Revista la 18 n1 final

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

Historias del barrio

Isométrica del Barrio 18 de Septiembre por Pablo Quercia, 2017

1 Fundación Barrio 18 de Septiembre

L a 18 cump li ó 61 a ños este 2 7 de Septiembre y lo celebra junto a su gen te, in stitu cion es y tradicion es, d a nd o cuenta d e una h istoria en comú n qu e levan tó a este ba r r i o entr ela z an do afectos y u n legado cu ltu ral que si gue v i vo . (Página 4)

Historias del barrio

1

Comité editorial: Sebastián Saavedra Bravo, Director Regional de Sercotec; Omar Gómez Cárcamo, Encargado Programa Barrios Comerciales Sercotec; Alejandro Parada Valencia, Gestor Barrios 18 de Septiembre; Jazmin Silva Rojas, periodista Sercotec; Sandra Ruiz Vargas, empresaria Deco Divas; César Alvarez Nizetch, empresario Impresos Cesil y Silvana Vera Eugenin, empresaria Perfumería Silvana.

Diseño y contenidos: Cristina Furrianca Llaneza - Ediciones Muerepollo año 2017

2 Página

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Fotografía viviendas de la calle Francisco Javier Reyna.

Denominada también como “La calle 1”, además de ser parte del casco fundacional, es una de las pocas calles que exhibe arbolización en sus veredas. La casa de la derecha corresponde a la familia Pacheco.

Fotografía de Cristina Furrianca Llaneza 2017.

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

(1) Tipología elemental y expandida, según clasificación de Mirko Covacevich Pérez en Porvenir (1880-1950) Arquitectura y urbanismo pionero de Tierra del Fuego, 2011.

Editorial Por Cristina Furrianca Llanerza

Con la Revista Vive La 18, abrimos una serie de artículos que

Este tipo de vivienda, además de la particularidad de haber sido

exploran nuestro barrio desde su aporte cultural, patrimonial

levantada por sus moradores, vecinos o vecinas, permitió la rea-

y comercial. En el primer número, nos situamos en la década

lización de ampliaciones y transformaciones en la medida de las

del 50, donde la Región experimentó una serie de cambios que

necesidades de cada grupo familiar, constituyendo así un barrio

permitieron su expansión en términos urbanísticos/territoriales y

diverso dentro de una trama de sitios de 12,5 por 25 metros.

que incluyó la creación del casco fundacional del barrio que hoy representa a la colectividad chilota.

La 18, desde la panorámica en altura, nos recuerda una historia en común que inicia en 1843,

En dicho casco, constituido por las seis primeras manzanas de la Hijuela No20, todavía reconocemos a un conjunto de viviendas rectangulares de un piso construidas en madera y con techumbres a dos aguas (1), que dan cuenta del aporte técnico y cultural chilote-europeo, no sólo en el barrio, sino que en toda la región, en el que se mezclan sistemas constructivos como el tinglado y el zincado, según las materialidades disponibles (tablas de madera

La 18 desde la panorámica en altura, nos recuerda una historia en común que inicia en 1843, cuando la Goleta Ancud (embarcación construida y proveniente de Chiloé) recala en Punta Ana, en lo que la historia señala como “Toma de posesión del Estrecho de Magallanes”.

y planchas de zinc o material

cuando la Goleta Ancud, embarcación construida y proveniente de Chiloé, recala en Punta Ana, en lo que la historia señala como “Toma de posesión del Estrecho de Magallanes”.

Mirarnos desde esa perspectiva, es una oportunidad para pensar el futuro y delinear las acciones que nos ayuden a consolidar un barrio que se ha caracterizado por su autogestión y autonomía basados en el trabajo asociativo y el tejido

reutilizado de tambores) para su recubrimiento. Constituyendo

social fuertemente anclado en el dominio de oficios y tradición

el testimonio arquitectónico de esos primeros años en la década

insular, donde cada tiempo ha presentado sus interrogantes y de-

del 50 del barrio y el término del uso del estilo “patagónico”,

safíos, dejando un bagaje amplio que es necesario recoger y di-

denominación usada por el historiador Mateo Martinic, a la sim-

vulgar a través de la transferencia del relato y la memoria de sus

plificación del estilo “pionero”.

habitantes.

