Asunción Asunción Asunción Asunción Asunción Asunción Ciudad del Este

CHILE TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

SANTA MONICA JGC MOTORS

56-224807926

Hnos. Carrera Pinto 160

Colina

TALLERES HOMOLOGADOS Y CERTIFICADOS • CRASH TEST • 33

TALLERES HOMOLOGADOS Y CERTIFICADOS TALLERES CERTIFICADOS DE ELECTROMECÁNICA ARGENTINA TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

METIS CÓRDOBA

011-40412971/51850936

Pelliza 4060

Munro

SERVICE CARS S. A.

0358-4750170

Av. Garibaldi 335 Bº Banda Norte

Río Cuarto

PCIA. DE BUENOS AIRES

LOCALES CERTIFICADOS DE INSTALACIÓN DE VIDRIOS DE SEGURIDAD ARGENTINA TALLER

TELÉFONO

DIRECCIÓN

CIUDAD ESTRELLAS

02477-440549/411999/438400 02477-433108/433109 0220-4823919 011-4664-4774 02324-433533/433633 0221-4631586 011-5129-3300 0291-4417425 011-6657-7777

Ruta 188 y Catamarca Av. Buccar 1346 e/ Trincavelli y C. Costa 25 de Mayo 535 Av Ricardo Balbín 690 (Ex Mitre) Av.2 Nº 365 Calle 13 esq. 528 - Bº Tolosa Rivadavia 12980 Donado 626 Av. Rivadavia 14928

Pergamino Pergamino Merlo San Miguel Mercedes La Plata Ciudadela Bahía Blanca Ramos Mejía

0379-4439015

Av. Independencia 3397

Corrientes

0280-4437896

Av. Eva Perón 1609

Trelew

0261-5629222/4324679

Saavedra 370

San José - Guaymallén

02966-438200/2966-15-413761

Gobernador Mayer 57

Río Gallegos

02954-244222

Av. Luro 2555

Santa Rosa

03462-408629/408628 0342-4565392

Marcos Ciani 3236 Berlgrano 2691

Venado Tuerto Santa Fé

0362-4445100/6578

1º de Mayo y Paso de la Patria

Resistencia

0387-4210344/387-4564232

Mendoza 910

Salta

0388-49883350

La Loma 2227

San Salvador de Jujuy

3764-4428472

Yerbal 3711

Posadas

02995-558342

Manzana J22 lote2 - Pque. Ind. 2

Rincón de los Sauces

02964-421058

Islas Malvinas 1669

Río Grande

PCIA. DE BUENOS AIRES PARABRISAS PERGAMINO PARABRISAS CENTENARIO PARABRISAS SANDORE CRISTALES MITRE CHM P7 (Suc. Norte) LNG OLIVIERI RK PARABRISAS TALLER INTEGRAL MK CORRIENTES PARABRISAS LIDER S.R.L. CHUBUT J y P e Hijos S.R.L. MENDOZA LM PARABRISAS SANTA CRUZ TAURO VIDRIOS LA PAMPA JULIO REPUESTOS S.R.L. SANTA FÉ TC S.A. TALLER A.S.A. PARABRISAS SOTO CHACO PARABRISAS NORTE SALTA LEON VIDRIOS S.R.L. JUJUY TALLER CHAPA Y PINTURA CENOA MISIONES PARABRISAS URUGUAY NEUQUÉN DSG PARABRISAS TIERRA DEL FUEGO AUDIMONT SAS

34 • CRASH TEST • TALLERES HOMOLOGADOS Y CERTIFICADOS