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Página 3

Historias del barrio

1945

1939

1945-47

ENDESA

1948

Base Antártica Bernardo O’Higgins

1946 1938

“Pan, techo y abrigo” Eslogan de campaña de Pedro Aguirre Cerda

Alcades(as) de Punta Arenas

1945

Pozo de petróleo Springhill Tierra del Fuego

1950

ENAP

1952

CENSO

Puerto Percy y Clarencia Tierra del Fuego

1949 Primer vuelo LAN a Punta Arenas

Terremoto 7,7 Epicentro Tierra del Fuego 10 Km de profundidad

1950-1953 Felicia Barría

Fundación Barrio 18 de Septiembre

1 4 Página

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

La historia fundacional del Barrio 18 de Septiembre nos permite encontrarnos con una ciudad en expansión producto del descubrimiento del petróleo a finales de 1945, que sumado a la migración chilota, dan a este sector de la ciudad una identidad y cualidades que se han mantenido en el tiempo.

Por Cristina Furrianca Llanerza

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

1956

1953

Hijuela Nº20 Entrega de terrenos

1958

Desbordes del Río de las Minas

1954

Puerto Luisa (Puerto Williams)

Apertura de la mina de carbón de Río Turbio

Manantiales Tierra del Fuego

Gran Palace Abre su sala de cine

1953-1955 Emilio Salles

Inauguración 1ra Etapa del Aeropuerto Río de las Minas Canalización

1960

Gran Nevazón Punta Arenas

Terreno de Valdivia Zona Sur

Cerro Sombrero Tierra del Fuego

CENSO

1962

Cullen Tierra del Fuego

Ley 12.008 Puerto libre para Chiloé, Aysén y Magallanes

1955-1956 Cecil Rasmussen

1957-1960 Manuel Ibañez

Fotografía indicada como el sector Barrio 18 de Septiembre del año 1930.

Mi antigua Punta Arenas.

1960-1961 Emilio Salles

1961-1963 Ernesto Guajardo

Línea de tiempo www.memoriachilena.cl y archivos de La Prensa Austral.

Si bien resulta difícil situar esta imagen en el lugar y en el tiempo por falta de referencias, sí da cuenta de la relación rural /urbano que fue parte del proceso de expansión de algunos asentamientos de la década del 50.

El hito que da inicio a la fundación del Barrio 18 de Septiembre queda documentado en el titular de “El Magallanes” del 10 de enero de 1953, donde se anunció la entrega de 84 sitios destinados a familias de escasos recursos en el perímetro ubicado dentro de la Hijuela Municipal No20. Aquella noticia es el punto de partida para el proceso de expansión urbana después de casi 35 años, tiempo que le tomó a la ciudad de Punta Arenas recuperarse de la contracción económica de la post-guerra (Segunda Guerra Mundial 1939 -1945), donde experimentó bajas en la exportación de carne y lana, junto con la disminución de la demanda de leña y carbón con la apertura de la Mina de Río Turbio. Esto trajo efectos sumamente adversos para la Región como fue el cierre de frigoríferos y graserías, que se sumó a la disminución de tránsito marítimo y del intercambio comercial por la derogación del Puerto Libre en 1912 (condición que se mantuvo hasta mayo de 1956) y la apertura del Canal de Panamá (1914) que llevó a la obsolescencia de la infraestructura industrial instalada en la región y la pérdida de su posición en el escenario

“Nosotros llegamos en noviembre de 1953. Mi mamá, Leonida Muñoz, recibió el terreno de manos de la Alcaldesa doña Felicia Barría.

En ese tiempo la población no tenía nombre, la denominaban de muchas formas, hasta población Callampa. También se la llamó al principio como población Río de la Mano, pero en realidad ese nombre correspondía a las casas que estaban de la calle Prat hacia abajo, en los faldeos del cerro.”

Testimonio de doña Dina Díaz Muñoz, Vecina y profesora del Barrio 18 de Septiembre.

mundial.

El factor que reactivó la productividad regional fue otra noticia dada el 29 de diciembre de 1945.

Relataba Moisés Ojeda por los micrófonos de radio Polar.

“Hay petróleo en Magallanes” 29 de diciembre de 1945

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Página 5

Historias del barrio

FotografĂ­a de Robert M. Gerstmann, Plataforma petrolera en Tierra del Fuego. Disponible en Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile www.memoriachilena.cl

6 PĂĄgina

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

Población 18 de Septiembre (Ex - Río de la Mano) Información tomada del Plano de loteo aprobado por la Corporación Municipal en sesión ordinaria Nº 288 del 6 de enero de 1958.

A partir de 1899 varios hombres se habían dado a la tarea

Tierra y Colonización, se elaboró un programa para favorecer

de buscar petróleo. Alejo

Marcou y Arturo Niño son

a familias que estaban de allegadas y que tenían dos o más

algunos nombres que consigna la historia de explotación de

hijos para que postulasen a un sitio. En tanto el municipio, con

hidrocarburos en Magallanes y que tiene su recompensa en

su departamento técnico y de obras, elaboró el plano con 168

la madrugada del 29 de diciembre de 1945, cuando el equipo

sitios de 12,5 por 25 metros, denominado Hijuela Municipal Río

de trabajo que se encontraba en Springhill perteneciente

de la Mano, de los cuales eran parte los 84 sitios mencionados

al Departamento de Minas y Petróleo de la Corporación de

en el titular de El Magallanes (1953).

Fomento de la Producción (CORFO), vio emanar un potente chorro de petróleo. A partir de ese momento, se instaló el primer

Casco fundacional del

yacimiento productivo en Manantiales y con ello se dio paso a

Barrio 18 de Septiembre

la creación de la Empresa Nacional del Petrolero (ENAP) en 1950.

Esto tuvo un impacto favorable para la región, incrementando la necesidad de mano de obra, inversión en maquinaria e instalación de infraestructura, junto con los requerimientos de nuevos servicios y la construcción de caminos y campamentos.

Magallanes volvía a ser un territorio para poblar de sueños.

Así se configuró el casco fundacional del actual Barrio 18 de Septiembre, proceso que inició en 1953 con la entrega de terrenos y que se formalizó el 27 de septiembre de 1956, según consta en el acta de la sesión extraordinaria No254, en la que se dio nombre a la población, conmemorando la Primera Junta de Gobierno del 18 de Septiembre de 1810. Fue así que las

En el Censo de 1952 se registró a 35.679 habitantes en la ciudad

calles popularmente llamadas por sus pobladores como La 1,

y para 1960 la cifra aumentó a 50.383. La búsqueda de trabajo

La 2, La 3... hasta La 7, recibieron el nombre de los integrantes

y mejores oportunidades hizo migrar a muchas personas del

de la Junta.

campo a la ciudad. La región recibió oleadas migratorias provenientes de Chiloé, y como es evidente, el problema de vivienda se hizo sensible y urgente en un Punta Arenas que había estado deprimido por mucho tiempo.

Quedó creada la Población 18 de Septiembre con la Calle 1: Francisco Javier Reyna; Calle 2: Juan Martínez de Rozas; Calle 3: José Gregorio Argomedo; Calle 4: Gaspar Marín; Calle 5: Mateo de Toro y Zambrano; Calle 6: Fernando Márquez de la Plata y

Frente a este escenario la Alcaldesa Felicia Barría Vera

Calle 7: José Martínez de Aldunate, según referencia del libro

estableció un sistema que permitió la entrega de terrenos

Epopeya del Barrio 18 de Septiembre: La Comuna, publicado

destinados a la autoconstrucción de viviendas al interior de

en 2016.

las hijuelas municipales. En conjunto con el Ministerio de

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Página 7

Historias del barrio

Fotografía de los primeros años del Barrio 18 de Septiembre (Década del 50) Un joven Mario Gallardo (iriólogo) con gualato en mano tapando una melga de papas en un terreno ubicado a la altura de Eusebio Lillo, mirando hacia la playa.

Gentileza de don Ernesto Gallardo.

8 Página

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

Fotografía del padre Ladislao Misa.

Primer párroco del Barrio.

Gentileza del padre Jorge Teneb.

La expansión de la ciudad se materializa con varios proyectos de infraestructura como la canalización del Río de la Mano en

Nº20

HIJUELA

sociales. Aquella inversión pública contrastaba con la realidad

Nº29

Nº40

Nº19

HIJUELA

Nº26

HIJUELA

Nº18

POLIGONO DEL TIRO AL BLANCO

HIJU

ELA

HIJUELA

POTRERO POLICIA

Nº4

HIJUEL

Nº2 A HNIJUELA HIJUELA º3 Nº 4 HNIJUELA HIJUELA H IJU º5 Nº 6 Nº7ELA

ZENTENO

HIJUEL

Nº8 A

POBLACIÓN CARLOS BORIES AV. DE LA INDEPENDENCIA

MIRAFLORES

HIJUELA

Nº1

Nº37

POBLAC ARTURO ION PRAT

AV. DE LA LIBERTAD

BATALLÓN MAGALLANES

PLAZA MUÑOZ GAMERO

AV. COLÓN

Nº7

Nº6

POBLACIÓN MIRAFLORES

HIJUELA HIJUELA

EX-JABONERIA

Nº37

CEMENTERIO

POBLACIÓN BOISDE CHESNE

LAS HERAS

POBLACIÓN HERNANDEZ

HIJUELA

HIJUELA

Nº37

ZENTENO

por 25 metros próximos a lecherías y aserraderos. Estos veci-

del alcantarillado y la construcción de la iglesia, el colegio y

Nº27

HIJUELA

que vivían las familias que se instalaron en los sitios de 12,5

calles, realizar la postación para el alumbrado, la canalización

HIJUELA

LATORRE

Nº28

HIJUELA

G. PÉREZ

HIJUELA

AV. DE LA INDEPENDENCIA

Nº30

primera etapa del aeropuerto y la edificación de 800 viviendas

Septiembre para resolver diversas necesidades como: ripiar

Nº17

HIJUELA

1954 y posteriormente el Río de Las Minas, la construcción de la

nos formaron el Comité Pro Adelanto de la Población 18 de

HIJUELA

HIJUELA

Nº38

HIJUELA

Nº16

HIJUELA

AV.. BULNES

HIPÓDROMO

POBLACION SANTIAGO DIAZ

PLAZA BASCUÑAN

la comisaría, junto con la creación de un cuartel de bomberos, entre otras.

Información planimétrica de 1915 - Plano Díaz Contardi y Cía.

Ubicación de la Hijuela Nº20 y la configuración del límite urbano.

Algunos personajes de aquellos primeros años que los vecinos todavía rememoran son el párroco Ladislao Misa, también conocido como “el padre constructor”, a quien se le recuerda con su sotana amarrada a la cintura encaramado sobre los techos.

Su nombramiento lo hizo el Obispo Vladimiro Boric en febrero de 1963 y a los meses, se conformó el comité encargado de la construcción del templo donde figuraban el Centro de Madres de la Virgen de Fátima y las Señoras de la Acción Católica.

Mientras aquello ocurría, las misas eran celebradas en la Escuela La Milagrosa, primero en una tienda de campaña y después, en unas casas donadas por ENAP. Posteriormente, con la parroquia ya instalada, es el padre Alejandro Goic quien como párroco y parte de la comunidad promovió la construcción de un cuerpo de bomberos. Para ello convocó a los presidentes de las 16 juntas de vecinos en junio de 1969. La compañía de

Comité presidido por el padre Alejandro Goic (centro) para la creación del cuerpo de bomberos en el año 1969.

Gentileza de la 8va Compañía de Bomberos: Bomba 18 de Septiembre.

bomberos comenzó a funcionar en agosto de 1975 con 50 voluntarios y su primer carro bomba fue donado por la 5ta Compañía de Bomberos ubicada en Av. España con Manantiales.

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Página 9

Historias del barrio

Fotografía de las manos desprendidas de la Virgen Después del Bombazo en la Parroquia de Fátima ocurrido el 6 de octubre de 1984 .

Las manos de la Virgen se han transformado en un símbolo dentro de la comunidad y del barrio, que representa el esfuerzo y el trabajo de su gente.

Fotografía de Alexis Vera, 2017.

10 Página

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

Bibliografía revisada: • Epopeya del Barrio 18 de Septiembre: la comuna de Víctor Hernández Godoy.

• Conocimiento de la historia del Barrio 18 de Septiembre, a través del testimonio de sus fundadores de Paola Rodríguez y Víctor Uribe, 2007.

• Punta Arenas Siglo XX de Mateo Martinic Bero, 2013.

• Los campamentos petroleros del fin del mundo de Pía Acevedo y Carlos Rojas, 2015.

• Porvenir (1880-1950) Arquitectura y urbanismo pionero de Tierra del Fuego de Mirko Covacevich Pérez, 2012 • www.memoriachilena.cl

“Aquí hubo un incendio en que se quemó una piecita.

Nosotros teníamos por costumbre –los pocos vecinos que habían- todos comunicarnos y decirnos que cuando haya un incendio, todos teníamos que correr cada uno con su balde con agua, así ayudábamos. No había bomba. No había nada.”

Testimonio de doña Olga Muñoz, Extraído de la investigación: Conociendo la historia del Barrio 18 de Septiembre a través del testimonio de sus fundadores.

El testimonio de Doña Olga Muñoz (vecina proveniente de Puerto Montt que llega a la población en 1958), registrado en la investigación “Conociendo la historia del Barrio 18 de Septiembre a través del testimonio de sus fundadores” del 2007, nos grafica la unión de aquel primer tejido social, capaz de impulsar la creación de sus propias instituciones. También fue el caso de la escuela que partió modestamente con dos salas de clases construidas en madera por los propios vecinos y que con tres personas llegaron a atender a 294 alumnos en 1958

- “La relación que hay de la gente que vino acá, que se ayudaron a construir sus casas, que nos criamos juntos desde pequeños y hemos seguido compartiendo, eso sirvió para que se creara un lazo solidario y familiar entre los pobladores del Barrio.”

Son las palabras con las que doña Dina Díaz Muñoz, profesora y vecina de la Calle 1, representa al Barrio al cual llegó junto a sus padres en 1953. Y es también con lo que nos vamos quedando, reconociendo los valores que la cultura chilota fomentó en

cuyo director fue don Eladio Fernández y recibió el nombre de

sus pobladores. Este breve andar por la historia del barrio, da

Escuela Mixta Rural No17. Una de sus primeras profesoras fue

cuenta de una visión de mundo que se materializa cambiante,

doña Turmolina Cañete, quien dentro de sus funciones, además de enseñar, preparaba la leche y la harina tostada para los niños. En 1963, se levantó el policlínico en el cual los niños iban por las tardes a tomar su leche preparada por el Sr. Torres.

donde el trabajo, la colaboración y el compartir han sido parte de sus calles, casas e instituciones.

2

Para el próximo número de la revista recorreremos algunos de los almacenes para conocer las historias del Barrio detrás del mesón.

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Página 11

Historias del barrio

El Barrio 18

allá por los años...

Un recorrido en el tiempo a través de las fotografías recopiladas por vecinos del Barrio 18 de Septiembre de la ciudad de Punta Arenas.

Procesión Virgen de Fátima, 13 de mayo de 1986 (arriba).

Grupo de fieles conmemorando la aparición de la Virgen ante tres niños pastores en Fátima: Lucía, Francisco y Jacinta.

Gentileza del padre Jorge Teneb.

Antiguo almacén del Barrio 18 (abajo).

Gentileza del historiador Mario Moreno.

12 Página

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Cuartel de bomberos década del 70 (arriba).

Carro Bomba estanque marca Austin, modelo 1947, cedida por la 5ta Compañía de Bomberos “Pompe France”.

Gentileza de la 8va Compañía de Bomberos: Bomba 18 de Septiembre.

Minibus recorrido Martínez de Aldunate (abajo).

Insignia Escuela D-24, en los 80.

El origen de la Escuela 18 de Septiembre se remonta al año 1958 como Escuela Mixta Rural Nº17, con una matrícula de 294 alumnos, llegando a 1897 alumnos en el año 1971.

En 1977 se fusionó con la Escuela Nº26, recibiendo el nombre de Escuela Nº50, nombre que volvió a cambiar en los inicios de los ochenta a Escuela D-24.

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

La vida cotidiana en el barrio, abril de 1991 (arriba).

Avenida Independecia (abajo).

Camino al Andino, en lo que hoy es el Barrio 18 de Septiembre.

Fundaciones para levantar la iglesia de Fátima (arriba).

La capilla construida el año 1963 se hizo estrecha para la cantidad de fieles, en 1975 comenzaron los trabajos para la nueva capilla con capacidad para 500 personas.

Capilla de Fátima (abajo).

La capilla fue consagrada el 4 de noviembre de 1979 por el padre Obispo Tomás González.

Misa por el Bombazo de Fátima, 1985.

Multitudinaria misa después del atentado perpetrado en la capilla de Fátima la mañana del 6 de octubre de 1984.

La Gran 7.

Nudo vial Av. Salvador Allende y Martínez de Aldunate.

Revista Vive La 18 Historias del Barrio

Página 13

Revista de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre Nº1 Diciembre de 2017 - Punta Arenas - Chile

Abstracción de un remolino de viento apoyada en una paleta cromática basada en la cultura chilota.

Diseño de Marcos Catoni, Publicista.

Locales Comerciales de la Asociación de Comerciantes del Barrio 18 de Septiembre

1

Canela Detalles

2

Tienda y Cordonería Ivette

3

Centro de Llamado y Baratillo

4

El Rincón de la Espuma

5

Bazar y Baratillo El Sol

Av. Martínez de Aldunate 1425 Local B Av. Martínez de Aldunate 1431 Local A Av. Martínez de Aldunate 1431 Local B

Av. Martínez de Aldunate 1449 Local A Av. Martínez de Aldunate1449 Local B

6 7

21

Tienda de Ropa Truara

Barraca Maderas Fueguinas

22

Panadería Antonella

11

Tienda de Ropa Solo para Ti

12

17

Eusebio Lillo 0668

Panadería Jacqmar

13

18

Lircay 0551

Almacén La Casa Blanca

14

19

Juan Martínez de Rosas 0244

Tienda Ropa Pipe

15

20

Francisco Javier Reina 0111

Av. Martínez de Aldunate 1500 Local C

8

Chacabuco 0370

9

Márquez de la Plata 1660

10

Almacén La Económica

Pescadería El Caleuche

Av. Martínez de Aldunate 1490

Av. Martínez de Aldunate 1737 Local A

16

Paula Jaraquemada 1987

Almacén Alfa Almacén e Impresos Cesil Almacén Chumanguito

Pérez de Arce 0180 Eusebio Lillo 1821

Diseño y contenidos por Cristina Furrianca Llaneza - Ediciones Muerepollo año 2017

Isométrica del Barrio 18 de Septiembre por Pablo Quercia, 2017